Перейменування: 05.12.1918 -(1920 р.) Канцелярія Директорії Української Народної Республіки, м. Київ, м. Кам'янець-Подільський, територія Польщі, Чехословаччина.
Анотація
Канцелярія: Універсали, декларації та копії наказів Директорії УНР та Головного Отамана військ УНР до держав світу про встановлення її уряду, про злуку ЗУНР з УНР; Постанови Директорії УНР; Накази Директорії УНР; Відозви Директорії УНР до населення Бессарабії про збройне повстання проти румунської влади та за приєднання Бессарабії до УНР, до держав світу про встановлення уряду та населення України тощо; Меморандум Надзвичайної дипломатичної місії УНР в Греції про боротьбу з Радянською владою в Україні та доповідні записки представників надзвичайних дипломатичних і фінансових місій в Празі, Відні та Бухаресті про ставлення європейських держав до економічного та політичного становища УНР; Закон УНР про місцеві з'їзди та ради трудового народу; Прохання Кирило-Мефодієвського братства про прийняття церковної присяги на вірність УНР; Звіт про діяльність Українського військового революційного комітету УНР з 14 листопада по 17 грудня 1918 р.; Прохання державних установ та різних осіб про виділення коштів на закордонн
Історична довідка
Перейменування: 05.12.1918 -(1920 р.) Канцелярія Директорії Української Народної Республіки, м. Київ, м. Кам'янець-Подільський, територія Польщі, Чехословаччина.
Назва справи
Відозва Національної ради і Універсал Директорії УНР про злуку ЗУНР з УНР, 16.01.1919-08.10.1919, 8 арк.
Центральний державний архів Жовтневої революції, вищих органів державної влади і органів державного управління Української РСР
№ ФОНДУ 1429
ОПИСУ 1
СПРАВИ 5
Директорія Української
Народної Республіки
Канцелярія.
Відозва Національної Ради ЗУНР
і Універсал Директорії про з'єднан-
ня Західно-Української Республіки
з Українською Народною Республікою.
Порато 16 січня 1919р. Закінчено 8 лютого 1919 р.
КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ
Відозва Національної Ради і Універсал Директорії про
з'єднання Західної Української Республіки з Українською
Народною Республікою
16 січня –
8 жовтня 1919 р.
на 8 аркушах
До
Світлої директорії Української Народньої Республіки
У Києві.
Президия Національної Ради і Рада державних Секретарів західно-Української Народньої Республіки мають честь подати отсим до відома Світлої Директорії і Правительству Української Народньої Республіки, що Українська Національна Рада яко найвищий законодатний орган зах.Укр.Народньої Республіки на торжественним засіданні в Станиславові дня 3.січня 1919 року, одноголосно рішила що слідує:
Українська Національна Рада виконанючи право самоозначення Українського Народу проголошує торжественно зединення з нижнім днем Західно-Української Народньої Республіки з Українською Народною Республікою в одну одноцільну суверенну На-родню Республіку.-
Зміряючи до найскоршого переведення сеї злуки Українська Національна Рада затверджує передвступний договір про злуку, заключений між Західно-Українською Народньою Республікою і Українською Народною Республікою дня 1.грудня 1918 у Хвастові та поручає державному Секретаріатові негайно розпочати переговори з київським Правительством для сфіналізованя договору про злуку.-
До часу, коли зберуть ся Установчі Збори зединеної Республіки, законодатну владу на території бувшої Західно-Української Народньої Республіки виконує Українська Національна Рада.
До того самого часу цивільну і військову адміністрацію на
згаданій території веде Державний Секретаріат, установлений
Українською Національною Радою як її виконуючий орган.-
Підписані Президия Української Національної Ради і Рада
Державних Секретарів подають отсе до відома Верховній Владі
Української Народньої Республіки через окрему торжественну
делегацію, зложену з представників усіх державних чинників
і усіх кругів населення Західно-Української Народньої Республі-
ки а заразом виделеговують окрему комісію, що має з Прави-
тельством Українсько-Народньої Республіки увійти в ближчі
переговори що до способу зреалізовання висше наведеної ухва-
ли.-
Станиславів, дня 16.січня 1919 року.
За Президию Укр.Національної Ради: За Раду держ.Секретарів:
Др. Стефан Витвицький
Др. Стефан Витвицький
Др. Іван Керенський
деп. сект. і деп. нар.
президенти
УПОВНОМАЧЕННЯ.
Президия Національної Ради і Рада державних секретарів Зах. Української Народної Республіки делегують, як комісію до переговорів з Правительством Української Народної Республіки в справі зреалізовання ухвали Української Національної Ради в Станиславові з 3 Січня 1919 р. що до злуки обох Українських Республік - п.п. Д-ра Льва Бачинського і Семена Вітика яко заступників голови, секретарів держ. Осипа Бурачинського, Івана Мирона, Дмитра Вітовського, Д-ра Романа Пердєцького, п.п. Василя Стефаника, Д-ра Ярослава Олесницького Д-ра Степанá Битвицького, Івана Сілецького і Павла Чалківського яко членів сеї комісії з правом коштовання до неї ще інших членів.
Станиславів дня 16 Січня 1919 року.
Оригінал підписали:
За Президию Укр. Нац. Ради: За Раду держ.секретарів:
Д-р БАЧИНСЬКИЙ. Д-р ГОЛУБОВИЧ.
Д-р Степан/призвище/. Д-р ЦЕРЕЛЬСЬКИЙ.
М. П. М. П.
Укр. Нац. Ради. Президія Ради Держ.Секретарів
Зах. Укр.Народн.Республіки.
З оригіналом згідно:
В.об. Начальника Відділу Юридично- Законодавчих Справ Канцелярії Директорії
Ключинський
УКРАЇНСЬКИЙ НАРОДЕ!
Директорія Української Народньої Республіки святочно оголошує цим що слідує:
Українська Національна Рада Західньої Української Народньої Республіки, як виразник волі воїх Україн- ців б. австрійської імперії і як найвищий їхній за- конодатний чинник торжественно проголосила в м.Стя- ниславові 3 січня н.ст.1919 р. злуку Захід- ної Укр.Народ.Республіки з наддніпрянською Укр Народ.Республікою в одну цільну Україна с у в е р е н н у Народню Республіку.
Директорія Укр.Народ.Республіки на своїм святочним засіданні 20 січня н.ст.1919 щиро, в ф ентузіязмом привітала цей важний крок західних земляків , прийняла його в найвищим вдоволенням до відома і про цей факт остаточного з'єднення ходом історичних подій так довго поділених і по- різнених частин соборної України сповіщає весь Український Народ.
Установчі Збори З'єдненої Укр.Народ.Респуб- ліки остаточно вирішать -сфіналізують форму і норми державного життя злучених Республік,вирів- нають життєві ріжниці ,що їх витворила різна (доля історична) обох країн,що так довгі часи жили своєрідно в своєму політичному житті.
Український Народе! Віковічна мрія кожного свідомого Українця здійснилась.З'єднення всіх укр.земель в одно нероздільне,етнографічно і по- литично суцільне тіло стоїть перед нами як до- конаний факт.Факт цей велікого державного і нац- іонального значиння дає нам запоруку цілковитої консулідації і найвищого напруження всіх наших сил для зведення остаточної боротьби з нашими вовнішними ворогами,що загіхують на українські землі,на волю українських трудових масі ціліст
українського державного організму. Хай це прокламоване об'єднання буде також запорукою ладу, порядку, спокою і добробуту об'єднаній Українській Народній Республіці, запорукою кращої долі широким, трудовим, українським, народним масам.
ДИРЕКТОРІЯ
УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ
М. Черновий аркуш перебував у власності Святослава Ковальчика, який був на правах підзвітного його майна. Аркуш зберігся до 21 січня 1919 року.
УНІВЕРСАЛ
ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ
РЕСПУБЛІКИ.
ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ.
ДИРЕКТОРІЯ ОПОВІЩАЄ НАРОД УКРАЇНСЬКІЙ ПРО ВЕЛИКУ ПОДІЮ
В ІСТОРІЇ ЗЕМЛІ НАШОЇ УКРАЇНСЬКОЇ.
З-ГО СІЧНЯ 1919 РОКУ В М. СТАНІСЛАВОВІ УКРАЇНСЬКА
НАЦІОНАЛЬНА РАДА ЗАХІДНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБ-
ЛІКИ, ЯК ВИРАЗНИК ВОЛИ ВСІХ УКРАЇНЦІВ Б. АВСТРІЙСЬКОЇ ІМ-
ПЕРІЇ І ЯК НАЙВИЩИЙ ЇХНІЙ ЗАКОНОДАВЧИЙ ЧИННИК, ТОРЕЖЕСТВЕН-
НО ПРОГОЛОСИЛА ЗЛУКУ ЗАХІДНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕС-
ПУБЛІКИ З НАДДНІПРЯНСЬКОЮ УКРАЇНСЬКОЮ НАРОДНЬОЮ РЕСПУБЛ-
ІКОЮ В ОДНОЦІЛЬНУ СУВЕРЕННУ НАРОДНУ РЕСПУБЛІКУ.
ВІТАЮЧИ З ВЕЛИКОЮ РАДІСТЮ ЦЕЙ ІСТОРИЧНИЙ КРОК ЗА-
ХІДНИХ БРАТІВ НАШИХ, ДИРЕКТОРІЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕС-
ПУБЛІКИ УХВАЛИЛА ТУЖ ЗЛУКУ ПРИЙНЯТИ І ЗДІЙСНЯТИ НА УМОВАХ,
ЯКІ ЗАЗНАЧЕНІ В ПОСТАНОВІ ЗАХІДНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОД-
НОЇ РЕСПУБЛІКИ ВІД 3-ГО СІЧНЯ 1919 РОКУ.
ОДНИНІ ВО ЄДИНО ЗЛИВАЮТЬСЯ СТОЛІТТЯМ ОДІРВАНІ ОД-
НА ВІД ОДНОЇ ЧАСТИНИ ЕДИНОЇ УКРАЇНИ - ЗАХІДНО - УКРАЇНСЬ-
КА НАРОДНЯ РЕСПУБЛІКА / ГАЛИЧИНА, БУКОВИНА, І УГОРСЬКА
УКРАЇНА / І НАДДНІПРЯНСЬКА ВЕЛИКА УКРАЇНА.
ЗДІЙСНИЛИСЬ ВІКОВІЧНІ МРІЇ, ЯКИМИ ЖИЛИ І ЗА ЛЖІ
УМІРАЛИ КРАЩІ СИНи УКРАЇНИ.
ОДНИНІ Є ОДНА НЕЗАЛЕЖНА УКРАЇНСЬКА НАРОДНЯ РЕС-
ПУБЛІКА.
ОДНИНІ НАРОД УКРАЇНСЬКІЙ, ВИЗВОЛЕНИЙ МОГУТЬНИМ
ПОРІВОМ СВОЇХ ВЛАСНИХ СИЛ, МАЄ ЗМОГУ ОБ'ЄДНАННИМИ ДРУЖ-
НИМИ ЗУСИЛЬЯМИ ВСІХ СВОЇХ СИНІВ БУДОВАТИ НЕРОЗДІЛЬНУ
САМОСТІЙНУ ДЕРЖАВУ УКРАЇНСЬКУ НА БЛАГО І ЩАСТЬ ВСЬО-
ГО ІІ ТРУДОВОГО ЛЮДУ.
22 СІЧНЯ 1919 РОКУ
У М. КИЄВІ.
ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Ф. Винниченко
ЧЛЕНИ ДИРЕКТОРІЇ Тітюнєв
Адравський Суфіяренко
Ф. Швець
ЧЛЕН - СЕКРЕТАРЬ
КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ І. Морозовський
До горожан Західно - Української Народньої
РЕСПУБЛІКИ .-
виконуючи ухвалу Української Національної Ради,
як правнрі представниці Західно - Української Народ-
ньої Республіки а тим самим сповняючи волю всього Ук-
раїнського Народа,Державний Секретаріят як Правитель-
ство Західно - Української Народньої Республіки й як
виконний орган Української Національної Ради,подae
отцим до відома сврім горожанам,що в справі прилу-
чення Західно - Української Народньої Республіки до
Великої Української Народньої Республіки дійшов до
повного порозуміння в Директорієм,Правительством
Великої Української Народньої Республіки.-
На основі цього порозуміння прокламує Держав-
ний Секретаріят Західно - Української Народньої Рес-
публіки повну й безповоротну злуку обох Українських
Народніх Республік на вічні часи в одну цілість,в
одну велику,Самостійну від нікого незалежну Українсь-
ку Народню Республіку.-
Подробиці цього великого і незмінного діла,
яке вдійсности вже переведено, будуть управляльновані
в міру потреби .-
Областну владу на землях бувшої Західно - Ук-
раїнської Народньої Республіки виконує й дальше в іме
не Української Національної Ради Державний Секрета-
ріят в найтіснійшим порозумінню а правительством Ве-
кої Української Народньої Республіки аж до того часу,
коли в Київі,столиці всеи України зберуться загально
Українські Установчи Збори,вибрані на основі загаль-
ного, рівного,безпосереднього і тайного права голосу-
вання.
ПРЕЗІДІЯ ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРІАТУ
1659 проз.
ДО ВИСОКОПОВАЖНОГО ПАНА ГЕНЕРАЛА ОМЕЛЬЧИНОВИЧА
ПАВЛЕНКА КОМАНДАНТА ГАЛИЦЬКОГО ФРОНТУ.
В МІСЦІ ПОСТОЮ
Отоїм дякуючи Вам сердечно за до тепер понесені труди і віддані усуги в обороні Західної Області Української Народньої Республіки, звільняю Вас на Ваше жадання з заниманого до тепер становиска.
Рівночасно поручаю Вам військове заступництво Захід. Обл. Укр. Народ. Республіки при "равительстві Падніпрянської України".
Заліщики, дня 9 червня 1919 року
ДР Петрушевич.
В.Р.
ВОСОКОПОВАЖНИЙ ПАНЕ ГЕНЕРАЛ
Переляю до відома передану мною телеграму Військам.
В власній побіді під Чортковим 2-го с.в. війська Галицької армії з рідким одушевленням, вдалися в рукопашні бої, розбили неприятельські сили.
Вій підготован і проведений бій під умілим та витривалим руководством Командуючого Армією Генерала Омельчинович-Павленка.
Поодоровляю Пана Генерала Павленка з повним успіхом та ува уважаю своїм обов'язком широ подякувати йому в імені сліжби за покладені в це діло його труди.
Начальний Вождь Військ
З.О.У.Р. Тренев.
В місті під
1 кв лип. 30 року
Учотна обітниця.
1. ПРИСЯГА ДИРЕКТОРІЇ.
Ми, Директорія Української Народньої Республіки, переда Святому Евангелією Господа Нашого Ісуса Христа і Животворящим Його Зреством, прилюдно заприсягаємось і даємо цю урочисту обітницю, вірно служити українському народові і утвореній нами Українській Народній Республіці, у всіх своїх державних управліннях керуватися тільки народу і Республіки користю, стояти на варті її інтересів та скарбів, ні в чому не порушувати її основних законів, пильно стежити за розпорядженням і суперечливими багатьма державними засобами, аби відповідними урядами і всі закони Української Народньої Республіки ретельно і справедливо, згідно з їх змістом, виконувались і приводились ні в чому не порушувалась (а для перегляду та зміцнення виданих уже і утворення потрібних нових державних законів, а також для організації постійної державної влади, в найближчий час, при першій можливості, скликати все народній український парламент на підставі прямо- го, таємного, рівного і загального голосування з усіма правами для того парламенту Установчих Зборів. Амінь.)
В уважній незабутній пам'яті всього Тіла Всесильного, на знак цього і згідно святі Слова та Христове Ославлення Матері. Амінь.
Мишк.
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ
В даній справі № 5
Фонду № 38091429
Пронумеровано 81 (стор.) (цифрами і прописом) аркушів
з них літерні №№
пропущені №№
Вкладення
Брошури, газети:
Графічні матеріали:
інші особливості документів
Документи із згасаючим текстом:
1. 03 19 р.
Підпис
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
арк 5 - це /р по ризьовому
19 р.
Підпис
СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО:
Під час
видачі повертання
підпис, дата підпис, дата
0/п 05.04.96 Кт 17.05.96 Надійко
25.10.2008 Романчук 24.10.2008 П.О.
10.07.04 Комар 29.03.04 Крив
2.09.04 Лободя 14.10.04 Рада
22.02.06 Колін 15.03.08
місцом д/кон.
25.11.2007 руд
Під час
видачі повертання
підпис, дата підпис, дата
ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ:
Консервація: Оправа: Мікрофільмування:
15.06.94 Шкрун 15.06.94 Демченко
(Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис)
25.11.08 Виб
(Дата) (Підпис)