Листування з департаментом православної церкви про зв'язки українського православного народу зі Вселенським патріаршим престолом, духовне життя в таборах, посвята священників - лицарів Залізного хреста, 20.06.1921-07.11.1921, 43 арк.

Міністерство Просвіти 881 с/360 Ат. Орл. У. Департаменту Православних Церков (Обмін-отділ) Відділ загальний Волинської Української Євангелічної Церкви Війск. Буховецький Церковні дачки в Словенії: Три зв'язки українською православного народу з Волинськими патріархами престольної, про дужавне вмістя в таборах, виселення священиків, міщан і "загального креста". Наказо 21 червня 1921 р. скончено Глєбовим 1921 р. МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Листування з департаментом православної церкви про зв"язки українського православного народу з Вселенським патріаршим престолом, про духовне життя в таборах, висвячення священиків-"лицарів залізного хреста" 20 червня- 7 листопада 1921р на ІЗ8 арк М-р ім. 13/5 - 1921. № 289. До Іосипа Мітковича Службовця, до Січов Несхвальовано! Пан-Орде! Тим чому приємно нам Коли повідомлення (Уряду) скон Письма У.Н.Р. вг / котрий у р. 1921 для розсилки її він погодили нам свічень- ми плем. Такао, що був об думе добрі, ми і ви поволам безпокоятись по подивляти Патріарху допомогою наш. наду, а тоді новий лич- Господину Михаилу Михайловичу - изо Дворянъ, бывш. лейб-гв. съ ми доложить Т.В. З увольненію до Вас пожалуйте Миръ Льв. 10/V 28 / О. Белов ПОСОЛЬСТВО У.Н.Р. Царьгород І-го квітня 1921 р. ч: 243. Копія До Міністерства Справ Закордонних / для повідомлення Мін. Ісповідань / Недавно номер у Львондоні дотимчасовий Місцеблюститель Патріяршого Престолу - Митрополит Бруський Дорофєй. На його місце Св: Сінод вибрав Митрополита Кесарійського Миколу. Керуючий Посольством склав йому негайно візит, щоб виразити своє співчуття і запевнити його про бажання українсько-го Православного Народа і Держави заховати з Вселенським Патріяршим Престолом найтісніші зв'язки. На це Високопреосвящений Микола відповів найліпшими запевненнями і обіцянкою у всьому задовольнити бажання Української Церкви. На слідуючий день Великий Протосинклій Преосвящений Антінагорас віддав Керуючому Посольством Візит. Уповноважений Міністр, Керуючий Посольством Ян Товаржевський-Карашекич. З оригіналом згідно: Ст. Діловод: Посольство У.Н.Р. Чарівгород 1-го квітня 1921 р. ч: 243 Копія з конції До Міністерства Справ Закордонних діл повідомлення слід. Генобігань: Недавно пошер у Єльзонді отримався вищий Місцевий представник Патріархіального Преємства - Митрополит Горчевський Дородей. На його еписце св. Синод видрав Митрополита Кеса- грійського Миколу. Перший Посольством склав прошу невелико візит, щоб виразити своє співчуття і запевнити його про дослідження українського Православного Народу і Держави завершати з Всемогильним Патріархіальним Преємством найтісніші зв'язки. На це Високопреосвященний Микола відповів найбільшими запевненнями і обіцянкою у всьому задовольнити бажання Української Церкви. На слідуючий день Великий Протоєїнким Преосвященним Амві- магореа віддав Керуючому Поеоль- ством Візіт. Уповноважений Міністр, Керуючий Посольством Ям Покаровєвський - Карашевиць. З офіційною згідно: Ст. Діловод 1. підпис/. З консю згідно Старший Діловод Мешков У.Н.Р. СВЯЩЕННИК 6-ої Стрілецької дивізії "// " Червня 1921 року ч....... м. Олександрів ДО СПРАВИ. " 192_року МІНІСТР До п. Міністра Ісповідань. Рапорт. Доношу, що Братство Св: Покрови приступило до вироблення: 1/ хрестиків для козака по дешевій ціні, та саме: по чотири марки польських за хрестик гуртом з І/2 марки; 2/ листівки: Ісуса Христа і Вожої Матері (по вразку Васнєцова). 3/ Листівок: Шевченко, Оранка і Петлюра; 4/ Братство взяло заходів, аби духовний хор співав в церкві українською мовою. Регентом духовного хору написаний літургія для хору в українським текстом; якою було приступлено до лекцій. Але на великий жаль після першої лекції я захворів "Лярект" і мені пропонували тимчасово не читати. По вигадоровленню читаю лекції: "о релігії". На слідуючий меділі буде улаштований духовний концерт. Одержав від Протопресвітера Протоірея Мартинша /з Варшави/ листа де він пише мені, що ним вжиті всі заходи, аби всі військові священики одержали б одля черевики, атакож цомісяця допомогу по 3-4 тисячі марок. Мені між іншим вихлоповав на рлу. Священик Пейрю Бішов. У. Н. Р. Начальник Гіерархічних Військ «Армії» 2 січня 1941 р. № 189 м. Петроків. Рома Головному Пан-Отцю Військ Українських. В відповідь на Ваше питання викладене в № 164 пові- домляю що ні я ні підлеглі мені старшини та козаки не пошук- пали таких жеб за пан-Отцем Євгеном Рудненським до колишніх поміщичих зраду церкви та деревави з боку пан-отця, то безумовно Всі Пан-Отець почу- лили про це повідомлення не звоку, а від нас присвоєнан. Гараздо аби було переведений самий широкий дослід, який й може з'ясувати цілком що справу. Навпаки вони всі право- славні міста Петроківка повинні завідати, що завдяки такому пан-отцю Душицького й емочеливо його щоно- дості (не умовлялось достойнства свіцеєвого пан-отця Карповича), ми всі православні соборне вир- ошев на Пасху минулого року, що довгий час не удавалось зробити Ваш пан-отець, емочеливо завдяки тому що Ви Мінтроздоржний і таки липом старший за Російського пан- -отця Карповича. За зазначене вей дуже дякували пана отця Євгена як наші українці, так і Росіани м. Петроків, до цього змогу улаштувати гарний Укра- їнський церковний хор під керуван- ням підпомовника Солоцуба, що смаю великий вплив на Росіан Словом всі. Петрокові настільки, а зрозумів Українська Справа то- борона де який отрі Росіан. В цей приємирительний дороги посмітну знаєть приймав пан-отець Євген Рудешкій. Бажано аби й інші пан-отці не розпам'ятали людей Страсти, а навпаки їх зустрічали та вищримували людей, че в загальний обовязок пан-отців. Роми ми по актів заважає почнити звільняти пан-отців, як Євгена Рудешкого, то що не тивдко що небудь збудуємо, а напевно все зрозуміємо. Чи нема в цьому ділі бойшовицької руки та бойшовицьких агресій. ГП.в.о. Начальника ПТФ-військ Військ. Інженер Електри Попковник (підпис) ГП. в. о. Начальника Штабу Мігпроповник (підпис) Ворогі паном звідно Діловода С. Вушевич. до священика 2-ої Стрілецької Волинської банди і Павла Фомича (Протимайор Василь Сукаєв). На роз 135. Д-т. Прокоп. Уркви писано на Вася, Матвій Павлович Злота і Єрес, десять поліцманих днів кару - спустився в аграрніті у Вась майон для малолітньих коїжок, працює повернути, спільни (згідні) каво-брех в тій школя. М. Кр. Св. Фоми Поту Староста Л.Келеменов №124/1 Унів-1924р. До Странно Військового Офіцера Командування Пак-Овсєг Ізоморець Става Михайлович В звернення п. міра дм. 150 Укрви пшемл Ваню, Внеопинаджений? Пак Овсе, розширижене, або щоба двої велод із вріснаних світця мість криміка до Маркота веду пчовини сього божа в день св. сто- кив і Павла. Пак-Овсеє мики- тиш, христа народив, що крім- фаре не маю. Акраминяє слабко. Ми підписалися зараз, рисуємо - діло і все інше - звичайно нам отці приходять з собою, бо чого у нас єм См. Рф. ер бом МЗ См. Островськ Несицький Запечатано Відно: Вн Дідова ЯВ Шаєвич грам до Братерства Священника 6-ої Ступінської думки: Пан. Оміль П. Вілова Вчаламе сагримову п. Кс. стюгелом 57/72, котого майже одержано. М-р Іскровський дякуємо за їх змогу прийняти в-гаті Вам вигравлі вжамки за дро шугри "У. Але. Узькін." М. Кс. Студент 23 За Відстаня ЯКваємштовича З оримиданом згіно: За Ділова ЯКваємштовича до Павлова Вісемиро Священика Митрополита Павла Панчевського. З Катери п. Міхняна, ближ Кр. Черки належно учинить Раз, Тионовшлямки? Нам Дите, дай Ваше ризьдяжнен аби кий в найбільшій святости день чио місяць з ним овчук учинітав візитування Служб Боже в Маркові: На пемле що вла п. о. Микитюнь змітали всі ми, а баба наверненого пізно, як що ардцали не буде. Дурнише есє, а все иные так- отуї завраїмо кибосля з собою. М. Кес. Свя був 15/3 За Літова Власимовича В орштном гніво: за Ділобода Власимович Головному Міністрові (Венецянкові і всім, відсунутих нам очима. Починаючи Так - вже! Знакать Микитка (Даво- візань ласкаво цьому світі, мири мирилися, але ви жінки робить на подачу Мама за Дерку. М. Керуючий справами Департаменту МТРод- Троєховський 9/VI 1921. За Ділового В'ячеслава Доб. на зворотній стороні! Головному військовому Священнику Митрополичому Православній Церкви ум. Пашевському № 1253. Священикам: Сухаріву № 1254, Білонові № 1255 Волковичу № 1256 Раїнському № 1257 Микитинському № 1258 Патаренкові № 1259 Симановичеві № 1260 Курецькому № 1261 Священикові Київської Дієзії [записка п. о. Мартина], № 1262. З оригіналом виго: За Діловоду ВКваєнин... Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч 490 Одержано 1/VI 192 р. Виконано 8/VII До справи Ч 34 — II Дівіфійний Священик Госп. Волинської Дівіфії. Червень 1921р. ч. 134. Звернення до пана Міністра Ісповідань. Рапорт. Рада церковного братства при Ястр. Волинської Дівіфії в засіданні, видубившися чого Червня, заслухавши доклад дівіфійного пан- отиця про духовне життя кошов в маборі та про їх духовні потреби і приймаючи на ува- гу необхідність національно-релігійного виробан- ня козаків та старшин, ухвалила: 1) доручити членам братства видкритти при допомозі і указівках дівіфійного пан-отиця, ряд ведід з ко- жакши о людні к Черкві і необхідності присут- нієтні їх в церкві за синодом божою Я/ пам'ятаючи, що Цер- зок має велике врятення на людей, Рада проти нее континоу члену Братства дутні граїком для коракив в виконанні кристиян- ських обов'язків: першому приходити до церкви і послідньому видодити її церкви, що б діло не розходилось з сльбом, З/при- няти під свою опеку школну малолітніх коракив і виробати їх дівених козаков-доцентників в Св.Вірі і Родині, Ч/Улашту- вати корчугу Братства з малюнком Затаріжньої Покрови, 5) Прохати ступділ судовників улаштування для Конної окремої частини дівій ікону і синодики слав- них ліцарів. Коню синодика виділяти до міністерст- ва Ієновідань. Дівійний священик, Протоїерей Василь Сукачів. У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ. Департамент Архівної Служби Микитинській 7-1258 Високованенний! Року Божого 1921-го. Паярєнкою 7-1259 Ган-Оміре! Старовицькі 7-1260. З наказу Міністерства Ісповідань власково прошу дещадно сповістити із місцевереню, яке вранціня водить на козацтво молодий за Опірську. Гн. Кер. справами Департаменту В. Гострий-Каланчев За Діловоду Яквасимович З орігиналом відповідь: За Діловода Яквасимович До справи. 13 VII 1921 року МІНІСТР ВИНОСЬ УКРАЇНСЬКИХ У. Н. Р. 23 червня 1920 р. Ч. 155 м. Петриківка А до Міністерства Ісповідань Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч. 498 Одержано 7/VI 1921 р. Виконано 13/VII До справи Ч...... Високоповажний пане Міністре! Аби не було зайвих залагож з боку священиків, яких людей, як тут на еміграції, так і пішла повернення на Україну; я звернувся до Преосвященного Владики Діонісія з листом, де пурешає його по благоволити мене на ношень липтрь. Секретар Владики протоїерей Громадський повідомив мене, що крім постанови цер- ковної ради і Вашого затвердження потрібна ще згода і затвердження наш Головного Отамана, як Голови Верхови. Прошу ласкаво Вас пане Міністре, звернутися за згодою і затвердженням моєї народної до нашого Головного Отамана і кош пам'ятний отаман повідомить, що (не) відповіте повідомити мене. Митрополит Еротмій Галицький. ON ACTIVE SERVICE WITH THE AMERICAN EXPEDITIONARY FORCE 6 Липня 1921. Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч.824 Одержано 8/VI 1921 р. Виконано До справи Ч._ Високопановний Юрій Місайлович! На відношення Департаменту, від 2 Липня Вр. під ч.1168, маю за честь повідомити, що приїжджати до Тарнова днем служби в день св.св. Петра і Павла я не зможу через те, що вони того часу в нашій школі буде випуск старших і я обов'язково повинен бути присут- нім, як священик і як лектор. Тепер Фрука справа. Хотів я дуже дістати для Пана Міністра Свя- щеннік. Такий священник є у п.о. Волковича і він з попатку обіцяв дайт, а потім відмовився. З правдивою пошаною, свящ. Н. Наконечнік 6/VI 1921. Повідомляю Вас, що на листі видувшого в безперешкодний відпуск п/птач Мариніра 22 Жнущого Герби призначен шию т.в. о. Священника Київської дівізії переконано відомий мені по Києву член бувшої Всеукраїнської Ради (1917р.) і все- українського Содору недавно прибувший із Поділля, Священник Грицько Меньши. 28 Червня я правив сауряду Боту з священиком Ізотовим в Петрової, нуди випинкас його умнене. Переконався що дійсно Ізотов хоче, на його Назду і мовить Україну, але як людина дуже злословлена - в Українські Міністерство Усповідань. Вхідне Ч. 839 Одержано 2/т 1921 р Виконано До справи Ч.... пам'ятці не годиться, а через те відмовив піону і запропонував звернутися до моїй небудь персилінської частини, Козацьке православне братство (в. Попрови відкритий понищо в таніж частинок: При імадарія, і дікізію: Кушетний, Тиснянній, Волинський, 6 Стрічаровий і Київськи З. вишнього поважного і по- маного до Вас Митрополит Григорій Павло Данилевич дтм. Ві У. до Священника 15 липня 1921 до священика 70/248. д-ої Священний Волин. Охорони Нах Омил Громін Гримс В.Сукарева Учин швідомий першій Вас Високоповажні! Нащо думате, що справа про кандидатський без липкого передачи не мешканця в Чернигів-Волин. М. Кс. Свр. жт 203 У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ "13" VII 1920 р. ч. 1289. до Головного Від- ділового Священни- ка. Камісар Миколаєнко Пан-Отче! Вищеписаний, якось незна- вий порушення Нашої служби, не вважаю зруйним, бо на- городу Вас листівкою був. Будьте цілком спокійні. Дуже молю, щоб служба макої "великої" Вам, як засіб благословення людських, Ми повинні без погодження з усім і самі вдома до с.в. Вітчизни,- усім зробити міцним Мир- Спокійство. З усього починаю до Вас Михайло Павлович Триз. 7 Октября Високоповажний Юрій Липай. Любий Слєть письмо, що в Шаранів прибуду чорним. У мене зараз ні мелла, дякую гаєва Вами, що вишиліте мені і пошлюваним будинки ті чорни (що належать нам за емиссію поїздку. Моя адреса така: Petrinov. Овох internowanych Ukraincow. Капелан Р. Расетевському. Туди дуже безгрий, мільеньке дуже кепельно. Хворію. Ваш Гром В. Галує Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч 845 Одержано 15/6 1921 р. Виконано До справи Ч.... У. Н. Р. Головний Священик ВІЙСЬК УКРАЇНСЬКИХ 1921 р. Ч. 184 м. Петриків Пану Міністру Допо- відання Завідуючому зводом Української Церкви в Румунії 16/VIІ 1921 р. Високошанований Пане Міністре! Всі старшини і урядовці що брали участю в історичному поході 19-го до 19 1920 р. Сизнані лигарами "загізнного хреста" 6 тисяч і між 3 пап'онцями (Я потець Засил Еукарів, Микола Ма- римір). Дуже зажало всім лигарам загізному хресту аби ці пан'онці під час Службі божої укривали за наперсних Синтольник Фрк стів, або (мнімає) Кабинетською Ро- сійські - Натерці хресту України загізні, зроблені по прикладанні послух при цьому зразку. Ці хрести були колись дуже коштовного рідкою майна історії української церкви, так і взагалі для історій нашого визволення. Я і зараз на- лятав, з якою обережністю і поважан- ям до історичного пам'ятника бідно- самеся тлени дної духовної роботи 90 мірного Напорського хреста їхнього працюру, участика так званої "спечественної" війни 1812 року. Хай же нащадки наші знають, що у визначенні Рідного Краю брали життєву діяльність участь не тільки вищевозні люди, а і панотці, несучи на собі весь тягар похідного життя. Висловлюючи свої думки і побажання моє, 2 пан' отців і лицарів Залізного Хреста, маю за шану засновати просити Вас, Пана Митрополита, затвердити від 3 пан'отців цей написаний Залізний Хрест на Національній Спризі. 2) В листі своєму від 26 минулого червня я звертався до Вас з проханням додати мені згоду Пана Головного Отамана на мою Нагороду Митрополита. Це потрібно для Пресвяще́нного Діонісія, без цього він не відващується дати мені свого Архіпастирського благословення. Мені уже було негайно звертатися до Владики про санове себе. Дуже при своїм Ває Високоповажний п. Микі стрецький, заручившись згодою Пана Головного Отамана, як міністр ісповідання з свого боку звернувся 90 Владики, щоб він подалася своєму мою нагороду, бо без цього, як підеш на Україну, різка Казанська не може мені бути. 3) Я уже бажаю мати Ваш турецький (божественної літургії). Про навмірки всього цього моє клопотання не відмовляйте повірити мене. При цьому годного зразку Напередодні Залізного Хреста днів 3 пан'отців. З великою любов'ю і щирою по- шаною до Вас. Митрополит Протоїєрей Казимир Бандерський Дівізійний Священник Геїстрілецької Волинської Дівізії. 18 липня 1921 року. ч. 155 м. Каліш. Міністерство Істовідань. Вхідне Ч. 84/Одержано 17/VI/1921 р. Виконано До справи Ч. До Гана Міністра істовідань. Рапорт. По скінченню австро-німецької війни російська армія розформировувалась, залишивши своє військове майно в місцях розформировання. Нарівні з військовим майном залишилось і церковне-пойдри черкви, що за як військові пан-оїчі повинні були передати свої похідні церкви в ближайші парафіяльні церкви. Багато частин армії розформировувалось в межах Волині, тому в місцях і деяких селах Волинщини маються до чого часу по- ки черкви. В часи збудування Української Армії, в кін- ці 1918 і початку 1919 року, частки цих черкв було взята для частин армії, але ж у похідні церкви, за спішним відходом Армії за межи України, знов залишились на Воли- ні. В який кількості залишилось на Волин- кі церковне майно було наглянути в сучасний момент не можливо, але ж і того майна, котре мені припалося бачити за часи по- тідку, дової було в умовах задоволення наших військових церков. Наказ на приклад, коли в кінці 1918 року прибудували Рівного VIII корпус і для військових пам'ятників потрібно було зробити новий церкви, що і місцевого собору було взято 4 повідні церкви та із склепеню стп. Здолбуново в погірні церкви і два ікони на нас. І конституції були підставлени в місцевих церквах касарної і Уцайновому каплицям. Рівного, а повідні церкви були передані в кур'єрі. Влен че церковне майно не було вивезено із Рівного за стінами виходом Кримії і м. Рівного. Мало було доручено пам'ятку 14 гарматної бригади (він не є законовитковий місцевої Рівенської тіньової гімназії) Костянти Бушині прийняти церковне майно під свою охорону, щоб вже накаттєць булина залишилася в м. Рівне. На правлінням відомствами та Бушині тепер радше парафію недалеко від м. Рівне і від нього позначено одержання бір- мостті! де в сучасний шент знайодиться усмашно. Крім того в місцевий собор м. Рівного в 1918 році передані були поїхали нафарбовання два Паниковича 41 селенчинського (степ Лучки- го) тінього польку і одне Паниковиця 43 Бутинсько- го тінього польку з церковним книгами того ж полку. Погідна церква, належача тіншому Франківсь- киму повіду, в травні місяці 1918 року була передана польовим поточним семеном Колосевичем в церкву с. Молодової, Буден- евного повіття. Більшість не військового церковного майна було залишене в м. Новогрод-Волинський, Пресвурів, мнонів і Кам'янець-Подільськ. Що творкається до Св. Антимінсев, то їх тративел Зачини по церквах Волині це в більшій кількості ніти погідні черки, по їа як тодідні черки в більшості зда- вавшев вмістови і військовим майном пові- тнявих військових Чачалинцям, то в таких витодах в ближадиш нарахвідьні черки здавашев по годованням стінкою Св. Антимінес. По їа як військові церкви мають велику потребу в черковних гіках (так на прик- лад панатне 19 курінь Згіданиїної ентрілець кив дивісії не моє дане ри) то сутте бу- ло б баняно, аби були в'ятні відповідні заходи на повернення від нарахвідь- них церков Волині військового черковного майна і св. Антимінес, чим би і задоволь- нили військові черки. Протопоїерей Василь Сукачів. А№1304 1304 Мисководовити Брат- ство св. Торгови ки Узик- ві 2 Сарпинській Полтавської вілобл. Мисководовити братю! За обрання мене поганним членом Братства чинною Мисководовиту Братству своєм сьденту подяку. Зав- жди вважав і вважаю, що учасі на церковній ка- бі зробив велику моли- ту нашому патріарху- мому рукою: Братству св. Лозова музич багато "Кобзарів" і однієї Бог на славу), Музичні на Корчев. При убою вчинено видання "Музичного" в мистецькій Музиці, в Боя цим, прих. . Згладивши Понамар, Микола Усольдя, Тореси мен Братства Св. Лозова. 2 синімської Комиссії дійті. 18/VI Глух. Т. Остап А-2/304 Аг.1305 До Братства с. Новобу- зьм 6-го Січняській Дн- від 49". Всеволодовне Братство! Ласково звому. Милодо - Стояте Братство дешам по момивого детально любію- мири мене узь свою влагу, що потрібно мочитись шлях всім інрозмацій, таи і Елл вдругу узь влагу Ізговоленя Братств по масах. Нотт Бор уважу починаю Хайловому Братству до ки- дало "Міс. Аль. М.". " Цукр батого Братства Pocztowy i dotychczasowy Dyrygent Analiz, Wydawnictwo. Na kopie. Zapłacono nominał dolara M. T. T. Dole 18/vii 1921 W 1035 до Імовірного Місця Священника. Имоконований Пан-Дире! Ми Твоїх братолюбних і біль- ших головнерищ від- снових пан-ошув зни- мили свої млади і цілі, м на пораду" на Ваших. Ласкаво будь у Вас, Имоконований Пан-Ви- рі, повголимир мене, пн- сільки згодувати узільдо мене, а коли чи ран, то на І Вашого дозволу узі повідомлені нам очікування були на Волинь. Рада Ради і земельна схода вимагали менш елітні всіх повноважень, які мали державні органи з одмінною, де кожний з їх урядов. З усвідомленням до Вас М. Т. Т. Дубенський 18/VI 1921 W 1308 До Іосифа Міхайловича Свєщенкіна. Числоподаванням Пам-Онге! При обіцянки любарен, від Вас і мов з Нами добу розмови про погоре. У військових лагерях в Свєщенкінах. Я пишу з мої думки, що нас був угоджений "чобні" Домін зв'язок погорбив усім бачити ман-ощурв ; малю" и самий" Очімні луць усі сильні і п. Глибокий Омана, і нині й дожидав цю че. Ви не чобто масково влітку Вар, принтер більш акривні моря по под- мураних доєтольних нан. Огдарт дилливерення їх во смищенням і дії. Ном. Повторюю цю че вих підмелих Вам лан- ошудь, нехай Ноки зу- пушває усю свідомо. Але Кандуар молинні дум «цього» зростанням, з виробленням духівної ч- вітло, чесної поведінки і узима певними з поціо- нального боягу. Тільки поч- дивальств на наших шаб- рах вагат знайомства до- сліб. Умиленний рос Бак- мв Угрюдовує У.П.Р. улам. кузьваний Артімівим на різних роботах. Усі арті- мі потрібно буре задовол. Ми в священникам, а їх і в дитячих межах. Про Ваші думки і роз- порядження в Ук-ськ. Відновлюю згоду між містобудуванням. З повагою до Вас, М. Т. Кр. Т. Осипов № 1309 18/IV-1921 р. Священнику б-рії Староцерковній Духовній м. о. Петрик Білорусь. Незаможному Пан-Омре! У багатьох сільських місцях повертатися було з побаченням з нами. Як вийшли ми у нас буде змога, цю ми відправимо до Тернополя, де будемо бути с, коли діти будуть відпочивати в Парижі і Стамбулі. Вони, десять в умове єї річні 25/6 априліс. З повагою до Вас Т. Орлов №1310 18/IV-1921 р. П. О. Начувельниця. Повідомити Військовому Священику вз Миколаївському Каз'ячою Кропивніцькій звісної Павлові Начувельницю. Взешовавши? Пан-Отець! Згідно з резолюцією пана Миколи на нагальному розгляді (від 12. VII. у р. 72/15) від Священика Архімандрита Павловича В. № 1322 2-ої ступеневої Патриаршої Церкви з Р. 1915—1920 р. Сукагева, Осі. Ковель. Украни появляється пан-Отець Дас Миколаївський між Пан-Отець, надісланий ворожим запит про утримання майна, яке ма- є згідно з резолюцією в загальному вище пам'яті. Конку чого павернення про часну податкову. М. Кс-ськ боть ЛОЗ За держава Вівасницька З оригіналом згідно: За Діловодя Вівасницької дні кр-ч. бло Головного Військово 22/VI - 1921 священика Литвинова кого Павл - Омелянко- 70/1355 ствірки п. Панченко 12/VII. Запро з редакцією п. Мі- кісина на Сміт і Вашому арг (9. VII. 189 рн. Кого си. Учений чинов повдоми- ла що дозволено кіль стволу п. о -Супротека. Свободж у ваншапер Вам 1620 м. ц. по корті. На також шкеленевся, що на Кризькового на Сміт Вашому умінту -30-31. VII. - Шлях- гарбоч і сеєд Учений лад. М.Кр. Сіль. Дир 207 а батонда Павлишкевич Міністерство Ісповідь Вхідне ч.883 У. В. Віконано Головний Свящ. ВІЙСЬК УКРАЇНСЬКИХ "20 "Липня 1924 р. ЧАСОМ М. Пентамафія Заповідь Пане Міністре! У відповідь на Ваш лист від 14 цього місяця під ч. 1289 маю за аману по- яснити, що до Приєднання Діо- нів я звертався не за нагородою, а, часе вм нагороджений, за благо. словеність, що я робив і раніше звертався до владик за благословеніст- ми отриманими душевні нагороди (наведу речник: «Сударію», «Калилавку», наперечення храму 12 даних разів в стояч на тогож Залежні Боголо»). Безперечно менш молодий від старших благословеність. Отже, отримавши малу внесли нагороду від Рігнової Уряду і звернувся до єдиного панного Івана Миколаю Владими Діонісій, з листом і угодами Кені "Вашої резолюції" на поетапові Уєрь Ради, де проявлено повідомлення моє нагороду. Він уже брав савершенийся і згілком проймований правним магазином. Нікількою я узим не думав умальти автографета Мілієтерента Ісповідань, да і звертав до Владими не за замд розменним, а за Влаголобення-м і ще в м. Квітки, тобто до Великодніх Свят, коли більш менш вияснилися мої відношення до Мілієтерента Ісповідань. Повідомити про відповідь Владими Діонісій Вас рахував своїм обов'язком. З великою до Васе поманою і повагою Мітродорович Громо- Ігорей Павло Калезевський. Міністерство Ісповідань Вхідне Ч 886 Одержав 23/10 1921 р. Толковий Священник ВІЙСЬК УКРАЇНСЬКИХ до "Листа" 1920 р. Департаменту Голови Правління. У відповідь на звернення Василька від 14 липня б/р. під р. 1271 мало зарахувати повагальними Ває: 1) Священик Євген Руденькович звіль- нен лише в Зелетериновий відділ на Велики за згодою Командира Месниківця Війська на підемати пападу неполеної Справи Війська У.Н.Р. від 26 травня 1921 р. Ч.49 2) Мі про які магазин (14000), одержані П.О. Руденьковим по переправленню пападу п. Кремісра Лінієстра, мені рішуче нічого не відомо. Знаю тільки що П.О. Руденькович кілька разів "заня- то до Телемостова, то до Марківки, щоб там розрахуватись за свою попередню вій- ськову службу. 3) Довідавшись від Ради Брейнгуса про вимоги П.О. Франкунова у Кременці, це О. Франкуновий робив намагання на Укр Ф.Н.Р., я замітав про запалання пові- домлення того у газетні, на що мало від- повів Командира Мезенця Війська Відповідаю це від 2 липня 6.р. під р.189 прикладаю при умови і після розгляду ціла поставо премну повернутись мені. Митрополит Протоїєрей Павло Качкевський. ДО СПРАВИ. "Б" VII 1921 року міністр ДОКЛАД про працю Ради Братства Св. Покрови при 6 Стрілецькій дивізії. «9 Серпня 1927 р. В березні місяці біжучого року ініціативною групою було скликано зібрання з метою зоснувати Братство Св. Покрови при 6 Стрілецькій дивізії, на цьому зібранні була обрана президія в складі 5 чоловік, яка і приступила до своєї праці. При неможли - вих обставинах приходилось працювати, тім більш, коли мало людей якіб з любовью взялись за це святе діло і стали допомогати нашій молодій Українській Церкві. Всєж таки не дивлячись на всі переш- коди Братство непокладаючи рук, крок за кроком шло до своєї мети. Звичайно, як в кожній молодій організації спочатку бувають хіби, так неминули ці і нашої організації і цім звичайно скористувалис ті, кому була не бажана наша організація. За цей короткій час , Братство видало Богослужбові книжки слідуючи: 1. Літургію Івана Златоусторо (переклад Всеукраїнської Пра- вославної Церковної Ради). 2. Вечірня і Рання ( переклад Кам'янецької Церк. Ради) 3, Вечірня і Рання - Псаломи для Дяка. 4. Вечірня,Рання і Літургія - текст співу для хору.(на ве- ликій жалвці книжки дуже мало росповсюджені середь на- ших військових священиків). 5. Видало Слово Івана Златоустого - на Великдень. 6. Братство випускає листівку нашої похідної церкви в 3-х зразках, окремо листівку Св. Божої Матері, а також має випустити молитву - Покрови Божої Матері 7. Випустило з друку статут Братства і молитву за Отчизну 8. Видало короткій Українській молитовник в 1500 примірн. 9. Щомісячно випускає календарь 10. Улаштована невеличка майстерня для виробу хрестиків, але за браком відповідних коштів Братство неможе від- пускати більш-менш добрих хрестиків, а також підшукуют- ся засоби, що до виробу священнических хрестиків.- 11. Відкрити скорочені дірегентські курси по церковним і світським співам. Слухачів 32,- з них старшин ІЗ і ко- заків І9. Для ліпшого засвоєння курси продовжені до І5 вересня б.р. 12. На обов'язку Братства є догляд за дітьми біженцями, воно відає роздачою допомоги, яку прислав Папа Римський. 13. Головна мета Братства, - це є виклад лекцій релігійно- наукового змісту. Таких лекцій було прочитано 3 і влаштований один концерт духовний. Крім того по баракам стрільців читаються книжки релігійно-духовного змісту, а також ведуться розмови по тому ж змісту,-але за бра- ком підручників, а також і відповідних лекторів і головне ,- хвороби нашого Пан-Отця Вілона, котра недає йому змоги викладати частіше лекції,-Братство не може в цьому напрямку розвивати свої діяльності. 14. Також одним із головних завдань Братства, - це видання неперіодичного журналу під назвою "Релігійно-Науковий Вістник Братства Св. Покрови". Обібрана редакційна Колегія Перше число має вийти в двадцятих числах цього місяця. До цього часу в число Братства записалось до 100 чол. Головна перешкода в праці Братства - це брак засобів, а також відсутність підручників, людей, які могли присвя- тити себе цілком цій святій праці.- Голова зборів Братства Св. Покрови, Сотник В. Шевчук Секретарь Сотник Оасимов За відністю і озріїнанням Євгеній Радецький М. Осипандри Всевеличайший Государю! Вашего сиея за 7. VII, я одержал письме в день Спаса 19 Срп. і моєму писма несефем, во огсо привыти до Маркова к дню Спаса. Річив не відіздаю и на неділю 21 Серпня, завдяки юм, що есамо дуже чау бучо (2-3 години) на непопораннє подорог. кръ документв'ї письма. Вміте з Базеав ви вихати Ео Кас 25/VI, аби відсунуть в Маркові в Седону 27/VII Всепочтиму, а в неділю єм'я Честини боє нам - олімпіро. Як цю п. Кривець проп. Огленко буде в січні в Мар- кові, то я зачислю прошу Ває по вичесені дати не ні телеграму моюм бачить. Олександрів Варшав. Військова Ксендзь Білоку приїздайте (без підписа) Як црже буде проф. Огленко в січні, то від сповість не микато. Зливаю потяжно до Вас Священник П. Білоку Міністерство Господарське, Вхідне 1081 Одержано 23.VII.1921р. Виконано До справи Ч. Зада Братства св. Покрови при ветр. Дівізії 23 серпня 1921 року г-7 м. Олександрів Величайшому п. протестантській Олінка Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч 1169 Одержано 3.II.1921 р. Виконано ……… До справи Ч…… Зада Братства св. Покрови при ветр. Дівізії щиро дякує Вас, п. профе- соре, за всі трудоти по висилці ріпських видань, і прикладаючи при цьому Доклад за минулу працю Гратетво вірить, що і надалі буде працювати на користь нашої молодій Українській Церкві Прийміть нашу пишу подяку за Ваше прихильне відношення до нас і бажаємо Вам доброго. праці на користь нашої церкви Почова Ради Пан-Отець Мейко Білок Секреяр: М.Время Лука до стягнення 1-ої Стріл- кової Кр. у. мечами "Запорізького" батальйону 21. VIII. 1944 річі Павло Овчар змогли вибратися 7-0 1934 А. Волошина. Мною вашому вряду 11 травня 1942 року 269 одержано 23. VIII. у р. За тим, звісно, гає обережність і живи цього часу майновий орден Совітської Матері ім'я Змири- чев, а рому дон. Кр. у. лаково краєць повзгоршні, чи наш будинок змогли рейд померти до роботи мало безки чоловік одразу, чи зах поправок іому, а голову раз, і розмір, як малюнок. Арт Семіз би повертатися і цьо компанії плачено. М. Кер. сьогодні 103 білявц ON ACTIVE SERVICE WITH THE AMERICAN EXPEDITIONARY FORCE Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч/230 Одержано 17/X/1921 р. Виконано До справи Ч. До Міністерства Ісповідань, Департамент Православної Церкви. На 7.1984, від 8/Х, мене за гесте повідомили, що приїхати до Львова на Другу Третину не можу, бо коло того часу Юниська Школа має переїжджати до Каліша. Священик І. Никитюків. 14 Вересня 1921 року. Wadowice.- У Н. Р. Міністерство Інвідигаць Департ. Православи. Церкви Варкас 28 гня Року Божого 1921-го Z-2116. мл. Мериб Коня. До інвідигаць Військового священника Митрополита Протиєра Павла Панчево З документа пана Міністра Інвідигаць, Департаменту Православної Церкви наставо просить Вас, Високоповажний пан. Світре, запропонувати кого-небудь з військових пан. отців до м. Мерибова для служби Божої вдяч на святі Хреста воздвиження 14-го вересня отт. отт. сього року Митрополит Керівник справами Департаменту Православної Церкви У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент _ Відділ _ "_" _ 192 р. ч Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч.1312 30.IX.1921 р. Виконано До справи Ч...... У. Н. Р. Головний Священик ВІЙСЬК УКРАЇНСЬКИХ 26 Вересня 1921 р. До Міністерства Ісповідань (Департамент Пра- восл. церкви). Відпошоним від 28 числа місяця Г.Жб., што друковано сегодня, а тому по чому ко- мандирований до Тарнова Пан' отчиз на це святі 14-27 Вересня. Литоводський, Протоієрей Г. Капцевич до Головного Відомого Священика Митридатиону Пан-Отця праїт-єрея Тавія Пашевського. Згідно з резолюцією Пана Міністра Ісповідань, при чому посилаюсь Вам, Високоповажний Пан-Отце, листа Ради кирчо- методії церков Граневка від 8.VII. ч. р. пг 7:275, з приводу якого, вепаробашений Преображенські Церкви з доручення п. Міні- спіра проємть Ваших поважень. з поверненням поданого ним чому мира. М. Керпач Ставиши Бенджаминову М. Григоровичу за більшої друковки Воронином Вігно: За Ділова Всеукраїнською У. Н. Р. Головний Світ. Військо Українське. 19 липня 1921 р. Ч. 189. Повідомляють, що вибачення з Паніонними дуже бракує, не витримують таборової життя і зникають всім краєм. Н. А. Райновий і Дніпропольський Звільнилися, Зовейм; Маринів, Бусейновий і Мель- ник взяли відгуки; Ізотова я звільнила сам. Всі присутні забоїм змовенством: Сиротенко посі перетурбувань з Брагинцем від військової справи від держується. Маліш рушив ввіт паніонці. Зі мною залишилось всього 4. Як самі Вариме пішло в Маринів і поїхало. 13 суботи 30 липня Приїду сам. Дуже прошу Ви Вас, пане Міністре, розпорядитись, аби до цього часу мені було видалено 1620 м. за мою липцю поїздку до Маринова, а то зійшов немає з нім виручити в дорогу. Приїхав Ви на ого неділю, та ще й досі поправив себе недобре після деяктерії". Задано також, що для мене буде якесь помилкання в Брістолі. З повною до Вас пошаною і побажань Артмай-рей Я. Гаузеєвський. "листопаду 1921 р. ч.2..55 Міністерство Історії та.. Вхідне ч/у 79 Одержано 4/7/21р. Виконано До справи. Ного Ексцеленції Пану Професорові СГІЕНКО. До мене звернувся рапортом Голова Ради Брат- ства Св. Покрови при 6-й Стр. дивізії Пан-Отець Білон з проханням допомогти Раді у видачі пер- шого випуску журналу: "Релігійно-Науковий віст- ник", завданням котрого є поширення ідеї нашої автокефальної церкви як серед таборів інтерну- вання, так і на Волині та Холмщині. Знаючи добре Пан-Отеця Білона як чоловіка, який уміє продуктивно працювати і що зазначені ним гроші марно не пропадуть, маю за честь про- сити Вашу Ексцеленцію допомогти зазначеному Брат- ству, видашн йому грошову допомогу по Вашому по гляду на випуск журналу, бо в моєму роспоряджен- ні таких грошових сум не мається. Про Ваші в цьому напрямку розпорядження, прошу не відмовити мене повідомити.- Генерал-Поручник Ермолов Полковник Моодрик З. Н. Р. Пан-Омейл Омпінг. Запорож. Гібі Зиї 28 Липня 1921 ро Об. 100. Марк Ваговий. До Міністерства Сновигань право: Северної землі З. Н. Р. П. Полтава. В додаток до вище наведеного від 22 Грудня б. р. № 43, при уважнішому перегляді підписаних 13 розумінь на суму 5061 мар. пов. / Пільс інжер містячка оголошення, виправлених до цього мовлення Трійці фінансової труп молоді Ваговища. Це можна бачити з бажання 939 мар., тоді як умова не буде подана; ви підписали одразу Дж. Тась біг Домінент. Групуват Пан-Омейл, Мропінг Зиї Александр Ваговий. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 138 Фонду № 1042 Пронумеровано 43 (сорок три) +2+36 = 40 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошурн, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 16 04 1988 р. 12 00 Підпис Калла ДЛЯ ПІДШИВКИ ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- 2903.95 Фед. | 0704.95 Козь + 30.05.96 Немовин | 09.04.96 Мазаєв О/п 13.02.97 Тимо | 26.02.97 Тимо 12.05.97 Тимо | 1/3.8105.97 Ру. 15, 05, 98 Гри | 26.05.99 14.06.98 | 16.06.98 10,12,98 Тимо | 24,12,98 П. 19.01.98 П | 24.01.98 Тим 22.06.99 Гри | 5.08.99 Тимо 21.08.93 П | 19,10,99 Тимо | 22,11,00 Лу | 23.А.00Л. | 2/3.05.05 | 16.04.07. Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- 12.05.05 р 1 Фед | 16.04.07 П. | Дігорі Г/ОУ | 14.05.09 С | ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: ---|---|--- (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | омировська | | 14.01.10 (Дата) (Підпис)