Листування з департаментом інослав'я та іновір'я про оголошення земельного та лісового законів в інославних церквах, 14.01.1919-01.02.1919, 14 арк.

Міністерство Ісповідань Культів Української Народної Республіки № 4 по I відділу Департаменту Іноземних та іновірців. ДІЛО [Листування] про оголошення Земельного та лісового законів в інозем- них церквах. Почалось 14 січня 1919 року. Кінчилося 1 лютою 1919 року. Здано в архив На 76 листах Тип. С. Ш. Брайноса, Київ № 1170. МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОДІАНЬ УКР Листування з департаментом інословія та іновір"я про оголошення земельного та лісового законів в інославних церквах 14 січня–І лютою 1919р на 14 арк. НАРОДНЕ МІНІСТЕРСТВО Земельних Справ ДЕПАРТАМЕНТ ЗЕМЕЛЬНИЙ Виділ Пер. зем. реф. 13 Січня 1919 р. Ч. 103 Київ. ПАНУ НАРОДНЬОМУ МІНІСТРУ ІСПОВІДАНЬ. Народне Міністерство Земельних Справ прохає Вас не відмовити зробити телеграфне розпорядження всім підвладним Установам, аби 6 січня старого стилю во всіх містах, містечках, селах та деревнях во всіх церквах, костьолах та молитвених домах було влаштовано врочисте читання Земельного та Лісового Закону і відозву Директорії Української Народньої Республіки після відповідного молебна. Закон і відозва передаються по телеграфу Земельним Управам В. об. Народній Міністр Земельних СПРАВ /підпис/ В. об. Директора Земельного Департаменту /підпис/ Зоряний панський звізьо Терещенко Телеграма Луцько-Житомирському та Тираспольському католицьким єпископам Будьте ласкаві зробити телеграфне розпорядження аби 6 січня старого стилю повсюди костюлах після відповідного бо- гослуження були урочисто проголошені зе- мельний і лісовий закони та універсал Директорії Української Народньої Респуб- ліки з розясненням значіння сих актів Закони і універсал є в Земельних Упра- вах Про виконання прохаю повідомити Міністер Культів Липа Телеграма Губерніяльним Комісарам Будьте ласкаві по згоді відповідним ду- ховенством розпорядитись аби церквах і моли- товних будинках всіх християнських інослав- них ісповідань також сектанських 6 січня старого стилю після відповідного богослужен- ня було урочисто проголошено земельний та лісовий закони і універсал Директорії Укра- їнської Народньої Республіки з роз'ясненням значіння сих актів крапка В храмах і моли- товних домах іновірних ісповідань читання повинно бути зроблене на найблизче свято після 6 січня Відносно православних церков відповідні вказівки зроблені єпископам Кон- систоріям Закони і універсал є в Земельних Управах про виконання повідомити Міністер Культів Надіслано до Комісарів: 1. Волинського 2. Катеринославського 3. Київського — 4. Кам'янця-Подільського 5. Полтавського 6. Харківського 7. Черкаського 8. Коломийського 9. Тернопільського 10. Львівського 16 січня 1914 р. № 15/153 До Гаєвського Тр. Католицької Церкви у м. Львові Терміново Міністер Культів, згідно з проханням Міністра Земельних Оправ, маючи на меті як найширше розповсюдження відомостей про нові закони земельний та лісовий, визнав відповідним, аби у всіх церквах та молитовних будинках усіх сповідань після відповідного богослуження були урочисто оголошені зазначені закони й універсал Директорії до трудового селянства від 10 лютого Січня з роз'ясненням значення цих актів. Се оголошення мусять бути у храмах і молитовних будинках християнських сповідань та вчень, святкуючих неділю, 6 січня старого стилю, а у киних сповідань в найближче після 6 січня старого стилю свято. Про вищевказане Департамент, по на- казу п. Міністра, повідомляє Вас, Шанов- ний Добродію, до виконання, прохаючи про послідовче сповістити Департамент для до- кладу п. міністру. Тексти земельного та лісового закону і універсалу від10 січня до сього дода- сться. В. Об. Директора (п.) Марановського — Начальник відділу (см) Ст. Косов Затримавши звітка Діячкої Л. Голубини Надіслано: до Києва, універсалу 17-го січня 2/90 Національної конгреса, підписаний К. 3/90 Низького конгресу, підписаний Миколайчиком 4/90 Палати в.м.с., у Києві 5/90 Представництва Київської губернії, підписаною Баст 6/90 Старого обр. благочинного, у К. 7/90 — председателя бур. К. 412 8/90 Малопольського християнства, підписаний А. Фру 9/90 — Маломор. Лучини 10/90 — рабина Ямпольського 11/90 — рабина Туровила 12/90 — Казаїшевої Рафілової Міністерство культури Департамент Інспекція 18 січня 1934 р. № 24/05 м. Київ Терміново 5 грудня До Вірмено-Греогорійського священника с. Корек Мнацаканяк Міністер Культів, згідно з проханням Міністра Земельних Справ, маючи на меті як найширше розповсюдження відомостей про нові закони земельний та лісовий, ризав відповідним, аби у всіх церквах та молитовних будинках усіх спо- відань після відповідного богослуження були урочисто оголошені зазначені зако- ни й універсал Директорії до трудового селянства від 10 цього Січня з Розяснен- ням значення сих актів. Се оголошення мусить бути у храмах і молитовних будинках християнсь- ких сповідань та вчень, святкуючи не- ділю, 6 січня старого стилю, а у ін- ших сповідань в найбільше після 6 січня старого стилю свято. Про вицезясоване Департамент, по наказу п. Міністра, повідомляє Вас Шановній Добродію, до виконання, про- хачи про послідуюче сповістити Це- партамент для докладу п. Міністру. Тексти земельного та лісового закону і універсалу від 10 січня до сього доданться. В. Об. Директора (підпис) Парновський Начальник Відділу (секр.) П. Махор З ормінацією згідно єв.Терентьєва ТЕЛЕГРАМА. ПАНУ МІНІСТРУ КУЛЬТУВ КИЄВ у ред. міністра Очолювача КИЄВ ЖИТЛОМІРА: 4:526: 26 ж Прийнята го 191 р. Від ч° 29 Прийняв Рід. Скільки олів. Подана. 136 пл. уряд. 7 — 10 год хв. Урядові позначки: БИДО 2К МАЮ ЗА ЧЕСТЬ З ПЕЧАЛЬЮ ПОВІДОМИТИ ВАС ЩО З ОРЛЯДУ НА ПРИЧИНИ НЕ ВІД МЕНЕ ЗАЛЕЖНІ В.О.ЛІ ВАШОЇ ВИКЮНСТІ НЕ МОЖНА = ЕПИСЬКОГО ДУБОВСЬКІЙ 20-5-19. По якій причині? Мабуть надіслано шефу 40 інжен. Єв. Бутовському в проходи його підізмити, дась божев. П. міністр: подрібка (4-й коп.) які причини (неприйняття) ТЕЛЕГРАФ. До 20/15 21-1-49 г. МИНІСТР КУЛЬТІВ ЛИПА НИВ, 1919 р. Від заг. № 419/37. Вк. Від № ИЗ: КИЇВА 2/07 / ДКС 17-19-23-8: Прийнята _ го 191_ р. Від ч° Прийняв _ Рід. Скільки слів. Подана. пл. уряд. ш. Урядові назначки: ТЕЛЕГРАМА ВІД 15/1 Ч 13/134 ПОЛТВА ГУБНОМ ІСАРУ НЕДОРУЧЕНА ТЕЛЕГРАФНОГО ТА ПОСТОВОГО ЗВЯЗКУ НЕМАЄМО До Інформаційного Бюро. 1921/І 19р. А 21 Після пропозиції Міністерства Земель- них Справ Міністерством Культів зроблено розпорядження по телеграфу Лудько-Житомир- ському та Тираспольському Р.-Католицьким Єпископам і Губерніяльним Комісарам, а та- кож у Київі настоятелеві Гр.-Католицької церкви та инш. інославних церков, аби всі вони роспорядилися (у церквах і молитовних будинках всіх християнських інославних спо- відань та сектанських по Україні І9 Січня /6 ст.ст./ після богослуження було урочисто оголошено земельний і лісовий закони та ун- версал Директорії Української Народньої Ре- спубліки з розясненням значіння сих актів. В храмах і молитовних домах іновірних спо- відань читання повинно відбутися в найблиз че після І9 Січня свято. У відповідь на згадане роспорядження Міністра Культів Луцько-Житомирськи р.-ка Єпископ надіслав І9 Січня депешу такого змісту: "Маю за честь з печалю повідомити Вас, що, зогляду на причини не від мене залежні, волі Вашої виконати не можна. Єпископ Дубовський". МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Директор Департаменту Миколаїв та Ставір'я Січня 21 дня 1919 р. Київ. № 24/254 Ваше Преосвященство Милостивий Государю! З доручення П. Міністра маю за честь звернутися до Вас з ласкавим прохан- ням, чи не знайшли б Ви можливим в доповне- ння до своєї телеграми подати докладніші відомості про ті причини, що зашкодили Вам виконати наказ П. Міністра, переданий телеграмою від 14 січня під № II/135 про ого- лошення земельного і лісового законів та універсалу Директорії Української Народ- ньої Республіки. Користуючись з даної нагоди ласкаво прохажу прийняти запевнення в щирій прихильності та цілковитім поважанні Ваш покірний слуга Франциський З оригіналом звідно За Головою С. Лобода М. В. Д. ОКРУГЪ ПЕТРОГРАДСКОЙ ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ЛЮТЕРАНСКОЙ КОНСИСТОРІИ. ОТЪ Кіевскаго Пастора... КІЕВЪ. 21 Января 1919 г. № 57. 24-1-19р. ВЪ МИНИСТЕРСТВО ИСПОЛНЕНІЯ Департаментъ 23 Січня 1919 р. Честь имѣю уведомить МИНИСТЕРСТВО, что Универсаль Директоріи къ трудовому селянству мною прочитанъ приходу на бого- служеніи 19-го сего мѣсяца. Г. Понинъ Кіевскій пастор ЕВАНГЕЛИЧЕСКО-ХРИСТИАНСКАЯ ОБЩИНА Евреевъ-Евангелистовъ Киевъ, 24/12 января 1919 г. № 28 Въ Департаментъ Днепровскій Мѣстный Отдѣлъ ДЕПАРТАМЕНТЪ Министерства Внутреннихъ Дѣлъ Укр. Нар. Респ. Сирм 24 1919 р. Ex. заг. 55 Вх. від. 1/2 Совѣту Киевской Евангелическо-Христіанской Общины Евреевъ - Евангелистовъ доводить до сведенія Департамента, что отмѣненіе Департамента отъ 16/12. за № 15/153 получено и во исполненіе его во время вчерашнего богослуженія Общины отъ 19/6 сего января былъ прочитанъ полу- ченный Совѣтомъ законъ и Универсальная Директорія У.Н.Р. Духовный Наставникъ Секретарь КІЄВСЬКАЯ ОБЩИНА ПО ВѢРѢ КРЕЩЕНИХЪ ХРИСТІАНЪ ЕВАНГЕЛЬСКАГО ИСПОВѢДАНІЯ, утвержденная 3 Октября 1907 года за № 879. СОВѢТЬ ОБЩИНЫ. Січня 21 дня 1919 г. Кієвъ, Жилянськая 104. В. Міністерство Культів Департамент Інозавія та Іновірря М. К. ДЕПАРТАМЕНТ Інозавія та Іновірря Січня 27 1919 р. Вх. заг. № 65 Вх. від. № 13 Звідно Вашого припису від 16-го Січня цього року під ч. 15/53, після Того слушання, в молитвен- ному залі Христіян Гвантістів, що на Жилянській вул., Дім № 104. 19-го Січня 1919 року було прочитано і помилено Закон і Універсал Директо- рії до церковного селянства від 10-го цього Січня.- Пресвітер В. Правовород Секретаръ И. Клименко У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТІВ. СТАРШИЙ ГАЗАН Київської Караймської /Департамент Інославія та К Е Н А С И . Іновірія/. 30 Січня 1919 р. Січня 28 дня 1919 р. № 4 м. Київ. На відношення від 16 цього січня під № I5/I55 маю за честь повідомити що текст Універсалу Директорії від 10 січня, а також тексти земельного та лісового за- конів оголошені мною при богослу- женії 25 січня з розясненням зна- чення сих актів. Київський Караймський Старший Газан Наешоментъ Кіевокану Вримлю-Чигоріанскому монаштвенномъ Дома Февраля 1 дня 1919 г. Кієвъ № 21. Въ департаментный министерствъ Кіевской Согласно предыдущимъ депар- таментскимъ, отъ 18 Января сего года за № 24/95, мы посему позитаемъ по уважении, что 26 января въ монашественномъ Домѣ, послѣ узаконовыванія богоучрежденій имѣютъ быть прописаны Университетъ и закрытъ опять с земли ер соотвѣтствіе старшими раздѣленіями знаменій Епископа Кіевскаго. Кієвъ Львовская, 31.7. Протоіерей Горемъ Имакабанія 88 1072 оп. № 1 пронумеровано 14 (тематична картка) + 436 = 98 з них літерні №№ пропущені №№ "10" "08" 19 88 р. Надійшов Співроб. у зв'язку 16.04.09 С експедувався 13.10.09 Єсєнко Центральний державний архів Вищих органів влади та управління України ПЕРЕДАНО Дата 14.05.96 Підпис Шамб Центральний державний архів Вищих органів влади та управління України ПЕРЕДАНО Дата 26.03.97 Підпис Блино Центральний державний архів Вищих органів влади та управління України ПЕРЕДАНО Дата 20.04.97 Амінський Центральний державний архів Вищих органів влади та управління України ПЕРЕДАНО Дата 25.10.99 Підпис Бонд Центральний державний архів Вищих органів влади та управління України ПЕРЕДАНО Дата 22.11.99 Підпис Бонд