Листування з департаментом православної церкви про діяльність Міністерства сповідань УНР через церкви, церковні братства, відносини з державами Західної Європи, Америкою, 1921, 112 арк.
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Анотація
1920-1921 Департамент загальних справ; Відділ загальний; 1920-1921 Канцелярія; Відділ загальний; 1921 Персональний відділ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Фінансовий відділ; 1920-1922 Департамент православної церкви; 1921 Персональний відділ; 1921 Департамент духовної школи; 1922 Департамент загальних справ; 1922 Загальний відділ; Персональний відділ; Бухгалтерія; 1922 Фінансово-господарський відділ.
Історична довідка
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Назва справи
Листування з департаментом православної церкви про діяльність Міністерства сповідань УНР через церкви, церковні братства, відносини з державами Західної Європи, Америкою, 1921, 112 арк.
УСТАВ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ
ПОЛТ.
1072. Г. ОДН. 113.
ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ
КИЇВСЬКОГО
ОБЛАСНОГО
СУДУ
1072. Г. ОДН. 113.
МІНІСТЕРСТВОІ ВІРОСПОВІДАНЬ УНР
Листування з департаментом православної церкви
про діяльність Міністірства ісповідань через
церкви,церковні братства,зносини з державами
Західної Європи і Америки
І92Ір
на ІІ2 арк
Міністерство Ісповідань.
Департамент "Православне"
Церкви.
Відділ Загальний
Про діяльність міністер-
стви Ісповідань через
церкви, церковне братства,
змішані з державами захід-
ної Європи и Америки.
Народу 11 лютого 1921 р.
Окошено 6 грудня, 1921 р.
№ 1/2 експ.
У. Н. Р.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ.
селього „//“ ДИК
Року Божого 192-го.
№ 396
Під Елеко КОПІЯ
до Павла Левченка
Закладання Слов.
Високоуважний ше!
Має листівку!
Відеутність свого пам'ятою председовим, щоб в Марголоті може загрожувати кривими наслідками для нашої Слови.
Цьогод мав див має не тільки звичайний стадіон "Слобожан" одно, і світових відходов, але й відома року вікового (віковинного) регійно- каноничною умовою, на який - в Силу криваво-Надзвичайних владіць- орієнту Екта зазначила відомість населення Вишрої України в своїх регійних церковоподіях.
Тим - в Марголоті - мовити ад криво- Словена укріплення і звісно відгу- валювань Слобожан вплив на наш
Згідно з вказівкою, наказом Голови ЦВК Всесоюзного Спілки Повітряних Ударників Затвора № 27, або нашого Требуванням в Могилові було визначено в кінці грудня, додавано до роботи з польовою майстерністю. Згідно Всесвітнього Комунального Повітряного Транспорту.
Генерал-майор
В. О. Дзюбенко
Записано: В. Масимовський
У. Н. Р.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ
Року Божого 192 -го.
№ 398
Підпис: КОПІЯ.
До пана Міністра
Закордонних Справ.
Внесено до війська!
Пане Міністре!
З давнього часу бракує нашого пред-
ставництва при Дворі святішного Папи, що зле відбивається на наших ділах.
Навряд справи.
При Ватикані - особливо зараз - виникають розвивалася і зміцнювалася рідкісні дипломатичні позиції щодо України; на підставі цих позицій непомітно піворитував новий, вільний менш станий напрям майбутнього.
політики Ватикану на Великій Україні,
за велми Святіділих Якої має неодмінно ставлення свідчувати.
Покійний Гоня Бенедикт XV був най-
милішим приблизником, як і кардинал Тасладж. Але ми виникали узгодження
Обрання нового Гоня ХІІ має за собою невідомі перспективи в наших стосунках до Апостольської
свої "Січовики", які молода було в до Якоївській селі підготовано, базуються на левих інфраструктурах наших предковичів.
З очей на світове знаття Ватикану та його монгольських впливів на почеснику маємо всіх Яцкав, яскраво крому Воє, Всеволодович? Ми поза елітністю, думати Заходів, аби наша предкович- тьбо вим Ватикані було відновлено як майське, тим більше, бо на високу рангу захистника наших робочих перед Урядом Св. Престолу є довірений і достойний кандидат - Граф Плишевець.
Приємно... Кожен ми-ре шкільних заліз
лекції в правовий письмі до Воє.
Леон. Існов,
Козод. І. Мінковський
Во. Упр. Гер.
Рудко. Броє. лв. Вікчо.
16 р./
Зоряні Канон
Діловий Згладко:
Вихований (КПУ)
PARIS, LE 2 травня 192
ДО ВИСОКОПОВАЖАНОГО ПАНА
МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ У.Н.Р.
Високоповажений пане Міністре,
В відповідь на Ваш лист з дня 8-го березня с.р. № 324, маю честь одповісти, що мною зроблено відповідне зарядження про складення широкого звіту церковних подій ві Франції за минулий рік, але мушу Вас попередити, що по технічним умовинам /місія зараз складається тільки з двох чоловік/ не зможемо задовольнити Вас в скорому часі.
З правдивою до Вас пошаною
Голова місії
О. Мулявка
До п. Імвіл Думбовицького
місті У.Н.Р. в Пазару.
№ 963
4/17 - 1921 року.
У консультанти?
Поме Твоє!
Мача Вамию з 579 оцінки
і пенсії увійдемо в Киту.
Побажаємо Вас, що миго
помогати цьому амбітно по різ-
них умовах і всім вас добри:
насіння навіть в пам'ятному
вгрошенні для У.Н.Р. Ласкаво
цьому Вас звичай на чудову і го-
враний, дяки узгодженням кла-
ма українські умови: кола лог-
м би зв'язані і увійдемо в певні.
ми консульт.
Кін чбто, цьому поводимся
У. дорогу письмо від Гг. Тимченка.
Був, поїхав до Кам'янки. Його
відвідавши узяв Варшави: не
дал тимчасового випробування нами
Узгоджених впливів тощо,
моє погодження.
Тим збожу нам повинна
тобто, видати "Українською"
Міністерство" Укрмов".
Тимченко...
2.VI.1921. Гг. Мін. тел. 1 Декан
М-во Інс.
дпі. № 4.
Реванз 4/1926 р.
Zo 972
до посольства в Бер-
Муферрии:
№ 6.
З допущенням п. Мре
Фельдмана, дні. Гвад.
Черн., мігало при чому
мєра арг 1-го серпня про те
проще перечень його по
адресі: Зграйчевському в
Етиопії, цурткові, днем!
має з Пшеворбом зв'язки.
М. Кер. друн Громовський?
См. ботвед Клещукіт
Горишиналь згідно.
Ва Дільвода Військовий
У.Н.Р.
МІНІСТЕРСТВО
ЗАКОРДОННИХ СПРАВ
Канцелярія Міністра
ч . 5016..
"13." липня 1921 року.
Міністерство Ісповідань.
Вхідне ч873. Одержано 15/VI 1921р
Виконано До справи Ч...
До
Міністерства Ісповідань У.Н.Р!
Канцелярія Міністра Закордонних Справ має честь подати до ласкавого відома копію листа Посольства У.Н.Р! в Фінляндії з дня 4/У ц.р. ч: 50, зміст якого так зву- чить:
"Після наказу п. Міністра Закордонних Справ з дня 17 березня цього року, маю за честь повідомити Міністерство; що як гро- мадські так і офіційні періодичні видання у справі церкви / лютерської / у Фінляндії маються, але за відсутністю яких будь гро- шевих засобів купити й надіслати їх до Міні- стерства зараз немає можливості.-
Петро Сливенко, Керуючий справами Посольства."
в.Начальник Канцелярії Міністра ДПА овідень
Ст. П і л о в о д ь
6
У.Н.Р.
МИНИСТЕРСТВО
ЗАКОРДОННИХ СПРАВ
Канцелярія Міністра
"8" вересня 1921 р.
ч.5361
На ч. 1330
До п. Міністра Ісповідань.
Міністерство Закордонних Справ має честь
повідомити Вас, Пане Міністре, що в звязку з
відношенням Вашим від II/IV ц/р. ч. 506, Мі-
ністерством було видано розпорядження Місії
в Празі зібрати потрібні Міністерству Іспо-
відань матеріали про церковний рух в Югосла-
вії.
До цеї пори матеріали ще не одержані.
Міністерство з цього приводу запитує відповід
не Представництво.-
У Н. Р.
МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ.
Листопаду 24 " днів
Року Божого 1921-го,
№
Конфеденціального
Високошанований Паско:
У.Н.Р в Царгороді
Високодостойний
Пане Паске!
Увесь час, перебуваючи в Уряді У.Н.Р., я тільки
ситав всім вашим нашим посольствам в Царгороді . Де
могли і так малися, радив і тепер втішують
Поскоєству, що тілопи світ в моїй спроможності.
Пана наради з р. Приходька а вирішив підати
Вам цюго листа.
По-перше - не надайте очкам Високодостой-
ний пане Паске. Вірте в свою роботу, вірність всьо-
му нашому ідей, вірність в ти, що праця Ваша
корисна. Невжаки раз на елімнативе своєї
праці, бо це була виклад для УНР. Вірте в те,
що обмавши змінення, і праця Ваша буде
вдійснена й піднесена матеріально. Мати
різьна скрупія дуже робить у нас, і працю
нашу в цей час, але не повинно зневіртова-
тися , турб за велику оцін перетерпіти
всій важкості, яке обмавши час. Прийде, спробо
прийде кращий час, і тоді будуть відомими Ваші
помилки , що викликали матеріального
скрупію...
Я вас шукаю прошу, пане Паске,
Пасмінне писати безпосередньо мені пронами
перкою справи. Панів здобута Власть на церковній дужці а будь-який раз викладатиме в Раді Міс Глєпілов і кня підкресливати Ваші потреби і Вашу працю. Віто, що це буде добрий лист, який дасть Корисні результати для Вас і для Державної Вам Повинності. В першу чергу розмішана вчим би йнакі Ваші Заводи.
1. Против Литвіярськай Фенології князька російська стаття державна Десь на правовладанні Сході вижу богословську науку. У нас єсть багато да- жаєтних іханів учитель, але жадних князьків но це не мають. Та не міг би Литвіярський синьо своєю нез рівною видає опреділяти керінс на епішепдії для найбільших князьк струмків.
2. Зараз Державний Литургія українською мовою на Орку і" дав своє богословство світком Діониса. Князь Литвіярський також дав своє богословство на Орку це "святно" для нас київська, то це наш буде в дуже важкою моральною підтримкою. Доколо догало Вам коректу Як перший аргумент Литургії і Конь богословлення Еп.Діониса, але цю конція Ви вручитесь Патріархальну дуже вразі позитивного варіанта цей озакад, в іншому разі Завдання "не верно". До Кайпе , що Патріарх Моковський Улазь з'явився синього, по українському. Коня цього задане 3-у переглядом.
3. Відробки на прощання про богословство Патріарх не дав і деєї, письмів народу прошви того про це , а Ви мовчите. То це ж дурне ? Маленько чото вия- богословец.
4. Було б випадок і для праці Корисне, коли б Патріарх прислав мені своє богословство особисто, сині і праці моїй. Против Вас прикладною Патріаркою: "мої видання , в кінцевому на це ви
і міг би написати своє благословення.
От ці чотири справи ттмалево
і будь-яка поганська реальна праці по церков-
- тих справах в Кагароді. Взагалі було б дуже
Добре, колиб Ви звазали мене з Місцевою-
телям особисто; наш третя будин з Ма-
тріархатом як в натяженній зрозуміла
стюдуплять, щоби в потрібний сприяння
можеш закінчити справу певної автоке-
радії. Взагалі чесні о писав Вам тимчасо
листів, але не на всі їх я мало відпо-
-кідь. Кореспонденція тепер мала зна, що
багато й трапиться по дороги з того,
що посилали.
Менша цюто посилання Вам як шеї
привабленого. Машку, ще не доводилось мені
вигорє подавлянням з Ваш собістю.
Ще раз треба перетерпіти до апоков-
касу, кращою і все недалекого.
Прийміть Всебогословити Мате
После, мій цигр запевнення вправдай
помагають до вас.
продо. У Овсяковідича
З кращиманою згідно!
За Дімовогу Всебтваємъ Фил
У. Н. Р.
міністерство
ЗАКОРДОННИХ СПРАВ
департ. Чужоземних Зносин
"25" листопаду 1921р.
ч...2391/632
Міністерство має честь надіслати слі-
дуючий витяг з чергового докладу від 12/XI
Голови Дипломатичної Місії в Варшаві :
на днях я в супроводі першого Секретаря склав
візиту Архієпископові Кординалові Краковському
Я просив його прийти на поміч нашій емігра-
ції. Кардинал між іншим запевнив мене, що Поль-
ський Уряд і громадянство не поділяють ан-
тис-українських настроїв де-яких органів поль-
ської преси. Обіцяв зробити складку в кость
лах на користь емігрантів. В наших справах
дуже мало розбирається, бо звертався до нас
з просябою допомогти йому в тому, щоб боль-
шовики не нівечили і не мучили католиць-
ких Ксензів на Україні, для цього просив
нас похлопотатися за них перед шумським. Наш
відношення до совітського уряду ,яке ми йому
тут же виявили і з'ясували - було для нього
новиною. Висловив він свою думку, особисту, що
Україна тоді стане самостійною державою, коли
церква нача сполучиться з Західньою Церквою,
- цим вона введе себе в кола Західніх Держав,
західньої культури і буде на неї спиратися
До Пана Міністра
Ісповідань .-
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч/З77 Сдержано 26.ХІ.1921 р.
Виконано До справи Ч...
при істнуючому сполученню в церквову східньою - Україна мусить змагатися політично в державою Московською і витримувати на собі всі впливи цієї держави в міжнародній політиці".-
МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ
Директор Департаменту
Чужоземних Зносин
Англіканська Церква з давніх давен тяжієть до Церкви Свідної Православної і пильно шукає способів до взаємного порозуміння та з'єднання. На полях боріжніших договольських згуркань роєйської церкви, в основі такого поводження Церкви Англі- канської леонить піді то її внутрішнє ста- новище, нез'яованисть і жвавкість її догматич- ної системи, поділення на партії та замочення їй від цивільної влади навіть в питаннях бірн! Я не маю певного матеріалу, щоб відкинути цей попад роєйського договольвія, як самопричеп- ний, але ж почував в нім той самий дух який пройняти бачив смокковські письменники ХVІ віку, що писали: В цей підневедній лише в Москві Як сонце православне світитьвся. Як ви таєм не було, спроби англіканської Церкви до з'єднання з Православною дуже давні і починаються з перших років ХVІІ віку. В цих перших справах велику армать взяв Петро І, і кони він не досяг певних наслідків у цій спра- ві то єлише через те, що передача смерті по- слугення перейшового. Знову почалися зношення англіканської Церкви з Православною з 60 років минулого віку і продовжуються аж до сьогодні. 1898, видано веду від папи Лева ХІІІ очну „Апосто- леяє емас“, де англіканська їерархія вигравалась не дійсною і через те провалила між Римом і англі- канською Церквою. Тоді англіканці ще більш вперто почали шукати і робити спроби зв'язання з православною церковою; особливо по- мітний членів в зближенні на взаємовідносин- наве англіканської Церкви і вселенського патрі- архату. Патріархія напр. призначала окрему ко- місію для вирішення питання про сподобан- ність дій православних звертатися в справи забоволення своїх духовних потреб до англіканського дурообенства й навпаки, ко- місія дозволяв звертатися до англіканських
священиків за вiдправою покорон та инших церковних потреб, забороняючи лише єднання в тайнaх.
В орігійнім органі Коєтантинопiльської Патрiархiї „Церковний істини“ появляється мiзка статей, що ставить собi метою підготовити прупти для церковного звільнення й популаризувати ідею церковного з'єднання. В священим Синоді читається лист повоназна- кеного архiєпископа Кентерберiйського до Патрiар- ха. Підіймається навiть питання про вiдкриття православної єпископської катедри в Лондонi, залежної від Коєтантинопiльського Патрiар- хата. Таке виняткове попередження ссійних ієрархів відносять англiканської Церкви автор Врошиорки, Свят є воетока (вин.II, Спб 1896) помнажає плюження православної людності до англi- канства, особливо серед американських греків; у них склались переконання, що мiж правосла- в'єм і англiканством нема істотної різни- ниці, і що величезний патрiарх стоїть в єднанні з англiканською церквою. Отже пра- вославна iєрархiя мусить в постелевім ступні задовольняти найбільш великородне попитвання до звільнення з англiканством.
Наскільки пов'яза до взаємного порозуміння пiдготовлена може бути вивести хоч би з того, що обі сторони приймають заходи проти великої пропагатичних замірів зі свого боку. Воне Ламбет- ська конференцiя 1888 р. висловилась проти того, щоб вербудувати або повернати окремих членiв ссійної церкви до англiканства; про це ж 1899р писав архiєпископ Кентерберiйський до патрiарха Коєтантинопiльського. Зі свого боку й патрiарх висловився проти прозелі- тизмa, як справи великої, якої ссійна церква ніколи би по відношенню до оваднoї церкви не дозволяла.
Оз найдбiльши знання в історiї єднання церквів подій покину двi. Перша - утворення
"Англіканської і східної православної Церкви
Anglican and Eastern Orthodox Churches Union.
Ця згода гуртується коло зеурнала, "Єдине Церкві", що видавається в Лондоні на англійській і грекцій мовах. Вона викликала до себе інтерес як в тій, так і другій Церкві. По етапному члені згомади вона складається з посесних членів, членів співробітників і співробітників, що вносять на потреби згомади від 1 до 10 шиллінгів. На колі згомади стоять два президента - один з англіканців, а другий - з православних членів. Справами згомади завідує центральний комітет, що річно обирається у нових загальному зібранні. Центральний Комітет може засновувати фрії згомади в інших країнах. Кожен член цієї згомади дає обов'язок щоденно оповитися за згднання, а духовні особи поверх того обов'язуються раз у три місяці Правити Богослужбену Літургію з молінням за теє. Члени цієї згомади записувались не тільки в миряне, а й ієрархи обидві Церкви. У своїй окруженні листі Згомада заявляє, що вона ввінна симпатії буде насиланням відновлення церковного миру і догматичної єдності між східною і англіканською Церквами. Заобов'язки для цього згомада ставить собі: 1. Таємно питати лекції на тему згдання церковного. 2. Перекладати й видавати догматичні і інші твори. 3. Підтримувати англіканських і православних студентів до- говолювія. 4. Губвати в осередках Православ'я і англіканської Церкви та підтримувати взаємне згдання. 5. Скликати єдинопародні богословські конференції. 6. Поширювати справу через відкриття відділів Згомада на Соєді і Заході.
1912 р. і в Росії закликалась "Згомада зближення англіканської Церкви з православною. Ця згомада була дозволена Рос. Найважніш. Синодом; міста її власне знайомлення з практиками Церквів. Архієп. Кентерберійський і архієп. Гор- кевський запрошені були посесними членами"
в цю промаду і дали своє згоду, а верення палата 'Кентерверійської' Конвокатції 3.VII, 1912, під голуванням Архієп. Кентерверійського, одноб- льгосень прийняла резолюцію єп. Оксфордського, де висловили глибоке задоволення і шару на- дію на справу Церковного здання.
Головного принципа несумнівної вже попе- реднєх земань до церковного з'знання була фріонниця в релігійних світоглядах на армови й суть з'знання православних запи- Канцеляри. Керувники російської церкви релі- гію розарніють фрореналістично, як кодекс нев- ние показів для дужки та очиття; міс- тим як англіканам не теоретик, а прак- тик, не спекулятивний смиєнитель, а ено- граєліст. Російський договол не є посте цави- ти собі, як могено бути вірним, коли не визнаси та не додерошує митикона.
Вірити своїм національному характе- рові англіканці на перший план став- лять практичну сторону здання, в знанні еморальню взаємодопомоги.
Стилі канонів Церкви з давньої часи малися як усні перекази і відповідали за розмовну мову церковного службового. У той час, коли було ще не встановлено письменності, така форма зберігалася у народній пам'яті і передавалася з покоління в покоління. Церковна мовословна система була дуже розвинена, але не було єдиної системи написання. Вона була розмитою і неправильною, оскільки вона залежала від мови народної. У цей час письменність не була ще використана для церковних потреб. Вони почалися лише у ХІХ столітті, коли з'явилися перші письменники-церковники. У той час мовословна система була використана для церковних потреб і стала основою для розвитку церковної літератури. Це було зроблено за допомогою письменників, які вивчали мовословну систему і використовували її для написання церковних текстів. У той час мовословна система була використана для розвитку церковної літератури, а також для зберігання і передавання церковних знань.
Верховний Сенат повинен був стати для старшого світу метою підготовки дружби до церковного звичаєння і поповнювання славою церковної юзани. У священицькому Платанському митрополиту, архімандрита Венедикта Борисова, до Матфіяда, Михайловича надійшов питання про відкриття православної Стасионівки "Камелюм" в Лондоні. Інтенсивність біз Костянтинопольського Патріар- хата. Максим Винникова, попереджений слідчих ієрархів відносно антиканонічної Церкви автора броньорки "Святого Боспока" (свт. ІІ Свт 1846) — позаяк тут ми маємо справу з високим постом, що не може бути перестановкою, то цілком православним і антиканонічних членів Ісманинської релігії. В джерелах Патріарха ставили в папа- єдина з антиканонічною ієрархія. Проте, якщо вероятність мусить бути виключена, то це не можна назвати залишком порівняно до зближення з антиканонічними.
Наслідки патріархального походження та розмноження митрополитів, яким вдалося бути у своєму житті. Максим Винникова, прийнятий зами- нив до свого вогку. Кілька настільки конференції 1849 року ви- сувалися проти того, щоб вербувати і підтримати оре- льних членів церковної юзани. У 1849 році з'явився "Сенаторський" Михайло до Патріарха Костянтинопольського Зі своєю божею на- друженою волибки проти пресвітницької Слободи.
безніжній морі східна церква півони та візантія по візантії менною до сьогодні церкви не роздвоєна.-
Із найбільших знаменитих історій гананне Церков піднімали дві: Перша - умовуємо "American and Eastern Orthodox Churcher Union. Цей зв'язок Усіх Учеників, Успомини та Службенників Церкви в Лондоні, яка була заснована 1905 року. Вона діяла на основі цього умовлення про "перший море і африканський Церковний Синод" (відповідає) до статуту всіх Церкви були постійно з'єднані з країнами, яких є центральними і сильними. Вони височать на Конференціях святого Ігоря та митрополитів. На той час укладено статут для приєднання - один з Американських Церковних Синодів, які вони обирають у Містах знаменитих церковних країн. Центральний комітет може зацікавуватися збірками. Центральним комітетом може бути виконаний для держави, яка обирається молитвами за знанням, а церковні вчені повинні бути обов'язковою. Раз у три роки Правителями Вселенського Синоду збільшуються на тих місцях, де є держава, а під час церковних записаннях вони мають бути обов'язковими. Це святість історичній країни збільшуються залишається на висотах та Велика сила, яку ми будемо називати "відновлення" церковного душі. Ми будемо називати їх "святими", але зміни і Американською Церквою. Зобов'язання для цього процесу ставить собі: 1. Дало би відповідальність належної знаменитості церковного. 2. Перекладати й визнавати додатки і чини мови 3. Надрукувати архівні документи і православних створень, які були зроблені.
7-8 Гуляти в Рівному, Новограді Волинському, у селах та містечках Волині і Полісся.
5. Степан Тимошенко (Федорович) Костюкевич
6. Павло Федор Онуфрийчевич Барановський, вихованець училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
7. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
8. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
9. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
10. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
11. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
12. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
13. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
14. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
15. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
16. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмельницькому, засновник і редактор газети "Рідна Україна", 1920 р. в Києві і в Тернополі закладав "Громаду Землячих Освітніх Канцелярій". Через з приватних умов, що тримала батько його, ветеран В. С. УНР, член Синоду, письменник і вчений-бібліограф, дослідник українських релігій. Архів Кемпферових - Святого Івана Хрестителя, заснований у 1920 р., в якому були зберігані документи і книги, що стосувалися України. Він писав про це в газетах "Свобода", "Новий Світ" та інших.
17. Микола Кемпфер-Березовський, 30 липня 1918 р., відповідав за архіви Органу Кемпферівського, ознакою якої був паперовий квадрат з написом "Кемпфер-Березовський". Він був вихованцем училища на Хмель
I. Міністерство знає, що, І5 листопаду минулого року мали відбутися вибори Вселенського Патріарха в Царгороді. Вибори ці в церковному житті всього Сходу - факт надзвичайної ваги. Між тим Міністерство і досі офіційно не знає, чи вибори ці відбулися, а коли відбулися, то кого обрано. Для Української Церкви і для Української Держави це теж факт першорядний, бо наша Церква повинна б своєчасно привітати новообраного Патріарха. Але царгородський нам Посол мовчить, а других засобів довідатися про цей факт Міністерство Ісповідань не має.
2. В Сербській Церкві за 1920 рік сталося три надзвичайних події: 17 червня об'явлено Автокефалію, 30 августа востановлено Патріярхію і 12 ноября обрано першого Патріарха, Димитрія. Привітання Сербській Церкві були від усіх православних Церков - навіть від москалів, мовчала тільки Церква Українська, бо ніяких відомостей про ці події не мала.
3. На наших очах в Чехах відбувається церковна справа величезної ваги - організується цілком національна Церква, і шлях цеї націоналізації надзвичайно повчаючий для тей ж роботи у нас. Але не дивлючись на всі свої заходи, детальних звісток про церковне життя в Чехах Міністерство не має і досі...
4. В Латвії проголошено автокефалію православної Церкви ще в вересні 1920 р., але наш представник не вважав потрібним звернути на це свою увагу і сповістити Міністерство Ісповідань.
5. В Ченеві в 1920 р. з 12 по 19 августа відбулася прелімінарна Конференція всіх християнських Церков в справі церковного об'єднання. На з'їзд прибуло 150 членів, від 80 різних Церков і 40 народностей,- із Америки, Європи, Африки, Австралії, Індії і Японії; сюди ж прибуло і 16 представників православних Церков, - Царгородської, Ієрусалимської, Синайської, Олександрійської, Антиохійської, Грецької, Волгарської, Сербської, Румунської і Московської. Це був дуже гарний момент Церкви Українській звернути на себе увагу, але уві - вона не була на цим з'їзді, бо про самий цей з'їзд довідалася лише в 1921 році, і то не в офіційних джерел.
Таких прикладів можна булоб наводити багато, але й приведені виразно свідчать, що молода Українська Автокефальна Церква виграла б дуже багато, коли б скрізь у всіх великих церковних подіях світа вона своєчасно приймала чинну участь. Пасивність Української Церкви хочаб у п'яти наведених вище церковних подіях була їй на шкоду, а тим самим на шкоду і Українській Народній Республіці.
Іду дальше. Вселенський Царгородський Патріярх на всьому православному світі користується великим впливом і великою повагою. Для Української Церкви ця повага до Царгородського Патріярха тим більша, що в свій час Церква Українська дуже довго була під владою цих Патріярхів /до 1685 р./ , звідки силоміць її відовано до Москви.
Міністерство Ісповідань ставить своїм черговим
завданням нав'язати з Царгородським Патріярхом як най-
тісніші зв'язки, передбачаючи в цього користь як для
Церкви Української, так і для нашої Держави.
В цих зносинах з Царгородським Патріярхатом наш
Посол в Туреччині має відгравати велику роль. Але те,
що теперішній Царгородський Посол п. Токаржевський єсть
католик, безумовно буде перешкодою необхідних Міні -
стерству Ісповідань зносин в Патріярхатом. Взагалі, в
Царгороді, де завше провадилася і провадиться церковна
політика на цілий схід, Українська Народня Республіка
повинна мати своїм представником православного; а и-
значення Царгородського Посла може відбуватися об із-
ково в порозумінні з Міністром Ісповідань.
Друге. В міжнародній політиці Ватикан відправав і тепер
відграє дуже велику і поважну роль. Через своїх аген-
тів, які роскидано по всьому світові, Ватикан кріпко
тримає в своїх руках усі нитки міжнародної політики,
дуже добре у всьому орієнтується, зза чого всі Держави,
навіть першорядні, дуже зацікавлені тим чи іншим відно-
шенням до них Ватикану. За того, скажемо, Франція зно-
ву нав'язує постійні зносини в Ватиканом.
Теперішній Папа Бенедикт XV, по всіх попередніх
відомостях, прихильно ставиться до України і навіть, як
відомо, Секретар Стану, Еміненція Кардинал Гаспарі від-
ручним листом до Голови Директорії С.Петлюри в травні
1919 року визнав право України на суверенність.
Міністерство Ісповідань дуже зацікавлено добри-
ми і нормальними зв'язками в Ватиканом, який молодий
Держави нашій міг би стати в великій пригоді. Свою при-
хильність до України Папа виявив не тільки визнанням
права на суверенність України, але й матеріальною до-
помогою. В лютому 1920 року Папа офірував для України
100.000 лірів - в ротівці і ліках. Крім цього, Конгре-
гація для Східної Церкви при Ватикані передала нашій Місії 50.000 лірів на Служби Духовенству.
Де ці гроші і хто і як їх розподілив? Де спра-
воздання в цій справі? Чому ніхто навіть не по-
відомив про ці гроші Міністерство Ісповідань? За
впливом Папи Римського 21 лютого 1921 року Мініст-
ру Ісповідань Проф. I.Oгієнку було особисто вру-
чено Прелатом Носалівським від імені Камінецько-
го біскупа Маньковського 200.000 польських марок
на бідних українських дітей; тільки ці гроші від-
повідна Комісія із громадських представників до-
цільно розподілила по призначенню.
В 1920 році для навязання правильних дипло-
матичних зносин з Україною і для орієнтації в ста-
новищі краю Папа Венедикт XV призначив апостольсь-
кого візитатора для України в особі дуже поважно-
го професора о.І.Дженоки. Уві, і про цей факт Мі-
ністерство Ісповідань не мало жадного повідомлен-
ня...
Міністерство Ісповідань дуже зацікавлене пра-
вильними і постійними зносинами і зв'язками в Вати-
каном. Але от уже майже рік проходить, як при Ва-
тикани немає постійної Української Місії і Ватикан
не використовується для наших державних цілей. При-
значения Посла до Ватикану, як і до Царгороду, обо-
в'язково повинно робитися в порозумінні з Міністром
місцевих Ісповідань.
На основі всього вищесказаного ласкаво прошу
Раду Народних Міністрів Української Народньої Рес-
публіки випести такі постанови:
I/ Доручити Міністру Закордонних Справ видати в по-
розумінні з Міністром Ісповідань відповідну ноту
до всіх Послів У.Н.Р., в якій з'ясувати вагу цер-
2. Зійд друкування в Маркові
Беручи до уваги великий попит і бажання місцевого з'їзду, а також Міністерство освіти визнало необхідним спликачи друку з'їзд військово-дружнього з пред- ставниками культурно-освітніх установ, організацій та новоутворених в поводах урочайних громад, і для цього відповідно посприяло на виборах розмірів на спликач з'їзду вийшло з закладено- єпрою 10 серпня у п місці 29/РК ць асилування 35.000 шт. Сплікачи 13.VIII. законодаро про в розінанні, що й було зроблено державного комитету 13.VIII., а і 1.IX, ур 7-1944
176 узора самокопией на подано на розмір в Раду Молодих Літераторів.
З. Уєржані Грайшова в Подглай
Ансам елайм брг 12.
Оцінювачи працю містопра юнійгаов
прог. І. Оїсика, Брамієва нову тадем,
в ві'чіканьих гаєршак церкви
Брагера шлях свої вдруги ли-
ст. підприлими оцінкаючи уж
Драгер, Мтаяємго байхгам
нас поетіса зноеми з кили,
і с серйкі 5-го див месрим
після Ганалі Коначного крого
спадкою Драгера св. покриш
в Петрикові генеральні корахов-
кинай після тього листа прд
72 165Х.. "Виономишким" каке
Северяне! Мені вадзваю при -
Ельно одержати пітшаву Вами
Грамаду від Миколаєвського Ви-
зачального Кравецького Братства.
Оцінка моєї діяльності братства,
ми на місцях дає мені, що це
більше працювати на користь На-
шої рідної Автономної України.
Всі ми пивники йдемо
до пам'ятки, що без національ-
ного відродження нашої України
не може бути предметною
національною відповідальністю.
Всебогу Братство певн-
им своїм драматичним краєм".
Прийшов......"(кінцем).
Священник 4-ої Київської Служби
Мечанай Данилі: п.-о. В. Мельник
мереж своїх від 12.VII. у р. та 72
10 повідомляє, що при цій фланції
Засновано пісня Братеро Св. Ігоря-
ви, і мереж від т. тою на амб
2/. Вороги Української Угоди.
З прикрістю треба зазначити,
що й досі, — при широкій релі-
гійно-культурній участь в
маджанах — зустріваємо во-
рожність та неприхильність
до української угоди.
Так, в 1864 раз почував
"Кове Купр", що видався
в Таджи Олександрів, мабуть
смачно, з якої видно, що
один з вищих старшин за-
пилий дивнішого нам - але,
по якому цілалу бра Сичову
боже втокається по-україн-
ськи? — бречимо — ходячі
і обґрунтован - рому образ Св. Миколи Сірогої - в Україні - евангель убранки, важливим че навіть "святою мережею"...
5. Допомога українським дітям на еміграції
З листом від 2.VIII. у р. пг 7-1583 Бакушеві Манжієвському післяко спрощено - землю в вітрярі переданим ким Олінцюз Єпшардам 200.000 м. і на годинну більши дійви українських біженців у Польщі.
З цього краю згоди рано Мик спрощено Єпшардам пленако до листа від 2.VIII. пг 7-1583
З вищезгаданої суми передано в Мінськ смертю Єпшардам ще не виданих 21.350 м. і дещо розгодованим фірм, в рітних поглиж виновниками за родинними чинними загробом куря не було зміни. З цих грошей видано: 3/VIII. допомога лен- співідносному природнішому дійс-
гому цукрові - 500 м. ч.;
5. VIII - згодом на душку л. 8;
мельнанцю - 1000 м. ч.; 26.VIII -
згодом на душку В. Січинсько-
го у Львові - 1000 шр.
Всі Озермано заробив в би-
тівці вигання розміру земель.
9-VIII - врг Свеш. І-аї Стрийського
Запор. куб. д. Волошина на
суму 949 м. ч.; 18.VIII - від
Коня Кулак-Олб. ограшуванні?
в Генеровці - на суму - 61,385м. ч.
22.VIII. врг Варкового Генерова Мрк.-
бу Ариші: на суму - 3000 м. ч.
6. Світло Українських військових імамдів.
до Миколи Іоновича Смілка юванця військ У.М.В. було надсилано про рабинь про Затвердження дип шк їх Світлом ДКУ-8 листопаду січ. ел.: Орехмена Микола.
Условина Рада 21. VII по дорученням Заговомашин уе Саманку Смілки ін- батигоб, і Миколай Існовидж твердому Чер Ковка "Ради Законодавчо про цю її повідомлення
Смітку юванця військ від 25. VII під 2-1892.
8. Вибірковий вогнепом.
Середніми місцевими ставки пам'ятають бажання, що повороти знищив улаки, ось, які в ба- квачі знали приєднувати себе службі на дуже-во-церковній низі. Так, хоча діяльність сучасні. Так,
9. VIII 7/14. оголошено павіаном Олександром Перевертком про самовольне вибірку до зеленого; 13. VIII - від крота грея 2-ої Стрижинської Волинь. див. х:0. В. Стракова - оголошено раніше про Зайвершення попередніх чи вогнепом кандидатів : «п. П. Мелюка, І. Макури та п. Краємичного»
І. Вловлення в о свідченнях.
В серії днів вловлених во.
свідчень після: до єй.
Конадишира-
кандидата м. Коејеоного Ікова
з мером від Миколаєва Лев-
відам бр 6. VIII. 721660,
та до єй. Бровнера/Кременець
кого - кандидата м. Телешки
самою з мером Миколаєва
Ієноведам бр 31. VII. 721933.
12. Богарнві глишкн :
I
Загальну Атена бух. муз. ком.
1. 5. 6.
II
Склад Ком.
3. 4. 11.
III.
Кварти Комисс
7. 8. 9.
IV
Управління В.М. ком.
10.
V
приписки.
2/36
10. Багеряга Митрою.
Чернівцю Радою України
сміто в Чернівці і її т-
січкового березня 1928 р. ч. вик. об.
Головного Священика Влісок
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шефовано 31-го
липня 1919 - проваргус
2-ої Стірілецької Волинської
дивізії: Василь Сухорєв
уравленю наградити митрою.
У. к. д. протоєрея Павла Па-
цевського і шеф
II. Духовна освіта укропців - силою духовенства.
Міністр Іванізан піклується про розвиток святої за кордоном душ малодушного кана по здобичарва, яка по- слаб ще 25 березня у.р. листа від 7030 до всіх і Солв місій У.К.В. за кордоном.
В листі згадано, що по всіх українських церквах багато пам'яток на небесах; нові куповуються Служби Божій; за- сковзувалися урочисті дарежа, які обтягують доїмачами в силах арг- будовування національної Украни. В самому козакопу тає пограб- ним ставе велике річко додже святкових священиків.
Дівочій школи м на В'язаїві батьківсько- кого навчано зруйновано, і цінцюк Новак емл дурдаменова не можеше тежати. От ізза цього Теодорово Звернувся на Захід до Запоріжжя батьківських шкіл, куди й іго робити державної українською дурдаменова.... До цього разу не маючи ні однієї вигляди/ка узора мера Михея /смуга/ (викреслено) Вибачте, що я вам звернувся. Дуже дякую за вашу допомогу. Михайло-Запоріжжя 1927 р. МАЛОЇ ПАЛИ МІНІСТРІВ ГОЛОВА У. Н. Р. до Стама Орла, у. А. Р.
13. Випадки згідно війн
Міністерство Економіки.
Ще й досі гає закохання про асилкування Міністерством Економіки 480.000 ш. ч. на видач.
Кур згідно війн не завершено,
а тому Міністр Економіки при-
мушений висунути спроби, щоб не змінили видавання
згідно війн. Використовуючи посилання Ради Народних Міні-
стрів від 8.VIII про розбудову копії, Міністр Економіки
своїми листами від 14.VIII. 20/23 ч.
звернувся до Барона Вациска,
щоби з'єднувати в цьому межі
без васильства літературною
видавничої ріллянцер ми життя- сьва Іємпідам, міднісить їєльвіріак промкъ баром Ва- силька дойомоч на ці поїзки- ви - и позукого, ри тобеербов. з виченаного давну. Вці! сьові післян ро мере 13.VII. 7 е 1922. також і до Моджема - сьве Сціов Закупадонима.
14. Видавництво "У. А. У."
по сей час вишли такі брошури видавництва "У. А. У.":
1) №1. Крахує до намордника Уаргород енною блаженства Новикова-Укр. Усюль.
2) №3. Продр. І. Огієнка "Українська ви-
мова У.-Слов. богаєму мовного Тексту.
Змовина і Зразки вишливи.
3) №5. Кродр. І. Огієнка "Українські?
Озновлення" маширований.
4) №6. Продр. І. Огієнка "Як ми веда
вдяла під свою владу вільну Усюль
Українську.
З. №7. Кург. І. Олійника "Як ми вчимося зміцнити боєву думку Київ-Орел-совіт лагері.
а) №11. Кург. І. Олійника "Світобачення" розк за умовчанням несвої магог. ваги.
Узбиви.
З. № 15. Кург. В. Дідьова, Узнована Сиркова на Буквіні.
Малої Пади МІНІСТРІВ
ГОЛОВА
У. Н. Р.
ФОТОГРАФІЯ
1924
М.
h
15. Уголаналага ідея Автокефальної Української Церкви УГКЦ.
із Ломицького і зміцнював ідею Автокефальної Української Церкви, Міністерство вимагало двох, щоб видання "У.В.У." було розголошено як навчальне. Так, розголошено всім повітковим благочинним - шири - протипересічній вогнів; розголошували видання вигар- міцним окремими особами Ворожі, Комуністичні, закладом державному і бранюється врімі: Виживали заходи, щоб священиками в Зонні рука-
994 лив би козачить вгоро-
вежі лекції, чи пшеро-
пьорију вашев надіслані
ім виграми.
1%. Кападзін' Коліагары
Чоби можна было заця-
чвічного месца пведаць
б дыс промеджэння більшэ
рідкіх вядомасцей? каб
релігійны рух і ўзакон
не пецурз тва пропаган.
дзякнічых замітак дыс
змушаючы ідэі Аўтоке-
фаліянар Украінскай
Царквы, Міхасьцірош фен.
ваджы, цадо. І: Ой'Екном
збуждаец вядомасці?
мартнізм, дыс ведамасць
Карлдзюго Коліагары
на 19 апреля.
18. Українська мова, як
мова Богему жодна.
Не везли однаково дивували
ся на опечалаєм українс-
кої мови чи слухаючи
Божих. Це зза того, що
всі і везли однаково Симону
бучи своєчасно до цього під-
гравленкі». Єже чи-
мало ось дужаких, які
всі дубини і українських по по-
казженнях і впевненості в
приваражаному золотомі ливу
лише українську, але не зій-
ком премишлям і до вступа
всі Служби Божої: на роз-
кі. мови. Попередні
Маври зі вгомови, що інші
свій бенкетний починило
впечає заходів - щоби здрав-
ци втрапили докладним?
мейерлін видати копіюку
цьо „ливи урзайчесму ен
бовешруському"; з якої й
девички було пиваже за
всю та це їйшала вигодо
і сраму всім, що мава
українська вже була доволо.
В уїї ечоаі між-
стор Кейовагам нацяєв ей. Муз-
рому Поенку Бачеку Амера
врг 17. VIII. праг 2-1852, купованн
Кадзіслям мешканців, які з дока-
бували, що втимавання очнаї
бовещрськаї моли - є річ зви-
заїка і були вивода. —
20. Переклади волоцюм
Вових кінцівок.
Кад перекладом Литургії;
Утречі й Верьов працює
за вчень тае Місіонер
Земорганського. Н. Ол'єм
ко? Переклад Литургії
закінчено... перекладено
уже в Прокопович, Має.
Левицький, а зараз — не пере-
міжі спеціальної Комиссії
у Абоват.
В тетрі своїму арх. VIII.
70. 1843 личністю Іонолизаєв
гуменць Луцького єпіскопа
Г. Бочена перемістили пере-
клад в Комиссії, яка год і
сати міг би прийняти до Ловоди.
В тетрі арх. ХІ. VIII. 70 1857 лич-
ністю Іонолизаєв князь
Крейцкенштейна Еммануель Втом
сил Гаким переклади пере-
клад і благословив до друку
Переклад Літупрії до вище перелічених «В.Згурко- нових, Маг. Клищук», а зараз - на переливці спеціальної комісії у Слов'яносі.
21. Толстой дуэлью и убийством из бодрости Сигизмунда.
14 июня Литвинов Ким-
врач робко смеялся,
Зояну и Толстого пугал-
мортъ" изо Гаманна дуэ-
льдар Сигизмунд Яго-
Пильного мечом. Н. Тол-
ло Дуэлью обрел в
глаза убило бегу с Соп
подстрелив.
22. Сідлінне обштампке
Моварнешао.
Пришаючи звісеним
з буййалевським сідлі-
нем Побернешаом мі-
ністр Уєльградя, щоб при-
дбати надру Книжок святого
Імена на Українській
мові, і волу Моварнешу
післав 6/111. 7-1663 рися,
такого фнієму. В екону
згадувався, що багато україн-
ських людей зза окупа-
ції Річ Посполита було
викали було змушено
елігрувати, і в адмін тих
ки Польщі перебував бик
ми 100 тисяч українців....
...ще з 1912 року узопований
рят український проводився
сф прагаєм націоналізації:
Угоди, і вже це гає вгору-
ваграли великим повіль.
на Св. Євангелію в рідній мові... Видані не є. є. т-во укр. Євангелії до Великої України не ді- йшли... Укроповки" рух не зменив ереф і на енцизації,- потреба в Євангелії та Псалтири велика, особливо серед Козакура"... Вони мали би ереф цього "коли БІбл. т-во має закази нафукованих Євангелій на прав- пирів - киненати дні роздарі кошакам.... Про також привидки, щоб б.т. т-во дало менсри- виплу добовою дні на друковання Євангелії в перекладі спеціаль ної "Колл'є" - якому з си. Сардженім....
Сім'яне творення але-
помно, що прийшлися сра-
вноди до нашої України
і симпатіючи усіх із
пропозиції опинити перо-
дичну довешлобадих
Книжок, і превард цим -
слари є чинярних перо.
Кладу, білою шерстю ка
уваги друкувачі.
25. Підручники умс V і VII кл. дукальних Семинарій.
Мудруючи, чи би своє- го в кнізьці дукальніх Семинарії? Бучи виголошаною п'ярду- ники на укрвейській мові; Мідніше імпетає звернувся з аргументами лекарями до осіб, які й змогли чи перекнаєти підручники на свою укрвейську мову, та скласти власн. Мені писано 8. VIII. під 7-го 1665 і 1668 р. О. Ломачаному; 9. VIII. під 7-го 1703-кгдр. З'їв ктвельному; (20- VII під 2-мка 9-VII під 7-го 1706. Свт. Ба- льшовську в Жемчуж і др.
На пісні такі не рахуєм
в липні межи працю. В.
Біднощ, п.-о. Малиновському
ми озброємо виготовляти
згідну зі складанням
де-яких пограничних за
відповідність планом. —
26. "Симовдик"...
Ще в березні й липні між- оперейським була розміщена в великих глини запрошеним цивілам до різних устюв, і негільовці та асіб, щоби вони, здравши вгомошеви йго личаря, що поклали жару своє на військов Острозькі, забочалися за іх до Симовдикку і надсилали до Міністерства землекладання Загальної Симов- дики. Довго не мали відповіді на своє приголошення, Міністерство репондовало 16.VII праг -20 1793—1814 ти- слало багато найомників про це, але вже втрашеви йм Симовдикку кинулися в Сербії, якщо ще пройшов.
27. Бібліотека.
Атмосферна, пруди при Міжієнцереві була дбайлива, звичайною манерою Міжієнцеревий своїм способом захищав на виданнях "У. А. У.", таємно коли одержував від різних видавництв оголошення і повідомлення усуненого рецензійного життя за кордоном, виглядав має змогу збірки книжок, праць дні і передав до "Дбайлика" Міжієнцерева, і такими рішами, уже мав 81 різних книжок.
28. Апріль Ейнекова відповів до Мельникова.
Маркель на звані запрошує її. Відповів до Мельникова, що вигравав Смурди архі- Грецької Служби Божої. Але не судився чомусь вря- дувати. В листі своєму в 30.VII та 2084 року пише: „...Бажаю величезно запитати до Вас, але ми, самі знаєте, як лукаві наші дні, і з неодмінною звертаюсь до Варшави, висиловивши своє бажання пійти до Мельникова. Втого- вже поки що не одержав і цього свого побудку в Мельникові не міг уж Вас повідомити...“
дій. Справжнім до Патріарха Угорського ємою В серпні 9 днів до Патріарха Угорського - був гасивши Українцям Аліє- Кедиаламу Узсубу писано прокажені: від Западних Вірмен Ормійсь У.К.8. від Імкаузької Світлака Миколи; від Штабу Окре- мої Кінної Дивизії, та від Ланізької Стрілець- кої Дивизії...
70. Інспекція в Феліції.
них схов.
Мирним рух узгоджено на Взлайі і викликані ним еуаєні з близько- майбутній потреби випла- гають письмові зволя Міністерства Історії. Відсутність контрольно- ординаційно-погоджувальних кількостей священиків, відсутність потреби на різання емеконенту на Взлайі; пришум- шую Міністерство розглядають умови іх- синьої з'єднаності реальніших схов, які би могли перші роки в помірному обслуговувати мих бу допомога в Керчалані і мирним рухом узгоджено
Релігійними та донедавна за кінцем Угорських Фад, бранцюв ім'я діта-
вижучі", накладеного,
їх збивали миска -
ли вогневербо потріб-
ними для знищення
Автнкедравчери. Україн
своїй Угорщ, так оберт.
пелюшь вря впліду
різних секці - на
на загальний-бершаду
камер.
За цього Міхняра-
більгати ввічлив з
вогневербо запорною ек -
много мав подати на
дом 12 битане. комета!
розплюжка розпад доживань
Концерт і чи смерті
вра VII. лип 70
Вересень
31. Найперші звістки.
Плутаючись, щоби дати українських священиків бути ви окуляри вилоха- влено напереді Ксеврі & українською синодом і зроскіт, М.Мишцеряком юмванзано пчелам за- совованих турянців до 86. VII під 2° 1654 до М- ва „Фаєрве у Львові і 20 кр. Бронзівної" робітні і в. Кустимура у Львові - 6. VIII - 7° 1658, ти не змогли б вони, і на дніх умовах, вилоюви- ли засоби попередніх кра- сійб по Звяткові; надсилання М.Мишцеряком юмванзано - Нащо Від 16/ VII під 7° 1034 ви дронтимури робітні, і
16 - VIII. 1934 року від м-ва "Фрейла" одержано відповідь; з їхніх слів, що, маючи потреби: на це кошти, ми не сподівалися. Змогли б ми мати в своєму розпорядженні по своїх зворотах ви- готування паперу? Следаю донь українських світцемників, що тих, що недалеко ви - сходжені.
72. Образ Божої Матері.
Ще 1 лютого у р. п'ятн.
20 ву було після одя-
ну з будинків Зади-
Також про чимало вило
мовчить малюнок
Образу Божої Матері;
насправді, що при взводі
міжешерево зновже за-
молчи виконавця усі
роботи і мало б скоро
надію сподати своє
бажання видавши образ
В. М. в українському стилі. На чоло вго-
ловідь на це М'ячеви-
стий писало було перез
мовляю — Я місяці: 11-го
Травня по 20 ву, а одержа
по с Михееву: 23.
VIII. - запирався ві-
сляко вдруге 31. VIII. та
2-е 1934.
Автокефалія Православної церкви України в Рівні Н.П.
Укрковний (чоловічий) рух на збори в Рівні Н.П., як написано прав М-ва ювенера - звернувся до себе увагу холосовій влади. Так, З письмами 2037 арг голови місії в В.Н.П. відомо, що в Варшаві 10.V. виголосив світлива народна в сірому автокефалії православної церкви. М-ру Ісмаелову справа Сейму не відомо.
М-ром Йогандром затрати місії в Рівні Н.П. було письмово підтверджено
між 7° , фе і дзвенял зроби-
ти в належному датку і вбиву
для користування нам
фей країни на (вирішень) оправа.
Також пали брю ш-роп. феєль -
даж будо після мере 0.Г
23. Розіграш милювів.
Слідова з розіграшем милювів дово обмінено вування в Микільвер- ській Істинці. Немаю- та зідосі вряд кого певних випадкових ма- шинник, що до цього турему, Микільверс Істинка саме ван- вал заходив про скрізь приєдбаних потрібних про розіграш милювів машина і в чи? сцюві звернувся з амара- та до С.І. Боднера зі своїм листом вд 12. VII, що 70 1844 і дозволена в Уж- городі - міром до VIII. пд. 72 1844.
ЗУ. Статирики курен.
Міністерство Земледільства, два кори що вбільшенні ліна уквайжених священиків пешає своїх кафедрів день виявлений. Потреба ми в Священних кеземь- (за чого), шерей, і робим з други - ли и ними заводами, Мі- кістцерво вирішило вдя- крути на священикі трох- місячні поємь пеїю сакі рури ру гук на вищуванні; ри желайко не - менш повернення на Україну, і додаваючи ввійшла до Ради Могилова
Мідтремеє / щоб цього війна з верховним головою позбирали 13/VIII. по 20/1767 війно- го дрік. Ком.
35. Пресвяте Бого
За браком людей не поща- сить Мініємеретку Істовь роси вдругу Некрополіс- ного Аредту, якиї дуже не- одтою мої при широких зносинах з Закладаном: люди на закладання мо- вах криковарні переховую і поетари в на слова україн сьну,- а посипає - на ливах закладання. Багато утних марківть ця книжок, які одертулися - не слюхуть бути своєго користовим і виноградом - звертают до міва Заклад. Сказав 32 ласковими поетрами, що не завжди і зрічно, і також не завжди може бути виконаною. Все - ж- всі цілув індр-
майтіного хранеру та-
лешнє на Микільській:
писемначка Гадирма -
узі, сярд' та об'єви
в україн" "Катерини", Укр. Основина;
розміщена широко,
по шарі в Замежжя
од змочи видання УНД.
Збільшений велм. видання
з гафет їхо церковне мур
тід. і ті. под. На жаль
в Закарпаття пашове,
за Драком, з'являють рудих
мов, нема змочи (Кадрима-
ції) їхо укр. мову, вог к
ні було в і кримських
і бажаним.
27. Етнеков Тодуля.
Уікові і вигоджі звичаєм
з єдиноюш луканними
призващупелс. 5/111 врд
ново одержано лига, де
вра винешаверез пьо бро-
шуру "У.А. У" "Свірови"
Рх ; 17. VIII ум месі ну
20 1832 - теламо з'ому
брошур 7° 8 : дк.
До. VII пе 2*1843 - писано
полемики цю кивовенлайс на
Вкраїні і 25. VIII ну 2*/8Рз
- повдомлення іому що
кмізд Микшико Лейві-
день мадр. І. Огіана до
Ловова в сьобві перелиждж
перекинуємо ним птекею
Niewypró...-
88. Митрополит єпископ
гр. А. Шейницький?
В смерті своїй від 6.VIII.
1996 року Голова Об'єднання патріотичних митрополитів України, єпископ Защебеньких Свято-Кирилівської церкви, Митрополит Іван Шейницький, виїздив до Америки. Одразу після того умови між митрополитом і єпископом Заславським були зруйновані. Від 10-VIII-1996 року до 20/12/94 після смерті Павла вищого в Америці, у доказових повідомленнях про перебування митрополита гр. Шейницького в Америці: -
М. Міст до приїзду Са-
кевичного Максимилі-
Сва.
Боліло Виореєва при-
уз Саковецького Макси-
мильяна Мін'єнкрим
жовтня 2. VIII 1917
після того як:
"З 1917 року, коли стала
Україна незалежною Росією,
близько, розпочався на Україні
великий червоний бунт, що-
зування до відновлення
старої Української Церкви
і до повної її науковали-
зації. По Закону 1-го січ-
ня 1917 року Урядівська Укр-
ва стала непокедральною,
від України мисковою
незалежною; в Черкві
нашій відродження старої
української звичає, знесен-
у на Москву, де і сучаси
Доші привітно новою узьків сякою. В теперішній гає в йзацю над науковим, тогши перекладом Літургії з Грецької мови на Українську. Я кариешується, як допомагаючи при моїй роботі книжками, різними перекладами Літургії та нових лаях святу (переклад 1766 р. венеційський і 1908 р - Ваш), вінечанку, фрамунзькому і Польську. Граціологи дивно, я прийшов до мене по переконанням, що найважчим із всіх пере- кладів - в розумній науковій і тогашній що до душевного уцько- кого - сей переклад Ваш, Ваше Вченство.
і ізза усього, що Ваш лагідненький переклад ("Missia Grace" "1908 р/став мекі в моїй" кращої у всіх кій прикладі, овочаю своїм обов'язком, як про доследва і здаоєншаного, при- несфу Вам, Ваше Високе срво, свою ширу подяку за те, що Ви подарували вам всімашу світобі такої великої ваги переклад нашої право- словної Мітургії"... при чому мені прин- цеві письмо видавання "У. Ю. У."...
42. Розповідається про спробу "У.А.У." в Прикарпатті.
З метою розповсюдження вигляду "У.А.У." в Прикарпатті "Прикарпаття" в Ужгороді міжнародній більшовицького письма 5.VIII. чуд 7/16 44 мета ратного змісту: "Ви - сопідверніки". Звесь: разом з своїм прибуттям писало ви- гляду "Української Держави" Ужгород. XX 1,3,6,11,15,20 і 39. Повідомлення про "Звесь", яке одержували поштами чи виглядали по Прикарпаттю. Вид
радіючий вашій не може сражати без відповідних настанової Укрони - і в чому видання "Укр. Нвн. Укрони" стаєть вам у велики! цьомоді. На Ваше задоволення ми вигадали будуть піченими Вам в потрібній кількості, за знижкою в 25% заявленої умови". (также).
УЗ. «Громовиця іде»
"Української Автомобільної Управи" в Бєлгороді.
З метою роз поширення видань "У.А.У." по Бєлгороді, місцевий Історичний комітет звернувся до публічного (законодавчого) до Бєлгорода-Фрунзеї: чи може уже видання брошури і т.п. ся від 22. VIII. 1953.
В листі зазначено, що закладено, тому є; краще благодійно видавництво "УА.У." і вже попереднє при поширенні усіх видань серед українців Бєлгорода-Фрунзеї: ви сповіщають, що ці видання повинні оцінювати пошкоджені. Випускаємо бла
бірелеря - цьо задоволен
науковими резілтатами,
ми повинні уважною,
бо ми вже не маємо випу-
ду і потреби друку-
вати підкривування обмов-
сповіщення, яке що існує
наш пам'ять.
ЧУ. Панський Нунцій
О'Рурк.
Двигаючись, що в Ковелі
для Приватнісоких держав
мов перебував Панськи?
Нунції. Етічної Камеї
Уряд О'Рурк, Міністр
Конрада, мав накази
до їй. Луцькою Бочка
наглядати 27.VIII. пр. 1834
мадошти
літера, куплені нагорі, що
відомо йому про О'Рурка.
Після, до VIII пр. ?/1842
м-р Конрада
гр. О'Рурквії наказав
літера, в якому повідо-
мили єраз, що "повергала
на Сході Європи велика
сила — Українська Австрійська Угрія. В найбільш
тій державні уз свіща увага.
На сила відгораючи вс- ликну і вашу роль! До Разом з тим як пісня о такому виданні. У А.У., як маркується фас озраїонфек ці зі справами України єдної України.
Ч5. Звітени з Сєдбеню.
Звітени з Сєдбено пе-
припунури. Сертиф
1-го дня від магр. В'язнів
сильно одержано блищел
"Весника" з ухвалим стаї.
тим що узгоняне матері
в Сєдбені. 27.VIII.20 врд
кого ж дедомою в серб-
самі газети та поуржали
з відомленим що сербські
Узорнини справи.
46. Заявлення з Личаківського цвинтаря.
Уповноважені відомчими відомостями про уриванні сімей Лемешкої учениці, Микітю Блохину, мером свайм від 20. VIII прг 70 /84/ просила Коса нашого в Геро словами: приємна відповідь; які їх, мають ми, що до усіх справ.
W. Зовсім зв'язку нією.
Не маючи вглишаря на оціях леї піса мі до Румунії, Мі- кієнць Голова аль,
доводилися про посол наш в Румунії
мов чищара до Тамаки.
Мерем зали вдг 23. VII
пк 70 1892 року
Посла кашол в Румун- кії привезти. Його привезли вглишаря, яких увешав в загісних до мого ремін лежк і елі дуже потрібні
СН - ву Зенканд
48. Зізнання з Явамуїєю
Від нашого хлєбора вина у Явамці п. Шуми з парою гиня 13.VIII годов Печемо рішеньку про узаконені суглави і охнурів.
У. З посилки з Америкою.
Голові церковних організацій
до Америки п. Степан-
міннові 2/VIІІ під 7-1/82
Міжнічком Фенвагам ти-
сняно листа з повідомлен-
ням про черкеский рух
на Взрваймі і з просьбою
прийти на допомогу Ви-
давництву „У. Д. У“, яке,
коли б мало відішванні
Заводи і мило б шир-
ше розбити свою діяль-
ність.
Приїх ус не 2.VII
в Канаду письмо листа під 7-1/80
в Канаду п. Богучевкі
і пошлю 22.VIII під 7-1/854
листа з повідомленням, що
Мінчко Фенвагам мр би
приємні уривки звідусь цілка, лише би вей сказала доні: аргументував по-чужа - і немащо; у присилках вименаря материнського орнаменту зі ставами ликованої значенням. Укриви в житті; з/відосирод цілеснари ства- ника див євангелістки із задумкою про неверну Євангелі? на україн- ській мові; 5) що дочи личу в емалі, поширення видавця У.М.У. з Ало-Ізка 9/VIІ одержано уривки видавця, і 14.VII від Американського Бібл. Ті-аа ранок одержано килички на англійській мові.
П. Всесвітній ліга
лініярного бра-
мення через Угорську.
Довідавшись, що має ви-
датися Конференції в
Любляну, і захворів
об громадянській уряду. Представники
Кайвара і врд Україн-
ської Угрики, Микієнко
Беловіджанку мерею сво-
їм врд 17. VII прг 2-1831
уходять докладна Євр. За-
лишено а Мешеві при-
йшли на себе уповноваження
к: як це предерваних
при чому пічано волю
визнань „У. Н. У.
Одержували мере врд 31.
Після 24.VIII під 70/1899
Евг. Багинському письмо
по спеціальній умові видача
песнь на цього пред-
ставника від України
саме Ашокерманні.
Мужки в залежанні
Сльвку.
Листом своїм (взя озер-
жано 31.VII, вк. 50/1139)
д-р Евг. Багинський
повторив про свою згоду
на передавництво срає:
ранки Ашокер
І. Нешевельт.
Всезвітній конгрес.
Підписуючи, щоби і ваг
на Женевському всесвітньому конгресі
Конгресу засудив
Мережея і Української
України, і не малою
відповідальність для усого
конгресу тим, що вони
зусім дарують, Міжнародний
Женевський межовий конгрес
ім. ваг 8. VIII. 7-1666
звернувся з проханням
до Є. п. О. Лопучанко,
як ближнього місця, де
Женевський конгрес, щоби він при-
чимив на себе це дару-
вачки.
Мережа 8. VIII. 7-1662
не закріплювано;
доктора Євг. Богинського саному в Кіеві.
Мещеревим, одержаним Від 9-го Евр. Богинського 9.VIII. (вх 20993) одержано мера зі згоди шляхти в селів'є скликалися Хун. спілки Мещеревого розгляну: ааа 17. VIII (вх. 2-1045) одержано мера від Укрвійського Кільку до Києва - з повідомленням, що в Мещеві не передбачено розгляну: реліг. угоди.
Видання У.Я.У.
Втілюючи роком завади
цурбі вигадки "У.Я. У" роз-
повсюдити й на Україні.
В цій супротиві, навмисно до
Генерала Плохонька ми-
ся вчора 20. VIII. 1918 р., в
відповідь на якого і після
видають за 525 м. й. На це
одержавши тверду своїм від
22. VIII. 1939 р. Генерал обіцяв
через доручений до нього листа
пересилати копійки на Україну,
маючи на думці надішлів передрук
видань для ширшого розповсю-
дження.
Але з прикріпленою трубою
зазначили тимчасові умови праці
в видавництві. Всю їх грають
складами копійок, надіял
гарну роботу, як коренів- ванки, досить за роботою в Другарії і т. і.. провадив сам Н.-Микітко був вдома! Величка газетка зваж; приймає як розповідалися урек. письме провадження чого - припадав на урядовця між сім'єрела Земшайда, вт- в апому всесвят урядов- цої макло - шевкі та тарні ні намалоди за це нічого не одержує - тому і ви- довжують вважаються бла- геджими - бо лише кин- жок внемаєрсь не заправно вимогали їм усому видрат на розетку. Прощі се и Велики: ж проші, одержані всі чудашу книжок, це
52. Дополнение къ
Заключенія узаконов.
З. З ізд православ- них приходів у Варшаві:
Ще 24-го Липня п. Мінць ву змотермс Бдуховенного з Витигшина Волткового отримав дейешу, що маб буде З'їзд православних приходів у Варшаві. і
Але Хійменко бачи - день 26. VII вгрупов, що по- еннає о
Визначити сьогод з'їзду чого - пиванням, Мінць вимагав дос і першими на по Волині; тяжкими невживими Тарулявська. Командувачов Радника Кнедр. Здійснило, про що з'їзденого 26. VII прада мив прой. Бдуховенного.
Увійдіть, якщо не виїхали ми на село перегородки, то обидва уявлялися українською оцінка приємними, а роту звернув батальону увагу на Міністерство і викликав а також і дуже вимога Волині і Збройної Волині. Кременецька, навбіч, Приєдналася в своїй письмові 26. VII - вирішила приєднати Колегіум по снабженню з Карпатського З'їзду, аудит Українських Волині. Уважно, Церковний Саді та Кременецька Волині було дано предстовицтво на усю звість; у пізнанні дещо до Сп. Других 901 в киселевському, як вони мав сягнути до З'їзду, і в моєї поприда пропоную - верх домі своїх посилки.
3) Повідомити всім польським землякам волю хто їх своїм постановам і Уряду Рад у Могилеві.
З таємними дорученнями згадав В.Берков, висів 27.VII.
Комісар заведування гонч-дзю до вищих чиновників, щоби переказувати попереднє відповідно по друкуванню Волинської землі 3'їзду, а коли можна, - щоб діти-ке вогдовець, та був оголошено на загальному раді два дари здаючу укр.війським і чиновникам керівничих по 3'їзду: відповідно до під- мржанця, щоб уряди в Чорному Вілку.
Дне згод. К.Григорович
Атф Бродов було задержано
Повелению благого репрез- дента ж документы подо- рові; видаючи всім папери Заводами міністерства воєнних справ, щор. Договора було вибрано. Статка вимагала спішності і Одночасно з висланням ріше- ня заїзди, щоб все-рода з'їзд ду не дав вредства; і м-ром, історична число 6 чи сьогодні СРМ: 27. VII. та 7 г 1909. до повідомлення Мері У. В. Д. в Рірі Печ. Новополь; 27. VII та 20/1910 Мері- страви Спеціальному, али зору перебував в Пармові; 27. VII та 20/1411 - мешканця Рамої Мері в Пармові; и Флеленчаному; і та 20/1412 в Олеєровом. В миті 25- VII та 20/371. до енс. дві- оммідя Міністру Кіндерголь
здається, що вони збігають по характеру з'їзд і яке був сам справжній до всього. План: не м- ци писано: 25.VII на 2/13/К до Керчового співвам/не - парагрі! волейких Маринов В. Колишній. Урок. Мартиня і 25.VII на 2/13/З-го Білоруської Комуністичної в Україні. В мене своєму від 27.VII до 20/Червня-91. Ст. Дроздов: Михайло Золотарев писав: "З'їзд Приводить у Варшаві; 14 серпня у р.-дуже мене турбує; знаючи огляди- Імперія чого з'їзду. і вони, щоб вони не зру- дили з'їзду півака зна- рядовину для своїх меда- ликих політичних до- магань, направлених, ліні
мишним, і про що узгодження. Щоб краще оцінити важливість в цій справі, я писав синові до Ває проп. Вдігрова, який з'їде є про своє ву вкупі з Вами. Освіжаюся, у позицію що до з'їзду приходять - в цивільному місті не повернення і доклад мені проп. Вдігрова, і про свою позицію у тв вирешенні і Ває.... В листі 1. VIII. 1948 році. Довготривалому до Влад.-Волинь слідчого Матвєєнка Кіміна писав: ..."Мої думки про з'їзд поважаю в "Українські! Правди". Це з'їзд Московський і Усюководада Парновелка - дуранцярську саногаммна, якої ніхто не давав своїх утважень та жмень подарунки за всю працевлаштування. От-
Чому Волинь має приймати участь в З'їзді тільки тоді, коли його благословить єї. Домашній, а вже як-раз і недбовг- сливий з'їзду, до якого своєчасно про це не пов- мечено. В усіх наших розмовах, З'їзд пірба вдякування на місце півтюка, а глибше зашити згуртування з'їзду краще десь по Волині!.... при В. Понеділок своєму ваг 30. VII лип 19624 року єї. Домашн- ей: ближче повідомляємо, що дається тільки кого зв'я- лює до право словник Етненків у Польщі; від 3 того видно непри- дивне відношення єди- енова до З'їзду... Слова, чого з'їзду є.
Гіднені не вимовляли...
Міжовою адміністрацією міста прийняв Микола
Іванович Нагалак на ка-
пелюх військових тра-
ваєних парадних у
Варшаві прем'єр-міністр
Б. Мародичу. Взявши, що накази прийняти йому
священикам здають в 3"кг.
не доти, до чей 3"кг буде
на письмі інформації про новославської угоди в
Польщі.
Микола Іванович
в межі своєї адм. В. VII
до 1608 до Українських
Українських братств, при
якому із В'язи сопільниць,
і , в резі потрібно - письма
на то 6 генеральних за 3"кг.
А в межах та до 1611, 1613,
1614 і 1615 до всіх українських парадних і всіх
Українських братств Микола Іванович Нагалак на ка-
пелюх військових тра-
З'їзд має скликати Вза-
мівельна Урочиська Рада-
організуючи цюто мовчк-
сіка, яка до уряді-нечної
СЬОБИ СРАЗУЖЕ ДУЖЕ
КЕГАЗИНАМО. МЕНЯ З'ЇЗД-
ПІДВИЩУТИ ВПЛИВ ЛОСТОВ-
СЬКОЇ КІНТРАЦІЇ НА
СПАДО ПРАВЛЕЛЬНОГО:
Усюди в містах і
ударожувати про уряду
в тієчому фабрику з
Меново!- заохочую
Працедавку Уряду в МОБ
щі в Лидичевській дужки...
...Еї. Втім, я не при-
ФІЛЬСЬКИХ уряді-нечною
на З'їзд не заброшене,
а більш, як Керуючи?
Втім, незначного Спазарією
Звелося вищим на З'їзд
не дав. і в меж-сабому
вдя 28. VII зберувах
дуберт єнеконст в
Полаці з професій
Кори раково Кенаковим
ВОГО З'ЇЗДУ СКЛИКАНІЯ
Звідку .....
В літері своєму від 15. VIII
70 259 п. А. Микашевич
повідомив, що з приладжень
Омерен із ом угодами,
що З'їзд в Варшаві
не відбудеться.
до сьогодні в листі повинен
під 20 1907 р. є. двійки
свя Міністерствою
знову цікавився ставою
зі скликаанням Варшавського З'їзду: чи не сталося
життя змін в вдомленні
до З'їзду....
Маким львов, досвід-
способом
ких К оранжувального ком-
тату в бичини Черво-
никами Православної Церкви.
в Полоці і з українськи.
ми Пробудили і Браєрка-
ли, - Міністерство
Варшавський
даж довг, що З'їзд
Православних приходів
не відбудеться,-а мав бу-
по скитамъ з біа
велоаскыя св. Аѳона
свг З'їд роботи:
М. Правке пеломек
від Звабоєвацької
Усмани в Різі по
сполуки з Полеским.
Етнський фронтейз'я
№ 1- VIII (вх 2.928) прочитав
Місіонеру Генвардту
вся екнаджений київ в
1919 р. " уєяв "цю" Звабове
положеніє змаленькою
Усмань в Полшб."
Такті матерія дуже
потрібна
55. Командування
Радянської Збройної Сили
В Діяльності на Волині.
Верховний командувач
для інформації в усюких словах і з дарунками до кладу офіцерами з Укр. ОУН-Спеціальним Справами Енергії Міністерства Безпеки дає командувач Фадеєв, Дідько.
Маючи поводу бути письмовими на зв'язки притяжерців і споглядачів в Кременеці, маю. Вдійшов згідно дарую чикане ведомо сріб і про це повідомлення: 1) 9.VIII (6х. 70996) - Про розпорядження Нарад Укр. ОУН-Справи в Кременеці. з 9.VIII, вх. 70994 - Про положення
Узькової і Микільної" січня по Волині з/12.VII,
вх. 7-1010 і 1011 = Знайденою про Узькову січень по Во
ллині. ч) до-VIII, вх. 7-1057-
Про Узьково-амини - спраціння угоди: га-
Сілья Волині, що війшла в склад Річі Поєд. П.
5/ до-VIII, вх. 7-1058 - Про дугою Селищно в
Кременцусі, 6/ до-VIII,вх.
7-1059 - Про архиман-
дритів Волинської
Енгварії - Дамаскина
і Патерс; у до-VIII, вх.
7-1060 - Відомості про
Аз Аспріжного Клопа
Ігоря Венедикта МГР-
Келука. 8.- Про справи
Закоронвщеперся на Во-
ллині. 9/ до-VIII, вх. 1063-
Про вступлення на Волині урядових правок релігійної зміни. і 10/24.VII, вх.
7 о 1854 - Про право -
священників Єпархії в межах
Волині.
Пе. Волин
Вашанки маю щороку найгарніше різеньківі- досиляч при усиповці сидячи на Волині, Мі- кістю Женвараєв. Ось давшищ, що п. П. Лаб чеся має бувати на Волині, звернувся до нашого Клименка свійм 29.VIII. 1856 і цілком його збігаю вразивши - письмовки дуже меншо розуміємо в Українському ставах. У я збігаю її подаю, афісне лист, який третя би вишня видавання "У.Д.У." з пропонуванням випечування у них вадам. Ч. Звернувся уважно "Клеска" на видовище-
тво "У.Я.У." - що його пошкодує матеріяльної допомоги. 8) В Україні "Кременчуг" мав бояти обов'язково замістити ус- тавним сплавами і щоб скрізь заємствувати Укрономії Демогера. 6) Ми вже мали з "Кременчуг" в каянжі і в позовному, працювали з дуровековою, втягуючи в Азаревську роботу. У Зв'язані було маємо про шкоди і звернути у вашу повідомлення що ми даємо Україні-Казахії з посібки України, зробили мене супротив, ака йм потрібна допомога в цьому? 9) В якому стані ду- шаки міжком? По - скільки бояти українсь- кахне. 10) Виловилаю,
м. Привітання
Архимандрита Паїсія.
На Ватик - Глаголик
Київ монастирі в Во-
лині - тепер архіман-
дри Дерев'янського Соб.,
пов.) монастиря - Та-
їсій. В сьогодні, вміла
монастирі святою вам
17- липня архимандрита
Паїсія & на його благо
лишить над монастирем
чи обов'язк. Кири
спілкує усьо нагодою
від Микітфене- Генар-
дом також писав.
24.VIII.n.d 1889
свої зустрічання
такого змісту:
«Ваше Вибокоподобність!
Я й дякуємо міні Мик-
сицького Заповедника
щиро вітаємо Вас з
50-літтям передування
Вашого є святок мова
старих і на слухові;
Право слахній Укркою.
Од душі бажаємо Вам
доброї здоров'я і доброго
віку для корисної праці:
Вашої богу жа Славу?
Священний Український
Працювання Манастир
дуже на кращий "(мрійки).
Опричній молоді
Кому після вигадки
У.А. У. 06
З. Камістюк Погай-
своя Лада Давиденко
Вашому моєму званню
з архіваційними даними
Скільки, камістюка
Погайевської Лади, мі-
містр печива ваш ви-
даний "У.О. У. Крим,
щого, маючи на думці
і близьке ознайомлення
з Погайевською Ладою,
Міністерство юстиції
на 29/1947
в шерег до архівних даних.
еклия проєкційного
причина кинувся і
меншував, в яких про
закуповення і печива
Погайевської Лади.
Г. Голищеву.
Енгельсівській з'їзд.
З того ж випадку мав вигляд: «Будучи емігрантами» Енгельсі- вий з'їзд котримся.
В чинія Енгельсівської погромної до з'їзду Міністром Женевським був
бандит Вигмунд, Іоанн;
Мак, Мак, Я.І. VIII пр. 20/89.
Товщі: буде схема "Краєвих"
п. Герка вешому пленарно
мега з приєднання пода-
ли доклади індивідуальні:
про юлійські скаси
на Волині і меню
ні зацінював, що цих
їхали до Маршала за
одержанням документу
з даними, майже на
думи; пленари його
дус проголосили з'їздом.
Здоким же держит къмъ ла срьб за фару романдировку і П:О. Тобілевському.
60. Історія.
Р-ЗУ обізнанка Української Зеленої Армії: туди прийшли, що божевільним привидом широка понадава атмушди. Помітивши, що млинувцям має довгий грудний на Лівобережжю, особливо серед польської селянства, болоньки почали організовувати спеціальні радянські комітети "млінувцем" і посилати на село. Через дуже розріз млини пада куї, як за яких-небудь земельних володінь тягнутися чітко натовпом темного селянства.
Имущество выявлено в мое собственное имение. Семья моего Овдовевшего Петра Кампанина внесла заявку на "Антоновского" Заречного бывшего, и между родственниками правами Родственных...
61. З'їзд робітничої комуністичної молоді в Києві.
Закладу, поганого 24.VIII
(св. 20/1897) Радником церкви
В.Т.: джовом, вченою, що
про агитаторів їхніми
Ев. Дюммель (замиляє
Українізацію) може
дати тільки те, що
на своєму боці ми не
маємо нікого з від-
сповіб ...
62. Перешкоди в праці Міністерства Фельдганду.
Найпоширенішою перешкодою в праці Міністерства є полагання треба два - має бути двох людей. В колишній "працювальній" трас, двох ж приказ- рик до цього по відб- вошому наймуш - стар- ший дільника Попреуса Кого, за його відсутність, не та дільниця Овчар ркірка , за відсутності цього батька зв'язаною в безпок. Фаджик пеє, де ущер. Вбіг - мав в праці Міністер- ства не пошиває і коваль має думку менши собі цього жал на Волинь'.
Перешкодою трьох років ваги і гре, що млинистий - Србо несено втрами ке має во своєму річному розміщенні промаї в розширенні, пов'язаному дуже поганого ведення как- усилена її шачі; а фріжна сова Роменз не швидко розглядає подвійних родини і зустріч на каму, та гепадаргі погореби змешую. Друхки! й дружб- ські машинки. Мін- енцерво не має. Дру- карешу роблю доваджу ся доругаю єдино - вій обов'язан за ви- совку пляжною. Маши- ку карешчі вдалися Помилки, але важе попевбака. Запопаджиму машинки чи і трьох запмара 500 шр., але бока заштет -
Залишається ще так не полагодженого чільки, що пошкодує це витрачання, а дякувати нема на кому всі завдання Міністерства. Головний добуди машиною, зосередив даремними. Коли вдруге на увагу Ореваджений жане. Має Максим Синьош, який ще мав ціли собі від Товариства Міністерство неповнолітнього Банку Родина, або при сорі; Вада Міністром. Не має чин Фобі уряду дуже дякуєш, і ці обов'язки менше нафармлять на урядових Кельчевського урядовця; Коли о. диякон Пушків і деякі генерал- майстри виконують Нагородження відомості, і тим буде обмежений плачено, що при ранніх згадання перешкода - саме оголошеним, що треба бути (вчені і Міністерство і Кельчевське), щоби врятувати
дуже важка, і потрібна,
і необхідна щодня проба-
дивася, не зменшувалась,
не зменшувалась, і-го
сі - не припиняється...
А треба по меншій мірі
все деякі упродовж дня
Кельченці і, щоби при
тій величній праці, яка,
раз з Михайловим (то
всегда провадилися теж-
важливі для прибуткової
подальшою.
Зразок
93. Відомості до Української Слово-Українських самих ідеологічних
Співочи даною від кращих Організаторів юнацтва
і не уявляли нічого, ще рік-
ри опренії особи а й
ф інсектиції: не робу-
мога ра на вирокань
про якій великої грації
дня дас між-ошкуфом
дня Вадовоненка ви-
рочив потріб і синя
сугачово нашого феліні-
ного, узиманого і фе-
льовького емпру. Через
не й з грицістю треба
вгадати ціло жемичико-
вог наказу між-шлях
влежожень Османської
Російські, яка не річки
двоє защини з усебе
пешами дні розмови
Запоконвого екри літв-
смітереве генералов, а й незвичайне розуміння вирішень їх прийнято своїми висновками, як починкаю ого усі, тоди- ми 25. VII інг 70 двб з цивільну делегації на Олександр Квадренко. » На разі, коли в Зако- нодавчих органах Республіки пошкода делегації на Всесвітн- сть межат? Втім Кон- грес була визвана не- одержною, донка чого Романець вважала за потрібними обмежити розміри делегування по законодавчому су- лою в 189.000 м. ч. (себто на поїздку одної особи) адже, виходячи з тих міркувань, що:
1. Невідомим Розуміє
машне своїм Задачам
кінця об'єднання і кон-
солідацію ділянкових
все існуючих угод,
а не тільки, що пере-
звалих в свояді трива
трему і не веноми
мє дітями визнання
збоку звержних церкв
нас обтягують,
2. що уряд в краї
Конгресу завовувала
Ян Я всобі: кинкер
мим, і натерее див на
мої угоди в рому разі
Рома б в обєд цр'єі
цього увійшло, та-
ком і розділяння пе-
ганих що абтюкедоло
мечев Укроя:желки
Угоди;
3. Одиничного За-
Прийшов по конгресе
Українська УНР-Омака
Влада не одержала усією
ла і через тіє турки
на її о дотищенні
Представника і до ак-
тивної участи в роботі
конгресу ЕНЕЗ'єднаними
Дої надавала Політичній
Спілки виперед за фун-
філеми твоєю за-
Комуністичною, чим біль-
ше , що реєстривши?
Стан дуже великий сортам
свт і повна відсутність
будь яких ознакових
перепек риб в наїдші.
Кому майбутньому
видалає невидимої
обажаної при перележен-
ні листувати з Дар-
жавною скарбу". (підпис).
Ч. Кирило-Мефодіївське братство.
З прикінця превда згадати про вгрошеньки до Міністерства богослужінь про Кирило-Мефодіївське та його озброєних державних людей, що вгрошення не можна. Це в моюм папері Двери для збирачки підписів уповноваженого до Патріарха УАГРУДОВАННЯ.
Не обов'язково довго чекати, міністерство встановило листом 21. VII 1946 року залишити приємну думку екзархата єдиного не-дійсного це уповноваження, і в мені чому колишньо було написано до Патріарха «Мешканцю» залишити УАГРУДОВАННЯ. Рада Дверей 9 серпня 1946 року письмом: „Прихильність“
до Патріарха Менов одного була вимога Авто кефалії Українській Церкві і до Ваги Драгунка не тверджено і Ром з такі приклади були нагідовані Вам, Пане Митрополит, що Вага Драґу нка не врятувалася би проповідуванні Україн ському Громадянському підпільнацтва під про харчуванням до моєї Пат ріарха, котрий співпра ца згуртовані повноволення Української Православної Церкви." Кремль. Голова Ваги Драгунка: "Андрій Власов"; Секретар (червоне). Який чого стере, жінки в Мєрі. 9-го VII, 1930 року дратерна допитування, що якби мільйонерство личними священиками злом видав а Деме пам'ячко Пуді в Генеральному - негає жного і бути , кривдною віржини
до Національної Святошери?
до сі мусило знати нашу
не одержує. Моя чоловіч-
ся - теж не закриваю.
В листі від 12-VIII-1934
Рада Драчева «розписала»
всі враз натякали і її скро-
пу на Міністра Тєло -
вряди звичайного б. в. од.
директор (бенкраменту
П. Сіркулевого - і превець
тим в незаконному спектр,
Микитю по перешем-
ри сльову звільнення,
попалодиця його "1"
повзанція Драчева.
Том міся. показує, що
Рада Драчева вступив-
шись за в адміністре-
тимше ціово Мін-
сця , і не запиначка
його кію оберваних озра-
ви - сробив свої вито
ли сури вдичинним пе-
ред нього.
Між іншими варанов
вима звичайно Івану
Вади Драгомя і охор-
лива гусять що, то-
гос як документи —
Записка авг. п. Амфі-
Евелині, епіграфа!
Ко яку вря, в нерв-
Уролиш! і нестриман!!!.
Сповід-вимогов
у Микієтю Гонконгам
видави з'яму № 980 мр.
п... Тро лайну шадне,
Уряд с. п. Удобо і
жнімь що прадаїї-
С. Мазуринкою Дмацер
в силовах Літателеве
райдуги....
В список ліквідовки мається
взриваний розряд кро ре, як коли
Іде неприємно висновити
замс по адміні Уряду Ч.М.В. Свя-
цень. Ів. Куда і деяк що гендохна
євої паладжі - с. Мазуринок....
65. Законницю Єру Мітні - стягався її викоргану до Срібнянської Воли - срі: Міністерство-Фелові дали подато на розгляд такі: Законницю Єру : 1) 10/VII - про осилкування 35.000 м. н. на скликаання з'їзду втішного духовенства з недоволенням рукою-вропо-важною держави; 2) 13.VII про осилкування 200.000 м. н. на відзимку 2' урядом панського сакер ідувере по емі- зрації..
66. Законопроекту в Раді Міністрів.
При ПІІІ Радою Крайової Спілки розглянуто і ухвалено законопроект Екра 180 селищанин 382000 шт. і розміст на державу за Всесвітнім святом Конгрес в Меневі. —
СУ. Докладу Міністра єпископа Іоанна в Раді Міністрів.
В Раді Народних Міністрів ми змогли, щоб ієрархом призначено за- 21 доклади:
1) 5. VIII. - про З'їзд Ізра- вельських Принців у Вадима.
2) 8. VIII - Про Статус гнізм на Україні: -
3) 8. VIII - про Молитву За Освяту.
4) 22. VIIІ. - " Велетень Ліра братерською єднання через Угорщин
5). 22. VIIІ. - Благовіщення-
місця для збору в Узбекистані та Узбецького Крайового комітету в перекладі уряду С. Олійника.
68. Подяка Міністеру
jenовувань від Комісару
Товариства "Овочіта"
2-го Серпня та вк. 1942
Міністр допомагав від
Комісару Т-ва "Овочіта"
одержав листа від 29. VII.72/12
такого змісту:
"Комісар Т-ва "Овочіта",
одержавши від Вас 10.000
м. ч. на вихованні по
тривалому уряду Товариства"
Січневої (Української)
сільської", має залишити
вимагання Вам, поки Мі-
ністре, глибоку подяку
за цінування дару на ко-
ронацій дітей сільських,
закинутних вчинив ви-
зволення" багатообмін
далеко від рідної бать-
ківщини. (Нігтман) до -
лива Комісару Ст. Сіро-
полко. Секретар С. Іва-
ненко."
9. Подяка Міністру
Генеральному архієпископу
Миколі Гурджа.
Апостольський вищим арх (О.
VIII. у р. Приймуючи
Гурдюк Тарасівної"
Української гімназії та-
кову дякує Микола
Генеральному в таких ви-
ражах: "Приймуючи
Гурдюк Тарасівної
Української гімназії"
має за шану скласти
Вам найсердечнішу по-
дяку за допомогу супр-
кові в його дійсностях.
Як позив так і дуже
.Ваше агріджування
міцно на виглядає на-
шого перероджу", з ки-
ми природні" і тільки
Дякую Ващій доброті.
Будь ласка продовжте писати і надсилайте свої велетні роботи.(такие!)
70. Об'явив приєм. І.90
Огісана пресним
Гледанню Гвайдеша
Св. Погробы.
—
Серпень 1925 під вч. 8-926.
Міністр Землярських адер
мов арг Петрович-Велико
Св. Миргри Козачокого
бравшена грамоту арг
26.VII. Того ж місяцю:
«Козачке Привидення
Гвайдеша Св. Погробы,
оукмалом Вашу велочи-
ністю у Всій Украї
славні і давню пла-
цька куплення Усьова
і Бандокрацими за
Кликує Вас до спіл-
ної звачі Поведомим
Глеком Гвайдеша "Міз-
тень".
П. Погс на Мі-
ністру Землігавд
Рада Гравешка Св. покрови при Ч-й Київській Єпархі-
ї леяки в Дивизії в листі своєму від 25.VIII. прг до 16.
до Міністру Землігавд
писме: ,, Рада Гравешка Св. покрови, вимушена в Заергавки своєму др
Сеоном у р. консіману
Ваме в цирц по Банакові
Гравешку Крипекої праці
Тому наславу, Україн-
ській Автокеролоскій
Узокій на резьмл, огно
потрено тверджувати
з великою до Ває, нане
Микіотре повало ус
рудах Вам за шоре
незабудовле пропагуєш.."
Вамі Рада Гравешка, обріз-
Годи покласти вето зуеши див Кушевої цркви, подає підписку за кушевські див Бременера визаньс., У.М.У.
Пд. Меч. Шмієнць Ієво вряту до Колиан Розаю коро Св. Покрови Братства в Немунові.
Шмієнць Іліосарга до Рагу Розаяського Епарх- сувка св. Кукова в Нем- мунові писав 6.VIII під 2°1657 року:
В скому Оекус за належання Грамоти істу, як посесшнім був пов'яченив.
УЗ. Керування Міністерством Прави.
При диспутуванні новою по Ревізькому Міністрю У. А. В. Мліємтру Ісмо- Авганс, прикреснув і. Опіка двох Твердивого Ради на - ридання Млністерств ХІІІ про те щоб додруге Керу- ванням Млністерація за згодовим и Опікунами Прави, (того по 10. VII)
Маршал Свайм п/р 2° 482
п. Верхавинъ Секретарь
п. Преш'єр Млністр по-
вголишь Млністера Ісмо-
Авганс. У вголищах
на це повдомлення
Млністр Ісмовавань
9.VIII 13.VIII. шером своїм п/р 2°/76
процур
вивітрує п. Преш'єр-Млні-
стра, щоб зза "Воли" Уклю
Сра і зза рого що це за-
седання вади Млністерств
6.VIII. аря був вчесуроним,
Звітних його виг умов покладених на корот обов'язків.. Одного з перших плеяжанок Ради Крайових міні- стрів згадати одного з ки з Миколаєва Січо відоме було зміною. -
М. Рада Міністрів
Голова.
За тим, що в серпні,
того жила першійною при-
сутних в Тарнові сесії,
з яких складався Рада
Міністрів Головного,
Фада не збувалась. Визна-
ти не надано жодної
мари приєднання Ради мін-
істрів Головного ляє
на думці створення рішень
свою Раду з сесії, за-
гомленних день усіх уга-
си з письма Млки -
стремить за планами
за окремі: Гаєрдамськ.
Для чого складено від-
повідного законопроекту
і до 31. VII 1938
передано на розгляд
відмовлення Ради міністрів.
Душ ураєн в Раді мі- кістри Левандовського ємало запрошення 23.VII 7 р 1928 - Вре.Микімпрові іменний п. Укрвосна лу, 20.VII.2 р 1937 - Ви- че-Микімпрові Зондович вже стояв крого. О. Ел- фельбленкові і 24.VIII 7 р 1108 інженерові Леванчереве Милко п. П. Гробиці, що цю думку вей приємали свою згоду.
75. Пагарчук Урі- дзькій.
Станція? Дідова між снегереве Іоновська Л. Ременюк? вико дури за пуда вже хвилини своїм атг 5.VIII.
Своєго посвячення гріч- ми : 500 шр. із. на збільшення грошову видав риурва "У.К.У." і 500 м. п. за посилку дач- гоуз" на Менедельськ Воскресінська смерт викупе, за цю ж Кеменюкту 8.VII тід-1641 певало падки вре Мрхістеперс Ієвондам
16. Довідка урядовця
За старанністю в праці помічника батальйону В. Квасницькому ви- дано нагороду в розмірі місячного урядового окладу. —
Склад Мін'єтмврда
Ленінград.
В сьогодні влітку стягнулося
безпосередньо було в роками
складі: 1) Михайло Іванов-
даний твор. I. Олійко і
2) Радник, каварю В. Гіднік;
3) Каталонських Вреди, бтк
змішано перує еталант
викр. о джерелах в деньга
тамперть Загальна: Про-
воєлавкої Укрин; 4) Степан
ми Андраг - т. Поповець-
кій ( по вільному калмі);
5) Фізико- О. Овчаровськи
- по вільнош мейну;
6) скарбник - Ве. Рає -
мушатан? і; 7) Бик.
об. пам'ятника бтквада
О. Золотницький.
Згідно з обліковими
п. Кемі 'Ена 21.VII.1098
повнодомних і
мешкано стисло - ентоне
під державну повноважну вказу
про дані землі в межі-
ситуєри: Іоновагама
треба не менш 10
осіб в Ракушевої.
28. Спада п. Сткуделько в Раді Микнєцькі,
за згодою П.Коваль дипломатії,
Звільняєм, показане.
по Мркісному лев-
вогася - англо-швед
70.50 віче-диплому
Микнєцьке юно,
Дає п. Сткуделько?
мером своїм до Ради
Микнєцьків посив роз-
плекури спову ціо
піро звільнення.
Рада варяжить міні
спіт в зелегдани своїм
Ему до серпня у.р.
(6.6.) сищана поганку на
1 мв Крем 'Єм-Микні-
сціє скаргу Пака
Сікуделько з чиво
ду піро звільнення
і поета-ановища : «Скар-
гу п. Сткдемого
згнівому чого золото
земля, як уліком
безпідставу залиши-
ти без квітеньків (од-
ногольчено).
У. Рух панського
в Шклянцівці
Генваргама
На промізі Скорж
мешкує вхідних ли-
стувань до Кам'янець-Подільського
було - 219, а
саме з 20.9.26 до 11.45.
Вихідних листувань -
було 456, а саме:
з 7.2.1483. до 1939.
Мешканці розміщені
Шклянцівці Генваргама
рано: 92, а саме
з 20.388 до 480..
Місцевий генваргам і Огієнко
т. Керує Справами держави т. зрох-Громолинські.
81. Церковна сцена на Угорщині:
Ви вдаю, на Угорщині рос-
ливався дещо змалевані цер-
ковні рух. Рух цей ста-
ровинний - в бік правосла-
в'я, і вті жагали учи-
ти залишити церкву. З
природу цього учити -
свя дурковенство дуже
затримувалося і ци-
пляло міри, аби поста-
ти відпадання. На Угорщи-
ну пішло 4 слушени-
ки. З Польщі на Уго-
ську рух одправилося
100%
Безпечно різни р-лігійні Китайці; отже,
всім пасажи віддав-
лимо китайським урішт-
вання.
також проникли і в Болга-
рію. Євс вказує, що Українська Земля та Садрія
і кавалерії, і приздана собі уж бугаєм.
Знаючи про цркву Саману дуже
важливо читати вигаданий У. Ч. У. Казі-
о молоком Мусеві та Абдалі,
та Відомості Наук. М-ва.
В серпні вигадану "У. Ч. У." письмо до Львова Національного музею; та Відомості Наук. М-ва.
Листи святкув 28.VIII. ? 264 бригаду
музей н. Семчицький і має в архіві
В листі від 20. VIII. Відомості Наук. М-ва кишеню погану за
недільний браму,
8) № 19. Текст пошанивши Влоди
У. К. О.
9) № 20. Прогр. І. Олійника „Микільки
моменти.“
10). № 22. Прогр. І. Олійника . Дк уорць
Катеринка обмосковлювала Укрву
Українську.
11). № 31. Моменти за Отруєю при
перешому над вогром, завоєваних
рідну землю.
12) № 39. Сильодик смаляк людей,
що в боротьбі за волю України
залишав свої поклалі на втвірку
Отруєм.
Крім місцевих? за керговом
худи залазить поешмател, видавань.
зовані сьогодні виїхали,
а діти оцей, мав розмовляв зміною вигрі
собі у громі, як то зро-
бив Генрих, але пародою
святу. І: Губа, запишили
одержані за ендашні зро.
мії саді і закроплював.
чи м'якешеньку вирак-
ваю огрижану єду з
його Залежної.
під 7-о 11 квітня дні роботи в гімназії Драганова - зумовлено сімома річними літературною рецізійною Слієвою. На ус М і к і є м п Євпандарова писав 17. VIIІ. під 7-о 1823 до Ради Драгана писав той же мера : "Всеонагаєміне драверво ! Чим Вам свій кривдит і цупре побажання кумечної грації боду на Снаду, Українські! Явто- кедалжкі! Узукай на турчек. Чи чому пешало в дарунок видавши "Укр. львівского. У." (погріше).
ми з чим теж листом 10. VIII.
прг 2° 1708—1715 звернувся
до йезуїтських У. К. О. в Ки-
єві, мірній, державній, Англії,
Белгії, Франції, Італії, Швейца-
рії, Угорщини, Австрії.
Всю маючи на думці
і тут на еміграції в миру
з моим підпорядкуванням українських священиків М. Кремен-
ською Золотаровим, виїхав 13. VIII. прг 2° 1767 з законо
що Єгором тіло вдруге
на еміграції рукою з місць
вих належних Кривого.
Передати слово.
Ще в старі часи Україну нашу звичайно Боголюбивим і царем вона не міном оглобувала російською, бо їхнє й доняла пчело аж до наших днів. Украй- їнський народ завжди був Боголюбивим, і по релігіїм і натхненим насипрій завжди був найбільшим серед усіх слов'янських народів! І важкі молення стаємою нашого життя раз у раз звичайно виступають, - і доняна Губка начально і корисно. І тиєржний лас) на Україні пильнували надзвичайно
мільни збруїн мелет и-
рамаду з глузом ци-
вичном.
З. Зображає відчуження
було в пам'ятною купця до
Ушанування Країни
Гліченка О'Рурка. Від-
мі новинна і широкови-
тена людина; увінчав бо-
лями як в бойових
до полювань, рак і україн-
ця, і їхних; цури на-
полох. Рахували на нього
без агривну допомогу
і зходилися.
-2-
великий релігійний рух, скерований письменниками в БГК національної "Нашої" Церкви. В релігійному відношенні в поєднанні з усім цим мистецтво, яке Український народ, яка залишаючись завжди щасливим і повноважним, надумав багато охочих і непереборних виразів святого поєднання найбільше обредових; ми наші старі козаки звичаї увійшли в шило і цьов народню пору "Х віки боролися, будо- мив завзято, гурко пам'ятавши їх свою кров'ю. І хто мо- ски: чистого і вузький виб- сити з уздовж цієї старої на ші звичаї і дві узди - мистецтву і уздовж
Епіхин Тоди, — ваго знайшов погуркен; речивор Дзяловць и Олешпара у Львові др. Теодосій Тащукінський, змальчв Невдівство люби; і дохорі — Витан Малопрун, як і о. Стефан Киркут, ви знавші дуцької люби. Констій збезпека Басидин: Клими, рим палим Логур- цький; рим палим Ен. Тоди. Що нзгліне Ен. Тоди, Звідально, ангелови, які дотаєржних волинців Клими робляри ше бр., на лас завантажен
-5-
сувазі узгай інші морфо
самотужки
кмов собі вже, — узгай.
СКНА імітателю з синаг-
ку розумного стиля ого
рочь бу цукновило руху,
нами свідомо, що з обов'я
ку свою любили "цзабо
клавити слово "Боже" і си
лі", усі вичинки, не узгай.
узі позитивний, в більшо-
сти своїй були гороними
ти апробю чи навчив до
узгайєння наступанню
цукновило руху...
У м. "Мзай" увійдя
міз на різних прикладах вжива
рітних лементов і кольтів сучас
1. Забрано відповідь по
таких справах: Ем Цзюковія
Суцова в 102-білки; Угорсь-
кий Рей, в Лисичані, або
Зв. А. Митрухов.
-6-
Божій на узгайільну любу.
Звичайно, племена чи душі
не виріжні, цими дубами,
але це був цик мабуть "молодий"
цього ж звичаювання
релігійної" думи, сповнованої
по розуму силою в узгай.
Перемаги чи дуже інші чим
ворог-мешканців і різні невд
них
лі мечу з знаних кизенкадт
з масолодого хором по учас
з лукавих
Аугостини...
Тає і шов, цьковтих рух
мабуть всі більших і більших
формують, захопив магоють
у згайільну іншельницю,
і добрій киричних племен.
З 26) (сумний Божий)
Лей не маєм. І це цим
повинними.
80. Церковная служба в Англии.
Протоиерей о. Калини
вже в Англии". Митрополит Ур. А. Менгибельский
"не был"
хаб. - Смешившие учитель-
ской" церкви в Англии;
дупе зле, охотник в 318.
наших мираках.
-7-
мучено мені втірив за
уго сбили згацю і зробив її,
к додатковим поганням.
Якщо телега в замін гав
Свою глянуло - заповнив убек
спільними за нотами, як
(слугебник і пояснюв. Як
з зробив свою згацю, - хай
суддить це чи сам узгаян,
свій погору.
Я закінчив глянуло, мій тобо
біс додав вей Усвіт емлі і змани,
міжня узагалі
друг був робив з цукровинкою
Гомога любов сця, якій
вграв ї всьо своє в націю-
малому українському і вело
законам душу й уго
глянуло цим отриманнях уно-
вах елізаційного погору,
82. Церковна січовка в Києві:
Особа, що клялась з Києва,
помагає, що церковні рухи
в Києві не слабшають. В
Софійській соборі датно з цьо-
повідним виступом б.
цел. Єз Декібельний, в цьо-
повідку своїх були Городець,
Комунасм. Пов'язання
між собою О. В. Левков-
ським і Мороз. Церковні
виступи заслабили
збільшено церковну раду з
Києва на роки. Яс усь-
мого Рада була думе
ливит нації, 354 року
Київське Курен-Миро-
дійське Братство щр-
-8-
і найбільша і найкраща ласка
її усвідомила в тих гає, коли
з обитабленням знищених
Був до повною анергічною
мицтв, довчитися нелегко,
коли мусив у бойовій кармі;
свят...
Видав цю книжку своєю
на позичку українському
народові, як можливу
ману ланцюг свою власну
помилки за національне вбивство,
мешка Боллобілової Укр.
їми.
Пробуджено дуже мило
в писемній усіх ушах, звичай.
віно з радою глини і
м Ладоволене чергами
її праці. Архієпископ
Пилипавський Поздрени-
так порвав з Київом
Всіма Словенами, був ви-
мен незадоволений річ
мур родичем Київська УГ-
новна Рада і він вже не
Лисьбург є більше урядом
сих слугу мист. 15 ки-
"б на супербах Тар гошія
вже не політичний.
Київська Угорська Рада
погодилися дозволяти
з відділенням Україн
від Орлова і мови, ку-
мі вбивства! Узагалі — сюда було б краще, що в "Тилі" на- друковано такі угоди: ні притягнення: Таськович, Матвій 1. Зеленчук, Другий, Гребник і Коливко. Тим самим вкрай розчарований рештається по угоді між "Тилом".
-9-
Була думка, що згодом
може ми будемо в Уза.
Місцевий Адміністрація
Узень на Слободу, а ти
від батьків і керамен-
ній життя України не
порушить.
Тернов.
7 серпня 1926 р.
Чи личець випанки
Родові Землі.
1. Повідомлення з Голландії 20 лютого.
З Сєрнуса о 16 годині відповідно до повідомлення - виїхав 20 лютого; обернувся 27 січня в 7½
в Європі. Тут дає чи не
дорогу зроблено:
1. Було побачення з Ст.
Смолян, Клещевим, Голубцем.
2. Повідомлення про підготовку до виїзду на Західну Україну та розподіл
на селі центральних комітету Радянської влади, а також з інших осередків.
1042 оп. № 2
пронумеровано 113 (сто тринадцять) + 5636 = 191
з них літерні №№ 77а
пропущені №№
12 " 08 1988 р. Катич
Дата 390395
Дата 070495
Перевірено
Дата 18.04.96 П.Кашван
Перевірено
Дата 24.06.96 Павлов
Перевірено
Дата 09.08.96 Кашван
Перевірено
Дата 04.11.96 Борис
Підгот. глос.
оцифровка
@ 12.05.09 е 22.12.09 Світлана
Передірено
31.01.91.
Центральний державний архів
Новоград-Волинський району
і соціалістичних спільнот України
ГЕРЕВІРЕННО
Дата 110391 Рада
8/п 13.02.97 Балиш
21.02.97 Балиш
5.05.97 Балиш
7.05.97 Балиш
14.10.97 Балиш
24.10.97 Балиш
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 19.05.98 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 25.05.98 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 4.06.98 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 4.08.98 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 10.09.98 Підпис
26 30. 05 9824/1
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 12.01.99 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 24.07.99 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 22.06.99 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 12.08.99 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 5.08.99 Підпис
ПЕРЕВІРЕННО
Дата 19.10.99 Підпис
ДО УЗ 6.04.05 Кому – п/з 7.06.05 року