Акти відкриття скринь з грошима, цінностями та документами Української Галицької Армії. Статут товариства Український Горожанський комітет, 25.10.1920-23.12.1920, 48 арк.

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ ФОНДУ 1429 № ОПИСУ 2 СПРАВИ 4/1 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ ФОНДУ 1429 № ОПИСУ 2 СПРАВИ 4/1 Канцелярія Директорії. Української Національної Республіки Загальний Сходзів. ДІЛО про громі, цінності і документи будь-які Балищої Української Армії, які були вивезені з Києва. Армій Святослава окремо з громами, цінностями і документами будь-яких Балищої Української Армії. Видають товаришеві „Українським Гарантованим ко- штам“ 1. Понато 25 жовтня 1920 р. Кінчено 28 грудня 1920 р. На 34 листках. КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Акти відкриття скринь з грішми, цінностями та документами бувшої Галицької Української Армії. Статут товариства Український Горожанський комітет. 25 жовтня – 23 грудня 1920 р. У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ДЕПАРТАМЕНТ ЧУЖОЗ.ЗНОСИН 6 " ковтня 1920 ч. 618/2421 м. Тарнів. -0- Канцелярія Директора 25/7 920, ч. 337. 1 ПАНОВІ КЕРУЮЧОМУ СПРАВАМИ ВИСОКОЇ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. /Ставка./ Міністерство Закордонних Справ має честъ переслати копію відношення Уповнова- женого для справ закорд. "Західне-укр.Народ- ньої Республіки" Д-ра Ст.Витвицького до Пана Міністра Нікоського/ від 20-го серпня ц/р. ч. 35/20 / і копію з копії рапорту сетника У.Г.А. Миколи Хребака до Диктатора З.У.Н.Р. від 17-го серпня ц/р. для ласкавого докладу ПАНОВІ ГОЛОВНОМУ ОТАМАНОВІ, Міністерство має честъ при цьому зазна- чити, що на вищеподане відношення не дало нія- кої відповіді. Директор Департаменту Чужоземних Зносин Начальник Дипломатичного Відділу Західно-Українська Народня Республіка Уряд Справ Закордонних ч. 35/20. Копія. 2 До Пана Андрія Ніківського Міністра Закордонних Справ У.Н.Р. у Відні. Сетник Української-Галицької Армії п.Микола Хробак в письмі до Уряду ЗУНР.,якого копію долучаємо, подає до відома, що в каcи полевого Штабу Галицької Армії були переховані приватні грошеві депозити, на суму 95 міліонів в ріжній валюті по померших галицьких стрільцях. В часі, коли Галицька Армія кооперувала з бельшевиками, для певнійшеї забезпеки перевезено їх до Києва і там їх переховувано аж до приходу українсько-польських військ в маю с.р. При відвороті українсько-польських військ з Києва, ПАН ГОЛОВНИЙ ОТАМАН С.ПЕТЛЮРА,-як се заявляє в своїм письмі п.сетник Хробак - дав розпорядження вивезти сі гроші, і вони находять або в каcі Головного Командування військ У.Н.Р.,або в каcі Уряду У.Н.Р. З огляду на се, що ті гроші є приватною власністю родин по померших стрільцях,які є горожанами З.У.Н.Р., Уряд ЗУНР. для справ закордонних звертається до ВАС Пане Міністр з проханням вжити заходів перед ПАНОМ ГОЛОВНИМ ОТАМАНОМ С.ПЕТЛЮРОЮ, Головним Командуванням військ У.Н.Р. та Урядом У.Н.Р., щоби сі гроші бу- ли повернені для переховання в розпорядимість Уря ду Диктатора ЗУНР. Відень, дня 20 серпня 1920 Печатка: зак. Укр. Нар. Рей. Кназ Справ закорд. I Копія. Д-р.Стефан Витвицький Уповноважений для справ закордонних. З оригіналом згідно: Ст. Діловод Дипломатичного Відділу Копія з копії. До Високоповажаного Пана Диктатора З.У.Н. Республіки. у Відні. Відень, дня 17 серпня 1920 Підписаний доносить, що по переході Гал. армії від бельшовиків на сторону От. Петлюри, названий Отаман будучи у Київі забрав від полевого штабу Ч.У.Г.А. всі депозити в сумі околе 95 мільонів ріжної валюти. З огляду на се, що се гроші приватні по умер- ших стрільцях і з огляду на звістку фінансову господарку укр. Правительства Східної України, про- ситъ підписаний в імені родин упавших о інтервен- цію. Микола Хробак, сотник У.Г.А. За згідність: Проф. Зигмунд Кац. За згідність копії з копією: Ст. Ділевед Дипломатичного Відділу [підпис] КЕРУЮЧИЙ С ПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ У. Н. Р. 29 Жовтня 1920 р. ч. 94/1: м. Ставка. До Начальника Військово-Поліцейної Канцелярії ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА. Д-р Стефан Битвицький звернувся з листом до Міністра Справ Захоронених в справі грошей, що були вивезені підполковником Венем з Києва. Битвицький зазначає, що ці Гроші вивезено з розпорядження ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА, і просить звіти виховників, щоб їх було повернено, як позитану власність родини померлих галицьких стрільців. По поводі цієї справи ПАН ГОЛОВНИЙ ОТАМАН наказав мені зібрати докладні відомості і доповісти Йому. Через це ласкаво прошу Вас надіслати мені копії всіх в цій справі документів, що у Вас маються. Миронович Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ Оригінал підписаний: М. Кримановський Начальник Канцелярії З оригіналом згідно уряду Виноградського КЕРУВЧИЯ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. 28 жовтня 1920 р. ч. 942. м. Ставка Д-р Стефан Витвицький звернувся з листом до Міністра Справ Закордонних в справі грошей, що були вивезені підполковником Беньз з Києва. Витвицький зазначає, що ці гроші вивезено за розпорядженням ПАНА РОЛОВИГО ОТАМАНА і просить взяти заходи, щоб їх було повернено, як прапатну власність родини померлих галицьких стрільців. По доповіді цієї справи ПАН РОЛОВИЙ ОТАМАН наказав мені зібрати докладні відомості і доповісти ДОМУ. З огляду на те, що документи ще до цих грошей маються у Вас, як у Голови Комісії, що перевіряла їх, коли їх залишив підполковник Беньз, і ласкаво прошу надіслати мені незабаром копії їх аби скорше розв'язати цю справу. Мироновий Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ Оригінал підписаний: М. Кривоносовський Начальник Канцелярії З оригіналом згоден у розум (Мироновського). У. Н. Р. НАЧАЛЬНИК ВІЙСЬКОВО-ПОХІДНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК. "Жовтня 1920 р. ч.1806 Ставка. До п. Черующого Справки Директорії. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Жовтня 30 дня 1920 р. Вх. ч. 649 На ч.941. В Червні місяці ц.р. Винницьким Відділом Державного банку було прийнято доставлені "Дніпросоюзом" гроші, цінності і документи 6.Галицької Української Армії, всього ІІ7.230.775 гр.48шаг./по паритету/ в ріжній валюті і % паперах. Того-ж місяця Підполковником Венем доставлені до Військово-Похідної Канцелярії Головного Отамана 967.604 гр3І п. які знаходяться при В.-пох.Канцел. Як видно з актів, вложених в мішки з грошима,крім грошей Вин.Від.Д.Банку одержано ріжні акти, вкладні книжки ощадн. кас і власні річі стрільців. 6/IX відношенням на імя Директора д.Банку ч.1359,В.-Пох. Канцел.Головного Остамана просила повідомити де знаходяться вз даний мент цінності і річі б.У.Р.Армії, але повідомлення до цього часу не одержано. 19/Х-20р. на прохання б.Голови ліквідаційної комісії ,видано посвідчення, для представлення Горожанському Комитету, де знаходяться зазначені цінності і в який спосіб їх можна одержати. Подати копії актів не можливо через те, що вони знаходять- ся в мішках з цінностями, запечатаних печаткою Голови Ко- місії /Нач.Охорони/ по прийомці цих цінностей. Адміністратор В.о.Начальника Загального Відділу, Поручник На ч.942. Начальник Охорони при ГОЛОВНОМУ ОТДІЛІ ВІЙСЬК У. Н. Р. Липовийдір 1-го дня 1920 р. м. Київ, вул. Горішнянка До Пана Керуючого справами Директорії У.Н.Р. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО мкропаду 1 дня 1920 р. Вх. ч. 660 Маю за шану довести, до В./ відома, що відбув- шаяся в Серпні місці комісія під моїм голову- ванням по перевірці цінностей, вивезених підпол- ковником Бенем з Винниці,- склала відповідний акт, який направленний був мною через Військово- Похідну канцелярію для докладу ПАНУ ГОЛОВНОМУ ОТА- МАНУ. На підставі вищезазначеного, довожу до В./ відома, що з відсилкою згаданного акту, про спра- ву цінностей бувшої Галицької Армії мені нічого не відомо. Хорунжий Начальник Штабу, Хорунжий АКТ. 1920 року червня І дня. Складений акт цей Винницьким Відділом Державного Банку в тім, що цього числа о 16 годині 30 хвил. вечора Відділом було приступлено до вскриття одної скрині, а числа доставлених Дніпро-Совзом з Київа. Зазначена скрина була опечатана двома печатками "Артель Слава", печатки виявлись цілими. При вскриттю присутствували: Підполковник Бень, Управитель Винницького Відділу Державного Банку Петрів, Помічник його Олександров, Старший Бухгалтер Київської Контролі Державного Банку Микола Гоженко, в. об. Контроліра Центральної Філії /Енак. Від.Держави. Банку/ Ватрапльський, Старший Касір Центральної Філії /Евак. Від. Держ. Банку/ Вишнинський, Представник Дніпро-Совзу Волошин, при співучасті Скарбника Галицької Армії Волошина і співвласника Гетмана Гриця. На цей раз праця була закінчена о 10 /22/ годині ночи і видано підполковнику Беню відповідну квитанцію на суму прийнятих грошей. 2 червня 1920 року в 10 години дня продовжували роботу по передачі майна, у присутності тих ж самих, зазначених вище осіб. Прийом цієї скрині був закінчений о 3-1 години дня 2 червня 1920 року. За час прийому виїзта цієї скрині у такої було виявлено знаками Української Держ.Скарбниці по 250 кербованців на суму 13.035.500 гривень, білетами Державної Скарбниці /серії/ добрими з купонами на строк І липня 1920 року на номінальну суму 4.753.550 гривень, теж саме/попсований/ без належних купонів на номінальну суму 48.450 гривень, білетів Державної Скарбниці по 1000 карбов. /пробитих/ -52.000 гривень, теж саме старих на 18.000 гривень, білетів Державної Скарбниці по 25 карбованців, /пробитих/ -3.450 гривень, теж саме старих на 3.950 гривень, білетів Державної Скарбниці по 10 карбованців на 600 гривень, знаків Державної Скарбниці по 50 карбов. /пробитих/ на 710.300 грив., теж саме /денікинських/ КЕ Сер. А.О. 210 й вище /пробитих/ на 4.300 гривень, теж саме /квальшвиж/ на 600 гривень, теж саме здатних на 230.200 гривень, ботданівок на 1.200 гривень, анак Державної Скарбниці /Російської/ керенка в 40 карбованців - на 80 гривень /по паритету/, знаків Державної Скарбниці по 1000 карбов., здатних до відпуску 1.550.000 гривень, українських кредитових білетів /в гривнях/ пробиті 2 гривні на 6 гривень, по 10 гривень- на 260 гривень, по 100 гривень на 24.100 гривень, по 500 гривень на 59.500 гривень, по 1000 гривень на 101.000 гривень, по 2000 гривень на 138.000 гривень, теж саме непробитих, але старих, по 10 гривень на 40 гривень, по 100 гривень на 200 гривень, по 500 гривень на 2.500 гривень, по 2000 гривень на 10.000 гривень та розвінний знак на 5 гривень. При підрахуванні вмісту ящика 2 черв- ня /решти, заставшоїся непідрахованої І червня/ було виявлено: знаків Української Державної Скарбниці по 50 карбованців на суму 1.599.900 гривень та один такий же знак хвальшивий /воі пробиті/,/ дрібними марками російськими на 2 гривні 48 штгів, по 50 коп. на 71 гривню, кредитовими білетами /російськими/ 21 руб. /2 по 10 руб та один по 1 руб./ по паритету на 42 гривні. Купонів різних на 345 гривень 02 шаг., розвінний знак в 5 гривень, І аркуш на 5 грив. совітські гроші /здатні/ по 1000 руб. на 30.000 руб., по 500 руб. на 350.000 руб., по 250 руб. на 274.750 руб., по 100 руб. на 40.300 руб., по 50 руб. на 5.400 руб., по 25 руб. на 4.925 руб., по 5 руб. на 610 руб., по 3 руб. на 879 руб., по 2 руб. на 608 руб., по І руб. на 538 руб., по 60 руб. на 60 руб., по 30 руб. на 30 руб., разом радянських грошей на 708.300 рублів, себ-то по паритету на 1.416.600 гривень, теж саме старих по 1000 рублів на 6000 руб. та по 25 руб. на 75 руб., разом на 6.075 руб., себ-то по паритету на 12.150 гривень, та один аркуш в 250 руб. на 250 рублів, себ-то по паритету на 500 гривень, /хвальшивий/, чеки Азовсько-Донського Комерційного Банку на 2.050 карбованців, себ- то по паритету на 4.100 гривень, 5% зобов'язання Російської Державної Скарбниці - три по 10.000 рублів на 30.000 рублів, З по 5.000 рублів на 15.000 рублів, та 7 по 1.000 руб. на 7.000 рублів, разом на суму 52.000 рублів, себ-то по паритету на 104.000 гривень. Крім того, знайдено купонів від білетів Українсь- кої Державної Скарбниці на суму 289.868 гривень 40 шагів. Разом же виявлено в цієї скрині цінностей на суму 24.175.474 гривні 90 шагів /двадцять чотири мілійона сто сімдесят п'ять тисяч чотире- ста сімдесят чотири гривні дев'яносто шегів/. Крім того утому ж ящики виявлено совітських грошей 1.640 рублів по паритету на суму 3.280 гривень та совітських грошей по 10 карбованців /українсько- го вразку / на 820 гривень. Такими чином, загальна сума цінностів, виявленних у скрині, досягає двадцяти чотирьох мільйонів сто сімдесят дев'яти тисяч п'ятсот сімдесяти чотирьох гривень девя- носто шагів /24.179.574 грив. 90 шаг./.Згідно заліз бувшого Скарби ка Галицької Армії Д. Орка Волощина, з цієї суми належить Старо- Костянтинівський Державний Скарбниці двадцять чотирі мільйона сто тридцять п'ять тисяч чотириста сорок гривень та 40 шагів /24.135.447 грив. 40 шаг./, остани цінності являються майном бувшої Галицької Армії. А К Т . 1920 року червня 2 дня. Складений акт цей вчинінським Відділом Державного банку у тім, що його числа о 16 одини вечору Відділом було приступлено до вскриття другої скрині, в числа доставлених Дніпро- Союзом в Київ. Сезонична скриня була опечатана двома печатками "Артель Слава", печатки малились цілими: При вскритті присутствовали: Підполковник Бень, Управитель з ницького Зі ділу Державного Банку Петрів, Номічник його Олександрів, Старий вухгальтер Київської Контори Державного банку Микола Гоменко, з об. Контроліре Центральненої Філії /Евак. Від. дор. Бенку/ Ватральський, Старий касир Центральної філії Евак. Від. держ. банку/ Зининський, представник Дніпро- Союзу Волошин при співучасті Окремника Галицької армії Волошина і співпрацюника Гетмана Грици, Контроліре Відділу Банку Васецького, та Касира Відділу Ладина. Прийом цієї скрині був закінчений о 9-1 годині вечору того ж дня. Змістом цієї скрині виявилось: 1/4 папері, вкладені в 25 кубертів, ці папері по залпі оціб, котрі доставили цінності, належать до Старо-Костянтинівської Скарби ни, а саме: Державна 4% рента один аркуш в 5.000 карбованців в купонах І-го грудня 1916 року, 4 аркуша на номінальну суму 4.000 карбованців, в купонах І-го березня 1917 року, 7 аркушів на номінальну суму 7.000 карбованців з купонами І-го вересня 1918 року, 20 аркушів на номінальну суму 20.000 карбованців, в купонах І-го грудня 1918 року, 2 аркуши на номінальну суму 2.000 карбованиців з купонами I вересня 1916 року, 3 аркуша на номінальну суму 3.000 карбованців в купонах на І липня 1917 року, один аркуш на номінальну суму 1.000 карб., в купонах І-го грудня 1917 року, 3 аркуша на номінальну суму 3.000 карбов., в купонами І-го березня 1917 року, 6 аркушів на номінальну суму 3.000 карбованців з купонами І-го липня 1917 року, 5 аркушів на номінальну суму 2500 карб., в купонами І-го березня 1916 року, 7 аркушів на номінальну суму 3.500 карбованців, в купонами І-го грудня 1918 року, 3 аркуша на номінальну суму 1500 карб., в купонами І-го грудня 1917 р. 2 аркуша на номінальну суму 1000 карб., в купонами І-го вересня 1918 року, 1 аркуш на номінальну суму 500 карб. в купонами І-го вересня 1917 року, 1 аркуш на номінальну суму 500 карбованців з купонами І-го березня 1920 року, 1 аркуш на номінальну суму 200 карб. в купонами І-го вересня 1916 року, 1 аркуш на номінальну суму 200 карбованців з купонами І-го березня 1916 року, 13 аркушів на номінальну суму 2600 карбованців в купонах І-го грудня 1916 року, 10 аркушів на номінальну суму 2,000 карбованців з купонами наканапальних І-го березня 1917 року, 3 аркуша на номінальну суму 600 карбованців, в купонах І-го вересня 1918 року, 3 аркуша на номінальну суму 600 карб. з купонами І липня 1915 року , 6 арк. на ном. суму 1200 карб. в купон. І-го березня 1916 року, 9 арк. на ном. суму 1800 карб. в купон. І-го липня 1917 року, 20 аркушів на номін. суму 2000 карб. в купонах І-го грудня 1918 року, ІІ аркуш.. на номін. суму 1500 карб. з купонами І-го липня 1917 р., І аркуш на номін. суму 100 карб. в купонах І-го липня 1918 р., 8 аркуш. на номінал. суму 800 карб. в купонах І-го вересня 1916 р., 12 аркуш. на номінал. суму 1200 карб. з куп. І-го березня 1915 р., 18 аркуш. на номінал. суму 1800 карб. в купон. І-го березня 1917 р., 11 аркуш. на номінал. суму 1100 карб.. в купон. І-го вересня 1918 р.; внутрішній 5% позик. 1906 р. II випуску - 2 ар- куша на номінальну суму 2000 карб. в купон. І-го березня 1917 р., І аркуш на номінальну суму 1000 карб. без купонів, І аркуш на номі- нальну суму 500 карб. в купон. І-го березня 1917 р., І аркуш на номінальну суму 500 карб.., з куп. І-го вересня 1914 р., І арк. на номінал. суму 500 карб., в купонах І-го березня 1919 року, 3 аркуша на номінал. суму 600 карб.. в купонами І-го березня 1919 року, І аркуш. на номін. суму 1000 карб. в купонах І березня 1914 р., 5 аркуш. на номінал. суму 1000 карб. в купонами І-го вересня 1917 р., 16 аркуш. на номінал. суму 1500 карб.. з купонами І-го березня 1917 р., 4 аркуша на номінал. суму 400 карб.., в купонах І-го березня 1917 р., 11 аркуш. на номінал. суму 1100 карб. в купон. І-го березня 1919 року, 5 аркуш. на номінал. суму 500 карб. в куп. І-го вересня 1915 р., 2 аркуша на номінал. суму 200 карб., з купон. І-го березня 1916 р., , внутрішній позик. 5% - 1908 р. 2 аркуша на номінал. суму 200 карб.., в куп. І-го березня 1917 р., І арк на номінал. суму 1000 карб., з куп. І-го березня 1917 р., - Військова внутрішня позика 1916 року 5% - І аркуш на номінальну суму 500 карб. в купон. І травня 1920 року, 8% внутрішня позика 1914 р., 2 аркуша на номінал. суму 1100 карб. в купон. І-го березня 1920 р., І аркуш на номінальну суму 500 карб. з купон. І-го березня 1917 р., 13 аркуш. на номінал. суму 1400 карб. в купонах І вересня 1918 р., 5% внутріш- ня позика 1916 року, І аркуш на номінальну суму 500 карб. з куп. І-го вересня 1918 р., 5% заклади. аркуші Петроградського Місцевого Кредито- вого Товариства 7 аркуш. на номінал. суму 2350 карб. з купонами І7-го липня 1916 року, І аркуш на номінал. суму 60 карб. в купон. 17-го січня 1920 року, І аркуш на номінальну суму 100 карбов. без купона з талоном 5% білети І-го внутрішнього в виграш. повики , 15 аркуш. на номінал. суму 1500 карб. за № 12/1128, в купон. I-го липня 1915 р., 46/10346 - 2 січня 1920 р., 44/13268 - І-го липня 1919 року, 4/14926 - І-го липня 1910 року, 32/15030 - I-го липня 1919 р., 26/15668 - 2-го січня 1918 року, 20/15895 - 2-го січня 1914 р., 25/1619 - I-го липня 1910 р., 4/17835 - І-го липня 1919 року, 21/1810 - І-го липня 1910 р., 10/1886 - I-го липня 1910 р., 15/ 5607 - I-го липня 1914 року, 15/7311- -I-го липня 1918 р., 5/9457 - І-го липня 1910 р., 13/ 8770 - I-го липня 1918 р., 5% білети 2 внутрішнього в виграш. повики 14 аркушів на номінальну суму 1400 карб. за № - 18/2157 в купон. I-го вересня 1918 р., 4/03653 - І-го вересня 1907 р., 8/03770 - І- о березня 1918 р., 44/05703 - I-го вересня 1914 р., 42/05796 - I-го березня 1918 р., 16/08018 - І-го березня 1920 року, 18/09021 - I-го березня 1915 р., 25/9606 - I-го березня 1918 р., 19/11036 - І-го вересня 1915 р., 29/11047 - I-го вересня 1918 р., 45/11150 - I-го вересня 1917 року, I/II153 - І-го березня 1908 р., 17/14859 - I-го вересня 1911 р., 4/16172 - I/вересня 1913 р., 5% заклади. в виграш. аркуш. Державн. Дворянськ. Земельн. Банку , 12 аркуш. на номінальну суму 1200 карб., за № : 26/2910 в купон. I-го листопаду 1915 р., 21/02265 - I-го травня 1920 р., І/03970 - I-го травня 1914 р., 46/03631 - I-го травня 1919 року, 12/05685 - I-го листопаду 1917 року, 4/08418 - I-го листо- паду 1917 р., 8/09707 - I-го листопаду 1918 р., 23/11362 - I-го травня 1915 року, 27/12549 - I-го листопаду 1914 р., 34/12926/- I-го листо- паду 1914 р., 12/13027 - І-го листопаду 1918 р., 8/15498 - I-го листо- паду 1917 р., 3 І/2 % заклади. аркуш. Державного Дворянського Земельн. Банку : I аркуш в 150 карбов. в купон, I-го лютого 1916 року, 4 аркуша 4 І/2 % таких же заклади. аркуш. Дворянськ. Земельн. Банку вартостю по 100 карбов. з купонами з аркуша-I-го листопаду 1918 року и I аркуш - I-го травня 1920 року, 5 І/2 % Військова коротко-речинцева повики 1915 р., один аркуш на суму 10.000 карбованців в купонами I-го листопаду 1918 року, з аркуша по 1000 карбованців на номінальну суму 6.000 карб., в купон. I-го листопаду 1918 року, останні папері, особисти на ім"я Т.А. Осіпчука, 5 свідоцтв Крестьянського Поземельного Банку по 500 карб. кожне на номінальну суму 2.500 карбов., таке ж саме I свідоцтво варто- стю в 100 карбов. за № 62294 бев купонів, Зазначені вище 5 свідоцтв по 500 карбованців мають купони: на речинець з свідоцтва - 2 січня 1919 р., I свідоцтво - 2 січня 1916 року і I свідоцтво - 2 січня 1920 року, 5 свідоцтв Крестьянського Поземельного Банку по 100 карб. кожна, а ку- понами - 3 свідоцтва на суму 200 карбованців, 2-го січня 1916 року І звідодцю 2-го січня 1916 року, і її звідомство 2-го січня 1916 року, 5% Військове короткострокова позика випуска 1916 року на 80 карб. в купонами І-го лютого 1919 року; 2-го випуску 1916 р. на номінальну суму 550 карбовенців в купон. І-го квітня 1916 р., і на номінальну суму 650 карб. в купон. І-го квітня 1916 року; теж випуска 1916 року на 100 карб. номінальних в купон. І-го листопаду 1916 року, теж 2-го випуску 1916 р. на номінальну суму 800 карб. в купоном І-го квітня 1918 року, теж на номінальну суму 900 карб., в купоном І-го жовтня 1918 року, теж 1915 року на номінальну суму 100 карб. в купоном І-го листопаду 1918 року, теж не номінальну суму 3.900 карб. в купон. І-го лютого 1919 року, теж 2-го випуску 1916 року на номінальну суму 800 карб. з купонами І-го квітня 1920 року, теж випуска 1916 року на номінальну суму 3.500 карб. в купон. І-го лютого 1919 року, теж 2-го випуску 1916 р. не номінальну суму 2.000 карб. в купон. І-го жовтня 1918 року. 4% серпіл Російськ. державн. Скарбниці по 50 карбов. 1914 року на суми 650 карб. без купонів, 7-о карб. в купонах І-го серпня 1918 року, 5050 карб., І-го лютого 1918 року, 50 карбов. - І-го серпня 1916 р. у, 7-о карб., і-го лютого 1917 року, 1918 року 1800 карбов. І-го лютого 1916 року, 400 карб. - 3000 карбов., І-го лютого 1918 року, 5% повітка Золі 1917 року, 1000 карб., на суму 124.000 карб. в купон. 16 вересня 1918 року, 25 арк. по 500 карб. на суму 12.00 карбов. в купон. 16 березня ІІ-о року - 2 арка ша по 5000 карб. на суму - 10.000 карбов., в купонах 16 вересня 1918 р. 375 аркуш. по 500 карб. на суму 187.500 карб., в купон. 16 вересня 1918р. по 100 карб. - 4 аркуша на 400 карб. в купон. 16 березня 1919 р., 424 аркуша на 43.400 карб. в купонах 16 вересня 1918 року, 56 облігацій новинки Волі, 178 аркуш. по 50 карб. на 8.900 карб., в купон. 16 вересня 1918 року, І аркуш. на 50 карб. в купон. 16 березня 1920 р., 175 аркуша по 40 карб. на 3.500 карб. в купон. 16 вересня 1918 року, І аркуш - на 20 карб. в купон. 16 березня 1920 року, 829 аркушів по 50 карб. на 23.450 карб. в купон. 16 вересня 1918 року, І аркуш на 50 карб. в купон. 16 березня 1920 року., 250 аркушів по 100 карб. на 26.000 карб. в куп. 16 вересня 1918 року, 330 аркуш. по 100 карб. на 33.000 карб. в купон. 16 вересня 1918 року, 284 аркуша по 40 карб. на 11.360 карб. в купон. 16 вересня 1918 року, 128 аркушів по 150 карб. на 12.800 карб. в купон. 16 вересня 1918 р., 146 аркуш. по 40 карб. на 7.360 карб., в купон. 16 вересня 1918 року, разом підготованих номерів на номінальну суму цістьсот штоськи чотири тисячі тридцять коробочків /351.000 карб/, од-то 1.208.060 гривень / один пілійон трись ісінь тисяч штоськи гривень/. Крмі того, прийняти належні Старо-Коментинівські Скарбниц вексельовий папер та гербові марки , а саме: вексельовий папер 97 арк. по 10 коп. - 44 аркуша по 15 коп., 40 аркуш. по 45 коп., 100 аркуш. по 30 коп., 38 аркуш. по 60 коп. і 124 аркуша по I карб., разом на суму 211 карб. 10 коп., себ-то на 422 гривні 20 штук, гербові марк - 150 штук по I коп., 150 штук по 5 коп., 150 штук по 10 коп., 150 шт. 25 коп., 150 штук по 50 коп., 150 шт. по I карб., 150 шт. по З карб., 150 шт. по 5 карб., і 150 шт. по 10 карб., разом на суму 2.986 карб., 50 коп., себ-то на 5.973 грив., потім були прийняті цінності,належачі по залві осіб, котрі доставили цінності в Київ в Інтендатурн запасних формацій бувшої Галицької Армії, а саме: денкинських грошових знаків по 1000 карб. /колокольчики/ на суму 76.202.000 гривень по 10.000 карб. на суму 3.120.000 гривень, по 1000 карбов. на 6.000 гривень, по 500 карбов. на 5.000 гривень, по 250 карб. на 10.000 гривень, по 200 карб. на 28.000 гривень, по 100 карб. на 2200 гривень, по 50 карб. на 56.100 гривень,по 25 карб., на 250 гривень, по 10 карб. на 20 гривень, по 5 карб., на 10 гривень, по З карб. на 24 гривні, разом з прийнято денкинських грошей на суму 79.329.604 гривні ; совітські гроші варто- стю по 500 карб. на суму 4.048.000 гривень, по 5.000 карб. на 20.000 гривень, по 1000 карб. на 3.764.000 гривень, по 250 карб. на 46.500 грив., по 100 карб. на 64.000 гривень, по 50 карб. на 5.700 гривень,по 25 карб. на 6.800 грив., по 10.карб. на З.100 гривень, по 5 карб. на 1.400 гривень, по 3 карб. - на 648 гривень, по 2 карб. на 12 гривень, I карб. на 244 грив.,по 15 карб. на З00 гривень, по 50 карб. на 540 гривень, по 60 карб. на 240 гривень; одеські бони один аркуш в 25 карб, 2 аркуша по 10 карб. і один аркуш в З карб., разом на 48 карб., себ-то 96 гривень, разом з прийнято совітських грошей та одеських бон на 7.961.580 гривень. Крім того, прийнято 4 пачка з австрійськими ре- лерами на 250 корон, себ-то на 250 гривень, зазначені пакунки очеа- танні печаткою "Артель Слава". Які були у пакунці київці ,бланкі та різні папери, всі вони були запакуванні в один загальний пакунок і здани до Державного Важку, за печаткою "Артель Слава". Без огляду і підрахування. Акт цей складений в п'ятьох примірниках. Разом з прийнято по цьому акту цінностей на суму 88.805.899/шістдесят/гривень 20 штів. вісімдесят вісім мільонів вісімсот пять тисяч вісімьсот дев'яносто двадцять гривень 20 штів. Виправлено: на стр. третій в двох місцях на 9 та 10-і строках замість "карбовенщів" - "гривень" червоним артементом - певно. Прийнято: Кравчук К.В. Д.Р. Ф. Ширяєв Інтендантський Світ протокол Спеціальний Поточний Уряд Командувач Військ Збройних Сил України Орлова О.В. Прийнято: Кравчук К.В. Д.Р. Ф. Ширяєв Інтендантський Світ протокол Спеціальний Поточний Уряд Командувач Військ Збройних Сил України А К Т . 1920 року Черни з дня. Складені вже пе і диницьким Відділом ор- мального банку в тім, що цього числа, о 5-й годинні ІІ хвили. дня Відді- лом було приступлено до вскриття трьох скринь в числа доставлених Дніпро-Солома в Київс. А само: четверти, п'яти та шостий. Званаченні скрині були онецетені двома початкови "Артель Слава". Нечерез виявили ся цілими. При вскритті присутово мали : Підполковник Бень, Управитель Вишницького Відділу державного банку Петрів, Помічник його Олександрів Старший Б. Катальтор Київської контори державного банку Никола Гоженко, В. об. Контроліра Центральної Філії / Смак. Від. дерк. Банку / Загрель- ський, Старший Касір Центральної філії /Звак. Від. держ. банку/ Ви- шниський, представник Дніпро-Солома Воловин при співучасті Скарбника Галицької Армії Володимир і співчленника Ротман Гриша, Контроліра Відділу Бенку Зенеє його та Касіре Зі ділу Ладіна . Змістом цих скринь виявилося: українських кредитових білетів, вартостю в 1000 гривень - 391.000 гривень, в 2000 гривень - 1.682.000 гривень, в 100 гривень - 9.400, по 500 грив. - 172.000 гривень, в 3 гривні - 272 гривні, 6 грив. - 1.990 гривень, 10 гривень - 370 гривень, разом на суму 1.657.032 гривні. Знаки державної Скарбниці - по 1000 карб. на 170.000 гривень, по 50 карб. - 68.000 гривень; по 50 карб./денікінсь- кого відпуску/ на 23.200 гривень , по 25 карб. - на 2.500 гривень, по 10 карб. - на 2.600 гривень, по 100 карб. - на 10.400 гривень, по 250 карб. - 125.500 гривень, фальшиві по 50 карб. на 14.800 гривень, фальшиві по 25 карб. на 400 гривень; українськи кредитові білети по 100 карб. - 12.600 гривень, фальшиві кредитові білети по 100 карб. на 1.500 гривень, разом на суму - 443.980 гривень; зв'яз білети держав- ної Скарбниці - в купонами І-го січня 1920 року: по 200 гривень на суму 31.200 гривень, по 50 гривень - на 300 гривень, по 1000грив. - 40.000 гривень; з купонами І-го липня 1920 року : по 50 грив. - на 480 гривень, по 100 гривень - 1.700 гривень, по 300 грив. - 26.200грив. по 1000 грив. - 94.600 гривень; з браком купонів - по 1000 гривень- 60.000 гривень, по 50 грив. - 450 грив., разом на суму 264.380 гривень; австрійські корони по 1 корони - 2.659 корон, по 2 кор. - 1.750 корон, по 10 корон - 1.750 корон, по 50 корон - 14.200 корон, по 100 корон - 11.800 корон, по 1000 .кор. - 4.600 корон, всього на суму 31 корона, разом корон на суму 60.254 корони, себ-то ко паритету на суму 59.284гривні, бленко австрійських корон по 1000 корон - 1000 корон, по 200 корон - 5.200 корон, по 25 корон - 1.625 корон, разом ко он на суму 7.825 корон, себ-то по паритету 7.235 гривень; російські креді- тозі білети : царські по 1 руб. - 17 руб., по 5 руб. - 200 руб., по 10 руб. - 850 руб., по 25 руб. - 400 руб., по 50 руб. - 50 руб. по 100 руб. - 300 руб., по 160 руб. - +1.000 руб., по 50 коп. - 26 руб. 80 коп., разом російських радіаторних білетів на суму 6.800 руб. 40 коп, себ-то по паритету 13.517 гривень; думські по 1000 карб. - 15.000 карб. по 250 карб.- 27 0 карб., разом на суму 17.750 карб., себ-то по паритету 38.600 гривень; радімські гроші : по 5 р. - 505 руб., по 10 р. - 160 руб, по 25 р. - 975 руб., по 50 р. - 1.200 руб., по 100 р. - 2.700 руб., по 250 р. - 3.300 руб., по 500 - 84.000 руб., по 1000 р. - 48.000 руб., по 10 карб.- 2.000 руб.; разом радянських грошей на суму 143.210 руб., себ-то по паритету - 286.420 гривень. 5% зобов'язання Російської Світ Спілки 106 штук по 5.000 руб. на загальну суму 525.000 руб., себ-то по паритету 1.050.000 гривень, , 8% зобов'язання Сібірського ряду /Колчака/ 1 в 50 руб., і 1 в 500 руб., разом на суму - 2.60 руб., себ-то по паритету 1.100 гривень; добровольчеські гроші : по 50 руб. - 280 руб., по 250 руб. - 1.70 руб., по 5 руб. - 3 р., по 5 кр. - 4 руб., по 75 руб., по 1.300 руб. - 56.000 руб., разом на суму 88.082 руб., себ-то по паритету110,065 гривень, австро-італьянські гроші : по 5 чентзаймів - 1 ліра 3 чентзаймів, по 10 ч. - 1 ліра 10 цент., по 50 к. - 6 лір. 50 цент., 1 ліра - 42 ліри, 2 ліри - 48 лір, по 10 мі на 240 п р. по 20 лір на 360 лір, разом на суму 598 лір 95 чентзаймів, себ-то по паритету 638 гривень 93 копій, італійські ліри - 40 10 лір (на на 10 лір), на суму 10 лір, себ-то по паритету на 10 гривень; польські марки : по 50 марок - на суму 10 марок, по 5 нар. на 5 мар., по 2 мар. на 2 межи, по 1 марші на 1 марку, по 1/4 марки на 1 марші, разом польських марок на суму 59 марок, себ-то по паритету на суму 59 гривень; німецькі окупанції /острублі/ по 100 руб. на 100 руб., по 2 на 50 руб, по 10 руб. на 30 руб., по 3 руб. на 95 руб., по 1 р. на 55 руб., по 50 коп. на 18 руб. 50 коп, разом німецьких /острублів/ на суму 349 руб. 50 коп., себ-то по паритету 649 гривень 50 копій; румунські гроші : по 1 лей - на суму 2 леї, по 2 леї на 2 леї, по 5 леї на 5 леї, по 25 леї на 50 лей, разом румунських грошей на суму 59 леї, себ-то по паритету на суму 59 гривень; німецькі марки : по 100 марок на суму 400 марок, по 50 марок на 80 межи, по 20 марок на 40 марок, по 5 нарок на 35 марок, по 2 нажи на 46 марки, по 1 марші на 13 церок, разом німецьких марок на суму 610 марок, себ-то по паритету на суму 610 гривень; Турецькі гроші : паперові 164 душта 4 пінтра та орібні турецькі гроші - 14 монет ,грубих та трьох циленьких, котрі по залізниці, які доставили інші та в Київ рівняться - 65 підтям, за відсутностю паритету на турецьку валюту , зазначена в цьому турець- ка валюта зараховано до рахунку переходячих цінностей Відділу Банку в загальній сумі 1000 гривень, різне звородження срібло: а саме: австрій- ські дрібні монети на 16 корон 50 гелерів, себ то по паритету на суму 16 гривень 50 шарів. Німецьке срібло - 80 пфенігів , себ то по паритету 20 шарів; італійське срібло - 30 центнаймів, себ то по паритету 20 ша- рів, румунське срібло - 5 дані, себ то по паритету 5 шарів, російських монет на 35 з І/2 копієк, себ то по паритету на 70 шарів, австрійські гербові марки на 6 корон 70 гелерів, себ то по паритету 6 гривень 70 шарів; керенок по 40 карб. на суму 11.680 гривень, керенок по 20 карбо- ванців - 1040 гривень, купонів від білет державної Скарбниці /Українсько по 18 грошень - 1648 гривень; по 90 шарів - 45 гривень, по 2 гривні і 60 шарів - 75 гривень 20 шарів, по 3 гривні і 60 шарів - 360 гривень, по І гривні і 80 шарів,-37 гривень і 80 шарів, разом купонів від білетів 2/6% серій Української державної Скарбниці на суму 2.070 гривень; купо- ни від серії Російської Скарбниці по 1 рублю - 25 гривень, по 2 руб. - 16 грив.; радянські гроші по І карб. на суму 144 гривні, по 3 карб. на 276 гривень, по 2 карб. на 258 грив., по 3 гривні на 372 гривні, по І карб. на 106 грив.; бони російські: по І копіці на 24 шаге, по 2 к. п. на 76 шаг, по 3 кон. на 54 шага, по 5 кон. 90 шарів; розвинні марки одеські по 50 коп. на 33 гривні; марки українські: по 50 шарів на 520гр 50 шагів, по 20 шаг. на 18 гривень, по 40 кр. на 29 гривень 20 шарів, по 30 шарів на 12 гривень 30 шагів, по 16 шарів на 9 гривень 70 шарів. Марки російські: по 10 кон. на 20 грив., по 10 коп. на 30 грн., по 20 кон. на 16 гривень, по 20 кон. на 6 гривень, по 15-кон. на 3 гривні 30 шагів, одеські парки по 20 коп. не 4 гривні 40 шарів, та по 50 кон. на І гривню, разом прийнято по цьому акту цінностю на суму три мілі- она девятьсот тридцять вісім тисяч дев'ятсот дев'яносто гривень 84 шага /3.938.930 гривень 84 шага/. Прийом зазначених цінностей був закін- чений о10-ї години вечора, після чого ще не прийняти Відділом Банку цінності були спековані в окремий ящик й опечатані подковнимом Бенец та представником Дніпро-Совету Золотиним двою печатками "Артольслава". Зазначені цінності по залізниці, котрі доставили їх в Київ,належать до Інтендатурі запасних формцій Галицької Армії. Акт цей зроблений в п'ятьох примірниках. Виписано на І-ій страничці цього акту: на 5-т стр. в книгу "по 20 корон - 24.060 корон" - невідн. Закреслене : на другої страни. не 16 та 174 строках "на ва 10 лір" - не дійсни Керівник Клименко Вед. Мурашов Володимир Виконавець Борисенко Іван Петрович Секретар Степанов Олександр Васильович Окремий випадок: Підписи: Костромінська М.А., Волошин В.В. Командир Відд. державної Скарбниці Спеціаліст-економіст Баранов Олександр Васильович Керівник випуску Костромінська М.А. Контролер Володимир Іванович Окремий випадок: Підписи: Степанов Олександр Васильович, Волошин В.В., Баранов Олександр Васильович А К Т . 1920 року червня 3 дня. Складені акт цей Винницьким Відділом Державного Банку в тім, що цього числа о 9 годині ранку Відділом було приступлено до вкриття 3-ї скрині з числа доставлених Дніпро-Совом в Київ. Зазначена скрина була оцінчана двома пенягами "Артель Слава". Початкі виявилися цілими. При вкритті присутствували: Підполковник Бень Управитель Винницького Відділу Державного Банку Петрів. Номічник Його Олександрів. Старший Лухгальтер Київської Контролера Державного Банку Микола Тоженко. Зоб. Контроліра Центральної Філії Евак. Від. Держ. Банку Ватральський. Старший Касир Центральної Філії Евак. Відділу Держ. Банку Вишнівський. Представник Дніпро-Совва Волошина, при співучасті Окарбника Гелицької Армії Волошина і співвласника Гетмана Гриця, Контроліра Відділу Банку Вангенського та асіра Відділу Мадіца. Прийом цієї скрині був закінчений о 3-ї години того ж дня. Змістом цієї скрині виявилося: срібло австрійськими кронами по І корони - 2500 корон, по 6 корон - 525 корон, по 2 корони - 538 корон, разом 3.563 корони срб-то по паритету на 3.563 гривні, залізні австрійські гроші по 20 гелеров - 101 шт. по І гелеру - 2 штуки, разом 103 штуки на 20 корон, 22 гелера, срб-то по паритету на 20 гривень 22 шаге/ Російська мідна монета : по 2 коп. - на 32 карб. 76 коп., по 5 коп. на І руб. 25 коп. по 2 коп. на 3 руб. 38 коп., по І коп. - на 7 руб. 23 коп., по 1/2 коп. на 50 коп., разом на 45 карб. 12 коп., срб-то по паритету на 90 гривень 24 шага. Російське срібло по 50 коп. - 5 карб. , по 20 коп. - 47карб. 80 коп., по І5 коп. - 100 карб. 65 коп., по 10 коп._- 13 карб., по 5 коп. - 2 карб., разом на суму 168 карб. 45 коп., срб-то по паритету 336 гривень 90 шагів. Крім того знайдена одна монета вартості в 20 ко срб-то по паритету 40 шагів /хвальшива/. Австрійські кредитові білети по 50 крон - 21.700 крон, по 100 крон - на 19.200 крон, по 20 корон - 20.860 корон, по 1000 корон - 8.000 корон, по ІО корон - на 25.080 корон, по 2 корони - 7.926 корон, по І короні - 3964 корони. Разом корон на суму 106.730 корон, срб-то по паритету на 106.730 гривень. Відчети Державної Скарбниці : 2 аркуша по 200 гривень - на 400 гривень, один аркуш в 50 гривень; ці аркуши в належних купонах на строк І-го липня 1920 року, І аркуш в 200 гривень и 2 аркуша по 1000 гривень без належних купонів, разом серій на суму 2.650 карбованців. Гривні: одна аркуш в 2 гривні, 9 аркуш. по 5 гривень, /розмі ні знань/ на 45 гривень, 2 аркуша по 50 керб. /лопатки/ на 200 гривень, 4 купона от білетів Державної Окарбниці на 43 гривні 20 паг. бони: Кам'янець-Подільська одна в 20 гривень, 3 по 10 гривень, на 36 гривень, та одна з 6 гривень, разом на 56 гривень. Морилів-Подільська одна в 20 гривень . Крім того в зазначенній скрині було видавлено: два мішка а медаллями, котрі в цих мішках за початками "Артей Слава" прийняті Відділом боїв перерахування. Равом прийнято цінностей по цьому акту на суму 113.756 гривень 96 коп.. Крім того, прийнято в того ж ящику російські кредитові білети вартості в 1 рубль-9 керб., та одна бони з 50 коп., равом на суму 9 керб. 50 коп, се-то по каратету на 19 гривень, разом прийнято цінностей по цьому акту на 113.775 гривень 96 копів. /Сто тринадцять тисяч сімсот "швидкост" п'ять гривень дев'яносто шість копій. Зазначені цінності по велві осіб, котрі при- везли їх з Києва - належать інтендатурі заласних формиції було Галицької Армії. Акт цей складений в пятьох примірниках. Виправлено ва першій сторінці цього акту замісць "карбовенщів" - "гривень" - певно./на другої строчці а ниву/. А К Т . 1920 року, червня 4 дня. Складено акт цей Винницьким Відділом Державного Банку в тім, що цього числа о 9-й годині ранку Відділом було приступлено до прийому решти цінностей, які були вгідно акту від 3 червня того ж числа упаковані в окремий ящик й опечатані печат- ками "Артєль Слава", як не прийняті 3-го червня за спізненим часу. Цінності виявилися цілими. При всьому цьому присутствувавли: Підполковник Бень, Управитель Винницького Відділу Державного Банку Петрів, Поміч- ник його Олександрів, Старший Бухгалтер Київської Контролю Державного Банку Микола Гоженс, В.об. Контроліра Центральної Філії /Евак.Від. Дора. Банку/ Ветрадельський, Старший Касір Центральної Філії /Евак. Від. Дерм. Банку/ Вишнєвський, Представник Дніпро-Сому Волошин, при співу- часті Скарбника Галицької Армії Волошина і Опівкличника Регмана Грица, Контроліра Відділу Банку Вансеєвого та Касира Відділу Банку Надіна. Змістом цього ящик вдалося: Кредитові білети Терської Республіки 1 аркуш на 100 руб., себ-то на 200 гривень, кредитові білети Ташкент- ського Відділу Державного Банку 2 аркуша по 100 руб. на 200 рублів , себ-то на 400 гривень, кредитові білети Автомірського Відділу Держав- ного банку - 3 аркуші по 1 карб. на 6 гривень, 20 аркушів по 5 карб. на 800 гривень, 11 аркушів по 9 карб. на 86 гривень, бони м. Проку- ріва по 1 карб. на 2 гривні, по 8 карб. на 6 гривень, по 5 карб. на 50 гривень, по 10 карб. на 40 гривень, по 20 гривень на 40 гривень, по 10 гривень на 20 гривень, бони Дунавецької Єврейської Общини 1 аркуш на 6 гривень, бони Дунавецького Товариства Гуртого закуповлі - 1 аркуш в 6 гривень, бони м. Чогиніва-Подільського по 2 гривні на 6 гривень, по 20 гривень на 60 гривень, бони м. Кам'янець-Подільського по 2 гривні на 6 гривень, по 6 гривень - 48 гривень, по 10 гривень на 60 гривень, по 20 гривень - на 20 гривень, бони м. Одеси : 1 аркуш в 3 руб., по 5 руб. на 90 руб., по 40 руб. на 270 руб., по 25 руб. на 50 руб., по 50 руб. на 80 руб., Варського Саморядування по 1 руб. на 1 руб., по 3 руб. на 8 руб., по 5 руб. на 20 руб., купони Крестьянсь- кого Поземельного Банку по 3 р. 37 1/2 коп. на 3 р. 37 1/2 коп., купони Внутрішніх. 5% позиків 1914 р. по 1 р. 20 коп. на 1 р. 25 коп., купони позикі Воли 1917 року по 2 р. 50 коп. на 2 р. 50 коп., в 1/2 % військова позика 1916 р. в 2 р. 75 коп. - на 2 р. 75 коп., купони Крестьянського Поземельного Банку від 4% спілочтва в 2 руб. на 2руб., купони Беларуського Земельн. банку в 2 р. руб. 80 коп. на 157 руб. 90к. купони державній Скоблянці по 50 руб. на 100 руб., а купонами на 1 лютого 1919 р., Повика волі 1917 року по 100 руб. на 1000 руб. без купонів, Військовий заем відпуску 1916 р. по 100 руб. на 100 руб. без купонів, Державне ренте 4% по 200 руб. на 200 руб. в купон. І березня 1920 року, Крестьянського поземельного банку 4 1/2 по 100 руб. на 150 р з купон. З січня 1919 року, Безарабсько-Таврич. Земельного Банку по 1000 руб. на 1000 руб., без купонів, на 100 руб. на 300 руб., в купонах, І/УП- 1919 року, по 500 руб. на 1000 руб. без купонів, по 1000 руб. на 2.000 руб. в купон. І-го липня 1919 року, 4% Государствен. Рента по 1000 руб. на 2000 руб. в купон. І-го березня 1919 року, Крестьянського Поземельного Банку по 100 рублів на 800 рублів в купонах з січня 1919 року, 4% государства. Рента по 100 руб. на 1000 рублів в купон. І/Грудня 1915 року, разом на номінальну суму 18.600 карбованців, себ- то по паритету на суму 37.200 гривень; чужоземні валюти: І нікільова австрійська монета в 10 гелерів, австрійські корони - по 1 короні на 8 корони, по 50 корон на 60 короп., германські марки : по 1 марці - 25 кп., французькі франки по 5 франк. на 5 франк., італійські центи по 10 центів - І ліра 70 цент., по 5 цент. - на 20 цент., італійські ліри по 2 ліри на 4 ліри, 1 ліра - на 6 лір, по 10 лір на 30 лір, по 20 лір на 440 лір, по 100 лір на 5.200 лір. Германські марки /фельдшвей/ : по 10 марок на 20 марок, германські марки /добри/ : по 20 марок на 20 ма- рок, по 5 марок на 5 марок, разом в завородної валюти по паритету на суму 6.297 гривень, чужоземні відсоткові папері: австрійські 4% облігації позики краївої Королевства Галіції і Лодаверії разом з Великим Князством Краковським, вартосты : по 100 корон на 150 корон., по 200 корон на 2.000 корон, по 2.000 корон на 10.000 корон, по 10.000 корон на 10.000 корон., разом на 22.100 корон, 4% вестерні листи Галицького Товариства Кредитового Земельного, вартосты І лист по 100 злотих в валюті австр. корон на 100 злотих, теж по 200 корон на 8.000 корон, по 1000 корон на 6.000 корон, по 2.000 корон на 23.000 корон, по 10.000 корон на 70.000 корон, разом на 108.200 корон = 100 злотих; 4% облігації Мадярсько-державного барру: по 100 корон на 600 корон, по 200 корон на 200 корон, по 500 корон на 1000 корон, по 1000 корон на 2.000 корон, разом на 4.000 корон; 6% облігації Мадярського державного боргу: по 100 корон на 100 корон; безвідсоткова премія на довгови випить австрійського Т-ва Червоного Кресту, лотерейної позички по 20 корон на 40 корон,, разом на 40 корон; 5 1/2 % шоста воєна вільна від податку державна позичка по 100 корон на 600 корон, по 200 корон на 400 корон, по 1000 корон на 1000 корон, по 2000 корон на 4.000 корон, разом на 6000 корон, 5 1/2 шоста воєна позичка державної Скарбовці бон по 1000 ко- рон на 4.000 корон, разом на 4.000 корон; 5 1/2% четверта воєна позичка державні скарбові бони: по 1000 корон на 3.000 корон, по 5.000 корон на 5.000 корон, по 10.000 корон на 10.000 корон, разом на 18.000 корон, 5 1/2 % п'ята воєна вільна від податків державна позичка, державна могоова зашись в 100 корон - на 104 корон, по 200 корон не 200 корон, разом на 300 корон, 5 1/2 % п'ята воєна позичка, державні Скарбові бони: по 1000 корон на 3.000 корон, 5 1/2 сімь воєна позичка Державні скарбо- ві бони: по 1000 корон на 1006 корон, 5 1/2 % сімь воєна позичка держав. вільна від податку по 200 корок на 3.000 корон, разом на 4.000 корон, 5 1/2 % воєна позичка з 1918 року в 100 корон на 100 корон, разом на 100 корон, 5 1/2 % воєна позичка 1914 року по 400 корон на 1.00 корон, облігації державно-договоро займ : по 50 гульденів на 50 гульденів, по 100 гульд. на 100 гульд., по 150 гульд. на 150 гульд., по 200 гульд. на 400 гульд., по 580 гульд. на 550 гульд., по 650 гульд. на 640 гульд. по 1.6 0 гульд. на 1.650 гульд., по 1.700 гульд. на 1.700 гульд., разом на суму 5.050 гульденів, себ то по паритету на 10.100 гривень; Українські Галицькі % папері: Акції Земельного банку Іпотечній спілки Асоціаціої у Львові по 400 корон на 2.000 корон, разом не 2.000 корон; Польські % папері: акції акційного банку з"явкового для Товариств варобідних та господарчих во Львові: по 400 корон на 2.000 корон, ; 4 1/2 % востав- них листів Галицького Товариства Кредитового Земельного: по 200 корон на 400 корон, по 2.000 корон на 2.000 корон, разом на 2.400 корон; акції І-1 Галицької Акційної фабрики Соди Адонівкової в Подрірі по 200 корон на 4000 корон, разом на 400 корон; поліс Товариства Взаемного забезпе- чення в Кракові : по 2000 корон на 2.000 корон ; італійські % папері: облігації лотерейні італійського Червоного Креста: по 25 лір на 25 лір, себ то по паритету на суму 25 гривень; австрійський чистий вексельових папер: по 10 гелерів на 30 корон, по 20 гелерів на 40 корон, по 40 голе- рів на 60 корон 40 гелерів, по 80 гелерів на 45 корон 60 гелерів, по I короні 25 гелерів на 6 корон, по 2 корони на 10 корон, по 2 корони 40 гелерів на 12 корон, по 3 корони 20 гелерів на 16 корон. разом на 200 корон, себ-то по паритету на суму 200 гривень; пербові австрійські марки: 18 штук по 10 корон на 150 корон, 26 штук по 5 корон на 130 корон, 536 штук по 60 гелерів на 32.160 гелерів, 100 штук по 38 гелерів на 3.800 гелерів, 32 штуки по 24 гелера на 768 гелерів, 5 штук 14 гелерів на 70 гелерів, 350 штук по 2 гелера на 700 гелерів, 2 штуки по 20 гелерів на 40 гелерів, разом 1064 штук на суму 635 корон 28 гелері разом прийнято відсоткових паперів, вексельового паперу та гербових марок в закордонній валюті, лічучи всю зазначену в цьому актіві закордо- ну валюту по паритету= 1 гривні, на загальну суму 186.050 гривень 76 ша- гів. Готівкою: кредитовими білетами по 2 гривні на 4 гривні , розвинш- ми знаками по 5 гривень на 10 гривень, карбованців по 10 керб. на 80 гривень, по 100 корб. на 400 гривень; розмінні білети"варського Городського Общественного Управління" - 3 рубля, себ то 6 гривень, купони від 4 1/2 % Гос. свідоцтв Крестьянського Поземелья. Банку речинцевий 2-го січня 1918 року - 3 руб. 37 1/2 коп., себ-то по паритету 6 грив. 75 шаг.; українськими розмінними марками: по 50 шагів - на 1 гривню; російськими розмінними марками: по 20 коп. - 40 коп., себ то по паритету 80 шагів; австрійською розміною монетою : в 20 гелерів, в 10 гелерів та в 2 гелера,/по одній/, разом на 32 гелера, себ-то на 32 шаге, разом ж при- нято цінностей по цьому акту на суму 233.463 гривні 50 шагів. Зазначені цінності, по залві осіб, які доставили їх в Київу, належать до Інтендан- тури запасних формецій бувшої Галицької Армії. Акт цей зароблений в пятьох примірниках. Закреслене на 3-й сторінкі на 9--1 строки "на 4.000 корон" не читати. Укр. Банк Вишкув Кс. Степан Немиря Все Управління Май Молодець Довгополюк Ол. Григорій Якович Районний Вин. Вед. Державному Фінансу Ам. Сержантський Київської Ради 9-го МС Поросике Каєр ври від державних фінансів В.об. Контр. Цен. Фрей Вар банку Фатраш Акт. 1920 року, червня 5 дня. Складені акт цей Винницьким Відділом Державного Банку втім, по цього числа о 9-й годині ранку, Відділом було приступлено до прийому виїзту 7-1 скрині, в числі доставлених їх Дніпро-Совзом в Київ. Зазначена скриня була опечатана двома печатками "Артєль Слава", печатки мали числа цілими. При всьому прийому присутні були: Підполковник Бень, Управитель Винницького Відділу Державного Банку Петрів, Начальник його Олександрів, Старший Бухгалтер Литовської Контори Державного Банку Микола Роженко, В. об. Контролера Центральної Філії /Евак. Від. дерк. Банку/ Ватральський, Старший Касір Центральної Філії /Евак. Від. дерк. Банку/ Винницький, Представник Дніпро-Совзу Воловин, при співучасті Скарбника Галицької Армії Воловина і співпрацюника Петмана Грица, Контролер Відділу Банку Запорізького та Касира Відділу Жадна. Змістом цієї скрині виявилося 92 кубертів від вкладів на сховенку Староюстантинівській Скарбниця, яких мавилося 99, кубертів від вкладок на сховенку Ощадної Каси під ч. 258, котріх мавилося 610 кубертів, кубертів Ощадної Каси ч. 577 , котріх мавилося 17, крім того там же знайдено 12 кубертів від депозитів та інш., разом знайдено кубертів сімсот тридцять вісім /738/. В цих кубертах цінностей знайдено не було. По залів осіб, котрі доставили ці цінності з Києву, цінності, які були в цих кубертах, були у свій час вийняті й в сучасний мент знаходяться /в відсоткових паперах/. В відсоткових паперах, які передані до Відділу Державного Банку по амту 2 червня 1920 року. Зазначені куберті були описані в описці, змістом де-яких кубертів виявилося сушкі, описів відсоткових паперів, різні квитки та інш., все це зазначено в поминутих вище складених списках кубертів. Самі ж списки докладенні до акту, які мусить заставатися у Винницькому Відділові Державного Банку. Акт цей зроблений в п'ятих примірниках. Управитель Виллаури Коз. Ст. Рама Франц Повернення Касир Модорський О.Ф. Контролер Банк. Вед. державного банку Ст. Євразійської Виїзка Романчук Г. С.-ру Держ. Промисловий Склад М. Гордєнко К. об. Світлана Чекір. Піші Вороб-б-з Касир Банк. виїзка державного банку В. об. Контр Цен. Філій Державног Ватральський А А Т . 1940 року червня 6 дня. Селекція вст. по змішаному Відділков Деревного ленку у тік, до цього чрела в 11-ї години ранку Відділов приступило б до прийому і перевірки 8-ї окрині, а числа поставлення них Дніпро-Совзом у Київу. Званачена скрина була опечатана двома печат- ками "Артель Слава". Лечатки виявилися цілими. При вскритті при- сутствували: Підполковник Вень, Управитель Звичайного Відділу Дерев- ного ленку Петрів, помічник його Ол. Кондрія, Старший Бухгальтер Київської Центральної Деревного Ленку Никола Роменко, В.об. Контролера Центральної філії /Евак. Від. Дер. ленку/, Ватрельський, Старший Касир Центральної філії /Евак. Від. Дер. Ленку/ Васильський, пред- ставник Дніпро-Совза Воловин, при співучасті Скарбника Ранньої Армії Воловина і співзячника Гетмана Рушня, Контролера Відділу Ленку Зан- сецького та Касира Відділу Ладіна, Змістом цієї скрини виявилося : 1/ одна різна тачка для візітних карток під срібло, 2/ один підвішник /великні// ч 6973/, 3/ підовічник великий /ч.1001/, 4/ такі ж підовіч- ник, 5/ такі ж підовічник /погнутий/, 6/ такі ж підовічник /погну- тий/, 7/ підовічник малий, 8/ підовічник, 9/ підовічник, 10/ підові- ник, 11/ підовічник, 12/ підовічник, 13/ підовічника, 14/ підовічник, 15/ підовічник, 16/ підовічник, 17/ підовічник, 18/ одна підставка від підовічника, 19/ тем., 20/ тем., 21/ тем., 22/ тем., 23/ кофійник /по- домений/, 24/ одна велика тача під срібло, 25/ одна кельна тача під срібло, 26/ одна менша тача під срібло, 27/ одне ко-менька тача під срібло, 28/ тем., 29/ оброс коронації, 30/ одна тача /получок/ під срібло, 31/ тем., 32/ тарілка середня під срібло, 33/ одна велика тарілка, 34/ одне великое термін, 35/ тем., 36/ тем., 37/ одна в руч- ках резьба , 38/ одна боя ручок верху, 39/ одна велика тача, 40/ одна вела ваза, 41/ одна скринька замкнута, 42/ одне маленьке стрільне, в котрої дві коробки /одна з непогором , 43/ один весел для зарева с покришкою , 44/ також важка боя покришки, 45/ тем., 46/ тем., 47/ тача ж вазка маленька /погнута/, 48/ одна цук рінчика мала, 49/ сервізова підставка, 50/ одна маленька тачка, 51/ також тача коломна, 52/Ваз- ка плетена, 53/ сільничка мало ваза, 54/ тем., 55/ тем., 56/ те , 57/ тем 58/ тем., 59/ підставка для кофійника, 60/ підставка від спиртової машини, 61/ підставка глінка, 62/ підставка кваса, 63/ важка для ру- чок, поломана, 64/ Скарбонка маленька /поломана/, 65/ нудривий вида- на з покрижкою, 66/ чалник - кофійник, 67/ чалник - кофійник, 68/ вели- кі чаленки-кофійники, 69/ дбанок, 70/ жилині чалник-кофійник, 71/ се- 1966 мовар без низу /поломани/, 72/ покрівка для чанника, 73/ покрівка , 74/ табакерка, 75/ браслет золотий з 9 камнями, 76/ браслет золотий з 3 камнями, 77/ орден звіда, 78/ тек саме, 79/тек саме, 80/тек саме, 81/ орден звіда, 82/ орден звіда з короною, 83/орден звіда з короною, 84/ орден звіда з короною , 85/ коробочка від шпільками, 85/ ключ, 87/ клян малцй, 88/ печатка, 89/ брошка з камнем, 90/ дві кульки з камнями, 91 свісток, 92/ листра без підставки, 93/ листра без підставки, 94/ тек без підставки, 95/ листра без підставки, 96/ обломок від підвісц ника., 97/ тек, 98/ тек, 99/ тек, 100/ тек, 101/ тек, 102/ тек, 103/тек 104/ тек, 105/ рамка для карточки, 106/ ІІ поршавених ножів, 107/ 10 сто- лових ложок, 108/ одна велика ложка, 109/ лопатка для пірочник, 110/рам- ка для зеркальця, ІІІ/ 46 вилок столових, ІІ2/ бронзова пам'ятка, ІІ3/ 17 кавалків поломаних річей разом річей у кількості ІІЗ штук. Зазначенні в цьому ріці, по заяві осіб, котрі доставили їх в Київу, належать графу Голуховському . Після підрахування і перевірки річей, на останні були наклеєні ярлики, з вказівкою чергового номера кожної річі, котрий відповідає номерам, зазначеним в цьому ектові. Якщо воставленний на скобанку у Винницькому Відділові Держвного банку . Акт складений в пятьох примірниках. Узаконив Винни Кудряшов Пуш Паспортний Меттінг Дер Семеновський Вдовиця Командир вел. від. Держбанку Шлях Сп. Ермашевер Ри"ледвої Ратникова Г. б-ру М. Тореска Князь Святого Володимира Остапов Вод. Камін Цен. ордін Держбанку Загуровський (Печатка) А К Т У 1920 року червня 6 дня. Складений під час злочинським Відділом Державного банку в тім, що цього числа о 12-ї годині дня, Відділом було приступлено до прийому речей і річей, які ще не були прийняті Відділом та були впаковані в окрему скриню за двома початковими "Артєль Слава". Початки виявились наступні: при вкриття присутствовали: Підполковник Бень, Управитель звінницького Відділу Державного Банку Петрів, Немичинко о Олександров, Старший-ВухгалтерийІзвек- кої Контролера державного банку Михайло Рогачев, В. обл. Контроліра Центрального відділу /Звек. Ві/. Дер. Генералу Загребельський, Старший Казір Центрального відділу /Звек. Ві/. дер. Банку/ Записькін, представник Дніпро-Соколу Волошини, при співучасті скербника Галицької Армії Волошина і співучасника Регіонального Контролера Відділу банку. Ванського та Реєстра Кадіна. Рештою цих річей малися: 1/ Корунка- го Раушнера Генриха - політурка шкіряна з документами - I, годинник марки Тевен-Звич - I; 2/ Стрільця Федора Ліпчука - обручка золота I, вилок фрегетов. З, ташка з різними паперами -I; 3/ Стрільця Васили Валитурського : ташка з різними паперами -1, годинник нікель- вий в двома ланцюжками і I, бритва - I, ножички -I, хустка мале -I; 4/ Польового духовника З голицького ордена о. Євгена Оларівського - міночий золотий годинник в мідному ланцюжком, -1, обручка золота -I, перстень срібний - I, бронза золота -I, медальончик золоти в ланцю- ком - I, задальничка звичайна -I, бритва -I, пензель /кісточке/ - I, ключів різних - 3, гребнів - 3, ташка з різними документами - I, ременець без грошей в аломання персонам, рушників - 3, ошучка -I; 5/ Військового Інженера Миколи Івана: обручка золота - I, перстень золотий - I, кінинзький ніж - I, ташка в різними паперами -I; 6/ Чита- ря Івана Цвєдіка: ташка в різними паперами і ямчиком -I; 7/Старшого десантника Теодора Завода- міночий годинник чорної сталі - I; 8/ Чита- ря лків Стедура - пакет в різними документами,2I; 9/ Коручника Миха- ла Ваданця - пакет з різними документами I, і хрест заслуги - I; 10/ Вістуна Стефана Туранського - медаль хоробрості -I, різні папери I ташка; II/ полковника Артена-Завера - теша в різними документами -I; 12/ Острільця Михайла Корда - годинник нікельовий в ланцюжком; 13/ Десантника Петра Костраковича - годинник нікельовий в ланцюжком - I; 14/Корунного Федора Локиля-города - золота обручка -I; 15/ Вахмей- стера Миколи Чачинина - золота обручка - I; 16/ Хоруйкого Людмила Сенчиш - пакет в різними паперами,-I; 17/ О. Михайла Акубіна - індекс університетській з діялоами - ; 18/ Вістуна Авла Коломи - гаменець - 1; 19/ Стрільця Ірка Форнія - гаменець - 1; 20/Стрільця Отофана имбалистого - гаменець - 1; 21/ Стрільци чинофия Віруна. гаменець - 1; 22/ Стрільця чикала Гниди - ташка з паперами -1; 23/ са тинка Василя Гурей - годинник нікільовий - 1, зеленьчика бензинова I, ташка з паперами -1, гамець - 1 і гробень -1; 24/ Начальники по- манди Галицької Армії - теше кожане - 1, гаменець - 1. Різні речі, належні до Інтендатури запасних формаций Галицької Армії :25/ нота- ріальні витяг винищного чотерільного Архива за 1919 рік № 118 - 1; 26/ Кішньковий волосся годинник марки Р.С. Лендон - 1; 27/ Зерхметаль- виї під срібло визолочений /до цукерниці/ - 1; 28/ пістолет з металевою під срібло отділ ою, -2; 29/ клапів - ; ключів різних одна звязка ; 31/ книжки і квити команди міста Стрия - 1 пакет; 32/ казова книга а десятью квітами -1; 33/ казова книга в 11 квітами - 1; 34/ казова книжка з 8 квітами; 35/ казова книга в 22 квітами -1; 36/ почетки різні ардю аразків - 9 штук; 37/ книга ліквідуючого старшини і 88 квітів до неї; до статтів 1021-1056, 1058 , 1059, 1061-1074, 1075 -1099, 3000 - 2012 - I книжка; 38/ книга довгів з листом диктатора Галичини від З/X- 1919 року під ч. 2314; -1 ; 39/ книги депозитів в із додетками до неї до статтів I-5, 7-11, 13-16, -1; 40/ список валют - 1; 41/ казова книга - 1; /головна;/ з метью документами ; 42/ Хоругва 60 австрійсь- кого полку.; 43/ рік ні кти I пекунок; ВЗАДНІ КНИГИ, НАЛАГІ РАЗНИМ ВІСОВИМ УСТАНОВАМ ТА ОБОЛАН Ч. по черзі Числа шинюк Кім ми дана книжка Ному недолить . Суми Коронн Гелери ПРИНТК 1 103 Ощедно-Полячкове Вабінова 1604 16 2 -177- 203375 Станіславська ілія Віденського чолд старшин 3779 - Зерень-банку австр.прид Т 3 1548 Галіцький Іпо- Рудзін Николя 3317 38 течний банк ілія /майор/ в Станіславові 4 919074 Поштова Каса в Карвачький 50 - Відні Висиль 5 919071 " " Гричинин 25 - /митро/ 6 919092 " " Рукавець Ана- 50 - - стасія 7 918425 " " Клінж Марія 25- 8 918419 " " Коцкібінська 50 - Паляка 9 29622 Англо-австр. Нейберт Ру- - - Ванок у Відні дольо /лейтиант 190 10 204256 Почтовая аса Ларків Микола 4104 75 11 614106 " " Зонд вдовиць і сиріт 24 австр. піх. полку 58900 - 12 1677 Загальн. для приватн. зхов ку Ванок у Відні Вершильд 4631 27 13 1307 " " Ковінов Антон 410 - 14 1368 " " Зонд вдовиць і сиріт Галичин. вій-вою. озряда 133 16 15 1240 " " Тен 25 піхотн. Дандверського полку 1878 17 16 1376 " " Зонд ністаршини австр. армії I 372 46 17 1808 " " За баталіона стрільців 1511 95 18 1086889 Ощадна Почт. Команда н.Боло- каса у Кнітен-чів фельді 100 - 19 1314 Загальн. для Музаичний фонд приветн. зховку 24 піхотн. Ванок у Відні полку 8218 25 20 0042 Центральна Рос- Ів піхотн. подерже Вільси. полк у Львові Каса 1000 - 21 38209 Ощадне Каса м. Прокопска Виліл 2000 - Моравська Острва 22 11647 Мостарське Ді- дія Земельн. 14 сотня 80піх. Ванку Боснії та полку 1000 - Герцогомини 23 59781 Ощадна Каса м. Коршове Мартин ІІІІ 94 Цітау 24 10922 Ощадне Каса м. 2 о ж. 756 - Мец 25 2805 Промисловий 4 батальон 24 піхотн. полку 940 90 Ванок в Бочині 26 193 Кредитове Т-во Майер Ієркус у Комарно 20 - 27 8143 Уділове Т-во " " 132 15 вадаткове у Комарно 28 3005 " " Янкевич Ев- стафій 3160 83 29 2411 " " Синежовч Во- лодимир 970 10 30 346 Ощадно-прокл- тове Т-во у Майер Ієркус 40 - Комарно 31 345886 Почтовая Каса 1 батальон 24 у Коломиї піх. полку 417 59 22 27028 Каса овдності у Коломиї Мате-Царкус 60 - 23. 25952 " " І бетел. 24 піхотн. полку 971 33 34 11834 Каса Овдності м. Свяж Полянський Михайло 637 - 25 11833 " " О.Михайло Заяць 902 76 26 421469 Почтове Каса м. Маріенбург Судятицький Микола 10 - 27 467 Каса Овдності в Тулігдові Руданський Антін 2880 40 28 362 " " Шевінак Юлія 801 75 29 106079 Почтове Каса в Золочіві Фонд граварів 2 бетеліону 80 полку 11 - 40 106060 " " Фонд підстаршини 35 полку оборони країні 800 - 41 4269 Каса зачетна в Солочові Фонд Уарчівні Жуки 35 полку 1740 79 42 7776 " " Теж 80 полку 44 48 43 6801 " " Фонд старшинської сідлютени 80 полку 3 77 44 177/77 Ванкового Дому "Рогатки" і "Опер" Однострівий фонд 35 полку піхоти 266 60 45 39685 Кооперативний Банок у Празі Фонд Інженерів 80 полку піхоти 5682.8 40 по ордеру за № 7092 5521 08 46 40902 " " Однострівий фонд 80 полку піхоти 1500 - 47 46927/д Почтове Каса в Лябах 23 похідної сотні 80піхоти. полку 44 - 48 46928/д " " Фонд Уарчівні підстаршини 4/80 полку 65 - 49 ІІ45875 Почтове Каса у Клягенбурт 16 сотні 4/80 полку 358 - 50 ІІ45868 " " 15 сотні 4/80 полку 296 46 51 ІІ45867 " " Покідна сотня підполковника Тревкля 4/80 полку 659 - 52 ІІ45866 " " Штаб 4/80 п. 249 54 53 ІІ45863 " " Піонірського Відділу 4/80 полку 754 - 54 ІІ45862 " " Відділ Башинових крисів 4/80полку. 232 - 55 II45861 Почтовая у Клагенфурт 15 сотні /с/00 полку 129 .42 56 II45860 " " 14 сотні того и полку 240 .46 57 890 Каса Опадна в Рудках Вірельбазен Герш 200 - 58 895 " " Горвіц Саул 400 - 59 899 " " Альтенлер Рубін 200 - 60 1342 " " Деннер Лейба 320 - 61 I504 " " Герцбер Ангель 800 - 62 I506 " " Оприско Іван 70 -- 63 I507 " " Гриценко Степан 230 - 64 I6I9 " " Звіско Петро II .84 65 I697 " " Мачурада Петро 1700 .04 66 I75I " " Медек Вартико 504 .57 67 I752 " " Ликовський Антін 203 .54 68 I753 " " Левер Брайль - 321 .54 69 I754 " " Вігільбальзен Маркус 101 .60 70 I756 " " Налер Марія 37 .70 7I I757 " " ,ан яків 41 .70 72 I758 " " Ретель Андріа 332 .99 73 I760 " " Ранич Гриць 660 .46 74 I76I " " Прощ Анна 14 .80 75 I762 " " Девенко Яків 29 .80 76 I763 " " Пришляк Семен 22 .73 77 (I764 " " Павлишин Анна, 69 .84 78 I765 " " Лещинський Антін 172 - 79 I944 " " Чернер Майер 1000 - 80 I97I " " Д-р Йори Каркус 3500 - 8I 2022 " " " 4000 - 82 583I Каса Опадна в Городку Голон- ськім Окоу на Рада шкільня 601 - 83 5772 " " " " 129 - 84 5767 " " " " 26I9 .25 85 5549 " " Каса Хворих Острів на Рада шкільня 566 - 86 54I8 " " Червошни Дрост 300 - 87 5635 " " Старосельо в м. Городок-Арел. 5876 .68 88 5396 " " " 12500 - 89 5394 " " Каса хворих 2509 .04 90 5292 Капроходність в м. Городку-Агелон. 91 5253 " " 92 5197 " " 93 5170 " " 94 5069 " " 95 5085 " " 96 5065 " " 97 5064 " " 98а 5058 " " 98б 5067 " " 99 5018 " " I00 5016 " " I01 4846 " " I02 4745 " " I03 4887 " " I04 4110 " " I05 4111 " " I06 4109 " " I07 3892 " " I08 3859 " " I09 3842 " " II0 3680 " " III 3626 " " II2 3598 " " Староста в м. Городку Реконструкція Доріг Школа в с. Крачунові Сторосто м. Город.Агел. депозит-старо- сте м. Город. Аролон: школа на землі Рокітні Округ на Рада шельне в м. Городку Агел. Отаростро м. Город.Агелон. Школа в с. Ловини Школа в с. Ділгорода школа в Зато- ці Школа в селі Волі обростанські Школа в с.Су- ховоді Школа в селі Любені Зелинкім Школа в селі Браточинах школа в с. Кер- ниці школа в с.Варт- кові школа в селі Цуневі школа в селі Орнешках школе в с. Заго- ремівці Школа в селі Зеленке Конд Вудовицькія в с. Став- ках Школа вс. До- макер школа в с. Дубровицях 113 3584 Каса ощадної сти в м. Городку Іршонськ. 114 2554 " " 115 3549 " " 116 2855,3 Віденський Уніон-банк 117 5748 Сілій Кредитов Пряжського Банку.ві Львові 118 87795 Галицької Пед- ничої каси ві Львові 119 87123 " " 120 69883 " " 121 66701 " " 122 46758 " " 123 40779 " " 124 40423 " " 125 38679 " " 126 37677 " " 127 27992 " " 128 24682 " " 129 23665 " " 130 17319 " " 131 16584 " " 132 13561 " " 133 10197 " " 134 3228 " " 135 181159 " " 136 212842 " " Школа в селі Надані Школа в с. Путликах Школа в с. Дониських Запасне батарея І-го поділу Старшини. Однострільний фонд 96 піх. поїзку 4 батареї II-го гаубичного полку Латинська парафія в Микулінцях фонд Францішки Імперській в Микулінцях О. Людвиг Вало " " " " Латинської па- рафії в Мику- линцях О. Людвига Вало Латинської пара- фії в Микулін- цях Впитель уборих в Микулінцях О. Людвига Вало Впитель уборих в Микулінцях Фонд Петра Копонського в Мику- линцях Впитель уборих в Микулінцях Латинська пара- фія в Микулінцях Рино-Католиць- кої Консисторії у Львові Латинська пара- фія в Микулін- цях О. Людвига Вало Горша-Бора Ім- швала 1606 86 2885 76 4737 23 7531 57 2850 98 833 07 132 10 154 30 7830 18 2372 58 2361 87 46 06 10715 96 2 80 296 .90 9676 77 .82 62 78 .22 70 10 94 60 181 74 79 60 21000 - 48 90 137 212488 Галицької Святої Васи у Львові Слєкє Теленський ...997 0 138 212466 " " Маркус Ігорь- Фельдман 182 - 139 • 212484 " " Осмон Вель- цак 1200 - 140 212483 " " Николаю Коваль 134 40 141 204237 " " Іван Панас 376 70 I42 207472 " " Имені Цикулок 6.9 80 143 198397 " " Іоак Фіхман 2068 - 144 198296 " " Людмил Свинар- ська 4297 - 145 198395 " " Петро Городник 106 - 146 189891 " " Василь Ступак 105 - I47 189890 " " Олег Ласковсь- кий 400 - 148 189721 " " Антін Тонета 175 149 189720 " " Іван Климо 400 - I50 189718 " " Антін Цикулю 230 - I5I 189716 " " Іван Маур 206- I52 189715 " " Станіслав Чо- калло 310 - I53 189714 " " Іван Давила 330 - I54 189712 " " Іван Ціллів Оки Василия 400 I56. 189710 " " Янко Гринів 130 - I56 189709 " " Навло Квор- ський 429 60 I57 189708 " " Петро Івукс 429 - I58 189707 " " Ольгі Фінк 129 80 I59 189706 " " Анько Сорок- літ-Сенега 249 80 160 189704 " " Петро Ахимовъ 499 20 161 189703 " " Ото ви Сороко- літ-син Івана 350 - I62. 189702 " " Каза Лопаток 120 - I63 183012 " " Петро Кулик син Івана 138 55 I64 183012 " " Рівк Кулак 33 35 I65 183011 " " Анна Сидор . 138 35 I66 I52264 " " Герм Друкор- иття барг 175 24 I67 153259 " " Ігорь Мельник 15 70 I68 72704 " " Микола Вов 245 - 169. 72710 Галицька омадна Олекса Черник 216 - 170. 72743 " " Во цех кірулля 216 - 171. 72754 " " Іван Панко 227 88 172. 84393 " " Єрмак Могилан 8218 89 173. 104471 " " Текля Бабілчук 562 48 174. 121897 " " Ан Пруницька 158 - 175. 122249 " " Стефан Чедлик 6 41 176. 136414 " " Євська Кріковська 1696 80 177. 144881 " " Суд повітовий о/ІІ у Конєрно 363 50 178. 152908 " " Нареньєв Вартів 196 75 179. 144886 " " Михайло Адрічко 194 40 180. 144883 " " Ілько Бормас 215 70 181. 1383 Віденський Уніон- Лядвіш Цай- Банк /Флія у нарька 1000 - Разом на 397359 кр. 08 сел. ГРОШОВІ ЛИСТИ, ЧЕКИ, ПЕРЕКАЗИ ТА ІНШЕ : 1 Розписки Сиротинської Каси в Конєрно в одержанні на схованку австрійських воєн. повити 4 шт. на суму 15326 кор. 25 гол. 2 Вексель, виданий Фріманом на ім"я прод"явника І на 1000 кор.- 3 Лист Апплісько-австр. Банку на ім"я підполковника Карла Калоса про те, що на його доповіт зарядована військова повитка на суму 200 кор. 4 Почто на чек податкового ур. ДУ у Яворіві № 41870 2 штуки на суму 8797 кор. 82 гел. 5 10 різних австрійських купонів на суму 197 кор. - 6 Поштовий переказ на ім"я податкового уряду у Яво- ріві І на суму 18 кор. 75 гел. 7 Чекові книжки відь ового харчового магазина у Станисловіві 2 штуки на суму 163274 кор. 85 гел. 8 Асірновка поштової каси у Вільні № 2972 на ім"я Військового харчового магазина у Явові 2 доку- менти на суму 15000 кор. 9 Посилання Державної Головної Саліванкої Управи на виплату грошей експедитурі Кракової Охорони в Закарпатті на суму /18 документів/ 91037 кор. 51 гел. 10 Київсько-московсько-донського ланку, одержаний від Г. Д. Пе ім'яна громи 2 штуки на суму 6000 кор. - 11 Векселі, виданні Н.А. Фреко і Р.В. Френко на ім"я Р. Л. Поліщина 2 штуки на суму 20000 кор. 12 Закладна Віленського купця Абрама Суботинка на ім"я Лікаря О. І. Шейнмана I штука на суму 24000 корон 13 Росписка в одержанні Ф. Шейнманом від Лікера О. Шейнмана грошей 2 штуки на суму 21600 " 14 Гарантійний лист Промислового банку у Львові I на суму 1000 " 15 Посвідка поштового уряду н. Золочіва на згублений почтовий переказ 892 " 40 гел. 16 Контовий штат на одержання в поштової щадничної каси у Відні 2073 " 54 гел. Разом грошових дистів, чеків, переказів, та інш на питьот дванадцять дв тисячі чотириста шість корон 12 гелерів, себ-то по паритету на 522.406 грив 12 шерів. Всі зазначені в цьому акті цінності і речі, переданні Винницькому Відділу Державного Банку, були вложені в скриню на відповідальність Винницького Відділу Державного Банку Акт цей зроблений в пятьох примірниках. Виправлене на 6 сторінці цього акту на 7-й строчці в гори замість трьох тисяч двухсот дев'яносто шести корон 54 гелерів "296корон 54 гел." червоним атраментом "296 кор. 14 гел." - певно. Укралатель Винницького ВД Др Банку М. Ширія Від Управління Військової Спеціальної Команди, вв. Ред Держ. банку Омаш Тереза Ясновська Сп. Господарств. Ринкевич Петрович 9-6-ру Завідувач Винницької каси В. Контр. Цен. Рішій Держ. банку Вакуфарм Державний Банк України 18 Година 20.05.1923 року Завідувач Винницької каси Омаш Тереза Ясновська В. Контр. Цен. Рішій Держ. банку Вакуфарм УКРАЇНСЬКИЙ ГОРОЖАНСЬКИЙ КОМІТЕТ ЛЬВІВ УЛ. РУСЬКА Ч. 3, П. ПОВЕРХ. ч.: 1421/пр. 1 прилога. Львів, дня 28 листопада 1920. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Дня 15. дні 1920 р. ВХ. Ч. 847 До Пана Головного ОТАМАНА У.Н.Р. в Постоя. За порозумінням Пана Головного Отамана і Властей Української Народної Республіки уконституувалася у Ки- їві з прибуттям українських військ в май ц.р. Ліквіда- ційна Комісія б. У.Г. Армії. По Галицькій Армії осталася в Києві Головка Скарбниця Полевого Штабу У.Г.А. складаючися головно з депозитів і сирітських грошей ,котрі на припоручення П. Головного Отамана зістали перевезені у Винницю і через відпоруч- ників Лікв. Комісії б.У.Армії чет. Ретьмана Гриця і касира Волошина Юрка передані в переховання Винницькому Відділо- ви Державного Банку . Український Горожанський Комітет у Львові , яко централья на Східну Галичину , що ні свідомий своїх обс- вязків згладом вдів і сиріт по українських Борцях за Волю і Свободу України , котрі живуть в крайній нужді і най- сумніших матеріяльних відносинах, звертається цим прохан- ням до П. Головного Отамана просичи Його о пегайне заря- дження і припоручення видачі здепонованого майна б. У.Г. Армії Лікв. Комісій б.У.Г.Армії, цілю передання того ж з тугод ожидарчим спадкоємцям. ./. Як відомо П.Головному Стаманови тисячі інвалідів- Ворців полинилось рівною без заосмотрення і санитарної опіки ; галицька суспільность і про них не забуває , однак по причині відповідних фондів годи було цілу ак- цір успішно для всіх розвинути . Тому, що рід довжого часу робляться старання у властий У.Н.Р. о видачу належного майна , а з невідо- мих причин міродайні чинники проволікають полагодження цої справи, прохаємо П.Головного Стамана посвятити біль- ше уваги суспільному добрі галицько-українського Народа, щоб цей матеріальний добуток, ці послідні памятки і святості полинені по погибших і з петизмом через їх То- варишів бережені, не зістали по причині персоворотів і злidenь нійни затрачені і запропамчені . До нас звертається тутешня українська суспільность зі своїми працними желаннями і протенсіями , ці желан- ня передаємо Вам П. Головний Стамане до відома і успіш- ного полагодження . За Предсiдатель. Виконуючий Видiл Укр. Городянського Комітету у Львові Секретар. У.Н.Р. Ліквідаційна Комісія б. Укр. Гал. Армії 26 жовтня 1920 р. ч...155... ДО Пана ГОЛОВНОГО ОТАМАНА У.Н.Р. в ПОСТОЮ. За згодою Пана Головного Отамана І Ради Народних Міністрів У.Н.Р. З дня 8 липня п.р. затверджено ді- яльність Ліквідаційної Комісії б.Укр. Галицької Армії, котра в місці маю п.р. уконституувалась в Києві, а дні Бчервня ц.р. передала у Винниці - Винницькому Відділу Державного Банку заховане майно, ще з депозити і сиріт- ські гроші по б. Українській Галицькій Армії. Мимо ріжнородних заходів чинених через делегатів Лікв.Комісії Б.Укр.Гал.Армії о позискане передамня, Власти У.Н.Р. до сьогодня остасть в посиданню перебра- мих депозитів. Передаючи рівночасно письмо Українського Горо- жанського Комітету у Львові Ч: 172І з 22/ХІ п.р. і копію Посвідчення Канц. Головного Отамана з 20 жовтня ц.р. ч: 1670 ставка, звертається Управа Лікв. Комісії б.Укр. Гал. Армії до Пана Отомана з проханням в ім'я гуманно- сти прийти впомочю українській - галицькій суспіль- ності в відзискамню цих послідних Памяток і Святостей полішених по Погибших за Волю України. Голова Лікв. Ком. б. У.Г.А. В.о о Секрет. і Бухв. А Квічкевич УСТАВ ТОВАРИСТВА „УКРАЇНСЬКИЙ ГОРОЖАНСЬКИЙ КОМІТЕТ“ У ЛЬВОВІ Львів 1920. В ДРУНАРНІ СТАВРОПЕГІЙСЬКОГО ІНСТИТУТУ під управою Ю. Силоряка. УСТАВ ТОВАРИСТВА „УКРАЇНСЬКИЙ ГОРОЖАНСЬКИЙ КОМІТЕТ“ У ЛЬВОВІ. Затверджений Рескриптом Намісництва у Львові з дня 21. червня 1920 ч. ХІІІ а, 51.035/1.325/1920. (Ре- золюція Дирекції Поліції у Львові з 18. липня 1920 ч. 1.074 ст. 1443.) ЛЬВІВ 1920. З ДРУКАРНІ СТАВРОПОЛІТСЬКОГО ІНСТИТУТУ під управою Ю. Сидорака. A. Осідок Комітету і територіяльний обсяг ділання. §. 1. Осідком Комітету, який носить назву „Український Горожанський Комітет“ є місто Львів, де пробуває Велика й Мала Рада Комітету і своєю діяльностю обіймає цілий край Галичину. Б. Ціль Комітету і обсяг ділання. §. 2. Цілю Комітету є нести моральну, матеріяльну, санітарну, педагогічну поміч і правну пораду українському населенню Галичини, яке наслідком воєнних відносин тої помочі й поради потребує. §. 3. Особливо буде „Український Горожанський Комітет“ між іншими дбати про те, щоби: а) помагати морально і матеріяльно українським полоненим, інтернованим і вязням, і в тій цілі буде давати їм грошеві підмоги, харчі, біля, одежду, обуву і т. и., висилати в порозумінню з властями своїх делегатів до таборів полонених і інтернованих, посередничити у властей в справі звільнення їх і поліпшення їх долі; б) опікуватися звільненими українськими полоненими і інтернованими, і в тій цілі закладати приюти, чайні, дешеві кухні і т. и; - 4 - в) нести матеріальну і моральну поміч воєнним сиротам і незаосмотреним родинам жовнірів і старшин української народності, які в часі світової війни полягли або стали інвалідами; г) захищати бездомних і безробітних, помагати їм матеріально, вишукувати для них працю і в тій цілі вести-ме за дозволом властей бюро посередництва праці; д) дбати про санітарні відносини серед населення в краю і зберігати людність перед пошесними недугами і в тій цілі закладати-ме шпиталі, висилати сані- тарні колюмни до поборювання пошесних недуг, уладжувати виклади, видавати летючі листки, книжки і т. и. е) закладати захисти, захоронки, бурси для воєнних сиріт, опущених і занедбаних дітей і улекшувати їм науку в школах всіх категорій; ж) зберігати людність перед голодом, облекшувавти закупно і доставу предметів необхідних для заспокоєння життєвих потреб і в тій цілі удержувати свої склади то- варів; з) приходити з помочею у відбудові селянських господарств, знищених з приво- ду воєнних подій; і) видавати періодичні й неперіодичні публікації, уладжувати в цілі лекшого ося- гнення своїх завдань, зізди, анкети, відчити й виклади. §. 4. В ціли придбання або побільшення своїх матеріальних засобів приймає „Україн- - 5 - ський Горожанський Комітет" вклади членів, добровільні дари, спадщини і записи і ула- джує за дозволом властей публічні збірки. Взагалі може Комітет набувати на влас- ність всякого рода предмети як движимі так недвижимі, з правного обігу не виключені і свободно орудувати своїм майном і фон- дами, під його заряд через кого небудь пе- реданими. В. Склад Комітету, права й обовязки членів. §. 5. Комітет складається з членів зви- чайних, добродіїв і почесних. §. 6. Членом звичайним є: а) кожда особа української народності, котру прийме як звичайного члена Велика Рада Комітету; б) громади, Товариства й инші прав- ні особи під тими самими умовинами. §. 7. Членом добродієм може бути осо- ба, що зложить на ціли Комітету значнійшу суму, згладно предмети значнійшої вартості, та яку Велика Рада прийме як члена добро- дія. Під тими самими умовинами можуть стати членами добродіями громади, Товари- ства й инші правні особи. §. 8. Членом почесним може бути кож- дий, хто яким лілом для українського на- роду або для Комітету високо заслужився і коли прийме сю почестъ на запрошення Комітету. §. 9. Звичайні члени Комітету мають право: - 6 - а) бувати на Загальних Зборах Комітету у Львові з голосом дорадчим, забирати там голос, ставити внесення і інтерпелювати Велику і Малу Раду, а також право пасивного вибору; б) бувати на Зборах окружних і місцевих Комітетів з рішаючим голосом та з правом вибирати і бути вибраним до Ради окружного і місцевого Комітету, як також на відпоручників на Загальні Збори Комітету у Львові; в) вглядати після замкнення рахунків на протязі 14 днів перед Загальними Зборами в книги Комітету; г) предкладати Малій Раді письменно внесення в справі ведення діяльності Комітету, котрі рада має взяти під розвагу; д) діставати легітимації членської приналежности до Комітету. §. 10. Члени добродії мають такі самі права, як і члени звичайні (§. 9). §. 11. Почесні члени мають право: а) бувати на Загальних Зборах Комітету у Львові, окружного і місцевого Комітету з рішаючим голосом, забирати на них голос, ставляти внесення, як і право активного і пасивного вибору; б) предкладати Малій Раді письменні внесення (як §. 9. г.). §. 12. Звичайні члени мають обовязок: а) платити до Комітету місячні вкладки, яких висоту означує Велика Рада, однак Мала Рада має право незаможним членам знизити висоту вкладки; - 7 - б) причинятися матеріяльно і морально до осягнення цілей Комітету; в) підчинятися в справах Комітету то- гож рішенням. Г. Приняття члена і утрата прав члена. § 13. Членів звичайних і добродіїв приймає Велика Рада. Членів почесних іменує Загальний Збір на внесення Великої Ради без голосування, та без наради. § 14. Членом перестає бути: а) хто зречеться права належати до Комітету. б) хто з причини шкідливої для Комі- тету діяльності або правосильного засуду за знеславляючий злочин або з причини не- чесного чи неморального поведення буде ви- ключений з Комітету. Про виключення члена з Комітету рі- шає Велика Рада. Членом звичайним перестає бути, хто не будучи звільненим, через рік не платив вкладки і мимо зазиву Малої Ради не ви- рівнав залеглості. Д. Управа Комітету і обсяг її ділання. І. Загальний Збір. § 15. Найвищою властю рішаючою Комітету є Загальний Збір членів. Право участі в Загальнім Зборі з рішаючим голо- сом прислугує: - 8 - а) відпоручникам звичайних членів і чле- нів добродіїв вибраним на Загальних Збо- рах окружних, або місцевих Комітетів; б) почесним членам; в) всім членам Великої і Малої Ради Комітету, як також кождочасному Голові згладно заступниками Голови окружних Ко- мітетів. Відпоручники легітимуються грамотами вибору підписаними Головою окружно- го чи місцевого Комітету і провіреними Ма- лою Радою. Вибір відпоручників доконується в цей спосіб, що на Зборі окружнім чи місцевим вибирають присутні припадаюче число від- поручників. Вибирають на кождих 20 членів по одному відпоручникови. Неповне число та всяка надвижка управляють також до вибору по одному відпоручникови. О скільки Загальний Збір окружного чи місцево Ко- мітету не може відбутися задля яких небудь важних причин, вибирає відпоручників окру- жна чи місцева Рада. Вислані відпоручники мають на Загальним Зборі Комітету лише оден голос. § 16. Загальний Збір Комітету: а) приймає до відома звіт Великої і Ма- лої Ради і на внесення Ревізійної Комісії уді- ляє уступаючий Великій і Малій Ради абсо- люторії з ведення рахунків і діловодцтва; б) вибирає з поміж членів Комітету, управлених до пасивного вибору, предсіда- теля Комітету і членів Великої Ради на протяг одного року; - 9 - в) рішає внесення Великої і Малої Ради, окружних і місцевих Рад і поодиноких членів; г) іменує членів почесних; д) рішає про зміну статута; е) вибирає Ревізійну Комісію; ж) рішає про розвязання Комітету. §. 17. Рішення Загального Збору запа- дають абсолютною більшостю голосів. Тільки до рішення про зміну уставу (ста- тута) треба двох третих (2/3) а до розвязан- ня Комітету пять шестих (5/6) голосів при- сутніх членів. §. 18. Голосовання відбувається устно й явно. Загальному Зборови вільно однак запорядити тайне голосовання. §. 19. Під нараду і рішення на Загаль- нім Зборі беруться лише ті внесення, що по- ставлені на дневнім порядку. Внесення окруж- них і місцевих Комітетів або поодиноких членів мусять бути зголошені, що наймен- ше на 14 днів перед Загальним Збором на руки Малої Ради в ціли поставлєння їх на деннім порядку Загального Збору. Поза тим можуть прийти на Загальний Зборі під нараду лише ті внесення, за на- глячостю яких заявитьсяts Велика Рада або дві третини (2/3) членів. §. 20. Для рішення справ Комітету скли- кує Велика Рада звичайний Загальний Збір членів Комітету що року до Львова. В міру потреби має право Велика Рада скликувати кождого часу надзвичайний За- гальний Збір Комітету до Львова, або ин- шої місцевости краю, а є обовязана такий - 10 - Загальний Збір скликати на мотивоване жа- дання одної четвертини (1/4) звичайних чле- нів. Надзвичайний Загальний Збір відбува- ється так само як звичайний (диви §§. 17, 18 і 19). §. 21. Час і місце Загального Збору ма- ють бути оголошені 30 днів наперед з до- кладним поданням дневного порядку в однім або більше українських часописях, означених Великою Радою. §. 22. До правосильності рішення За- гального Збору треба присутності двох тре- тих (2/3) членів Великої Ради і одної десятої (1/10) частин відпоручників окружних і місце- вих Комітетів управлених до голосування. §. 23. Загальному Зборови проводить Предсідатель Комітету або один з його за- ступників; в случаю їх неприсутності ви- брана Збором з поміж присутніх членів Пре- зідія. II. Велика й Мала Рада, Секції, Ревізійна Комісія. §. 24. Велика Рада Комітету є найвищою виконуючою владою Комітету і має право: а) приймати членів звичайних і член в доброліїв; б) засновувати окружні і місцеві Комі- тети в спосіб означення законом і цим ста- тутом; в) устанавляти висоту місячних член- ських вкладок; г) вести верховний нагляд над діяль- ностю Малої Ради, над діяльністю і роз- - 11 - воєм окружних і місцевих Комітетів з пра- вом, кождого часу жадати від Малої Ради, в д окружних і місцевих Горожанських Ко- мітетів звідомлень, як також висилати в тій ціли своїх делегатів: д) уневажнювати і застановляти (систу- вати) рішення Малої Ради, окружних і мі- сцевих Комітетів, як узнасть їх шкідливими для інтересів Комітетів: е) творити для успішного переведення в діло поодиноких завдань Українського Го- рожанського Комітету при Великій Раді окре- мі Секції і Комісії; з) взагалі вказувати напрям діяльности Комітету й виконувати всі права прислугуючі Комітетови по мисли §§. 2 і 3 сього статута, о скільки тіїж не застережені Загальному Зборови. §. 25. Велика Рада Комітету складається крім Предсідателя з 10 членів і 5 заступни- ків вибраних Загальним Збором після поста- нов сього статута. Уряд членів Ради треває один рік а по упливі одного року аж до ви- бору нової Ради. §. 26. Велика Рада вибирає з поміж се- бе: двох заступників предсідателя, двох сек- ретарів, касієра і контрольора і потрібних референтів. Велика Рада ухвалює для себе регуля- мін. Засідання Великої Ради скликує предсі- датель або один з його заступників а в ра- зі їх неприсутности (перешкоди) — найстар- ший віком член Великої Ради. Велика Рада має право запрошувати до участі в своїх - 12 - засіданнях відпоручників українських про- світних, гуманітарних і економічних інститу- цій з дорадчим голосом. Рішення Ради є пра- восильні, коли є присутніх 6 членів згл. їх заступників а більшість заявиться за вне- сенням. На випадок рівності рішає предсіда- тель, який впрочім не голосує. Голови Сек- цій, які не є членами Великої Ради, мають право бувати на засіданнях Великої Ради з дорадчим голосом і ставити внесення. §. 27. Мала Рада провадить все біжуче діловодство Українського Горожанського Ко- мітету. До круга ділання її належить між іншим: а) збирати матеріальні засоби на ціли Комітету та рішати про їх розділ між поо- динокі Секції; б) орудувати майном Комітету і фон- дами в заряд Комітету відданими, приймати всякі зобовязання, як також установляти урядників і слуг Комітету; в) репрезентувати Український Горожан- ський Комітет на зовні; г) видавати звідомлення з діяльності Малої Ради. §. 28. До Малої Ради Українського Го- рожанського Комітету належать: Предсіда- тель Великої Ради, два його заступники, два секретарі, касієр і голови Секцій Комітету. Предсідатель Великої Ради, його заступники, секретарі, касієр задержують ті самі стано- вища і в Малій Ради. - 13 - Рішення западають абсолютною більшоштю голосів, при чім мусить бути присутна половина членів Малої Ради а в тім предсідатель Комітету згл. його заступник і оден зі секретарів. §. 29. В ціли лекшого осягнення своїх поодиноких завдань має право Велика Рада основувати окремі Секції як: 1) запомогову, §. 2. і 3. в. 2) Інтернованих-полонених §. 2, 3 а. і б. 3) посередництва праці §. 2. і зг.4) самаританську §. 2 і з а. і д. 5) правної поради де адвокати уділювати-муть безплатно населенню правної помочі, б) шкільну (§. 2 і з е., 7) торговельно-промислову §. 2 і з ж. і з. і инші. В склад кождої Секції входить оден відпоручник Великої Ради та дві инші особи покликані Малою Радою а крім цего Секція має право кооптувати собі членів за затвердженням Малої Ради. Кожда Секція вибирає з поміж своїх членів голову і секретаря, впрочім організацію Секції на основі її предложення уста-новляє Мала Рада. Засідання Секції скликує Голова і він на засіданню проводить. На випадок перешкоди голови, виконує права і обовязки голови найстарший віком член Секції. Рішення Секції западають абсолютною більшоштю голосів при чім мусить бути присутна половина членів Секції. Ухвали Секції потребують до своєї правосильности затвердження Малої Ради. Голова і секретар Секці полагоджують біжучі справи внутрішнього діловодства. О скільки Секція зде- - 14 - комплетується або із яких небудь інших причин не сповняє своїх завдань, виконує завдання Секції Мала Рада. § 30. Діловодство, усякі книги й рахунки Великої і Малої Ради та поодиноких Секцій провіряє Ревізійна Комісія з 3 (трох) членів і 2 (двох) заступників вибраних Загальним Збором. Комісія та перед Загальним Збором мусить провірити діловодство Комітету. III. Окружні і місцеві Українські Горожанські Комітети. § 31. Найменше 15 звичайних членів Комітету може заложити Окружний Горожанський Комітет, а найменше 10 звичайних членів Місцевий Український Горожанський Комітет на підставі сього устава і за дозволом Малої Ради по мисли приписів закона. Окружний Комітет вибирає на постійний осідок повітове місто, або місто, яке є осідком пов. суду. Місцевий Комітет може завязатися в кожній громаді. Окружні і місцеві Комітети сповняють в своїм окрузі задачі Комітету сим Уставом означені в §§ 2, 3 і 4. § 32. Окружними згл. місцевими Українськими Горожанськими Комітетами управляють: Окружний згл. місцевий Загальний Збір членів і окружна згл. місцева Рада. Членами окружного згл. місцевого Комітету можуть бути лише члени Комітету (звичайні, почесні і добродії) мешкаючі в окрузі дотичного округа чи місцевості. § 33. Загальний Збір членів окружного згл. місцевого Комітету відбувається під - 15 - проводом голови окружного чи місцевого Комітету згл. заступника, а в разі їх пере- шкоди вибраного Збором провідника. Право участі в Загальнім Зборі окружного Комі- тету мають крім членів окружного Комітету, мешкаючі в місці осідку того ж, також де- легати місцевих Комітетів. В Загальнім Зборі місцевого Комітету беруть участь тільки члени, що мешкають в місці осідку того ж. До важності Збору окружного Комітету потрібно присутності 15 членів, до важності збору місцевого Ко- мітету присутності 10 членів, а всі рішення западають абсолютною більшостю голосів. §. 34. Збір Окружного згл. Місцевого Комітету: а) вибирає голову і окружну згл. місцеву раду в спосіб приписаний в §. 18 устава. б) веде наради над способом переве- дення в своїм окрузі згл. місцевості цілей Комітету; в) подає свої рішення до відома Малій Раді, а Збір місцевого Комітету також Окруж- ній Раді. г) розглядає звідомлення окружної згл. місцевої Ради і на внесення вибраної собою контрольної комісії уділяє їй абсолюторію; д) вибирає Контрольну Комісію зложену з 3 членів; е) рішає про потребу додаткових оплат від членських вкладок на покриття видатків окружного згл. місцевого Комітету. §. 35. Окружна Рада складається з го- лови, 4 членів і 2 заступників, Місцева Рада з голови, 3 членів і 1 заступника. - 16 - Члени Ради вибирають з поміж себе заступника голови, секретаря, касієра і контрольора. § 36. Уряд члена Ради триває один рік, а по році аж до вибору нової Ради. Засідання Ради скликує голова або заступник, а в разі їх перешкоди найстарший віком член Ради. § 37. Рішення окружної гзл. місцевої Ради є правосильні, як половина членів Ра- ди є присутніх, а більшість заявиться за вне- сенням. Голова Ради голосує лише в разі рівності голосів. § 38. Окружна згл. місцева Рада: а) скликує в перших трох місяцях кож- дого року Загальний Збір, а також на жа- дання Великої Ради в цілі вибору відпоруч- ників на Загальний Збір Українського Горо- жанського Комітету; б) збирає вкладки від членів свого окружного згл. місцевого Комітету і задер- жує собі частину в порозумінню з Малою Радою. Зібрані вкладки відсилає що чверть року Малій Раді; в) виконує припоручення Малої Ради і має берегти інтересів Комітету в своїм крузі ділання; г) орудує майном окружного згл. місце- вого Комітету, о скілько се останнє є при- значене Малою Радою або жертводавцями для ужитку окружного згл. місцевого Ко- мітету; - 17 - д) Предкладає Малій Раді звідомлення зі своєї діяльності разом з замкненням ра- хунків; е) скликує по потребі з власної ініція- тиви, на зазив Малої Ради або на письменне жадання 10 своїх членів Надзвичайний За- гальний Збір окружного згл. місцевого Ко- мітету; ж) старається о придбання на ціли Українського Горожанського Комітету по- трібних фондів і іменує потрібних урядників. Крім цього Окружна Рада: а) може творити після потреби секції, до яких може покликувати також членів з поза Ради; б) має право жадати від місцевих Ко- мітетів свого округа звідомлень в їх роз- витку і потреб, як також має обовязок при- ходити їм в поміч радою і ділом. Взагалі є посередником між місцевими Комітетами а Малою Радою; в) доглядає, щоби місцеві Комітети її округа не переступали цілей Комітету, ані постанов цього Устава. §. 39. Мала Рада має право висилати на Загальні Збори окружного згл. місцевого Комітету свого делегата, якому прислугує право голосування і ставлення внесень. Так само прислугує Малій Раді право жадати вияснень і звідомлень від Окружних і Місце- вих Рад про стан окружного згл. місцевого Комітету, а також систувати і зносити ухвали окружного і місцевого Комітету, шкідливі Комітетови. 36 - 18 - §. 40 Окружний згл. Місцевий Комітет може бути розвязаний рішенням Малої Ради, а надто рішенням Загального Збору Окружного згл. Місцевого Комітету. Рішенне спорів. §. 41. Всякі спори, що повстали з відносин в Українськім Горожанськім Комітеті у Львові, в окружних і місцевих Комітетах рішає мировий суд, зложений з двох членів, яких спорючі сторони вибирають, кожда по одному з поміж членів Комітету, — і зверхника, іменованого вибраними суддями, а якби судді не могли згодитися на зверхника, тоді зістає ним особа вильосована з поміж осіб предложених суддями. Заступство на зверх. §. 42. На зверх заступає Комітет Мала Рада, — окружні Комітети окружна Рада, — місцеві Комітети — місцева Рада. Малу Раду заступає на зверх Пресідатель згл. його заступник і один зі секретарів, окружну, згл. місцеву Раду заступає на зверх голова згл. містоголова і один член окружної згл. місцевої Ради. Всі письма і грамоти походячі від Комітету носять печать Комітету і мають бути підписані Предсідателем згл. його заступником і одним зі секретарів. Письма походячі від окружного чи місцевого Комітету носять печать окружного чи місцевого Комітету і мають бути підписані Головою згл. його заступником і одним з членів окружної згл. місцевої Ради. - 19 - Печать Комітету носить напись „Укра- їнський Горожанський Комітет у Львові“, пе- чать окружного Комітету напись: „Окруж- ний Український Горожанський Комітет в . . . . . “, печать місцевого Комітету на- пись „Місцевий Український Горожанський Комітет в . . . . . “. Розвязанне Товариства. §. 43. Колиби Український Горожанський Комітет у Львові розвязався або був розвя- заний, а Загальний Збір про майно Комітету нічого не рішив, переходить майно Комітету на „Українське Краєве Товариство охорони дітий і опіки над молодіжю у Львові“. Ко- либи се Товариство в тім часі не їстнувало, на Товариство „Просвіта“ у Львові. Переходові постанови. §. 44. Право рішаючого голосу на пер- ших Загальних Зборах Комітету прислугує членам основателям і особам, яких члени основателі аж до відбуття Загальних Зборів приймуть в члени Комітету. Аж до часу, заки ввійде в життя най- менше 15 окружних Комітетів, прислугує пра- во рішаючого голосу всім членам Комітету і постанови §. 15 сего Устава аж до того часу не будуть мати примінення. 32 Канцелярія Головного Остамана Військ Укр. Нар. Респ. 26 жовтня 1920 р. ч. 1670 ставка ПОСВІДЧЕННЯ Дано це Голові Ліквідаційної Комісії б. Української Галицької Армії п. КОЗАКЕВИЧУ, для пред"явлення Українсь- кому Горожанському Комітету у Львові , в тім, що гроші,про- шові документи і ини цінності б. Української Галицької Армії – в Червні місяці п.р. доставлені "Дніпросоюзом" до Винницького Відділу Державного Банку де і знаходяться зараз . Невелика кількість грошей , прийнятих б. ед"ютам- том Головного Остамана Підполковником ЕЛІНЕМ від Винниць- кого Відділу Д.Банку зараз переховується при Військово - похідній Канцелярії Головного Остамана. Копії актів про при- iom Винницьким Відділом Д. Банку цих цінностей і акт комі- сії по перевірці прийнятих Лідп. Бемем цінностей разом з ними цінностями переховується в Військово-Похідній Кан- целярії Головного Остамана . Одержання цих цінностей може бути переведено шляхом подачі відповідного прохання на імя Головного Остамана, яке буде направлено для остаточного розв'язання до Ради Народних Міністрів . Начальник Канцелярії Адміністратор підпис мечитки Й В.О. Начальника Загального Відділу підпис мечиткий Згідно з оригіналом- Коломия, дня 26 жовтня 1920 Голова Лікв. Ком. б.У.Г.А. Помічн. Голови і Тухгв. Лікв.Ком Повідомляю. 1930 року 18 грудня при домівці п.п. Гайового, Крашевського ви- зволився, що Еміль з майком Б. Та- либової армії був у виховному цеху з Кита підполковником Бєлєм і передав до Іванова Директорії лише в Проскурові, є майно п. Бєля. Мкртчян В.В. Начальник Катедри Директорії А К Т М.Тарнів,14 грудня 1920р.Комісія в складі низчепідписаних осіб,зібрав- шись на підставі наказу по Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ в 13 цього грудня ч.84,перевела огляд річей,що знаходились в скрині,переданій до Госпо- ди ДИРЕКТОРІЇ бувшим економом Господи - Красицьким.Скриня збита з де- рев'яних дошок,по краях зміцнена тонким залізом,без колодки і печати. По розпакуванню скрині виявилося: річі,що складені в скрині,знати довший час були під негодою,бо вкриті іржою й болотом,знаки та клейма, що мають на собі ці річі різноманітні й тому визнати,які саме з них є срібні,які білого металу Комісія не вважає себе компетентною. По перевіренню і обрахунку знайдено такі річі: 1/ Цукорниця без клейча/подібно срібна/………………I 2/ Ваза для води без крана з поломаними ручками без підстав.І 3/ Кухоль з гербом і клеймом Б.М………………………...I 4/ Блюда продовгасті з гербом австрійським………………2 5/ Блюда круглі …………………………………………..4 6/ Тарілка кругла без герба………………………………..I 7/ Кострюль з знаками А.В…………………………………3 8/ Кухлик для води без кришки…………………………….I 9/ Сукарниця маленька……………………………………...I 10/ Ваза з ручками…………………………………………..I II/. " без ручок……………………………………………..I І2/ Тарілка біл.мет.кругла…………………………………...I ІЗ/ Хлібниця вітвляна знак срібла…………………………… I І4/ Коструля з кришкою……………………………………..I І5/ Цукорниця шкляна в срібно-позволоченій оправі……...I І6/ Чайник срібний…………………………………………… I І7/ " " з гербом……………………………………………..I І8/ Блюдо-ваза ……………………………………………….I І9/ Кофейник з костяною ручкою з гербом………………...2 20/ Канделябрів по 7 свіч.зіпсованих………………………2 21/ " обломків………………………………………………..II 22/ Браслет дутий жовтого металю з З фіолетовими камнями....I 23/ Цукорниця біл.мет………………………………………..I 24/ Кострюлька погнута біл.мет……………………………...I 25/ Вазочка маленька з 2 ручками б.м……………………..I 26/ Браслет жовтого металю з обрізотими камнями мален.б.кам-І 27/ Брошка жолт. метал з фіся камн. 28/ Пеленничка біла мало попнута 29/ Сумарниця б.м. 30/ Підставка погнута 31/ Підставка з ініц. німецьк. "АН" 32/ Солянка б.м. 33/ Підноси з везерункам 34/ " без везерунків 35/ " малі з везерунками 36/ 37/ Солянка 38/ Кришка з сценою Коренщії Владислава 39/ Подсвічників гладк.з короною ім А.Н." 40/ Подсвічників великих з везерунками 41/ " малих з гербом Буйвала 42/ " погнутих 43/ Частина подсвічника з перо.Буйвала 44/ Солянок 45/ Покришка з кост. гудзічком 46/ Підставка не відомо з чого 47/ Рамка б.м. 48/ Підставка до посвічників 49/ Частина посвічника № 5319 50/ Копійка мет. з покришкою 51/ Покришка 52/ Ваза з везерунками 53/ Підставка для судка 54/ Підставка не відомо з чого 55/ Частина від підсвічників 56/ Ключ з короною жолт. мет. 57/ Лопатка з гербом з везерунками 58/ Ножик столов. руч. б.м. 59/ Ложок в герб.зірка і полумісяць 60/ Віделок столових 61/ Ножів до фруктів позол. 62/ Віделець 63/ Ложок дисерти. позол. 64/ Ложка столов. велик 65/ Ложки б.м. 66/ Ободок від цукерниці 67/ Пуделечко металовое ковт. з емалявим верхом і фамільни. гербом 68/ Шпилька золота в головою птиці 69/ " з двуглавим орлом 70/ Ордена частини 71/ Лента від ордела 72/ Ключ 73/ Медальон бронзовий Франца Фердинада 74/ Частина від невідом річей 75/ Чотки порвані 76/ " з хрестом 77/ Вставка до люстерка 78/ Печатка Маріалка Крайового 79/ Різних кусків від невідомих частин Переглянувши річі в присутності Комісії було складено в ту ж скрино і забито її тим же порядком. На змінення в довіреності/ Мати Канцелярія Директора дописано , зашита квитанція. Начальник Фінансово-Господарського Відділу Серовий Начальник Юридичного Відділу Вухгалтер У.Н.Р. МІНІСТР ФІНАНСІВ. "18" Грудня 1920 року. ч.1604... м.Тарнів. ДО ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. Д О К Л А Д. Сьогодні мені стало відомо, що в Канцелярії Директорії У.Н.Р. провадиться підрахунок цінностей, які знаходяться в ящику, що був вивезений в свій час з Києва з цінностями Державного Банку, при чому під- рахунок робився з порушенням елементарних правил учо- та Державного майна і Капіталів, себ то без представ- ників Державного Контролю і Міністерства Фінансів. Маючи на увазі, що такий спосіб учета Дер- жавних цінностей не законний по формі і недопустимий по суті може викликати дуже небажані балачки, я ду- же прохая Вас, ПАНЕ ГОЛОВО ДИРЕКТОРІЇ, зробити рос- порядження про передачу цінностей - арібла, злота з бріліянтами та всього іншого до Державного Банку в присутності представників Державного Контролю і Мі- ністерства Фінансів. Разом з тим, по обов'язку блюстителя інте- ресів скарбу, я маю сміливість висловити своє вели- ке здивовання, що Канцелярія Високої Директорії вжи- ла недопустимих способів учета Державних коштовно- стей. За Керуючий Міністерством Фінансів Лебідь-Юрків До Тимчасово Керуючого Міністер- ством Фінансів п.Лебідь-Юрчика. Тарнів. 20 грудня 0 З приводу розмови нашої 19 цього грудня, що до ці ностей б.Галицької армії, можу поінформувати Вас в тім, що мені самому в цій справі відомо. Під час перебування ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ в Київі в травні 6 р. представники Дніпросовза звернулись до нього з про ханням допомогти ввозу цінних паперів, грошей та інших коштов- ностей б.Галицької армії з Києва і,з наказу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕК- ТОРІЇ, це майно було перевезено в його осібному потязі до Вин- ниці, де і передано було представниками Дніпросовза у відділ Державного Банку. В початку червня Винницький Відділ Державного Банку, склавши Комісію під головуванням Адютанта ПАНА ГОЛОВНОГО ОТ- МАНА Підполковника Беня /без участі представника Державного Контролю/, вскрив скрині, в яких було перевезено зазначене майно і перевірив ті зробив йому опис. Під час спішної евакуації Вінниці, коли за браком засо- бів пересування була небезпека, що більшість майна залишиться невизезеним, Підполковник Бень забрав з Банку частину цього ма- на і помістив в потяг ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, де це майно і пе- реховувалось. Позаяк це майно не було Банком опечатане, то, з роспоряд- ження ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, було складено Комісію під голову- ванням Начальника Охорони п.Чеботарьова з представників Вій- ськово-Похідної Канцелярії і Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ. Ця Комісія в липні 6 р. перевірила і описала наявність майна і склала про це акт, який, разом з зазначеними в ньому цінностями, перехову- ється у Військово-Похідній Канцелярії ГОЛОВНОГО ОТМАНА. Що торкається ящика з майном, про який Ви подали допо- відь ПАНУ ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ, повідомляю, що ящик цей весь час переховував бувший економ Господи ДИРЕКТОРІЇ Красицький, як чисель приватне майно: чи то підполковника Беня, чи сотника Да- ценка і лише тоді, як Красицького було звільнено у відпустку і він передавав майно Господи новому економу, виявилось, що це майно не старшин, а тому я зробив розпорядження, аби було складе- но Комісію по перевіренню цього майна. Призначенний Головою Ко- місії п.Чеботарів довгий час не починає перевірения, а потім зовсім відмовився від участи в Комісії.Складати нову Комісію вже не було часу, бо почалась евакуація і таким чином ящик в тому ж вигляді, як він був і в Камянці, без колодки і печати, було доставлено до Тарнова, де Комісія з урядовців Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ його вскрила, переглянула майно, описала і склала акт, який в копії, згідно з Вашим бажанням, і надсилало. Чому підполковник Бень не подав цей ящик на перевірен- ня Комісії п.Чеборарьова, і коли і як ящик потяв до економа Красицького, я не знаю. Жадних документів на це майно до Канце- лярії ДИРЕКТОРІЇ ніхто не надсилав.Красицького було звільнене з посади під час евакуації, докладно тоді я його не допитував, бо цим ящиком не цікавився і лише тепер, як його вскрили тут, в Тарнові, я, прочитавши акт, допускаю, що це майно б.Галицької армії, яке п.Бень взяв у Винници з Відділу Державного Банку. Крім цього майна, в Господі ДИРЕКТОРІЇ переховується срібний і фрагетовий столовий посуд, що його було одержано в листопаді 6.р. з Камянецького Університету.Інших цінностей - срібла, золота з брильянтами", як Ви пишете в своїй доповіді до НАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, в Господі ДИРЕКТОРІЇ не має жадних і мені дуже прикро, що Ви могли повірити якимсь балачкам і, не роспитавши мене, в чому річ, подали зазначену вище доповідь. Миронович, Керуючий Справами (підпис) Начальник Канцелярії ДО ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ. Маю за честь доповісти, що в коморі Господи ДИРЕКТОРІЇ переховується ящик з майном,яке по моїх міркуваннях належить б.Галицькій армії.Це майно мабуть залишив підполковник Бень тоді,як вивозив цінності б. Галицької армії з Винниці.Частина визезеного п.Бенем майна в грошах і грошевих паперах знаходиться також і у Військово-Поліцейній Канцелярії ВАШІЙ. Через те що нашого Державного Банку тут немає і тому не можна майно це віддати на скрону,я прошу Вашої згоди,аби його було передано до Міністерства Фінансів,яке вже і розпорядиться ним,як належить. Керуючий Справами КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки 21 грудня 1920 р. 4. 1387. Тарнів. ДО ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ. Маю за честь доповісти, що в коморі Господи ДИРЕКТОРІЇ переховується ящик з май- ном,яке по моїх міркуваннях належить б. Га- лицькій армії. Це майно мають залишив під- полковник Вень тоді, як визовив цінності б. Галицької армії з Винниці. Частина вивезено- го п. Венем майна в грошах і грошевих папе- рах знаходиться тако ж і у Військово-Похід- ній Канцелярії ВАШІЙ. Через те що нашого Державного Банку тут немає і тому не можна майно це відати на схорону, я прошу Вашої згоди, аби його бу- ло передано до Міністерства Фінансів,яке вже і розпорядиться ним, як належить. М. Миколаєв Керуючий Справами До Пана Керуючого Міністерством Фінансів. З додаток до відношення з 20 цього грудня під ч. І333 прошу Вас зробити розпорядження, аби ліки з майном 5-Галицької армії, який переховується тепер при Господі ДИРЕКТО- РІЇ, було передано на скорону до державного Ва- ку або до іншої, з Вашого узгодження, установи Міністерства фінансів, для чого прошу відрядити відповідну Комісію. Керуючий Справами Начальник Канцелярії До Пана Керуючого Міністерством Фінансів: В додаток до відношення з цього групи під ч. прошу Вас зробити розпорядження аби ящик з майном б.Галицької Армії який пе- реховується тепер при Господі ДИРЕКТОРІЇ був передано Державному Банку, або до іншої, з Ва- шого Копія. М.Тарнів, 14 грудня 1920 року Комісія в складі низначенідписаних осіб, зібравшись на підставі наказу по Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ з 13 цього грудня ч.84, перевела огляд річей, що знаходились в скрині, переда- ній до Росподи ДИРЕКТОРІЇ бувшим економом Господи - Кравецьким. Скриня збита з дерев'яних дощок, забитих цвяхами, по краю міцнена тонким залізом, без колодки і печати. По розпакуванню скрині виявилося: річі , що складені в скрині, знати довгий час були під негодою, бо вириті іржою й болотом, знаки та клейма, що мають на собі ці річі-різноманітні й тому знайдти, які саме з них є срібні, які білого металу Комісія не вважає себе компетентною. По перевіренню і обрахунку знайдено такі річі: 1. Цукорниця без ключа /подібно срібна / ………… I 2. Ваза для води без крана з поломан ручками без підставки …………… I 3. Кухоль з гербом і клейм Б.М………………………….. I 4. Блюда проховгасті з герб австрійськ……………………… 2 5. Блюда круглі " " ………………………………………… 4 6. Тарілка кругла без герба ………………………………… I 7. Кострюль з знак А.В…………………………………….. 3 8. Кухлик для води без кришки …………………………… I 9. Сухранниця маленька …………………………………… I 10. Ваза з ручками …………………………………………. I II. " без ручок ……………………………………………… I 12. Тарілка біл мет кругла ………………………………….. I 13. Хлібниця вітвляна знак срібна ………………………….. I 14. Кострюля з кришкою …………………………………… I 15. Цукорниця шклян в срібно-позол оправі ………………… I 16. Чайник срібний …………………………………………. I 17. " " з гербом …………………………………………….. I 18. Блюдо-ваза ……………………………………………… I 19. Кофейник з кост ручк з герб …………………………… 2 20. Канделабрів по 7 слич зіпсован ………………………… 2 21. " обломків ……………………………………………….. II 22. Браслет дутий жовт.мет.з 3 фіолетов.камнями ......... I 23. Цукорниця біл.мет ......................... I 24. Костролька погнута .біл.мет.................. I 25. Вазочка маленька з 2 ручками б.м............... I 26. Браслет жовт.мет.з 9 бірюзов.камнів б.кам'10 .......... I 27. Брошка жов.мет.з фіол.камн................... I 28. Пепельничка біла мало погнута ................. I 29. Сухарниця б.м.............................. I 30. Підставка погнута .......................... I 31. Підставка з ініц.німецьк."А.П" ................... I 32. Солянка б.м.................................. I 33. Лідноси з везерунк ............................ 2 34. " без везерунків .............................. I 35. " малі з везерунками ......................... 2 36. Солянка ..................................... I 37. Кришка з сценою Кореначії Владислава ........... I 38. Подсвічників глядк.з корон. і ін."А.П" ............ 6 39. " великих з везерунками ...................... 2 40. " малих з герб.Буйвола ..................... 3 41. " ........................................... 2 42. " погнутих .................................. 2 43. Частина подсвічника з герб.Буйвола .............. 3 44. Солянка ..................................... I 45. Покришка з кост.гудзічком .................... I 46. Підставка не відомо з чого ................... I 47. Рамка б.м.................................... I 48. Підставка до подсвічник........................ 2 49. Частина до посвічника № 5319 ................. I 50. Копілка мет.з покришк....................... I 51. Покришка .................................... I 52. Ваза з везерунками ......................... I 53. Щідставка для судка .......................... I 54. Підставка не відомо з чого ................... I 55. Частини від посвічників ...................... 5 56. Ключ з короною жовт.мет ..................... I 57. Лапка з гербом з везерунками …………………… I 58. Ножів столов.руч.б.м………………………… II 59. Ложок з гербом сірка і полумісяць …………… 10 60. Віделок столових ……………………………… 46 61. Ножів до фруктів повол……………………… 12 62. Віделець " " ………………………………… II 63. Ложок дисерт.повол…………………………… 12 64. Ложка столов.велика ………………………… I 65. Ложки б.м……………………………………… 2 66. Ободок для цукерниці ………………………… I 67. Пуделечко металлове ховт.з емальов.верх і фамілья гербом …………………… I 68. Шпилька золота з головою птиці ……………… I 69. " " в двуглавим орлом ……………………… 2 70. Ордена частини ……………………………… 8 71. Мета від ордена ……………………………… I 72. Ключ …………………………………………… I 73. Медальон бронзовий Франца Єрдинада ……… I 74. Частини від незвідом.річей ………………… 4 75. Чотки порвані ………………………………… I 76. " з хрестом …………………………………… I 77. Вставка до люстерка ………………………… I 78. Печатка Маршалка Крайового ………………… I 79. Різних кусків від невідомих частин ………… 17. Переглянувши річі в присутності Комісії було складено в тур- м скрінню й забито із тим же порядком та запечатано в двох місцях початку Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ. Оригінал підписали: Т.ЛОВЕЦЬКИЙ Начальник Фінансово-Господарського Відділу СОЛОВІЙ Начальник Юридичного Відділу А.ВЛАСЕНКО. Бухгалтер З оригіналом згідно. Начальник Відділу Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ АКТ м. Тарнів, 14 грудня 1920 р. Комісія в складі інженерів-насадних осіб, зібравшись на підставі наказу по Канцелярії ДИРІКТОРІЇ в 13 цього грудня ч. 84, перевірила огляд річей, що знаходились у скрині, переданий до Господи-ДИРЕКТОРІЇ бувши економом Тослоди - Крайцьким. Скриня вбита з дерев'яних дошок, по краях зміцнена тонкою залізом, без колодки і печати. По розпакуванню скрині виявилося: річі, що складені в скрині, анати довший час були під негодою, бо вкриті іржою. З золотом, знаки та клейма, що мають на собі ці річі різноманітні й тому визнати, які саме з них є спібні, які білого металу Комісія не взаємне сь бе компетентною. По перезиренню і обрахунку знайдено такі річі: 1/ Цукорниця без клейма/подібно спібна/...........................................I 2/ Ваза для води без крана з поломаними ручками без підстав..................I 3/ Кухоль в гербом і клеймом В.М................................................................ 27/ Брошка жолт. метал з фіол. камн. 28/ Пепеличка біла мало погнута 29/ Сукарниця б.м. 30/ Підставка погнута. 31/ Підставка а інш. німецьк. "Ан." 32/ Солянка б.м. 33/ Підноси в везерунками 34/ " без везерунків 35/ малі з везерунками 36/ Солянка 37/ Кришка з сценою Коренщії Владислава 38/ Подсвічників гладк.з короною і А.Н." 39/ Подсвічників великих з везерунками 40/ " малих з гербом Буйвола 41/ " малих 42/ " порнутих 43/ Частина подсвічника з герб.Буйвола 44/ Солянок 45/ Покришка з кост. гудзіком 46/ Підставка не відомо з чого 47/ Рамка б.м. 48/ Підставка до посвічників 49/ Частина посвічника № 5319 50/ Копійка мет. з покришкою 51/ Покришка 52/ Ваза з везерунками 53/ Підставка для судка 54/ Підставка не відомо з чого 55/ Частики від підсвічників 56/ Ключ з короною жолт. мет. 57/ Лопатка з гербом з везерунками 58/ Ножів столов. руч. б.м. 59/ Ложок з герб. вірка і полумісяць 60/ Віделок столових 61/ Ножів до фруктів позол. 62/ Віделець 63/ Ложок дисертн. позол. 64/ Ложка столов. великих 65/ Ложки б.м. 66/ Ободок від пукерниці 67/ Пуделечко металльове жовт. з емалевим верхом і фамільн. гербом 68/ Шпилька золота з головою львця 69/ " " з двуглавим орлом 70/ Ордена частини 71/ Лента від ордена 72/ Ключ 73/ Медальйон бронзовий Франца Фердинада 74/ Частики від левідом річей 75/ Чотки порвані 76/ " з хрестом 77/ Вставка до люстерка 78/ Печатка Маріалка Крайового 79/ Ріжних кусків від невідомих частин Переглянувши річи в присутності Комісії було складено в ту ж скриню й забито її тим же порядком.- Начальник Фінансово-Господарського Відділу Начальник Юридичного Відділу Вухгалтер ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 41 Фонду № 1429 Пронумеровано 48 /сорок восемь/ +2605=74 аркушів з них літерні №№ (цифрами і прописом) пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів телебачим мий шкоду штамп в/19420; 24-25 цей буде 127 Документ з затухаючим текстом: 16 січня 1987 р. 03 04 91 Підпис Малезька Робоча ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) кє м/ф №43, 46-48, сургучна печать ш/12,24 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- нар 06.06.96 Назарова Ганна пр 01.08.96 відповідь на складку 11.12.98 рр Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: 19.06.96 ксенона (Дата) (Підпис) | Опрацювання: Грушко (Дата) (Підпис) | Мікрофільмування: ч.и. 94. п ставуваши 16.02.08 рр (Дата) (Підпис)