Відозва Кам'янецького уповноваженого по земельним справам до населення повіту про підтримку Уряду УНР, 29.10.1920, 2 арк.

Комісаріат Директорії Української Народної Республіки Відділ земельний Звіт про земельні справи [Відповідає Національного уповноваженого по земельних справах до належних повноваж, про підтримку] Когайо {29 лютого 1920 Закінчено} КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Відозва Кам"янецького уповноваженного по земельних справах до населення повіту про підтримку уряду УНР 29 жовтня 1920 р. МІНІСТР ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ 16" листопада 1920 р. ч 403 м.Степніслав. До Пана Головного Остеманя. При цьому мені за честь надіслати Панові Головному Остеманю для віддачі відозву Кам'янецького Павітового Уповноваженого по земельних справах до населення Кам'я- нецького повіту. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ 1. ДО НАСЕЛЕННЯ КАМ'ЯНЕЦЬКОГО ПОВІТУ. Три місяці ви мали над собою чужеземну большовицьку владу і мали повну змогу переконатися в тому, що від словесних большовицьких обіцянок воли та щастя до дійсно вільного і щасливого життя не ближче як від землі та до неба: неба не досягти, а землю тим часом досить пошусували, про що свідчать пограбовані господарства, з котрих значна частина майна пішла за большовиками до Москви. Три місяці пакування „Рокомбін“ та „Комбін“ мусили переконати вас в тому, що хтоб і з акими-6 гарними обіцянками не йшов до вас з по-за меж України — однаково є він нашим ворогом, бо має на думці не дати вам в житті від вас: мусли переконати вас і в тому, що проти такого ворога за мало сили повстання, що боротися з певним усіхом може лише об'єднана, або інакше важучи організована військова сила, якою є для нас державна національна Українська Армія. Очевидно, що ми тепер добре зрозуміли цю першу половину і власного вашого інтересу і обов'язку нашого перед Ваттвішньою коли голосно вдягнулися на заклик уповноваженого Головного Отамана, невишущого в боротьбі за вільну Україну, та коли всіми силами почали допомагати нашій непереможній Армії, охоче вступаючи в її славетні шереги. І наслідок вашого вчинку, вашої підтримки Армії перед вашими очима — хижий ворог тікає остійки швидко, що навіть не истигає виводити з собою всього пограбованого у вас нашого добра. Але робота численної національної Армії, могутньої свідомістю козаків що до упорення власної народньої Держави, є тільки одною частиною великої сили, яка цю Державу буде зобудуванні підтримує в добром стані; бо завданням Армії є лише боронити від ворога межі Держави та таким чином забезпечувати спокій і мирне життя громадян. Другою частиною великої будуючої сили державної — є робота національно свідомого трудящого її населення. Пам'ятайте добре, що головним багатством України був, є і на довгі часи ще буде хліб святий. Пам'ятайте, що за мирних часів тим хлібом годувалися не тільки все населення України, але ще й значна кількість населення Мюсковицн та в місця того чимало мільйонів пудів того хліба через Одесьу та Чорне Море шляво до чужих країн; а ці грай за той хліб слали нам все що було потрібно і чого ми не мали або не виробляли у себе на Україні. Пам'ятайте, що добробут наш з друйонанням в значній мірі піськовими подіями, які тягнуться все сьомий рік; підняти його ми можемо лише напруженою роботою і в першу чергу роботою по відбуду нашого сільського господарства. Пам'ятайте, що питанням життя або смерті для нашого вільного, незалежного, існувичних яко Держави Української є добитися того, аби знову широкі лаш наці запишалися золотими пшенич хліба, замість жовтої сурпики, як то маємо останні роки; аби по дуках та насосних заробляли гарна худоба наша; бо, повторюю, за той наш хліб, за ту нашу худобу ми від сусід наших, які поєднать бріш землі але розвинули у себе забаричну промисловість, одержимо все що нам потрібно і в домі і в господарстві та в такий спосіб протягом недовгої низки років повернемо наш добробут, ще й зробимо його далекою і чищим ніж він був до початку війни. Велика і тяжка робота перед нами, але ж і користна вона: без міри: кожна кроцня поту, що впаде на землю під час спільної нашої праці по відбудові друйонаного господарства, причиниться до повороту нашому по природі богатому краю давньої назви „Житниця Європи“ та все гострішні в очах наших сусід виявлятиме нас, українців, як наряд, що завзятого боротьбою і на фронти і в власному хазяйстві добиватися і доб'ється незалежного державного господарювання. І важко наша. Українська національна влада, чиони дорогі, вичинена від Головного Отамана, переказує через його міністрів як до залежного урядом, всі харчівляться та вирощають між вас, а не кривим до вас і чужих враз — не кладе ваша добре розуму оських тамас і роботи, що зараз стоїть перед вам; але обличчя поважне, як то звістить в насім, що всесвітнє хліб тима лазять та й хліб іого не скінчене, ставко ж добробут не можна оськути без шкрупки роботи, що до того добробуту зеде пільни сильний повинен шлях — наших туда. Розуміючи і засвідомивши цей необхідній перехід на щастя, ми будемо доду захищати мирне населення та його труд, вами влада звер- тає тепер все свою увагу на відбудову господарства Армію, моб буде доду захищати мирне населення та його труд, вами влада звер- ської! І не закликала вона вас до пільська Державного, так зацінені нині до дружньої роботи по відбудові хазяйства, живих на мелі з свого боку всім засобами прійти вам в допомогу. На шляху цієї відбудови народного господарства першими і найбільшими питаннями є справа земельна — справа дания та й наболів, тому що вона є складною і дуже тяжкою для спраледливого вирішення. Третій рік під гомим пільськових боротьб на фронти з новинними кордонами, по закінку влади вашої найобсяглішої ладе в України розробляють земельний закон, весь час уважно прослуховуючи до наших думок та побажань що до найбільш справедливого по- ділу землі. В огорожу часі цей земельний закон буде остаточно вироблений і не прийдеться його перетворювати належно населення України (українських Уста- нюваних Зборах або, як можуть шакано, Парламентом), він буде оголошений та введений в діяну. Але ваше заряд, аби кожний з вас знав, того йому чекати від того земельного закону, і по наказу влади вам пообіцяною вас, що цінна проекта закону землі рахуються недоторканною приватною власністю, яка переходить тиме в спадщину від батька до його синів і коли даним лише захарківленням на класичному нотаріальному документі. Для того аби забезпечити найбільшу кількість населення землею та щоб володіння нею було пайередавальним право колонних недвижимих земельних маєтками скасовуються і ці маєтки поділяються на дрібні господарства. Щоб допомогти вам при переведенні земельної реформи, якій додавалися за справжніми вирішенням всього святого сприяти, щоб дати змогу односному громадянину-хлібобруду відсувати на між він закляв той чи інший гурт, що буде останньою вже тепер до всього перетворити за порядком або зі спри- гою на неправильний приєдну сходу при поїду мелі і на весні цим виникали, закляв у земельних питаннях — встановлені управліньською владою замість Земель- них Управ (губернських, повітових, волосних і сільських) губернськими та повітовими Уповноваженими для упорядкування земельних справ; до них належить вам вирази- тися щеїчно до вашої напливу сумлінним, непорушуваним, проханням та запитаннями, які торкаються подільних земель. Новий земельний закон — не власна доля членів в центрі влади; всі істинні люди Держави Української, але обличчя справедливих та добрих спрацювань та добрих людей земельної вла- вості — в головни руки коли землі не багато можна прокинути; про це добре захисти влада вважає і робить все що тільки в її сила, аби в короткі час позбутися всього перетворення для госпо- дарства і в центрі чергу сільсько-господарських машин та оруди: інструменту, зерна на моло, трудових на плясах, рівного рекомендованого матеріалу і бедної відповідь. Розробленням вас про закон який буде в остаточному вам при хабурній земельної господарства в разах а так перодаво наказ і гострій наказ що не сидить скляним руми та чесного вмісту, чуда як нового закону, а нетяжко розумієте до великого господарської діяльності, бо влада ваш буде тільки всіх волювих допомогти в тому вам та дати повний напрямок вашої роботи, аби добитися як зусилля завжди сам, власниками руками службовців позив для сині — Українську Народну Республіку. Не всього робота ваша мусить одразу складатися ось: Перше — ще до затвердження і оголошення земельного закону приходить весь вузький аби на найбутній рік жадний димак толя не залишався не обробленим та не засіяним: де вас свинських і озимового — там готується до краще, яс закляв завжди в піркових буряках — том потужне все що треба під бурючий ланцет. Влада ми ваша принаймні прозяв і землі, оброблені і засіяні, в останнього року йде, протягом залишатися того громадянства, який тії землі обробляв та засіяв ваша малий і також своєю владою сам це землі і не був власністю обробленого та засіяного те. Друге — підтримуйте вашу владу в її громадській діяльності так само, як ви зараз підтримуєте її в нійкувці, себто ретельно виконуйте всі її пакази та рекомендації, бо вони — це для добре пакатківки! І не майте іншого на меті як лише вашу користь: просто та широ ставиться до щось призначених. Уповно- важення, як представники самого влади, виступали до них по всім насамим непорушуваними та недоваджливими і також само просто і широ давайте їм відповідає на всі їх питання що до стану вашого господарства, бо ці Уповнов ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 36 Фонду № 1929 Опису № 2 Пронумеровано 2/два) аркушів з них літерні №№ (цифрами і прописом) пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Розборот.мст.№2 Документ з затухаючим текстом: 16 січня 1984 р. Підпис Железняк ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата 15.12.03/Т-22 12.03 Кожан 24.05.06 Болт/1/405885 Повернуто до складу 8.12.08 р. ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: Опра́ва: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) 11.04.91 ЛЧФ сканування (дата) (Підпис) 15.6.28 виб