Законопроєкт, постанови Ради Народних Міністрів УНР, пояснювальна записка до них, 12.04.1922-08.07.1922, 68 арк.

ФАР/1072 ОПМ Г. ВЕСХ 192 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Житомирської Регіонади і Соціалістичного Будівництва МВС УРСР м. Харків ФАР/1072 ОПМ Г. ВЕСХ 192 МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Законопроект, постанови Ради Міністрів УНР та пояснююча записка до них 12 квітня- 7 липня 1922 року на 68 арк с Міністерством Ісповедань. Департамент Загальних Справ. Відділ Орієнтальних Посольств Законопроект, постачаний Радою міністрів на пожежний запитання 90 мил. Міністр! Держава Далеку 1927 р. До Ради Народних Міністрів. Приому Ради Народних Міністрів ухва- лити такий законопроєкт про асигнування з коштів Державної Скар- бниці в розпорядження Міністра Ісповідань 480.000 польських марок на видавання діяль- ності Міністерства Ісповідань. 1) Асигнувати з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Міністра Іспо- відань 480.000 польських марок, або 9.600.003 гривень, на видавання діяльності Міністер- ства Ісповідань.- по є 14 січ. 1 листа 2) Починаючи з 1 січня 1922 року потрібну на видавання діяльності суму вносити в кош- торисному порядкові. 3) Закон цей вийдить в силу з дня його за- твердження. Міністр Ісповідань, професор Пояснення Записка. В теперішній час на Вкраїні пелігався великий церковний рух в напрямку створення національної української церкви. По церквах відновлюються аж старі українські Звичаї, скрізь зводиться про новість, українську мову. Служби богослуження правляться або в українському вишиваному, або українською мовою. По багатьох містах засновуються Українські Церковні Братства, які справу відновлення і збудування національної української церкви міцно беруть в свої руки. Відповідної літератури, потрібної при створенні нашої Української Церкви, в теперішній час ще майже не маємо. А ми ж тим же яграв така справа, яку друковані слова можна як найкраще і поширювати і рецензувати. Друковенство наше консервативне, Учніки свої лінія не вміє; але воно вірить друкованому слову і тільки таким способом можливий швидкий вплив на його. Крім Друковенства потрібно вимивати і на все нашо про маданство, до очоти До церковної праці у його всьому, а Знання мало. Зараз розпочався великий церковний рух в православній Церкві в Світі Постпомитий Палльський? на Вишні і Хаминці. Друковенство Здрав стьось на з'їзди, виходити постановки українізу вати церков, сме як За уо справу взятийся, в має своїх воно і само не знаю. Сті ж знобу таки потрібна в першу чергу книжка і тильки книжка). І влагані, поважене становище, яке залишає в нашому народі релігія) й інтереси національ- 2 ної Церкви на Україні), виначають від Міністерства Історичних досліджень (яко могла більшої праці для задоволення фахівцями потреб людності, для його морального виховання і для обговорення) і розміщення багатьох підляг церковного штату. В цій сфері найбільше можна зробити зруйнуванням словом, а для цього Міністерство повинно приєднатися до видавничої діяльності. Во-цюго часу обставини не сприяли розвитку такої діяльності на широку скало і тепер ще Міністерство не бачить Імовірно зробити в цьому напрямку будь-яке багато, але гадає, що де-які завдання можна виконати і за сучасних тяжких обставин. Міністерство може пришвидшитися справі вирів і Церкви виданнями книг, які є брехмом релігійно-морального, церковно-історичного й інформаційного змісту. Міністерство вже має в своїй розпорядженню більше Яких десятків таких готових книг (список їх до цього додається). Крім того, Міністерство сподівається мати в своєму розпорядженні ще багато фронтор та інші землі. Крім рахувати, що такий книговидання можна буде витратити тільки на 5 аркушів на шлях, то в протягі року треба буде видавати 60 аркушів, і на такий обсяг обчислено видатки на їх зруйнування. Витрати таких книговидань Міністерство за 120.000 = 120.000 Вас в 2000 примірників. А кото 5/д зруйнування аркушів 5.12.2000 = Крім того, стоять на корі видання ход величезного друкованого органу - тижневика «Гармонія Груп» в кількості 2.000 примірників, який міллюстриста бистарий на першій частини видання його. А всього буде зруйнування аркушів 4.12.2000 = 6.000 Зруйнування аркушів. Всі ці видання в набраному кінці примірників займуєть 120.000 + 96.000 = 216.000 аркушів зруйнованого паперу. Аркуші в 2.000 примірників об'їдеться в друкарні перевізно по 5 марок кожний примірник, рахуючи так: Папір на 1000 примірників - - 1600 м.п., а на 2000 купи. - 3200м. Набор " " " " " " 4000 м.п. " " " " Друк " " " " " " 700 м.п. " " " " Обкладки" " " " 500 м.п. "" "" Броячурівка" "" "" 250 м.п. "" "" А разом 7050 м.п. 9900м. Отже можна рахувати, що друкарня вигадала на 180.000 залізних кількості аркушів книжок; бралися до завдяки суму 600.000 шарок, а на випуск 9.000 галин, що писала аркушів тиричевика потрібно сума 480.000 шар., а всі видання разом 1.080.000 шарок пол. за 26.000 дру- хованих аркушів. Авторський поправ доведенося виплачувати в річній нормі у Залежиновий вид п'ято, та правом орієнтованої 62.350.984 коп. шт. за аркуш. Пересічну норму по мірах можна встановити в 18000 шарок за аркуш, так що 60+48=108 аркушів потрібно буде 108.000 шарок; рахувати, що 1/3 матеріалу буде безплатного, потрібна сума 360.000 шар. пол. Всі видання по вигаданню дослужують на рік суму 1.080.000 + 360.000 = 1.440.000 шарок полегших. Крім видань, Видавництво буде давати і прибутки від продажу книжок і писем тириневика. Все прибутки в такому році вигадан не покривають в першій річ хитність, на 1% випраховик. Всі це можна сказати, що друкарня вид видавництва в перший рік не будуть більш вигоди від певних видань, а знати, не більші суми 720.000 шарок пол. і таку ж суму доведенося виплачувати З коштів державного скарбу. Таким чином щорічно на видавництво Найбільших потрібно до 60.000 шар. п., а до кінця 1923 року 480.000 ш. п. Доказання про все це Ваді Наради Міністерств маскаво просить підтримати моє внесення і оцінку вати 480.000 шар. пол. на рік, а щодосячого по 60.000 шарок полегших. Я цілком переконаний, що видавництво Діамантер Міністерства, ставши ко міцними групами, в самому скорому часі розв'яжеться з верне Україні взагале сторичного до чого вдаються обранки друкарні 1. Пірка Степан і Михайло Високопольськіх Слободи, а також видання мистецької літератури. Микола Бондарев Муродав Політична заява. Черковний рух на Україні необхідно відбільшити і дійсно розмітити І тимчасовий гас по Україні полігається великий церковний рух в напрямку створення національної української церкви. По церквах відновлюються синоди української збірки, служб завоювався усунувся гас, служби божій українського лобово. Служби божій українського вимову плавлення або з українською мовою. По багатьох місцях залишуються українські церковні братства, які службу відновлення і узгодження національної української церкви могло бути в свої руки. Найбільшою примусовою, пожежною чи сильними нашої української церкви, в тенденцій час ми маємо маловим. А міт шин-девс. Це є роз така служба, яку друкування Слідом листа ми наближає і по- рушувати і розслідувати. Духов- ство наше консервоване, дуже свій мисля неороге, — але його ві- рить духованому слову і тільки такими способами можливий чибо- ть вплив на ньо. Крім духовенства мит вплив бачили і на все нашє природно впливати, бо охоче до усіх званаделень, до охоче до усіх знання, а значить ніякі умови у його досвіді, а значить мало. Зазас розповідав вимпли. Уз- ковитий рух в духовенстві — Уз- кві в Рірі Помології — Польській — на Волині і Холмщині. Духовенство збіралося на з'їзді, вимпли по- емалює узгай і кували узгай, але як за це взяло взерня, в має своїй дно і саме не знаю. Ви не знаєте дно і саме не знаю. Ви не знаєте дно і саме не знаю. Далі отримали насам в ІІІ-гробі: утворено духовне богослужбство — "Укра- їнська Православна Церква". Трачів іслька Гельмара, Ваї Сидорова- місто Благодійна - допомога дуже погано відбувалась України через відбування її церкви. Множинство мав намір випустити іменині було національно-агітаційно-масове, і державне зв'язки усю адміністрацію по Золотому. В розпорядженні Атлант вище церкви; в письмі єсть до 20 дуже важливих фраз статей, які повинні бути національно-агітаційною і звернулися в обіг. Але будування мала певних цілей та і взяло свою розмиття до 8072. Трудове уповноваження для всіх у Раді На- родній Монетарної, ласкаво просимо поділити щодо кривдного веліття на Благодійну церкову, а силь- ний над допомогою 50.000 письмових морок Святиня земляна - видавництво Видобування, слово, що молоді вибухнули на дому- лич на міглій Зупп усю допомогу, а саме споруда російської зв'язкової і всім Україні бути симпатично. Міністр Тановлен, Голова Т. Орлов Пояснительна записка до законопроекту про заснування на видавництві діяльності Міністерства Історії у 1921 році. Із Залізної Повинне встановити, яке задає в нашому народі пам'ять і інтереси національної Учення на Україні: вчена газета від Міністерства Історії як лого дивний праці для задоволення релігійних потреб тлумачень, для того морального виховання і для оволодіння і розбрання багатьох питань церковного життя. В цій сфері найбільше логене зробив урукованим словом, а для цього Міністерство повинно приєднувати до видавничої діяльності. До цього часу встановити не сприйняли розвитку такої діяльності на широку схему і тепер ще Міністерство вбачає змоги зробити в цьому напрямку дуже багато, але задає розум до які завдання можна виконати й за сучасних тяжких обставин. Міністерство може признати - тим етапом він і Україна видавання книгок і брошур релігійно-морального церковно-історичного і інформаційного життя. Міністерство було має в своєму розпорядженню титул «Матеріал» (спеціальний екземпляр додатковий) крім того, який: "Архив церковної" Керкви "прор. В.Біднова", "Канонні підстави автокефалії Української Церкви, прор. Г.Малінського", як сьогодні в цих православних Церквах дозволяють собі автокефалію - позже, "Як я правив емісаром Братству Української левої" і "Любовської і Українських Церков в їх бідних мінах" того ж прор. І. Світлого "Правила з української вищової сучасної токсичності". Крім того, Міністерство спеціалістам має в своєму розпорядженню це питання друку на іншій мові. Ком працювати, що такий книжок можна буде випускати тільки на 48.60 Даркундів на місяць, то в протязі року тоді буде видано 52 даркундів і на такт обов'язково видавати на їх друкування. Випускати такі книжки Міністерство надає в 10.000 примірників. Крім того, стоять на перші видання як невеличкого друкуваного органу - типичника в Львовському друку і в кількості 2.000 примірників, якої кількості всестаршніх на перші рази видання цього. Але буде друковано аж до 4.12.2000 = 96.000 примірників. Всі ці випадки в названий час приблизно 120.000 + 96.000 = 216.000 примірників запланувати: 1304.000 друкуваного паперу? Аркуш примірка в 2.000 примірників вийдеться в друкарні перейшло по Хмарки копійний примірник, рахунок раз: V Мегало! вінешену чині прийомників, колищо - вайшле за примірник дорогою, тримаємо 3½-мірка, тому що тягна за друкарське видання (кожен) спадає по сильніше чимо прийомників. Отже можна рахувати, що друкарські вигадки на 120.000 за чинний кількості аркушів книжок і газет досягнуть суми 3.600.000 марок, а на випуск 96.000 замість числа аркушів тисячевика потрібно суми 384.000 марок, а всі випадки разом 3.964.000 марок плюс сонце за 216.000 дзм. Втручаннях. Середньою товщі трьох вугорських майстри - редактори, завдячуючи видавництву - 5.000 марок на лісівць, а на рік 60.000 марок і коректури: 3.000 марок на місяць, а на рік 36.000.) Авторський інтерар доведений вима- гувати в різних нормах у залежності від того чи проща оригінальна чи копій- майтвва і від літніх приємств. Персей му першому літературному ветоювиття (10.000 марок за аркушу, так що на 60+78= 108 аркушів потрібно буде 1.080.000 марок; разом з випадками, потрібна сума 760.000 п.м. Всіже видавництво по видавництву досягнути на рік суми 4.318.000 марок. Але крім видань, видавництво повинно давати й прибутки від продажу книжок і має письменника. Але прибутки з такою реду видань не покривають звичайних витрат, на їх виправлення. Вони не можуть надавати що придурки від видавництва видалися не судить вельмі від поговних видань, а значить не всіми суми -2159.000 мaр. н. і такує одну доведеться витрачати з коштів Державної Скарби (Марія) Міністерство Історії просять Раду Караздір Міністрів асистувати з Державним Комітетом одну 2159.000 мa- мк паськи, абo 43180.000 укр. на видання діяльності Міністерства Істо- рії в 1921 році, яку сума Міністерсь в історичному і премиєю асистувати) Адмін. п. Крав. Давт, Таня. В Агрономії коли зуміла на видавни- ку ділових не мужно по...... м. н., а де муз. 1921 р. ....... м. н. Доводжу, що все це Рада народ- них Міністрів, насамбільш усунує можуть маю вищим і сильним...... м. н. на рт., а членство по..... м. н. з усім письменником, та видавцем діловими Міністерства, силами- на можуть зусилля, в самому спосо- бу рази послуги і всім Укр. на Держ Службовець. Мария Мик Кравчук Do Ради Народніх Монетирів. Просьба Ради Народніх Монетирів ухвалити такий Законопроект про асигнування з коштів Державної Споживчої в рамках державного міністерства на дотацію до 50.000 полських парок на домовлену ціну. 1. Асигнувати в розпорядження Міністра Усвітла 50.000 полських ларок на дотацію видобутку молока для державного монетирства "Україна". 2. Закон цей входити в силу з дня його затвердження. Березень 5, 1921 р. Міністр Тендряк, Н. Глор. I. Долин - 2. Повідомити 3/Січня 1922 року Народному монетирству на видалення державного сухого вина у кількості тисяч літрів. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. ПРОКУРАТОР УХВАЛИТИ ТАКИЙ ЗАКОНОПРОЕКТ Голова Інспекторської Комісії, член-заступник Голови Комісії про асигнування з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Міністра Ісповідань 480.000 польських марок на видаванню ді- яльності Міністерства Ісповідань. I. Асигнувати з коштів Державної Скарбниці в розпоряд- ження Міністра Ісповідань 480.000 польських марок, або 9.600.00 гривень на видаванню діяльності Міністерства Ісповідань по ф 14 ст. I літ. А. 2/ Починаючи з 1 січня 1922 року потрібну на видав- ництво діяльність суму вносити в кошторисному порядку. Закон цей входить в силу з дня його затвердження. КУ. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ, ПРОФЕСОР 14/2 7 ПОЯСНЮЧА ЗАПИСКА. В теперешній час на Вкраїні помічається великий церковний рух в напрямку створення національної церкви. По церквах відновлюються старі українські звичаї, скрізь заводиться проповідь українською мовою. Служби Божі правляться або з українською вимовою, або укра- Інською мовою. По багатьох містах засновуються Українські Церковні Братства, які справу відновлення і збудування національної україн- ської церкви міцно беруть в свої руки. Відповідної літератури, потрібної при створенні нашої Української Церкви, в теперішній час ми майже не маємо. А між тим це якраз така справа, яку друкованим словом можна як найкраще і поширювати і регулювати. Духовенство наше консервативне, думки свої міняє не охоче,- але воно вірить друкованому слову і тільки таким способом можливий глибокий вплив на його. Крім духовенства потрібно впливати і на все наше громадянство, бо охоти до церков- ної праці у його досить, а знання мало.- Зараз роспочався великий церковний рух в православній Церкві в Річі Посполитій Польській,- на Волині і Холмщині. Духовен- ство збирається на з'їзди, виносить постанови українізувати церк- ву, але як за цю справу взятися, в масі своїй воно і само не знає. От же знову таки потрібна в першу чергу книжка і тільки книжка.- І взагалі, поважне становище, яке займає в нашому на- роді релігія й інтереси національної Церкви на Вкраїні.вимагають від Міністерства Ісповідань яко мога більшої праці для задоволен- ня релігійних потреб людності, для його морального виховання і для обговорення і розвязання багатьох питань церковного життя. В цій сфері найбільше можна зробити друкованим словом, а для цього Мін- стерство повинно приступити до видавничої діяльності. До цього часу обставини не сприяли розвитку такої діяльности на широку скало і тепер ще Міністерство не бачить змо- ги зробити в цьому напрямку дуже багато, але гадає, що де-які зав- дання можна виконати й за сучасних тяжких обставин.- Міністерство може прислужитися справі, віри і церкви виданням книжок і брошюр релігійно-церковно-історичного й інформаційного змісту. Міністерство має в своєму розпорядженні більше двох десятків таких готових книжок. Коли рахувати, що таких книжок можна буде випускати тільки на 5 аркушів на місяць, то в протягі року треба буде видавати 60 аркушів, і на такий обсяг обчислено видатки на їх друкування. Випускати такі книжки Міністерство гадає в 2.000 примірників. А всього буде друкованих аркушів 5.12.2000=120.000 Крім того, стоїть на черзі видання хоч невеличкого друкованого органу-тижневика "Вістник Міністерства Ісповідань в I аркуш друку і в кількості 2.000 примірників, якої кількості вистачить на перші часи. А всього буде друкованих аркушів 4.12.000=96.000 друкованих аркушів. Всі ці видання в названому числі примірників займує 120.000-96.000=216.000 аркушів друкованого паперу. Аркуш в 2.000 примірників обійдеться в друкарні пересічно по 5 макрок кожний рахуючи так: Папір на 1000 примірників..... 1600 м.п., а на 2000 прим.- 3.200 м.п. Набор " " " 4000 м.п. " " " 4.000 м.п Друк " " " 700 м.п. " " " 1.200 м.п Обкладка " " " 500 м.п. " " " 1.000 м.п Брошурівка " " 250 м.п. " " 500 м.п А разом.. 7.050 м.п. 9.900 м.п. Отже можна рахувати, що друкарські видатки на 120.000 загальної кількості аркушів книжок і брошюр досягнуть суми 600.000 марок, а на випуск 96.000 загального числа аркушів тижневика потрібує суми 480.000 марок, а всі видання разом 1.080.000 марок польських за 216.000 друкованих аркушів. Авторський гонорар доведеться виплачувати в різних нормах у залежності від того, чи праця оригінальна чи компілятивна і від жанрів прийом. , від 3 до 9 тисяч м.п. за аркуш. Пересічну норму гонорару можна встановити в 5.000 марок; на аркуш, так що 60 - 48 = 108 аркушів потрібно буде 540.000 макрок; рахуючи, що І/З матеріалу буде безоплатним, потрібна сума 360.000 мар.поль. Всім видатків по видавництву досягнуть на рік суму 1.080.000 - 360.000= 1.440.000 марок польських. Крім видатків, видавництво буде давати і прибутки від продажу книжок 1 чисел тижневика. Але прибутки в такого роду видань не покривають в перший рік костів, на їх витраченні. Отже можна гадати, що прибутки від видавництва в перший рік не будуть більші від половини видатків, а, значить, не більші суми 720.000 марок пол. і таку ж суму доведеться виплатити з костів Державного Скарбу. Таким чином цомісляно по видавництву діяльність потрібно по 60.000 мар. пол., а до кінця 1921 року на 8 місяців 480.000 м.п. Декларуючи про все це Раді Народних Міністрів, ласкаво прошу підтримати моє внесення і асигнувати 480.000 мар. пол. на рік, а цомісляно по 60.000 марок пол. Я цілком переконаний, що видавнича діяльність Міністерства, ставши на міцний грунт, в самому скорому часі розвиветься і верне Україні взагале сторицю. До цього додається обрахунки друкарні І.ПІЛА в Тернополі і Міністерства Внутрішніх Справ, а також останні видання Міністерства Ісповідань.- до Слуг. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. ПРОБУ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УХВАЛИТИ ТАКИЙ ЗАКОНОПРОЕКТ про випускування з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Міністра Ісповідань 480.000 польських марок на видаванню ді- яльності Міністерства Ісповідань. I. Випускувати з коштів Державної Скарбниці в розпоряд- ження Міністра Ісповідань 480.000 польських марок, або 9.600.00 гривень на видаванню діяльності Міністерства Ісповідань по § 14 ст. I ліс. А. 2/ Починаючи з 1 січня 1922 року потрібну на вида- ництв діяльності суму вносити в котерисьому порядкові. 3. Закон цей входить в силу в день його затвердження. Кгл. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ, ПРО ЕСОР 14/1 7.02.1922 ПОЯСНЕНЧА ЗАПИСКА. В теперешній час на Україні помічається великий церковний рух в напрямку створення національної церкви. По перших відновлюються старі українські звичаї, окрім заводиться проповідь українською мовою. Служби Боги правляться або з українською вимовою, або укра- їнською мовою. По багатьох містах засновуються Українські Церковні Братства, які справу відновлення і збудування національної україн- ської церкви міцно беруть в свої руки. Відповодньої літератури, потрібної при створенні нашої Української Церкви, в теперішній час ні має не маємо. А між тим це якраз така справа, яку друкованим словом можна як на краще і поширювати і регулювати. Духовенство ще консервативне, думки своїй мінле не охоче,- але воно вірить друкованому слову і тільки таким способом можливий глибокий вплив на його. Крім духовенства потрібно впливати і на все наше промадянство, бо охота до церков- ної праці у того досить, а знання мало,- Зараз розпочався великий церковний рух в православній Церкві в Річі Посполитій Польськії,- на Волині і Холмщині. Духовен- ство збирається на з'їзди, виносить постанови українізувати церк- ву, але як за цю справу взятися, в масі своїй воно і само не знає. От же знову таки потрібна в першу чергу книжка і тільки книжка.- І взагалі, поважне становище, яке займає в нашому на- роді релігія и інтереси національної Церкви на Україні.вимагають від міністерства Ісповідань яко мога більшої праці для задоволен- ня релігійних потреб людності, для його морального виховання і для обговорення і розвязання багатьох питань церковного життя. В цій сфері найбільше можна зробити друкованим словом, а для цього Міні- стерство повинно приступити до видавничої діяльності. До цього часу обставини не сприяли розвитку такої діяльности на широку скало і тепер ще Міністерство не бачить змо- ги зробити в цьому напрямку дуже багато, але радає, що де-які зав- дання можна виконати й за сучасних тяжких обставин.- Міністерство може прислугитися справі, віри і церкви виданням книжок і брошюр релігійно-морального, церковно-історичного й інформаційного змісту. Міністерство вже має в своїм розпорядженню більше двох десятків таких готових книжок. Коли рахувати, що таких книжок можна буде випускати тільки на 5 аркушів на місяць, то в протязі року треба буде видавати 60 аркушів, і на такий обсяг обчислено видатки на їх друкування. Випускати такі книжки Міністерство гадає в 4.000 примірників. А всього буде друкованих аркушів 5.12.2000=120.000 Крім того, стоїть на черзі видання хоч невеличкого друкованого органу-тижневика „Вістник Міністерства Ісповідань в I аркуш друку і в кількості 2.000 примірників, якої кількості вистачить на перші часи. А всього буде друкованих аркушів 4.12.000=96.000 друкованих аркушів. Всі ці видання в названому числі примірників займує 120.000-96.000=216.000 аркушів друкованого паперу. Аркуш в 2.000 примірників обійдеться в друкарні пересічно по 5 макрок кожний рахуючи так: Палір на 1000 примірників..... 1600 м.п., а на 2000 прим.- 3.200 м.п. Надор " " " 4000 м.п. " " 4.000 м.п. Друк " " " 700 м.п. " " 1.200 м.п. Обкладка " " 500 м.п. " " 1.000 м.п. Врошурівка " . 250 м.п. " " 500 м.п. А разом.. 7.050 м.п. 9.900 м.п. Отже можна рахувати, що друкарські видатки на 120.000 загальної кількості аркушів книжок і брошюр досягнуть суми 600.000 марок, а на випуск 96.000 загального числа аркушів тижневика потрібує суми 480.000 марок, а всі видання разом 1.080.000 марок польських за 216.000 друкованих аркушів. Авторський-гонорар доведеться виплачувати в ріжних нормах -засіб-оплати . Автормає бути виплачений у залежності від того, чи праця оригінальна чи компіративна . мовними місцями і від кінних примет , від 3 до 9 тисяч м.п. за аркуш. Пере- січну норму гонорару можна встановити в 5.000 марок; за ар- куш, так що 60 - 48 = 108 аркушів потрібно буде 540.000 ма- рок; рахуючи,що 1/3 матеріалу буде безплатною,потрібна сума 360.000 мар.поль. Всім видатки по видаєнництву досягнуть на рік суму 1.080.000 - 360.000= 1.440.000 марок польських. Крім видатків, видаєнництво буде давати і прибутки від продажу книжок і чисел тижневиків. Але прибутки з такого роду видань не покривають в перший рік коштів, на їх витра- чення. Отже можна гадати, що прибутки від видаєнництва в пер- ший рік не будуть більші від половини видатків, а, значить, не більші суми 720.000 марок пол. і таку ж суму доведеться виплатити в коштів Державного Скарбу. Таким чином щомісячно на видавництво діяльність потрібно по 60.000 мар. пол., а до кінця 1921 року на 8 мі- сяців 480.000 м.п. Докладаючи про все це Раді Народних Мі- ністрів, ласкаво прошу підтримати моє внесення і асигнувати 480.000 мар. пол. на рік, а щомісячно по 60.000 марок пол. Я цілком переконаний, що видавнича діяльність Мін- істерства, ставши на міцний грунт, в самому скорому часі ро- зіветься і верне Україні взятє сторищею. До цього додаються обрахунки друкарні І.ПІЛА в Тер- нові і Міністерства Внутрішніх Справ, а також останні видан- ня Міністерства Ісповідань. КУ. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ, ПРОФЕСОР За вирект. Департаменту М. Бродяковського до Фікановці Раміон" "Д. І. Заявник огов ми за шау при чому надіславши на розряд законопроект про асигнувань 480.00, між т. як видавництво відмін після М-ва Телевізія, в перші при- мирник з годинами. Володимир Сікорський За Думою Квасницький З оригіналом згідно: за Фікановага В.Васильєнко ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 26 Квітня 1921 р. Ч.180. Слухали : Поданий Міністерством Ісповідань законопроект про асігну- вання 480.000 м.п. на видавницю діяльність Міністерства. Ухвалили : Вважаючи більш доцільним, а при склавшихся нині обставинах навіть і необхідним, справу видання книг релігійного змісту переводити через приватні церковні видавництва, а не за сом бами Міністерства Ісповідань й маючи на увазі дійсну потребу кредиту на видання книгок, які вже випотовленні Відомством Ісповідань до друку,-Фінансова Комісія ви- словлюється за ухвалу поданого законопроекту у вигляді , до цього журналу прикладаєм. З оригіналом згідно : Секретар Фінансової Комісії Діловод Івасиць до Міністерства Ісповідань. ВИТЯГ з журналу засідання "Інансової Комісії" 26 квітня 1921 р. Ч.180. ОЛУХАЛИ: Поданий Міністерством Ісповідень законопроект про асигну- вання 480.000 м.п. на видавницю діяльності Міністерства. УКВАЛИЛИ: Вважаючи більш доцільним, в при складниках інші обставини навіть і необхідним, справу видання книг релігійного змісту переводити через приватні видавництва, а не засобами Міні- стерства Ісповідань й маючи на увазі дієну потребу креди- ту на видання книгок, які вже виготовлені Відомством Іспо- відань до друку,- "Інансова Комісія" висловлюється за ухвалу поданого законопроекту у вигляді, до цього журналу прикла- деним. З оригіналом згідно: Секретар "Інансової Комісії" ГАЛ-ГАКЛОВЬКИЙ Діловод ІВАСЕНКО З копією згідно: Ст. Діловод Меншиков 9/V-21. Ч. 1639 До Міністерства Ісповідань. К О П І Я. В И Т А Г з журналу засідання Фінансової Комісії 26 квітня 1921 р. Ч.180. СЛУХАЛИ: Поданий Міністерством Ісповідань законопроект про асигну- вання 480.000 м.п. на видавницю діяльності Міністерства. УХВАЛИЛИ: Вважаючи більш доцільним, а при складнихся нині обставинах навіть і необхідним, справу видання книг релігійного змісту переводити через приватні видавництва, а не засобами Міні- стерства Ісповідань й маючи на увазі дієсу потребу креди- ту на видання книгок, які вже виготовлені Відомством Іспо- відань до друку,- фінансова Комісія висловлюється за ухвал преданого законопроекту у вигляді, до цього журналу прикла- даємі. З оригіналом згідно: Секретар Фінансової Комісії ГАЙ-ГАЕВСЬКИЙ Д і л о в о д І В А С Е Н К О З копією згідно: Ст. Д і л о в о д Менещуков 9/V-21. Ч. 1639 До Міністерства Ісповідань. У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Заг. Відділ Справ 14 "Правда" 192/р. Ч 782 до Пана двери. Секретарю Повідомляю про звістку з Законодавчим і консультативним виступу з журналу "Географія" Філь К.М., Ст. 26/IV-1921, 8:150 - в прокурорських приписках, по законодавчому П. М. Геновецького. Заг. Справа прийняла подання про законодавця за рішенням В Раді Кабінету Мрув на найвищій землі їх "Географії". За бра вну Шрек Київський У.Н.Р. КАНЦЕЛЯРІЯ РАДИ РЕСПУБЛІКИ ВІДДІЛ І 25 квітня 1921року ДО МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ ч: 375 м. Тарнів На Ч:419 З розпорядження п. Голови Ради Республіки Канцелярія надсилає витяг зі стеноґрами ХУІІ Пленума-законопроект про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 м.п. на видатки по скликанню Українського Духовенства на з"їзд в м.Тарнів. ДИРЕКТОР КАНЦЕЛЯРІЇ В.О. Начальника Відділу Млабриц М.Ф. СЕКРЕТАРІЯТ ФІНАНСОВОЇ КОМІСІЇ Лютого... дня 1921 р. Ч. 68... ТАРНІВ. 32 додатками. До Міністерства Ісповідань. Секретаріят Фінансової Комісії при цьому повертає поданий Міністерством при відношенню від 21 Лютого б.р.Ч.І82, законопроект про асігнування коштів на улаштування служб Вожих в м.Тарнові разом з висновком Фінансової Комісії в цій справі. Секретарь Фінансової Комісії Діловод. М. Магерштейн У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Заг. Відділ Спілок 14 "Кювей" 192 р. Записка від 35 квітня 1924 р. про звернення до мого вимоги з нагоди лекцій по історичному дослідженню, які були заплановані на 20-21 квітня 1924 р. у Варшаві. За дорученням Музей З виконанням В. Квасніцький З оригіналом згідно: за Директора В. Квасніцького І М Е Н Е М УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ " Березня 1921 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 польських марок або 200.000 гривень на видатки по скликанню перебуваючого за кордоном Українського Духовенства на з'їзд в м. Тарнів. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Ісповідань з коштів Державної Скарбниці 10.000 польських марок або 200.000 гривень на видатки по скликанню перебуваючого за кордоном Українського Духовенства на з'їзд в м. Тарнів. 2. Постанову цю до її оголошення ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ 1. Орлиш РОЗРАХУНОК. На з'їзд викликаються шість /6/ Пан-Отців і на Утриман- ня їх /два дні/ і проїзд їм по залізниці в два киці - кож- ному до 1.500 марок, треба - всього:.............9.000 п.м. на друг програм з'їзду, докладів і т.п..............................1.000 " ВСЬОГО:..........10.000 п.марок. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ ПРОФЕСОР 7. Осипчук В.о6. ДИРЕКТОРА (письмо) Пояснювача записка. Національний церковний рух на Україні де далі набирає все більшої та більшої сили, захоплює все ширші та ширші кола громадянські і видирате різні питання, які потребують широкого обговорення і вирішення. Зараз навріло багато різних питань, особливо із життя військових священиків, на які повинно звернути пильну увагу. Разом з тим треба унормувати духовну опіку над нашими інтернованими козаками. От же Міністерство Ісповідань в цій справі скликає на 13 Вересня Збори всіх українських Пан-Офців, які зараз перебувають за межами Української Народньої Республіки, а також і представників світових церковних організацій і деяких культурно-освітніх установ. Для проїзду і прожиття в м.Тарнові Пан-Офців потрібуються кошти по розрахунку Міністерства десять тисяч польських марок, які просимо Міністерство просить асигнувати. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ ПРОФЕСОР Г. Олійник В.об. ДИРЕКТОРА Степур І Н Е Н Е М У К Р А І Н СЬ К О Ї Н А Р О Д Н Ь О Ї Р Е С П У Б Л И К И ЗАТВЕРДЖУЮ " Феревня 1931 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: - цінності на 1 кг/20-км з додатковими витратами - мон - щої сад у більшості чи на 3800 р. хв. та ін. - лодом 00с.1 од улон У Х В А Л Е Н Н Я Р А Д О М Н А Р О Д Н Ь Х М И Н І С Т Р І В " 000.1 ……… П О С Т А Н О В А …… п.е і про допитування в розпорядженні Міністра Ісповідень 10.000 польських марок або 200.000 гривень на видатки по сплатанню перебуваючого за кордоном Українського Духопенства на з'їзд в м. Тарнів. І. Асигнувати в розпорядженні Міністра Ісповідень з коштів Державної Скарбниці 10.000 польських марок або 200.000 грив- ень на видатки по сплатанню перебуваючого за кордоном Ук- раїнського Духопенства на з'їзд в м. Тарнів. 2. Постанову про до 11 оголошення певти в чинність по телс- грефу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ На з'їзд виписуються після /С/ Пан-Оціні 1 на Утриман- ня їх /два дні/ і пролежим по залізниці в два кінці - кож- ному до 1.500 штрок, треба – загого:…………9.000 п.м. на друг програм з'їду, докладів 1 т.п………...……………………..1.000 " В О Б О Т О: ……… 10.000 п.мєрок. МІНІСТР І СПОЛУЧАНЬ ПРОФЕСОР Г. В. Вінц -під 000.008 боб іодом кількості 000.01 панівного тоннажу/ -тV монополії за оголоскуванням виписують на підсумки чи в'яза В.ОБ. К І Р Е К Т О Р А -оплат оп атоїншів в ізрахунок ливільного 77 од цієї умови тоді II .2 Пояснювача записка. Національний церковний рух на Україні де дали набір все більшої та більшої сили, захоплює все ширші та ширші кола громадянські і виділяє різні питання, які потребують широкого обговорення і вирішення. Зараз навріло багато різних питань, особливо із життям військових священиків, на які повинно звернути пильну увагу. Развом в тим треба унормувати духовну опіку над нашими інтернаціонними коваками. От же Міністерство Ісповідань в цій справі описав на 13 Ворення Збори всіх українських Пан-Опців, які зараз перебувають за межами Української Народньої Республіки, а також і председателів світських церковних організацій і де-яких культурно-освітніх установ. Для проладу і проєктів в н.Тарнові Пан-Опців потрібуться кошти по розрахунку Міністерства десять тисяч польських марок, які гроші Міністерство просить асигнувати. МИНІСТР ІСПОВІДАНЬ ПРОФЕСОР Г. Орлиш В.об. ДИРЕКТОРА (підпис) Міненем Зкріпленої Києвонаці Революційної Замовленню "Магдя ЧКУ Голова Держави" Повідомлю М.Б. від Державного Секретаря Ухвалена Радою Народних Міністрів Послання Про осмислення в розпорядженні міністра Леновиданні. Цього повноваження миже або 20.000 землі, прибуткових із шляхти. На виданки по силиканню державного винагородження дружинників на уряд в м. Могилів і Видній. 1) Активувати в розпорядженні Міністра Ленови- дань зі Києва Державної Скарбниці 40.000 по- мірки або 20.000 умв на видання по силиканню прибуткових за породою винагороди дружинників на уряд в м. Могилів 2) Подати це до її оголошення ввести в "Микнідз" по телеграфу Голова Ради Народних Міністрів Міністр Леновидань Розрахунок На з'їзд вищих кадрів Декілька пан-Омід і на урочистий з'їзд ми по замовленню в два кинці Копнену до 1500 шт. 4500 шт. треба велюру — 9000 п.м. на друк програм різду з доким дів ми велюру 10.000 шт. Микола Левицька Андрій В. о. Гайдук [?] Ігор позичив багато різних листів, читав із мистецтва висновки священник, на ми повинно здійснити ми цього вказу. Разом з тим треба упорядкувати духовну опіку нау пам'ятним розмовляванням Колапали. Молення. Записка Национальний звізновий рух на Україні де дай набирає все більші та Річні сили, законною всі миру і під миру Хана здача і видалення різні тяжання, які потрібно Однаковий. Звізновий рух на Українська сила мужнього одкровення і виживлення Кабинетних мечей не можна би нами зразка Даний Оць все М-во Генералам у Січові і транспортним архів дуже важливий опека наших діяльності в Україні на Ранково в сибівих музичних органах нас на деякі не фатно пошукуються. Загалом Анжана, які повинні бути змажено обсвобож- ня і виживленню. Довго часу ми вже еміграція на 13 березня збори (Українських пан-емігр) ми зараз перебуваємо за Молдавію Української Мусульманської Республіки, а Синови і предсідателів світових музичних організацій і деяких Культурно освітніх членств. Ми прийдемо 1) урочистий в м. Магнолії пан-емігр повинні бути сил кашти по розміру М-ва Леди, ми не помисляли щодо звізни і взаємною аєртобвання М-р Сенкевич Вас. Відекура Відправити до Укр. Рабочий палати. 7.0. І М Е Н Е М У К Р А І Н СЬ К О Ї Н А Р О Д Н Ь О Ї Р Е С П У Б Л І К И ЗАТВЕРДЖУЮ " Вересня 1921 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: -намітку за I відп.-шт. зв'язки логістичних дії's ап -жо - цинім зард з іншими ор мг дасон і (нд зад\ хф вн ,юсем 002.I од умон УХВАЛЕНА є ведт .м.н 000.е ……….:о тороя РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ " 000.I ……-П.-О-С-Т-А-Н-О-В-А……..м.т ї про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 польських марок або 200.000 гривень на видатки по скликанню перебуваючого за кордоном Українського Духовенства на з'їзд в м. Тарнів. АНАЛІЗОВОЇ ЧТОНІНІ I. Асигнувати в розпорядження Міністра Ісповідань з коштів Державної Скарбниці 10.000 польських марок або 200.000 гри- венъ на видатки по скликанню перебуваючого за кордоном Ук- раїнського Духовенства на з'їзд в м.Тарнів. 2. Постанову цю до її оголошення ввести в чинність по теле- графу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ 1. Олімп МЕНЕЖМЕНТ АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ДУБЧИЦЯ" ЗАТВЕРДЖЕНИЙ РОЗРАХУНОК. ПРОГРАМА ВИКОНАННЯ На з'їзд викликається мість /6/ Пан-Отців і на Утриман- ня їх /два дні/ і пролад їм по 'салізниці в два кінці - кож- ному до 1.500 марок, треба - всього:............9.000 п.м. ВІДТОЧНІМ ХІНДОРАН МОДАЧ на друг програм з'їзду, докладів 1 т.и...................1.000 " хвилялоп 000.01 андінол ортойнім винсарвадоод а шивавиклое од за одношкаберен опинзіцю он пляди на яндот 000.005 одь юдам , singeT .m a деїа цу ватоновокху), олонконісвV монодром МІНІСТР ІСНОВІДАНЬ ПРОФЕСОР I. Орлінський -елет оп атоїнни у птезви винешолото 11 од си умопстоді .8 .Уборз ВІДТОЧНІМ ХІНДОРАН МОДАЧ АЛОГОТ НАЦІОНОЇ ФРОНІМ Пояснення записка. Національний церковний рух на Україні де далі набирає все більшої та більшої сили, захоплює все ширші та ширші кола громадянські і видвигає різні питання, які потребують широкого обговорення і вирішення. Зараз навріло багато різних питань, особливо із життя військових священиків, на які повинно звернути пильну увагу. Разом з тим треба унормувати духовну опіку над нашими інтернованими юнаками. От же Міністерство Ісповідань в цій справі скилася на 13 Вересня Збори всіх українських Пан-Офців, які зараз перебувають за межами Української Народньої Республіки, а також і представників світських церковних організацій і деяких культурно-освітніх установ. Для проїзду і прожиття в м.Тарнові Пан-Офців потрібуються кошти по розрахунку Міністерства десять тисяч польських марок, які гроші Міністерство просить асигнувати. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ ПРОФЕСОР 7. Огієнко В.об. ДИРЕКТОРА (письмо) Конія Пана Міністра Сеновідант У.Н.Р. Священика Української Православної Церкви в селеткові Івана Гуди. Прожання. Приступивши до виконання пастирських обов'язків, я пересвідчився, що без відповідного для священика одягу не можна овійняти. Довгосея християни дитину і облагатися безпосередньо на цібільне убрання, - виходе від незручної і барикатур- но. Щоб запобігти цьому необхідно мати підряд- ника та рясе, а для цього потрібні кошти. Маю за ману щиро просити Вас, Пана Міні- стре, признати мені відповідні кошти для придбання вищезазначеного. На цей зріст потрібно краще: На підряник подвійного - - - 5½ арт. підшивки стількової, На рясе - - - 6¼ арт. підшивки стількової. Священик Іван Гуда 20 Квітня 1921р. З оригіналом згідно Старший Дієвог Мельникова Місто Ленінград в. Зап. Січі. 1/І-1921 14/V-1921 р. Слугаючи при чолу п'яких зв- самови про аельмбат у разомірженні п. Михе Ленінграда (6.000 шт. в.) не видано договором сльг. І. Туді на одяг за про- чання п-о. 15. гуди, був Зап. Січі здається постороннім на усіх цих чеї іно- від заснований справи для репровану велімському лаер- муні гора. Кадреті. За бого сьог Артюков ОПОВІЩЕННЯ. Секретаріат Фінансової Комісії цим повідомляє... Міністерство Феновідано — що подання на розгляд Фінансової Комісії законопроекту про агентування 10.000 млрд. п. на зал. пар. отцю Т. Губі призначено розглядаю в Фінансовій Комісії. 21 травня 5. р. о год. 6...зочору, на яке прохається відрядити свого представник з належними уповноваженнями.- Гаутаевт Травня 1931р. Секретарь Фінансової Комісії Діловод Новесець Зап.спр. С — травня (1925) 7-257 21/VI - 1925 Уповноважений Имен уповноваженого Стан. Діловод Олександра Репецького брат представником на засіданні фінансової Комісії, що має відбутися 21 цього травня по розгляду Законопроекта Міністерства Финансових справ про асигнування 10.000 шт. на один п. Опціві Івану Гудзі. Дирекц Деп. Третя Громадська Пан. Діловод Фармашин М.Ф. СЕКРЕТАРІЯТ ФІНАНСОВОЇ КОМІСІЇ Червня 2 дня 1921 року. ч. 1864.. Зап. № 593 2/VI - 1921р. До Міністерства Ісповідань. При цьому Секретаріат Фінансової Комісії над- силає витяг з журналу засідання Фінансової Комісії од 21 Травня 1921 р. Ч.194 про ухвалу, поданого Міністерством Ісповідань законопроекту про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 мар.п. на допомогу св. Губі. Секретар Фінансової Комісії Ф. Магницький Діловод УХВАЛЕНИМ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПРОЕКТ ПОСТАНОВИ про сигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 200.000 гривень, або 10.000 марок польських на видачу священику Івану ГУБІ допомоги на одяг. I. Сигнувати в розпорядження Міністра Ісповідань з коштів Державної Скарбниці 200.000 гривень або 10.000 марок польських на видачу священику Івану ГУБІ допомоги на одяг по § 137 кошторису Міністерства Ісповідань на 1921 рік. 2. Постанову цю ввести в чинність через післяниць. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ, ПРОФЕСОР ПОЯСНЮВАЧА ЗАПИСКА. По наказу Міністра Ісповідань Іван ГУБА був командирований до м. Кременця для висвачення його во священика, на що йому було відпущено постановою Ради Народних Міністрів 25 січня ц.р. з державних коштів 7.500 марок польських. В м. Кременці ГУБА прожив біля півтора місяця і витратив на прожиття не тільки всі відпущені йому гроші, але і невеликі свої кошти, на які він думав купити собі священицький одяг,- рясу і підрясника. Зараз він прохає Міністерство допомогти йому грошами на купівлю священицького одягу. Значач скрутне матеріальне становище п.о. ГУБИ, Міністерство находити з свого боку необхідним допомогти йому в купівлі одягу і просить асигнувати на це 10.000 марок польських із коштів Державної Скарбниці по § 13 ст.І літ А моторису Міністерства Ісповідань.- Ухвалений Радою Народніх Міністрів Проєкт Поетапови про асигнування в розпорядження Міністра Єповоїдам 200.000 грив. або 10.000 шар. польських на видану священику Івану Гуді допомоги на одяг. 1) Асигнувати в розпорядження Міністра Єповоїдань з коштів Державної Скарбниці 200.000 грив. або 10.000 шар. польських на видану священику Івану Гуді допомоги на одяг по §132 Диптичному міністерства в Удів 2) Поетапову про ввести в чинність через преланців. Голова Ради Народніх Міністрів КВ і тис. 9 груп 1921 року Міністр Єповоїдам Професор Т. Озл Пояснення записка. По наказу Ради Народних Міністрів згідно з вказаним Радою Народних Міністрів постанови 25 січня Іван Гуда був коопандіро- ваний до м. Кременця для вивчення його во священика, на що позиту було відпущено пограничного Ради Народних Міністрів Степан Ф.р. з державних коштів 7500 шарок полевих. В м. Кременці Гуда проговив Віка півтора місяця і витратив на проведення не тільки всі відпущені йому гроші, але і невеликі свої кошти на які він думав купити собі священичеський одяг-рясну і підраєника. Зараз він прохав Міністерство допомогти йому армши на купівлю сва- щеницького одягу. Знаючи скручене матері- альне становище п. о. Гуди, Міністерство находить з сього доку необхідним допо- могти йому в купівлі одягу і проєнтъ випувати на це 10.000 шар. полевих из Коштів Державної Скарбниці по § 13 ст. 1 літ. з кошторису Міністерства Сповідань. Міністр Сповідань Професор В. о. Директора УХВАЛЕННЯ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОЕКТ ПОСТАНОВИ про сигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 200.000 гривень, або 10.000 марок польських на видачу священнику Івану ГУВІ допомоги на одяг. I. «Сигнувати в розпорядження Міністра Ісповідань з коштів державної скарбниці 200.000 гривень або 10.000 ма- рок польських на видачу священнику Івану ГУВІ допомоги на одяг по § 138-му кошторису Міністерства Ісповідань на 1921 рік. 2. Постанову цю ввести в чинність через післявців. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КУ.МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ, ПРОФЕСОР 7. Олійник ПОЯСНЮВАЧА ЗАПИСКА. По наказу Міністра Ісповідань Іван БУБА був командирований до м. Кременця для висвіччення його до священика, на що йому було відпущено постановою Ради Народніх Міністрів 25 січня ц.р. з державних коштів 7.500 марок польських. В м. Кременці ГУВА прожив біля півтора місяця і витратив на прожиття не тільки всі відпущені йому гроші, але і невеликі свої кошти, за які він думав купити собі священицький одяг,- рясу і підрясника. Зараз він прохає Міністерство допомогти йому грошима на купівлю священицького одягу. Знаячи скрутне матеріальне становище н.о. ГУВИ, Міністерство на- ходить з ввого боку необхідним допомогти йому в купівлі одягу і просить асигнувати на це 10.000 марок польських із коштів Держав- ної Скарбниці по § 13 ст.І літа "Которису Міністерства Іспові- дань.- ВИТЯГ з журналу Фінансової Комісії 21 Травня 1921 р. Ч.194. Слухали: Поданий Міністерством Ісповідань проект постанови про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 мар.п. на видачу священнику Івану Губі допомоги на одяг. Ухвалили: Фінансова Комісія знаходить можливим висловити за ухвалу законопроекту. З оригіналом згідно : Секретар Фінансової Комісії Діловод У Н.Р. Міністерство Схвайгань Департ. Упр. Земель (для виїзду) Березня 6 "1927". р= 943 Звернення Пана Мі- ністра Ден-т Град-чий Церкви при цьому пересилок Бари- шків Ваконопроводу про асигну- вання 10.000 магнолів. на видачу допомоги на орал свящ. У.У.Б. До Регулярних Оспаржиментам Адміністратор Мілесинський Суперінтендант Дрогоб. Поліцей. Красицький ВИТЯГ ЗІ СТЕНОГРАМИ XVII Пленуму Ради Республіки За конопнесок про асігнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 польських марок на видатки по скликанню Українського духошенства на з"їзд в м. Тарнові. п. БАЧИЛЬСЬКИЙ -Восьма точку порядку денногo "Внесення Культурно-Освітньої Комісії про асігнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 марок польських або 200.000 гривень на видатки по скликанню перебувачого за кордоном духошенства українського не з"їзд в м. Тарнові. Докладчик Оред ц. ОРЕЛ - Висока Рада На постанову Ради Республіки 14 березня сього року з приводу законопроєкту Ради Народних Міністрів про асігнування 10.000 польських марок або 200.000 гривень на видатки по скликанню українського духошенства перебувачого за кордоном, маю за шану дрести слідуюче: в іністром Ісповідань 13 березня цього року був скликан з"їзд в м. Тарнові духошенства військового, на яко му з"їзді був заслухан і розроблен такий порядок денній: 1. Доклади Професора І. Огієнка. а|Церковне життя в правоосвячних і неправославних землях Європи за 1920 рок б|Українізація Церкви Української, і в|Українська мова в Церкві і українська вимога церковно-слов"янського богослужбового тексту. 2. Доклад Професора Бідного: Українська Автокефальна Церква |зразкова лекція| яку Нан-Отці мають прочитати по таборах про духошне життя козаків із змістом докладу. 3. Інформації з таборів нан-отців про духовне життя козаків і про їхні духовні потреби. 4. Духовна епіка над українськими козаками в таборах 5. Заснування церковних Братств по таборах - 2 - 6. Потреби військових Пан-Отців. 7. Лист до Царьградського Патріарха з проханням благословення Українську Автокефальну Церкву. 8. Диривітання Сербській Церкві і новому Сербському Патріарху Димитрію. 9. Гамихида по Архиєпископах: Олексіогі і Агапиті. 10. Заснування Української Церковної Ради в Тарнові, яка має вирішати: а) [Розе "изання шлюбів б) Форму поминання влади в) Нагороди Митро г) Відозв Української Церковної Ради до козаків. З порядку даного ясно, що мета досить пожажна. Була необхідність в скликанню. Була безперечно. І Фінансовий Комісією при розпорядженні ухвален за комопроект Міністра про асигнування 10.000 польських марок. Культурно-Освітня Комісія Ради Республіки розглянувши цю справу, визначив необхідність того з "ізду, маючи на увазі, що видатки 10 тисяч марок росподілімі по такому кошторису: було скликано 6 військових Пан-Отців і жили всього 2 доби в Тарнові, видатки на подорож по 500 марок на 6 Пан- Отців і 1.000 марок на видатки по друку, всього 10.000 марок, Культурно-Освітня Комісія погоджується з цим внеском але з зміною в другому параграфі: Власне Рада Народніх Міністрів пропонує прийняти таку постановку: |читає|. І. Асигнувати в розпорядження міністра Ісповідам з коштів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ ТИСЯЧ|10.000|польських марок або ДВІСТА ТИСЯЧ|200.000|гривень на видатки по скликанню перебуваючого за кордоном Українського Духовенства на з "ізд в м. Тарнові. 2. Постанову що до ії оголошення ввести в чинність через посланців. Культурно-Освітня же Комісія вносить слідуючий законопроект: |читає|. УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ РЕСПУБЛІКИ - 31 - ЗАКОН про асігнування в розпорядження Мінстра - сповідань 10.000 польських марок або 200.000 гривень на видатки по скликанню перебуваючого за кордоном Українського Духов- ства на з'їзд в м. Тарнові.. 1. Асігнувати в розпорядження міністра Ісповідань з кош тів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ ТИСЯЧ | 10.000 | польських марок або ДВІСТА ТИСЯЧ |200.000| гривень на видатки по скликанню перебуваючого за кордоном Українського Духовен- ства на з'їзд в м. Тармів 2. Закон цей ввести в чинність з днем його затвердження або повторній ухвалі Ради Республіки згідно ст. 14 закону про Раду Республіки від 9 січня 1921року. П. ГОЛОВА. До законопроєкту ? П. ФЕДЕНКО-О.- Вже давно, ще під час великої реформації ставилось питання про те, що релігія є справа приватна. В данному разі Соц Дем. Фракція буде підтримувати те, що уря дова інституція Української Народньої Республіки, вищий за- комодавчий й орган не може піддержувати місяних асігнувань на релігійні цілі. Ви скажете на цей метив, що треба Ук- раїнську Церков визволити з під московського ярма, а потім відділяти від Держави Ми мусимо заявити, що цей погляд непра- вельний |Голос з місця: "Спитати ц Чеховського".| Ц. Чеховсь кий тепер комуніст. Справу цю ставимо так, що не тільки Пам-Отців, які мають з"їхатись будуть домагатись, щоб Україн- ка Республіка допомогала ім на миропомазання, бракосочета- нія, а можуть домогатись і представники інших релігій. Знач чить тоді всі Державні кошти будуть йти для того щоб ду- ховенство з"їздилось говорити. На самому ділі для Українсь кої Церкви міцфго не зроблено й той самий нещасливий Шимен після мене слівого міністрвання Огієнка казав, що "плевать я хотів на Вашу Республіку". Це все указує на те, що ми не даємо Українській Церкві вільно й самостійно працювати. Релігія справа приватня. Всі віруючі мехай збирають самі зізд А то асігнування коштів на релігійні справи, Українсь- - 4 ка Республіка посторить історі з Кооперациєд То коопера- ція, а тепер Церква буде доїти країнську Державу. Тому ми рішуче висловлювались проти приєнття законопроекту. Ц ЗАЙЦЕВ Не приходиться ут доводити що справа ре- лігії- справа совісті. Та маючи м увазі те, що козаки мають духовні потреби, що вони не мають ні одної копійки, щоб со- держувати духовенства й командірати їх | маючи на увазі о основне, що козаки самі будують церкву, ми абсолютно не в п праві одмовити в цьому нашому війську. Колиб духовенство мшої національності схоче отримати щось на свої потреби то ми так само не мали права їм одовити. З огляду на ці в мотиви я пропоную від іменн фракції Соц Дем ці потреби за дорольняти Ц ГОЛОВА Останнє слово докладика. Ц ОРЕЛ- Десять Пан-Отців перебувать довгий час в тб борах Факт їх перебування, факт що їх ге виставили , показує що козаки бажають іх Ті точки в порядку делиому з "ізду Пан- -Отців - про інформації Пан-Отців про духовне життя в та- борах Лекція Віднова, аразкова для оголошення в таборах і иши точки нам підкреслюють, що з "ізду тій був не марно скликан.. Тепер далі. "ене трохи дивує рапова переміна по- глядів Соц Дем. Партії. На засіданню Культурно-Освітньої Комісії, коли був заслуханий доклад "ін історя Ісповідань р про Церкву, коли були открыті дебати, коли визнано було Ко- місією що в данному разі підлігнення Церкви ід держави не зазначено. Коли визнано було ща церква, Церковні Братства до помогають відбудуванню Держави, то представник Соц Дем та гіть приєднявся до цієї пропозиції Тепер далі. Нене дивує непослідовність Соц Дем фракції. Коли такий маренький ви даток 10,000 пальських марок на потреби войків, які можуть своїм коштом скликати зізд або послати Пан-Отців, коли так кий малесенький видаток має заперечення, то чому га протязі істнування Гали Республіки Соц Дем фракція не внесла за- конопроекту про скасування Міністерства Ісповідань, яке далеко більше месе витрат |Голос з місця"це було". Поскіль ки язглю цього не будр. Все сказамо мною підтверджує необ - 5 - хідність затвердити внесок Ради Народніх Міністрів з тими поправками культурно-освітньої Комісії яки були за читан і. Ц. ГОЛОВА. Ставиться на голосування цей законовнесок Хто про у встати Хто проти - 1. Хто утримався- З Законовнесок прийняти. Слідуюча точка, пане Секретарю. ПЕРШИЙ СЕКРЕТАРЬ Сергій Багинський ВНОСИТЬСЯ В РАДУ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ЗАКОНОПРОЕКТ про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 150.000 марок польських на допомогу манастирю сестер Василіянок у Перемишлі. I. Асигнувати з коштів Державної Скарбниці в роз- порядження Міністра Ісповідань 3.000.000 гривень, або 150.000 марок польських для видачі їх як допомогу мана- стирю сестер Василіянок у Перемишлі по § 13 ст. I літ.А. 2. Закон цей ввести в чинність через гонців. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Міністр Ісповідань, Професор ПОЯСНЮВАЧА ЗАПИСКА. Ігуменя манастиря сестер Василіянок пролаянням своїм від 26/II б.р. звернулась до НАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА ВІЙСЬК У.Н.Р. про призначення допомоги цьому манастирю. Прохання це, що додається до цього, згідно резолюції НАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ від 28/II б.р. Канцелярією Директорії було надіслано до Міністерства Ісповідань. Підтримуючи це прохання, Міністерством і вноситься цей за- конопроект на розгляд Ради Народних Міністрів про призначення до- помоги манастирю сестер Василіянок у Перемишлі 150.000 марок поль- ських. КЕРУЮЧИ МІНІСТЕРСТВОМ ІСПОВІДАНЬ, ПРО Е С О Р Т.В.Об. Директора Департаменту Загальних справ Вносити в Раду Куренівську Законопроєкт про асигнування в розпорядження Міністра Генерального 150.000 марок пенсійних на допомогу у маючому сестер Василіанок у Перемишлі. 1. Асигнувати в кошти "Бернардино" Скарбниці в розпорядження Міністра Генерального 3.000.000 прибень, або 150.000 марок пенсійних для видати 4/5 яко допомогу монастирю сестер Василіанок у Перемишлі. 2. Волонти цей ввесь в письмовому дорозі оцінку Солова Саду Казодиць Литвінського Литвінський Генеральний, 1 Дубня 21/IV 1921 Письменна Ванюка Думею манастирі сестер Василіянок про- виннаних своїм від 26/III б.г. Звернулась до Пана Головного Отамана Військ У.Н.В. про призначення допомоги цьому манастирю. Про- дане це, що додатково до цього, відно розпорядження Пана Голови Директорії від 28/III б.г. Вам, делегату директорії було надіслано до Львова- Староста Єрмовідань. Підтримуючи це прохання, Менюй перейшов і висунув цей Вакантпроект на розгляд Ради Народних Комісарів про призначення допомоги манастирю сестер Василіянок у Пере- мишлі 150.000 марок полських. Кр. Микола Єнковський, справець П. б. од Директорії Делегату Володимиру Ацарову ВИТЯ журналу Фінансової Комісії 29 Квітня 1921 р. Ч.182. Слухали: Поданий Міністерством Осповідань законопроект про асігнування 3.000.000 гр. на допомогу монахиням Васіліянкам в Перемишлі. Ухвалили: Маючи на увазі, що сума асігнування в поданому законопроекті яв- ляється занадто великою, а положення й потреби монастиря не з'ясо- вані Фінансова Комісія висловлюється за відхілення поданого законо- проекту. З оригіналом згідно: Секретарь Фінансової Комісії Діловод до Міністерства Осповідань. Ухвалений Радою Народніх Міністрів законопроєкт про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 1.000.000 гривень Допомоги п'ятам нововиселенцям во священика. 1. Асигнувати з коштів Державної Скар. Дніці в розпорядження Міністра Ісповідань 2.000.000 гривень, або 150.000 майор польських для виданої п'яти нововиселенцям во священика. 2. Тимчасе цієї постанови внесено в життя вс- треб лінців. Та́вка Ради Народніх Міністрів Міністр Ісповідань, 1 Окремий Січня Української Народньої Республіки Замерджую "Товва буржувань" Посвідку: ІІ.В. об. Державного Секретаря Український Радянський Міністерств постанова про асигнування в розпорядження Міністра Геновідень 1.000.000 гравев та одор 5-ти висилароним воєваченикам доньо- з Котлів Остапової Стодійчі 1. Асигнувати в розпорядження Міністра Геновідень 500.000 гравев або 25.000 шар. п. ділів буржувань воєваченикам воєваченим на відя (або 800 шар. кавалерії) 2. Міністр здійснювати введення в розпорядження через гонців Товва Ради Народньих Міністрів Міністр Геновідень, прадзець Пояснення Записка: В сучасний імені відбуваються великий брак дужкових пошуків як на Україні, так і за кордоном, особливо в пам'яті Врмій. Широкі жили українського промагання - На еліпрації вимагають або Мітністерства Генвідгань, яка миши вичиняли Законів що до висвірених Свекопов Кременець - після уважного досліду верт ким Елмогем, коротк прикинно ставити. Є до цієї справи, ханджати на сланцях двох малих Кандидатів (Ришарук і Бупарук) вже кого; нія ще наміраються. Яке перебування цих кандидатів на ручні, при сурасній пенориальному матеріалі, мим ставовиці, кам додадуть два ти шин що втік маєшний не дає зно. Ям кандидат Купри Міхеленка во сливу ам висвірених еліпта священиками прибажають на Знаменитий Конгрес. Вважаючи на це, а також звертаючись увагу, що Суддя пушить втім нагороди вимогам промагання - Мітністерство Генвідгань о висвірених цей Законопроект про дочинування в його революційних 20.100 май. т. дні видати 5 сланцями повноважним, то 5.000 май а колокольну яко допомогу на одяг, поїздку і т.д. Мітністю Генвідгань, працедур. Пояснювача Записка. В сугласній моєї відбувається великий драк Духовних пастирів як на Україні, так і За кордоном, особливо в нашій Вкраїні. Це виникає від Міністерства Ісповідань різними Законами до виселення певних. З українського досу осіб, во священики. Дві осіб таких уже виселяються. Крім цього, Міністерство двох кандидатів (Ви- маркука і Торопця) все ще; тривав це - наш пастер. Але передбачено цих кандидатів на ру- динні, при сугласній неприємній матері- яльній становищі, коло Рободитської Двадця- лише про кілька часуши, не дає ймоги цих кандидатам прийняти вивагання во священики власними коштами). Вважаючи на що, Міністерство (Ісповідань і висел.) щоб Законопроект про асигнуван- ня в його розпорядження 150.000 марок полог- ких для видання їм певних нововисваганих священикам, яко допомогу їм на одяг, по- їдку і т. д. Міністр Ісповідань, професор І. Остапчук до Ради народних Міністрів Трушу Раду народних Міністрів Ухвалений Радою Народних Міністрів Законопроект про асигнування в розпорядження Міністра Тепловіджане 2.000.000 гривень допомоги підприємцям нововисвяченим во священника. 1. Асигнувати з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Міністра Тепловіджане 2.000.000 гривень, або 60.000 марок польських для видатків їх засобами нововисвяченим во священника. 2. Міністр звіс постанови ввести в повний чин через 2 місяць. Голова Ради Народних Міністрів Міністр Тепловіджане, професор 7.06.1943 Пояснівна записка. В сучасний мить відбувається великий брак духовних масигерів як на Україні, так і за кордоном, особливо в нашій Армії. Це вимагає від Міністерства Теловіджань рішень заходів до вивчення певних з українського боку осіб во священники. Вже осіб таких уже висвячено. Крім цього, Міністерство своє кандидатів (Рішарку, Гофарука) все має; трохе ще намікається. Для перебування осіб кандидатів на чумпці, при сучаснім ненормальним стані різними ставленнями, коли доводиться здати лише про ослід насущний, не дає змоги цим кандидатам прийти висвячення во священики власними коштами. Вважаючи на це,- Міністерство Теловіджань і вносить в цей законопроект про визнавання в його розпорядження 150.000 марок повсякних для видати їх дзвійки нововисвяченим священникам,- яко допомогу їм на один, по-їзду і т.п. Міністр Теловіджань, професор Т. Керчович Департаменту Правосл. Церкви М.Дрок - Громадський СЕКРЕТАРІЯТ Фінансової Комісії Червня 24 дня 1921 р. ч. 3040. До Міністерства Ісповідань Секретаріат Фінансової Комісії надсилає при цьому висновок Фінансової Комісії по законопроекту про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 2.000.000 гривень допомоги десяти нововисвяченим священикам.- ДОДАТОК: Листування на...3....аркушах. Секретарь Комісії Ф. Марченко Діловод Ноєнщук Заявленій Радою Народніх Міністрів Законопроект про асигнування в розпорядження Міністра Тенові- дань 2.000.000 гривень допомоги майни повновисва- ченим во свяченника. 1. Асигнувати з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Міністра Теновідань 2.000.000 гривень, або/60.000 марак польських для видань із додатків повно- висваченим во свяченника. 2. Тимність цієї постанови ввести в силу че- рез гінгібт.- Голова Ради Народних Міністрів Міністр Теновідань, професор 1. Орлий Госпожа записка В сучасний міні відгукується великий брак дукових пасмірьв як на Україні, так і за кордоном, особливо в нашій Армії. Це вимагає від Міністерства Генобізбану рішення заходів до висвячення певних з українського боку осіб во священика. Двоє осіб такими уже висвячено. Крім цього, Міністерство двох кандидатів (Вимарчука і Гофмана) вже має; трьох ще намічається. Але передбування ума- кандидатів на чужині, при сучаснім неправильному матеріальному становищі, коли доводиться здати млине про олігнасущний, не дає змоги умі кандидатам привчити висвячення во священники власними коштами. Вважаючи на це,- Міністерство Генобізбану і вносить цей законопроект - про осигнування в його розпорядження 150.000 марок польських для видати їх дійсним нововисвяченим священникам,- яко допомогу їм на адже, поїздку і т.п. Міністр Генобізбану професор т. Корунький Федор Панкратьович Правосл. Церкви М. Єрок-стражовський У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Вал. Справ Відділ Бухгалтерії 25 " Травня 192 р. Ч 879 до Омеляново, Київській Зап. бул. 6 Тут здачу надсилаємо на розгляд Комісії Бурячих, нині в законопроекту про аса- мблею в розпорядженнях Міністерства Ісповідань 100.000 марок, пов'язаних з чим видачі допомоги 10 священикам по- вноваженням М. Кей. Генерал-прокурор За бухгалтера Мечніков ОПОРЯДЖЕННЯ. Секретаріат із айсової Комісії им певідомляє. М-во Фенови- дань до подання на виносу фнансової Комісії, законопроект про аейкнувань 100.000 м. т. дис допомоги 10 нововивезеним слугешкам призначено розглялом в фнансової Комісії... Ігорев - 6½ год вечору, на яко прохається відрядити свого представника з належними уповне Секретаръ із айсової Комісії Новещ 1 Червня 1921 року. ОПОВІЩЕННЯ. Секретаріат Фінансової Комісії цим повідомляє... Геновдань ...про подання на висновок Фінансової Комісії, факопроект про агітування 100.000 чл. п. д/в допомоги, пов'язаної з емблемами прийнято розглядом в інансовій Комісії. 8 червня ... о... г. вечору на яке прохається відрядити свого представника в малюнки Уповноваженим.- Чертань 1921. Секретар інансової Комісії Діловод Червоний лист Др. Уповноваженням 1.926 Мін. Словігань сим уповно банк з Старшого Дирктура Київського Леоніда бути представником по зає- гам і Фінансовій Комісії, що має відбутися 19го Червня порозряду Варто проекта Міністерства Словігань про акустичну банк 100.000 майор мунського для гоно- мом 10 повноваженням М. Кер. Деп. Зав. Стр. Прокурорам. за Орловим РКвасильєм ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 8 Червня 1921 р.Ч.204. СЛУХАЛИ: Поданий Міністерством Ісповідань законопроект про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 2.000.000 гривень допомоги десяти нововисвяченим священикам. УХВАЛИЛИ: Взявши на увагу виключно скрутний стан державних фінансів Фінансова Комісія знаходить можливим висловитися за призначення допомог лише тим особам, які до цього часу вже висвячені во священика і кількість яких, згідно заяви представника Офіції, виносить 6. Через те Комісія визначає розмір асигнування по законопроекту сумою в 1.200.000 гривень. Занести до журналу заяву представника Державного Контролю, що він, не заперечуючи в принципі ухвали Фінансової Комісії що до асигнування коштів на допомогу 6-ти священикам, не вважає одначе можливим, по фактичному стану 594 фінансових перспектив найближчого майбутнього-висловитися за відпуск названого асигнування в сучасний мент. З оригіналом згідно: Секретарь Фінансової Комісії Діловод Конія 60 До Державної "Канцелярії" Надсилання при зв'язку з прийняттям Законопроекту про 100.000 марок допомоги 10-ти йововим селенням воєнних, - Департамент Православної Церкви, в дорученні Мана Міністерства, просить донести Секретарю Р.В.М., щоб "Державна" канцелярія надати увагу Законопроекту М. Дерев'яному Секретарю для внесення його на розгляд Правління Міністерства. Водночас: Прийняття Законопроекту М.Кр., слуга Всеб.мужественного Священник Яковлевич, вдівця З присиланням згідно: за Ділового Міністерства Законопроект про випускання в розпорядження Міністерства Жовтвідань 184200 гривень, або 9360 мaрок полських для видання допомоги дроздовцю Левону Петрик- калу. 1. Випускати в розпорядження Міністерства Жовтвідань в кошти "Аермани" Саадин. кі 184200 гривень, або 9360 мaрок полських для видання допомоги дроздовцю Л. Петрикашу по £ 13 січ. 1 таф. 2. Постанову про всієї в киннодобі через пікнув Тихо Сади Народній Міністерств Міністр Жовтвідань, 1 О. Бер. 21/IV 1921 Размножение: Оклад основный Старшого флигеля по Закону 5-го Уд.20-го року ... 4.200 маг. к. 30% на удружину бешка 2160 " п Разом 9.360м. п. +20 або 187,200 приволь. Памятная записка. Додатки до цього призначення Старшого Військового Л. Кенешкого, від свого боку підтримуючи це призначення по змісту його; а також в'язано на увагу що Л. Кенешкій служить в Миколаєвстві Володарев 3-10 жовтня 1918 року безперервно, тобто, більш 3 років, в тому цей Вакантний проєкт на ротмістера Ради Народних Міністрів і прийнятий "признати" Л. Зборовського позбавлення Л. Кенешкому допомогу в розвитку індивідуальної сили, - Т.Збо-макроположних, згідно при доданого ротмістера по мобілізації, захвачених у фронти; цьому Л. Кенешкому Микитя Володарев, председатель Ва директора департаменту Православної Церкви "25: Квітня 1922 до Річкової Руси з 649 — в Мукачево Д-ту За Суд Міністерства Теперішнє крім уваги надано нале два законопроекти, які досі могу урядовим Кенсиллям в Сумі 9360 шт. і якої домашньою шокавними Волинськими в Му- миці в сумі 850.000 пап. мг. Зарубка: і крім того, досить" Василь Фролов ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: "Вересня 1921 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 11.000 польських марок, або 230.000 гривень на улаштування в м. Тарнові в мм. Верезні і Квітні /десяти/ Служб Вожих і на різні видатки, звязані з цим. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Ісповідань з коштів Державної Скарбниці Одинадцять тисяч /11.000/ польських марок, або Двісті двадцять тисяч /230.000/ гривень на улаштування в м. Тарнові Служб Вожих в м.м. Верезні і Квітні і на різні витрати звязані з цим. 2. Постанову що до її оголошення ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ ПРОФЕСОР Розрахунок: Подорож Пан-Отця з Ланцута до м.Тарнова і назад /один раз/ ……………………………… 100 м.п. Прожиття два дні в Тарнові: готель……………… 500 " " харчі……………………………………………….. 400 " " Разом:…… 1.000 м. п. Рахуючи, що цомісячно буде правитись не менше п'яти Служб Божих треба………………… 5.000 м.п. На придбання для Служб Божих проскур, вина, ладану, свічок і інші……………………………… 500 м.п. Разом на один місяць…… 5.500 м.п. МІНІСТР ІСКУВІДАНЬ ПРОФЕСОР В.об. Директора Департаменту Загальних Справ Пояснювача записка: Українське промадлянство м.Тарнова, відірване від своєї Православної Церкви, не може задовольняти свої релігійні потреби за відсутностю священика і ставить Міністерству домагання що до найскоршого влаштування Служб Вожих в м.Тарнові. До піддання відповідного кандидата на священика до Тарнівської парафії Міністерство має немір запрошувати військового Пан-Отця з м.Лангута, де є два Пан-Оти, який би приїжджав що неділі і що свято до м.Тарнова і правив би Службу Божу. Таких Служб Вожих Пан-Отців що місячно відправлять не менше пяти. Із прикладеного розрахунку видно, що для цієї справи помісячно потрібно буде 5,500 польських марок, які гроші Міністерство просить відпустити на два місяці на промизлі яких Міністерство вживе заходів, щоб було висвячено до Тарнівської парафії відповідного кандидата во священика. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ ПРОФЕСОР В. об. Директора Департаменту Загальних Справ Копія. ВИТЯГ з журналу Фінансової Комісії 21 Лютого 1921 р. Ч. І36. Слухали: Дискування Міністерства Ісповідань з дня 21 Лютого б.р.Ч.І82 про асігнуванні ІІ0.000 грив. на улаштуван- ня Служб Божих в м.Тарнові. Ухвалили: Фінансова Комісія, приймаючи на увагу можливість улашту- вання Служб Божих у місті Тарнові, знаходить можливим ви- дати за ухвалу поданого законопроєкту і асігнуванні в розпорядження Міністерства Ісповідань на цю справу ІІ0.000 гривень, або 5.500 мар.п., щомісячно. З орігіналом згідно. Секретар Фінансової Комісії /Підпись/ З витягом згідно. За Діловода Квашевського ПОЯСНЮВЧА ЗАПИСКА. Українське громадянство м. Варшави, Тарнова і Ченстохова не може задовольняти одої релігійні потреби за відсутностю свящ- ника і ставить Міністерству Ісповідань вимогу, щоб були утворе- ні парафії призначені до них парадії священики. Зараз до Чен- стоховської парафії має бути призначений Іван Губа, який виїхав до м. Кременця 15 березня. Міністерством вживаються заходи, щоб найти відповідних кандидатів до пара- фій в м. Тарнові і Варшаві і такі кандидати вже намічаються. Че- рез де Міністерство Ісповідань, щоб не ставити причети визназна- чення парафій в скрутне матеріальне становище за відсутностю на їх утримання коштів, вносить цю постанову на затвердження і про- сить відпустити на два місяці Марта і Квітень 1921 року 84.000 польських марок з тим, щоб на далі відпуск грошей на цю справу провадився в кошторисному порядку. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ ПРОФЕСОР ОКІН В.об. ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ 7 Ане Ценцоховська парафія при м. Чен- стохові з посторбних умовних робіт; сама неповернена помочу жодної тадиції вдвоє вогню в Гранци м. м. має, а листри вигріло в брами тим чином, а литри що в Ценцохові 876 людненька парафія, що уважно прилегають до Української", і таке уважно ознайомлення ставить нашу парафію в дуже світле і мільне становище. ВИТЯГ з журналу Фінансової Комісії 21 Березня 1921 р. ч.157. Слухали: Поданий Міністерством Ісповідань при лисчуванні в дня 3-Березня 6 р. Ч.283 законопроєкт про асигнування 84.000 п. п. на утримання духовенства українських парафій в м.м.Тар- нові, Ченстохові та Варшаві на Березень-Квітень 1921 р. Постановили: Веручи на увагу, що фактичне заснування парафій в м. Ченстохові, Варшаві та Тарнові може бути переведено не ра- ніше м-ця Квітня 6 р., Фінансова Комісія висловлюється за асигнування на видатки по утриманню Духовенства улаштову- ваних парафій лише на м-ць Квітень 6 р. в розмірі - 42.000 марок польських. З оригіналом згідно: Секретар Фінансової Комісії /Підпис/ З штатом згідно: Старший діловод Менецький МІНІСТРАЦІЯ АГРОНОМІЇ, до.в ВАРШАВА-1921 УХВАЛЕНИЙ Радою Народних Міністрів Проект ПОСТАНОВИ про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 94.000 поль. мар. або 1,680.000 гривень на утримання духовенства українських парафій в м. Тарнові, Ченстохові і Варшаві за м.м. Март і Квітень цього ро- ку. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Ісповідань в кошти - немає чи мають атентату на державну безпеку - Державної Скарбниці вісімдесят чотири тисячі /94.000/ польських марок, або один мільон вісімсот вісімдесят тисяч /1,680.000/ гривень на утримання духовенства українських парафій в м. Тарнові, Ченстохові і Варшаві за місяці Март-Квітень 1921-го року. 2. З 1-го травня 1921 року кошти на утримання відпускати в кошторисному порядкові; до додатку до. 3. Постанову цю ввести в чинність через посланців. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ ПРОФЕСОР РОЗРАХУНОК: Парафія в м. Варшаві: ПИЛЯВ Х V Священниківі. 10.000 п.марок на місяць Псаломщиківі. Н.I.M. ХЛІДОЧА "6.000" " " Парафія в м.Тарнові: Священниківі . . . . . . . 8.000 " " " Псаломщиківі . . . . . . 5.000 " " " К И О Н А Т О П Парафія в м.Ченстохові: Священниківі. . . . . . 8.000 " " " Псаломщиківі. . . . . . 5.000 " " " Разом на один місяць: ... 42.000 п.марок а на два місяці: ... 86.000 " " На церковну умову і одіж дурденску — 16.000 Виконання апоптівної, волошній, розпорядження та касицької міністерства. Як священники так і псаломщики одержують тільки це утриман на цих параках. Право на відсоткову надбавку на родину не користуються. Поглини ніко оба , щоден жилахоп 000,48\грл 000.083,1\плоч атіоедмієві посатоїш .м.а Кіфедал хиланіфору вицономокуд міністрку ан енкисит ІЗЕІ анетял-таш іротим за ПРОФСОР ідохотору ,лаонаст В.об.ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ УМОНОКОНТНОГО ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Стрижів .С На що до уціаїнської парафії в Тарнові, то на ії "Уламчкваних" надано крім і Правець втребодуємо 11.000 п.марок законом від буємс, але з 1 рубля і вон залишилось без утримання. Конус. До Ната Міністри Женовград Маю повідомити досвідченому, що орукований броньор обійде 1000 км. в 32 ступ., розм. 5х7½ кв. дму - парелкин - склад 4000 шкб. (без липи) Орук 700 шт. Брат Завід. Друкарнею (Мігуне). Конус з орієнтованої бійки В.в. Кат. Вид. Організатор 1072 оп. № 2 пронумеровано 68(шістьдесят вісім) +236 =91 з них літерні №№ пропущені №№ 12 " 08 1983 р. Київ, Діагр. д/оу. 26.05.09 г оцифровка 3.03.10 Ешб Лист 22.05.47 Ташко Лист 28.05.97 Єлін Дата 24.09.98 Гончаров Дата 1.10.98 Ольга До 30.11.98 К До 16.12.98 Фу Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 27.05.05 Підпис О. Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 01.12.00 Підпис М. До уз. 25.05.05 3/6 3.06.05