Листування з Головним уповноваженим УНР, Міністерством закордонних справ про відпуск коштів на формування військ, фінансування дипломатичних та торговельних місій УНР за кордоном. Рапорти та акти начальника канцелярії Директорії про переїзд в м. Кам'янець, облік майна та прийом цінностей, газети, 06.03.1920-31.12.1920, 397 арк. — частина 3/3

До Економа при Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ п.п. РАСИЦЬКОГО. З наказу ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Канцелярії - ДИРЕКТОРІЇ доручає Вам нагайно перевезти всі маччі-ся у Вас прибори радіостанції до майстерень Електро-Технічного Відділу Військово-Технічної Управи, і там здати їх, по належному акту який і надіслати до Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ. З огляданням Мкртчанський Начальник Канцелярії згоди Михайловський Начальник Відділу До Пана Начальника Цивільного Управління (при Головній Команді Військ М.Н.Р. Керуючи Старов. Директор. лис гопаду 6-1920р. м 1064 375- На допозіді про утворення Кам" нацького Військо-Промислового Ко- мітету і програму його діяльності ПАНА ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ 5 цього Листо паду зволив власною рукою написати резолюцію "Вважаю необхідним перек ости вс тановленим законом давчим шляхо- ле в обійнному порядку, з татут В.Пр. -ту; до цього взагалі можливим до- пустити право В.По.Н-ту на чих зали дах, які сформульовані в проекті стат ту К-ту". Про зазначену резолюцію маю за частъ і наказу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОР посідомити Ваму Екцеленцію і прося Вас прийняти вину участь, аби Військо-Промисловий Комітет мав змогу ві крити свою діяльність як найскорше Не очікуючи закону про "бого утворення". До цього додано, що про революцію ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ повідомлено Пана Примера для скорішого по- ровадження в життя зміненого вище закону. Мироновий Червоний Справами З оригіналом згідно Кримановський Ур. Осипович Начальник Намцелярії Вх 665 Керуючий Спів. Директ. Ч. П. Рі-1920р. 7-10/23 До Івана Начальника Військово-Тех- нічної Управи. Маю за честь повідомити, що на доповіді Вашого листа з 3 Лис- топаду п.р. ч. 1766 в природу до- ставки в Електро-Технічний Від- діл дорученої Вам Управи прибо- рів інформаційної радіостанції, які знаходяться у п. Красильного, ПАН ГОЛОВНІЙ ОТАМАН зволив влас- ною рукою написати революцію: "не додати до майстерні для пере- ляду радіостанції і приведення її в колекції, вигляд заходами Війсь- ково-Технічної Управи." До цього додам, що разом з цим зроблено розпорядження п. Красильному доставити по зава чанії тиць адресі всі маються у нього прибори радіо станції. Мироновий Керуючи правами З врізанням згідно урядових пільг краєнських Начальник Кам'янець рій В.М. НАЧАЛЬНИК Військово-Технічної УПРАВИ "З" Листопаду 1920 р. ч...1766 м. Кам'янець-Подільський Гарного до Всевеликого Гетьмана і внаслідок вказівки Загондани в Мат. Управи Т.в.о. Начальника Військово-Технічної Управи, Інженер в. Електрік ПОЛЯКОВИЧ Коруючому с... Директору Канцелярія "Директорії ОДЕРЖАНО Чистопольдь 1920 р. вх. ч. 865 Для остаточного з'ясування сучасного стану майнової уніфікації Канцелярія Головного Остана п. ТРА-СИЛЬНОГО інформаційної реєстрації для детальних вказівок, що необхідно придбати, те що є зараз поповано, не обхідно в першу чергу іспитати наявність прибори для чого належить їх звільнити від праці й пороху, та зібрати в охему. Зазначена робота може бути проведена на майстерні Військово-Технічної Управи, в Кам'янці. Персонально спрямованим зазначеному розпорядженням Інспектором Технічних Військ все дані з прибуду цього вказівки, що необхідно придбати доставити в Електротехнічний Відділ Військово-Технічної Управи , коли стане буде з'ясовано питання про полагодження цієї станції та придбання невистарчаючих річей. Т.в.о. Начальника Військово-Технічної Управи Інженер в. Електрік ПОЛЯКОВИЧ Т.в.о. Поміщика Начальника Інженер в. Електрики ПОЛИСЬКИЙ Т.в.о. Начальника Електротехнічного відділу ПІДПИСАНО ВІДКРУГ 308 копія Керуючий Справ. Директор. У. Л. Р. Надійшла 6-1920р. з. 1074. До Президента начального Боудества військ польських при Ро- зній Команді Війск У. Л. Р. Пана Ротмістра Княвіолуцького. Напоминъ Пане Ротмістре . В цей час, коли залізничний рух не на- лагоджений велике значення має пересування на авто. Нам Володимир отримав мусить разів 2-3 на тиждень відвідувати армію і робить в колишній погорозі по 300-400 верст. Проте, брак бензину і неможливість поповнити її запа- сів може абсолютно припинити рух на авто. Втім цьому звідобріти, дуже прошу вас допомогти мені в спрощенні перевезення з-за кордону бензину. Бензин з гарні Нада Головного Стати- на з якої користується і Ви, пане Ротмістре мається тільки коло 40 пул. і значний його роз- запасу не натовго вистачить. Зарідженням звідно В муніципалітету Ває Ур. Федорович М. Мироновий Позіломляючи Вас про те, ласкаво просиму невідмовити у від- повідних з Вашого боку заходах. Керуючий О. Поплавський Начальник Кам'янецької СТЯГА 0 БУЧАНОВИЧА Розстріляні в селі Дубове, 1943 р. Пан Командир дивізії «Красна» та. п. Пан Добуєтська звідки Новосельського при до Преподобних начальників 4 Згідно з § 3 закону 23-го червня цього року "Про Цивільне Управління при Голов- ному Командуванні та про розпо- рядження та постанови по Цивіль- ному Управлінню, які мають за - гальний характер мають обов'язкову силу в часу їх оро- лошення начальником Головної Коман- ди Військ У. Н. Р., а тому Най- целірія ДИРЕКТОРІЇ маючи конечну потребу бути в курді всіх ро - споряджень Цивільної Влади, про- сить Військове Міністерство над- силами її хоча б в одному примірникові, Накази по Головній Команді військ У.Н.Р. Кравченко Начальник Канцелярії Зорігтоном звідно пробинопільськи Милановський Завнчалник Відділу Керуючий Спр. Директор. листопаду 8 року/1920 ч. 1080 Ставка. До Пана Голови Ради Народніх Міністрів. 310 Копія З наказу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ маю за честь надіслати при цьому до Вашої Екзелен- ції на розпорядження доповідь Голови організа- ційної Комісії про утворення Кам'янецького Вій ськово-Промислового Комитету з резолюцією на ній ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ про переведення в життя установленним законодавчим шляхом в спіш- ному порядку статута того Комітету.- Миропольський Керуючий Справами З оригіналом згідно Урл Директорської Краюнківської Начальник Канцелярії Делегація від Комісії, що організує Військово-Промисловий Комітет просить аудиторії у ПанаГолови Директорії Голова орг. Комісії - Павленквкий, Директор Держ. Банку Телеф.: Подружження "Місткрот" о 14 год 5/VI-920 У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 16 грудня 1920 р. ч. 1831 на Ч:1080 Особиста Канцелярія Голови Ради Міністрів має за честь повідомити, що доповідь Голови Кам'янецького Військово- Промислового Комітету згідно революції п. Прем'єр-Міністра переслано за Ч:195 до Державної Канцелярії, як матеріал для праці по повороті на Україну. Піз- не полагодження цієї справи не залежало від Особистої Канцелярії, бо нею одержа- но згадане відношення тільки 3-го груд- ня 1920 р. Т.В.О. Директора Канцелярії Діловод Конц. Адрес. Загальн. Справ листопаду. 8 днів 1920 р. п -1083. Ставка. ПОСВІДЧЕННЯ. Пред'явник цього Яворський зброєвий майстер 2-ої Запасової бригади, дійсно 8 цього листопаду по виклику являвся для поправки електричних звінків в помешкан- ні ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА і того ж числа від- пущений, що Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ підписала з притисненням печатки свідчить. З огітканом звіту Ур. Одиножівська КрижкоБогдан Начальник Канцелярії Михайловський За начальник Відділу НО ВО УШИРІ Начальнику Повіту, Копія Коменданту Докладіть Пацу Міністру Внутрішніх Справ що авто зіслати з Кам"янця неможливо Вживать заходів аби дис- тати бензину в Унци або нарядить екіпаж для проїзду п.п.Міністрів до Кам"янця ч 1095 Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Крижанівський 3/8 копій До Пана Начальника Залозь м.Кам'янця. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ має за честь просити про розпорядження на видання належних перепусток на вільний прохід по вулицях м.Кам'янця після 23 години ночі слідуючим урядовим особам: 1/ Пану Керуючому Справами ДИР КТО-ПІІ Мироновичу Миколі. 2/ Пану Начальнику Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Крижанівському Миколі 3/ Пану Начальнику Фінансово-Господарського Відділу Ловецько му Теодору. З оригіналом згоден Крижанівський Начальник Канцелярії За Опунтілєм За Начальник Відділу 316 Копія До Редакції Газети "Українське Слово". ПАН ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, ГОЛОВНІЙ ОТАМАН завтра 10-го цього листопаду виїжджає на фронт. Відразу Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ просить Редакцію надіслати їй своєчасно, я можна більше примірників Вашої газети - за 10 число для надіслання її на фронт. З орігтнапом згодо пр-В Дніпропетровська За Крип'ян Великий Начальник Канцелярії Михайло Беков Начальник відділу 317 Копія До Пана Голови Військової Міс- сії в Речі Посполитій Польській Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ має за честь надіслати при цьому копію з копії рапорта Командира Учеб- ного Куреня Польової Жандармерії з 5-го листопаду 1920 р. під ч. 100 для відповідних з Вашого боку заходів . Крипачовський Начальник Канцелярії Пашинська з Начальни Відділу З орігналом згідно прошу розмістити Керуючий Справ. Директ. 17-1116 Листопада 8-го 1920 р. 318 Коніс До Пана Голови Ради Народ- них Міністрів. Ставка Маю за честь просити Вашої Екцеленції внести на розгляд Ради Народних Міністрів законопроект про абілнування в роспоряджен- ня ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ сто мілі- онів гривень. З орігтальною згодою Уряд Директорії Мироховський Керуючий Справами Крип'якевич Начальник Наказеларії 12. 319 копія ПОСВІДЧЕННЯ Загальний Листопаду 10 року. М. Ставка. Пред'явниця свого МИРОНОВИЧ Марія, дружина Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ, повертається із Стані- славіва до м. Кам'янця на по - стіне "мешкання". Проситьься Української і Поль- ської Військової та Цивільної Вла- ди не чинити перешкод п. МИРО- НОВИЧ в її подорожі. З орієнтальною згідно Крипальський Начальник Нанцелярії Друкованою Маклінцева За Начальник Відділу Керуючий від. Спец. Офіц. до Командування Технічних Військ Полковника Клейдера. листопаду 10/ХІ - 1940 р. 1140. Ставка. З приводу розмови з Вами про постав- лення радіо-станції в Ставці, я зробив дово- відь від ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНУ, зазначивши, що на утримання заховців Радіо-Телеграфістів кої че потрібні кошти, яких у Вашому розпорядженні немається і ПАН ГОЛОВНИЙ ОТАМАН зволив нака- зати, аби Вам було видаю на визначену мету 30.000 польських марок позичково. Виконуючи наказ ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА повідомляю Вас, що 30.000 марок польських Ви можете одержати в Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ, які громі Ви маєте повернути в тій же польській валюті по відкритті Вам кредитів нормаль- ним шляхом. Верненням повідомлю! Керуючий від. Директ Маронький Звертаючись Згідно Указу Генерального Кравченка-Богайл Михаиловскому за Королево Козлову Керуючий Спр. Директ. до Пана Державного Секретаря. Листопаду 1925-1926 р. М. Ставка. 321 копія Даскаю прошу Вашої Екце - ленції повідомити мене, як скоро Ви вважаєте за можливе присту - пити до другу Вістинку Держав - них Законів, виданих збірника їх і алфабета. На кінечну потребу негайного видання законів звернув вже уза- гу ПАН ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, а тому зазначені відомості мені потрібні для відповідної доповіді. З орігтним зв'язком Маркович Керуючий Справами У. В. Диропільського Крипач-Венць Начальник Канцелярії Канцелярія. 10/В - 1930 р. 7. 11/43. ВЗАЯКИ До Пана Начальника Кам'янецького повіту. На відношення з 8-го цього листопаду Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ повідомляє, що за вказівками які са майно та худобу можуть вивозити з собою біженці з Бесарабії, що по вертають зараз до Великівщини і переїдять р. Дністер, Вам належить звернутись до Пана Начальника Подільської губернії. З відгуком згідно у ВДУЧОПІЛЬСЬКОМУ Крижановський Начальник Канцелярії За Михайлович Начальник Відділу Н У Д І Р М.В.С. Манабник м.Кам'янець-Подільський 8 листопада 1920 р. ч 483 До Канцелярії Директорії НЕТРАЙНО ОДЕРЖАНО ВХ № 684 З приводу відношення Канцелярії від 6 бічучого Листопаду за ч. 1058, прошу не відмовити дати мені належні пояснення чи мають право Бессарабські біженці провозити за кордон в Бессарабію з собою майно та худобу й які саме, маючи при цьому на увазі, що вивод коней за кордон заборонено. НАЧАЛЬНИК Кам'янецького повіту В.об. СЕКРЕТАРЯ Всего Керуючий Сир. Директ. В листопаду 1940 р. М. Ставка 329 розів До Пана Начальника Охорони ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА. З наказу ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА було доручено Пану Начальнику Цивільного Управління при Головному Команді, Військ У. Н. Р. негайно улаштувати телеграфний зв'язок між Камянцем і Жванцем, Камянецького повіту для військових потріб. В наслідки цього доручення від Цивільного Управління одержано по відомлення, що доручен- ня це не може бути виконане за відсутностю телеграфних апаратів у розпорядженні Почто- вої Округи. Наявні цій справі велике значення має за честь про - сити повідомити мене, чи не можливо океркати для нала- поження телеграфної лінії Кам'янець-Жванець два телеграфних шляхта від служби зв'язку Штаба Охорони З орієнтації згідно Мирожовському Керуючи Справами Уряду Ануфропільського Кримчак-Волинь Начальник Канцелярії ТЕЛЕФОНОГРАМА До Пана Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ На відношення від 4 листопаду за ч. І038 Ливільне Управління повідомляє, що телеграфний зв'язок між Кам"янцем і Іванцем можна було б установити на протязі одної доби, коли маючи на увазі, відсутність телеграфних апаратів в розпоряд- женні Почтової Округи, яка зверталась до Головної Управи По- стачання і апаратів не одержала. Необхідно аби було відпу- щено службову звязку при Штабі Охорони ПАНА ГОЛОВНОГО ОТА- МАНА два апарата - в противним разі телеграфний зв'язок не може бути установлення. 6 листопаду 1920 р. Телефонограму прийняв Петро Білоус. СДЕРЖАНО Директорії У Ниж. 1920 р. /ВХ. Ч /43 Kamieniec - Podolskyj Premjer Ministru Prokopowiczu Ministr Stempkowski wyzirdyt siohrodnia do Kamienia № 588. La Naerkanie Hotownoho Otfaman Wyhowskij Государственная Славная Веловної Команди Керу- ючому справами директорії Миропольської Дреставані Священник Левіць- Кий Псаломник Зелінський НАТ- равлені однима читало Кам'янець Роспорядженням М.Г. Руся. 11/25-20р 12 3/27 Семпетер Архівній Орляту Баведенко Дупелемаркъ 12/IV-20 р 95-576 огр.м. едург Григовогр Мананецкаго сельскаго общества отъ 27 апрѣля 1920 года. Для именописавшія крестьянъ села Мананецъ Острогож-ской волости симъ приговоромъ и своими подписями свидетель- ствую, что крестьяне села Волчанки Матвѣя Давидова Сторо- жилъ-Вознюкъ и Иванъ Давидовъ Сторожилъ-Вознюкъ посели позиція, бывшаго въ селе Волчанке 17 февраля 1919 года личными отца, ма- тери, брата, всѣхъ построекъ всего имущества и внушдено были переехать временно на жительство въ своей родной защущеній сестре Марія Давидова Сторожилъ-Вознюкъ въ село Мананецъ, гдѣ безважно и без- возмездно икоонивали до обезпеченія полей. Какъ Иванъ Давидов Волчан- тая и Матрена Давидова Вознюкъ ни въ какихъ организаціяхъ и возвстаній противъ полевой власти участия не принимали. При чемъ Иванъ Давидовъ Сторожилъ-Вознюкъ пяти се время балет и въ короткий промежутокъ времени всего проживанія въ селе Мананецъ перенес тифъ и воспаленіе легкихъ. 1) Іона Мельникъ. 23) Микита Даниловичь 2) Коздѣй Мельникъ. 24) Матрофанъ Вознюкъ. 3) Афанацій Пчурка. 25) Яковъ Волчанецъ 4) Антонія Мельникъ. 26) Семенъ Вознюкъ 5) Іоахимъ Пчурка. 27) Мейдоръ Янчукъ. 6) Зверевъ Березовскій. 28) Захарія Хордь. 7) Степанъ Лапковый. 29) Михаилъ Сергѣичъ 8) Демтро Нериминъ. 30) Іоакимъ Козадъ- 9) Іоаннъ Становицкій. 31) Ігорь Яковлевъ. 10) Мейдоръ Кривой. 32) Микита Мельникъ 11) Аѳанасій Пчурка. 33) Несомовъ Лапковый 12) Степанъ Іохимовичь. 34) Андрей Обрѣзанецъ 13) Власій Тисльшукъ. 35) Степанъ Сергѣичъ. 14) Семенъ Савиновъ. 36) Іоакимъ Вознюкъ 15) Михаилъ Лапковый. 37) Івань Романенко 16) Георгій Вознюкъ. 38) Александеръ Молчевъ 17) Антоній Олейникъ. 39) Иванъ Мельникъ 18) Андрей Стадникъ. 40) Марко Норовицкій. 19) Хвєрніе Стадникъ. 41) Мананецъ Осипь 20) Ісаакъ Манковый. 42) 43) Волошельський. 44) Собко Яцків. 45) Синяков Єгорович. 46) Львов Панас Михайлович. 47) Ребогенець Єгорович. 48. Фоменко Матвій. 49) Микитюк Марку 280 с. Чистяков Володимир 50) Кемацький Ковальчук 78 с. Степан Єгорович. 51) Різин Кондратій 390 с. Фронтон Яків. 52) Трифон Логвинський 90 с. Шевченко Григорій 53) Ідей Іван Кобал 81). Михайло Кирилович. 54) Ивань Коцюрашкен, Янковий Борис. 55) Ивань Мельник, Федоровський Степан. 56) Ивань Савчук 21 с. Немченко Дмитрій 57) Давидов Закрип 49). Мзобер Ростислав 58) Ивань Данилов 104). Леонтий Ігорович. 59) У Нашій Каминець 102) Осипчук Георгій. 60) Арсеній Камишев. 61) Париюк Михайло 62) Александр Вознюк 107 с. Стебель Микола. 63) Онуфрій Валентинович, ДР. Владимир Микитчук 64) Урінорій Шикуризький 108). Георгій Якович? 65) Архип Степанович 109). Євдоким Марк. 66) Альб Ивановський 67) Илламій Кріпка. 113) Морозь патриарший 68) Діонісій Ярчук 115). Іоанн Борисович. 69) Григорій Ярчук 116) Степанов Олександр 70) Пилипин Іванчик. 113) Михайло Радицький 71) Евтихій Нагорний. 72) Лем теліміон Марк 114). Кривошапка Григорій 73) Данил Єгорович 115). Михайло Степановський Романович Приговоръ Взяпавшаго Бельского Общества. Слова: 10 днѣ 1920 года мы селіе въ Визняки въ залыблю місцю стояло постамбули спасенія зей приходовъ втм, то наша селіе Иванъ Івановичъ Бторощук-Возникъ і Михайловичь Вито- рощук-Возникъ, які за ревшованы полкового владаря въ Люди гесини і ніколи большевиками не були Иванъ всен зас слушив въ Немировскомъ армии бул въ полонѣ у Демкина, и чихав зновощ думе Хорти. Під гає Сон въ пошими селі его хоромъ вывезли до селіси въ с Мушанець, куди і поїхала перед но- вим рокомъ епо селіса Мошф. Въ Мишанці він всен зас був хоромъ и веша за 2 килы перед Накрой, І чихав до Визняки обвійши полд. Ивано Стор- щика, які знаєм зи завзятою Україну, Мніого воромъ большовиківъ. Взяли у Люди ніколи не були больше- виками, і нігдо Залыбного з большевиками не мали, а навпаки вони є всенодорені діти, за гесині сьб их и За нѣ что вони не большовики ми зурачане въ гей і поднісечемо. Костя Шерба. Михайло Мерса. Адміністраторъ Визняки 1) Степанъ Решинскій 2) Ольшко Возникъ 3) Євгеній Росіцький, Андрей Данилевській. 4) Кириллъ Чурса. въ Профити Павловичь Виктор Косийенко 5) Наконецъ Семеновъ 6) Яковъ Данилько 7) Михайло Лысюк, Георгій Генера 8) Михайло Коротченко. Валентинъ Капенко 36) Иван Семенов Геодор Мазур Проданы Галина Федотова Вайлика 40) Тимофей Давид Янтия Абдагура 41) Сергей Игорев 42) Марья Коршунова 43) Василий Данилович Николай Решетов 44) Андрей Изерда, 45) Герман Лещенко 46) Савва Лемешко 47) Федотов Ванкино 48) Орликов 49) Василий Балынин 50) Дворец Емикъ 51) Мария Корниенко, 52) Петров Гриценко 53) Маритонов Изерда, 54) Ф. Королев 55) Андрей Мазуръ 56) Аттина Андрух, 57) Василий Семин 58) Мария Рыбакова 60) священник Н. П. Грошинский С. Н. Р. Міністерство фінансів Кредитова Комунізму 22 червня 1920 р. Відень (для Зап.) Надсилано: д/м 195. Прем. дон. к-т 7.42 і Керів. кому 330 до Тайни Директо- риї "Української" Національної Демократії. Деякній доклад мій витягнути Вам 6 червня 1920 року 2. б/бб. Стіснуло стаємий зв'язок сергою чином: 1) що договору з Австро-Угор- ським Урядом ми одержали 11.765.980 укресних корон, з яких 200.000 корон за- лишено в будівництві для Угорської Місії; останині 11.565.980 українських корон в цілому на австрійські корони дали 10.640.701 ав- стрійських корон і 60 сютих. І ціні су- ми: Зароблені приблизно Царгород- ська Місія подвироєнь, Грецька по Терпен, Швейцарська по Терпень, Англій- ська по Терпень, Водикинські по Липень, Болгарська по Липень - Першому крейду (м. Холодном!) на огірковку до України 600.000, Недаговітний Місій 450.109 і ще де-які офобні витрати. Більш про- мислених бензину. Треба Знать, ще теж супра- ву звільнення укресних корон вбірст, що в Липні міжусі отримані фунт кор- дій, приблизно 80.000.000 українських корон. Я сподіваюсь, що це так і буде, бо вчораш Аз резимі "полуки" вже до літньої мігри гарантує отримання сильного грошей для більше, що М. Ковалевський зберігають види- дий на Україну, і я був від'їздом припиненням шкодити вплив його на цього справу. Я писав на це з доставкою собі до одержання другої порції грошей, дробля тимчасову кіль- ку і бійського фонду для заборонення де- яких незручних потреб; так наприклад: в цьому фонді важко на утримання Винескої, Фін- ляндської, Білоруської і Узбецької Місій. Що до атеїстичної мисли Шлях- Сейнрів, то сподівання вирішення дітей справи в далено липшану святів, як боротьба Ковалевський з Белграєм. Хоча в цій справі нам нещодавної нашої божественних, які мали відвертими робітничими проводами або Тайгою за ломлення протесту проти виплати нам цих грошей. Хоча допомогою з ним, коли б Україна прибуде стати хоч і десь багатьох ївіття або букру. Удійні вступи йдуть на абзакоб, який всім справу знищення цивільних комун. До 10 липня в.р. можна одержати 50.000.000 мегок. 2) Справа зменшення урядівського дія- тельності торговлі банку Нобільжаттю до центрального КНЦУ. Одногласно в цих вчительних аз літературними якої касаційний з кредиторами ми Фонд ільовського уряду (Allg. Credit An- Stalt) може увійти в руки Фошмінга) і цьому договору (в обмінний миттю буття ще 331 внесені державні землі в Германії приєдналися до англійських і інших західних банків. В посиланнях дуже А.Гер. Бредт-Анталт оголошує, що опублікована цю вона випускає нові акції, і що у їх прибуток американський консорціум Hahn, Loeb & Co i Ganzony Trust company, тому з капіталом Нью-Йоркських банків. Також мінною і меншими вкладами з американських Капіталом (сфото примітки). Цей банк в будь-якому разі не сформує субсидії під натиском держави весь товарообмін, а також кримінальні державні інвестиції. 3) Закупка і обробка Говерів. Дуже суворий конфлікт не дає можливості провести закупки ведучих держав тобто (микла, микра, мануфактури, хімічні речовини). В "Оцуксі" немає непривабливих кон- тентів, які можуть бути в необхідних дослідженнях, що показують у справлянні широких розмірів. Полюс з вогнем досягнути тутешнього концентра- ції всього на Україну у Говері і Кубанському озерному районі, а також в одній важливій кількості зусиль, яким їм інших побудувати з них вони потребують. Всебічно, що дії проти певних речовин за наявності для захоплення прибуткової діяльності і твереза на видатність уряду рекомендацій, що допомагають. Полюс не допускає їх репетицій, або які були успішні; навпаки ворога чи дитя важку опозицію і визнаття найбільшого підприємства виробництва даних. В цьому разі відповідає безпеку Чехословаччини, Нових шкіл і Польщі величезних майонет. Треба зазначити, що всі календарні досвід вести товари з паперу на молочному реплікізіції і більш усунені з боку військових і тим рішенням їх виконання має саме широке значення. Замовленні з календарною датою в банк. В другий перші відправляються з волонтерів шляхом (що ще не отримали де кілька листів і телеграм) за замовленням громадян, які були в банку в 800.000 корон з ними додавання на покриття молочних Натків от реплікізіції та продовження. Однією того я доставив Малевському проходу в Англії, а Лисич і доконано в Амстердам у 500.000 корон ухор на зібранні були другого штатного, або 4 долари за нудьгу до України, якщо це вони самі мають усунення ухор виконання. Навесні (1/4 відповідали) було вироблено, скільки ухор прийде на українсько-поліський Кордон. Дуже позовно ми ще не зв'язані за справу деякого інтересування банку, а в цей спосіб Малевський був прийнятий, який Кларка, ручний випадок, англійських львівців кривили українською писемством на обрізання. Отже всі справи мали пов'язування коли-якого змінення резолюцій. Согодні вони не були Кривий в Європі. Тому на високу думку треба надати вузьких на заводах до Малевського ухор, щоб здійснилося або американців, коли вони приїдуть. Мале- 332 -кіевський подав кілька меморандумів в справі тітвадобини і один закікав боро- вельні кола, іногда Глєбки, що десь не в наших руках. Міністр фінансів Т. Март Во Директор кредитової Комиссарії М. Сабинський ДОКЛАД ІНІЦІАТИВНОЇ ГРУПИ УКРАЇНЦІВ міста СЕВАСТОПОЛЯ Травня 21 дня 1920 р. На території Криму зкупчилося багато українців які живуть великим побажанням стати на послугу рідному краєві. На протягі останнього часу скликались таємні наради, де й порушалось це питання, але не маючи реальної сили й значиння поміж сучасним місцевим Урядом не могли зробити того, щоб мати реальні наслідки в цьому. Залишившись тут і не маючи не якого зв'язку з своїм Урядом, навіть не маючи не яких інформацій про стан рідного краю місцеві українці поривались неодноразно увійти в зв'язок з нашими закордонними представниками та Урядом для чого парадавались листи через Полковника ЗІНКЕВИЧА та гуртка українців, які від їхали з добродієм БОНДАРЕНКОМ, але до цього часу ніякої відповіді не маємо. Ініціативний гурток знов звертається до ВЕЛЬМИШАНОВНОГО ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬКА ТА ФЛЬОТИ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВИ в великим проханням надіслати свого представника до місцевого Уряду, який би вживав заходи що до нашого повернення до рідного краю. Полковник А.Оклябут Вадим Овчаров (Курас) Капітан Григорій Яременко Умєдовець І.М. паневський Леонід Деражет і Микола Урядовець Кузьорів Наїковиця Баранавич 334 ПОСВІДЧЕННЯ. 1/п. Заган- 18 Листопаду О 7-1195- Ставка. Пред'явник цього Інженір Генріх Христіянович Горович відправляється до Міністерства Закордонних Справ, що належними підписами свідчиться. Крипачевський Начальник Канцелярії Світловський Начальник Відділення Загальний Справ Листопада 20 О 4 1920 Ставка ПОСВІДЧЕННЯ. Преялиник цього громадянин В і руке- вич Юрко відправляється до Української Дип- ломатичної Місії в Варшаві, що підписом та печаткою свідчиться. Айсно до І грудня 1920 року. Власноручний підпис....................... Рукописна підписка Начальник Канцелярії Михайло Вєвчкін Начальник Відділу 336 Листопада 20 м 1920 Ставка ПОСВІДЧЕННЯ. Представник цього громадянин Деригласов відправляється до Ук- раїнської Дипломатичної Місії в Варшаві, що підписом та печаткою свідчиться. Дійсне по І-го грудня 1920 року. Власноручний підпис........................... Михайлович Керуючий Справами Римпельвейл Начальник Канцелярії ПОСВІДЧЕННЯ. Представник цього громадянини Кухаревич Мирослав відправляється до Української Дипломатичної Місії в Варшаві, що підписом та печаткою свідчиться. Дійсне до І-го грудня 1920 року. Власноручний підпис........................ Миронович Керуючий Справами Ритманьський Начальник Канцелярії 338 ПОСВІДЧЕННЯ. Преєднавник цього громадянин Годованик Йосип відправляється до Української Дипломатичної Місії в Ва- ршаві, що підписом та печаткою свідчиться Дійсне до I-го грудня 1920 року. Власноручний підпис....................... Миронович Керуючий Справами Винкенберг Начальник Канцелярії ПОСВІДЧЕННЯ. Преємник цього громадянина Шереметев Сергій відправляється до Української Дипломатичної Місії в Ва- ршаві, що підписом та печаткою свідчиться Дійсне до І-го ррудня 1920 року. Власноручний підпис........................... Мироновиць Керуючий Справами Ритмановськ Начальник К анцелярії КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Листопада 1920 р. 4. С. тавка ПОСВІДЧЕННЯ. Предяник цього громадянин Долін- ський 12/п. Листопада 20 О Ч. 1920 р. Ставка 12 СВІДЧЕННЯ. Преяляник цього громадянин Дарі- вський І відправляється до Української Дипломатичної Місії в Варшаві, що пізня- сом та печаткою свідчиться. Дійсне до 1-го грудня 1920 року. Власноручний підпис........................ Мироновиць Керуючий Справами Ринкайтис Начальник Канцелярії Листопада 0 ПОСВІДЧЕННЯ. Ставка Прейлявник цього громадянина Долін- ський До Пана Заступника Голови Ради На- родних Міністрів. З наказу ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Управи і всі служачі в установах і фі- ліях Червоного і Блакітного Хреста му- сять бути негайно відряджені для обслу- говування наших козаків в таборах:Лан- цут, Ломбі та інших, а тому ні в якому ра- зі не можуть залишатися і росташовувати- ся в Тарнові. Повідомляючи про це, ласкаво про- шу відповідних з Вашого боку розпоряд- ження. Очі підпис Видруховий, Керуючій Справами Кріпенковський Начальник Канцелярії 342 До Пана Міністра Закордонних Справ З наказу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ ГОЛОВНОГО ОТАМАНА, маю за честь надісла- ти Вашій Екцеленції копію подання Голови Педагогічної Місії у.Н.Р. у Відні з 1/ХІ ц.р. ч.52 в справах видання книг за кор- доном, на імя ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА. Тарнів. 58/1953 грудня Муринович Керуючий Справами Вітмановський Начальник Канцелярії До Пана Міністра Народньої Освіти Тарнів. Надсилаючи при цьому копію подан- ня Голови Української Педагогічної Місії у Відні з І/ХІ ч.р. ч.52 на імя ПАНА ГО- ЛОВНОГО ОТАМАНА, маю за честь повідомити Вашу Екцеленцію, що ознайомившись в цим листом ПАН ГОЛОВНИЙ ОТАМАН, висловив ба- мання переговорити з Вами в справах, що порушені в цьому листі. Миронович Керуючий Справами Римський Начальник Канцелярії Лондва Тедарівної місії УНР. у відні 1 листопада 1920 р. 52. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Метрику 30 квітня 1920 р. Вх. ч. 751 Копію ми видали М-ну Закорд Бров та минура Овір позбільши, щоб в ум спробі вон переложив до міністр-КН до Тама Головного Статана Симона В. Фешкіна Голови Української Національної Ресорбіки. Комисія щодо нагадання переправило вами, Тама Головному Статану Козерквурну відбитку української листини для П. Кабін земельних майнових справ і Федераційної Місії УНР та Кордоном. Мал саме готові читання для П. кв. І-ІІ і Тм. Кл. Вищої, Скоренквурні відбитки прийшло, як загодовільська клімі в них і Логопольною закон Головний роб П. Кл. Другого узгодження з даних майнових. Мистрії Святого Уряду звіснав 1 ближній керм, але з невидових лекцій приєднав председателя українського уряду (С. Міліар) організув і додом Укр. у Півд.) вже другий пинженець не під, тищують потрібної зобов'язання і справа закриття майну і другу мілійних кнамок відкладається. Мою резолюцію посилки до Міністерства Н. Овір за прохання, щоб адміністративну справу мегавт "Київ" лікції передано господарський комісії при польовості у Підм., щоб в ній здіймання тільки справово видань, а сріненствами справами, щоб завершувана господарська комісія видаючи личню до мого. Відповів прохано, щоб Міністерство Н. Овір дозволило мені передати сіркаву пропанції Книжок Педагогічної "Лісії" - двійкою зовні, у яких є відповідний вигарант і який, про давши книжки думою розставити собі під трьох рук та україна та умовлявся продовживання пресі Педагогічної "Лісії" коло другу шкільних книжок. Успоминаючи, що вони Микола Криворучко Працював керівник та К. Олесь До Канцелярії Ради Народних Міністрів. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ надсилає при цьому копію листа п.Т.Міністра В І д н б і д и про сучасні грецеві справи для задоволення потреб Уряду під час евакуації та повідомляє, що на цьому листові ПАЧ ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ взяв пекласть революцію: "Де в і - дема Ради Міністрів" 28/XI. Гриценко Начальник Канцелярії Михайловський Начальник Відділу У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. на Ч:63/п 1258 Особиста Канцелярія Голови Ради Міністрів має за честь повідомити, що копія листа п. Товариша Міністра Фінансі Відбиди переслана до Державної Канце- лярії за Ч: 1967. Т.В.О. Директора Канцелярії Діловод Міністр Фінансів У. Н. Р. Канцелярія Директорії ОБЕРЖАНО 1 липня 1920 року ВХ. Ч. 347 До ведомого Ради Міністрів У. Н. Р. до Пана Зновородського Аташованого війська У. Н. Р. 281-й підрозділ Величному Пане, перепрацювано за необхідністю листи і Атешува- ння - обставини і маємо думки запас. Мене страждає під- свідоме відчуття, що Вами сітали більше у житті, які очікування на армійський перебор і без урахування складних обставин. Запаси (закінчується) Міністр Фінансів У. Н. Р. 398 мсі передано в Третєю Міністерство Одеського повіту уряду на перший концерт з музикою і маршем Втора передав Командувачу Фармику один квітень А Запрос вимагає всім передати Вам Третя. Стил тисяч шляхом на перший концерт. Я все розсіяв за годину без розвідання проживної снабження в Борщові, там і в себе в Танку. За- Міністр Фінансів У. Н. Р. 3 Роз передбачаємо в Європе на- перед, місця дуже, за звідного уряду, одержан- ня позики. Слід - важкої пільги випла- чувати посилку більше менш вистав- ляючи. Запас кровод. ну зробити найкраще, Звичайно що добре ставових обстовки побільших мінімуму меншого інсталюється відома посилку і телеграми котрими Міністр Фінансів У. П. Р. 349 Запрос ладується в ва- гони і стоядівочкі за один - два дні до прибуття до Марш- ва. Швидкому пере- суванню перешкоджають сопротивлення уряду, яке вони мають з собою між містами і селами. Командир до революційної армії Мов. Шин. Гри. МІНІСТР ФІНАНСІВ У.Н.Р. ДО ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК У.Н.Р. ВЕЛЬМОЖНИЙ ПАНЕ, перепрашаю за неетікетний папер і листування-обставини і жаданя дужчі зараз. Мене страшно турбує ВАШЕ становище і Уряду, які опинились на чужій території без грошей. Зараз я ур- довцем Скарбниці передаю п.Пример -Міністру для задо- волення перших потреб Уряду пів-мільона марок; вчора передав Командарму один міліон, а зараз маю честь пере дати ВАМ триста тисяч марок на перші потреби. Я вже роспочав заходи для розв'язання гроше вої справи як в Варшаві, так і в себе в Банку. Зараз перебіраю % % папері, під які, думаю, за згодою Уряду, одержати повичку. Сподіваюсь таким чином одержати позич ку більше-менше вистарчаючу. Зараз проводжу учет паперів Звичайно при добре склавшихся обставинах полі тичних ми матимемо можливість одержати позичку і шляхо політичним. Зараз ладуюсь в вагони і сподіваюсь за один- два дні вирушити до Тарнова. Швидчому пересуванню пере шкоджають утруднення формальні з боку місцевої влади. Готовий до послуг Відбіда Товариш Міністра Фінансів . /р.в./ З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії До Канцелярії Ради Народніх Міністрів. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ надсилає при цьому копію листа п.Голови Ради Народних Міністрів А.Л і в и цього про сучасні грошові справи для задоволення потреб Уряду під час евакуації та повідомляє, що на цьому листові ПАН ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ звели покласти резолюцію: "До відома Ради Народніх Міністрів". Миронович Начальник Канцелярії Миколайчук (Начальник Відділу) Загальний Реудня 3 Тарнів. 64/п-1259 12 357 У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 16 грудня 1920 р. ч. 1862 на ч: 64/п /1259 Особиста Канцелярія Голови Ради Міністрів має за честь повідомити, що копія листа п. Прем'єр- Міністра Ливиць- кого переслана до Державної Канцелярії за ч: 1954. Т:В.О.Директора Канцелярії Ліловод, Виноград 353 Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Москва, 24 дня 192 р. Вх. ч. 733 Довівши Воду Імперській Партизанської Організації З повідомленням від Канцелярія, що повідомлення від Канцелярія про катетерованих етнобинних ар- мій в матеріальних видовищах. Мені дозволено зв'язатись із Від М-ва Франції один мильський марок і передав Памелюдором на потреби армій. Згідно було мало в розпорядженні Драга М-в ован шляхом штрафу на потреби уряду і до Та- мої персональної розпорядки мовити цінність тих марок. Тут в Ірбікові з 1000 дріб кепоршвдьне становище. Зг- триманнясь тут до 27-го і вийшло превето до Тарасова В Буяткові біля 500 уряд довузів і відселяцій. Ух ких доводиться забрати до Тир нова і розташувати окремо цілком. У той же час не перекупити Таджикова, необхідно мати готовий №1. Уряд за розташуванням зв'язаний на ших установ в І-Совет. Втому до мене Олівінський ВИСОКОПОВАЖАНИЙ ПАНЕ ГОЛОВНИЙ ОТАМАНЕ. В Тарнополі я одержав повідомлення від Командарма про катастрофічне становище армії в матеріальному відношенню. Мені удалося добути ще від М-ва Фінансів один мільон марок і передати Командарму на потреби армії. Зараз висилаю в розпо- рядження Ради М-в один мільон марок на потреби Уряду і до ВА- ШОЇ персональної Розпорядимости триста тисяч марок. Тут в Чорт- кові я застав дуже ненормальне становище. Затримаюсь тут до 27- го і виїжджаю просто до Тарнова . В Чорткові біля 500 урядовців і біженців . Їх всіх доводиться забрати до Тарнова і росташува- ти в околицях. А тому щоб не перегрузити Тарнова, необхідно мати довбіл Пол. Уряду на росташування частини наших уставов в Н.-Со- чи. Готовий до послуг А.Л і в и ц ь к и й. / р.в./ З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки 6 грудня 1920 р. Тарнів 356 до П. І. Григор'єва... (Представника від партії Студенти) Спільно-революційний Маджор, Білінський, Кривий і Сивошань Вельмишановний Пане Євгеніє Негипорович! Маю за шану повідомити Вас, що ПАН ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ГОЛОВНИЙ ОТАМАН запрошує Вас прибути до нього, сьогодня, 6 грудня о 8½ год. вечора на нараду в представниками інших політичних партій. З пошаною М. Миронович Білінський Кривий Сивошань Григор'єв Маркін - У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 10/23 ОКТЯБРЯ 1920 р. ч. 1574 М СТАНИСЛАВІВ На r. 801 . Карась 12. Особиста Канцелярія Голови Ради Ради Народних Міністрів має за честь пові- домити , що прохання українського Держав- ного Театру про мобілізацію його як орга- нізації в повному складі передано п. Голо- вою Ради Міністрів п. Військовому Міністе- рстві . Т.В.О.! ДИРЕКТОРА КАНЦЕЛЯРІЇ СТАРШИЙ ПЛОВОД Зав. від. Наказує і підписує: Фед. секретар-представник в чині 8 та проробки мір. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО ДО КАНЦЕЛЯРІЇ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. 12 листопада 1920 р. ВХ. Ч. 724 Telegraf Państwowy Blankietu Nr 38 Przewodnika № Otrzymany dn. 17 . 19 r. o godz. 10 min. od Podpis urzędnika tert murarowicz hotel bristol = tarnow = warszawa 91648 28 7/20- '8 = słów dn. / godz. min. Uwagi służbowe. cala sprawa idzie bardzo dobrze sytuacja wymaga zatrzymania sie audjencja nicolaiewicza tutaj do czwartku przyjade arnow generalme czwartek zawiadomie ministra salikowskiego = docenko + Zarząd Telegrafów nie przyjmuje odpowiedzialności, wynikłej z późnego p nia telegramów. Nagłówek telegramu przyjęty z aparatu dinkowanemi czcionkami oznacza 2) numer telegramu, 3) ilość słów, 4) dzień nadania, (5) godzinę i minutę nadani M. P. i T. 1019. — VII, 919. — 8.000.000. Центральний Товаро- дінженців з України В. грудня 1920 р. см. Марнів До Кам'янець-Під- горської Дирек- торії Згідно резолюцій п. Голов- ного Начальника Свавузи і розташованих утапов У.Н.Р., повідомляю, що на кур'єрів Кам- 'янець-Підгорської Директорії покла- дається слідувати за мисією на 1 поверс (по нашому 2), де міститься Кам'янець-Підгоро- дорій і більшовські Київ, запитуючи уповноважених Директо- рії. Начальник Товаро Маленький Кам'янець-Підгорський Керуємий Справ. Директ. 13 листопаду 1920 р. 4.11.87 М.Ставка. З60 Копія До Пана Начальника Цивільного Управління при Головній Команді Військ У.Н.Р. При цьому маю за честь наді- слати Вашій Екцеленції для ві - дома і належних розпоряджень зат вердженну ПАНОМ ГОЛОВНИМ ОТАМА- НОМ 13-го цього листопада "Ін- струкцію для Комісій заосмотрен- ня Армії, а власноручною резолю- цією ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ". Негайно надрукувати і довести до відома Командарма і всіх зайnte- ресованих Установ." Миронович. Керуючий Справами З оригіналом згідно, Директор М.Кришкевич Начальник Канцелярії Ко Канцелярії Директорії. Подати до розгляду Поташника Каменєвого. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО дня 192 р. № 4 Матевських Зосима Ведому Військово-Морської Команди Головного Війська Пограничної Охорони 13 квітня 1956 р. Линовод Семен У. Н. Р. ЦІВІЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ КРГ П ГОЛОВНИЙ КОМАНДИ військ У. Н. Р. "6" ч.: 4301 192 р: ДО ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМНА З ІЗЯСК У. Н. Р. При цьому маю за пану представити два примір- ника проекта інструкції для комісій засоосмотрення військ. Начальника цивільного Управління С. С. Директора Канцелярії ІНСТРУКЦІЯ Для комісій засомотрення Армії. I. ОКЛАД КОМІСІЇ. § 1. Для організації допомоги в засомотренні Армії, утво- рюється, згідно п. 1/ Закону про одноразовий натуральний пода- ток харчовими продуктами сільські, волосні та Армійська Комісії засомотрения Армії. § 2. В склад комісії входять: а/ Сільських-Головою комісії - сільським старостам і членя, вбраних сільською громадою; б/ Волосних-Головою волоснини о гарміна, членами голови всіх сільських комісій і представник від Дивізії; в/ Армійським - Головою начальник засомотрени І Армії, членами: представники Армійського прифронтового Комісаря, начальники по- стачання дивізій чи їх представники і Начальники повітів в раз- ову Армії. II. УТВОРЕННЯ КОМІСІЇ. § 4. Комісії утворюється по сподоленню в цьому закону і скликається: а/ сельські - сельськими старостами, б/ волостні-волостним старшиною; в/ Армійська – Начальником заремонтення Армії. § 4. Комісії розпочинають працю: а/ волостні-з розпорядження начальника Постання з дівізії або після його повідомлення начальника повіту цим ос таннім. б/ сельські-з розпорядження Голови волостної комісії. III. ПІДЛЯГЛІСТЬ КОМІСІЇ. § 5. Комісії підлягають в такому порядку в: а/ сельські-безпосередньо волостним комісіям, б/ волостні- безпосередньо начальникам дівізій, а в гли- бокому запілью Начальникам тих військових частин, що зачинятивуть себе частини Дієвої Армії. IV. ЗНОСИНИ КОМІСІЙ. § 6. Зносини комісії провадяться в такі с п о с і б: а/ Сельські комісії- безпосередньо зносяться з коло- стними, б/ волостні з Начальником постання дівізій, а заміна- ючі його в запілью начальник Тилової Військової частини. V. КАНЦЕЛЯРІЯ КОМІСІЙ. § 7. Канцелярійна робота наконується канцеляріями тих уста- нов, начальник яких являються головами цих комісій, а саме канцелярія сельських, волостних управ і Начальника заосмотрен- 363 на Армії. § 8. Звіт переписка по справам комісій провадиться за підписами і печатками тих установ, начальники яких являють- ся головами Комісії, в додатком "Голова"/так і то Комісії звомотрення Армії. § 9. По справам комісій при відповідальних установах по- мишні бути заведені окремі діла. § 10. Про всі засідання Комісії повинні складатись прото- коли засідань за підписами всіх присутніх і зберегтись в ді- лах комісій. § 11. Всі акти і документи підписуються: Головою Комісії. § 12. Відучи витрати на канцелярські потреби переродяться за рахунок установ, при котрих проводять працю комісій звос- мотрення. VI. ВІДЧИТНІСТЬ КОМІСІЇ. § 13. Всі комісії провадять відчитність і дають спроводан- ня про свою діяльність в порядку зі своєї безпосередньої під- леглості. VII. ЗАСІДАННЯ КОМІСІЇ. § 14. Всі важніші справи про розподіл харчового натурального податку, про порядок його збору і транспортировку продуктів, а також про розподіл праці Комісій вирішуються на засідан- нях комісій. § 15. Технічне переведення рішень комісії, провадиться головами комісій, члени ж комісій являються допомагачами Голови Комісії в технічній роботі. § 16. Засідання Комісії вважаються дійсними в присутності половини членів і голови, або його заступника. § 17. На свої засідання Комісії можуть запрошувати з дорадчим голосом потрібних свідомих осіб. § 18. Комісії вибирають з поцік себе заступника Голови, Секретарів. VIII. КОМПЕНТАЦІЯ КОМІСІЇ В СПРАВІ ЗБОРУ ОДНОРАЗОВОГО НАТУРАЛЬ- НОГО ПОДАТКУ ХАРЧАМИ. A. Права і обов'язки сільських комісій. § 19. Сільські комісії роблять розподіл між господарями сільської громади харчових та фуражних продуктів, які по роскладці волостної комісії визначені для даного села. § 20. Визначають яку кількість одноразового натурального податку і яких саме продуктів кождий господар-по свої за- можності мусить дати. § 21. Визначають яку кількість натурального податку і в який спосіб / натураю або грошми/ мусять дати сільські тор- гові, промислові та ремісничі підприємства пропорційно своїм прибуткам, до прибутків з десятини. ПРИМІТКА: Для підприємств торговых, промислових і реміс- ничих великого розміру, натуральний податок визначається волостними комісіями. § 22. Визначають хто звільняється від натурального по- датку, або кому він зменшується. § 23. Розглядають подані до комісії прохання громадян в справі виконання ними натурального податку. § 24. Призначають час, на протягі якого кождий господар мусить виконати натуральний податок. § 25. Видавлять кожному громадянину, який виїс надежніл в цього податок квітки з визначенням, кількості одиниць про- дуктів безплатно і кількість продуктів за плату, з однією, чи мплачено йому гроші на належить до виплати і скільки. § 26. провадять прийомку і сдачу продуктів, § 27. Визначають місце складування продуктів, § 28. Прознавчають охорону продуктів, § 29. Дають наряд про перевозку продуктів, § 30. Керують відправкою продуктів, § 31. Представляють відчити і справоздання Волостнім Комісії про свою діяльність. § 32. Рішення сільських комісій, про росподіл повинносте між господарями сельської громади, являються остаточними. § 33. За невиконання розпорядження сельських комісій в справі виконання харчової повинності господарями села, їх- місія має право постановити по карати виплатих збільшенням повинности на половину більше. § 34. З осіб, які ухиляються від виконання натурального податку струються продукти мійської сілки, заходами на- чальників дівізій, в розмірі збільшеному на половину. В. ПРАВА І ОБОВ'ЯЗКИ ВОЛОСТНИХ КОМІСІЙ. § 35 Волостні комісії провадять між сельськими громадами відповідно кількості в них десятин землі, росподіл одноразо- го натурального податку визначено арідно відомостям про кількість земель, які числяться в межах громади. Це визначення загальної кількості продуктів, податкового на громадянина по- датку, передається в участь представника Ари і І. § 36. Знаменають яку кількість і в якій формі/натурово чи за гроши! має жити одержати натуральний податок, з торго- них, промислових та ремесленних підприємств великого розміру, які працюють на теренах волості. § 37. призначать час, на протяг якого може сило мусить одноразові натуральні податки внести. § 38. Дають вказівки сельським комісіям про порядок збору, звернення і перевезення продуктів і стоять за діяльність сельських комісій. § 39. Визначати місця складування продуктів, § 40. Призначати охорону до місць складування продуктів, § 41. Проводить по витам прийому і одержу, по актах чи ордером продуктів. § 42. Давати наряд про перевезенку продуктів до місць зазна- чених ділівійниками чи повітовими комісіями. § 43. Керувать відправкою продуктів. § 44. Розглядати заяви сельських комісій з справи вико- нання цими повинності, а також розглядати скарги на зловжива- ння і за зловживання приєднувати до відповідальності перед Військовим Судом. § 45. Представлять відчити і опрацювання про свою діяль- ність і дають звіти начальникам постачання ділівії і Армії. § 46. Рішення Волостних комісій про розподіл повинності між сельськими громадами тягнуться со таточними. В. ПРАВА І ОБОВ'ЯЗКИ АРМІЙСЬКОЇ КОМІСІЇ. § 47. Армійська Комісія керує організацією збору податку, дає вказівки ділівійним начальникам постачання і їх діяль- ності, видає для них інструкції і розпорядження і стежить за їх діяльністю. § 48. Армійська Комісія визначає нормальні ціни для виплати за платну повинність. § 49. Армійська Комісія підлягає безпосередньо командуючому Армією. Г. ЗАГАЛЬНІ ПРАВА КОМІСІЇ. § 50. Всі сельські, колгоспні і Армійська Комісія кри- стується правами урядових осіб. § 51. Образа і насильство над членами комісії вважаються 365 як злочин зроблений проти службових осіб при виконанні обов'язків. § 52. Всі комісії мають право користуватися засобами пересування і зв'язку, повірні з військовими особами. В разі потреби, при неможливості одержаного натурального податку населенням, сільські комісії через волостні і останні безпосередньо звертаються за військовою допомогою до начальника постачання в Дієвці. Причому в такому разі військо може забрати надлишок з громади кількість продуктів повністю у деяких громадах, а сільські комісії повинні зберегти за всіх громадян громади, немає кількості повертають тим розподарам, у яких забрано більше ніж належало. X. Д. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КОМІСІЇ. § 53. Всі комісії за невиконанні розпорядження відповідають по суду на загальних підставах. § 54. За неможливим обрязків, або ухилення від виконання чи несвоєчасне повідомлення про невиконання повинності підлеглими комісіями чи громадянами, минні і комісії відповідають по закону військового часу. § 55. За зловживання по службі з розстратою державного майна, або сприяння такій розтрати, комісії відповідають як за розтрату скарбового майна. XI. З. ЛІКВІДАЦІЯ КОМІСІЇ. При ліквідації комісії всі продукти і справи перехо- дять до ротмістрів. Початківники яких дадуться головами комісій. § 37. Всі комісії діють по завінченню праці з розпорядження і в порядку визначеному комісіями вищих інстанцій.- НАКАЗ по Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ 13 грудня 1920р. ч.84. Для перевірення майна, що перечено було еко- номом Красицьким в ящику до Господи ДИРЕКТОРІЇ, скласти Комісію з Начальника Фін-Господ.Відділу п.Ловецького, Пана Начальника Юридичного Відділу п.Соловія і Бухгалтера п.Власенка. Перевірення перевести не пізніше 14 цього грудня, скласти відповідний акт, який подати мені. Підписав.Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ М.Крижанівський /рукою власною/ З оригіналом згідно. /Начальник Відділу Українське Товариство Червоного Хреста УПРАВА Черніговського відділу. К. Група 3 №2 м. Ченстохова до відома Повернути мені Трошу Повернути мені затверджено синтетруванням у ділянці, як зважило Водяний ти. Тут чи а розумієш до мандрівності 16 квітня 1920 П. Головному Отоману Війську Української Народної Республіки. Одеса, 16 липня 1920 р. Вищому Управа Технічного відділу Українського Повстанства Червоний Хреста Мак за честь повідомити Вас, Киселево батарей п. Отомане що з 10 цього грудня в ц. Ченстохові, яко вигрантському острогу, українців заклаває синець-війська Українського Товариства Червоного Хреста з елементою всебічної допомоги незаможного чи емігрантам. Глибоко Управи обрано професора Радянсько-Подільського Верховного Українського Університету в Кракові, Святослава і членами Управи п. Кр- Риженко д-р Стаплевич, д-р Євдокім і сікарській політичній к-ці Гудзін. Голова Управи професор Крип'якевич Секретарь Ю. Гудзін 368 До Пана Міністра Здоровля і Опікування. Прикладаючи при цьому копію листа Управи Ченстохівського Відділу Червоного Хреста з 15 грудня б.р. за ч.3, має за честь повідомити Вас для належного виконання, що на цьому листі Пан Голова ДИРЕКТОРІЇ зволив покласти резолюцію. Прошу повідомити мене, чи правильно скон- "струвавалась ця діля, чи знає про це "Головна Управа Червоного Хреста, а також "Міністерство". Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ Начальник Канцелярії Записка Канцелярії Державної 369 згодно умови з власником чотирма "Бур'янів", Реставрація Бого Тичини в Україні протище, сбереження емоцій готельною атентивним за тих, що стоїть, покриті букиною, неодим- ваним атраментом, для того трекає ми- гайно покрили їх папером. Начальник Бого: М.Белін Головний Начальник Свакації і розташовано Урядов І. П. Р. "18" грудня 1920р. м. Могилів. до Керуючого Операціями Директорії Пана Канделаки-Диктора Мановий Павло, державний секретар Уряду 18 липня 1920 р. ВХ. № 355 При огляді помешкань, велених для урядуван- ня і для вищих урядовців, мною помічено великий не- порядок, які можуть викликати і навіть дуже ум- прикрі наслідки. Згідно договору з власником ротеля "Врістоля", помешкання повинні заховуватись в новій охайності і всі ушкодження, які будуть зро- блені нашими люттєвцями чи урядовцями, ми муємо оплатити. Я все одержав вимогу власника ротеля звіль- нити помешкання через невиконання тієї умови. Мушу зазначати, що коли й надалі урядовці будуть поводитися так, як до цього часу, то жадн- ми способами не буде можливим виконати цієї умови, так більше, що ні л. ні центральне Виро не має для цього потрібної прислуги і коштів. Тому ласкаво прохання Вашого суворого розпоряд- ження урядовцям дорученого Вам Міністерства про слідуюче: 1/ Не залазитись без діла по помешканню і не заважати іншим працювати. 2/ Самим урядовцям стежити за чистотою в помешканнях для урядування і в помешканнях, які відведені їм для життя. а/ Не накидати на підлогу паперів, недокур- ків, сірників, попілу, а користуватися для цього непельничками, ланцями і копичами, які муєть бути заведені самими установами. б/ Не накидати в раковини водогрів папе- рів, недокурків і т.п./бо раковина призначена не для сміття/. в/ При користуванні водотягами на розливати води по підлозі, а коли-б це випадково трапилось,-не повинен письмі шкоди, а негайно вжити заходів до того, щоб було це прибрано прилеглого інститутції. г/ Користуватися виконками в культурний спосіб. д/ При вході в помешкання витирати ноги і пі. в нім разі не плювати на підлогу. е/ Усі столи накрити ланером, який час від часу міняти. Ці розпорядження прошу зробити немедленно під розписку всіх урядовців і доручити оглядувати їхнім в дорученням Вам Міністерства окремий особа. Мушу попередити, що коли це не буде виконуватись, а примусовий будуть позбавити окремі інституції права користування цими помешканнями. Дуже прикро, що доводиться піднімати ці елементарні питання, але недисциплінованість і накультиризм наших урядовців так с'є в очі, що мушу це зробити. З правдивим повагою Головний Начальник Тракування i. Розташування До Центрального Бюро Біженців в Україні в м.Тарнові.-- Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ ласкаво просить не відмовити в заходах перед Польською Вла- дою м.Тарнова, аби на два авто Господи ДИРЕКТОРІЇ: сіст.Поккард ч.77182 і Мерседес ч.16854 були видані документи на право роз- іздів по-за місто Тарнів, куди-б то не було, чи то до Кракова, чи Ланцуту, чи куди інше.-- М.Кончанський Начальник Канцелярії Власько Начальник Відділу Головні начальники військ і розміщення заповідь у.І.В. " групи 1-0 р. 18 Тернопіль 372 Задано тому, що розташовані в м. Терно- піль і командний персонал Устелови для порозподілу своїх військ по розміщеннях і загонів для засобу в Устелово- ні, які знаходяться поблизу м. Тернополя, перебуватимуть у в'язанні своїми окремими кур'єрами до іншого ермічної пільковості земель і розташування тому для всіх загонних снарядових підвод та їх пові- здки, прощою Воли негайно звернутися до них усім тральних Устелови, які перебувають в м. Тернополі, а в магазинній пропонування, аби всі без винятку кур' єри, що позначаються ними Устелови і інші після за день до свого від'їзду повідомляли про день свого від'їзду центральною Воро для звітування в своє час документів і забирання з собою кореспонденції інших установ, яка буде адресована до місця їх подорожі. ГОЛОВНИЙ НАЧАЛЬНИК ЕВАКУАЦІЇ І РОЗТАШОВАННЯ ДИРЕКТОРІЯ ПЕРСОНАЛУ ДЕТЕРІКАНО Начальник Банцелірії …………. з оригіналом згідно: Помічник Начальника Банцелірії …………………… до…………………………. Директорія Центрально Воро біженців в Україні надсилаю до ………………. К синхронній Директириї, коні розпорядження П. Головного Начальника Евакуації і Розташовання ч.18 від 20 к. грудня до відому і належного виконання. Начальник Воро Головний Воро біженців в Україні. Начальник Банцелірії ……………………. 21 грудня 1920 р. ч.144.. Головни Начальник Евакуації і Розташування біженців з України. "18" грудня 1920 р. Ч: I. м. Тарнів. 343 копія. до Начальника Центрального Бюро біженців з україни в м. Тарнові . Цим пропоную Вам звернутися до всіх Установ У.Н.Р. з проханням, аби вони від вивіщення всякого роду урядових оголошень, об'яв, оголошень, розпоря- джень і т.п., по політичним мотивам утримались. Головни Начальник Евакуації і Розташування : Начальник Канцелярії : Дзюк З обміні копій згідно : Канцелярія Офіційний Начальника канцелярії 21.12.1920 р. "Канцелярії Інженерні" Центральне Бюро біженців з України над - силам Канцелярії "Інженерні" згідно розпорядження Пана Головного Начальни- ка Шакуції і розташування біженців з України від 18. грудня 1920 року ч: І. до відому і надлежного виконання. Центральна Бюро ч: 163 "21" грудня 1920 м. Тарнів. Начальник Бюра Начальник Канцелярії ві засідання, що вхідять. Робовий На вльник Закупції і поста- чування земель У.П.Р.: ПАВЛО, Начальник Канцелярії: .. у л к сприйняттям згідно Кап-сат іа Директорії СЕРЕДИНО Задов 869 р. Нелегальність до Канцелярії. Якщо - (205) ………… до відому . Центральна Бюро бізнесів з України. ч: 249 "21" грудня 193 р. м. Харків. На вльник Сбора : Шт. Директор інспекції Начальник Канцелярії Головній на вільник вакуації і розташування "станов "л.п." до години 12-ої р. до Павильника бора біженців в Україні и м. Тарнополі. м. Тарнов. Мною повідомлено, що до Центрального бора велика рев енергетичност окремі о соби різних установ, що вносить повне безладдя в порядок засоби установ з Ев рою і порушує баз нормальний праці що А. А. раз попереджено, що для вноси установ з центральним бором жодна уста нова дозволена приймати для цього сво- го виду овогого, а потім яко тільки ї може кати особистики по до справ Уста нови. Установам, які до цього часу не пожнали своїх вказівок, у виконанні всого сола оправок одновлять 1-о о- кресника особами, установ в калі ділс- ДО П. МІНІСТРА ВІЙСЬКОВИХ СПРАВ ПАНЕ МІНІСТРЕ! Переймаючи на себе справи преси й пропаганди й виходячи з пев- ного плану діяльності могої Міністерства, накресленого Головою Директо- рії Української Народньої Республіки і Головним Отаманом українських 'reспубліканських військ, прошу Вас, Пане Міністре, зробити належне від Вас розпорядження про регулярну надсилку так Військо- вим Міністерством, як і Генеральним Штабом необхідних мені відомостей, що збираються відповідними інституціями довіреного Вам відомства, а са- ме відомостей: 1/ про структуру, кількість і стан бойовихних військ; 2/ про мобілізації на Україні, що переводяться бойшевиками і відношення до них українського населення; 3/ про повстання так на Правобережжі, як і Лівобережжі України, кількість повстанських відділів і відношен- ня до них населення; 4/ про загальне становище бойшевицької влади на Україні; 5/ про сучасне становище українського війська в місцях його росташування. Ці відомості для мене є абсолютно необхідними для правильного ведення національної державної пропаганди так за кордоном, як і помі- ж всіх українських громадських груп. Разом з цим звертаю Вашу особливу увагу на те, Пане Міністре, що геройська боротьба українського війська і безконечні факти виявлен- ня високого патріотизму і відданості українській справі досі ще не зна Йшли належного висвітлення так в закордонній, як і в українській пресі. Вважаю це дуже прикрою прогалиною в житті нашої державності, бо надання певного морального обличчя нашему військові, в якому зацікавлені й Ура- ди Європейських держав, як в певній антибольшевицькій силі, мало б ве- личезне значення для всєї нашої національної справи. Тому прошу Вас про негайне видання наказу Військовому Міністерству, як і по українсь- кій Армії про те, що Міністерство Преси і Пропаганди збирає всі доку" менти і матеріали, які характеризують боротьбу нашого війська з боль виками на протязі останніх років, спогади або враження старшин і коза ків з сфери військового життя, біографії військових начальників, як- вірші і оповідання, що характеризують життя нашого війська і його бой- ову працю. Всі ці матеріали Міністерство Преси і Пропаганди має широко використати так для української і закордонної преси; як і спеціаль- них збірників в усіх мовах. Збирання цих матеріалів, як і з'ясовання всієї важливості такої праці просив би покласти на командний склад. Нинішній тимчасовий перерив Армія повинна використати для познан- ня самої себе, як і найширшого популяризування себе за допомогою Міні- стерства Преси і Пропаганди. Копію такого наказу прошу надіслати мені. З правдивою до Вас повагою МІНІСТР Преси і Пропаганди Грунз 18 Дек 1920 N 115. До Пана Голови Ради Народних Міністрів страв. При цьому маю за честь надіслати Ва- шій Екцеленції подання Редактора газети "Украина и Українське Слово" Левного в 23 грудня б.р. про виплату йому 131.000 польських марок і 5.000.000 гривень, що належать йому від Уряду за видалення урядової газети з резолюціями ПАНА ГОЛО ВИ ДИРЕКТОРІЇ: Голові Ради Народних Міністрів для "належного полагодження.26/XII Петлюра Керуючий Справами Начальник Канцелярії РЕЄСТР книг які можна придбати з Міністерства Освіти У. Н. Р. /Тарнів, Бристоль ч. 4./ А В Т О Р. НАЗВА КНИГИ. Ціна ПРИМІТКА. Федів і Златополь- ський Син України" Худ.видан.Вер н"гори. Стороженко Твори - повне зібрання. Нечуй-Лівицький Те-ж Винниченко Твори т.т. в І по VI і IX- XI. " " "Контрасти". М. Стороженко Нарис історії Европейськ. Літератур. Переклад С.Петлюри і Н. Романович Возняк "Початки Українськ.комедії" " " "Історія літератури"т.I. Франко Іван Нарис історії Української літератури". Куліш Твори - повне зібрання. Руданський Те-ж. Стєраник "Дорога" Новеллі. Коцюбинський "Дебют" та инш.оповідання Короленко "Без язика" переклад Дятлова П.Мирний "Серед степів" оповідання. Шевченко Твори.Повне зібрання. Франко Украдене щастя", Учитель" і "Молодо Україна" Дякіхот пе Реклад. Драгоманів Про українських козаків, тафар та турків". С.Лагерлеф Королеви півночі" перекл. Романович та инш. М.Чернявський "Богові незвідомому". Боля "Сила віри". Василь Кравченко "Буденне життя". Доде "Пригоди Тартаренка." Марко Вовчок Твори. Короленко В. Гнатюк Вак Ю. Левіцький Кіплинг. Свенціцький Корнієнко Кашенко рівченко та інш. Кошиц Ліс шумить". перекл. Маслова. Кубанщина й кубанськi казаки. Економичні нариси. Техника у світовій вій- ні. "Врати . . . ." Нариси історії Україн- ської літератури. "Запорожський клад" Дрібнi книжечки-опо- відання. Збірник пісень в його аранжировці. Художнє ви- дання з перекладами на Чеську і Німецьку мову- начальник Відділу Канделярії ДИРЕКТОРІЇ У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 24/IX 1920 р. ч. 20/46 378 По Канцелярії ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ ТОРІІ Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Дод. 22 лют. 1920 р. ч. 8/3. По дорученню п. Голови Ради Народних Міністрів Його Особиста Канцелярія має за честь повідомити Канцелярію ДИРЕКТОРІЇ, для докладу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, що згідно одержаної від п. Міністра Фінансів Варановського телеграми від 20/XII б.р. він на заклик ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ виділяє через Відень. Т.в.о. Директора Канцелярії мл. Феттіш Старший діловод Ладжкевич Канцелярія Директорії ОДНАНО від 24 лютого 1920 р. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки 26 грудня 1920 р. Шарків. Посередній зв'язок між державними органами, які виникли для перебудови особливого стану, не є найбільшою справою. Яка повинна бути держава і які зміни вона має зробити? Вони визначилися високим рівнем. Сьогодні, 27 квітня, у м. Кропивницький, на сходах, було здійснено переговори про приєднання до України. У цих переговорах взяли участь представники військово-політичних органів. Під час виступу в Києві, м. Кропивницький, був заснований 214 революційний комітет, який діяв у м. Каселі. Служба цих людей - їхнє життя і вони мають право на захист. Всі зв'язки та повинності, які були встановлені до 1900 року, не можуть бути перекладені. Навпаки, у найближчому майбутньому буде виконано всі зв'язки та повинності. Кропивницький, 27 квітня 1920 року. світ мена до думи бунтарської дає згідні умови. Донативання Нам роз'є, щоби власне повинен на Мирічку Франція Тахаєвича Ставу - Відзначення за злаком був приписаний в Калечі. На мою думку, якщо вимагається нота уж мовами тихо до роз'яснення до Козин на Стольці в емірат кавалер Корнепомубіл, Вільгельм і ма- впоки ще не можна бути в Мирічку Благовещенської Патріарх для Каває втікає. Решта еміратичних місць ніколи відповідали на письмо згідні з умовами, якими було роз'яснення до кавалерської статки вимагається; де архітектура не дає ніяких випадкових місць для Ко-був на міністрівства за кошти кавалер Івана Кременя. Донативання Відзначення і Отримання афіг умови мене з Кавальє Константіна Ставури, які визначили був Кавалер Василько-Святополк Миріч. М. Матюшевський До Пана Військового Міністра. Прикладаючи при цьому копію рапорту мого в 26 цього грудня на імя ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, маю за честь повідомити Вас, що на рапорті ПАН ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ зволив покласти резолюцію: "Воєнному. Поставити цю справу на розгляд Ради Міністрів, прохати од неї асігновки для перевозки бібліотеки, яка потрібна телер особливо для праці в таборах; в цій справі слід також переговорити і з Міністром Преси та Пропаганди.27/XII ПЕТЛЮРА." Керуючий Справами Начальник Канцелярії 381 ПОСВІДЧЕННЯ Цим свідчиться, що лісно Сотнинку Левкові Чикаленку було відпущено, по розпорядженню Голови Ради народних Міністрів В. Прокоповича, в місяці серпні, Міністерством фінансів в рахунок Міністерства Справ Закордонних сто п'ятдесят тисяч польських марок, з них сто тисяч н.м. на інформаційні видатки і п'ятдесят тисяч на подорожне представництво. На таку-ж подарун Військової Геології Польковника Литвиненка від Гієвої Армії У.Н.Р в складі чотирьох сс16 було відпущено, по мо- ум відомостям, двісті тисяч н.м. Михайлович Керуючий Справами Кришталевський Начальник Канцелярії 382 До Пана Начальника Головної Військово- Судової Управи Генерал-Хорунжого Мошинського. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ повідомляє Вас, що в сп справах Канцелярії мається лише доповідь Ревізо- ра Військових Місій з 13 квітня п.р. ч І7І-А, яка в колпі до цього додається. Інших, зазначе- них Вами листувань /18.IX.19, 17.XII.19, 3.III. 20, 28.VII.20/ від Ревізора Військових Місій до Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ, як видно з канцелярських книжок не вступало. Начальник Канцелярії Начальник Відділу 383. До Пана Голови Ради Народніх Мі- ністрів. Маю за честь повідомити Вас, що ПАН ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ запрошує сьогодні до себе на спільну нараду з представниками політичних партій всю Раду Народніх Міністрів по питанню великого дер- жавного значення. Нарада відбудеться в Отелі "Врістоль" ч. 9 в 6 год. вечора. Керуючи Справами Начальник Канцелярії 384 До Міжпартійного Бюро Пресдазки- кіа Українських Партій. Маю за честь повідомити Бюро, що Пан Голова Директорії просить своєгодні до себе на нараду по дуже важливому державному питанню, по одному представ- нику від кожної політичної партії. Нарада відбудеться разом з Радою Мі- ністрів з Отелі "Ерістоль" ч. 9 в 6 годин вечора. До того часу прошу надіслати мені реєстр ссіб, що будуть делеговані на цю нараду від кожної партії. Керуючий Справами Начальник Канцелярії 385— До Пана Державного Секретаря. Маю за честь повідомити Вас, що ПАН ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ запрошує сьогодні до себе на спільну нараду з представниками політичних партій всю Раду Народніх Міністрів по питанню великого дер- жавного значення. Нарада відбудеться в готелі "Врістоль" ч. 9 з 6 год. вечора. Керуючи Оправами Начальник Канцелярії У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ "Грудня 1920 р. На Ч-89 б.р. 386 ДО ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ У. Н. Р. Канцелярія Директорії СДЕРЖАНО від 27 лютого 1920 р. В відповідь на Ваш лист від І-го Грудня б.р. Ч-39/п. маю шану від- повісти, що справу з утворенням фі- нансово-економічної ради передано п.Міністру Фінансів для спішного вироблення законопроекту і внесеня його в Раду Міністрів. Голова Ради Народних Міністрів Т.в.о. Директора Канцелярії Ол. Пилипчук У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ "Грудня 1920 р. ч. 2000 387 ДО ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Згідно з листом 192 р. вх. № 909 Маю за честь повідомити ВАС ПАНЕ ГОЛОВО, що згідно моєї пропозиції Держав- ний Контроль викликає з Берліну Старшого Контрольора п.Вронського На ч-1371 б.р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ "29" Грудня 1920 р. ч. 2094 ТО ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК У. Н. Р. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Згідно з дня 1920 р. вх. ч. 910 Маю за честь при сьому переслати для відома ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА копію доклада п.Міністра Фінансів Ч-1630 з копією відношення п.Військовому Міністру від "29" грудня б.р. Ч-2094 ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ 389 — КОПІЯ До Пана Військового Міністра. Пересилаючи при сьому копію доклада п. Міністра Фінансів від 20/хії б. р. Ч. І630 для внесення в найближчому часі зі своїм висновком в Раду Міністрів. Голова Ради Народних Міністрів А. ЛІВИЦЬКИЙ. Т. В. о. Директора Канцелярії О. ПИТЕЛЬ. З Оригіналом згідно: Старший Діловод Ладоєнський У.Н.Р. МІНІСТР ФІНАНСІВ 20-грудня 1920-р. ч 1630 м. Тарнів 390 Копія. ДО ПАНА ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Доклад При останній евакуації з України Уряду У.Н.Р. на терен Польщі перейхала велика кількість різних служачих Військового Відомства; а саме Генерального Штабу, Постачання та інших установ. Використати для праці зазначену кількість всіх служачих фактично з"являється неможливим, а в то й же час утримання їх для Державної Скарбниці, котрий бракує потівки в закордонній валюті-непосильно. З огляду на те що в сучасний мент організуються табори для Військово-служачих У.Н.Р. з утриманням їх на кошти Польської влади й мо служачі різних Уста- нов Військового Відомства теж могли би бути розташовані в цих таборах - прохаю Вас, Пане Голово запропонувати Військовому Міністру з"ясувати що справу і внести в найближчому часі не пізніше п "яти днів до Ради Міні- стрів відповідний доклад.- За Керуючий Міністерством Фінансів Лебедь-Юрчик. З оригіналом згідно: За старшого діловода У.Н.Р. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ. "30" Грудня 1920 р. ч. 36 м:Тарнів. До п. Керуючого Справами Директо- рії." Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Ви прийшли до мене якогось уря- довця своєї канцелярії, з вимогою дати Вам відповідь на повідомлення Ваше за № 1417, хоч про жадну відповідь в цім повідомленні не зазначено. Рахуючись з Вашим бажанням, вважаю за свій обов'язок звернути Вашу ласкаву увагу на ст.2 і 18 Закону про тимчасове Верховне Управління і ст.2 Закону про встановлення Цивільних Прифронтових Ко- місаріатів. Ці статті цілком з"ясують перед Вами той ход, який повинна ка- брати справа прифронтового Комісара І-ої Запорізької дивізії п.Савенка. -11- В додаток до цього надсилаю Вам копію наказа мого по Міністерству Внутрішніх Справ від 30-го грудня 1920 р.- МІНІСТР ВНУТРІШНІХ ОПРАВ Директор Адміністраційного Департаменту НАКАЗ ПО МІНІСТЕРСТВУ ВНУТРІШНІХ СПРАВ /по Адміністраційному Департаменту/. " 30 " грудня 1920 р. ч.86... 22-го б. грудня, згідно з розпорядженням Ди- ректора Адміністраційного Департаменту Т.В.е.На- чальника відділу того-же Департаменту Миколою ТА- НАШЕВИЧЕМ оголушувалась Комісарові при 1-й Запо- ріжській дівізії Васильові САВИНКОВІ моя резолю- ція на його рапорті про відпуск та допомогу на лі- кування. Після оголошення резолюції Комісар САВИН- КО самочинно взяв цей рапорт з справ Департаменту для порушення питання про відпуск та допомогу в опосіб, не відповідаючи законному порядкові. Отже, за такий вчинок, дівізійного комісара при 1-й Запоріжській дівізії ВАСИЛЯ САВИНКО оголо- шую йому гостру догану, а т.в.е.Начальника Відді- лу Адміністраційного Департаменту Миколи ТАНАШЕ- / роблю зауваження за недогляд, в наслідок чо- го урядове листування опинилось в стронних руках. Підписали: Міністр Внутрішніх Справ Ол.САЛІКОВ- ський за Директора Адміністраційного Департаменту Я.КРИВЦЬКИЙ.- З оригіналом згідно: Ст. Августин Миколаївич ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 33 Фонду № 1429 Опису № 8 Пронумеровано 397 /триєта дев'яносто вісім/ +11905=576, (цифрами і прописом) аркушів з них літерні №№ 4а, 7б, 154а, 154б, 237а, 348а пропущені №№ 295 Вкладення Брошурки, газети: а/н 237, 237а, б/н Графічні матеріали: а/н 7, 9-11, 98, 100, 154, 155, 162-164, 181, 221, 273, 302, 326, 327, 347-349, 353, 357, 369 Інші особливості документів: а/н 7а, б, 5б, Документ з затухаючим текстом: 16 січня 1984 р. Підпис Мєльник ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- 05.04.96 Ямш 14.05.96 Кашель 27-08-04 Ланц 983 04 Госс 15-06-05 Конід 2р, 24.08.05 21-09-05 Конід 2р, 26.09.05 14.11.05р НГЗ 3/3 21.11.05 В Перег. до сканув. 8.12.08 Куп Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: 5.04.91р. Євгенов (Дата) (Підпис) Опра́ва: 24.07.91. Наглесвайб (Дата) (Підпис) Мікрофільмування: 14.04.91 мур сканування (Дата) (Підпис) 11.12.03 Суб