Листування з департаментом православної церкви про видання Українською автокефальною церквою молитви за Вітчизну, розповсюдження її та враження від неї, 1921, 44 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1072
Назва фонду
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Анотація
1920-1921 Департамент загальних справ; Відділ загальний; 1920-1921 Канцелярія; Відділ загальний; 1921 Персональний відділ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Фінансовий відділ; 1920-1922 Департамент православної церкви; 1921 Персональний відділ; 1921 Департамент духовної школи; 1922 Департамент загальних справ; 1922 Загальний відділ; Персональний відділ; Бухгалтерія; 1922 Фінансово-господарський відділ.
Історична довідка
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Назва справи
Листування з департаментом православної церкви про видання Українською автокефальною церквою молитви за Вітчизну, розповсюдження її та враження від неї, 1921, 44 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції і Світової війни Будівництва МВС УРСР м. Харків ФОМ 1072, кн. X, арх. 169 МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Листування з департаментом православної церкви про видання української автокефальної церкви молитви за вітчизну, розповсюдження її та враження від неї І92Ір на 44 арк Міністерство Транспорту. Департамент "Транспортної" уряду. Відділ Законодавчий вигравання Про видалення, Українською Автожерельного Червоного Комітету за Війни, розпов- сюджень і браним від неї Нагород 9 липня 1921р. Окончено 20 травня 1921р. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Житомирської Революційної Організаційного 104/68-2, Св. № 169. ДМ. Молитва за Отцівку. Молитва за Отцівку "Вс. Кликає батьке благослови, що що згадаю уже в відгукі за Липень у р. Виникла понірба молит. по мирне ії розшевел- дучи личко Кофачкого, і Св. Покровельке Берегу при Усюки б-ої Стрілець пої дивній, зробивши передрук з молитовники Кодр. І. Огіська, вигано її на окремих листках. Не минуло перше видан- ня "Молитви за Отцівку" розійшлись, і цими дозви, мал вийти друге видан- ня, уповнене гоновим ливою для фундаменті погарі розаїнову Молитва за Отчизну про перемогу над ворогом, запосівшим Рідну Землю. Молитву ухвалено Українською Церковною Радою. Під час кожної Служби Божої священник серед Церкви голосно вичитує отцю молитву. СВЯЩЕННИК: Ставши на коліна, од цілого серця Господу помолімся! Х О Р: Господи, помилуй! СВЯЩЕННИК: господи Боже, Отче і Творче наш, Боже правди і милосердя! Ми віримо правди Твоїй і визнаємо, що все, що Ти посилаєш нам, Ти посилаєш по заслугах наших, бо Ти караєш грішних і милуєш праведних. Вислухай теплу молитву нашу, Отче небесний, яку приносимо тобі на колінах і з слізами на очах! Провинили тобі ми багато вільно й невільно, словом і ділом, свідомо й несвідомо, і часто забували Тебе, Бога Єдиного... Та не суди нас, Боже, по безмір- них провиних наших, бо Ти Мило- сердний і ласці Твоїй немає кінця... Дозволь нам устами недостойними, як слугам вірним Твоїм, щиро благати Тебе: змилосердися над нами, Доб- рий, і прости нам, Отче Небесний, всі провини наші! Бо все, що ми ро- бимо, ми хочемо робити з серцем чистим і з Богом в думці... І у всіх ділах наших повсякчасно тільки єди- ного ми й бажаємо: щоби слава Твоя була безмежною, а Рідна Земля на- ша стала щасливою'... Боже Праведний, зглянься над гіркими стражданнями нашими, бо страждання ці більше людських не- мічних сил наших! Ворог лютій по- св Рідину Землю нашу і в господі чу- жий кріваво справляє перемогу свою... Там, в далекій Отчині, тужать по нас в журбі повсякчасній Отець та Мати стари, брат та сестра безза- хистні,-Всеблагий, покрий їх ласкою Своєю і борони од помсти кріва- вої!.. І дружину безпомочну, і дітей безпризорих заступи, Милосердний, од напасти ворожої.. Край наш рід- ний зруйновано, а нарід хрещений помордовано,-Боже, зглянься над безмежним горем нашим і не попусти Землі Рідної до загибелі!.. На тебе одного, Милостивий, вся надія наша: страждання наші ве- ликі і горе наше безмежне: не попу- сти, Господи, померти на чужині! Тричі. Поклін. Боже Сильний, ти Милосердний, і милостъ Твоя безмежна! Пошли ж нам ласку Заступниці скривджених Богородиці, і надією на милость Твою переповняться наші серця! Ми віримо й визнаємо, що всі страждан- ня наші стануть Тобі на славу, а Батьківщині нашій на користь... Пошли нам, Господи Боже, За- ступника Небесного, Твого мочного Ангола Охоронителя, щоб повсяк- часно боронив нас, щоб у імня Твоє велике водив наше Христолюбиве Славне Козацтво, щоб наповнив од- вагою серця їхні, щоб заступив їх од всякої біди, напасти та лукавства не- приятельського, і щоб силою Твоєю Святою переміг наших супротив- ників... Сокруши ж, Боже Сильний, всіх ворогів наших і Край Рідний звільни від зухвалих чужинців і пошли нам, змученим, давнобажаний спокій!... Пошли ж, Господи, сили та муд- рості Голові Держави нашої і всьому Пресвітлому Високому Урядові, а Христолюбивому Славному Козацтву нашому подай щасливого повер- нення до Краю Рідного і повної пе- ремоги над ворогом! Всім же братам нашим, на чужині і вдома сушим, пошли, Господи, щирої єдності і бра- терської любови!... І омита кров'єю, слізми оплака- на, вогнем очищена Отчизна наша од повного серця дякуватиме Тобі, Богу Милостивому, і однодушно славити- ме Тебе, бога Великого, Отця і Сина і Святого Духа, нині і завжди і на віки вічні. Х О Р: Амінь. І співає: Спаси, Господи, люди Твої і благослови Ук- раїну Твою, перемогу Христолюбиво- му Козацтву нашому наворгів подай і борони Христом Твоїм землю Твою. Видавництво „Українська Автокефальна Церква“ під редакцією Проф. І. ОГІЄНКА № 31. Молитва за Отчизну про перемогу над ворогом, запосівши Рідну Землю. Молитву ухвалено Українською Церковною Радою. Господи Боже, Отче і Творче наш, Боже правди і милосердя! Ми віримо правді Твоїй і визнаємо, що все, що Ти посилаєш нам. Ти посилаєш по заслугах напих, бо Ти караєш грішних і милуєш праведних. Вислухай теплу молитву нашу, Отче Небесний, яку приносимо Тобі на колінах і з слізми на очах! Провинили Тобі ми багато вільно й невільно, словом і ділом, свідомо й не- свідомо, і часто забували Тебе, Бога Єдиного... Та не суди нас, Боже, по безмірних провинах наших, бо Ти Милосердний і ласці Твоїй немає кінця... Дозволь нам устами недостойними, як слугам вірним Твоїм, щиро благати Тебе: амплюсердися над нами, Добрый, і прости нам, Отче Небесний, всі провини наші! Бо все, що ми робимо, ми хочемо робити з сер- цем чистим і з Богом в думці. І у всіх ділах наших повсякчасно тільки єдиного ми її бажаємо: щоби слава Твоя була безмежною, а Рідна Земля наша стала щасливою!.. Боже Праведний, зглянься над гір- кими стражданнями нашими, бо страж- дання ці більше людських немічних сил наших! Ворог лютий посів Рідну Землю нашу і в господі чужій кріваво справляє перемогу свою... Там, в далекій Отчизні, тужать по нас в журбі повсякчасні Отець та Мати стари, брат та сестра безза- хистні,—Всеблагий, покрий їх ласкою Своєю і борони од помсти крівавої!.. І дружину безпомічну, і дітей беззир- зорих заступи. Милосердний, од на- пасти ворожої!.. Край наш рідний зруй- новано, а нарід хрещений помордо- вано,—Боже, зглянься над безмежним горем нашим і не попусти Землі Рід- ної до загибелі!.. На Тебе одного, Милостивий, вся надія наша: страждання наші великі і горе наше безмежне: не попусти, Господи, померти на чужині! Тричі. Поклін. Боже Сильний, Ти Милосердний, і милость Твоя безмежна! Пошли ж нам ласку Заступниці скривджених Богородиці, і надією на милость Твою переповняться наші серця! Ми віримо й визнаємо, що всі страждання наші стануть Тобі на славу, а Батьківщини нашій на користь... Пошли нам, Господи, Заступ- ника Небесного, Твого мочного Ангола Охоронителя, щоб повсякчасно боронив нас, щоб у ім'я Твоє велике водив наше Христолюбиве Славне Козацтво, щоб наповнив одвагою серця їхні, щоб заступив їх од всякої біди, напасти та лукавства неприятельського, і щоб си- лою Твоєю Святою переміг наших су- противників... Сокруши ж, Боже Сильний, всіх ворогів наших і Край Рідний звільні від зухвалих чужинців і пошли нам, амученим, давнобажаний спокій!.. Пошли ж, Господи, сили та мудро- сти Голові Держави нашої і всьому Пресвітлому Високому Урядові, а Хри- столюбивому Славному Козацтву на- шому подай щасливе повернення до Краю Рідного і повної перемоги над ворогом! Всім же братам нашим, на чужині і вдома супцім, пошли, Господи, щирої єдності і братерської любові!.. І омити кров'ю, слізми оплакана, вогнем очищена Отчизна наша од пов- ного серця дякуватиме Тобі, Богові Ми- лостивому, і однодушно славитиме Те- бе, Бога Великого, Отця і Сина і Свя- того Духа, нині і завжди і на віки вічні. Амінь. СТАТУТ Братства св. Покрови при 6-ій Стрілецькій дивізії. § 1. Для морального об'єднання Українсь- кого козацтва та його національно-релігійного виховання, при церкві 6-ої стрілецької дивізії засновується Братство Св. Покрови, якій було присвячено церкву в славній Запоріжській Січі. § 2. Членами Братства можуть бути всі на- ші старшини і козаки, як оборонці правди Бо- жої та народної волі. § 3. Члени поділяються на почасних, дій- сних та членів співробітників. § 4. Почесні члени вибираються з тих осіб, що вславилися видатною діяльністю на користь православної церкви Української Республіки та славної її Армії. Дійсними членами вважаються всі старшини та козаки, що вносять щороку по марок і вписалися в реєстр Братчиків. Чле- нами співробітниками являються ті невійськові грохадяне, що вносять що року по марок. § 5. Для досягнення своїх завдань Брат- ство впоряджує урочисті церковні відправи, прилюдні читання та лекції релігійно-мораль- ного, науково-популярного та літературного змісту, вечірки та концерти, видав. часописи, книжки та листівки відповідного, до завдань Братства, змісту, організує курси, бібліотеки та читальні науково-популярні та інше. § 6. Кожен член, вступаючи до Братства дає урочисту обіцянку: а) Забути ганебну московську звичку ляя- тись в матір та співати московські соромницькі пісні. б) Вживати зброю тільки для захисту Рід- ного Краю від ворогів, а не для насильства і грабунків мирного населення і через те не тіль- ки самому не грабувати і не зловживати збро- єю, а й інших козаків не допускати до таких нечасних вчинків. в) Захищати від кривди та насильства сла- бих, беззахисних людей, а особливо старих, ді- тей та жінок. г) Пам'ятати, що всі люде-діти одного От- ця Небесного і брати по між собою і недонусяка тя зневаги та насильства ні до татарина, ні до жидa, ні до кого iншого, а всіх їх вважати гро- мадянами Української Народньої Республіки. д) Любити свій Рідний Край, свій нарід, свої староданні звичаї, поважати старших віком, хреститися проходячи що-раз церкву, молитися, в ранці і в вечери, перед ідою і після неї і т.п. шанувати українську мову і підтримувати право- славну Автокефальну Українську Церкву. е) Любити та поважати один другого, до- помагати хворим, матеріально підтримувати ко- кальких вдовиць та сиріт. § 7. Кожний дійсний член Братства носить на грудях з лівого боку Братського значка для постійного нагадування того, хто він і що йому треба робити: „Так нехай сяє світло ваше перед людьми, щоб вони бачили ваші добрі діла і про- славляли Отця Вашого, що на небі (Матв. У. 16.) § 8. Братство має благословення Патріарха Вселенського Царьгородського і бере активну участь в Українському Церковному Соборі та в виборах Українських православних владик. § 9. Братство має свою коронку та печатку з малюнком Запоріжської Покрови та написом: „Козацьке Православне Братство Св. Покрови при 6-й Стрілецькій дивізії. § 10) Справами Братства керує Рада Брат- ства, що складається з 7 чоловік: голови, його заступника, писаря, скарбника, та трьох радни- ків. Голову Ради вибирають загальні збори без- посереднє; обов'язки-ж заступника голови пи- саря та скарбника розподіляють по між собою самі (вибраний загальними зборами) члени Ради. § 11. Що року, в день Св. Покрови, пер- шого жовтня ст. ст. після урочистої відправи церковної відбуваються загальні збори, що ви- слухують справоздання Ради про життя та ді- яльність Братства за цілий рік, вибирають всю Раду та трьох кандидатів в члени Ради, дають їй директиви та плани робіт, на новий рік ви- бирають ревізійну комісію з трьох членів, вико- нують всі функції найвищого керовника Брат- ства. § 12. Загальні збори вважаються правомоч- ними, коли на них прибуде не менше третини всіх дійсних членів Братства. § 14. Як в Раді, так і на загальних зборах справа вирішується простою більшостю голосів. § 15. Кошти Братства складаються: з член- ських внесків, прибутків від лекцій, концертів, видання та продажу літератури, добровільних жертв і т. п. § 16. Скарбник веде касову книгу, перехо- вує гроші та робить витрати по постановах Ра- ди, або, в надзвичайних потребах, з дозволу го- лови Ради. § 17. Братство має право юридичної особи. Коли воно примусне буде ліквідуватися, то все майно його передається якомусь іншому православному Братству, або добродійній уста- нові за згодою ліквідаційних зборів. Видання Братства Св. Покрови при церкві 6-ої Стрілецької дивізії. Друкарня 6-ої Стрілецької див. ON ACTIVE SERVICE WITH THE AMERICAN EXPEDITIONARY FORCE Міністерство Ісповідань. Видне Ч 92 Одержано 29/VI 1921 р. Виконано До справи Ч... До Міністерства Ісповідань, Департамент Православної Церкви. На запит, від "VII б.р. 7.1258, маю за обов'язок повідомити, що молитва за Отчизну, оскільки я міг зазваватися, як у вас самого її читання, так і погім зі свій старшини і козаків, робить на присутніх вразаючий надзвичайне. Висловлена дуже гарного нового, з великим густом, вона мов би виливається з глибокої, переповненої "Божественним горем" душі, ніжного рідного мельодією проходить до серця слухачів, захоплює епіхійною силою (всю їх душу, все потуги в одна вих водну духовну істоту і несе їх плач, їх скаргу до престола Божого. Знайома молитва величезне: вона підносить релігійний настрій, а разом і на ціональну свідомість козака, зміцнює по- пуття відокремлення його від гуртків- місяцями і мої гіркої кривди і образи, яку зрадливий ворог заподіяв йому самому, його селі, родині і всьому українському народові. Вона спонукає українця єднатися зі своїми і боротися Батьківщину. Дуже добре, що молитва надрукована в молитовнику, бо не один просив мене дати йому її переписати. Священик гонацької Мірон Никифор Никитюків 27/VI 1921 р. Васловице. ДО СПРАВИ. "29" VII 1921 року МІНІСТР У. Н. Р. Дівізійний Священик 6-ої Стрілецької дивізії. "29" Липня 1921р. Ч. 164. До Міністерства Ісповідань. Для докладу Пану Міністру повідомляю, що молитва за Отчизну як на козаків так і на Стар шин, а також і на місцевих парафіян робе над - звичайно велике вражіння. Під час мого читання молитви чути тихі ридання і можна бачити сльози на очах молящихся До мене зверталось багато стрільців котрі про- сили цю молитву. З початку я росповсюджував її по баракам, де нереписували її, а далі Братство випустило з друку статут Братства і надруковало молитву за Отчизну. Молитва росклеєна по всім баракам і роздавалась стрільцям. Мені між іншим пришлось провадити влужбу Божу в Торуні в шпиталі, де багато було Росіян і Українців, пришлось правити службу і в Бідгощі, де були на-службі-Українці і багато поважних емігрантів з Россії і України. Молитва за От- чизну, а також урочиста служба Божа українською мовою середь Россіян зробила теж надзвичайно велике вражіння, і Росіяни звер- нулись до мене з проханнем дати їм цю молитву,- пришлось і їх задоволити. Запитували Росіяни хто саме склав молитву.-.. р Священик Пейро Білонг Молитва за Отчизну про перемогу над ворогом, запосівши Рідну Землю. Молитву ухвалено Українською Церковною Радою. Під час кожної Служби Божої священник серед Церкви голосно вичитує отцю молитву. СВЯЩЕННИК: Ставши на коліна, од цілого серця Господу помолімся! Х О Р: Господи, помилуй! СВЯЩЕННИК: господи Боже, Отче і Творче наш, Боже правди і милосердя! Ми віримо правді Твоїй і визнаємо, що все, що ти посилаєш нам, Ти посилаєш по заслугах наших, бо Ти караєш грішних і милуєш праведних. Вислухай теплу молитву нашу, Отче небесний, яку приносимо тобі на колінах і з слізми на очах! Провинили Тобі ми багато вільно й невільно, словом і ділом, свідомо й несвідомо, і часто забували тебе, Бога Єдиного... Та не суди нас, Боже, по безмір- них провинах наших, бо Ти Мило- сердний і ласкі Твоїй немає кінця... Дозволь нам устами недостойними, як слугам вірним Твоїм, щиро благати Тебе: змилосердися над нами, Доб- рий, і прости нам, Отче Небесний, всі провини наші! Бо все, що ми ро- бимо, ми хочемо робити з серцем чистим і з Богом в думці... І у всіх ділах наших повсякчасно тільки єди- ного ми й бажаємо: щоби слава Твоя була безмежною, а Рідна Земля на- ша стала щасливою'... Боже Праведний, зглянься над гіркими стражданнями нашими, бо страждання ці більше людських не- мічних сил наших! Ворог лютій по- с в Рідну Землю нашу і в господі чу- жій кріваво справляє перемогу свою... Там, в далекій Отчині, тужать по нас в журбі повсякчасній Отець та Мати старі, брат та сестра безза- хистні,-Всеблагий, покрий їх ласкою Своєю і борони од помсти кріва- вой!... І дружину безпомічну, і дітей безпризорих заступи, Милосердний, од напасти ворожої!.. Край наш рід- ний зруйновано, а наряд хрещений помордовано,-Боже, зглянься над безмежним горем нашим і не попусти Землі Рідної до загибелі!.. На тебе одного, Милостивий, вся надія наша: страждання наші ве- лики і горе наше безмежне: не попу- сти, Господи, померти на чужині! Тричі. Поклін. Боже Сильний, ти Милосердний, і милость Твоя безмежна! Пошли ж нам ласку Заступниці скривджених Богородиці, і надією на милость твою переповнятися наші серця! Ми віримо й визнаємо, що всі страждан- ня наші стануть Тобі на славу, а Батьківщині нашій на користь... Пошли нам, Господи Боже, За- ступника Небесного, твого мочного Ангола Охоронителя, щоб повсяк- часно боронив нас, щоб у ім'я Твоє велике водив наше Христолюбиве Славне Козацтво, щоб наповнив од- вагою серця їхні, щоб заступив їх од всякої біди, напасти та лукавства не- приятельського, і щоб силою Твоєю Святою переміг наших супротив- ників... Сокруши ж, Боже Сильний, всіх ворогів наших і Край Рідний звільни від зухвалих чужинців і пошли нам, змученим, давнобажаний спокій!... Пошли ж, Господи, сили та муд- рості Голові Держави нашої і всьому Пресвітлому Високому Урядові, а Христолюбивому Славному Козацтву нашому подай щасливого повер- нення до Краю Рідного і повної пе- ремоги над ворогом! Всім же братам на чужині і вдома сущим, пошли, Господи, щирої єдності і бра- терської любови!... І омита кров'єю, слізми оплака- на, вогнем очищена Отчизна наша од повного серця дякуватиме Тобі, Богу Милостивому, і однодушно славити- ме Тебе, бога Великого, Отца і Сина і Святого Духа, нині і завжди і на віки вічні. Х О Р: Амінь. І співає: Спаси, Господи, люди Твої і благослови Ук- раїну Твою, перемогу Христолюбиво- му Козацтву нашому наворогів подай і борони Христом Твоїм землю Твою. Видавництво „Українська Автокефальна Церква“ під редакцією Проф. І. ОГІЄНКА № 31. Молитва за Отчизну при перемогу над ворогом, запосівши Рідну Землю. Молитву ухвалено Українською Церковною Радою. Господи Боже, Отче і Творче наш, Боже правди і милосердя! Ми віримо правді Твоїй і визнаємо, що все, що Ти посилаєш нам, Ти посилаєш по заслугах наших, бо Ти караєш грішних і милуєш праведних. Вислухай теплу молитву нашу, Отче Небесний, яку приносимо Тобі на колінах і з слізами на очах! Провинили Тобі ми багато вільно й невільно, словом і ділом, свідомо й не- свідомо, і часто забували Тебе, Бога Єдиного... Та не суди нас, Боже, по безмірних провинах наших, бо Ти Милосердний і ласці Твоїй немає кінця... Дозволь нам устами недостойними, як слугам вірним Твоїм, щиро благати Тебе: милосердися над нами, Добрый, і прости нам, Отче Небесний, всі провини наші! Бо все, що ми робимо, ми хочемо робити з сер- цем чистим і з Богом в думці. І у всіх ділах наших повсякчасно тільки єдиного ми їй бажаємо: щоби слава Твоя була безмежною, а Рідна Земля наша стала щасливою!.. Боже Праведний, зглянься над гір- кими стражданнями нашими, бо страж- дання ці більше людських немічних сил наших! Ворог лютній посів Рідну Землю нашу і в господі чужій кріваво справляє перемогу свою... Там, в далекій Отчині, тужать по нас в журбі повсякчасній Отець та Мати стари, брат та сестра безза- хистні,—Всеблагий, покрий їх ласкою Своєю і борони од помсти крівавої!.. І дружину безпомічну, і дітей безпри- зорих заступи, Милосердний, од на- пасті ворожої!.. Край наш рідний зруй- новано, а нарід хрещений помордо- вано,—Боже, зглянься над безмежним горем нагим і не попусти Землі Рід- ної до загибелі... На Тебе одного, Милостивий, вся надія наша: страждання наші великі і горе наше безмежне: не попустимо, Господи, померти на чужині! Тричі. Пожлін. Боже Сильний, Ти Милосердний, і милость Твоя безмежна! Пошли ж нам ласку Заступниці скривджених Богородиці, і надіймо на милості Твоїй переповняться наші серця! Ми віримо й визнаємо, що всі страждання наші стануть Тобі на славу, а Батьківщині напій на користь... Попли нам, Господи Боже, Заступ- ника Небесного, Твого мочного Ангела Охоронителя, щоб повсякчасно боронив нас, щоб у імня Твоє великі водив наше Христолюбиве Славне Козацтво, щоб наповнив одвагою серця їхні, щоб заступив їх од всякої біди, напасти та лукавства неприятельського, і щоб си- лою Твоєю Святою переміг наших су- протників... Сокруши ж, Боже Сильний, всіх ворогів наших і Край Рідний звільні від зухвалих чужинців і пошли нам, змученим, давнобажаний спокій!.. Пошли ж, Господи, сили та мудро- сті Голові Держави нашої і всьому Пресвітлому Високому Урядові, а Хри- столюбивому Славному Козацтву на- шому подай щасливого повернення до Краю Рідного і повної перемоги над ворогом! Всім же братам напиш, на чужині і вдома сушим, пошли, Господи, щирої єдності і братерської любови!.. І омита кров'ю, слізами оплакана, вогнем очищена Отчизна наша од пов- ного серця дякуватиме Тобі, Богові Ми- лостивому, і однодушно славитиме Те- бе, Бога Великого, Отца і Сина і Сва- того Духа, нині і завжди і на віки вічні. Амінь. СТАТУТ Братства св. Покрови при 4-ій Стрілецькій дивізії. § 1. Для морального об'єднання Українсь- кого козацтва та його національно-релігійного виховання, при церкві 4-ої стрілецької дивізії засновується Братство Св. Покрови, який було присвячено церкву в єдванні Запоріжській Січі. § 2. Членами Братства можуть бути всі на- ші старшини і козаки, як оборонці правди Бо- жої та народної волі. § 3. Члени поділяються на почесних, дій- сних та членів співробітників. § 4. Почесні члени вибираються з тих осіб, що вславилися видатною діяльністю на користь православної церкви Української Республіки та свавної її Армії. Дійсними членами вважаються всі старшини та козаки, що носять цю року по марок і вписалися в реєстр Братчиків. Чле- нами співробітниками являються ті невійськові громадяне, що вносять цю року по марок. § 5. Для досягнення своїх завдань Брат- ство впоряджує урочисті церкви і відправи, прилюдні читання та лекції релігійно-мораль- ного, науково-популярного та літературного змісту, вечірки та концерти, видає часописи, книжки та листівки відповіднього. до завдань Братства, змісту, організує курси, бібліотеки та читальні науково-популярні та інше. § 6. Кожен член, вступаючи до Братства дає урочисту обіцянку: а) Забути ганебну московську звичку ляй- тись в матір та співати московські соромницькі пісні. б) Живити зброю тільки для захисту Рід- нього Краю від верогів, а не для насильства і грабунків мирного населення і через те не гіль- ки самому не грабувати і не зловживати збро- єю, а й інших козаків не допускати до таких нечесних вчинків. в) Захищати від кривди та насильства сла- бих, беззахисних людей, а особливо старих, ді- тей та жінок. г) Пам'ятати, що всі люди—діти одного От- ця Небесного і брати по між собою і недокуска- ти зневаги та насильства ні до татарина, ні до жидка, ні до кого іншого, а всіх їх вважати гро- мадянами Української Народньої Республіки. д) Любити свій Рідний Край, свій народ, свої стародавні звичаї, поважати старших віком, хреститися проходячи що-раз церкву, молитися, в ранці і в вечері, перед ідою і після неї і т.п. шанувати українську мову і підтримувати право- славну Автокефальну Українську Церкву. е) Любити та поважати один другого, до- помагати хворим, матеріально підтримувати ко- кацьких вдовиць та сиріт. § 7. Кожний дійсний член Братства носить на грудях з лівого боку Братського значка для постійного нагадування того, хто він і що йому треба робити: „Так нехай сяє світло ваше перед людьми, щоб вони бачили ваші добрі діла і про- славляли Отця Вашого, що на небі (Матв. У. 16.)" § 8. Братство має благословення Патріарха Всесвітнього Царьгородського і бере активну участ в Українському Церковному Соборі та в виборах Українських православних владик. § 9. Братство має свою коротку та печатку з малюнком Запоріжської Покрови та написом: „Козацьке Православне Братство Св. Покрови при 4-ій Стрілецькій дивізії." § 10) Справами Братства керує Рада Брат- ства, що складається з 7 чоловік: голови, його заступника, писаря, скарбника. та трьох радни- ків. Голову Ради вибирають загальні збори без- посередньо; обов'язки-ж заступника голови пи- саря та скарбника розподіляють до між собою самі: (вибрани загальними зборами) члени Ради. § 11. Що року, в день Св. Покрови, пер- шого жовтня ст. ст. після урочистої відправи церковної відбуваються загальні збори, що ви- служують справовадання Ради про життя та ді- яльність Братства за цілий рік, вибирають всю Раду та трьох кандидатів в члени Ради, дають їй дерективи та плани робіт, на новий рік ви- бирають ревізійну комісію з трьох членів, вико- нують всі функції найвищого керовника Брат- ства. § 12. Загальні збори вважаються правомоч- ними, коли на них прибуде не менше третини всіх дійсних членів Братства. § 14. Як в Раді, так і на загальних зборах справа вирішнається простою більшістю голосів. § 15. Коли Братство складаються: з член- ських внесків, прибутків від лекцій, концертів, видання та продажу літератури, добровільних жертв і т. п. § 16. Скарбник веде касову книгу, перехо- бує гроші та робить витрати по підстановах Ра- ди, або, в надзвичайних потребах, з дозволу го- лови Ради. § 17. Братство має право юридичної особи. Коли воно примушено буде ліквідуватися, то все майно його передається якомусь іншому православному Братству, або добровідний уста- нови за згодою ліквідаційних зборів. Видання Братства Св. Покрови при церкві 6-ої Стрілецької дивізії. Друкарня 6-ої Стрілецької див. Молитва за отчизну. З Новою молитовнича кнор. 7. Оп.8/ка Підгає колишній Служби Вітчизни Священ- ник сьогодні церкви полкової вимагає отцю молитву. Священик: Ставши на коліна, від цілого серця Господу помолився. Кор.: Господь помилуй. Священик: Господи Боже наш, щасливій ми віримо непосередньо і Визнадмо, що все, що було посила- єм нам, Ти пославши позаяк усіх наших, бо Ми пораби згідними і ми усім праведних. Пробивши Любі: ми багато вільно і невільно, Словом і днем, вдень і вночі, заслуг- вам Тебе, Бога Єдиного. Ми ж сидим нас, Боже, по всіх мирних пробинах наших, бо Ти Милосердний і ласкавий. Ти дай нам цю кнігу. Дозволь нам усім нерозумійшими, як мирам вір- ним, благає Тебе: з милосерді- я нау наш, добрий; і цьом наввіцювим нас. Бо все, трули робило, ми робили з сучен твердим і з Богом в душі. У всіх ділах наших й бажаємо одного різними ми благими: любов слава Твоя буде безмежна, а рідна земля наша стала щасливою. Боже Праведний, згинься над церкви схрамами, німі пам'ятки, бо страждання у більш тих наших. Ворог лютий заєв риду зем- Мо наму і в шляхі пущий- Намаєв справляє крізь світло цілину свою. Там, в далекій укринні майбутньому, тугний по нас безмилосний батько та маця сичи, брат та сестра бессмертні, — Всебла- зий, що в них ласкаво свого і бороть від помчи крізь. Там, в далекій укринні замина, нас вся глибока мить, Мая. смівий', засідує її від оркестру ворожого. У жінку Беломогу, і Дітей дрібнісіньких, ворожих, Умовсядшій, біг напасиць. Край нам зручливано, а його кре- щеник помордовано, - Боже, згленься над безпечними чужим нашим і непочуттям кваприд- ного др забобіній.. На дієві одног, введений, всі наші моз: спрагаючи мов велике і поже мов бе- лезне : не почуєм, Господи, помилити на руки!... Тумі. Покий. Тим, Боже, Милосердний! і маючою Твого Сестрина! Заступниця діти В.Покий та нам лаєну Духа Тво- могутні огиджених білородців Ав.Святого і надію на милост Твого переповнення наші силу. Ми вужило і визнали, що всі спрагаючи наші страждь Тобі на славу, а батьківщі- ні наміт на повірь. Ти скоро пошеш нам пленну на всіх ворогів наших і краї рідній звільниш від зухвалих пужниць. Почни ж, Толюди, сила Росії, Толковому Доману нашому і всьому Гусвітному Уряду; а хищопобивцю посадимо на нашому любовній ще- мом і своєю повеленням Всім же братам на всіх, втіленістю єднань і братської любови. У миру цього, святими вплаками, вони очищена отримає нама від повинност- зя буде дякувати Тобі; Богу Милосердовому, і однодушно уважниме Тебе, Господи і завжди і на всікі врми. Кор: Амінь. 1. Олеша У. К. П. до Лава Утоби до М-р і'см ректорії у. К. П. VIII - 1991 70 Вчениця! Ласкаво просимо! При чому погано вам, Ви сповненням Лам Огашає, Конго мого ліка Свд 30. VII. ч-р. пр 2: 1474. З поважанням до вашого, М-р і'см вчаний Універс УНР Міністр Ісповідань Литня „дня Року Божого 1921 р. № 1474 До Пана Голови Дирекції Української Народньої Республіки. Високоповажний Пане Отамане! Зі всіх листерів я вперсуну відомості про те, що Молитва за Отизну робить на козаків надзвичайно велике враження і кожен скрізь висловлює своє бажання мати цю молитву. Маскава прошу Вас, пане Отамане, дати змогу нафарбувати цю молитву хоч 3.000 примірників, на що буде потрібна сума п. м. Посилаю при цьому копію листа свя- - ацентика Юнакової Інки Н. Микитю- хова від 24.VII пр. і обрахунок на 3.000 примірників Молитви від Друкарні. До цього додано, що Рада Народних Міністрів ще 24 травня ухвалила аспекну вати на видавництво діяльності Міністерства Ісповідань 480.000 м. п., але, на жаль, цей законопроект ще не розглянутий Радою Республіки. Міністр Ісповідань, Професор /В. В. Св. НАЧАЛЬНИК ПАРТИЗАНО-ПОВСТАНЧЕСЬКИХ ШТАБУ при Головній Команді Військ У.Н.Р. "22" Серпня 1921 р. ч.590 м.Постов. Таємно. Цану Міністрові Ісповідань. Міністерство Ісповідань. Вхідне 1102 26.тв. 1921 р. Виконано До справи Ч…… У відповідь на ВАШЕ листування від 20-го серпня б/р. під Ч.І841, маю за шану повідо- мити ВАС, що всі брошюри, які ВАМИ будуть най- дені можливим і потрібним для розповсюдження на Україні, будуть дорученим мені Штабом в кількох примірниках взяти на Україну для пе- редруку й широкого розповсюдження там. На рази, прошу надіслати по п'ять примірни- ків кожної брошюри і скільки буде куштувать, Штабом буде вислано по указаній адресі. Коли буде на це ВАША згода, то прошу прис- лати ВАШ дозвіл на право передруку ВАШИХ тво- рів.- Генерал-Хорунжий Начальник Цивільного Керування Підполковник Від. № 1159. З. IX-25. Св. Суди. День перепису і заняції п. Мінешку Головача вночі тут- валим ? /підпис до Пана Михайла Сейовидану УКП. Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч 1159 Одержано ЗА 192/р. До перегляду і виписки". Священник Україновській Православній "Параджі" в селетовці Іван Субець 20 серпня 1926 року одержав на бажання і одержую від держави такий лист (н. з. п.) і записає у своїй державному справі. Державний секретар У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Правосл. Відділ Уцеркви "30" Червня 1921 р. Ч 1159 До Священника Мечето- ківської Української паради Пан- Отця Івана Губи При цьому посиланням Вам, Пан-Отце, текст Много- літвення для титасового вселювання при Сенговському Городку. П. Перуцкий Справами Департаменту. За Діловода Жвавинський Многолітування. Чуючи вибивсев церковна рада? (Святасть національну Митрополію і Католику його Свят- та Всеніжної кнз'єв.1. Губо "Протоколам 4/11,22-У-1921 р. Церковної Ради Української дозволено для тимчасового восківання при Сирцях Бонець" 1. Боголюбиву й Богом храшному Отцю нашому Україну; 2. Головного Опалаана Силона (або Найвірнішого ... Держави нашої) і всє Мрсвітний Князь нам: 3. Івану Православному Церкву Українську і віру Пря- - вославну; 4. Найвеселейшійшого Владику нашого (імє) Патріарха * Всеукраїнського; 5.?j - а) Високопреосвященнійшого Владику нашого (імє) б) Високопреосвященного Владику нашого (імє) в) Преосвященного Владику нашого Діонисія) а) Митрополита б) Архієпископа в) Єпископа навва по імені областей Кременецького). *) Перер, поки що: Архієпископа Парфенія Автор. б. І всіх честних та вірних наших Прихвильців 7. Всіх добродітниць, парафіян і Братством Святого храму свого; 8. Христолюбиве наше козацтво і всіх православних християн); 9. Господи, збереги і подай їм віки Многії літа. В оригіналом видно: Діловодя Міністерства Ісповідань Мвасимир у статтях у писаному тобто зм. -Через і отримав ви сюди цей штраф -статьми? затворення того чому не міг носити дуже розумні титули, -окремо попадається -кеграві погоджуватися. Кожна стаття -вони згодом проштовхують на останній майтцар всього м- ізразі винен ти /м/ -тобої готелюється паслі за такі билики треба спонукати. Промадський дакві Українськ? чому не єн став такий добре слухає! істов, На тоді коли вимен уб в Кременці і горд Ще не був висвячений, Треба прийняти до відповідальності тих, хто так чеко- вашмо поставився до таких Слова, і репети. Молитва за Отцину. Міністерство Ісповідань по всім країнах має тіш- тися найбільшим твою з видано "Української Автокефальної Церкви" - молитвою за Отцину. Про те вразіння, яке робить питає молитва за Отцину, головний Військовий Священник у відношенні свідоцтв від 26 вересня 1921р. під 70-236 до Міністра Ісповідань тише: "... Ваша молитва, коли читає і перед уарськими братами на комінах і уважно - проводить цілий орурор і викликає або- зи із коцаньких отець, котрі бачили стільки горя і нещастя... Командир 30ї дивизії на- стільки захоплений цею молитвою, що нака- зав кожному старшині і коцанку носити її при собі"... А в другому відношенні його від 26. IX. 70-236 письме, що Молитвою за Отцину ці- кавляться і росіяне. Зважаючи на це все, Міністерство Геноблігану було розглянуто через Керамоників і Командирів військових частин, на підставі реформи "Міністерства Геноблігану від 28/IX на раноїт Кермунного Департаменту правоволання УР- ки від 9. IX. 72034 - 2150 прийнятих мотивів за отліку, дис роздарі ії кофаками. Крім того, Міністерство звернулось ци- лими ридом відповинень своїх до усіх бу церковних братств по падобах і до всіх представників військового духовенства, щоб вони зі своєї сторони допомогли Бернаб- колому розповеденню Молитви за От- тижу серед кофактів. Крім того, Міністерство Геноблігану 6. IX. ч.р. 724501959 надійшло до міністер- ства креєи й пропаганди 94 пришер- ника Молитви за Отліку для розгляда- ня по відповідних адресах. 22. IX. уз. р. під 70-21/19 надійшло наказує- мю "Генштабівської" православної парадні" 50 пришірників молитви за Отчизну для роздари парадфізками. 22. IX. уз. р. під 70-21/21 надійшло Директору Української "Лімназії" в Львові і під 70-21/20 Директору укр. лімназії в Генштабові по 35 пришірників молитви за Отчизну для роздари учням. Бажаючи росповсюдити молитву за Отчизну по теренах України, Міністр Генштабу 13. IX. уз. р. під 70-2058 надійав Катальшикові, Повстансько-Героїчанському Штабу гене- рали тютюнників 50 пришірників молитви за Отчизну з проєбно передати їх для росповсюдження на Україні. Мама за оврагом Синяя бее запечатана Нагелевицо N223 by S.IX РОСПОРЯЖЕННЯ № 459 МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ 13 VIII 1921 року Написав ім. Гар. Рогатин., що в свідч. в наданому від на сього у зв'язку поступ. П. Озаров Качанов Молитва за братья Домеевы по мебели в изб. за 26/1Х. /годов- меры и Росимф. РОСПОРЯЖЕНИЯ № 45-8 МИНСТРА ІСПОДА 23 VIII 1921 року Кон'ю шері ви. Чиновній № 654 Благовіщенському поліцейському відомству. Вза- ємну. Момент за боруза все вона рушить вранішнє ВХ 1190 брд 10/18. 22 зг-мс Ставовського № 235. У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ Десятися 9 г. Року Божого 1921-го 2200 до п. Мрійнівського Сидол Письмованих Там мігеньке! Стажичкам і колегам з розписом безплатно 2500 ци- ліндричних млинців за Омруську. Наскоро цьому Вас вказати мені: Куди і скільки поліцая Мол- лишов. Мирнір Тавбігам Гуєр. Т. Олій Напоїми тяборів: Варовиці - 300 Т.х. Вовк Калич - 1.000 Т.х. Удовиник Строєжилов 600-Т.х. Ніконів Александро 600 Т.х безрульно 2,570 Вих. г. дозв. капіт Генералов' Удовиченко за прип. Малийви за описану для роздачі стар шиць і котакам визначено и просьба зробити після роздачі доброякішній звіт ряд видавництва "У.А.Ч." Вих. т. 2039 (10/IV) Олександрів Генералові Безручкові 300 кріп. Малинки за Описицю для роздачі снаря- женим і коханим дзвінами і просьба зробити після роздачі добровольчий збір для видавництва "У.Ф.Ч." Вих. т. доз9 10/IV № Сиріково Ніконову 5710 пришіфровань Молитви за очищення і прощава зробиця, після роздачі впрощор добропільний збір для видавництва "У.А. Ц." Вих. 7. 2140 10/IX Валовиця Ген. Машовець На прищ. Молитви за отмину і проєва зробити після роздачі добровільних збір для видавництва "У. А. Ц." Вих. ч. 2038 19/IV Вадовиця Ген. Ровков, 150 приш. Мештви за отчиску для роздачі Омара - лишкам та козакам Визнайкою і просьба зробити після роздачі подровільний вир. для видавництва "У.К.Ц." Каліч. Удовиленко №2.036 - 800 крим. Олександро. Безруков 2037- 300 крим. Вадовиць Войкові № 2038- 200 кр. Війришаково Чіконову № 2039 - 500 крим. Вадовиць Шаповалу № 2040 - 100 крим. Мистопавич Таме Тензане. При цьому почало нам змінити молитви та душевну підтримку, які були в нас і колишніх. Надобицтво "Музейна Або- козальна Церква", яке циничне чи молитву, дуже потрібно хоча б на свої євангелія, вигравання, а тим часом цьому нам Тензане, Мистопавичу Молитв про- мовляє поздарі. Бить добровольно звідь. Зі- брати: Копа, цюньку, цин- Слабкі менш. Узяли: бураєнка впере- Погоди і селенки вміт-сцобі: Гримов... М.Т. 1 Окт. 1/х УНР Міністерство Землеволодіння Вересень "14" дня 1921-го року № 2068. v Замість Свято-Вірменського УНР № 2067. Архів = Вол. Дубісін № 2069. √ Ради Брайлевича Св. Покрови № 2 "Вашим дубісін" № 2040 Бомбову - № 2066. √ Ради брайлевича 67. Сигніф. Дубісін № 2094. √ Никишникова № 2065. √ Мальшику № 2096 √ Ради Брайл. Київ. Дубісін ср 2097. √ Бієлову № 2095. √ Раневський № 2099. √ Лімпіаренко № 2098. Коніч До Ради Брайлевича Св. Покрови при "3" Валісній 20 Жулянці По "воєна мазофас на істід н. п. Нарайб1 кто Мазофъ я посилав велюке тело чоловік за Статицим у селі Землянки розгари її стафуєним і ковакам. Заскало прошу Вас допомогти н. п. Наралоникам з цій справи Міністр Землеволодіння Я. Орленко У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ Київській Місцевій Думі Ситам і він більше мовим Пан. Милом. 31 По всіх меблях на ім'я п. п. Нагальникова Таборів з поштою, - вище мене Мамин та Оленин для бенкету, юрдорі "І" стоп милач і кота Кан. Ласково узяму Вас доволи від п. п. Нагальникова в чит сугобі. Мирність Тарловська Те 1. Оленин Вих. ч. 1939 6/IX Міністерству Преси з д/ч приймірниками "мовитви за описом" виг. "У.А. Ц." ч. ЗІ з провебою розсилати із по адресам У Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Православний Відділ Зеркало "23" Вересня 1921 р. Ч 214 До Наставниць Ченстоховської Укр. Православної Парадії Ган-Світля Увана буди З доручення пана Міністра Ісповідань Департаменту Православної Церкви посилав вам, Окрім пояснень, 50 примірників „Молитва за Отчизну“ для роздачі парадіям. Гл. Кирючий Справами Департаменту За Дієвого У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ. Департамент Православної Церкви "22." Вересня Року Божого 1921-го. Ч. 2/21 № 2120 Копія. До Гана Дерекніорса Української Церкви в Маріополі Члена Сходи З добрим паном лікарем Левовідом. Департамент Православної Церкви по- силав Вам про свою 35 присутність монахів за Опілля геть розгари України. П. Керуючий Справами Департаменту За Діловоду О. Болота У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ. Департамент Правосл. Церкви "22 " Вересня Року Божого 1921-го. Ч. 2/31 до Гана Директора Української Єміграції в Марсель. З доручення пана Міністра Ісповідань Департаменту Православної Церкви посилав вам при зносу 35 примірників листівки за обміну для pasqari учення. П. Керунець Оправаць Департаменту Православної Церкви За Головою А. Волинський Вмл. № 2058. 13.V-24. Вм. Флигенингу Посылаю вам брошюру. "Молитвы за Церковь" для роста воодушевления. М-р ісі 13-IX-1941 70-268. 2058. намо до Нагольника Поворажевсько- партизанського штабу Генерал Плоджинський Посилаючи цим чолом з Вами, Висловлюючи Вам, Генерале, 50 пізнання в "Митців" за Овруцьк нашої розпорядження передати їх на Враїну омбратов слідки на Україні. І Зрозуміло повідомлено, що прийшлі з рушири 525 м.-т., за висилання Вам визначених раніше, много держави. Знижі те -250 м. т. За "Атласом Підгорця" молюся за Овчарку хочу вибачитись на ім'я Лі-ва. З уважанням до Вас почесно. Михайло Кушнір У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО СПОВІДАНЬ. епартамент Травесії Держави 9 "Звернення" Року Божого 1921-го. Ч. 2034 Подяку за 2150 леварових купонів, відповідно до Гана Міністерства Сповідань Службеному Порядку, які ми зробили у нашому Мануфактурному заводі на 1.000 купонів, виконавши зараз виробництво. Відповідно до розпорядження Вагеня падаю на зробити Вам, Високоповажений Гане Міністерстві, отримати відповідних частин, які передбачаються зараз в таблерах, зазначеними їх адрес і кількостями фруктур "У.Н.Р.", яку належало б розміщати в поганому таварі. Гн. Першого справами Департаменту Гн. Єрм-Єро- хольського. Ваша Гн. Першого Справами Департаменту М. Довгополюк 1. Кіркуєвський вогонь. 2. Колидаґура-Пена 3. Уніт Кузне Тимо Осандарови 4. Пушкіна дівід. 5. Лерманова дівід 6. Подивова Федор Привада. 7. Українське військо. 8. 12 Ванфіновка дівід 9. Окрима Князь Дівід 10. Гонопотьє "Парашют" 11. Томаєва Шкільо 12. 42 Пиндовська Фалісія 13. 68 Стрімчук дивід 14. 15. 22 Волицька дівід 16. 32 Ванфіновка дівід 17. Освобода волинського батальйону 18. Колидаґура-Пашинець 19. Сидорове Землянцяртво 20. Управа державного Відмаду. 21. Кенотек. Укр. Теч. Олімпійські 22. Ларівська Укр. Теч. Вишань Софрманово Разовець Синководжо Каліш Кіноточ Наказником Групи інтернованих військ УПА Фану Кирку Не понови- 500 Наказниковий Опрацювач Вілько Винраву Шаповану. 100 Наказниковий Групи інтернованих військ УПА Фану Кирку Лебрет 200 Наказниковий Групи інтернованих військ УПА Фану Кирку Безрукови 300 Наказниковий Групи інтернованих військ УПА Фану Кирку Удобриневи 800 військове землянцяртво Тобою Дімешує Світлана, Вс. Граба, Парафії в Кіноточі 101. 50 30 50 А разом 2150. Г. Федорович Справанець Департамент М. Зрадзюк У Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Правосл. Церкви Відділ „" Вірність 1927 р. Ч. 2034 До Гана Міністря Ісповідань Гг. Керуючого справами Департаменту Ю. Зюз- Протольського Рапорт. Згідно з розпорядженням Вагини подано на увагу Вам, високоповажене Гане Міністре, список військових частин, які перебувають зараз в таборах, з зазначенням їх адрес і кіль- кості дрочур „У.В.Ц.", яку належало розсилати в конечній табор. Гг. Керуючий Справами Департаменту Ю. Зюз-Протольського Назва військових на сім'ї Корпус кордонної охорони Комендатура Тячів Уряд Курінє Галицького Купельника дубізів 5-а Червоноармейська дивізія Подільська Корпусна бригада Управ. Запорізької військової округи 1-а Запорізька дивізія. Охрена Книга дубів зброєння, "Кармаш" Винищувача Школа 4-а Київська дивізія 6-а Стрілецька дивізія 2-а Волинська дивізія 3-а Запорізька дивізія Верховна Головна Командатура Київської митрополії Утвад Дієвої Фракції Військове Митненське Управ. Запорізького митаду В з'ємному Годові Стришаново. Вадовиця. Винсандрово. Каліч. Гетропев. Іменотич. Кому адресувати Наральників групи інженерних військ У. Н. Р. Імператури Фану Піконову — 500 Наральному Научної Школи Імператури 1) Малавайц, або Священний Науково-Інженер. У. Н. Р. Імператури; або імен. Вл. Голубовський моряків. 2) Белуга, 400 3) Молодецько Пром. Т. Панцевському; або Пром. Сукареву. Наральному Гадова інженеровання військ У. Н. Р. Військове Митненство, як будь-яка бізнес-діяльність 6) Ч. Ільга — 100 = 50 Світлики Броншур посилання 1000. 100 700. 200 - 158. 300 300 800. 800 = 200. 450 156 156 156 156 156 Фрішлітка Пенсія в імператури — 50 3/4 Тариф » — 50 3/7 800 100 540. 1440. 1360. Ф. Керуючий Оправами Департаменту В. Грандівський 7 жовтня 1921р. ч. 2297 Миколаївський п. М. Чікулов: Миколаївському миколі Кобзарю Дуже ширем розсиланню Вам випускаємо книжку, які всі маврі були ізводені в кніжці "Моя Абхазія", на світ изведеної. Цьому письму сприйме випускаємо. З шаною до Вас Микола 7 Октября 1921 У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Зал. Відділ "ЧХ-х" 192 р. ч 2399. Копія до Святущика Гейсиховського Гійменецької парадні р. о. Туби В свій раз міністерством УНР- відомо Вами 50 гр. слюшиви за отпису "дес" федерації українською. Запас в міністерстві існуватиме дрок в келлієві за отпису, яку потрібно надіслати до дверей. Коли у вас залишиться знов не- кілька гр. під роздачу, то проявте у підписом надіслано в повідомлення роз'їзду - місцерозташування. Пв. Кер. Стр. Д-ту Волков Олександр - Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч 1421 зв'язано 20.V.1921 р. Виконано До справи Ч 43 ARMY AND NAVY YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION "WITH THE COLORS" YMCA до Штішерейка /енотріаць У.Н. Р. Священику Української Православної Церкви в Чехословаччині Івану Гудзю Файорпі. Згідно із повідомленням Штішерейка від 17 жовтня С. р. № 2399, при увазі на бендаю 17 пропагандистських листів за Остризну "Ноту", лише, тому що були родинні, що не слушив у своїй церкві. Свящ. Іван Гудзь 19 жовтня 1921 року. TO THE WRITER: SAVE BY WRITING ON BOTH SIDES OF THIS PAPER TO THE FOLKS AT HOME: SAVE FOOD, BUY LIBERTY BONDS AND WAR SAVINGS STAMPS ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ I ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 169 Фонду № 1072 Опису № 2 Пронумеровано 44 (сорок чотири) +1636 = 60 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ 35а пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 16 04 1988 р. Підпис Кадць ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) " 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- 31.03.95 Коваль | 20.06.96 Микола | 20.05.97 Тимо | 24.09.98 Гриць | 9.09.99 Глібко | 26.10.99 Іван | Дігор д/оу 18.05.09 Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- 07.04.95 Коваль + 05.08.96 Микола | 26.05.97 Тимо | 1.10.98 Ом | 19.10.99 Глібко | 3.12.99 Коваль | ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: ---|---|--- (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | оцифровка | | 15.01.10 Івас