Закони УНР, накази та їх копії Директорії УНР, 02.01.1920-31.12.1920, 119 арк.

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ БЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ № фонду 1429 опису 2 справи 4 КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Накази і копії наказів та законів Директорії 2 січня – 31 грудня 1920 р. НАКАЗ по Державній Канцелярії "2" Січня 1920 року. ч.1... Призначається Урядовець для доручень при Управлінні Голов- ного Начальника Постачання Військ У.Н.Р. ПЕТРЕНКО Олекса на посаду т. в. о. Старшого Діловода Державної Канцелярії з плат- нею в 4.000 марок польських на Місяць з 26-го Грудня 1919 року. В.О.Державного Секретаря Тов. Міністра Внутр. Справ: Игнатьев ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНИЙ ОТВАЛ ВІДСЕК У.Н.Р. Січня 2...1919 року. Отвала. Голові, Української Альбоматичної Місії в Ричі Посполитій Польській. НАКАЗ Н-А К Л А Д В додаток до Наказу за ч. 838 від 19 грудня 1919 р. пропонується Вам: I. Повідомити інтернованих в Лянцуті урядовців Установ У.Н.Р. про ті заходи, які вживаються Місією до переїзду їх до м. Камянця. II. Повідомити інтернованих в Лянцуті урядовців Установ У.Н.Р. які переїхали польський кордон через Волочиск разом з Головноуповноваженим Уряду У.Н.Р. Товаришем Міністра Внутрішніх Справ П. Христюком і Помішником Головноуповноваженого Товарищем Міністра Освіти Григоревим, про те, що Головноуповноваженому П. Христюкові та Помішнику Головноуповноваженого п.Григореву Урядом було асигновано на потреби в зв'язку з командируванням їх до Волочиська, ДВІСТА ТИСЯЧ/2007000/ кіл. бозанців і цо ніяких інших коштів /як то: на видачу платні евакуїров урядовцям, допомог, на харчування і т. д./п. Головноуповноваженому Уряду Христюкові не було асигновано Урядом і він їх не одержував. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (подпис) Петлюра Керуючий Міністерством Закордонних Справ (подпис) А. Левицький Додаток:1. Доклад П. Христюка до п. В.О. Глови Ради Народних Міністрів, 2.Записка Товариша Міністра Внутрішніх Справ Іванчура від 31-го грудня 1919 року. (печать) НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 4...Січня 1920 р. № 9. Ставка. На час виїзду з Варшави Заступника Голови Ради Народніх Міністрів Андрія Левицького, виконання Його обов'язків доручається Військовому Міністру О т а м а н у САЛЬСЬКОМУ. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (підпис) За Курного справами Директорії Ол. Давидов Над. посіб. конс. № 9 НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ 4...Січня 1920 р. №..11/3 Ставка. Міністр Юстіції Андрій ЛИВЦЬКИЙ призначається Заступником Голови Ради Народних Міністрів з дорученням йому виконання обов'язків Голови Ради Народних Міністрів. Голова Директорії До кур'єрської справи Директорії О. Дациш Наг. похід. конц. 201 вт НАКАЗ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК І ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ 7 Січня 1920 р. № ....... Ставка. Головноуповноваженому Уряду Української Народньої Республіки в м.Кам'янці п.Міністру ОГІЕНКО В додаток до мого розпорядження про надсилку до Варшави української валюти в сумі двох сот міліонів / 200.000.000./ гривень, пропоную видати ці гроші заступнику Голови Ради Народних Міністрів А н д р і ю ЛІВИЦЬКОМУ, якому доручається доставити ці гроші в Вар- шаву в рахунок Військового Фонду.- ГОЛОВНИЙ ОТАМАН РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК І ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. Пєтлюра Казацькому Командуванню Війська Української Ради 25 січня 1920 р. № 41 Ставка Міліцеру Генерального Статку, вим. Революційному Комітету по Військовому Фронту. З книтків Військового Фронду, які — знованих на утримання ставки, Командуванню Війська України, видається: В. О. Ковальчук Покидько; Капуцерді; Семен Зайченко піднезедим Тмитр повних сларах міг Будуть на всіх віддашти по Утриманню Ставки. Всебожній Врач, П. Петренко НАКАЗ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК 25 Січня 1920р. № 41 Ставка Міністру Закордонних Справ, яко роспорядчику кредіта по Військовому Фонду.- З коштів Військового Фонду, асігнованих на утримання Ставки Головного Отамана, в і д а т и в о. Начальника Похід- ної Канцелярії Сотнику ДАЦЕНКО п'ятьдесят тисяч польських марок під відчит на всі видатки по утриманню Ставки.- ГОЛОВНИЙ ОТАМАН РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК З оригіналом згідно: В. о. Старшина Дільова Державній Канцелярії 29/1 20. НАКАЗ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК 25 Січня 1920р. № 41 Ставка Міністру Закордонних Справ, яко роспорядчику кредіта по Військовому Фонду.- З коштів Військового Фонду, асігнованих на утримання Ставки Головного Отамана, в и д а т и в.о. Начальника Похід- ної Канцелярії Сотнику ДАЦЕНКО пятьдесят тисяч польських марок під відчит на всі видатки по утриманню Ставки.- ГОЛОВНИЙ ОТАМАН РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК НАКАЗ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК ......Січня 1920 р. № ....... Ставка В додаток до наказу в 31-го грудня 1920 р. наказую асігнувати з Військового Фонду 25.000 / двадцять п'ять / тисяч польських марок, яко допомогу українським громадянам на Волині. Видачу цю перевести позичково з ротівки Міністерства За- кордонних Справ через Начальника Загального Відділу Штаба Дієвої Армії ВИГОВСЬКОГО Олександра.- ГОЛОВНИЙ ОТАМАН РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК Наказ Директорії Української Народньої Республіки 7 січня 1920 р. № 10. статья На кає відгуз з Варшави Міністерство страв Залозрочних Світлів Лікцькою керування Міністерством Залозрочних страв доду- пастинно Директору Вейгарташенька м. Багріновському Боюто Директиорії Петлюра в.р. За керуючого справами Директорії Ол. Федченко, в.р. Нач. Геніді, канц. Ільови, От. Залозрочним Справ Української Народньої Республіки МІНІСТЕРСТВО ЗАЛОЗРОЧНИХ СПРАВ 12 МИНИСТЕРСТВО ЗАЛОЗРОЧНИХ СПРАВ Директор В. О. Білокур Павло Ілійович НАКАЗ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК Української Народньої Республіки 7...Січня 1920 р. Ставка. Головноуповноваженому Уряду Української Народньої Республіки в м.Кам'янці п.Міністру ОРІЄНКО. В додаток до мого розпорядження про надсилку до Баршави української валюти в сумі до двох сот міліонів /200,000,000,/ карбованців, пропоную видати ці гроші заступнику Голови Ради Народніх Міністрів А н д р і ю ЛІВИДЬКОМУ ГОЛОВНИЙ ОТАМАН Військ Української Народньої Респ. (підпис) Гетьман З оригіналом згідно: В.О. Старшого Діловода Державної Канцелярії О.Белінська. 29/1 20. НАКАЗ ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНОГО ОТАМАНА РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК ........Січня 1920 р. № ....... Ставка.- В додаток до наказу 16-го грудня 1919 року № 866 Д.С. НАКАЗУЮ вважати Військового Міністра Отамана САЛЬСЬКОГО відновившим свою службову діяльність в місці перебування Ставки.-з " / Грудня 1919 р., тимчасово до нового розпорядження. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНИЙ ОТАМАН РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 8 Січня 1920 р. №....... Призначається: Бори МАТВІЄНКО Головою Надзвичайної Дипломатичної Місії до Бельгії. Голова Директорії ПЕТЛЮРА В.Р. В.О.Керуючий Міністерством Закордонних Справ Багриновський З Оригіналом згідно: В.О.Старшого Діловода Державної Канцелярії НАКАЗ ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНОГО ОТАМАНА РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК 8 Січня 1920 р. № ....... Отавка.- З додаток до наказу 16-го грудня 1919 року № 803 д.О. НАКАЗУ вважати Військового Міністра Отамана САЛЬСЬКОГО відновивши свою службову діяльність в місці перебування Отавки.-з "1" грудня 1919 р., тимчасово до нового розпорядження. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ I ГОЛОВНИЙ ОТАМАН РЕСПУБЛІКАНСЬКИХ ВІЙСЬК (підпис) Бєлінська З орійманом згідно в.о. Старший Оловда. Державної Канцелярії Оберштейна 24/1 20. НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ......8.....Січня 1920 р. № ........ Призначається: Борис МАТЮШЕНКО Головою Надзвичайної Апель-матичної Місії до Бельгії. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Н.О. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ЗАКОРДОННИХ СПРАВ Наказ Дирекції Української Народної Республіки. 8 Січня 1920 р. № Призначається: Трофім Майлошенько головою Наглядової Дивізіонарної "Міті" до Генералів Умова Дирекції Пейлера. В.О. Керуючий Міністерством Закордонних Справ. Багряновський ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ВІЙСЬК У. Н. Р. ……..// січня 1920 р. Ставка. Міністру Закордонних Справ НАКАЗ № ……876-…. Д.С. I. Призначаю, з п'ятidesяти міліонного / в польських марках / фонду, асигнованого в розпорядження Міністра Закордонних Справ постановою від 23-го грудня 1919 р. - на видачу допомог окремим військовим особам армії У.Н.Р., перебуваючим в Польщі, - двіста тисяч /200.000/ марок польських. 2. Означені кошти перевести в розпорядження Шефа Військової Секції при Українській Дипломатичній Місії в Річі Посполитій Польській, який має видавати допомоги зазначеним в факти І-му особам, після перевірення дійсності потреб їх в допомогах. Про всіх осіб, яким буде видана допомога і про розмір останньої повідомляти Військового Міністра. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ В.О.Голови Ради Народних Міністрів Військовий Міністр В.О.Державного Секретаря Університет Української Національної Революції Затверджено 29 грудня 1919 р. Товста Директорія (Видане) Генеральна Повідомляємо, що вибрана з усіх народних суб'єктів Української Республіки Законодавчий Збор України, який має право приймати закони та розпоряджатися державними засобами. Повідомляємо про визнання в реорганізації Голови "Української Делегації" в Києві 1.000.000 (одного мільйона) купон. Асіньково, з комітету Української Національної Революції, згідно з вимогами за коштом, в реорганізації Голови "України Кої Делегації" при Мирній Конференції в Парижі справа Миколая одного мільйона (1000.000) купон, як обов'язковий фонд на інформаційні і непередбачені видатки. Видано розпорядження усім переказу, через відповідних представників Української Національної Революції у Види і Германії В. О. Голова Ради Народних Міністрів І МІНІСТР ЮСТИЦІЇ (видане) Андрій Левицький! З експедиційним звітом; В. О. Степан Довбуш Верховний Канцлер О. Январ 245/20р Київ Варшава Наказ Голови Дирекції Української Народної Республіки 1-го Майю 1920р. Розмандруванню до Таришева по підкравим по-фінанєвих справах Повелковичу Даниль- чуку. Наказую з кінця Вісокного Фонду на який загальновиконавець Рачини, які будуть надбовані в старш- ому уряді Української Народної Республіки, еквадане до продажу Промисловості та земель-відкритий розмандрування на радник Міністерства Внутрішніх Справ Української Народної Республіки в Таришеві, уряду Глибокого в сумі 350.000 франків на всі видатки по управлінню Делегацією, згідно індикуючих виплатам. Голова Дирекції Укр. Нар. Республіки Тимошенко В.Р. П.в.об Редукторного Міністерства Зак Стров Багрянський В.Р. З цінними доїдом Герасимов небезпечний Курент Михайлович 2 Мая 1920р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СТАВКИ ГОЛОВНОГО ОТМАНА ВІЙСЬК У.Н.Р. 3 лютого 1920 р. Державне Секретарство. НАКАЗ № 878 I/ На підставі постанови з 3 лютого 1920 призначається Голова Надзвичайної Військової Місії в Румунії Отаман ДЕЛЬВІГ Лефом Військової Секції при Надзвичайній Дипломатичній Місії Української Народньої Республіки в Румунії, - на правах Радника Місії. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (підпис) Генерал В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР (підпис) Світлов В.О. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ (підпис) П. Кричко З урізаним згідно: В. О. Старшини Діяльності Державний Радник Офіційне наказу № 878 від 3 лютого 1920 року за умовою 878 оффісн. 3-II-920 (підпис) Меркул Секретар Координації В.М. Шевченко У.Н.Р. в Румунії ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНИЙ СТАМАН ВІЙСЬК У.Н.Р. 3 Лютого 1920 р. Ставка. Голові Надзвичайної Дипломатичної Місії Української Нарадньої Республіки в Румунії.- НАКАЗ №.....Державне Секретарство, ПРОПОНОВУЄТЬСЯ ВАМ: І/ Утворити, з І Лютого 1920 р. згідно з постановою від........ 3 Лютого 1920 р. Військову Секцію при Надзвичайній Дипломатичній Місії У.Н.Р. в Румунії. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР В.О. КЕРУЮЧОГО МІНІСТЕРСТВОМ ЗАКОРДОННИХ СПРАВ В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ТОВАРИШ МІНІСТРА ВНУТРІШНІХ СПРАВ Оригінал наказу від 3 лютого 1920 року за № 877, зберігається у ЦДАВО України. З-під 920. Секретар Вищоштатної місії У.Н.Р. М.Зубчук ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СТАВКИ ГОЛОВНОГО ОТМАНА ВІЙСЬК У.Н.Р. 2 лютого 1920 р., Державне Секретарство. НАКАЗ № 878 I/ На підставі постанови від 3 лютого 1920 р. призначається Голова Надзвичайної Військової Місії в Румунії Отаман ДЕЛЬВІІ шефом Військової Секції при Надзвичайній Дипломатичної Місії Української Народньої Республіки в Румунії, на правах Радника Місії.- ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (Підпис) Гончаров В.О. ГОЛОЗИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Семенюк В.О. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ГКиєвський З оригіналом згідно В.о. Старшина-Дінова Державної Канцелярії О.Мейер ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНИЙ СТАМАН ВІЙСЬК У.Н.Р. ...3 Січня 1920 р. Ставка. Голові Надзвичайної Дипломатичної Місії Української Народньої Республіки в Румунії.- НАКАЗ №...872...Державне Секретарство. ПРОПОНОВУЄТЬСЯ ВАМ: 1/ Утворити, з 1 Лютого 1920 р. згідно з постановою від...... 3 січня 1920 р. Військову Секцію при Надзвичайній Дипломатичній Місії У.Н.Р. в Румунії.- ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (підпис) Петренко. В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР (підпис) Савченко В.О. КЕРУЮЧОГО МІНІСТЕРСТВОМ ЗАКОРДОННИХ СПРАВ (підпис) Бандуловський В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ТОВАРИШ МІНІСТРА ВНУТРІШНІХ СПРАВ (підпис) П. Яцик З оригіналом згідно: М. О. Довбуш-Свідерський // Яцик. 6 Лютого 1920 року. СТАВКА. НАКАЗ ч. 879 /Д.С. П-ві Міністрові Фінансів У.Н.Р. В. МАРКОСОВІ та Фінансовому Агентові У.Н.Р. СУПРУНОВІ. Цим наказується Вам - на руки Голови Військово-Санітарної Місії для справ військових полонених у Німеччині Сотникові М.Тре вінському на витрати по утриманню Місії та допомоги полоненим- одноразово,згідно кошторису,представленому Головою Місії з дня 2 лютого 1920 р. Ч.75 на квоту Рятьсот тисяч пятьсот марок /500.500 М./ німецької валюти - ВИДАТИ триста тисяч марок /300000 німецькі валюти. Голова Директорії І Головний Отаман Військ У.Н.Р. ПЕТЛЮРА в.р. Військовий Міністр Генерального Штабу Полковник Сальський в.р. В.О.Державного Секретаря П.Христюк в.р. З оригіналом згідно: В.О.Старшого ДіловодаДержавної Канцелярії ТАСМНО. Копія. ЧЛЕНАМ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. А. МАКАРЕНКО І 2. ШЕВЦОВ. В з'вязку з Вашим перебуванням за кордоном, а також в цілих скоре- тування заходів направленних до об'єднання та однопільності політики державної за кордоном, я на підставі рішення Високої Директорії од 1919 року і в розвиток та пояснення цієї постанови, вважаю необхідним, аби Ви додержувались слідуючої вимоги: І/. Переміна послів, так само і голов дипломатичних місій УНР, акредитованих при інших державах, не може одбутись без моєї, яко Голови Директорії згоди. Належні посвідчення, повновадення, чи вірі- тельці грамоти для послів та голов місій повинні мати мій підпис, яко Голови Директорії, контрасігнований міністром закордонних справ чи прем'єр-міністром. ІІ/. В справі призначення радників посольств або місій, увіль- нення радників, чи переводу їх з одного посольства/ місії/ до другого /другої/ прошу раніш порфумитись за моєю для одержання моєї згоди на такі зміни в належному дипломатичному корпусі за кордоном, при чому мі" підпис на належних повідомленнях в ці" справі повинен мати також контрасігновку міністра закордонних справ або прем'єр-міністра. Вимога ця базується на державній необхідності внести однопіль- ність в роботу наших представництв за кордоном і забезпечити в персо- нальному складі цих представництв одноліті проводні думки Верховної влади Республіки і її Уряду в справах нашої закордонної політики. Голова Директорії і Головний Остаман В.У.Н.Р. Петлюра. З оригіналом згідно: Старшина до доручень при Ставці Головного Отамана Військ У.Н.Р., хорунжий "8" лютого 1920 року Ч...99..... Ставка. 9 лютого 1920 р. СТАВКИ. НАКАЗ. ч.106 Голові Української Місії допомоги полоненим Українцям в державах, які повстали на території бувшої Австро-Угорської Монархії, в Німеччині, в державах балканського півострова і в Італії, Отаману ОКОПЕНКО. Копія Міністерству Закордонних Справ. З одержанням цього наказується Вам перевести ревізію всіх підлеглих Вам Військово-Санітарних Місій - між іншими також і в Італії, - так: з боку їх дотеперішньої діяльності/від початку їх істновання/, як і з боку фінансового/прибутки і видатки/. Ревізійну Комісію для перевірки Української Військово-Санітарної Місії в Берліні заряджено все окремим наказом, ч.87., якого копію Вам залучать ся. В склад ревізійних Комісій для поодиноких Військово-Санітарних Місій обов'язково мають входити по одному членові тих дипломатичних Місій, які находять ся в місці осідку В-С.Місії. В сій цілі належить, по- клікуючись на нинішній наказ, звернутись до дотичних Дипломатичних Місій з просьбою о призначення одного члена. Рівночасно наказуєть ся провірити необхідність поодиноких членів всіх Ваших Місій і по можности скоротити до мінімум їхштати а за ви членів відослати до Камляця, в розпорядження Військового Міністра. Висліди ревізії з відповідними висновками представити Військовому Міністру. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ВІЙСЬК У.Н.Р................... ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР, ГЕН.ШТАБУ ПОЛКОВНИК:................ М. в. о. МІНІСТРА ЗАКОРДОННИХ СПРАВ, Багрімовський бр. Задеревінко з усією силою Богдан Кравченко Наказ п/д Державній Канцелярії "28" лютою 1920 року Згідно з урядовим Міністерства Військових Справ (Штаб-Січарщини для Доручень при Управлінні Толобиво Нарашків Погараання Військ У.Н.Р.) Олексія Гейцерика підписав виконуваний обов'язки Старост у діловоду Державної Канцелярії з 29 лютою с/р за скороченням штатів Державної Канцелярії при Січовській Тана Толобиво Ошамана Військ У.Н.Р.. Гн. В.О. Державного Секретаря Голови Міністра Вищ. Справ П. Хмельник. Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ 24 березня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА. Посвідчив: Неручий Справами директорії М. Миронович. ПОСТАНОВА про уповноваження Представника Української Народньої Республіки на Миро- вій Конференції в Парижу Графа Михайла на забезпечення перед Мировою Кон- ференцією та державами Антанти претензій Республіки до Германського Уряду за знищення та вив з державного майна Української Республіки під час окупації України германським військом. I. Для виявлення прав Української Народньої Республіки на військове, залишити та інше майно, яке було знищено і вивезено германським окупа- ційним військом з терену України, уповноважити Представника Республіки на Мировій Конференції в Парижу Графа Тишкевича на відповідний ви- ступ з метою забезпечення претензій Уряду Української народньої Республіки до Уряду Германії відносно згаданого майна. II. Відповідно до цього доручити Представнику У.Н.Р. на Мировій Конфе- ренції в Парижу Графу Тишкевичу домагатись перед "Мировою Конференцією" та державами Антанти і взагалі перед ким потрібно буде спльного з державами Антанти пред'явлення грошових претензій до Германського Уряду відносно від- шкодовання вчинених германським військом шкод і збитків, а в разі відбувшо- гося вже з боку згаданих держав що до цього виступу - прилучення до заяв- лених вже Германії вимог також і претензій Уряду У.Н.Р. III. З огляду на нахождення в Германському Державному Банку / грошового фонду в німецьких марках, який належить Укр.Нар.Республіці і вве- сенням на її ім'я "германським Урядом за доставлені Германії продукти, доручи- ти тому ж Графу Тишкевичу домагатись перед ким потрібно буде про негайну передачу цих грошей до фактичного розпорядження Уряду У.Н.Р., яко їх власнику IV. Через неможливість негайного представлення відповідних документів, справджуючих розмір понесених Укр.Нар.Республікою від германської окупації шкод і збитків і окреслюючи точно претензії Республіки до Уряду Германії, доручити Грацу Тишкевичу при виступах його для забезпечення претензій У.Н.Р. до Германії залишити за Урядом У.Н.Р. право на представлення згаданих документів кому нележатиме не підліш ніж через три місяця по фактичному припиненню військових подій на терені України. V. доручити Міністру Закордонних Справ негайно перевести в китицю постанову шляхом передачі Грацу Тишкевичу відповідного уповноваження. VI. Постанові цій надати силу з моменту її затвердження. За Голову Ради Народніх "Міністрів Мін-стр Закордонних Справ та Міністр Юстиції Андрій Левицький. З оригіналом згідно: Керуючий Справами Директорії Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ " 24 " марта 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА /в.р./ Посвідчив: Керуючий Справами Директорії М.Мирочович /в.р./ ПОСТАНОВА: про урегулювання діяльності Експедиції Заготовок Державних Паперів в Кам'янці на Поділля. Для припинення обезцінювання української валюти випуском грошових знаків Експедицією Заготовки Державних Паперів в Кам'янці - Подільському і для виконання норм права емесійного, ПОСТАНОВИТИ: 1/Припиняти передачу до Державного Банку грошових знаків вартістю в сто карбованців і вище. 2/Не роспочинати нового друкування грошових знаків вартості тисячу карбованців. 3/Друкування грошових знаків вартості двіста п'ятдесят карбованців цілком припинити. 4/Продовжувати друк грошових знаків вартістю сто карбованців для переховування їх в коморах Експедиції без права випуска в обіг. 5/Продовжувати друкування грошових знаків вартостю чизче сто карбованців і передати їх до Державного Банку яко розмінні знаки. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ I КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ СПРАВ ЗАКОРДОН- НИХ Андрій Левицький /в.р./ З оригіналом згідно: НАКАЗ Директорії Української Народньої Республіки "31"Березня 1920 року. СТАВКА. На підставі внесення Голови Ради Народніх Міністрів. Ісаака Мазепи від 10 Березня 1920 року Заступником Голо- ви Ради Міністрів і Керуючому Міністерством Справ Закор- донних Андрію Ливицькому доручається виконувати на час відсутності п.Мазепи обовязки Голови Ради Народніх Міні- стрів. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА В.Р. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ М.Миронович в.р. З оригіналом згідно Керуючий Справами Директорії М.Миронович В.Р. Наказ Директорії Української Народної Республіки Звернув 1920 р. Світлов На підставі: Протоколу Уряду Ради Народних Міністрів України № 5 10 березня 1920 р. Затвердженої Того ж дня Міністрів і Регулярною Міністерством Справ Всесоюзних Урядів для вищих дорученнях виконування на все вироблення п. Масові обсяги доводу Ради Народних Секретарів. Довідка Директора (місце) Керуючий Військовою Березною М. Миронов /місце/ Затверджено Война Керуючий Світловим Директором М. Миронов Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗА ТВЕРДЖУЮ 14 Августа 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ П.ЕТЛЯРА /в.р./ Посвідчив: Серуцький Справами Директорії М.Миронович /в.р./. П О С Т А Н О В А . про асігнування 3.000.000 гривень для військового та торговель- ного кореспондовання на Півдні України. 1/ Асігнувати в розпорядження п.Головного Начальника Черно- морського льота Контр-Адмірала Михайла Островрадсько- го на потреби, зв'язані з відновленням Військового та Торговельно- го кореспондовання на Півдні України 3.000.000 /три міліони/ гривень з державної Скарбниці. /Гроші ці має виплатити Українська Дипломатична Місія в Бу- харесті а ротівки, яка мається здепованою в Румунській Державній Скарбниці. /про витрату цих грошей п.Контр-Адмірал М.Островрадський має дати справоздання п.Військовому Міністру. в.У.Голови Ради народних міністрів А.Ливицькій /в.р./. Військовий і Морський Міністр Сальській /в.р./. з оригіналом згідно: Керуючий Справами Директорії НАКАЗ УКРАЇНСЬКОЇ РАДЯНСЬКОЇ Республіки. "25" квітня 1930 р. Призначено: I/ Голова Керченської Ради Робітничої Місці в Повіті Костянтин Севин -Головним Комісаром Уряду У.Н.Р. в мі- сцевостях, звільняємих від бойових дій; II/ Гавалюк - Реконструкційного Відділу Міністерства Кері- внії всесвітньої Амптр і з Помічником Головного Комісара по адміністраційних і судових справах, в залежності на зама- єви, посади; III/ Ланько-Голико - Головним Помічником Голо- вного Комісара по справах комунізації. до 30 квітня 1930 р. ГОЛОВА КЕРЧІ. Петрик (р/п) Голова Ради народних Міністрів Министер Володимир А. Левченко (р/п) Організаційний директор М. Маркович (р/п) В орієнтальному вигляді Керчан Степан Федорович М. Маркович ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУ: "26" Квітня 1920 р. № ........... Ставка. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА (в.ч.) (в.ч.) Посвідчив: Керуючий Справами Директорії МИРОНОВИЧ ПОСТАНОВА про тимчасові штати Української Дипломатичної Місії в Ріці Посполitoї Польської. 1. Затвердити з І Січня 1920 р. додачі до цього тимчасові штати Української Дипломатичної Місії в Ріці Посполitoї Польської. 2. Видатки на утримання Дипломатичної Місії Української Народ- ньої Республіки в Польщі переводити з контів, маючихся в рос- порядженні Міністерства Справ Закордонних. 3. Видатки на утримання Військової Секції при Дипломатичній Мі- сії Української Народньої Республіки в Польщі переводити з Військового Фонду. 4. Посади Голови Військової Секції присвоїти четвертий клас рос- пису посад. В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ І КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ЗАКОРДОННИХ СПРАВ АНДРІЙ ЛЬВІВСЬКИЙ (в.ч.) З орієнтації сьогодні Коломийський Володимир Олександрович Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЯРА /в.р./ " 27 " Квітня 1920 р. Ставка. Посвідчив: Керуючий Справами Директорії М.Миронович. (В.п.) ПОСТАНОВА про асігнування з державних коштів 25.000.000 міліочів карбованців Головній Управі Українського Червоного Хреста.- I. Асігнувати з Державних коштів, які знаходяться в розпорядженню Міністра Фінансів за кордоном, двадцять п'ять міліонів карбованців Головній Управі Українського Червоного Хреста.- 2. Зазначену суму 25.000.000 карбованців передати на руки окремо- му Уповноваженому Головної Управи Українського Червоного Хреста в Німеччині доктору Іллі Холодному.- В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ і КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ СПРАВ ЗАКОРДОН- НИХ АНДРІЙ ЛИВИЦЬКИЙ /в.р./ З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії ДИРЕКТОР АВТОЗАГОН всего в количестве пяти миллионов триста тысяч рублей с учетом от- чета о стоимости оборудования и строительства. Согласно проекту, автозагон будет иметь площадь 1000 кв. метров, построен из бетона и металла, а также будет оборудован системой освещения, вентиляции и пожарной сигнализации. Всего на строительство автозагона потребуется 5 300 000 рублей. НАКАЗ Директорії Української Народньої Республіки. "28 "Квітня 1920 року. №...... Ставка. § I. Доручається п. Артему ГАЛІНОВІ провадити переговори в державах Антанти з відповідними колами відносно вотупу України, як рівноправного члена до сім'ї Держав Світа й одержання піддержки матеріальної, технічної та фінансової. § 2. Доручається п. Полковникові Грицьку ЛИСЕНКОВІ провадити переговори в державах Антанти з відповідними колами згідно одержання їм вказівок. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Петлюра (п.р.) НЕРУЮЧИЙ ОПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ М. Широков (д. р.) 3 оригіналом Звіту: Керівник Секретаріату М. Мишукова ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ ПИТЛЯРА "7" Травня 1920 р. Посвідчив: Керуючий Справами Директорії - МИРОНОВИЧ. З А К О Н про видачу утримання наперед за місяці травень, червень, липень і серпень тим професорам і приват-доцентам Кам'янець-Подільського Державного українського Університету, які посилаються в наукову командировку. Видати з коштів Державної Скарбниці тим професорам і приват-доцентам Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету, що посилаються в «аукрву командировку», все утримання з добовими грошима за травень, червень, липень і серпень місяці наперед. ЗА ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ, ГОЛОВНОУПОВНОМАЧЕНИЙ УРЯДУ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ МІНІСТР І. ОГІЄНКО. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ОСВІТИ П. ХОЛОДНИЙ. З оригіналом згідно: [Почальник Канцелярії ДИРЕКТОР] ЗАГАЛЬНАЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ОДНОВРІМЧИЙ "19" Травня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Петлюра (в.п.) Посвідчив: за Державного Секретаря Перуцький вправами ДИРЕКТОРІЇ Шибкович (в.ч.) Ухвалена Радою Народних Міністрів ПОСТАНОВА про асигнування авансу в чотирьох мільйона гривень Військовому Міністру на утримання охорони при Головному Отамані Військ Української Народньої Республіки. 1. Асигнувати з коштів Державної Скарбниці в авансовому порядку п. Військовому Міністру чотирьох мільйона гривень на утримання війсь- кової охорони при п. Головному Отамані Військ У.Н.Р. 2. Доручити одночасно з тим п. Військовому Міністру на протязі од- ного тижня внести в Раду Міністрів відповідний законопроект по до організації військової охорони при Головному Отамані Військ У.Н.Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ І. Матейко (в.п.) КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ Мадишинський (в.ч.) Затверджено: Голова: Ананасій Кашкарович Волкодавець Купріянович НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. " 26 " Травня 1920 р. З вільняються, згідно проханню: I. Голова Ради Народних Міністрів Ісаак Мазепа з посади Голови Ради народних Міністрів. 2. Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Юстіції і Керуючий Міністерством Закордонних Справ Андрій Ливиць- кий з посад - Заступника Голови Ради Народних Міністрів, Міністра Юстіції і Керуючого Міністерством Закордонних Справ. 3. Міністр Внутрішніх Справ Михайло Біліньський з по- сади Міністра Внутрішніх Справ. 4. Міністр Фінансів Ворис Мартос з посади Міністра Фі- нансів. 5. Міністр Народнього Господарства Микола Шадлун з по- сади Міністра Народнього Господарства. 6. Міністр Ісповідань Іван Орієнко з посади Міністра Ісповідань. 7. Міністр Земельних Справ Станіслав Стемковський з посади Міністра Земельних Справ. 8. Військовий Міністр Подковник Ольський з посади Вій- ськового Міністра. 9. Керуючий Міністерством Шляхів Інженер Сергій Тимошен- ко з посади Керуючого Міністерством Шляхів. 10. Міністр Пошт і Телеграфу Іларіон Коценко з посади Міністра Пошт і Телеграфу. II. Міністр Праці Безпалко з посади Міністра Праці. 12. Міністр Єврейських Справ Шихос Красиний и з посади Міністра Єврейських Справ. 13. Державний Секретар Шрамченко з посади Державного Секретаря. 14. Державний-Контролер Кабанов, з посади Державного-Контролера. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЯРА (в.п.) Керуючий Справами Директорії Миронович (в.п.) х/ п. І4 викреслений Керуючий Спр:Директорії Миронович. З оригіналом згідно: Георгій Кашинський Оригінал Державного Камерного Офіцера Червень 1920 р. Над віддану В.п. НАКАЗ ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Травня 1920 року Про затвердження Проф. Ів. Огієнка Ректором Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. Екстраординарний Професор Іван Іванович ОГІЄНКО затверджується на посаді Ректора Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету, згідно обранню Професорської Ради, на 4 липня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ВІЙСЬК У.Н.Р. Петлюра /в.п./ Міністр Освіти П. Холодний /в.п./ Кам'янець-Подільський 8 травня 1920 року. З оригіналом згідно: ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую 10 червня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ П Е Т Л Ю Р А Посвідчив: Т.в.об. Державного Секретаря Оніхімовський УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про відрядження до Бельгії Української Військової Місії. 1. Для переведення справ, зв'язаних з організацією української армії, відрядити до Бельгії Українську Військову Місію в складі чотирьох осіб. 2. Покладені на Місію доручення мають бути виконані на протязі одного місяця, при чому Військова Місія в військовому відношенню підлягає Військовому Міністерству У.Н.Р., а в політичному - провадить працю в контакті з Головою Української Дипломатичної Місії в Бельгії. 3. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці на утримання Місії на протязі одного місяця, кошти по штатам Військової Секції при Українській Дипломатичній Місії в Польщі. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ В. ПРОКОПОВИЧ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ПОЛКОВНИК САЛЬСЬКИЙ. З оригіналом згідно: начальник Канцелярії Директорії Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: 18-го Червня 1920 року. ГОСПОДА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: Т.в.сб.Державного Секретаря СНІХІМСЬВЬКИЙ. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування 5.000.000 карбованців на інформаційні видатки. Асигнувати в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів з коштів Державної Скарбниці аванс в сумі ПЯТИ МІЛІОНІВ /5000000/ КАРБОВАНЦІВ на інформаційні видатки.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ Т.в.сб.Державного Секретаря Сніхімський. З оригіналом згідно: /Директор Департаменту/ Начальник Відділу У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ Д-т Законодав. Справ "2 " Вересня 1920 р. ч..544 м. Тарнів. до ...Канцелярії... ...Офіцеру... У.Н.Р. Надсилається до відома.- /Директор Департаменту/ Начальник Відділу Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверд . у: 24-го Червня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЯРА Посвідчує: Т.в.об.Дер авного Секретаря ОНІХІМОВСЬКИЙ. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів 500.000 карбованців авансу для ремонта вагонів для Міністерств. 1. Асигнувати в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів з коштів Державної Скарбниці аванс в сумі п'ятисот тисяч /500.000/- карбованців на ремонт вагонів для Міністерств. 2. Перегляд конторису і встановлення порядку витрачання згаданої суми покласти на Голову Ради Народних Міністрів за порозумінням з Міністром Шляхів та Державним Контрольором.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ Т.в.об.ДЕР АВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОНІХІМОВСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Директор Департаменту Нацельник Відділу Імперія УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ "24" червня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЯРА Посвідчив: Т.в.о.ДЕРЖАВНОГО СІКАРЕТАРА ОНХІМОВСЬКИЙ У хвалення РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА Про асигнування в розпорядження Міністра Народнього Воспо- дарства І. -8.000 гривень на утримання двох самоходів. Асигнувати в розпорядження Міністра Народнього Господа- рства з коштів Державної Скарбниці один мільйон триста сорок вісім тисяч / 1.348.000/ гривень на утримання двох самохо- дів на протязі місяця від 18 червня цього року, для звязку Ради Народних Міністрів з Міністерствами, розташованими в м.Кам'янці на Поділля. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР НАРОДНОГО Г.СПОДАРСТВА АРХИПЕНКО З оригіналом згідно: /Гиректор Департаменту Канцелярія Відділу Копія ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "24" Червня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА . Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря ОНІХІМОВСЬКИЙ. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асигнування в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів 1.000.000 гривень на представництво. Асигнувати в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів з коштів Державної Скарбниці в рахунок кон- торису 1920 року ОДИН МІЛІОН /1.000.000/ ГРИВЕНЬ на представництво на час до І січня 1921 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ. Т.в.о. Державного Секретаря ОНІХІМОВСЬКИЙ . З оригіналом згідно: Директор Департаменту Начальник відділу Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії До......................................... В.о.Директора Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії Ч................... " " Червня 1920 року. Начальник відділу ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Катерин у 25-го Червня 1920 року. РОЗКА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЯРА Посвідчую. Т.ч.05.Дер авного Секретаря ОНІХІМОВСЬКИЙ УКРАЇНСЬКІ РАДОГ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н. про встановлення цівільних прифронтових комісаріатів Уряду У.Н.Р. при штабах Армії дивізій та рівніх з ними військових груп. 1. Для встановлення і повноваження влади У.Н.Р. по всіх галузях дер авного мтя в місцевостях України, які звільняються од воро ої окупації, а тако для реєстрації і охорони залишеного ворогом Дер- авного майна, для інформації прифронтового населення та для допомоги в заозмотрені війська харчовими продуктами, фура ом і підводами вота новляться цівільні прифронтові комісаріати Уряду У.Н.Р. при коман- дирських арміями та командирах дивізії, а тако рівних з ними війсь- кових груп. 2. Встановлені по штатам, що до цього додакться, комісаріати чис- ляться в відомстві Міністерства Внутрішніх Справ, керуються його інс- трукціями і переводять свою безпосередню діяльність за згодою коман- дирів, при котрих находяться. 3. Всі центральні дер авні установи зносяться экомісаріатами через Міністерство Внутріш-их Справ. З метою надтіснійного зв'язку з фронтом в справах цівільних прифрон- тових комісаріатів утворюється особливий відділ при Міністерстві Вій- ськових Справ, який складається згідно доданим штатам. 4. Представники Міністерства Народного Господарства, які входять в склад прифронтових комісаріатів, керуються інструкцією цього Мінис- терств і підлягають прифронтовому комісарові. 5. До прифронтових комісаріатів армій прикомандируються представ ники Міністерства Фінансів, Земельних Справ, які керуються в своїй ді- яльності інструкціями цих Міністерств і підлягають прифронтовому Ко- місарові. 6. Прифронтові комісари на території, звільненій військом від воро- га, негайно оголошують про відновлення влади У.Н.Р. і відновлення діяльності всіх державних і громадських установ та в разі необхід- ності закликати відповідних осіб по тимчасового виконання обов'яз- ків в цих установах. 7. З метою вступлення до правил тимчасово закликаних місцевих орга- нів, управління переходити до місцевої влади підлягаєть не прий- ронтовим комісарам, а відповідним установам по належності, але приф- ронтові комісари залишаються посередниками між місцевою цивільною владою та військовою і референтами по цій справі при штабах відпо- відних військових груп. 8. Прифронтові Комісари Уряду У.Н.Р. при штабах армій та різних з ними військових групах координують і об'єднують діяльність коміса- рів при штабах дивізій. 9. Загальна інструкція що до діяльності комісарів видається Мінис- тром Внутрішніх Справ по згоді з Міністром Військових Справ. Спеціальні інструкції складаються відповідними Міністрами за зго- дою з Міністрами Внутрішніх і Військових Справ. 10. На переведення в чинність цього закону в розпорядження Мінис- терства Внутрішніх Справ відкрити кредит в сумі ДЕСЯТИ МІЛІОНІВ карб. 11. Закон цей перевести в иття з дня його затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ САЛІКОВСЬКИЙ ТИМЧАСОВИЙ ШТАТ. ОСЬМИЗВОГО ВІДДІЛУ ПРИ ВІЙСЬКОВОМУ МІНІСТЕРСТВІ. Назва посад Кіль- кість осіб Клас поса- ди Примітка: Начальник Відділу 1. I/ Один з Міністерства Булавна Старшина ………… 2½ VI Внутрішніх Справ, один Помічників …………….. 2. з Міністерства Народньо- го Господарства. Канцеляристів 2-го розряду 2. Примітка: I/ Канцеляристи моуть бути, як чоловіки, так і інки. 2/ Витрати на канцелярські витрати згідно конторису. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ САЛІКОВСЬКИЙ З оригіналом згідно: Директор Департаменту Начальник Відділу М Т А Т И. цівільних прифронтових комісаріатів при дивізіях армій. Назва посад Кількість осіб. Класа посади. Примітка: Профронтовий Комисар........... 1. У. Помічник Комисара ............... 1. VI. Представник Міністерства Народнього Господарства ... 1. VІ. Інформаторів ......................... 3. VII Урядовців ............................. 2. IX. Кур'єрів .................................. 2. -- Разом 10. М Т А Т И. цівільних прифронтових комісаріатів при Арміях. Назва посад Кількість осіб. Класа посади. Примітка: Профронтовий Комисар ........... 1. IV. Представник Міністерства Народнього Господарства ... 1. V. Представник М-ва Фінансів ......... 1. V. Представник М-ва Земельн.Справ .. 1. V. Урядовець для доручень ........... 1. VII. Урядовець .................................. 1. IX. Кур'єрів ...................................... 2. -- Разом 8. ГОЛОВА РАДИ НАРЧНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ САЛІКОВСЬКИЙ. З оригіналу згідно: Директор Департаменту Начальник Відділу На заміну існуючих. Затверджую. Головни Отаман Військ Української Народ.Республіки " " червня 1920 року ПІДАТКИ ШТАТИ ВІЙСЬКОВО-ПО- ХІДНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ТА ОСОБОВОГО ПЕРСОНАЛУ ПРИ ГОЛОВНО МУ ОТАМАНІ. | Назва посад | Кількість осіб | Розмір утрим. в грив. на рік | Примітка | |---|---|---|---| | Для доручень при Го- ловному Отамані: | | | | | Генералі Полковників . . . . | I | V/ 80.000 | | | Ад'ютантів Головно- го Отамана старших | I | √ 24.000 | | | Ад'ютантів . . . . . | 2 | V/ 45600/22800 | | | Військово- Похідна Канцелярія Головно- го Отамана: | | | | | Начальник Канцелярії | I | V 30.000 | | | Іого поміщик . . . . | I | Y 26.000 | | | I,Відділ загальний: | | | | | Начальник відділу | I | У 24.300 | | | Помішників . . . . . . | I | Y. 24.000 | | | Бухгалтер-господаръ | I | VІІ 24.000 | | | Ст.діловод-скарбник | I | УПІ 22.800 | | | Вартових старшин | 4 | VI 91.200/22.800 | | | Діловодів . . . . . . | 2 | VІІІ 43.700/21.600 | | | Стенопраф . . . . . | I | IX 21600 | | | II.Відділ юридичний: | | | | | Начальник відділу | I/ V 25.400 | 1/3 вищою В.-юри- дичною освітою. | | Помішники . . . . . . | 2. YІІ 48.000/24.000 | 2/Один з них зна- веч мов. | | Ст.діловод . . . . . | I | УМ 22.800 | | | Вістунів при Канцелярії | 2 | - 9.600/4.800 | | | Разом: | 591.000 гривень | | Примітка:На канцелярські та господарські видатки В.-Похідної Канцеля- рії Головного Отамана з державної скарбниці асігнуються суми до конторису.На служачих В.-Похідної Канцелярії Головного Отамана і особового персоналу при Роловному Отамані у відношені утримання та добових /харчових/ грошей розповсюджуються всі видані досі закони і постанови на різні з служачими цен- тральних установ.Співробітники Канцелярії і особовий персо- нал при Головному Отамані має скарбовий одяг, взуття і помешкання натурою по отводу. Іменем Української Народньої Республіки затверджую 4-го серпня 1920 року. Голова Директорії ПЕТЛЮРА. Посвідчую Т. в. о. Державного Секретаря Оніхімовський. УХВАЛЕНО РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ЗАКОН про деякі зміни закону з дня 26-го січня 1919 року про надзвичайні військові Суди. На зміну та доповнення закону в 26-го січня 1919 року про Надзвичайни Військові Суди постановити: 1. В місцевостях, оголошених на воєнному стані або на стані облоги, а також на театрі воєнних дій, може бути засновано надзвичайни військові суди. 2. Надзвичайний Військовий Суд накладає за кар- ні вчинки кари, агідно з істнуючими на території Укра- їнської Народньої Республіки загальними та військови- ми карними законами, нарівні зі звичайними судами за нижчевазначеними випитками, а саме: I. Кару на смерть: а) за агітацію серед військ проти Самостійної Укра- їнської Народньої Республіки, шпигунство, повстання проти влади, державну зраду, озброєний опір владі, ров- бій, убивство, грабіж, підпал, озброєний напад або опір військовій сторожі, зншчення або значне відсування на- лежачих до війська збройових, річевих, продовольчих та технічних складів, телефонів, телеграфів і інших родів звязку, будівелъ та приладдів, належних до військових засобів оборони, або нападу; б) за чинне нарушення військової дисципліни й під- леглості (§ 98 В. Кар. Статуту), опір проти виконання наказу начальства як озброєний, так і неозброєний (§§ 106 й 107 В. Кар. Ст.), повстання військових (§§ 110 й 112 В. Кар. Статуту), напад на стійку або військову сто- - 2 - рожу (§ 117 В. Кар. Стат.), ушкодження на тілі й обма- ну з метою ухилитись від військової служби (§§ 126, 127 та 127³ В. Кар. Стат.), деверцію (§§ 128 ч. І, 133, 134 й 136 В. Кар. Стат.), нарушения службових обовязків під час військової сторожі (§§ 154, 155, 157, 158 й 2 ч. 159 В. Кар. Стат.), нарушения службових обовязків під час воєнних операцій (§§ 243, 245, 245¹, 246, 246¹, 248, 251 й 264 В. Кар. Стат.), за перехід до неприятельского війська (§ 273² В. Кар. Стат. й § 109 „Угол. Улож.“), за крадіж, навмисне знищення, присвоєння та розтрату скарбового майна чи грошей (§§ 231, 232 й 234 В. Кар. Стат.). II. Строчну або безстроочну каторгу і поверх того гро- шовий штраф від 20.000 до 1.000.000 гривень. За перевищення граничних цін та спекуляцію (за кони 24-го липня, 30-го серпня й 17-го вересня 1918 року). III. Строочну вязницю усіх родів: За нарушения обовязкових постанов військової влади. 3. Надзвичайні військові суди закладається для роз- гляду одної або де-кількох певно зазначених справ, коли кожна така справа ясна і не вимагає докладного розслі- ду, владою командирів бригади та військових начальни- ків з рівними або більшими блямами, в тому числі губер- ніяльними і міселькими комендантами губерніяльних міст. 4. Суд складається з предсідателя і чотирьох чле- нів — двох старшин і двох підстаршин, або письменних козаків. Примітка: В разі, коли загально-карний злочин, справу про який передано для розгляду над- звичайному судові, викликає заворушення та обу- рення поміж місцевого населення, до складу надзви- чайного суду, а постанови суду, може бути запрошено два представники від цього населення, які негайно обираються місцевим самоврядуванням і беруть участь в розгляді справи на рівних правах з іншими чле- нами суду. - 3 - 5. В засіданні надзвичайного суду беруть участь прокурор, оборонець та секретар. 6. Персональний склад надзвичайного суду, крім Предсідателя, призначається наказом військового начальника, що складає суд з підлеглих йому осіб, при чому прокурора та секретаря призначають зі старшин а вищою юридичною освітою, або знайомих з судовим процесом, і лише за браком таких осіб — зі старшин. До виконання обов'язків предсідателя надзвичайного суду покликається предсідатель штабового суду, або військовий слідчий, залежно від того, який з них буде ближче до місця розправи. В разі неможливості закликати цих осіб, начальник частини призначає предсідателя з підлеглих йому старшин по можливості з вищою юридичною освітою. 7. До складу надзвичайного суду не призначається осіб, яких покарано судом замкненням у вязниці, або вищою карою, або які перебувають під судом чи слідством за злочини, що карайться такими-ж карами. 8. Винний має право обрати собі за оборонця, крім призначеного, всякую особу, згідно зі Статутом Карного Судочинства, не виключаючи осіб жіночого полу. 9. Під надзвичайний військовий суд можуть бути віддані військові та цивільні особи за карні вчинки, що зазначені в ст. 2. цього закону, а також і за ті вчинки, за які військовий начальник, що має права не нижче командира дивізії, визнає, з обставин часу, необхідним передати на вирішення цього суду, про що заадалегіль оголошується окремим наказом в підлеглих йому військових частинах та об'явою до людності. 10. Наказ і об'ява мусить містити в собі: а) означення карних вчинків, за які буде покарано надзвичайним військовим судом, і означення військових частин та повітів, які підлягають підсудності того суду; б) остереження, аби таких карних вчинків не допускатись, і в) загрову, що кожного, хто після цього оголошення допустить- - 4 - ся такого карного вчинку, буде судитись надзвичайним військовим судом. Примітка: Коли в данній місцевості є кіль- ка начальників, які користуються правами командира дивізії, то такий наказ і об'яву має право видати лише найстарший з них, як що цього права не на- дано окремій особі законним порядком. 11. Всі урядові особи і публічні установи, яким буде доведено про карний вчинок, підсудний надзвичайному військовому судові, в тих випадках, коли винимого за- тримано і коли маються свідки злочину або інші доводи вини підозрілого, повинні негайно повідомити про це найближчого до місця карного вчинку військового на- чальника, якому надається право засновувати надзви- чайні суди. Правило це не відмінює чинності §§ 250, 253, 255 Уст. Суд. Кар. Примітка: Повідомлення це повинно місти- ти в собі: а) коли й де заподіяно карний вчинок, б) на кого падає підозріння й які доводи маються на це і в) місце перебування підозрілого та свідків. До цього повідомлення додається весь матеріал по цій справі. 12. Військовий начальник по одержанні повідомлен- ня, як що воно відповідає вимогам §. 11 цього закону, коли справа ясна і не вимагає докладного розсліду, не- гайно і не пізніше двох діб видає наказа про складання надзвичайнного суду для вирішення діла, а справу одно- часно передає предсідателеві суду. В тих-же випадках, коли повідомлення не відпові- дає §. 11, справа не ясна і вимагає докладного розсліду, діло повертається тій установі чи особі, від якої одер- жано, і надзвичайний суд не складається. 13. Предсідатель суду, коли справа відповідає ви- могам §§. 10—12, складає постанову, в якій визначає: а) пункти обвинувачення в фактичній і юридичній формі, - 5 - б) спосіб забезпечення явки до суду винимого, в) строк судового засідання — до двох діб по одержанні справи і г) опис осіб, яких потрібно закликати в судове засідання. Ця постанова негайно оголошується винимому, котрий може дати до діла доводи на свою користь і прохати закликати до суду своїх свідків. Заяву винимого записується до протоколу; предсідатель суду негайно її розглядає і, в разі визнав необхідним задовольнити, робить відповідні розпорядження, а списа осіб, що мають бути закликані в судове засідання, надсилає утворившому суд начальникові, для припровадження тих осіб в суд. 14. Коли справа, яку передано до надзвичайного суду, не відповідає вимогам §§. 10—12, то предсідатель суду повертає її начальникові, яким надіслано справу, для напрямку згідно з §. 12, і надзвичайний суд в цій справі вважається не складеним. 15. Всі справи, що їх передано наказом військового начальника до надзвичайного військового суду, мусить бути розглянуто на судовім засіданні і вирішено присудом, або, в належних випадках, постановою суду. 16. Судове засідання відкривається по змозі в тому місці, де було заподіяно карного вчинку. Після оголошення справи, яка буде розглядатись, суд розв'язує через постанову, чи засідання буде прилюдним чи неприлюдним. 17. Розгляд діла в судовім засіданні провадиться прикладно до правил поступовання в Штабових Судах. Примітка: Як що не мається змоги закликати до судового засідання духовну особу, або її нема в салі засідання, то предсідатель суду сам приводить до присяги свідків і знанців. 18. Предсідатель, прокурор, оборонець, свідки та інші особи, що беруть участь в судовому засіданні, користуються звичайними правами, встановленими у військовім судовім процесі, згідно з XXIV. кн. 36. В. П. 1869 р. вид. 4, але прокурор акту обвинувачення до суду не вно- - 6 - сить, а вичитується тільки постанову, зазначену в § 13. цього закону. В судовім засіданні обвинувачення може бути змі- нено як з пропозиції прокурора, так і з власної ініціа- тиви суду, залежно від доводів, яких здобуто на судо- вім слідстві. 19. Суд має право оголошувати всі доводи, доку- менти і листування, які визнав потрібним оголосити, і повинен оголошувати, коли цього вимагають сторони. 20. Надзвичайний військовий суд має докладно й по совісті перевірювати доводи що до їх правдивості й ваги як поодиноко, так і що до їх внутрішнього звязку, і вирішує справу по вільному своєму переконанню. Правною кваліфікацією карних вчинків, представ- леною прокурором, надзвичайний військовий суд не зв'язаний. 21. Коли суд визнав справу що до карного вчинку собі не підсудною, то направляє її до належної установи. 22. Присуди надзвичайного військового суду му- сять бути обовязково складені па кнесьмі. 23. Присуд оголошується предсідателем прилюдно і вважається остаточним, через що не може бути оскар- жений і негайно виконується розпорядженням того на- чальника, котрим суд утворено. Цивільні особи, яких не засуджено на кару смерті, віддаються цивільний владі для дальнього розпорядження. 24. Коли винного засуджено на смерть, то він або його оборонець мають право звернутись на протягі шести годин після оголошення вироку до Верховної Влади, а в дівій армії до Головного Отамана з прохан- ням про помилування або полегшення кари. Коли засу- джений заявить, що таке прохання подати хоче, то пред- сідатель доручає секретареві записати це прохання, як що звсуджений або його оборонець особисто написати прохання не має змоги або не вміє. 25. Прохання про помилування чи полегшення ка- ри, в разі коли суд або начальник, що склав цей суд, - 7 - знайдуть його вартим уваги, негайно зі справою через згаданого начальника надсилається до Головної Військової Судової Управи, яка зі своїм висновком подає справу до Верховної Влади чи до Головного Отамана. 26. До вирішення прохання засудженого або його оборонця присуду до кари на смерть не виконується. 27. Надзвичайному військовому судові надається право в разі обставин, що полегчують вину, замісць кари на смерть призначати безстрочну або строчну катергу. 28. Кару на смерть виконується через розстріл. 29. Цивільного позову в надзвичайних військових судах не допускається. 30. Військовий начальник, який склав надзвичайний військовий суд, обовязаний доставити предсідателеві суду на його бажання писаря та відповідну військову охорону і задовольнити весь склад суду добовими грішми і необхідними грошовими видатками по розрахунку предсідателя. 31. Весь персональний склад суду одержує за цілий час виконання своїх обовязків подвійні добових або найкові гроші, вираховуючи з того розміру добових, які одержує кожна закликана до суду особа. На винагороду персонального складу, свідків, на канцелярські та інші видатки Предсідатель суду одержує аванс від відповідного військового начальника під свою відчтність з коптів державної скарбниці. 32. Після передачи всіх присудів для виконання надзвичайний військовий суд вважається розформованим, і всі справи через військового начальника, що складав суд, передаються до Головної Військової Судової Управи. 33. В разі спостереження в справі приводів до перегляду її на підставі 701 і 702 ст. XXIV. кн. 36. В. П. 1869 р. вид. 4, справу поновлюється з постанови Вищого Військового Суду, в якому і розглядається вдруге. 34. Головному Військовому Прокуророві надається право нагляду над надзвичайними військовими судами. - 8 - 35. О скільки цим законом не встановлено інших правил, належить керуватись прикладно до відповідних приписів XXIV. кн. 36. В. П. 1869 р. вид. 4, в редакції наказів Рос. Військов. оф. 1914 р. ч. 464, 1915 р. ч. 513 й 1917 р. ч. 336 і 344. 36. Оголошення, що видані на підставі § 10 закону 26-го січня 1919 року про надзвичайні військові суди, заховують свою силу і для підсудності надзвичайним військовим судам, яких буде складено на підставі цього закону. 37. Закон цей перевести в життя по телеграфу. Голова Ради Міністрів В. ПРОКОПОВИЧ. Військовий Міністр, Генерального Штабу, Полковник Сальський. В оригіналом згідно: Начальник Главної Військової Судової Управи: Підполковник Мошинський Іменем Української Народньої Республіки затверджую 4-го серпня 1920 року. Голова Директорії П Е Т Л Ю Р А. Посвідчую Т. в. о. Державного Секретаря Оніхімовський. УХВАЛЕНО РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ЗАКОН про деякі зміни закону з дня 26-го січня 1919 року про надзвичайні військові Суди. На зміну та доповнення закону з 26-го січня 1919 року що Надзвичайний Військові Суди постановити: 1. В місцевостях, оголошених на воєнному стані або на стані облоги, а також на театрі воєнних дій, може бути засновано надзвичайні військові суди. 2. Надзвичайний Військовий Суд накладає за кар- ні вчинки кари, згідно з істнуючими на території Укра- їнської Народньої Республіки загальними та військови- ми законами, нарівні зі звичайними судами за нижчеозначенними винятками, а саме: I. Кару на смерть: а) за агітацію серед військ проти Самостійної Укра- їнської Народньої Республіки, шпигунство, повстання проти влади, державну зраду, озброєний опір владі, роз- бій, убивство, грабіж, підпал, озброєний напад або опір військовій сторожі, зннищення або значне зіпсування на- лежачих до війська збройових, річевих, продовольчих та технічних складів, телефонів, телеграфів і інших родів звязку, будівель та приладдів, належних до військових засобів оборони, або нападу; б) за чинне нарушення військової дисципліни й під- леглості (§ 98 В. Кар. Статуту), опір проти виконання наказу начальства як озброєний, так і неозброєний (§§ 106 й 107 В. Кар. Ст.), повстання військових (§§ 110 й 112 В. Кар. Статуту), напад на стійку або військову сто- - 2 - рожу (§ 117 В. Кар. Стат.), ушкодження на тілі й обма- ну з метою ухилитись від військової служби (§§ 126, 127 та 127³ В. Кар. Стат.), дверцю (§§ 128 ч. І, 133, 134 й 136 В. Кар. Стат.), нарушения службових обовязків під час військової сторожі (§§ 154, 155, 157, 158 й 2 ч. 159 В. Кар. Стат.), нарушения службових обовязків під час воєнних операцій (§§ 243, 245, 245¹, 246, 246¹, 248, 251 й 264 В. Кар. Стат.), за перехід до неприятельського війська (§ 273² В. Кар. Стат. й § 109 „Угол. Улож.“), за крадіж, навмисне знищення, приєднання та розтрату скарбового майна чи грошей (§§ 231, 232 й 234 В. Кар. Стат.). II. Строчну або безстроочну каторгу і поверх того гро- шовий штраф від 20.000 до 1.000.000 гривень. За перевищення граничних цін та спекуляцію (за кони 24-го липня, 30-го серпня і 17-го вересня 1918 року). III. Строчну вязницю усіх родів: За нарушения обовязкових постанов військової влади. З. Надавичайні військові суди закладається для роз- гляду одної або де-кількох певно визначених справ, коли кожна така справа ясна і не вимагає докладного розслі- ду, владою командирів бригади та військових начальни- ків з рівними або більшими правами, в тому числі губер- ніяльними і мійськими комендантами губерніяльних міст. 4. Суд складається з предсідателя і чотирьох чле- нів — двох старшин і двох підстаршин, або письменних козаків. Примітка: В разі, коли загально-карний злочин, справу про який передано для розгляду над- звичайному судові, викликає заворушення та обу- рення поміж місцевого населення, до складу надзви- чайного суду, з постанови суду, може бути запрошено два представники від цього населення, які негайно обираються місцевим самоврядуванням і беруть участь в розгляді справи на рівних правах з іншими чле- нами суду. - 3 - 5. В засіданні надзвичайного суду беруть участь прокурор, оборонець та секретаръ. 6. Персональний склад надзвичайного суду, крім Предсідателя, призначається наказом військового начальника, що складає суд а підлеглих йому осіб, при чому прокурора та секретаря призначається зі старшини з вищою юридичною освітою, або знайомим з судовим процесом, і лише за браком таких осіб — зі старшин. До виконання обовязків предсідателя надзвичайного суду покликається предсідатель штабового суду, або військовий слідчий, залежно від того, який з них буде ближче до місця розправи. В разі неможливости закликати цих осіб, начальник частини призначає предсідателя з підлеглих йому старшин по можливості з вищою юридичною освітою. 7. До складу надзвичайного суду не призначається осіб, яких покарано судом замкненням у вязниці, або вищою карою, або які перебувають під судом чи слідством за злочини, що каравться такими-ж карами. 8. Виннийий має право обрати собі за оборонця, крім призначеного, всякую особу, згідно зі Статутом Карного Судочинства, не виключаючи осіб жіночого полу. 9. Під надзвичайний військовий суд можуть бути віддані нійськови та цивільні особи за карні вчинки, що зазначені в ст. 2. цього закону, а також і за ті вчинки, за які військовий начальник, що має права не нижче командира дивізії, визнає, з обставин часу, необхідним передати на вирішення цього суду, про що заздалегідь оголопується окремим наказом в підлеглих йому військових частинах та об'явю до людности. 10. Наказ і об'ява мусить містити в собі: а) означення карних вчинків, за які буде покарано надзвичайним військовим судом, і означення військових частин та повітів, які підлягають підсудності того суду; б) остерження, аби таких карних вчинків не допускатись, і в) загрозу, що кожного, хто після цього оголошення допустить- - 4 - ся такого карного вчинку, буде судитись надзвичайним військовим судом. Примітка: Коли в данній місцевості є кіль- ка начальників, які користуються правами командира дивізії, то такий наказ і об'яву має право видати лише найстарший з них, як що цього права не на- дано окремій особі законним порядком. 11. Всі урядові особи і публічні установи, яким буде доведено про карний вчинок, підсудний надзвичайному військовому судові, в тих випадках, коли винимого за- тримано і коли маються свідки злочину або інші доводи вини підозрілого, повинні негайно повідомити про це найближчого до місця карного вчинку військового на- чальника, якому надається право засновувати надзви- чайні суди. Правило це не відмінює чинності §§ 250, 263, 235 Уст. Суд. Кар. Примітка: Повідомлення це повинно місти- ти в собі: а) коли й де заподіяно карний вчинок, б) на кого падає підозріння й які доводи маються на це і в) місце перебування підозрілого та свідків. До цього повідомлення додається весь матеріал по цій справі. 12. Військовий начальник по одержанні повідомлен- ня, як що воно відповідає вимогам §. 11 цього закону, коли справа ясна і не вимагає докладного розсліду, не- гайно і не пізніше двох діб видає наказа про складання надзвичайного суду для вирішення діла, а справу одно- часно передає предсідателеві суду. В тих-же випадках, коли повідомлення не відпові- дає §. 11, справа не ясна і вимагає докладного розсліду, діло повертається тій установі чи особі, від якої одер- жано, і надзвичайний суд не складається. 13. Предсідатель суду, коли справа відповідає ви- могам §§. 10—12, складає постанову, в якій визначає: а) пункти обвинувачення в фактичній і юридичній формі, - 5 - б) спосіб забезпечення явки до суду винимого, в) строк судового засідання — до двох діб по одержанні справи і г) список осіб, яких потрібно закликати в судове засідання. Ця постанова негайно оголошується винимому, котрий може дати до діла доводи на свою користь і про- хати закликати до суду своїх свідків. Заяву винимого записується до протоколу; предсідатель суду негайно її розглядає і, в разі визнав необхідним задовольнити, ро- бить відповідні розпорядження, а списки осіб, що мають бути закликані в судове засідання, надсилає утворившо- му суд начальникові, для припровадження тих осіб в суд. 14. Коли справа, яку передано до надзвичайного суду, не відповідає вимогам §§ 10—12, то предсідатель суду повертає її начальникові, яким надіслано оправу, для напрямку згідно з §. 12, і надзвичайний суд в цій справі вважається не складеним. 15. Всі справи, що їх передано наказом військового начальника до надзвичайного військового суду, мусить бути розглянуто на судовім засіданні і вирішено присудом, або, в належних випадках, постановою суду. 16. Судове засідання відкривається по змозі в то- му місці, де було заподіяно карного вчинку. Після оголошення справи, яка буде розглядатись, суд розв'язує через постанову, чи засідання буде прилюдним чи не- прилюдним. 17. Розгляд діла в судовім засіданні провадиться прикладно до правил поступовання в Штабових Судах. Примітка: Як що не мається змоги закли- кати до судового засідання духовну особу, або її нема в салі засідання, то предсідатель суду сам при- водить до присяги свідків і знавців. 18. Предсідатель, прокурор, оборонець, свідки та інші особи, що беруть участь в судовому засіданні, ко- ристуються звичайними правами, встановленими у вій- сковім судовім процесі, згідно з XXIV. кн. 36. В. П. 1869 р. вид. 4, але прокурор акту обвинувачення до суду не вно- - 6 - сить, а вичіптується тільки постанову, зазначену в § 13. цього закону. В судовім засіданні обвинувачення може бути змі- нено як в пропозиції прокурора, так і в власної ініціа- тиви суду, залежно від доводів, яких адобуто на судо- вім слідстві. 19. Суд має право оголошувати всі доводи, доку- менти і листування, які визнає потрібним оголосити, і повинен оголошувати, коли цього вимагають сторони. 20. Надзвичайний військовий суд має докладно й по совісті перевірювати доводи що до їх правдивості й ваги як поодиноко, так і що до їх внутрішнього звязку, і вирішує справу по вільному своїмму переконанню. Правною кваліфікацією карних вчинків, представ- леною прокурором, надзвичайний військовий суд не звязаний. 21. Коли суд визнає справу що до карного вчинку собі не підсудною, то направляє її до належної установи. 22. Присуди надзвичайного військового суду му- сять бути обовязково складені на письмі. 23. Присуд оголошується предсідателем прилюдно і вважається остаточним, через що не може бути оскар- жений і негайно виконується розпорядженням того на- чальника, котрим суд утворено. Цивільні особи, яких не засуджено на кару смерті, віддаються цивільній владі для дальньшого розпорядження. 24. Коли виннимою засуджено на смерть, то він або його оборонець мають право звернутись на протягі шости годин після оголошення вироку до Верховної Влади, а в дієвій армії до Головного Отамана в прохан- нім про помилування або полегшення кари. Коли засу- джений заявить, що таке прохання подати хоче, то пред- сідатель доручав секретареві записати це прохання, як що звсуджений або його оборонець особисто написати прохання не має змоги або не вміє. 25. Прохання про помилування чи полегшення ка- ри, в разі коли суд або начальник, що склав цей суд, - 7 - знайдуть його вартим уваги, негайно зі справою через згаданого начальника надсилається до Головної Військової Судової Управи, яка зі своїм висновком подає справу до Верховної Влади чи до Головного Отамана. 26. До вирішення прохання засудженого або його оборонця присуду до кари на смерть не виконується. 27. Надзвичайному військовому судові надається право в разі обставин, що полегчують вину, замісць кари на смерть призначати безстрочну або строчну каторгу. 28. Кару на смерть виконується через розстріл. 29. Цівільного позову в надзвичайних військових судах не допускається. 30. Військовий начальник, який склав надзвичайний військовий суд, обовязаний доставити предсідателеві суду на його бажання писаря та відповідну військову охорону й задовольнити весь склад суду добовими грішми і необхідними грошовими видатками по розрахунку предсідателя. 31. Весь персональний склад суду одержує за цілий час виконання своїх обовязків подвійні добові або пайкові гріші, вираховуючи з того розміру добових, які одержує кожна закликана до суду особа. На винагороду персонального складу, свідків, на канцелярські та інші видатки Предсідатель суду одержує авансе від відповідного військового начальника під свою відчутність з коштів державної скарбниці. 32. Після передачи всіх присудів для виконання надзвичайний військовий суд вважається розформованим, і всі справи через військового начальника, що склав суд, передаються до Головної Військової Судової Управи. 33. В разі спостереження в справі приводів до перегляду її на підставі 701 і 702 ст. XXIV. кн. 36. В. П. 1869 р. вид. 4, справу поновлюється з постанови Вищого Військового Суду, в якому і розглядається вдруге. 34. Головному Військовому Прокуророві надається право нагляду над надзвичайними військовими судами. - 8 - 35. О скільки цим законом не встановлено інших правил, належить керуватись прикладно до відповідних приписів XXIV. кн. 36. В. П. 1869 р. вид. 4, в редакції наказів Рос. Військов. оф. 1914 р. ч. 464, 1915 р. ч. 513 й 1917 р. ч. 336 і 344. 36. Оголошення, що видані на підставі § 10 закону 26-го січня 1919 року про надзвичайні військові суди, заховують свою силу і для підсудності надзвичайним військовим судам, яких буде складено на підставі цього закону. 37. Закон цей перевести в життя по телеграфу. Голова Ради Міністрів В. ПРОКОПОВИЧ. Військовий Міністр, Генерального Штабу, Полковник Сальський. З оригіналом згідно: Начальник Головної Військової Судової Управи: Підполковник Мошинський ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджує " Січня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчує: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н про Управління запасовими та місцевими військами У.Н.Р. 1/ Додане до цього "Положення про Командуючого запасовими та місцевими військами У.Н.Р." та штат Управління цього Командую- го ухвалити. 2/ Закон цей перевести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР До його руки на Україні 58 Танківський Сергій Валентинович, Карлівка, волості Сорок, Кам'янець-Подільської губернії. Вчитель у Кам'янці-Подільському на пансионаті 8 класу. Вчитель а ле майже викладач, бо клас програми не має. Повинен був вийти на Україну. 6.15.1920 р. В згаданому члені цей закон не потрібен був; його треба затвердити, бо він, коли Армія буде мати закінчень, підлягає Всій Міністерству. Генер. Кап. Голованов Командир Збройних Сил Н. гв. 276 93 910 р. до Пана Генерального Секре- таря. Загадки.Справа Вересня 4 331 м. Ставка 708 З о наказу Пана Керівного Офіцера, реклами, Аппеляцій Директорії ще за часи повстання мо, по узгодженні Радою народних Міністрів вже "про укладання заласованих ті місцевими зі селяни Г.І.Р." ПАН ГЛЮВА м. КОТОРІЙ не затвердив і до цей закон буде вносити на затвердження той, коли прий- нам вступить на терен України, себ то між Федором Винничком. - ортічною листовкою. Каталог. Канцелярія Міністерства Особливий: Письменник відповіду Загальних Справ вироблена І зробити належне? Немає. Терпляч Зразок. Таємно. УХВАЛЕНИЙ КАБІНЕТОМ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ЗАКОН про мобілізацію в звільнених від ворога нашою Армією повітах У.Н.Р. для розповнення армії. Для переводення заклику на дійсну військову службу в Українську Армію громадян У.Н.Р. в повітах, котрі поступово будуть займатись нашою Армією, встановити слідуючі правила: 1. Для налагодження на території У.Н.Р., після заняття її Українським армієм, органів Міністерства Внутрішніх Справ, переведення мобілізації покладається на Командувачого Армією, від котрого виходить всі належні накази, розпорядження та інструкції, відносно технічного переведення всієї справи. 2. Для поповнення Дієвої Армії закликати до служби: а) В БОМОНІ ЧАСТИНИ ДІЄВОЇ АРМІЇ: Генералів...................................................до 55 років Будавних старшин (штаб-офіцерів)...............до 50 років Старшин та урядовців.................................до 43 років Лікарів медичних та ветеринарних..............до 50 років Лікарів жінок і лікарських поміщиць та сестер-жалібниць (виключаючи малячих груп- них дітей та беременних)......................до 45 років. Лікарських поміщиків..................................до 50 років Хворими медичні та ветеринарні нариїни з пілстаршинами. Пілстаршин і урядовців військового часу до 35 років Козаків, що народилися до І січня 1890 року. по 31 грудня 1895 року. б) В ЗАПАСОВІ ЧАСТИНИ АРМІЇ: Козаків, що народилися з І січня 1896 року по 31 грудня 1900 року. ПРИМІТКА: Від заклику звільняються слухачі на задіяних і звязаних з ними установах, а також учителів всіх шкіл, що справді функціонують; псаломщики і урядовців державних скарбниць та податної інспекції. 3. Мобілізацію провадити по повітах поступово, після звільнення від ворога, розпорядженням Командуючого Армією. 4. Для переведення мобілізації в райони Армії, весь цей терен поділяється на дивізійні мобілізаційні участки, в котрих заклики, збір і прийом мобілізованих робиться розпорядженням Командирів дивізії, згідно наказу Командуючого Армією. 5. Для переведення мобілізації в життя, кожна дивізія утворює рухоми при емочно-мобілізаційні комісії. 6. В склад дивізійної мобілізаційної комісії входять: голова (будавний старшина) і члени по одному від кожної окремої частини (окремого куреня), вхоличних в склад дивізії, прифонових півільників комісар, один лікар і один представник від воєстості (крім того, в комісію закликаються місцеві лікари). 7. Кількість прийомно-мобілізаційних комісій залежить від величини дивізійного району й погляду командирів дивізії. 8. Постанова прийомно-мобілізаційної комісії про здатність призвиного являється остаточною. 9. Звільнення від явики на збірний пункт по мобілізації лише явні кадри (сліпі, без-руки і без-ноги) і то приумові представлення родичами документів про каліченність. 10. На пілставі вирішення прийомної комісії звільненого підлягатимуть лише маючи льоту І-го розряду по родильному становищу, себ-то: один робітник сем'ї, коли він дійсно утримує сем'ю хоча б і при батька, але до праці нездатних, чи маючи більш 55 років. II. За нев'яку до призиву винні притягаються до відповідальності по 129 і 134 ст.ст. ВІЙСЬК.КАРНОГО СТАТУТУ. 12. У випадку всієї призванного з війська, до дому, на сем'ю його покладається обов'язок не пізніше одного дня доби зробити заяву місцевим власні про повернення до дому з війська призванного возака. У випадку, коли така заява в зазначений термін не зроблена, то крім судової від- повідальності втікача, все майно його конфіскується на військові потреби. 13. Мобілізовані, що втикли з частин Армії чи збірного пункту зі зброєю і скарбовим одягом, підлягають карі на смерть, як за дізерцію. 14. Всі видатки по переведенню мобілізації, а саме: добові гроші членам комісій, роз'їздні гроші, та канцелярські видатки, віднести на військовий фонд, для чого військовому Міністерстві перевести в розпоряд- ження Командувачого Армією відповідну суму грошей. 15. Всі мобілізовані, що з'явилися на службу зі зброєю, кін і сід- лами і власному одязом для носки, обутті і білизні, грошову за все не платити по цінам, встановленими комісіями в окремих м.м., нах, після чого все не переходити у власність Держави. 16. Прийомочний-мобілізаційними комісіями при прийомі мобілізованих керуватись окремою інструкцією, затвердженою П.ГОЛОВНИМ СТАМАНОМ. 17. По налагодженню на місцях органів Міністерства Внутрішніх Справ, справа мобілізації, за порозумінням Міністерства Внутрішніх Справ з Ко- мандувачим Армією, переходити до сталих органів, на яких, згідно істну- чим до тепер законам, покладається переведення мобілізації. 18. Закон вводиться в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ. Заступник Військового Міністра, Генерального штабу Генера-Поручике ГАЛКІН. З копією згідно: Т.в.о. Начальника Оперативного відділу Штабу Армії Хорунжий Заремба. Перво: Т.в.о. Начальника Оперативного відділу Штагрупи Лівої Хорунжий ШАРОВКІН. Певно: Начальник інспекторської частини штабу 5-ї Чорно- морської бригади, Х о р у н ж и й ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: Дня 25 вересня року 1920. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УХВАЛЕНИЙ КАБІНЕТОМ МІНІСТРІВ З А К О Н Про відкриття в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів і Міністра Фінансів кредиту в розмірі 500.000.000 гривень на екстрені, непредбачені пот- реби, зв'язані з обороною Держави. 1. Одкрити в розпорядження Голови Ради Міністрів і Міністра Фі- нансів кредит в розмірі 500.000.000 гривень на екстрені, непред- бачені потреби, зв'язані з обороною Держави. 2. Надати право Голові Ради Міністрів і Міністру фінансів за зваженою згодою видавати розписку за рахунок зазначеного креди- ту Міністрам У.Н.Р. на згадану в п.1 мету авансом з коштів Дер- жавної Скарбниці до затвердження відповідних законів про асиг- нування кредитів. 3. Кожний Міністр, що одержав аванс повинен не пізніше тиждня з дня одержання грошей внести на розгляд Ради Народних Міністрів відповідний законопроект, виправджуючи необхідність асигнування кредитів на зазначену в п.1 мету. 4. Закон цей ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ФІНАНСІВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " Вересня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую т.в.о. Державного Секретаря УВАЖЕНА КАБІНЕТОМ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про видачу однораз вої допомоги Товариш у Міністра Шляхів П.К.Пилип- чук у розмірі 360.000 гривень як повернення витрачених грошей на лікування. І. Видати одноразову допомогу Товариш у Міністра Шляхів П.К.Пилипчуку триста шістьдесят ть тисяч гривень /360.000 гривень/ як повернення витрачених грошей на лікування. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ШЛЯХІВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " Вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про видану Кубанському Краєвому Правительству позички в сумі до 100.000.000 гривень. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Фінансів з коштів Державної Казначейства СТО МІЛІОНІВ /100.000.000/ гривень для видачі позички Кубанському Краєвому Правительству. 2. Доручити Міністрові Фінансів розробити проект умови зазначеної в п.I позички і представити його на затвердження Ради Народних Міністрів. 3. Надати міністрові Фінансів право скласти з уповноваженими Кубанського Краєвого Правительства умови зазначеної в п.I позички на підставі і затвердженого Радою Народних Міністрів проекту. 4. Постанова ця переводиться в чинність з дня її затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРІВНИК МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую вересня 1920 р. ГОСПОДА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в. о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про зміну п.5 постанови від 11 серпня 1920 року про ліквідацію Військово-санітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Європі і про передачу справи допомоги полоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних. На зміну п.5 постанови 11 серпня 1920 року "про ліквідацію Військово-санітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Європі і про передачу справи допомоги полоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних" постановити: Один мільйон пятьсот тисяч/1.500.000/ австрійських корон, а сигнованих авансово згаданою постановою, видати з військового фонду, котрий мається в розпорядженні Голови Торговельно-Економічної Місії в Варшаві. За ГОЛОВУ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ (Керуш) М. І. ФІНАНСІВ Галіцький, Потапов ІМЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н про переводення справ, що підсудні штабовим судам під час війни. У зв'язку з законом 21 червня 1918 року про організацію військово-судової інституції та їх компетенцією і 21 квітня 1920 року про деякі зміни цього ж закону, встановлювати тимчасово наступні правила: 1. У військових частинах, при яких не закладено Штабових Судів, всі справи, що належать до їх компетенції, тимчасово до заснування цих судів передати на розгляд до інших Військових Судів. 2. Вищий Військовий Суд розглядає ці справи в суддій колегії такого складу, який визначено в ст. 4 закону 21-го квітня 1920 року. 3. В цих справах всі судові чинності, які приписано провадити в Штабовому Суді, а також судову розправу виконувати Вищому Військовому Судові згідно з приписами закону 4-го серпня 1920 року про поступовання в Штабових Судах. 4. У випадках вилучення Предсідателя Суду /ст. ст.77-79 закону про поступовання в Штабових Судах/ його заступає один зі слідчих Суддів того ж суду. 5. Особливі скарги в справах, що віднесені до компетенції Штабових Судів /ст. 213 поступовання в Штаб. Суд./, але на підставі цього закону передані на розгляд Вищих Військових Судів, подаються до Надвищого Суду. Голова Ради Міністрів Заступник Військового Міністра Генерал-Паручик ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджує: Вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЄ: Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УЗАВАЛЕННЯ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ЗАКОН ПРО ДЕРЖАВНУ НАРОДНЮ РАДУ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. I. Про державну Народню Раду та її склад. 1. До скликання постійного законодавчого органа Української На- родньої Республіки, законодавче влада У.Н.Р. належить Державній Народній Раді. 2. Державна Народня Рада є тимчасовий законодавчий орган, члени якого захопують свої уповноваження до скликання постійного зако- нодавчого органа, але не довше одного року. Як це через рік пе скликанню Д.Н.Р. не буде можливим скликати постійного законодав- чого органу, то для продовження законодавчої роботи призначаються нові вибори членів Д.Н.Р. на таких же умовах ще де терміну їх уповноважень. 3. Державна Народня Рада складається з 200 членів, з цього числа 100 осіб обирається населенням, 30 осіб делегують політичні ор- ганізації і 70 осіб делегують громадські організації та наукові і громадські установи. Передок виборів представників від насе- лення і розподіл числа представників від політичних організацій, громадських та наукових установ, зазначається особливим законом. 4. Список членів Д.Н.Р. оголошується до загального відома в уря- довому часописі. 5. Члени Державної Народньої Ради є представниками громадян Української Держави. Раз обраного чи делегованого члена Державної Народньої Ради не можна відкликати і в його діяльності в Державній Народній Раді з'язати якими небудь інструкціями. 6. Мандат члена Державної Народньої Ради тратить силу тільки в наслідок його смерті, уваження мандату через Державну На- редню Раду, добровільного зложення мандату, або утрати волер- чого права. Про старту силы мандату Голова Державної Народньої Ради не- гайно повідомляє листовне Міністра Внутрішніх Справ, а цей до 14 днів по одержанні повідомлення оголошує в урядових часописах наказ про доповнюючий вибір. 7. Міністр Внутрішніх Справ і день створення Державної Народ- ньої Ради передає й всі виборчі акти разом з внесеними про- тестами. II. Особисті права членів Державної Народньої Ради. 8. Членам Державної Народньої Ради яручає Міністр внутрішніх Справ окреме посвідчення, що уповноважує їх до вступу до Дер- жавної Народньої Ради. 9. Члени Державної Народньої Ради користуються всіма правами і виконують всі свої обов'язки, тільки особисте. За свою діяль- ність в Д.Н.Р. відповідає він тільки перед самою Державною Ра- дою. 10. Члени Д.Н.Р. від хвилі зборання чи делеговання їх до складу Д.Н.Р. де хвили, коли скичається уповноваження, не виключаючи і перерви між сесіями, не підлягають переслідуванню, а ні карна судовому, а ні карно-адміністратційному, а ні арешту без згоди Д.Н.Р., за винятком схоплення на горячим вчинку. В тім останнім разі належить про це донести негайно Голові Д.Н.Р. і просити дозволу на дальніший арешт та дальше карно- судове слідство. На задання Д:Н.Р. врешт мусить бути негайне знесенний і кар- но-судове слідство ще до члена Д.Н.Р. припинено. В випадку перерви між сесіями повище право належить Голові Державній Народньої Ради. II. Члени Д.Н.Р. звільняються від заклику в армію та флоту У.Н.Р. і не потрібують відпусток від своїх установ для участі в праці Д.Н.Р.. За членами Д.Н.Р. на весь час перебування їх в цім стані заховуються попередні їх посади на Державній і муніципальній службі. 12. Члени Д.Н.Р. за пергляди і міркування, висловлені при вико- нанні своїх обов'язків в засіданнях Д.Н.Р., відповідають ли- ше перед Д.Н.Р. 13. Члени Д.Н.Р. на прилюдних і не прилюдних засіданнях Д.Н.Р. і в предпарламентських комісіях користуються правом цілком свободно висловлювати свої думки, робити внески, вносити зап- роси, распекідати про едержанні відомості і т. и.. Як що Голова, або його заступник під час засідання дебачить непристойність в поведінці члена Д.Н.Р. в допущених в словах, вчинках чи жестах, що зачіпають честь, або самеї Д.Н.Р.,або Установи, або громадянина, те віддає виннеге дисциплінарній карі, згідно з регудламеном Д.Н.Р.. Покараний в такий спосіб член Д.Н.Р. не може бути покараний за ці ж вчинки по скінчен- ні його уповноважень. Члена Державної Народньої Ради, ще в своїй премені, або в залів в Державній Народній Раді, порушив права приватної осе- би, може укривдженний протягнути до карно-судовей відповідаль- ності. На той випадок судова влада має одержати дозвіл Д.Н.Р.. 14. Член Державної Народньої Ради не може купувати а ні арендую жити державні добра або приймати державні роботи, або доставки, не може також одержувати ніякої державної концесії. 15. Члени Д.Н.Р. одержують платню і ише задоволення в резмірах, що їх визначить сама Д.Н.Р.. 16. За згадою Голови Державної Народньої Ради може кожний член Ради звертатися в устних запитом до присутнього в салі члена Уряду. III. Перядок скликання сесій та вибору Президії Д.Н.Р. 17. Перша сесія Д.Н.Р. скликається Головою Директорії У.Н.Р. в пізніше 2 тижнів з момент, коли буде обрана чи делегована одн третину всього числа членів Д.Н.Р., Скликання сесія розпочинає свою роботу, коли на місце зібрання сесії прибуде /45 осіб/ і числе збраних чи делегованих. 18. Сесії Д.Н.Р. поділяються на чергові і надзвичайні. Чергові сесії збираються два рази в рік, 15 Травня і І Лип- степаду / а I гед. дня /. Про місце засідання сесії оголошуєт ся в ефіціяльному органі за два тижні до початку сесії. Цей термін може бути предовжений або з пестанями Д.Н.Р., або з вимери Голови Директорії, або з вимоги Ради Народних Мініст- рів. Надзвичайні сесії скликаються Головою Директорії, або з власної ініціативи, або по вимозі Ради Народних Міністрів, або Президії Д.Н.Р..Надзвичайні сесія Д.Н.Р. розглядає ті пи- тання, що зазначені в ефіціяльному оголошенні про скликання надзвичайної сесії а також і пеставлені на перядок дня під час тривання сесій. Після розгляду цих справ сесія закриває- ться. 19. Перше засідання Д.Н.Р. одкриває Голова Директорії, або з його держучення Голова Ради Народних Міністрів, відчитуючи на- каз про скликання Д.Н.Р. і пекликуючи до тимчасового проведу наистаршого віком члена Д.Н.Р.. 20. Державна Народня Рада вибирає з поміж себе Голову, та відпо- відне число його заступників і секретарів. Всі вони тверять Президію Д.Н.Р. і виконують свої обов'язки як до вибору неве Президії. 21. Державну Народню Раду можна роз'язвати тільки тоді, коли буде обрано пестійний законодавчий орган Української Народньої Республіки. Тим самим наказом, ще розв'язується Д.Н.Р. скликається рівночасне пестійний законодавчий орган на першу його сесію. Перерва між роз'язанням Д.Н.Р. і початком першої сесії пестійного законодавчого органу У.Н.Р. не може тривати більше одного місяця. IV. Про компетенцію Державної Народньої Ради. 22. До компетенції Державної Народньої Ради, за винятком справ про самостійність У.Н.Р., закони про тимчасове верховне управління та порядок законодавства в Д.Н.Р. і закони про Д.Н.Р./на підставі якого вона істнує/ і закони Центральної Ради від 9 Січня 1918 року про національно-персональну автономію, належить: а/ збірження всіх законопроектів, що вступають до Д.Н.Р. від Голови Директорії або Голови Ради Народних Міністрів. б/ розроблення законопроектів, які виникають з власної ініціативи Д.Н.Р. в/ збірження бюджету Республіки та всіх асигнувань з Державної Скарбниці, збрунок державних прибутків і видатків повинен бути внесений не пізніше початку другої сесії. г/ розгляд справ про певички та інші державні засоби"лявання. д/ контроль діяльності уряду шляхом: 1/ інтерпеляцій, 2/ запитань, 3/ призначення екремих парламентарних анкетних або слідчих комісій. е/ розгляд відчиту державного Контролю по виконанню бюджету попередніх років, а також всіх асигнувань з Державної Скарбниці. ж/ розгляд і ствердження міжнародних умов. з/ оголошення війни і заключення миру. 23. Тільки Державна Народня Рада має право звичувати валюту, уквалювати емісію Державними кредитовими білетами, та державних облігацій порядком, визначеним в окремих законі. 24. На засідання Д.Н.Р. Голова Ради Народніх Міністрів, та інші члени Уряду або їх представники мусять явитися в визначений час на засідання Д.Н.Р. або її комісій, де і повинні бути ви- слухані цегдьйна. Міністри, або визначені ними представники Уряду мають право брати участь в засіданнях Д.Н.Р. або її комісій і премовляти не за чергою. 25. Державна Народня Рада має право приймати петиції від грома- дян У.Н.Р. приватних і державно-зареєстрованих товариств, ко- оперативів та корпорацій з публічно-правовим характером. Д.Н. Р. екремою ухвалою може передати петиції відповідним Міністрам і надати від них пояснень що до справ, до яких відносяться пе- тиції. Міністри мусять дати надані пояснення, або їх відмовити з поданим почин. 26. Державна Народня Рада для найліпшого ведення своєї роботи утворює зі своїх членів різні комісії, може також усунувати екрему комісію зі своїх членів, що б вияснити і усталити спір- ні факти певної справи. Може видати цій комісії права ваняти свідків і знавців, що б влелили свої зізнання перед крмісією, а також право переслу- хувати під присягою, послуговуючись відповідними постановами судового поступлення. 27. На випадок смерті Голови Директорії, його доброякільного перер- вчасного уступлення, психичної або тяжкої фізичної недуги, Дер- жавна Народня Рада приступає негайно до вибору нового Голови Директорії. Факт психичної або тяжкої фізичної недуги Голови Директорії встановлює Державна Народня Рада . Вибраний буде той, хто одержить абсолютну більшість голосів при чому голосування здбувается таємно. 28. Державна Народня Рада сама рішає про можність спротестован- ня обрання або делегування членів і на підставі екремера внес- сення своєї мандатної комісії. Член Державної Народньої Ради, що його обрання, або делегу- рування спротестовано, користується своїми правами і виконує свої обов'язки до хвилі, коли Державна Народня Рада ухвалить неважність його вибору. 29. Рада Народних Міністрів, або окремі Міністри, ще ім Д.Н.Р. висловлять недовіру, уступають з Уряду. На випадок обжалування Д.Н.Р. - Голова Директорії, Голова або член Ради Народних Міністрів, мусить негайно звертатись від дальнього виконування своїх службових справ і обов'язків, як до часу, коли Найвищий Суд перішить цю справу. 30. Як ще Голова Директорії, Голова або член Ради Народних Міністрів намисне, або з важкої недбалистості порушать в обсягу своєї службової діяльності основні, або інші закони, то вони відповідають перед карним судом. 31. Право обжалування належить Д.Н.Р.. Така постанова ухвалюється Д.Н.Р. в присутності найменше половини всіх її членів та 2/3 голосів присутніх членів. Карне поступання веде Найвищий Суд. 32. В разі виправдання судом обжалованої особи, вона вертає негайно до виконання своїх урядових справ і обов'язків. У. Про порядок ведення справ Д.Н.Р. 33. Ухвали Державної Народньої Ради западають звичайною більшістю голосів присутніх членів. 34. Ухвалений Державною Народньою Радою законопроект відсилає Голова Державної Народньої Ради Голові Ради Міністрів, а цей до 3 днів Голові Директорії до ствердження протягом 7 днів. Стверджений Головою Директорії законопроект вертає знову до Голови Ради Народних Міністрів для оголошення через Державну Канцелярію в Вістнику Державних Законів з підписом Голови Директорії і відповідного Міністра або відповідних Міністрів чи цілого Ради Міністрів і посвідчення Державного Секретаря. Перед початком тексту закону належить зазначити, що ухвалила Його Державна Народня Рада вгідно з постановами відповідних статьїв. 35. На випадок відмови ствердженню законопроекту Головою Дирек- торії, Голова Директорії має протягом 7 днів вернути законопроект Голові Ради Народних Міністрів з письменим наведенням причин, чому його не стверджено. Голова Ради Народних Міністрів протягом дельшки 3 днів від силас нестверджений законопроект Голові Д.Н.Р., який ставить його на денний порядок найближчого засідання Д.Н.Р.. Д.Н.Р. або приймає уваги Голови директорії, що до потреби змін в законопроекті, тоді відсилає його до відповідної комісії для дальшого правильного трактування або приймає заснову в цілості без змін 2/3 голосів, присутніх в цьому засіданню членів Д.Н.Р. Прийнятий в цей спосіб законопроект Голова Державної Народ- ньої Ради відсилає Голові Ради Народних Міністрів з меншою не- гайного оголошення його в Вістнику Державних Законів. 36. Законодавчі питання, що виникають з класної ініціативи, чле- нів Державної Народньої Ради, подаються до Президії її в листовній формі за підписом не менше 10 членів Ради. 37. Всі законопроекти, що поступають в Державну Народню Раду, пз обговоренню їх або ухвалюються або відхиляються нею, або направляються до розроблення комісії. 38. Інтерпеляція до Уряду або його членів подається в листовній формі, за підписом 10 членів Д.Н.Р. і передаються до її Прези- дії для декладу в засіданню Д.Н.Р. та в випадках їх ухвали пе- редаються Ради Народних Міністрів. 39. На внесену інтерпеляцію Уряд може відповісти негайно, або за повістки відповідь на означений термін, або врешті відмовити у відповідній мотивованій заяві. Державна Народня Рада на окреме внесення може ухвалити одни- неня дискусії над відповідью Міністра на внесенну інтерпеляцію. Може вони на окреме внесення ухвалити, чи взаємне відповідь Міністра задовольняючою й приймає її до відома, чи ні, або ухвалити, ще переходить до дільших чергових справ з визначен- ням метивів або без їх зазначення. 40. Засідання Д.Н.Р. відбуваються, коли на них присутні не ме- нш як третина членів Ради, закликаних на дану сесію. VI. Про прилюдність засідань Д.Н.Р. 41. Засідання Державної Народньої Ради є прилюдні. Засідання Державної Народньої Ради можуть бути неприлюдні на ведання Ге- леви Державної Народньої Ради, членів Уряду або найменше 10 членів Державної Народньої Ради на підставі екремей ухвали, ще западає по опущенні публікою салі нарад. 42. Не можна нікого позтати відповідальності за справоздання з прилюдного засідання Державної Народньої Ради, коли воно згідне з правдою. 43. На засіданнях Комісій Д.Н.Р. сторонні особи не допускаються вгідне з постановою більшості комісії можуть бути закликані на висидання комісії Д.Н.Р. з правом дарадчого голосу фахівці. VII. Про внутрішній устрій Д.Н.Р. 44. Внутрішній устрій та розпорядок Д.Н.Р. визначаються регу- лямином, який складається Д.Н.Р. відповідно цьому закону. Вироблений Д.Н.Р. регулямін стає обов'язуючим після оголо- шення його в „В.Д.З.", і для своєї важності не потребує затвер- дження Гелью Директорії. Де ухвали Д.Н.Р. свого регуляміну має силу тимчасовий регу- лямин, який ухвалене Радою Народних Міністрів. 45. В випадку порушення порядку членом Д.Н.Р. він може бути агі- дне з регуляміном усунений з цього засідання, або іншабавлений на який час права брати участь в засіданнях Д.Н.Р., лише загаль- 46. Наю постановою Д.Н.Р., або її комісії по надежності. Цей закон до оголошення вводиться в чинність по телеграфу. За голову Комісії Овчаров КОПІЯ. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. Затверджено: 5 лютого 1920 року. Голова Директорії П. СТУРЧА Посвідчує: Т. в. с. Державного Секретаря Оніхімовського. ВИЗНАННЯ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про забезпечення слухачів Державних Установ одягом. I. Взяти слухачам Державних центральних і місцевих установ евакуювання в Урядом 9 липня 1920 року на територію Річ Посполитої Польської і перебуванні на державній службі під час затвердження цієї постанови - по чотири з половиною /4 1/2/ аршин сукна на мальго 8 чохирі в поло- вина /1 1/2/ аршина на верхній кошель: а/ одягами, якщі одержують утримання до 5.400 польських марок в мі- сяць - божкоствово, б/ від 5.400 польських марок до 7.200 польських марок щоденно за половину соціарточом і в/ вище 7.200 польських марок- на соді-партість. Постанова ця не поширюється на міліті, яка здорошльською одягом врідно існуючими законами. II. Передавання цієї постанови в чиття доручити Міністерстві Народнього Господарства. III. Видатки, зв'язані з постачанням слухачів одягом, віднести на рото- вий фонд державних прибутків. IV. Частинка пляшки, яка буде одержана від слухачів за одяг, зарахову- ється в прибутки Державної Секретарії. У. Постанову цю ввести з чинності з дня її затвердження. Голова Ради Народніх Міністрів В. Прокопович МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА Є. АРАМЕНКО з оригіналом врідно. в. о. ніч-директора державному законодавчих справ Державної Банкетарії 4:174. 9 лютого 1920 р. В. О. Віце-директора д-ту Зак. Опр. Дер. Неш. Діловод Озівшиєнко НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ /По Міністерству Внутрішніх Справ/ " 5 жовтня 1920 року ч. 62 ПРИЗНАЧАЄТЬСЯ: ДМИТРІВ Всеволод на посаду Товариша Мі- ністра Внутрішніх Справ зі звільненням його з по- сад Начальника Криськонсульського Відділу Міністер- ства Юстиції і Уповноваженого Уряду У.Н.Р. при Головній Команді Польського фронту на Україні, а 28 вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ Т.В.С. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ "5" жовтня 1920 р. ч.223 м.Тарнів. Канцелярія Директорії У.Н.Р. Вх. ч.458 9 "Октября" 1920 р. При цьому надсилається один примірник за ко- нопроекту "про Державну Народню Раду Української Народньої Республіки. Т.в.о.Поміщника Секретаря Р. Н. М. Старший Ліловод Фешинець ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: Вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕННЯ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н ПРО ДЕРЖАВНУ НАРОДНУ РАДУ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. I. Про державну Нарадню Раду та її склад. 1. До скликання настінного законодавчого органа Української На- родньої Республіки, законодавча влада У.Н.Р. належить Державній Нарадній Раді. 2. Державна Нарадня Рада є тимчасовий законодавчий орган, члени якого заснується свої уповноваження до скликання настінного зако- нодавчого органа, але не довше одного року. Як це через рік по скликанню Д.Н.Р. не буде можливим скликати настінного законодав- чого органу, то для продовження законодавчої роботи призначаються нові вибори членів Д.Н.Р. на таких же умовах ще до терміну їх уповноваження. 3. Державна Нарадня Рада складається з 200 членів, а цього числа 100 осіб обираються населенням, 30 осіб делегують політичні ор- ганізації і 70 осіб делегують громадські організації та наукові і громадські установи. Передак виборів представників від насе- лення і респондент членів представників від політичних організацій, громадських та наукових установ, зазначається особливим законом. 4. Описи членів Д.Н.Р. оголошується до загального відома в уря- довому часописі. 5. Члени Державної Народньої Ради є представниками громадян Української Держави. Раз збройного чи делегованого члена Державної Народньої Ради не можна відкликати і в його діяльності в Державній Народній Раді з'являти якими-небудь інструкціями. 6. Мандат члена Державної Народньої Ради тратить силу тільки в наслідок його смерті, усвячення мандату через Державну На- родню Раду, дебрекільноге алеювання мандату, або утрати зброй- чого права. Про старту силы мандату Голова Державної Народньої Ради пе- гайне повідомляє листовим Міністра внутрішніх Справ, а цей до 14 днів по здержанні повідомлення вголешує в урядових часописах наказ про депонувальний вибір. 7. Міністр внутрішніх Справ з день створення Державної Народ- ної Ради передає їй всі виборчі акти разом з внесенними пре- тастами. 11. "Особисті права членів Державної Народньої Ради." 8. Членам Державної Народньої Ради кружче Міністра внутрішніх Справ екреме посвідчення, що уповноважує їх до вступу до держ- авної Народньої Ради. 9. Члени Державної Народньої Ради користуються всіма правами і виконують всі свої обов'язки тільки особисте. За свою діяльність в Д.Н.Р. мідповідає пін тільки перед самим Державною Радою. 10. Члени Д.Н.Р. від хвилі збраниня чи делеговання їх до складу Д.Н.Р. до хвилі, коли скинчиться уповноваження, не виключаючи і перерви між сесіями, не підлягають переслідуванню, а ні каре судовому, а ні кари-адміністративному, а ні врешті без згоди Д.Н.Р., за винятком схоплення на горячим місцю. В тім останнім разі належить про це донести негайно Голові Д.Н.Р. і пресити дозволу на дальніший крок та дальше карне- судове слідство. На надання Д.Н.Р. врешті мусять бути негайне знесення і кар- но-судове слідство що до члена Д.Н.Р. припинене. В випадку перерви між сесіями повище праве належить Голові Державної Народньої Ради. 11. Члени Д.Н.Р. звільняються від заклику в армію та флоту У.И.Р. і не потрібують відпусток від своїх установ для участі в праці Д.Н.Р.. За членами Д.Н.Р. на весь час перебування їх в цім стані заховуються попередні їх посади на державній і муніципальній службі. 12. Члени Д.Н.Р. за погляди і міркування, висловлені при вико- нанні своїх обов'язків в засіданнях Д.Н.Р., відповідають ли- ше перед Д.Н.Р. 13. Члени Д.Н.Р. на прилюдних і не прилюдних засіданнях Д.Н.Р. і в предпарламентських комісіях користуються правом цілком свобідно висловлювати свої думки, робити внески, вносити зап- роси, розповідати про одержані відомості і т. з.. Як ще Голова, або його заступник під час засідання дебачить непристойність у поведінці члена Д.Н.Р. в допущених в словах, вчинках чи жестах, що зачіпають честь, або самеї Д.Н.Р.,або Установ, або громадянина, та віддає винного дисциплінарній карі, згідно з регулямінем Д.Н.Р.. Покараний в такий спосіб член Д.Н.Р. не може бути покараний за ці ж вчинки не скінчен- ні його уповноважень. Члена Державної Народньої Ради, що в своєї премові, або в заяві в Державній Народній Раді, нарушив права приватної осе- би, може укрядження припинути до карно-судової відповідаль- ності. На той випадок судова влада має одержати дозвіл Д.Н.Р.. 14. Член державної Народньої Ради не може купувати і ні врендува- вати державні добра або приймати державні роботи, або достави, не має також одержувати ніякої державної концесії. 15. Члени Д.Н.Р. одержують платню і інше задоволення в розмірах, що їх визначить сама Д.Н.Р.. 16. За згадою Голови Державної Народньої Ради може котний член Ради звертатися в устнім запитом до присутнього в салі члена Уряду. III. Порядок скликання сесій та вибору Президії Д.Н.Р. 17. Перша сесія Д.Н.Р. скликається Головою директорії У.Н.Р. і пізніше 2 тижнів з момент, коли буде обране чи делеговане одн третину всього числа членів Д.Н.Р.. Скликання сесія респечина своєю роботу, коли на місце зібрання сесії прибуде /45 есій/ числя обраних чи делегованих. 18. Сесії Д.Н.Р. поділяються на чергові і надзвичайні. Чергові сесії збираються два рази в рік, 15 Травня і І Ля- стопаду / а I год. дня /. Пре місце засідання сесій еглашує ся в офіціальному органі за два тижні до початку сесії. Цей термін може бути предовжений або в пестиневи Д.Н.Р., або з вимоги Голови директорії, або з вимоги Ради Народних Мініс- рів. Надзвичайні сесії скликаються Головою директорії, або з власної ініціативи, або по вимозі Ради Народних Міністрів, або Президії Д.Н.Р..Надзвичайні сесія Д.Н.Р. розглядає ті пе тання, що пазначені в офіціальному зголошенні про скликання надзвичайної сесії в такс і поставлені на порядок дня під час тривання сесій. Після розгляду цих спроя сесія закриває- ться. 19. Перше засідання Д.Н.Р. одкриває Голова директорії, або з вимоги держучення Голови Ради Народних Міністрів, відчитуючи пе каз про скликання Д.Н.Р. і поклик ючи до тимчасового преледу настаршого віком члена Д.Н.Р.. 20. Державна Народня Рада вибирає з поміж себе Голову та відп- відне число його заступників і секретарів. Всі вони тверять Президію Д.Н.Р. і виконують свої обов"язки аж до вибору нової Президії. 21. Державну Народню Раду можна роз'єднати тільки тоді, коли буде збрано постійний законодавчий орган Української Народньої Республіки. Тим самим наказом, ще раз "дається" Д.Н.Р. скликатися рівночасно постійний законодавчий орган на першу його сесію. Перерва між роз'єднанням Д.Н.Р. і початком першої сесії постійного законодавчого органу У.Н.Р. не може тривати більше одного місяця. IV. Про компетенцію Державної Народньої Ради. 22. До компетенції Державної Народньої Ради, за винятком справ про самостійність У.Н.Р., зв'язані про тимчасове верховне управління та порядок законодавства в Д.Н.Р. і зв'язана про Д.Н.Р./на підставі якого вона існує/ і зв'язана Центральної Ради від 9 Січня 1918 року про національно-персональну автономію, належить: а/ обговорення всіх законопроектів, що вступають до Д.Н.Р. б/ розроблення законопроектів, які виникають з власної ініціативи Д.Н.Р. в/ обговорення бюджету Республіки та всіх асигнувань з Державної Скарбниці, збрунок державних прибутків і видатків повинен бути внесений не пізніше початку другої сесії. г/ розгляд справ про незички та інші державні зобов'язання. д/ контроль діяльності уряду шляхом: 1/ інтерпелляцій,2/ запитань, 3/ призначення окремих парламентарних анкетних або слідчих комісій. е/ розгляд відчиту Державного Контролю по виконанню бюджету попередніх років, а також всіх асигнувань з Державної Скарбниці. ж/ розгляд і ствердження міжнародних умов. з/ врегулювання війни і заключення миру. 23. Тільки державна Народня Рада має право звичувати валюту, ухвалювати емісію Державним кредитовим білетам, та державних облігацій порядком, визначеним в окремих законі. 24. На засідання Д.Н.Р. Голова Ради Народніх Міністрів, та інші члени Уряду або їх представники мусять явитися в визначений час на засідання Д.Н.Р. або її комісій, де і повинні бути за слухані негайно. Міністри, або визначені ними представники Уряду мають при брати участь в засіданнях Д.Н.Р. або її комісій і присутніти по за чергою. 25. Державна Народня Рада має право приймати петиції від громад для У.Н.Р. приватних і державно-зареєстрованих товариств, ко оперативів та корпорацій з публічно-правовим характером. Д.І Р. окремо ухвалює може передати петиції відповідним Міністрам і надати від них пояснень що до справ, до яких відносяться тих цій. Міністри мусять дати звдані пояснення, або їх відмовити з поданим причин. 26. Державна Народня Рада для найбільшого ведення своєї роботи утворює а і своїх членів різні комісії, може також установити окрему комісію а і своїх членів, що-б виконати і устаткувати які ні факти певної справи. Може видати цій комісії право зв'язати свідків і аналізів, що б алеяли своє визнання перед кримісією, а також право пересл хуляти під присягою, послуговуючись відповідними постановами судового дослухування. 27. На випадок смерті Голови Директорії, його добровільного пере мчасного уступлення, психичної або тяжкої фізичної недуги, Державна Народня Рада приступає негайно до вибору нового Голови Директорії. Факт психичної або тяжкої фізичної недуги Голови Директорії встановлює Державна Народня Рада . Вибраний буде той, хто здержить абсолютну більшість голосів при чому голосування вдбувається таємно. 28. Державна Народня Рада сама ріше про важність спротестован ня обрання або делегування членів і на підставі окремого виз сення своєї мандатної комісії. Члени Державної Народньої Ради, що його обрання, або делегу гування спротестовано, користується своїми правами і виконує свої обов'язки до хвилі, коли державна Народня Рада ухвалить незалежність перш підбору. 29. Рада Народних Міністрів, або екремі Міністра, що ім Д.Н.Р. висловить недовіру, уступають в Уряду. На випадок обвалування Д.Н.Р. - Голова Директорії, Голова кож член Ради Народних Міністрів, мусять негайно здерватись від дальшого виконування своїх службових справ і обов'язків, аж до часу, коли Найвищий Суд перішить по справу. 30. Як ще Голова Директорії, Голова всіх член Ради Народних Міні- стрів називається, або з якої недовірності нирувати в обсягу сво- єї службової діяльности встанові, або інші закони, те вони від- повідають перед квартим судом. Право обвалування належить Д.Н.Р.. Така постановка ухваляється Д.Н.Р. в присутності знайменне половини всіх її членів та 2/3 голосів присутніх членів. Корне поступання веде Найвищий Суд. 32. В риві випряждання судом обвалованої особи, неня вертає не- райно до виконання своїх урядових справ і обов'язків. У. Про порядок зведення справ Д.Н.Р. 33. Ухвали Державної Народньої Ради западають звичайною більші- стю голосів присутніх членів. 34. Ухвалення Державною Народньою Радою законопроєкт відсилає Голова Державної Народньої Ради Голові Ради Міністрів, а цей до 3 днів Голові Директорії до ствердження протягом 7 днів. Створджений Голова Директорії виконуєпроект вертке анев до Голови Ради Народних Міністрів для згадання через Державну Канцелярію в Вістинку Державних Законів в підписом Голови Ди- ректорії і відповідного Міністра або відповідних Міністрів чи цілєї Ради Міністрів і послідчення державного Секретаря. Перед початком тексту закону належить визначити, що ухвалила 35. На випадок відмови ствердження законопроекту Головою Дирек- терії, Голова Директорії має претензію 7 днів вернути законопроект Раде Ряди Народних Міністрів а письменним наведенням причин, чому його не ствердження. Голова Ради Народних Міністрів претензією дальших 3 днів від- силася нествердженний законопроект Голові Д.Н.Р., який ставить його на деякий період найближчого засідання Д.Н.Р.. Д.Н.Р. або приймає уваги Голови директорії, що до потреби змін в законопроекті, тоді відсилає його до відповідної комісії для дальшого правильного трактування або приймає запасом в цілості без змін 2/3 голосів, присутніх в цьому засіданню членів Д.Н.Р. Прийняття в цей спосіб законопроект Голова Державної Народ- ної Ради відсилає Голові Ради Народних Міністрів з метою пер- ривного введення його в діставку державних законів. 36. Законопроекти письмові, що виникають з класної ініціативи, чле- нів Державної Народньої Ради, надаються до Президії її в листковій формі за підписом не менше 10 членів Ради. 37. Всі законопроекти, що поступають в Державну Народню Раду, на обговорення їх або ухвалюються або відхиляються нею, або направляються до розроблення комісії. 38. Інтерпеляція до Уряду або інших членів надається в листковій формі, за підписом 10 членів Д.Н.Р. і передаються до її Прези- дії для деклуду в засіданню Д.Н.Р. та в випадках їх ухвали по- раджається Раді Народних Міністрів. 39. На внесену інтерпеляцію Уряд може відповісти негайно, або повістити відмови на зазначений термін, або зрешти відмовити у відповідній метивованій заяві. Державна Народня Рада на екреме внесення може ухвалити єди- ний дискусії над відповідью Міністра на внесену інтерпеляцію Може вона на екреме внесення ухвалити, чи вимагає відповідь Міністра задовольняючою й приймає її до відома, чи ні, або ухвалити, ще переходить до дальших чергових справ з визначен- ня мативів або без їх зазначення. 40. Засідання Д.Н.Р. відбуваються, коли на них присутні не ме- нш як третина членів Ради, закликаних на дану сесію. VI. Про прилюдність засідань Д.Н.Р. 41. Засідання Державної Народньої Ради є прилюдні. Засідання Державної Народньої Ради можуть бути неприлюдні на ведення Ге- дани Державної Народньої Ради, членів Уряду або найменше 10 членів Державної Народньої Ради на підставі окремої ухвали, що западає по опущенні публікою салі парад. 42. Не можна нікоге паятрати відповідальності за справоведення з прилюдненого засідання Державної Народньої Ради, коли воно згідне з правилом. 43. На засіданнях Комісій Д.Н.Р. сторонні особи не допускаються згідно в постановах більшості комісії можуть бути закликані на засідання комісії Д.Н.Р. а правом державного галесу фахівці. VII. Про внутрішній устрій Д.Н.Р. 44. Внутрішній устрій та розпорядок Д.Н.Р. зазначаються регу- ляминем, який складаєтьсяся Д.Н.Р. відповідно цьому закону. Вироблений Д.Н.Р. регулямін стає обов"язковим після зголе- шення його в "в.Д-3.", і для своєї важності не потрібує затвер- дження Головою Директорії. До ухвали Д.Н.Р. свого регуляміну має силу тимчасовий регу- лямин, який ухвалено Радою Народних Міністрів. 45. В випадку порушення порядку членом Д.Н.Р. він може бути згі- дне з регуляміном усунений з цього засідання, або іпозволенний на який час прави бркти участь в засіданнях Д.Н.Р., лише загаль- 46. Цей закон до оголошення вводиться в чинність по телеграфу. За Ішову Велисєя Омелян Фомич ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: 12 жовтня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА /р.в./ Посвідчує Т.в.о. Державного Секретаря. УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н про зміну артикулу першого закону від І-го вересня 1919 року "про переведення перевірочного освідування де-яких категорій осіб визнаних нездатними до військової служби". I. Зазначене в арт. I закону від І-го вересня 1919 року про переведення перевірочного освідування де-яких кате- горій осіб, вихнаних нездатними до військової служби" / В.Д.З. вип. 37 ч. 344/ термін: "на протязі часу з І-го серпня 1917 року по 27 листопада 1918 року" скасувати, замінивши терміном: "на протязі часу з І-го серпня 1917 ро- ку по день затвердження цього закону. 2. Закон цей ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ /р.в./ За Міністра Внутрішніх Справ Зайців /р.в./ З оригіналом згідно: Начальник Відділу Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ 14 жовтня 1920 року. ІМЕНУЄТЬСЯ Козалевського Олександра на уряд Міністра без теки. Оригінал підписали: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА /Р.В./ ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Андрій Лівицький /Р.В./ З оригіналом згідно: Св. Начальника Відділу Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Я. Селовий НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 14 жовтня 1920 року. ІМЕНУЄТЬСЯ Корчинського Михайла на уряд Державного Секретаря. Оригінал підписали: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА / Р.В./ ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Андрій Левицький /Р.В./ З оригіналом згідно: /За/Начальника Відділу Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ, В.Овчаров НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ 07.64 "14" жовтня 1920 року ІМЕНУЄТЬСЯ Прокоповича В'ячеслава на уряд Міністра без теки. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ЗА ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т. В. О. КЕРЧУЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 9. 66 "14" жовтня 1920 року ІМЕНУЄТЬСЯ: Міністра Юстиції Лівийського Андрія на уряд Голови Ради Народних Міністрів з залишенням на уряді Міністра Юстиції. Міністра Внутрішніх Справ Саліківського Олександра на уряд Заступника Голови Ради Народних Міністрів з залишенням на уряді Міністра Внутрішніх Справ. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Т.В.О. КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ № 65 "14" жовтня 1920 року ЗВІЛЬНЯЮТЬСЯ згідно з проканнлями: Голову Ради Народних Міністрів Прокоповича Вячеслава з уряду Голови Ради Народних Міністрів Заступника Голови Ради Народних Міністрів Міністра Юстиції Левицького Андрія з уряду Заступника Голови Ради Народних Міністрів. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Т. В. О. КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ для дії з 1 листопада, 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря УВАЖЕНИМ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н про скасування Управління Хліборобства та Державного Майна, Управління бувшої Київської Удільної Сфери та про сргані керування справами, що підлягали зазначеним Управлінням. I. Всі Управління Хліборобства та Державного Майна і Управління бувшої Київської Удільної Сфери разом з усіма їх штатами скасуються. П р и м і т к а : В разі, коли бувші співробітники зазначених установ не дістануть нового призначення, вони лишаються за штатом на звичайних основах. 2. Державне майно, справи по провадженню різних робіт та інше, чим керували Управління Хліборобства та Державного Майна та бувшої Київської Удільної Сфери, підлягають керуванню устатк, зазначених нижче в статтях 3-8. 3. Забрично-заводські підприємства, а саме: цукроварні, гуґрельні, броварні, цегельні в учасних під кер'єри, є також іншими промислового значення, себ-то ті, що мають більш двох поставів, разом з землею, зайнятю під садиби діх підприємств /заводською територією/ підлягають керуванню відповідних органів Міністерства Народнього Господарства. Примітка: а/ Водяні млини, з якими тисно сполучено яко небудь спеціальне господарство сільсько-господар- ського характеру, коли воно має самостійне значення, підлягають керуванню Міністерства Земельних Справ в порядку ст. 5. 6/ Черепичні, гончарні та цегельні заклади, які підлягали Губерніальним Управлінням по сільському а- нетривалому будівництву і мають завданням підтримання сільського гнетривалого будівництва, залишаються в керуванню Міністерства Земельних Справ: в/ В випадку ліквідації зазначених в ст. 3 фаб- рично-заводських підприємств земельні площі, що були під цими підприємствами, переходять до порядкування Міністерства Земельних Справ на загальних підставах. 4. Державні ліси з усім лісовим майном і з тими нелісовими статтями, що не підстави ст. 1 закону про ліси від ІІ Січня 1929 ро- ку входять в склад лісового фонду; якщо землі, придатні тільки до лісозроведення; державні лісотехнічні заклади, як, наприклад, тарта- ки, смолокурні, парні, то-що; лісові школи; справи по догляду по охороні лісів; справи, що стосуються державного лісового господар- ства те, вегагалі, справи що до всіх державних заходів лісового ха- рактеру - належать до підома Губерніальних Лісничих. 5. Дачні участики; будинки різного призначення /мешкань бу- динки, крамниці, звіжі двери, то-що/, - за винятком тих, що належать до фабрично-заводських підприємств, та тих, що обслуговують земельні та інші участки, які входять в склад земельного фонду; млинки, які мають не більш двох постевів, та інші винаймані /обронні/ статті не- земельного характеру підлягають тимчасовому порядкуванню Губерніаль- них Лісничих. П р и м і т к а: В тім разі, коли де-які з зазначених тут статтів, по складності господарства чи значності його розвирів, вимагатимуть таксної господарської організа- ції, всі можуть бути підпорядковані окремим устано- вам Міністерства Земельних Справ. 6. Виноградники, сади та заклади по виробу вин то-що підлягають керуванню органів Міністерства Земельних Справ по окремому виділу Садівництва. 7. Справи і майно гідротехнічного характеру підлягають керуванню Губерніальних Дизенер-Гідротехників. 8. Іншими справами, окрім зазначених в статтях 5-7, порядкує Міністерство Земельних Справ або безпосередньо, або через існуючі місцеві установи чи урядових осіб. 9. Всі права і обов'язки Начальників Управлінь Адміністративної та державного Майна та Начальника бувшої Київської Удільної Офруги що до керування справами або передбаченою законами їх участі в нарадах, комісіях, то-що; покладаються на керівників належних губерніальних чи інших відповідних установ Міністерства Земельних Справ та Народнього Господарства. 10. Ліквідація Управлінь Адміністративної та державного Майна та бувшої Київської Удільної Офруги переводиться на підставі інструкцій Міністерства Земельних Справ. II. Доручається Міністерстві Земельних Справ зазначені в ст. 5 Закону винаймані статті, за виключенням даних учасків, в разі необхідності, ліквідувати шляхом пристосування їх до потреб державних, а в разі неможливості цього - шляхом продажу громадським самоврядуванням, або загально-користинним установам, товариствам, спілкам і, нарешті, окремим особам. 12. Закон цей вводить в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ М. Л. ІСТР ЗАГАЛЬНО-НАРОДНИЙ РЕСПУБЛІКАНСЬКИЙ КОМІТЕТ Затверджуємо: дія „мовляти, року 1920. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчує: У. П. ОДНІЙ ЗЕРКАЛА ЗА МЕНШИМ ГАДОМ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н Про утворення інституту представництва Міністерства народного господарства при Армії, Головному Поштовому, Дівізіях і різних в ним військових групах. 1. Для переселення засобів Міністерства Народного Господарства в центральну силу; для безпосереднього звязку Міністерства в військових органах постачання і налагодження спільності в пра- ці і цим органам в складі заохоронення армії утворюється ін- ститут представництва Міністерства Народного Господарства при Армії, Головному Поштовому, Дівізіях та різних в ним військо- вих групах. 2. Представники Міністерства Народного Господарства мають: а/ брати безпосередню участь в справах організації постачання, яке забезпечується посредниками, тому що діти, як повноправні члени в склад рівного роду комісій і народ не господарських питань; б/виявляти свою ініціативу, як в принципах питаннях по органі- зації постачання так і в конкретних випадках, що до окремих заку- пок і куповель. 3. Представники Міністерства Народного Господарства при Дівізіях та різних в ним військових групах підлягають представництву Мі- ністерства Народного Господарства при Армії та Головному Поста- чання підлягають безпосередньо Міністерстві Народного Господарства. 4. Представники Міністерства Народного Господарства при Головно- му Поштовому, Дівізіях та різних в ним військових групах нада- ет ся право безпосередніх службових вносин в Начальниками і командирами тих військових рухів, при яких вони знаходяться. 5. Президентом Міністерства Народнього Розпорядства з ордера діяльності користується наказами Міністра за інструкціями, зроб- леною Міністром Народнього Розпорядства в порядку мінно о Мі- ністров Окрем 31-го номера. 6. Президентом Міністерства Народнього Розпорядства, згідно з 4 року від 25 червня, року 1920 Про нерозмовлення півільних протроптова Комісаріатів Групу У.Н.Р., при чиєму армії, ді- вілій на різних з інших військових рухах " входять у склад при противником Комісарстві і підлеглості прокуроровому Комісарові млення по справах : 1. з потолювання і поновлення влади У.Н.Р. в місцевостях, які залежать від ворогаї ек-надії та 2- реєстрації і охорони залишкового городом державного валю, а в одних, змінених у 601 ст. 2 цього закону; дрять в під- леглості, зазначеної в § 5 цього-ж закону. 7. Міністром Народнього Розпорядства надати право і повнове- ня цього закону наказами (інструкції та пояснення). 8. Закон цей ввести в чинність по телефону.- МУРНАЛУ засідання Ради Народніх Міністрів 14 жовтня 1920 року. м.Станіславів. Ч. І23. ПРИСУТНІ: Міністри:Ніколовський, Архипенко, Срібко, Тимошенко, Красний, Саліковський,Керуючий Міністерством Фінансів Віддібда,Заступники Міністрів Юстиції Цивчинський,Освіти Заїців,Почт і Телеграфів Пали- вода,Т. в. с. Державного Контрольора Кабачків,Т. в. с. Державного Секре- таря Оніхімовський. Головував Міністр Закордонних Справ Ніколовський. Секретарював Іманн. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ I. Урнали засідань Ради Народних Мурналы затвердити. Міністрів 13 жовтня 1920 року ч. І22 і І23-. 2. Законопроект Міністерства Зе- мельних Справ про скасування Управлін хліборобства та Дер- жавного майна і Управління Бурмістри Київської Удільнної Ск- руги та про органи керування Справами що підлягали зазна- ченим Управлінням. Законопроект ухвалити додавши до ст. І примітку:урятувці зазначених Упра- влінь в разі коли вони не залишаються на службі,залишаються по заплатом. Внести ст.6 в такій редакції:доручити Міністерстві Земельних Справ зазначені в ст.5 закону винаймані статті,за ви- ключеним дачних участків,ліквідувати пляхом пристосування їх до потреб дер- жавних,а в разі неможливості-пляхом продажу громадським самоврядуванням або загально-користним установам,това- ристям, спілкам і нарешті окремим ос- бам. Додати ст.12 закон цей ввести в чин- ність по телеграфу. 3. Законопроект Міністра Народ- ного Розпорядства про орга- нізацію гуральництва. Законопроект ухвалити з поправками: Ст.3 прийняти в такій редакції:Міні- стерству Фінансів належить пересліду- вання таємного гуральництва і шицкар- ства заведеним в законі порядком. Ст.4 учет виробів гуральництва і рос- ходування Державних запасів монополі- зованих продуктів гуральництва покла- дається на Міністерство Народнього Го- сподарства, яке подає Міністерству Фі- нансів цимісячні відомості про стан запасів і продаж монополізованих про- дуктів гуральництва. Ст. 5 юридичні ціни на всебенкісовані вироби гуральництва призначає Міністр Фінансів в пересуммінню з Державним Контрольором на підставі визначених Радою Народних Міністрів найнижчих і найвищих цін. В ст. ІІ викреслити слово"тичасове". В ст. ІЗ додати " і затверджується Радою Народних міністрів. Ст.14 викреслити. Ст. І5 прийняти в редакції ухваленому Радою Народних міністрів при розгляді законопроекту про організацію цукро- варень. Доручити Міністру Юстиції в пересуммін- ню з Міністром Фінансів в спішному по рядкові внести до Ради Народних міни- стрів законопроект про підвищення кар за таємне шикарство і гуральництво. В назві згаданого законопроекту дода- ти в дужках винокуреніе. 4.Законопроект Міністра Народ- нього Господарства про Фінан- сування власників цукроварень і гуральної кампанії на 1920 і початок 1921 року. Законопроект з обговорення взяти до- ручити зацікавленим міністерствам пересумтися в цій справі. 5. Внесення Міністра Народнього Господарства про асигнування 400.000.000 гривень для фі- нансування власників цукро- верень. 6. Законопроєкт Міністерства Юстиції про тимчасове на- дання права Міністру Юсти- ції повідомляти переведення досудових слідств на деяких осіб відомства міністерства Юстиції. Зняти з обговорення до з"ясування сучасного становища судового апарату на терені Української Народньої Ре- спубліки. Міністр Закордонних Справ МІНІСТРИ: Народнього Господарства Ісповідань Пляхів Зерносельських Справ Внутрішніх Справ Керуючий, Мін.Фінансів Заступник Мін.Юстиції Заст.Мін.Світи Заст.Мін.Почт і Телегр. Т.в.с. Державного Контрольора Т.в.с. Державного Секретаря Т.в.с. Помішника Секретаря Р.Н.М. З оригіналом згідно: Т.в.с.Помішника Секретаря Р.Н.М. В.о. Начальника Відділу Десман ч. 2/2 "16" жовтня 1920р. м.Станіславів. 89 КИЇВСЬКА УПРАВА НАРОДНОГО РЕСПУБЛІЧНОГО ЗАТВЕРДЖУЮТЬ ГОСПОДАРСЬКИЙ ДЕРЕКТОР II Дня місяця, року 1920 Послідичує: ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УХВАЛЕННЯ КАБІНЕТУ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н про скасування Управління Хліборобства та Державного Майна і Управління буваючої Київської Удільної Скрути та про органи керування справами, що підлягали зазначеним Управлінням I. Всі Управління Хліборобства та Державного Майна і Управління буваючої Київської Удільної Скрути разом зовсім їх штатами скасовуються. 2. Державне майно та справи по провадженню різних робіт та інші, якими керували Управління Хліборобства та Державного Майна та буваща Київська Удільна Скрута, підлягають керуванню установ, зазначених нижче в статтях 3-8. 3. Фабрично-заводські підприємства, а саме: цукроварні, гу- ральні, броварні, цегельні з участками під м'яр'ери; а також млини промислового значення, себто ті, що мають більш двох постових, разом з землею, займають під садиби цих підприємств /заводською територією/ підлягають керуванню відповідних органів Міністерства Народнього Господарства. Примітки: а/ Всі млини, з якими тисно сполучено яке-небудь спеціальне господарство сільсько-господарського характеру, коли воно має самостійне зна- чіння, підлягають керуванню Міністерства Земельних Оправ в порядку ст. 5. с/ Черепичні, рачарні та цегельні заводи, які підлягали Губерніяльним Управлінням по сільському гос- нотривалому будівництву і мають завданням підтримання сільського сподарського будівництва, залишаються в керуванню Міністерства Земельних Оправ." в/ В видадку ліквідації зазначених в ст. 3 фаб- рично-заводських підприємств земельні площі, що були під цими підприємствами, переходять до порядкування Міністерства Земельних Оправ на загальних підставах. 4. Державні ліси в усіх лісових майні і в тим нелісовими стат- теми, що на підставі ст.1 Закону про ліси від 13 Січня 1919 року входять в склад лісового фонду; ялові землі, призначені тільки до лісозаведення; державні лісотехнічні заклади, як, наприклад, тердаки, смолокурні, парик- тощо; лісові школи; справи по догляду по охороні лісів; справи, що стосуються державного лісового господарства та, взагалі, справи що до всіх державних заходів лісового характеру - належать до відання Губерніяльних Лісничих. 5. Дочіні участики; будинки різного призначення /земельні будин- ки, крамниці, зв'язкі двери, тощо/- за винятком тих, що належать до фаб- рично-заводських підприємств, та тих, що обслуговують земельні та інші участики, які входять в склад земельного фонду; млини, які мають не більш двох поставів, те інші винаймані /обросні/ статті неземельного характе- ру підлягають димчасовому порядкуванню Губерніяльних Лісничих. При м і т к а: В тім разі, коли деякі з зазначених дут статтів, по складності господарства чи виникності його розмірів, вимагають участь якої-небудь господарської організації, вони можуть бути підпорядковані окремим установам Міністерства Земельних Оправ. 6. Винспредники, сади те заклади по виробу вин тощо підлягають 91 керуванню органів Міністерства Земельних Справ по Орієнталу Виділу Садів- ництва. 4. Справи і майно підрозділеничного характеру підлягають керуванню Губерніяльних Інженер-Рідроселекціків! 5. Іншими справами, окрім зазначених в статтях 3-8, порядкує Мін- истерство Земельних Справ або безпосередньо, або через існуючі місцеві установи чи урядових осіб. 6. Всі права і обсяги Начальників Управлінь Хліборобства та Державного Майна де Начальника Бушої Київської Удільної Округи що до керування справами або передбачення законами їх участі в нарадах, ко- місіях, тощо, порядуються на керівників належних губерніяльних чи ін- ших відповідних установ Міністерства Земельних Справ та Народнього Рос- п'єдарства! 7. Ліквідація Управлінь Хліборобства та Державного Майна та буш- шої Київської Удільної Округи переводиться на підставі інструкцій Міні- стра Земельних Справ. 1. Затт цей ввести в штат, т. тенераду ГОСЬКА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ М. П. ІЛОРКИНШИ УХВАЛЕНИ НАВІЛЬСЬКИМ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВИ що до Закону про скасування Управлінь Хліборобства та Державного Майна і Управління буржої Київської Удільної Скрути та про органи керування справами, що підлягали зазначеним Управлінням. Дня …… місяця, року 1920 I. Допущений до цього Закон ухвалили: сем (с) Доручити Міністерстві Земельних Справ зазначені в ст.5 закону винаймані селяті, за виключенням дачних участків, лінф-дувати шляхом пристосування їх до потреб державних, а в разі не- можливості – шляхом продажу громадським самоврядуванням або загально-користним установам, товариствам, спілкам і, нарешті, окремим особам. ПОЯСНЮВАЧ ЗАПИСКА до Закону про оновлення Управління Хліборобства та Державного Майна і Управління будової Київської Удільної Офрути та про органи керування справами, що підлягали визначенню Управлінням. По російських законах Управління Хліборобства та Державного Майна /яких на Україні є сім: Києво-Подільське, Волинське, Катеринослав-Таврійське, Херсонське, Чернігівське, Харківсько-Полтавське та Полтавське/ в Начальниками на чолі мали завданням піклуватись про поширення і удосконалення хліборобства і других галузей сільського господарства та порядкуванні державними майном, скористаними винайманими /оброчними/ статтями за лісовою справою /ст. 11, ст. 112-1 по продажу 1905 р./. У великий простором Росії ці Управління були місцевими органами МЗСО, в яких об'єднувалися, головним чином, формально; влада і всі заходи Міністерства на місцях - по губерніях. Фактично головними справами Управлінь були провадження державного лісового господарства /Начальник Управління був, звичайно, фахівець - лісівник/ та експлуатація лісового державного майна, так званих оброчних статтей; в син-ж керували гідротехнічними роботами. Тепер Управління заразили рацію свого існування: а/ Законом від 14 Лютого 1915 року утворені посади Губернських та Повітових Лісничих, яким надані обов'язки по порядкуванню всіх будь-яких приватних лісами, і утворені спеціальні канцелярії при цих лісничих; б/ земельні пинаймні статті, на підставі закону про землю, перейшли до загального земельного фонду; порядкування яких входить коло завдань окремих органів МЗСО; в/ заходи ще до розвитку та поліпшення сільського господарства переведено в завданням органів місцевого самоврядування; г/ на порівнянні не дуже великим просторі України немає необхідності існування органу загального місцевого представництва МЗСО, бо не є трудним сполученням і в центрі. З огляду на вище зазначене, Управління Хліборобства та Державного Майна в сучасний момент треба рахувати цілком непотрібними. Управління будової Київської Удільної Офрути керувало майном, що раніше не було державним. Тепер це майно цілком втратило свій попередній характер; оголошено державним і тому для керування йм во всім непотрібно існування окремої установи. Таку і зазначене Управління необхідно скасувати. Що до розподілу Державного майна та справ між окремими державними установами для порядкування, то цей розподіл зроблено відповідно характеру і складанням Міністерств та місцевих установ. Більш дрібні неземельні винаймані статті, що мусять бути в ліквідації через недопомогу держави провадити в них господарювання, переключаються тимчасово до органу, не цілком відповідного - до Губернських Лісничих; останні, разом з місцевими лісничими /які раніше керували майно всіма при... пристосований до адміністративно-господарських функцій порядкування розкв даними скрізь /часто при лісництвах/ винайманими статтями. Перуший Міністерством Земельних Справ ДАНИМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ дня 9 листопада, 1920 року. Голова Директорії Петлюра Посвідчую: Т. в. го державного Секретаря УКРАЇНСЬКИЙ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н про скасування Управління Хлібозаборту та державного Млина, Управлін- ня будовою Київської Удільної Скруги та про сфери керування справа- ми, що підлягали зазначеним Управлінням. I. Всі Управління Хлібозаборту та Державного Млина і Управ- ління будовою Київської Удільної Скруги разом зо всіма їх штатами кесуються. Примітка: В разі, коли були співробітники зазна- чених установ не дістануть нового призначення, вони підлягають за штатом на звичайних основах. 2. Державне млино, стоявши по проведенню рідких робіт та ни- жче, чим керували Управління Хлібозаборту та Державного Млина та був на Київському Удільному Скругу, підлягають керуванню усім, зазначе- ним нижче в статтях 8-9. 3. Заборничо-заводські підприємства, а саме: цукроварні, гу- ральні, бреверні, цередні та участь в них під керери, а також млини оточення промислового значення, особисті, що мають більш двох поставів, ра- зом з фельдю, таємною під седоби цих відповідностей /заводською тері- торією/ підлягають керуванню Надтоїдних органів Міністерства На- родного Господарства. Примітка: Водні млини, з якими тісно сполучено а/ Черепички, гончарні та цегельні заклади, які підлягали Губерніальним Управлінням по сільському г- метривалому будівництву і мають завданням підтримання сільського спнетривалого будівництва, залучаються в керуванню Міністерства Земельних Справ. б/ В видадку ліквідації зазначених в ст. 3 без- риччо-зв'язкових підприємств земельні площі, що були під цими підприємствами, переходять до порядкування Міністерства Земельних Справ на загальних підставах. 4. Державні лісні в усіх лісових майнових і земельних неділковими статтями, що не підлягають дод. І секунду та ліси від 10 січня 1926 року входять в склад лісового фонду; але і землі, призначені тільки до лісорозведення; державні лісотехнічні заклади, як, наприклад, тарта- ки, смолокурні, пагоні, тощо; лісові школи; справи по догляду по охоронні лісів; справи, що стосуються державного лісового господар- ства та, взагалі, справи що до всіх державних заходів лісового ка- рактеру - надають до відомч Губерніальних Лісничих. 5. Дачні учасники; будинки різного призначення /мешканьні бу- динки, крамниці, залі і двої, тощо/- за винятком тих, що належать до фабрично-заводських підприємств, а також, що обслуговують земельні та інші учасники, які входять в склад земельного фонду; млини, які мають не більш двох поставів, із інших винаймані /собочні/ статті не- земельного характеру підлягають тимчасовому порядкуванню Губерніаль- них Лісничих. Примітка: В тім разі, коли деякі з визначених тут статтів, по складності господарства чи значності його розмірів, винагадають фахової господарської організа- ції, вони можуть бути підпорядковані офіційним устано- вам Міністерства Земельних Справ. 6. Виноградники, сади та заклади по виробу вин то-що підля- гають керуванню органів Міністерства Земельних Справ по Одеському відділу Садівництва. 7. Справи і маєтності ротаїчного характеру підлягають ке- руванню Губернських діелер-Рілодових. 8. Іншими справами, окрім зазначених в статтях 6-7, поряд- кує Міністерство Земельни. Справ або безпосередньо, або через іс- нуючі місцеві установи чи урядових осіб. 9. Всі права і обов'язки Начальників Управлінь Аміноробства та державного Майна та Начальника Судової Київської Удільної Округи що до керування справами або передбаченою законами їх участі в на- радах, комісіях, то-що, покладаються на керівників полевих губерн- ніяльних чи інших відповідних установ Міністерства Земельних Справ. Справи та Народнього Господарства. 10. Ліквідація Управлінь аміноробства та державного Майна та бульшої Київської Удільної Округи переводиться на підставі інструк- цій Міністерства Земельних Справ. 11. Деручаться Міністерством Земельних Справ зазначені в ст. 5 Закону винагороди статті, за виключенням даних учасників, в разі не- обхідності, ліквідувати шляхом пристосування їх до потреб дерев- них, а в разі неможливості цього - шляхом продажу у громадських само- врядуванням, або загально-користним установам, комерційним, спіл- кам і, нарешті, окремим особам. 12. Закон цей ввести в чинність по телеграфу. ГОСПОДА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ М. Друцький: Здріміши КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ М. П. ІОР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: Дня ... жовтня, року 1920. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. З. О. ПЕРШОГО СЕКРЕТАРЯ УСЬКОЛЬНИЙ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н Про встановлення вільного внутрішнього торгy. На скасуванні законів, постанов та розпоряджень, які обмежували внутрішній торг постано вити: § 1. З дня затвердження цього закону оголосити на території України повну волю внутрішнього торгy, за винятком продуктів державної монополії. § 2. Всі місцеві установи, які провадили до цього часу регуляції внутрішнього торгy шляхом видання перевозних документів розміщень на в'їз та виїзд з одної місцевості до другої, а також заборон ввозу чи вивозу в дня оголошення цієї постанови мають припинити свою діяльність по регулюванню внутрішнього торгy. § 3. Всі місцеві установи, які регулювали справи внутрішнього торгy і утримувалися на державній кошт, ліквідувати. Міністрові Народного Господарства доручено перевести цю ліквідацію на прохання двох місцевих. § 4. Закон цей ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: дня 9 Листопаду року І920 ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА. Посвідчив: Державний Секретарь ОНІХІМОВСЬКИЙ. ПОСТАНОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ про асигнування в розпорядження Міністра Земельних Справ 800.000 гривень на видачу одноразової допомоги на лікування урядовцю Міністерства Земельних Справ Олександрозі ПАЛИВОДІ. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Земельних Справ з коштів Державної Укарбниці гривень вісімсот тисяч /800.000/ на видачу одноразової допомоги на лікування урядовцеві Олександро-ві Паливоді. 2. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. Голова Ради Міністрів ЛІВИЦЬКИЙ. Керуючий Міністерством Земельних Справ АРХИПЕНКО. З оригіналом згідно. Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджує: 12 листопада 1920 року Голова Директорії ПЕТЛЮРА. ПОСВІДЧИЛО: Т.в.о. Державного Секретаря Оміхімовський. УКРАЇНСЬКИЙ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н про Державну Нараду Української Народньої Республіки I. Про Державну Нараду та її склад. 1. До скликання Парламенту Української Народньої Республіки Законодавча влада в Українській Народній Республіці належить Державній Нарадній Раді. 2. Державна Нарадня Рада є тимчасовий орган Народнього Представництва, а компетенцією зазначеною в ІУ розділі цього закону Члени Державної На- родньої Ради захопують свої уповноваження до скликання Парламенту, але не довше одного року. Якщо через рік до скликання Державної Нарадньої Ради не буде можливим скликати Парламенту, то для продовження законодав- чої роботи призначаються нові вибори Членів Державної Народньої Ради на таких же умовах, що до терміну їх уповноваження. 3. Державна Нарадня Рада складається з представників населення, політич- них, громадських, наукових, професійних, конфесійних і кооперативних орга- нізацій і установ. Порядок виборів представників з розподіл їх числа зазначається особливим законом. 4. Список Членів Державної Нарадньої Ради оголошується до загального відома в урядовому часописі. 5. Члени Державної Нарадньої Ради є представниками громадян Української Держави. Раз обраного Члена Державної Ради не можна відкликати і в його ді- яльності в Державній Раді взяти якими-небудь інструкціями. 6. Мандат Члена Державної Ради траєтить силу тільки в наслідок його смерти, унеможливлення мандату через Державну Раду, добровільного вложення мандату, або утрати виборчого права. Про страту сили мандату Голова Державної Ради негайно повідомляє листовим Голову Ради Народних Міністрів, а цей через Міністра Внутріш- Міністр Внутрішніх Справ в день отворення Державної Ради передає їй всі виборчі акти разом з внесеними протестами. Особисті права Членів Державної Народньої Ради: 8. Членам Державної Народньої Ради брукає Міністр Внутрішніх Справ ок- ремі посвідчення, що уповноважують їх до вступу до Державної Ради. 9. Члени Державної Народньої Ради користуються всіма правами і випону- ють свої обов'язки тільки особисто. За свою діяльність в Державній На- родній Раді відповідають вони зільне перед самою Державною Радою. 10. Члени Державної Народньої Ради зід хвилі збрання їх до складу Дер- жавної Народньої Ради до часу коли кінчалься уповноваження не випло- чаючи і перерви між сесіями не підлягають переслідуванню за арештові без згоди Державної Народньої Ради, за винятком охоплення на порушенню вчинкові. В тім останнім разі належить про це донести негайно Голові Держав- ної Народньої Ради і просити дозволу на дальший арешт та дальнє карно судове слідство.На жадання Державної Народньої Ради арешт мусить бути негайно внесений і карно-судове слідство що до Члена Державної Нарад- ньої Рада припинено. В випадку перерви між сесіями повище право належить Голові Держав- ної Ради. 11. Члени Державної Народньої Ради звільняються від закливу в армію та флоту Української Народньої Республіки і не потребують відлучення від своїх установ для участі в праці Державної Народньої Ради: За Членами Державної Народньої Ради на весь час перебування їх в цім стані заковуються попередні. їх посади за державній і муніципаль- ній службі. 12. Члени Державної Народньої Ради за погляди і кіркування викловлені при виконанні своїх обов'язків в засіданнях Державної Народньої Ради відповідають лише перед Державною Народньою Радою. 3. Члени Державної Народньої Ради на прилюдних і не прилюдних засідан- нях Державної Народньої Ради і в її Комісіях користуються правом ціл ком особідно висловлювати свої думки, робити внески, брати участь запрося, розповідати про одержані відомості і т.п. 99 Якщо Голова або його заступник під час засідання добанити нетривалості в поведінці Члена Державної Народньої Ради в долучених словах, виникає чи межах що заглядають тест або самої Державної На- родньої Ради або Установ, або проходження та віддає винос. діючій народній карі відносно з регулямним Державної Народньої Ради. Покараний в такий спосіб Член Державної Народньої Ради не може бути покараний за цін велика до скінченні його уповноваження. Члена Державної Ради що в своїй промові або в залпі в Державній Народній Раді нарушив права, призватної особи може укривдження протягнути до карно-судової відповідальності. На той випадок судова влада має одержали довіл Державної Народньої Ради. 14. Член Державної Народньої Ради не може купувати або продувати державні добра або приймати державні роботи, або доставити не може також одержувати ніякої державної комісії. 15. Члени Державної Народньої Ради одержують платню і інше задоволення в розмірах що їх визначить сама Державна Народня Рада. 16. За злодом Голови Державної Народньої Ради може кожен Член Ради авертатися в устним зашитом до присутнього в салі Члена Уряду. III. Порядок скликання своєї та вибору Презідії Державної Народньої Ради. 17. Церша сесія Державної Народньої Ради скликається Головою Директорії Української Народньої Республіки не пізніше одного місяця в менш, коли увійде в чинність закон про склад Державної Народньої Ради і порядок виборів до неї. 18. Сесії Державної Народньої Ради поділяються на чергові і надзвичайні. Чергові сесії збираються три рази в рік, перша в терміні зазначеному в статті 17 друга 7 травня 1921 року і третя І жовтня того-ж року. Це місце засідань сесії оголошується в офіційному органі за два тижні до початку сесії. Чергові сесії продовжуються дві місяці. Цей термін може бути продовжений або в постанови Державної Народньої Ради, або в вимоги Голови директорії, або в вимоги Ради На- родних Міністрів. Надзвичайні сесії скликаються Головою Директорії або в владної ініціативи, або по вимозі Ради народних Міністрів, або Президії Дер- малою Народної Ради: Надзвичайна сесія Державної Народної Ради розглядає питання що зазначені в офіційному оголошенні про скликання надзвичайної сесії. Після розгляду сих справ сесія закривається. 19: Перед засіданням Державної Народної Ради одержує Голова Державної Ради або з його доручення Голова Ради Нарадних Міністрів, відчитуючи на- каз про скликання Державної Народної Ради і покликаючи до тимчасового проводу найближчого віком Члена Державної Народної Ради. 20: Державна Збордя Рада вибирає зломні себе Голову та відповідне число його заступників на сесіях. Всі вони творять Президію Державної Народньої Ради і шкнує свої обов'язки до вибору нової Президії. 21: Державну Народню Раду можна розглядати тільки тоді, коли буде обрано Парламент Української Народньої Республіки. Тим самим наказом, що розв'яз устьой Державна Народня Рада скликається рівночасно Парламент на першу його сесію. Перерва між роззлянанням Державної Народньої Ради і початком першої сесії Парламенту Української Народньої Республіки не має тривати більше одного місяця: 17: Про кометенцію Державної Народньої Ради. 22: До компетенції Державної Народньої Ради належить: а/обговорення законопроектів що вступають до Державної Народньої Ради від Голови Ради Нарадних Міністрів; б/розроблення законопроектів, як. виникають з власної ініціативи Державної Народньої Ради; в/обговорення багатьох Республіки та всіх манувань у Державній Скарбниці. Обрахунок державних прибутків і видач ків повинен бути внесений не пізніше початку другої сесії; г/розгляд справ про позички та інші державні зобов'язання; д/контроль діяльності Уряду шляхом: 1/інтервеляції, 2/заслання, 3/призначенню окремих державних річних амбетик або слуги комісій; е/розгляд відкину Державної Контролю по виконанню бюджету копе- редніх років, а також по всіх придутках і видачах з Державної Скарбниці; ж/розгляд і ствердження міжнародних умов; з/оголошення війни і заходження миру. 23. Тільки Державна Рада має право облашувати налоґу, ухвалювати емісії Державних Кредитових білетів та державні білізації порядком визначеним в окремих законах. 24. Надання Державної Нарадньої Ради Голова Ради Міністрів, та інші члени Уряду або їх представники мусять явитися в зазначений час на засідання Державної Нарадньої Ради або її комісій і повинні бути випущені негайно. Міністр або визначений чима представник Уряду мають право брати участь в засіданнях Державної Нарадньої Ради, або її комісій і промовляти до зборів. 25. Державна Народня Рада має право приймати леґиції від громадян Української Нарадньої Республіки, приватних і державно-зареєстрованих юридичних осіб та корпорацій і установ публічного правового характеру. Державна Народня Рада експресом ухвалює може передати леґиції в дозвідні Міністрим з наданням від них пояснень що до справ, до яких відносяться петиції. Міністри мусять давати надані пояснення або їх відмовити з поданими причинами. 26. Державна Рада для найліпшого проведення своєї роботи утворює всі свої членів різні комісії, має також установити окрему комісію від своїх членів щоб виконати і усталити однірн форми земної справи. Має надати право цій комісії вимагати св дків і знанцій, щоб влаштувати свої заслання перед комісією, а також право переслухувати під прикладом послуговуючись з дозвідними постановами судового поступовання. 27. Державна Народня Рада сама рішає про важливість, протестованих обраного членів на підставі окремого внесення своєї мандатної комісії. Член Державної Нарадньої Ради що його обрання опротестоване користується своїми правами і виконує свої обов'язки до хвилі, коли Державна Рада ухвалить неважливість його вибору. 28. Рада Нарадних Міністрів або окремі Міністри що їм Державна Народня Рада висловить недовір'я, уступають з Уряду. 29. Якщо Голова або Члени Ради Нарадних Міністрів нахищене або з всякої недбалості порушати в обсягу своєї службової діяльності основні, або інші закони то вони відповідають перед карним судом. 30. Право облукування належить Державній Нарадній Раді. Так, чогостанова ухвалюється Державною Нарадньою Радою в припустності найменше пологу вони всіх 17 членів та двома третями голосів присутніх членів. Нарне поступовання веде Вищий Суд Республіки. На випадок обжалування Державною Народньою Радою голови або Члени Ради Народніх Міністрів,мусять негайно здержатися від дальшого виконування всіх службових справ і обов'язків,ає до часу,коли Вищий Суд Республіки порішить цю справу. 31. В разі виправдання Судом обжалованої особи,вона вертає нагайно до виконання озіх урядових справ і обов'язків. У. Про порядок ведення справ Державної Народньої Ради. 32. Ухвали Державної Ради приймаються звичайною більшістю голосів присутніх членів. 33. Ухвалений Державною Народньою Радою законопроект Голова Державної Ради разом з Головою Ради Міністрів подає на затвердження на протязі 7 днів Голові Директорії. Затверджений Головою Директорії законопроект вертає знов до Гол- лови Ради Народніх Міністрів для оголошення через Державну Канцелярію в Відомику Державних Законів в підписом Голови Директорії,Голови Ра- ди Народніх Міністрів і відповідного Міністра або відповідних Кін- стрів чи цілої Ради Міністрів і посвідченням Державного Секретаря. Перед початком тексту закону належить зазначити,що ухвалила Його Державна Народня Рада влідно з постановами відповідних артикулів. 34. На випадок відмови затвердження законопроекту Головою Директорії має він протягом 14 днів звернути законопроект Голові Ради Народних Міністрів з письменним наведенням причин,чому Його не затверджено. Голова Ради Народніх Міністрів протягом дальших 7 днів відсилає неватверджений законопроект Голові Державної Народньої Ради,який ставить Його на денний порядок найближшого засідання Державної На- родньої Ради. Державна Народня Рада або приймає уваги Голови Директорії,що до потреби змін в законопроекті,тоді відсилає Його до відповідної ко- місії для дальшого правильного трактування,або приймає законове в цілості без змін. Прийнятий в цей спосіб законопроект Голова Державної Народньої Ради відсилає Голові Ради Народних Міністрів в метою негайного 35. Законодавчі питання, що виникають в власній ініціативі Членів Державної Народньої Ради, подаються до Президії 12 у листовій формі на підписом не менше десяти Членів Ради. 36. Всі законопроекти, що поступають в Державну Народню Раду, по обговоренню їх ухвалюються або відхиляються нею, або направляються до розроблення комісії. 37. Інтерпеляції до Уряду або його Членів подаються в листовій формі, за підписом краю Членів Державної Народньої Ради і передаються до 12 Президії для докладу засідання Державної Народньої Ради та в випадках їх ухвали, передаються Раді Народних Міністрів. 38. На внесену інтерпеляцію Уряд може відповісти негайно, або зазначити відповідь на означення термін, або краще відрозвати в відповідній мотивованій заяві. Державна Народня Рада на окреме внесення може ухвалити підписання дискусії над відповідь Міністра на внесенню інтерпеляцію. Може воно на окреме внесення ухвалити, чи вважає підповіда Міністра задовольняльчою і приймає 12 до відома, чи ні, або ухвалити, що переходять до дальших чергових справ з означенням мотивів або без їх зазначення. 39. Засідання Державної Народньої Ради відбуваються, коли на них присутні не менше як половина Членів Ради закликаних на дану сесію. VI Про доповнення засідань Державної Народньої Ради. Засідання Державної Народньої Ради є прилюдні. 40. Засідання Державної Народньої Ради можуть бути неприлюдні на завдання Голови Державної Ради, Членів Уряду або найменше 10 Членів Державної Народньої Ради на підставі окремої ухвали, що приймається по ущученні публічної салі нарад. 41. Не можна нікому повідомляти до відповідальності за спрявоздання з прилюдного засідання Державної Народньої Ради, коли воно віднісне в правдову. 42. В засіданнях комісій Державної Народньої Ради сторонні особи не допускаються; згідно з постановою більшості комісії можуть бути викликані на засідання комісії Державної Народньої Ради в правовому дорадчого голосу фаховці. VII. Про внутрішній устрій Державної Народньої Ради. 43. Внутрішній устрій та розпорядок праці Державної Народньої Ради вазначаються регуляміном, який складається Державною Народньою Радою відповідно цьому закону. Вироблений Державною Народньою Радою регулямін стає обов'язковим після оголошення його в Вістникy Державних Законів і для своєї важ- ності не потребує затвердження Голови Директорії. До ухвали Державною Народньою Радою свого регуляміну має силу тимчасовий регулямін, який ухвалено Радою Народних Міністрів. 44. В випадку порушення порядку Членом Державної Народньої Ради він може бути згідно з регуляміном усунений з цього засідання або пов- бавлений на якийсь час права брати участь в заняттях Державної На- родньої Ради лише постановою Державної Народньої Ради. 45. Закон цей вводиться в чинність з моменту його опублікування. Голова Ради Народних Міністрів Андрій Левицький. Міністр Внутрішніх Справ О.Саліковський. З оригіналом згідно Т.в.о.Директора Департаменту Законодавчих Оправ Начальник Відділу ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджує 12 листопаду 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ШЕПІЛА. Посвідчує Т. в о. Державного Секретаря Опіхімовський УХВАЛЕННЯ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н про тимчасове Верховне управління та порядок законодавства в Українській Народній Республіці. До часу, коли матиме чинність в Українській Народній Республіці ухвален- ня Народних Представницького повна Конституція, що визначає державний уст- рій у всіх частинах Державної діяльності та спирається на послідовне і зведичне зумовлення засад народного суверенітету, своє-то що вся Вер- ховна Влада безпосередньо належить Народові і виявляється через Парла- мент, клікаючи на підставі взаємного рівного, таємного, безпосереднього і пропорціонального виборчого права, без різниці пола, національності і віри, видаватись цей закон що визначає тимчасове Верховне Управління та порядок законодавства в Українській Народній Республіці. I. ВЕРХОВНА ВЛАДА 1. Верховна Влада Української Народньої Республіки тимчасово організу- ється шляхом непереважаного розмежування та координація вищих Дер- жавних функцій лояльних Директорів Державної Народньої Радою і Закону На- родних Міністрів. Склад, порядок скликання та обсяг прав Державної Народньої Ради ки- нає окремий закон. II. ДИРЕКТОРІЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 2. Директорія Української Народньої Республіки в особі Голови Директо- рії іменем Української Народньої Республіки: а/ затверджує ухвалені Державною Народньою Радою закони; б/ затверджує ухвалені Радою Народних Міністрів призначення та звіл- лення; в/ затверджує ухвалені Державною Народньою Радою умови з іншими Дер- жавами; г/ видає на пропозиції Ради Народних Міністрів акти заместі та поме- нування; / репрезентує Українську Народню Республіку перед іншими Державами; за відповідальністю Голови Ради Народніх Міністрів; в/ покликане Голову Ради Народніх Міністрів та затверджує Членів Ради Народних Міністрів. 3. Директорія має окремий цивільний лист, що ухвалюється законодавчим шляхом; 4. Коли Голова Директорії не змоге виконувати своїх обов'язків через хво- робу, від'їзд та з інших причин, то його часово з узгодженням Державної Народ- ньої Ради заступає Голова Державної Народньої Ради, який виконання своїх обов'язків на той час покладає на Заступника Голови Державної Народньої Ради; До скликання Державної Народньої Ради зазначало в § 4 заступництво Голови Директорії надається Колегії, яка складається з трьох членів. Голо- ва Ради Народніх Міністрів Порядкуючого в Н.Двищому Судді У.Н.Р. і Пред- ставникам всіх політичних партій України. Цього останнього збирається, а спільною засіданні представників Центральних Комітетів цих партій по одному від кожного. Участь в обранні Члена Колегії може брати лише така партія, яка зареєстрована в законному порядкові та істнує не менш ніж один рік. До складення Колегії Голову Директорії заступає Голова Ради Народніх Міністрів. III. ЗАКОНОДАВСТВО В УКРАЇНСЬКІЙ НАРОДНІЙ РЕСПУБЛІЦІ 5. Українська Народня Республіка управляється на точній основі законів у відповідний спосіб виданих. 6. Законопроекти відповідних Міністерств по ухвалі їх Радою Народніх Ми- ністрів подаються на розгляд Державної Народньої Ради через її Президію. 7. Внесені в Державну Народню Раду законопроекти або ухвалюються як са- мон, або передається нею на остаточне розізнання Ради Народніх Міністрів. 8. Проекти законів, ухвалених Державною Народньою Радою або Радою Народніх Міністрів /спрідно § 7/ за належними підписами подаються Головою Держав- ної Народньої Ради разом з Головою Ради Народніх Міністрів, на затверджен- ня Голови Директорії Української Народньої Республіки. 9. Подані на затвердження Голови Директорії Української Народньої Респу- бліки постанови Державної Народньої Ради або Ради Народніх Міністрів на протязі чотирьохдцяти діб, або затверджуються Головою Директорії або повертаються до Державної Канцелярії незатвердженими. /03 незалежно від постанови Державної Ради Народних Міністрів до Державної Народньої Ради на новий розклад. Постанову ухвалено нею в тій же самій радакції набирає остаточну силу законом. 10. Законопроекти, ухвалені Державною Народньою Радою або Радою Народних Міністрів /§ 7/ і затверджені Головою Директорії Української Народньої Республіки, оголошуються у Вістнику Державних Законів та підписом Голови Ради Народних Міністрів відповідного Міністра та Державного Секретаря. II. Після оголошення закону в Вістнику Державних Законів, закон набирає обов'язкової для всіх сил у терміні, що зазначено в самому законі, якщо такий термін в законі не зазначено то з дня одержання на місцях примарника. Вістник Державних Законів дозволен надруковано. В самому законі може бути зазначено, що він до оголошення переведеться в життя або по велетра/у/або через посланців. 12. Ухвалені закони оголошуються Державним Секретарем і ним же обережається. 13. Коли Державна Народня Рада не функціонує, Рада Народних Міністрів в необхідних випадках може ухвалювати постанови, що вимагають для свого видання законодавчого шляху, ці постанови після затвердження Головою Директорії та оголошення звичайним порядком набирають сили закона /11/12 §§/. Такі постанови поступають і за чергою на перше чергове засідання Державної Ради для затвердження. У випадку не затвердження таких постанов Державною Народньою Радою можна розглядати обов'язкову силу після оголошення про це на загальних зібраннях. /§ 11/. 14. До скликання Державної Народньої Ради всі права і обставини її постановлення на Раду Народних Міністрів: IV. РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 15. Голова Ради Народних Міністрів формує Раду Народних Міністрів в склад якої входять всі Міністри або Чергові Міністерства та Державний Секретар, останній є правом дорадчого голосу. 16. Спраці по відноситься до Міністерств представники яких не присутні на засіданні Ради Народних Міністрів, не можуть вирішуватися в тому засіданні Ради Народних Міністрів. 17. Державний Контрольор, призначення якого провадиться порядком відповідним розгляду і затвердженню законів, не входить в склад Ради Народних Міністрів, але запрошується на всі засідання Ради Народних Міністрів в яких розглядається питання, зв'язане з інтересами скарбу, в правом дорадчого голосу і протесту. 18. В обсягу діяльності окремого Міністерства, належних до нього відомств тільки відповідний Міністр чи керуючий Міністерством має право порядку управління видавати розпорядження, наказівки та інструкції, укладати чисово умови і вирішати всі справи Міністерства за своєю особистою відповідальністю перед Радою Народних Міністрів. 19. Рада Народних Міністрів за діяльність Уряду відповідає перед Державною Народньою Радою. Голова Ради Народних Міністрів Андрій Левицький, Міністр Внутрішніх Справ О.Саліковський. З оригіналом згідно: Т.в.о.Директора Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії Начальник Відділу НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ 13 Листопаду 1920 року. ч...78. ІМЕНУЄТЬСЯ Садовського Валентина на уряд Міністра Праці. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Голова Ради Народних Міністрів Т.В.О.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ 21 Листопада 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ П. Е Т Л Ю Р А . Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря Оніхімовський. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асігнування і розпорядження ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ 1.000.000 поль- ських марок в рахунок цивільного листу 1920 року. Асигнувати в розпорядження ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ з коштів Державної Скарбниці Один міліон /1.000.000/ польських марок в рахунок цивільного листу 1920 року. Заступник Голови Ради Народних Міністрів Саліковський. Т.в.об.Державного Секретаря Оніхімовський. З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ РЕСПУБЛІКИ ч..... " 31 грудня 1920 р. Ставка. Фінансовим представникам У.Н.Р. за кордоном. На підставі Закону в 25 Грудня 1919 р. з одержанням цього маєте видати Ролові делегації У.Н.Р. при Мирній Конференції в Парижі і граду ТИШКЕВИЧУ один міліон / 1,000,000 / корон. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В.О.МІНІСТРА ЗАКОНОДАВЧИХ СПРАВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ " Грудня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: Т.В.О.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 160,000.000 гривень на утримання окремої Бригади Залізничної Охорони на шляхах Української Народньої Республіки. Асигнувати в розпорядження Міністра Шляхів з коштів Державної Скарбниці СТО ПІСТЬДЕСЯТЬ МІ- ЛІОНІВ /160,000.000/ гривень на утримання до 31 Грудня 1920 року окремої Бригади Залізничної Охо- рони на шляхах Української Народньої Республіки. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ШЛЯХІВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. ЗАТВЕРДЖУЮ " Грудня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 254,874.000 гривень на роботи по перешивці широкої тори на нормально-Єв- ропейську. Асигнувати в розпорядження Міністра Шляхів з коштів Державної Скарбниці Д в і с т а п я т ь - д е с я т ь ч о т и р и м і л і о н и в і с і м - с о т с і м д е с я т ь ч о т и р и т и с я ч і /254,874.000/ Гривень на роботи по перешивці широ- кої тори на нормально-Європейську по дільницях: ГУСЯТИН-ЯРМОЛИНЦІ, ВОЛОЧИСЬК-ПРОСКУРІВ, КАМ'ЯНЕЦЬ ПОДІЛЬСЬКИЙ-ПРОСКУРІВ і одної тори ПРОСКУРІВ-ЖМЕ- РИНКА. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ШЛЯХІВ ТИМЧАСОВИЙ ЗАКОН про форму державного устрою та про порядок законодавства УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. I. Державна Народня Рада. § 1. До скликання постійного законодавчого тіла тимчасову форму державно- го устрою і порядок законодавства в Українській Народній Республіці установ- ить Державна Народня Рада. § 2. Державна Народня Рада має бути скликана законодавчим порядком по від- новленню урядового центру, незалежно від розміру території, якою він буде упра вляти. § 3. Спосіб скликання Державної Народньої Ради та її склад виробить окрема Комісія, утворена Кабінетом Народних Міністрів з представників громадсько- політичних груп під керуванням Міністра Внутрішніх Справ. Закон про скликан- ня затверджується Директорією У. Н. Р. § 4. До скликання Державної Народньої Ради порядок законодавства в У.Н.Р. встановлюється згідно з постановами слідуючих розділів цього закону: II. Компетенція Директорії, яко Верховно Влади У. Н. Р. § 5. Директорія У.Н.Р. здійснює свою Верховну Владу виключно через Раду Народних Міністрів. § 6. Директорія в особі свого Голови: а/затверджує ухвалені Радою або Кабінетом Народних Міністрів закони, поста- нови, призначення та звільнення. б/затверджує ухваленні або затверджені Радою або Кабінетом Народних Мінст- рів: міжнародні умови, договори чи інші державні акти. в/має право законодавчої ініціативи. г/видає по пропозиції Ради або Кабінету Народних Міністрів акти амністії. д/репрезентує за відповідальністю Голови Ради Народних Міністрів, найви- щу Владу У.Н.Р. перед народом України і перед всіма державами світу. е/покликуює Голову та затверджує членів Ради та Кабінету Народних Міністрів. ж/контролює діяльність міністерств та всіх державних установ. §7. Керуючого Справами Директорії і Справами Голови Директорії призначає Кабінет Міністрів законодавчим порядком, при цьому Керуючий увіходе в склад Ради Міністрів , як разноправний член. III. Рада Народніх Міністрів. § 8 . Голова Ради Народних Міністрів формує Раду Народних Міністрів, в склад якої входять всі Міністри, Керуючі Міністерствами,Керуючий Справами Директо- рій,Державний Секретар і Державний Контрольор, три останні з правом дорад- чого голосу. § 9. Для вирішення негайних важких державних політичних справ Голова Ради Народних Міністрів формує одночасно з Радою також Кабінет Міністрів в числі не менш 5 і не більш 7 разом з Головою та Заступником Ради Народних Міністрів. В засіданнях Кабінету Міністрів бере участь Державний Секретар з правом дорадчого голосу. § 10. Справи, які відносяться до Міністерств , не заступлених в Кабінеті Народних Міністрів, не можуть вирішуватися без участі відповідного Міністра або Керуючого Міністерством. § 11. Постанови Кабінету Міністрів, звязані з видатками з Державної Скарбни- ці, Голова Ради Народних Міністрів доводить до відома Дер. Контрольора. § 12. В крузі діяльности окремого Міністерства і належних до нього установ тільки відповідний Міністр чи Керуючий Міністерством має право в порядку управління видавати розпорядження,вказівки та інструкції,укладати тимчасові міжнародні,торговельні та інші умови і вирішати всі справи Міністерства на свою особистою відповідальністю перед Радою Народних Міністрів. § 13. Голова Ради Народних Міністрів, як і всі. Міністри являються відпові- дальними за свою діяльність перед Д и р е к т о р і ю У.Н.Р. IV. Порядок Законодавства. § 14. Українська Народня Республіка управляється на точній основі законів,у відповідний спосіб виданих. § 15. Проект законів,постанов,призначень і звільнень по зложенню їх в від- повідних відомствах,подакаються через Державну Канцелярію до Ради Народних Міністрів. § 16. Голова Народних Міністрів по згоді з відповідним Міністром передає проекти на розгляд та ухвалу Ради або Кабінету Міністрів. § 17. Проекти,ухвалені Радою чи Кабінетом Народних Міністрів,підписуються Го ловою Ради Народних Міністрів та відповідним Міністром або Керуючим Міни- стерством і подаються Державною Канцелярією на затвердження Директорії УНР. § 18 Поданий на затвердження Директорії УНР. проект на протязі 7 день або затверджується Директорією або повертається в Державну Канцелярію не затве- рженим,в останньому разі він повертатеться Державною Канцелярією Голові Ради Народніх Міністрів,який в порозумінню з відповідним Міністром чи Керуючим Міністерством,ставить сей проект в друге на розгляд Ради чи Кабінету Міністрів. Вдруге ухвалений і поданий на затверження Директорії законопроект в кожному разі оголошується як правосильний закон. § 19. Начас неможливости безпосередніх зносин між Кабінетом і Радою Народніх Міністрів та "ерховною Владою,в негайних справах видає Кабі нет або Рада Народніх "іністрів постанови,розпорядження,призначення і звільнен.я за підписом голови Ради "ародних ""іністрів,відповідного Міністра або Керуючого Міністерством та Державного Секретаря. Ці постанови,розпорядження,призначення ісзвільнення входять в законну силу з днем їх оголошення і по встановленню нормальних зносин доводиться звичайним порядком на затвердження Директорії УНР. У. Верховне Керовання Українсь- кою Армією. § 20. Верховне керування військ У.Н.Р. належить Голові Директорії, як Головному Отаману. § 21. Для командування діевою армією УНР. призначається Головним Ота- маном по предложенню Голови Ради Народніх Міністрів і Військового Міністра Командуючий Діевою Армією с правами ,які зазначені ст.ст. 90-100 полож. про польове управління військ в 1914 р. § 22 .Призначення Командуючих дівізіями,корпусами,групами та армія- ми іс на військові посади перших чотирох рангів переводяться через Раду Народніх Міністрів та затвердження Головного Отамана по пред - ложенню Командуючого діевою армією для діевої арміі та Військового Міністра для тилу. §23.Організація всієї військової справи в цілях створення нової укра- інської армії і підготовки народу до оборони своєї державності та сво єї території має бути переведенна по новому плану законодавчим шляхо. в такий спосіб,що відповідальними в рівній мірі за всю військову спра- ву являються: і/військовий Міністр,2/Начальник Генерального Штабу і З/ Генеральний Інспектор Армії. § 24.Для координації діяльности їх утворюється Військова Рада,в склад якої входять вищезазначені три особи і чотире фаховця. Через цю Раду проходять всі головні військові закони та роспорядження перед внесенням їх на ухвалу Ради Міністрів та затвердження Головним Отаманом §25. Статут Військової Ради виробляється Військовим Міністром в порозумінні з Начальником Генерального Штабу і Командуючим Дієвою Армією ізатверджу- ються звичайним законодавчим порядком. § 26. Всі закони, постанови, накази та розпорядження, які суперечать цьому зако- ну, в тім числі і ст. ст. 2,3,4, і 5 закону з 19 липня 1919 р. про скасуван- ня посади Наказного Отамана, про Верховну Головну Команду та про Військову Раду -касується, а утворенні на їх підставі інституції, штаби та заклади роз- вязуються і персональний їх склад залишається за штатом на загальних під - ставах. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ З А Т В Е Р Д Ж У Ю " ............1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив:Т.з.о. Державного Секретаря Ухвалений Радою Народних Міністрів З А К О Н про утворення Управління ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Військ Української Народньої Республіки. I. Інституції та установи, до яких безпосереднє належали всі справи ДИРЕКТОРІЇ та ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Військ У.Н.Р. - скасувати. II. Утворити Управління ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Вій- ськ У.Н.Р., згідно з доданими до цього штатами, положенням про Уп- равління ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Військ У.Н.Р. та статутом Військової Канцелярії того ж Управління. III. Всіх урядових осіб інституцій та установ, зазначених в § Цьо- го закону, залишити по-за штатом на загальних підставах; всі ж справи Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ і Канцелярії ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Військ У.Н.Р. передати до відповідних канцелярій Управління ГОЛОВИ ДИРЕК- ТОРІЇ і ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Військ У.Н.Р. IV. На переведення в життя цього закону асігнувати в авансовому порядкові в розпорядження Начальника Управління з коштів в Держав- ної Скарбниці одноразово ДВА МІЛІОНА ГРИВЕНЬ в рахунок кошторису Управління на 1920 рік. V. Законові цьому надати чинність з моменту його затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ З А Т В Е Р Д Ж У Ю " " 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ВІЙСЬК У.Н.Р. Посвідчив: Т.в.об.Державного Секретаря ШТАТИ Військової Канцелярії та Особистого Персоналу при ГОЛОВНОМУ ОТАМАНІ Військ Української Народньої Республіки. НАЗВА ПО С А Д. Кільк. осіб. Класа по сади Розмір утримання на в гривнях на рік. ПРИМІТКА ДЛЯ ДОРОЧЕНЬ ПРИ ГОЛОВНОМУ ОТАМАНІ: Генералів . . . . . . I IV 30.000 Полковників . . . . . 3 У 78.000/26000 Ад"ютантів ГОЛОВНОГО ОТАМ. старших . . . . . I У 24.000 Ад"ютантів . . . . . 2 VI 45.600/22800 ВІЙСЬКОВА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА. Начальник Канцелярії . . I IV 30.000 Його Поміщик . . . . I У 26.000 I/ Відділ Загальний Начальник Відділу І . . I У 24.800 Помішників . . . . I VI 24.000 Вухгалтер-Господарь . . I VII 24.000 Ст.Діловод-Скарбник . . I VII 22.800 Вартових старшин . . . 4 VI 91200/22800 Діловодів . . . . 2 VII 43200/21600 Стенограф . . . I IX 21.600 2/ Відділ ЮРИДИЧНИЙ. Начальник Відділу I хх/ У 25.400 Помішники 2 УІ 48.000 /24.000 Ст. Діловод I УІІ 22.800 Листунів при Канцелярії 2 - 9600/4800 РАЗОМ...... 591.000 гривень ПРИМІТКА: На Канцелярські та Господарські видатки Військової Кан- целярії ГОЛОВНОГО ОТАМАНА з Державної Скарбниці асігнують ся суми по кошторису. На служачих Військової Канцелярії ГОЛОВНОГО ОТАМАНА і Особового Персоналу при ГОЛОВНОМУ ОТАМАНІ у Відношенні утримання та добових /харчових/ грошей розповсюджуються всі видані досі закони і поста- нови на рівні с служачими Центральних Установ. Співро- бітники Канцелярії і Особовий Персонал при ГОЛОВНОМУ ОТАМАНІ мають скарбовий одяг, взуття і помешкання на- турою по отводу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ СПРАМИ ДИРЕКТОРІЇ ІМЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЄТЬ " ...........................1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ВІЛЬСЬК У.Н.Р. Посвідчив: Т.в.о.Державного Секретаря. ШТАТИ Управління Голови Директорії і Головного Отамана Військ У.Н.Р. НАЗВА ПОСАДИ. Кільк. осіб. Класа посади Утримання на рік. Одному Всім. ПРИМІТКА. Начальник Управління I II 24,000 24,000 Радники Управління 4 III 15,000 60,000 Урядовець для доруч. I V 9,000 9,000 Старшина " " I VI 7,200 7,200 Начальник Цивільн. канц. I IV 15,000 15,000 Урядовців для доруч. 5 VI 7,200 36,000 / При Канцелярії ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ " " I VII 6,000 6,000 / " " I VIII 4,800 4,800 / Дікарь I VI 10,000 10,000 Дікарські помічники 2 VII 6,600 13,200 Один по везер 185.200 I. ВІДДІЛ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ. Начальник Відділу I V 12,000 12,000 Помічник Начальника I VI 10,000 10,000 Старший діловод I VII 7,200 7,200 Діловоди 2 VIII 6,600 13,200 Головний Журналіст I VIII 6,600 6,600 Помічників Діловода 2 IX 5,400 10,800 Канцелярські уряд. Ір. 2 X 4,200 8,400 Другарийки.- " " II р. I х 3,600 3,600 Кур'єри 2 - 2.400 4.800 76.6 00 II. ВІДДІЛ ФІНАНСОВИХ СПРАВ. Начальник Відділу I У 12.000 12.000 Помічник Нач.Відділу I VI 10.000 10.000 Старший бухгалтер I VI 9.000 9.000 Бухгалтер I VII 7.200 7.200 Старший діловод I VII 7.200 7.200 Скарбник I VIII 6.600 6.600 Рахівничий 2 IX 4.800 9.600 Уряд.I ранги 2 IX 4.200 8.400 Друкарщики. " II " I X 3.600 3.600 Кур'єр I - 2.400 2.400 76.000 III. ВІДДІЛ ПРИДИЧНО-ЗАКОНОВЛАДЧИЙ. Начальник Відділу I У 12.000 12.000 Поміч. Нач.Відділу I VI 10.000 10.000 Старший діловод 2 VII 7.200 14.400 Діловод 3 VIII 6.600 19.800 Уряд.I ранги 2 IX 4.200 8.400 " II " I X 3.600 3.600 Кур'єр I - 2.400 2.400 64.000 IV. ВІДДІЛ ПРЕСИ. Начальник Відділу I У 12.000 12.000 / Знавці мов, що Помічник Нач.Відділу I VI 10.000 10.000 / ходять по справ- Перекладчики I VII 7.200 7.200 / зі преси. Діловод I VIII 6.600 6.600 Помічник діловода I IX 5.400 5.400 Урядовець І ранги 2 IX 4.200 8.400 Кур'єр I - 2.400 2.400 52.000 V. ВІДДІЛ АДМІНІСТРАЦІЇ. Начальник Відділу I У 12.000 12.000 а/ Господарча частина. Роспод ръ І VI 10.000 10.000 Безекутор I VII 7.200 7.200 Економ I VIII 6.600 6.600 Агент для закупок І VIIІ 5.400 5.400 Діловод I VIIІ 6.600 6.600 Начел.уряд.І ранги І IX 4.200 4.200 Кур'єр I - 2.400 2.400 Кухаръ 2 - 6.600 13.200 Помішник кухаря 2 - 4.200 8.400 По в ільною наїму. Пекарь I - 4.200 4.200 Нвейцари 2 - 4.200 8.400 Дворник I - 4.200 4.200 Льохм'ї 2 - 4.200 8.400 Покотака І - 3.000 3.000 Кухоник служачих 7 - 3.000 21.000 Посудниць,поломойок, прачек,истопник. 125.200 б/ Части на комунікації. Завідуючий комунік. І зв'язком I VI 10.000 10.000 Помішник завідуюч, комунік.І зв'язком І VII 7.200 7.200 Діловод I VIII 6.600 6.600 Помішник діловода І IX 5.400 5.400 Уряд. і ранги 2 IX 4.200 8.400 Друкарщики. Телефоністи 2 IX 5.400 10.800 Кур'єр I - 2.400 2.400 Механик І - 7.200 7.200 Електротехнік І - 6.000 6.000 Слюсарь 2 - 5.400 10.800 Коваль I - 5.400 5.400 Молотобоєць І - 3.600 3.600 Вулканізовщик І - 4.800 4.800 Коморник I - 4.800 4.800 Шоферы 10 - 4.800 48.000 Помішників шоферів 10 - 3.600 36.000 Мотоциклісти 2 - 3.600 7.200 Конюхи 6 - 4.800 28.800 РАЗОМ 215.400 Самоходів легкових......3 тягарових.............2 Мотоциклети..........2 Авто-цістерна.........1 Вочок залізних 10 пуд...10 Коней..................16 Екіпажів...............6 I. Урядовці Управління Голови Директорії і Головного Отамана Військ УНР одержують в додаток штатнього утримання на дорожнечу киття на загальних з другими центральними уста- новами УНР-основах. II. Суми, які необхідні: а/на манцелярські та господарські видатки, на наймання, паливо, освітлення та утримання помешкань б/ на придбання до бібліотеки книг і різних згаднь та на ти- пографські видатки, в/ на видання допомоги на лікарювання та при інших випадках / г/ на видання службам и громової нагороди, д/на подорожні гроші й инші потреби-визначається по конторису на кожний рік в дійсній потр. сі. III. На западок розформування Управління ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК У.Н.Р. всі штатні урядовці при увільненню одержують допомогу на загальних умовах. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ ОПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Іменем Української Народньої Республіки затверджую ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ " ...........1920року ПОСВІДЧУЮ: Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н про утворення Управління Голови ДИРЕКТОРІЇ і Головного Отамана Військ Української Народньої Республіки. I. Інституції та установи, до яких безпосереднє належали всі справи ДИРЕКТОРІЇ та Головного Отамана У.Н.Р., скасувати. II. Утворити Управління Голови ДИРЕКТОРІЇ і Головного Отамана У.Н.Р., згідно з доданими до цього штатами та статутом його. III. Всіх урядових осіб інституцій та установ, зазначених в §I цього закону, залишити по-за штатом на загальних підставах. IV. На переведення в життя цього закону асігнувати в авансовому порядкові в розпорядження Керуючого Управлінням з коштів Державної Скарбниці одноразово....................... .............................................................. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ З А Т В Е Р Д Ж Е Н О: "…………1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую:Т.з.с.Державного Секретаря Ухвалений Радою Народних Міністрів в З А К О Н про утворення Управління ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і Головного Отамана Військ Української Народної Республіки. I. Інституції та установи, до яких безпосередньо належали всі справи ДИРЕКТОРІЇ та Головного Отамана Військ У.Н.Р. - скасувати. II. Утворити Управління Голови ДИРЕКТОРІЇ і Головного Отамана Зібськ У.Н.Р., згідно з доданими до цього штатами, положенням про Управ- ління ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і Головного Отамана Військ У.Н.Р. та ста- тутом Військової Канцелярії того ж Управління. III Всеих урядових осіб інституцій та установ, зазначених в ІІ цього закону, залишити по-за штатом на загальних підставах; всі-ж справи Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ і Канцелярії ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК У.Н. Р. передати до відповідних канцелярій Управління ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК У.Н.Р. IV На переведення в життя цього закону асигнувати з авансовому поряд- кові в розпорядження Начальника Управління з коштів Державної Скар- бниці одноразово ЧОТИРІ МІЛІОНА ГРИВЕНЬ разом колторою Управління на 1920 рік. V. Законові цьому надати чинність з миту його затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ Іменем Української Народньої Республіки затверджую ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ " "...........1920року ПОСВІДЧУЄ: Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н про утворення Управління Голови ДИРЕКТОРІЇ і Головного Отамана Військ Української Народньої Республіки. I. Інституції та установи, до яких безпосереднє належали всі справи ДИРЕКТОРІЇ та Головного Отамана У.Н.Р., скасувати. II. Утворити Управління Голови ДИРЕКТОРІЇ і Головного Отамана Військ У.Н.Р., згідно з доданими до цього штатами та статутом його. III. Всіх урядових осіб інституцій та установ, зазначених в §I цього закону, залишити по-за штатом на загальних підставах. IV. На переведення в життя цього закону асигнувати в авансовому порядкові в розпорядження Керуючого Управлінням з коштів Державної Скарбниці одноразово........................... ..................................................... в рахунок кошторису Управління за 1920 рік.- У. Законові цьому чалати чинність з менту його затвердження. ГОЛОВА РАДИ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ XII. На відповідні зазначених у ній постанови залишається в розпорядженні Головного Комісара за його вимоги рідлускаються в адміністративну порядкову о контроль державної Скарбниці поврібні грошеві суми, як на того і "оминників його утримання разом з технічними їх силами, так і на фінансування нововведених і відкриваних державних і громадських установ. XIII. Порядок і способи користування асигнуваними, згідно з характером XII контрактів встановлюється Головним Комісаром. ХІV. По остаточній покладеннях завдань Головний Комісар має по- дробити відшт і спрямовувати розвіз Республіки. XV. На перелік видатків по переданню з мистця цієї постанови асигнувати в адміністративну порядкову о контроль державної Скарбниці в розпорядженні Головного Комісара щодо міліонів гривень. XVI. Постанову до звести в чинність з моменту її затвердження. В.О. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ОБ'ЄДНАННЯ Л. Левицький Зарічний Відомий: Кр. Св. державній Міллера ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ " " 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО ЕКСПРАЙСУ УХВАЛЕНИМ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н про тимчасове верховне управління за порядком законодавства в Українській Нарадній Республіці. До часу, коли матиме чинність в Українській Народній Республіці ухвалено Народним Представництвом повна Конститу- туція, що визначить державний устрій у всіх частинах Дер- жавної діяльності та спирається на посилднене і зобов'язане вузиткованим засад народного суверенітету, саб-то, що вся Верховна влада безпосередньо належить Народу і вида- ляється через Парламент, оскільки на підставі загального, рівного, таємного, безпосереднього і пропорціонального ви- борчого права, без різниці пола, національності і кіри, ви- дається цей закон, що визначає тимчасове Верховне Управлін- ня та порядок законодавства в Українській Народній Респуб- ліці. I. ВЕРХОВНА ВЛАДА. ки вимірювано організуються шляхом інформаційного розвину- вання та координації вищих Державних функцій поміж Дирек- торією, Державною Народньою Радою і Радою Народніх Мініст- рів. Склад, порядок скликання, та обов'язки правління Державної На- родньої Ради визначає окремий закон. II. ДИРЕКТОРІЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. 2. Директорія Української Народньої Республіки в особі Голови Директорії іменом Української Народньої Республіки: а/ затверджує ухвалені Державною Народньою Радою за- кони; б/ затверджує ухвалені Радою Народніх Міністрів при- значенні та звільнення; в/ затверджує ухвалені Державною Народньою Радою у- мови в інших Державах; г/ видає на пропозицію Ради Народніх Міністрів акти амнестії та помилування, д/ репрезентує Українську Народню Республіку перед іншими Державами на відповідальності Голови Ради Народних Міністрів; е/ покликає Голову Ради Народніх Міністрів та затве- рджує Членів Ради Народніх Міністрів. 3. Директорія має окремий цивільний лист, що ухвалює ся законодавчим шляхом. 4. Коли Голова Директорії не зможе виконувати своїх о- бов'язків через хворобу, від'їзд та в інших причинах, то По то число в ухвали Державної Народньої Ради заступає Голо- ва Державної Народньої Ради, який виконання своїх обов'язків на той час покладає на заступника Голови Державної На- родньої Ради. С до скликання Державної Народньої Ради зазначено в 3-4 виступінцтво Голови Директорії, в ухвали Ради Народніх Міністрів, надається Голові Ради Народних Мі- ністрів, який виконання своїх обов'язків на той час покла- ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ I ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 4 Фонду № 1489 Пронумеровано 119 / сто дев'ятнадцять / +4265 = 167д. (цифрами і прописом) аркушів з них літерні №№ пропущені №№. Вкладення Брошури, газети: 49 - 56, Графічні матеріали: 31 Інші особливості документів ам, 3-5, 7-9, 12, 13, 15, 17, 20 - 26, 28, 30, 32 - 35, 40, 44, 48, 57-59 -62, 64-70, 74-79, 85-87, 90 -96, 98-103, 115, 118, відмінки рахунку Документ з затухаючим текстом: .16 . січня 1984 р. Підпис ЧОКНЕЗНЯК Кропивницький ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: | Під час | | | Під час | | :--- | :--- | :--- | :--- | | видачі | повернення | видачі | повернення | | підпис, дата | підпис, дата | підпис, дата | підпис, дата | | 12.10.89 Кобець | Кобець | | | | 1907/90-260/1 | 2007/90-Кр.Р. | | | | 06.08.90 ДП | | | | | 09.04.96 Кобець | 12/08/96 Нашів | | | | Фм.14/08/96 Нашів | 20/08/96 Нашів | | | | 14.08.800 Нашів | 30/08/800 Нашів | | | | 14.04.03 ДТ-5 | 21.04.03 ДТ-5 | | | | 4/06.03 ДТ-5 | 14/08/03 Коваль | | | | 18.04.04,Конюх | 18.05.04 Кр.В. | | | | 4.11.05 Коваль | 26.5-11-97 В.С. | | | | ДУЗО 16.11.03, Пентеулінк | | | | | Більше ДУЗО | 17.03.06 Ставцюк | | | | пірот ділок | | | | | 28.11.2005 Кр.К.Р. | | | | ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: | Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: | | :--- | :--- | :--- | | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | | Буркотенко | Єрємін 2006, К.В.К. | 3.4.97-1 | | | Ставцюк | д.12.08 куф |