Звіти службовців Міністерства сповідань УНР про витрату грошових сум, 29.04.1922-12.07.1922, 107 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1072
Назва фонду
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Анотація
1920-1921 Департамент загальних справ; Відділ загальний; 1920-1921 Канцелярія; Відділ загальний; 1921 Персональний відділ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Фінансовий відділ; 1920-1922 Департамент православної церкви; 1921 Персональний відділ; 1921 Департамент духовної школи; 1922 Департамент загальних справ; 1922 Загальний відділ; Персональний відділ; Бухгалтерія; 1922 Фінансово-господарський відділ.
Історична довідка
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Назва справи
Звіти службовців Міністерства сповідань УНР про витрату грошових сум, 29.04.1922-12.07.1922, 107 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції і Сполученого Будівництва МВС УРСР м. Харків 1074с опм 2 . вдх 194 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції і Сполученого Будівництва МВС УРСР м. Харків Ф/1074с опм 2 . вдх 194 МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Звіт службовців Міністерства ісповідань про витрату грошей 29 квітня- 12 липня 1922 року на 107 арк Міністерство іслявських Департаменти загальних Справ Фінансовий Відділ ч 5. Відгімти про витрату грошових сум. За 1922 рік. Конії Асмолов та Виничевська Громади на видату авансов урядовим зв-ва Клінців начато 29 липня 1922. Окончено 18 червня 1922 р. міністр До Службованих Кн. Вл.-Консисторії, на- дкімн 18дн. День К-го 19/VI 1422 в 1072 Службований Священнику Іоанну Богородцю по Афону, одержавшему після згоди роско- мусієння миручим істотною від найздій до ць Мирця для Службованих слуга Святой на Статському медії та зма на Великоми Служ Одержано — Глоссик Витреп боя 26 Ніжні Водяни 1. З неворога з Ступ-Кобо до Мирного кут - гдь Квашка З км в со- Голову у помилці х 2480 — 490см. 2. Взимку з держ. у Лом.Дземчев — 250 млн. 3. За приємність на прописі 5 гдб — 890 млн. Рубль 61:00 Місце письма сто моря колонки Свідчення Муніципалітет Сеновідово Розмір 42хр. & /см 5. Спроваджено Народним Відділом Комунізька Демократична про виплату важкість, державних по двійковках З унів. м/р з 20 тис. млрд. р. МВ Одержано —— 15.000 Витрачено —— 11.130 Залишилося —— 3.870. Спроваджено це вищим правлінням і сильонеру /в/в 29/IV в 1072. N/1642. На схему мил. Вищоюго добролоття 1. Справдоване п. Любницького Коніс Покозу №2 містка- стирень інвентар з Російське Служ. п. Вор- ворова 1. Подорож Митрая провесловної Укр. Церкви в м. Тарнові п. Любниць Кого Іосипа у Кременці За церковнішими різами, потрібними для служби Волею на Сироїнський ря великодний неділь 5030 2. Видано слизенням Василью Ворворову в поверненні Коштів по- борони з Стрпецькове до Тарнова 6100 Розрах 11.130 прикладання місця синьої паперової листки Каламенків Володимир Романович Службовому Історії Комітету УНДР В/см.5. Справоздання Начальника Войськ Коломийчів Дмитра про витрати решти авансу, одержаного по "дев'яточок" № 786 вуг. 203 з.р. і № 1001 вуг. Рійз-р. Залишилось авансу - 3870 Витрачено — 3870 Справоздання це визнано правильним, затверджується в сумі 3870 мкп. і подається до 1-го Комісарського Офісу. М. Козурин. Справоводитель Зм.Сум в Вог 16 Травня 1924р Назва видалище | | На дія Степан | Письмовий ув'язнення | |---|---|---| | 1. Подорож по Кременцю - Вільни і м.і. | 3870 | Ремешка і строводаний утвір Кваємшко-Київ | При тверді велісом снучества. Назавання Володимир Олій Довгом. Дог. Стр. мленз істор. шур за велід поз'ялими строводаним Квашинка Андрій Коломийцев Дмитрий його вищані резимен авону, одержано по Осиповки ВДСР у 20-т і. N 1007 бу 12/ВЗ-р. думоваємо з умін пешалама на разів Купцова Федунченко Демидов и строводаний учитель Кваємшко-Київ, в селі 5000ч. для зомбезження йон незвичайних з більших Колишніх і Кваємшкого. М.Диком строводаний у Кваємшко-Київ в селі 3870 туркових дешевок N 256 і N 1007 и в селі 5000ч. - поз'ярненнями велісем Справочная № 4. М-Керчевом Службам А-тм Заводских Снабж Уол. Урквичем Торис по винтовку Алану, одержано на поездку до М. Калмина (по ке. и 197 бр 28/1) Одескано Годом Витупри 7-920 - Неделипрем 13-20- (Письмена ке. в 1342 г. №) Назва видатків Сума 1. За приїзд позамізьки- чі від м. Марково до Калініча і назад - 2- дилери III кл. по 1960 м. 3920. 2. Добові - за 7-днів з 5.VI- по 11.IVкня - 2800 но - по УДОм. загоду..3500. 3. Візники одержують в Маркові і Калінці в обидва рази по 70 к. за раз ........... 1200 Разом 7920. Сім тисяч дев'ятсот двадцять м.д М. Кр. Свободин М. Случаю Стольбова Романе 1922 р. & / см. 2 Столбовы Казачьи вдовой Коломиецъ Депеша про втягану влады, однако- го по амнистії в 1956 г. кт. смерть Орденъ 2500 Пенсія 7500 Столбовы Нолепец і т. д. W/1422 Д/Купець 1928 526 1. Заскільки усіх сиров Капуста і огірки - 5250 2. Консерв. кришок і блюдця - 900 3. Мешкачі - 185. 4. Подуз Рекомендови: Молої - 298. 5. Перевука речей - 500 6. Загальні витрати - 450 1503 Делуемъ вѣдь. Риммръ 1922 г / сент Службаданъ Новомиръ Вѣра Колесниковъ Опитія про личную обмѣнъ огнеа- въ ж. д. Осиповыхъ в 1429-31 и 1430-31 члр Отвергнуто 24/6о Мимрьон 24/6о Службаданъ цѣ прописанъ, сужено про- сміненіе і въ день 24/6о замовердилъ въ 1495 М. Керзинъ Служба др. 14 декр 1922 670 Назва відомостей сільськ. 1. Подорож на Залізницю до Стрижова у Могилів і назад 2. У Візників 3. Добове за 4. За приєднанням на промислі усіх Рахунок витрат Священика Св. Ольгінської церкви штабу Миць Армії У.Н.Р. по командировці з табору Стрпкалково 90 м. Марнова на Зелені Всвята днів задоволення релігійних потреб, згідно припису Міністерства Генштва переїзд по залізниці в вагони III кл. Стрпкалково - Познань 420мк Познань - Калиш 840мк Калиш - Лодзь 780мк Лодзь - Коломки 120мк Коломки - Марнов 1920мк разом... 4.080мк переїзд на трамваї від сій Лодзь-Калиш- ська до сій Лодзь-Фабрична при переєзді 200мк Харчування в дорозі від Стрпкалково 90 Марнова - 2 дні 1/4 виїзд 1/4, прибут 3/4 /.../ 1.700мк Харчування в Марнові 11 доб - з 3/5 по 13/5 включно ... 9.900мк Платні за пошешкання в Марнові за той-ний час ... 3.300мк Переїзд по залізниці від Марнова до Стрпкалково по тому самому маршруту - 4.080мк Харчування в дорозі з Марнова до Сецшал- кова за 2 дні ... 1.700мк Всього... 24.960мк Приписка: Рахунок цей складен по 13/5 включно при виїзді з табору я виключен з харчування при настинні і дж в дорозі так і в Марнові харчуюсь по власній кошті. Священик Василь Радовиць 13/5-1922 року м. Марнов. Мриєнепейв Ісаковічъ Комітету №22р. 5/стм. Я. Справа дошлъ Нагальнимъ Водію Коломійцева Дмитрія про виплату одноги Одержаного по асиг- новці N 1423 ср. 20/IV 1929 Одзенамъ 4500 Припомъ 7500 Справа дошлъ прибрею, вирочо Коливання і зовнішнього в срмі Устимен. М. Керчеви Справа до Зелен. N 1602 "5 "Листопаду 6/0 Мін. Ремок 1. Річні консультації та псевдопаралітичні розмови 3070 ЗУ/по № 8. 2. Менеджмент 340 N 9 і х10. 3. Засідання —— 420. N 11 4. Розвиток лекцій 500 N 12 5. Випадки кореспонденції 270 N 13. 6. Рекомендація Кореспонденції 2573 ЗУ/14м/№ 35. ——— 2503 Службовець Міністерства Ан. Вол. Дзюка 6283 1) Ук — 500 2) ум. 307/м /1/п = 420 і 7503сг Служебное сводка Комиссии 142Ар. 8/стм 5. Спрашиваю Нагайчик Матвей Калмыковича Димитрия про виплату обещ, держанною по заявлениям N 707 от 14-го 142Ар. Одержано 300 мкн. Виплати 300 мкн. Спрашиваю це про відповідь і виплату провідникам; розміщенням сечки тру. тисячі мкн. N 1604 М. Кей. Служ-ка Насть будинок міль. Суворову Свдз. Мама Возглавова в подопечні до Магнолії зібранням Архімед Бонері на Суворову Керіні та по Великодні Свтм. 1927 р. 3000 Розмінка Свдз. Возглавова. Ми мусимо дати Нарушник Бодірь Дубин Архієпископу Ісихію Контора 1423р. 8/13 см д липня А. Справедливий Начальнику Водяну Коломійцю, Димитру про вищату обвану державного поселища, в 832 році з 1/10 1724р. Одержано 90.000 мін. Виплатено 20.000 мін. Справедливий це провірену, вищато провинення і в сумі двох мін. свідчуючи М. Керушкі Справедлив д-т Заг. Супр 1/1605 Великий Мар 1036 Роз'я вдовиці Микола Микитович Роді Наємногород Купейв Арх Камінського м- Гопі Зараз з 16 коп. по 15 березня 1822 року Призначені до - вчених Розданина вдовиці до 19 IV 1420 р. за в 781. Обернений між місц. Наравник Моддія Куба N 1604 - VII - 1/22 р Суходавы За гудо Ленин-Комсомола въ ДВГ ур. 78 винте в Командировку до Модоре м. Вагшов Чилим, взялъ Пилип, пробыли в командировкѣ 24 8 чрд. 1. Поезд / Хелен с Мужемъ до Двнамола Вагшов-Калина —— 16.800 ман 2. Поезд поезд ———— 16.800 — 3. Доти в Вагшов-Зюда ——— 3000 — 4. Доти за 5 чрд съмбок ——— 3000 5. Питаны по палешкому —— 2000 41.600 Пішав у Минус, повз- міст в Тарнів 11 миль, в Дагосі Ковбух 8 миль, а саме; в Ренерозькі 190м., в Пейзоград Здні, і в Камінь 2дні і в Ренір- по 2дні. Проїзд І кп. Вод Тарно- ва до Ренерозька - Ворма- ву - Кам'яна – 16,800м. Квіт Д нагад 16.800 Доби: 5 гривень 80к. Усюди 11 З" по 1000 З Роскошній по полем- Харків... зво Разом 45. волм.ч. 26 п. Профессора Огієнко Ч. 1223 У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ Лист „12“ дів Реку Божого 192 -ге. № 627 Копія 13 № Ас.-N 263 а. Яг-42р Очерк – 15.08.мм Отправлен – 1952г. – Переліч – 48 Домін. Згодно з уважними вимогами п. Грем'я - Мережина з міст в Командирування до Львова і Мовки. вм. 25 травня, визначив 11 травня, цільовими в командуванні Січов. Матеріали: Білет ІІл. до Львова 4860 м. " " зі Львова до Мовки 1100 м. " " з Мовки до Львова 1100 м. " " зі Львова до Тернополя 4860 м. Добои за сім дод..... 5600 Відшкодування ..... 2000 р. А вебору разом ..... 19.520 Прибуття ..... 4.520 М. Левчук Господарство Конотопська У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ Липня 2 Року 1922 № 16-28 Сигаловданні. Згідно з усвідоцюванням п. Грем'я-Микуліна, який був в. Килиндзькому у Львові 27 липня, вернувся 1-го липня, повідомив в командиркові між др. Книгаю над нею чиї команди робити так: Тільки ІІ кл. до Львова ..... Угодн. " " до Тарнова..... Угодн. Меморандум у Львові: ..... Угодн. Відправив два рази ...... Своє. Додати за місяць дод. -- Угоду. А розом 20.100 м. п. До чого додано повідомлення на "Народній" Товарищі "Ульбов" на 7200 м. п. Михайло Степанович, Глозу. І. Вікентів Справедливость в 1605 За зерно Лава Пресняков Черниговец в Витков с коломны за Мстиславль, Борзин- ви, Кракова Древы, взялъ Филоновъ Михайлович в Коломну 1507. 1. Прозд /км. по лѣсамъ и угодьям/ — 9720 миль 2. Доболи за Зубы (3 24/12 х 29/1) — 2400 — 3. Витраты по мелкому — 1800 — 4. Возмінки для руки — 500 — 5. Прозд /км. по Борзинѣ и угодьямъ/ — 16400 — 6. Доболи за Сырь (3 30/12 х 3/12) — 5000 — 7. Витраты по мелкому — 8000 — 8. Возмінки у Борзинъ — 3000 9. Прозд /мил. по лѣсамъ и угодьям/ — 9720 10. Доболи за Зубы (4 1/12 - 6 1/12) — 2400 11. Витраты по мелкому — 1800 15/2. Вязема — 400 шт. 13. Ярый по Коврову пуд — 360 шт. 14. Доболе з 2 годи (7/2-9/17) — 1600 ш 15. Штаны полевики — 200 — 16. Вяземки — 800 — 60.940 по Аккамен в 278 км от 28-го мар. и в 23 км от 4/5-го мар. по Кремну пуд $1 \text{см}^2 \text{шт. } 13.$ Одегреа — 2800 шт. Витрел — 60.940 Нежеланы — 10.940. Мруінепервъ Ісмбідаиб Командир Мар. 5/стм. 2. Спраовіданий Начальника Водія Коломиї цех димтя про виправку авану, одержаного згодою відо- мення ур Болотної Слобіди за 11603 ср 5тм. - март Одрикало 4500 млн. Витрати 7500 — Спраовіданий протягом, визначено приват- ним і зомвєрджується всеред 7500 млн. М. Курзький Слобода Дим Заг. Суми VI1693. 21тмі мар. 1. Згрочень Концелярские міністер. Приходь . 1840 Розумки з VI та IV 8. 2. Мелеграєм — 920 Кламогиї з V9 по V 12 3. Загетт — 1560 Росіяни в 13. 4. Втроїна Консеквентцій 640 Розумки в 14 інш 5. Розмови письме, чобка при- мірчимъ в Милли 600. Росіяни в 16 6. Поміщі рокомендовано 1940 Іншые: Кламки з V VII та V 29. Разуми Володимиръ Іванов Дубровин Вреф Садашній документъ въмъ Ѳеловдакъ Годовалыя по звѣзду уо Тоден День Книжны Форма №3 № За сьмомъ деламъ, № 17 і нарішій | | | | | | 1. | 15/хі-142р<br>в 2661<br>Скобинъ, Мав.<br>Кленинскія | % % годовикъ<br>на родину Кн.Від.<br>Уот-Лодомско<br>Ізіс за не сьмѣлъ<br>в 142р. | Ремиенъ<br>Но-Конст<br>посто<br>N1. | | 2 | 14/хі-1422<br>№ 433<br>Кн.Мод. Ок.<br>Коропетко | Подогине рати<br>Велем. мордії<br>З згубою Елебенъ<Br>Кленов Степан | Спобродомъ<br>Количеству<br>по усвоему.<br>Святая церк.<br>Милевскіх<br>Cleмі<br>N2<br>Ремиенъ:<br>Елек.Вт<br>Арнумъ 8<br>Гризмъ 94<br>Свѣдь Вт<br>Нед.Карта.<br>Минъ в 6. | 10.000 | | 3. | Мі-142р<br>№ 448<br>Млекоп, Куро<br>І.Одѣнк | Утриманы<br>за не Веленскій угрозъ.<br>Мтисець іодв.<br>Угор. І. Озінъ | Ремиенъ<br>Но-Конст<br>посто<br>N7 | 6000 | | 4. | 16І і 2/хі-142р<br>в 216 ід543.<br>в 2908-Ка-42р. | Утриманы<br>Пасмодокъ<br>куберт Куро<br>Модорі в<br>Калині. | Спобродомъ<br>Озектига.<br>Куперть куро.<br>Поизевскія<br>N8<br>І гривенъ ро-<br>туми с<br>в 9 нмл.20.. | 15.000 | З/кіні обговорено Сиговидом Опредмін Костюкович Купер руки І. Павлівської м 21. Річний розрах. згд 22 м. п. 28. Сиговидом кін.- м м 29 Річний розрах. згд 30-п.34 1 м 35. 3/VIІІ відго - Атаманов Z 5 20ти п. 142р Розгорнув звичай- м 724 і м 728. ню за штати Р. Коропенко полки. ділового бригади Загальний щодо в 36. Оленкевича 10660. Мун. п. кр. Сп. д м Згод-Зна в Мол Км. Вист. Декларований 2/VIІІ - 1947 р Реєстр видаткових документів, відправлених від ревізію на підставі проби про призначення зусил вик видав по Мніс-меречь Словодав. | № | дос. скидованих і в/м валими. | Предмети видатків Набр., рее Скидовані і роби, на яких видані волонка | Сума | Примітка | |---|-------------------------------|---------------------------------------------------------------|------|----------| | 1. | 15/кі-42р. № 2658. | Утримання залого Вилинова син патри дикої вел. Квасницько за листом на 40р. ки імз В. Квасницько. | √ | | | | | 2. | 15/кі-42р № 2689. | Землески Скоржини Вилинова Реви, Квасницько за вручення 140р. ки імз Квасницько | √ | | | | | 3. | 36/кі-21р № 2815. | Ртимання утримання Вилинова Стади, дідка Погорже Коро 390 км імз В. Квасницько | √ | | | | | 4. | 28/кі-21р № 3186: в 3137. | Утримання урядовки за зруйну 420р ки імз В. Квасницько | √ | | | | | 5. | 28/кі-21р № 3151 в 3152. | Утримання во джеро за зруйну 420р ки імз Квасницько | √ | | | | | 6. | 8/кі-24р № 369. | Аванси в рахунок місяця за Стеле 140р ки імз О. Калагачко | √ | | | | | 7. | 24/кі-24р № 487. | Аванси в рахунок місяця за Стеле 100р ки імз Коропівко | √ | | | | | 8. | 4/кі-24р № 561. | Аванси в рахунок місяця урядовки за Стеле-Момини 140р ки імз Коропівко | √ | | Форма N 23 достер. 34. 16 9. 24/6-24р №488 Наше вдячною звільняємо допомоги Ст. фронтов Погуда- Кому Модвіко; На ім'я, Колорезько 10. 21/6 і 22/6 №419 №420. Розрахунок зі звільненням Ст. фронтов Погуда- Модвіко; На ім'я, Колорезько 11. 14/6 - 22р №665. Утримали урядовці за межу польського літньої землі: На ім'я, Колорезько 12. 14/6 - 22р №666 Утримали прийоми дисто- Хвостові породи за повагу Левонн 1920. На ім'я, Колорезько 13. 14/6 - 22р №673. Замовлення зал. Стат-Ко- Всю Державну Діти Волинського Кому; На ім'я, Колорезько 14. 14/6 - 22р №706 Решта утримали збір- Уобув за лютня 1920р. На ім'я, Колорезько 15. 14/6 - 22р №708. Утримали Свят. І. Церкви за лютня 1920р. На ім'я, Колорезько 16. 22/6-22р №761 №762. Розрахунок зі звільненням за видачі Налаштником Водії Каларським Олександром та інш. Колорезько 17. 20/6-22р №769. №770. Розрахунок зі звільненням за штат Всю Державну Діти Миколаєва На ім'я, Колорезько Купований видалине соба, ніжні дитя вимоги активно. Розрахунок зі звільненням Ст. фронтов Погуда- Модвіко; На ім'я, Колорезько Видано вдячність 1920 року Сума: Мільйони Купований видалине соба, ніжні дитя вимоги активно. Розрахунок зі звільненням Ст. фронтов Погуда- Модвіко; На ім'я, Колорезько Видано вдячність 1920 року Сума: Мільйони 18. Чів-22р Утримання урядовця Виниова виручені! Мень за позич полковий Борись (142) кільк Ковалевського № 894. N 20. 35.420. 19. Чів-22р Утримання урядовця Виниова ві- Мень і мурмовідомо- чолюб і кільк Ковалевського № 903. N 21. 43.620 20. Чів-22р Утримання приїзта Виниова виручені! Зелемотівської позації за позич у боргах кільк Ковалевського № 1047. N 23. 8200 21. Чів-22р Утримання урядовця Виниова виручені! Мень за позич полковий Кільк (142) кільк Ковалевського № 1202. N 25. 35.420. 22. Чів-22р Утримання приїзта Виниова виручені! Зелемотівської позації за позич полковий Кільк (142) кільк Ковалевського № 1203. N 26. 8200 23. Чів-22р Замелості в боргах Виниова ві- Утримання урядовця Мень зелемотівської позації за позич полковий Кільк (142) кільк Ковалевського № 1063. N 28. 4000 24. Чів-22р Замелості в боргах Виниова виручені! Утримання урядовця Мень зелемотівської позації за позич полковий Кільк (142) кільк Ковалевського № 1063. N 29. 6000 25. Чів-22р Витрати з власних Ковальської та за подорожнє кільк Ковалевського № 463. N 30. 1106 26. — Утримання урядових службовців за зразок полкового Кривицького ім'я Комисарів Вишнівка вироблено в 1845 р. № 24/2, п.36 23-420. 27. — Утримання урядових службовців за зразок полкового Мріївського ім'я Комисарів Вишнівка вироблено в 1844 р. № 35/2, п.36 35-420. 28. — Утримання урядових службовців за зразок полкового Мріївського ім'я Комисарів Вишнівка вироблено в 1845 р. № 36/2, п.37 43-420. 29. — Утримання урядових службовців за зразок полкового Мріївського ім'я Комисарів Вишнівка вироблено в 1850 р. № 37/2, п.36 43-420. 30. ПК-22, м 1868 Утримання з власних коштів діл. Кривицького Волинської губернії за зразок полкового Мріївського ім'я Комисарів 5010. 31. ПК-22, м 1874 Утримання з власних коштів діл. Кривицького Волинської губернії за зразок полкового Мріївського ім'я Комисарів 120. 32. ПК-29, м 1853. Допомога уряду подільської губернії за зразок полкового Мріївського ім'я Комисарів 40. Одноразовий з сорок одиниць документальних виконань у 1/Ден. Депо-Комісарю Вій за м 1888. Нач. Потіч. Офіс Комісарський Міністерство Львівське Комітету 1921 року 8/ст. 45 Справоздання про вибірний Уватальником Фікшевого Відділу Котарських Олександром Авансу, державного по амініції з дня 16 Січня 1922 р. за г. 198. Одержало £500 шаф.тв. Витрачено £454 Залишилося 46 син. Справоздання за вищим прав Філіпом і Субверсією. Репортер Назва видатків. Сума мар. пошок. Назва документів які прилучаються. 1. Поштова кореспонденція — 2849 Рандом Заможний ков з докумени тами. 2. Видатки на поштарь 300 Зашимка н. Озік ка / дн 8 Люто 1922р 3. В. Спіро за катку 150. Кота / дн 187 4. М. Дрейцку за кеше мафіюне аплакадо — 390. Кота / дн 21/1-1922р 5. Пенсія за конепти — 200 Кота / дн 30/1 6. Максимов за кеш та перод 430 Ракунок / дн 23/1-1922р. 7. М. Дрейцку за конепти і катку — 880 Ракунок / дн 5/1-1922р 8. Української друкарні за блишкі відповідь 600 Ракунок / дн 17/1 Транспорт 5799 Транспорт - 5899 9. Літнешкому за на праву машинки 500 10 За доставку пошти 100 Звітка лінія І. Орієнка / Див 11. За 100 аркуш. паперу 985. Хахунок и Маріанова Орієн ра / дн. 23/7. 12. Луг Вільшинському за концерт - 600. Рахунок / див 21/7-1922 року Раюси - звіт м. пд 1. Членам Успенской Рады за сеанс 3 Дня, 21-22 Сентября, решено подушных мых купцов - 1800. Решено вреемство в расшека Лии Пр. Павла сковь Сука чиб о : Лики творства. Нарочи 1800. В Скардник Мих. Квашинский Міністерство Левобережжя Комитету 1921 р. в 13 січня Справа даним. д. Скарбника Миколищева Генеральна Владислава Російська про виплату акою грошевих, одержаних по асигнурації з дня 24 лютого 1921 р. за п. 24/2. Одержано 1800 шт. Повернено 1800 --- Справа даним це виплату грошей Фіхлен, експедиції № Реп. Стародум Копія. 1922 р. Лютого 17 дня . Ч. 446. Справоздання Про витрату авансу , одержаного Скарбником міністерства Всеволодом Квасницьким по асигновці за Ч. 2909 на командировку його до м. Львова . Одержано . . . . . . . 4.000мaр. п. Витрачено . . . . . 4.035 мaр. п. перевитрати : . . . 35 мaр. п. Справоздання це розглянуто й вважається прав- дивим : Т. Керуючий Справами Загального Департаменту П. Трох-Требовський Кому й за що виплачено Сума в мар- ках польсь - ких. Виправдуючі документи I. Квиток залізничий II кл. з Тарнова до Львова : : : : 1080 2 Тел. зі Львова до Тарнова ..... 1080 3 На перевозку паперу в кількості 35 кіло з гот. Бристоля до двірця ....... 250 4 Носильщик у Тарнові для погрузки паперу ..... .80 5 Носильщик у Львові ..... ... .. 100 6 Візникової у Львові для перевозки паперу з двірця до Ставропигійського Інституту / вул. Руська, ч. 9/ ..... ... .. 500 мар. 7 Трамваї у Львові на двірець :..100 8 За збереження річей у Львові на двірці ..... ... .. 45 9 Добові з 6.12 по 8.12.1921 ....... 800р Разом ..... ... .. 4035 мар. п. Скарбник В. Квасницький / підпис / НАКАЗ Ч. 75 по Міністерству Ісповідань . Грудня 6 дня 1921р. м.' Тарнів: Наказую Скарбникові Всеволодові Квасницько- му свого : дня виїхати з моїми дорученнями в службову командировку на дві доби до м. Львова. Міністр Ісповідань Професор І Сгієнко /підпис/, Т. Керуючий справами Депар- таменту Ю. Грох-Грохольський / підпис/ . З оригіналом згідно Діловод а. Вл. Диловод Копія . Рахунок . Виплачено мною візникової / неграмотному // за до - ставку папер у в трьох пакуниках всього тридцять пять Кіло / 35/ з готелю Врістоль до двірця у м. Тарнові всього двісті п'ятдесят марок польських . Діловод В. Квасницький / підпис/. При виплаті був присутнім Пом. Діловода О. Золотницький. Підпис О. Золотницький З оригіналом згідно: Діловод а Вл. Диловод Копія Білет: Bilet Blanketny N348 . Według taryfy osob. Сена 1080 тр. подпис касира /підпис Штамп: Маршал 6.XII.921. Міністерство Фінансів № 468 2.II.22. Комісаром 1921 р. в 13 год. 2 а. Задане Справоздача Т. Карбінка Міністерства Фінансів Квасницького Всеволода при муніципальному акаме, одержаною по абонементу з дар. 2 грудня 1921 р. за № 2908. Середньо На суму 30.165 коп. п. "Справоводами не виправ уряд більше і сьогоднішню. I Метрів 22 дивізія Репер. Справ. Амміт Мтрок Пробат Назва видань- ків. Серія шар. полковик Документи, які до усього досліджуються. 1. Справоводимус ву рекаштва пасмшрельних курдів про вишваду променей на уряди млини в Каліні пасмшрельних курдей з ресшкою і реа хукком 30165. Вищее 3 при Гутьково-Кида- жкової книжки, росшика 3 грахунока і дві роди тичих дару ветю. Гарси 30165 Ікаршнк Мирцвей З орли номом зважко: Діновог Всев Красовський № 469 22.11.22 Міністерство Львігське. Повтюбне 1921 року в Венця Справоздашня Кардика Міністерства Львігське Квашукко Волонда про вип- рави авану, одержаного по аєм поліції 3 днів 11. листопада 1920 р. за № 2624. Земшевським погоджено Сербаховдамис - 10.800 шт. Випарено 8.031 Всімшищес на руки 2.769 шт. нот Сербаховдамис це розподавал купою прахадицьким і Свягединко. Реп Сербовдів Всев. Квасомикль Видано Літницькому за залізний машини винагороду друкарської - 500 2. В склеп. М. Дрєвака за пам'ято- каменях приладдя. 1640 3. В Скелі "Праця Народова" за 1 грн. візитки 100. 4 Пандареву за досліди літнісвердкої копрер подвиги - 100 5. В Сніпо за уплату за каменемашине - 350. 6. М. Дрєварку за купер-200. В склеп "Праця Народова" за олівці 150 Мрашевський Документи, які приймав: Романка Літницького з дн. 14/І 1922 р. Вахуєва Дрєвака за дн. Урядового Вахуєв з дн. 14/ІІ Замінова Микола Гондригов з дн. 14/ІІ Рахунок з дн. 26/І Рахунок з дн. 3/II Рахунок з дн. 6/II 8. "Моці Народовін", за сини 170 Рахунок з див тож 4/11 9 Мек за прикладу 340 Рахунок / див 4/11 10. За пошку копією 1736 Ваофом Мок Дн. пандемії Замоглищорово в добудешами 11. В склен. Пікаса 2250 Рахунок з див Мактепа за приклади 12/4-1922р 12. В склен. "Моці Народова" за прикладу 80. 27/11-1922р 13. Поштовка копфесону 340 Ми пошто- демпіс вих розешени. 14. Пундарево за не / Вашили, Збт Франція попиля 75 миюково з див 9/11-1922р Народ 8031 маф. під. Г. Окард. Мін. Ісвт. Вел Красомп № 40 Міністерство Зовнішніх Справ Консультатура 1922 р. 81 кв. 3. Справоздача Міністерства Зовнішніх справ про вибуття авеню, здебанською Наказом Секретаря М-ва Квашинського Всеволодом по селмовуї 3 дн. 4 Січня 1922 року за 6... Оголошено 30.000 м. п. Виплачено - 30.000 ... Справоздання це вибуття Представником мал. систерства Львов 1922р. Реп. Степан Армів 1. Виставою Пришійця Чен- віткохівської "нафрасні" в Пелешкові 24.000 Мартиньока рахунок глинилодер за 1921 рік. Решетка пози товка і рос місека Дака в Гадерпсаймо зроснеб. Паром 24.000. 2. Видано Священнику Матвєнкові за похороненим ким тіл падуфоди / Ка ліша до Мартиньока 6.000 рахунок і рос місека Пляка панка в одер зросни. Паром 30.000 Кар дому Ордгіті Олкену № 471, Міністерство Ємвігань. 22.II.22 Річний рок 1921 року Скарб. Справоводящий Кравецький Кан. Ва Міністерства Ємвігань тру диспансер авему, в зеленадоро по Асамблії 3 днів у Грузію галь jan.29.05. Одеяно 26.000 ш. п. Передано на озаконку, киділам моду до Комуністичного 14/1 Видаємо по усюму селев. 70.000 Рапор 25.200 Залишок на рухах... 2 Передано - 20 ш. п. Справоводящий Че фоліхадв і Сидерд Мейю. - Шофар дивізіяр. Керівн. Слоб. Домін Кафка буд. ків.- Оцінка Клапт. мов. Нагада вистава держави до Музеюмсів. 1. Професору Л. Вільго Кошту за експедицію підприємства по "Карбі" Українська ко Літературну - 14,850 Перевезення зросло 150 2. Куратору, за встановлення у музей Хреща Перевезення дороже Нарешті 20.000 шк. п. Повитова посмека би російської зрозумілою і про посилання в дубл. січні 8 Срівляльний Меф. 30/40 5 lat - b Oufa. Sydł - now. Kacieja. z 1912 po 1918 r. - Cenf. Zem. Rodo. 1918 i 1918 1917 p. Zakr. Praw. Bieg. Tog. Lwów apnii: - 1949 p. Repo. Czst. Zem Oggriody, 1920 r. Cis. Trya Mr. Per. 1920 p. Han. Gm Og Myslauk. Z 1908 r. po r. 1912 - Homoceninem kasiera Rami . w Okrędowem Sądzie w Kamienieku . Fad. Z 1912 no 1915 r. Sekretarzem - Buch gakterem to "Ziemkustroijelnoj Komisii" - y Winnice. Z tpp no p W. n. 1915 no 1918 r. prnt- nchacue poraortal Zor 16 "Chlebarmii" - Zantia dunca Oddzia. lu Transportu - Z 1918 r. Міністерство Сповідань Справозда́ння Катаминка вищого Відділу Котарського Олександра про вивбрану аване, одержано по дешевшій з дня 14 Лютого 1922 року за. 430. Одержано 7.500 шт. п. Вибрати 7.318 шт. Залиши - 182 шт. Справозда́ння це роздав, купуючи правдивими і свідомостями. Атор Терещук д. 1922 Керувач Св. Остів 1/2. 3/26 Назва відділків Сума Казка мф. мв. Помтова копрее - 630 Помтво, рос пандемія 89 Меф — 1580 Лавровъ Пош 14 Волгимъ В склен, Івань Каподва 100. 24/II за панер Вигамо помтагро Закијка досільну копрее 100 — 3 25/II пандемія Стуба В склен... Воофомъ 198 Коя з дн.2/III за конептю М. Девану за каме 615 Коя з дн нарбне погладж 2/IV В склен, Івань Каподва 40 за кемейття Трая 3263 Трашерфорт - 3263 8) В склeн "Сибір" за ампрамент — 125 24/11 9) Мет. по ампр. месец — 250 24/III 10) В склeн А. Стуба за камих пембаджів — 250 17/III " В склeн Max. Мах метра по камс. роб. 2450 8/II 12) Лошмова кофр. — 280. 13) Мет — 310. 14) Н. Егену за шкальбу — 90 Разом 7308 см. п. Пакупон з дн Пакупон з дн Пакупон днг Пакупон з дн 8/II Випробовано по тарифному з допущенням Місце пом мових робіт кон Рахунок з дн. 3/3. Міністерство Фінансів. Повідомляємо 1827 р. & січ. Оправоздача Т. Скарбника Міністерства Фінансів Квасницького Всебога & озброєння, Умовно одержаних по активації З дня 28 Февралю 1827 р. 2514. Одержано - 5.000 к.к. Виплачено 5.000 .. 33% Клапка видавнів. Сума наф. нст. 1. Видано Ладвищен кові гонецька на прибуття від сиру 5.000 Нарешт - 5.000 Росишка Ладвищен ка примір- Шаєнковсь. Калабуш остане Бог Окрем Міністерство Іншвідам Київське 1921 року Справоздача б. Старобинка Васильківської громади Володимир-Волинської області Кочаренко Олександра про випадки аварій, одержаної по акціонерні з дня 29 листопаду 1921 року за ч. 2803. Одержано 5.000 м. п. Видачено 5.000 . Кейва видатнів Сума Документ містить умову лукавства. 1. Видаємо Терпаков копію в Дубно на визначні в справі надання по Родині 4950 Пересилка зроблена 50. Разом 5.000 Початкова розмірка. в. Скрябкин Всеволодович Міністерство Господарства Комісаріат 1921 р. В 13 січ. 2 а Справоздачна Начальника фінансового відділу Короленка Олександра Івана виплати авансу, означеного по делопроцесу з дню 16 Січня 1921 р. Видано 15.000 м. ч. Призначено 15.000 ... Справоздача це виплати уряду Фундамент і субсидії Тереза дн. Удзь Короленко Олександр Кафка видавнів Середа інф. шт. Документи, що прийшл закладом. 1. Дирекції пам'яток ких культ Патрієв святою на уряду машин в Казімі курей — 14865 Пересилка зрозуміла 135 Нарах 15.000. Повітова ревенцека Міністерство Землі і Господарства Повідомлення 1922 року № 81 ст. Справа відноситься до звітності про київську урочистість, одержаних по Асамблеї Київ 3 дня 14 лютого 1922 року н. 433 Одержано: 6.000 шт. п. Призначення: 6.000 . . Справа відноситься до видачі урядових і свердловських Передано відповідно Тетяна Святославівна, Марк Іванович Лазва киджків Сума Допущени мап. шт. до зменш. погоджень. 1. Передано Іобдні Коси- мефу О' по глишту власни Мелвдиківських Свяг Сіроповинові на киджкий подофод них зрошенъ свящ. Гудзі 6.000. Поселенка м. Сіроповина 2 дні 5 ти-1928 р. Уарочи - 6.000 На гра Дорг О.Корач Міністерство Підприємств Комуністична 1924 р. Вт сад 36 Справа варта Народження арменського Вра- ги Кочарського Окресного школи кінця ліміту, тобто всюго по адміністрації і ділам 12 Жовтня 1924 року 2353. Одержано 3.000 м. п. Призначене 4.330. Переведено в касику комуністичні 1.330. 1. З Маршова до Слобода Кримон III кв. 10.80 2. Мраамбат у Львові 3 днів і на днівськ 120. 3. Зі Слобода -го Маршова кримон III кв. 10.80 4. Мраамбат / Дніпром - 50. 5. Поверненням у Слободи за 1 годину 500 6. Додатки за 3 години – 1.500 Наприкінці 4.800 ер. років. 4.330 у Гос 22/III-1922р. Міністерство Слобідки Повідомлення 1922 р. № 13 від 2-го Справоздання Начальника Французької Аргентини муж Олександра Короленка про вимогу усилень, одержаних по акцизові з днів 2 Герезня 1922 року за 7.543. Одержано — 20.000 шт. Видаємо — 20.000 „.. Справоздання все розкладов, відповідно і витраченою 22 Герезня 1922р. М. Керпичев Слуг. Д-тів Назва видань мів. Серія авт. док. Документи які прийняв Чавобод. 1. Директору Пашкову Кик курей Мамцов Сином на утримання пасажирських курей в м. Камені 19820 Перевізка грамм 180 Нарешті 20.000 Rome 39/26 Меморандум Конгрессу 1922 г. в Риме Служба Н-р В. Кополинъ Департаментъ пр. Внутренн. Общ., одобренный лишь по аеровозу Св. Пи 1907 г. п/п 542 Одобрено: Збор Митрополитъ Для вед л. 390 На уго вимоги згоди 1. Куплено позиції 2. Передано місцевому 3. Омовчено 4. Помилка 5. За узгодженням Покришіна 6. Пропуск Кореневського 7. За консультацією прийнятих 8. Мене 9. Рекомендовано Кореневському 10. На "Громадський фронт" з відсиланням 11. Рекомендовано Кореневському 500v 250v 300r 40v 600v 300v 2035v 125v 640 615 2045v Разом 7500 Випробувані документи Розумов Максим IV/1 " Стірпо "2 - " Равича "3 " Стірпо "4. " Морг озера "5 Разун з IV 6 м.м. Окремо Розумов Стида ср V/3 " Бойчук "125 Разун з V/15 до V/18 окремо Кірмонує N.263 - Кірмонуї в Києвім 53. Сердечнейшее благодарность Комитету МВД СССР. Служащим Назначения Федор Романович Демин, Про визиты вновь, одногодок майоров в 184 гг. 24/III у 20 Одесском Управлении. Меняю 7500 рублей Константин Служащим за выдачу прибавления и снабжения М-р Судьба Зв. Ст. Устюжна в 1943 Книга видачів 1. Річне консультуване приходів (амфітеатр, оптиція, нерва, пологи, Конвенції і т.д.) 1615 Розміщення з №1-10 2. За Заявки 80 Розумок VII. 3. Погорбно мишурої ма- лишки 2000 Прогулянка VІІ 4. Мелеграми Поцієвському 150 Розумок VІІІ 5. Пересилки звільнення мешканцям та Бондзюлі 1972 Розумки з №14-23 6. В коломовому Бодерол 1135 Розумки з №24-26 7. В коломовому мешканцям 558 Пленарне клінічні (Метрополія VІІ) Мріємемо ісповідаєв Комітету УНДР. 5/см-2. Справоздання. Начальнику В'язнів Комуністичевої Дитячої про виправу аване, одержаного по Акціонові у 1002 бри УНДР Одержано — 4500 шт. Виправлено — 750 шт. Справоздання не визнано правдивим, Замість одержаних всього 4500 шт. і надіслано до Комітету УНДР М. Курчак Справаєм Дяк Зал. Судов Каса видатнів на очну сила Виправдуючі документи 1. Різне концентраційне приладдя (амфлет, олт., ці, пера, напір, конверти і т.п.) 3320 2. За доставку Короповецькій до Брестова і звідти – 500 3. Покупка машинки 200 4. Пересилки двогайних шетів 1325 5. Рекомендовані видачі і чиста 1383 6. Рекомендовані шетти 773 Разом 7501 Сім тисяч п'ятсот одна міль. Начальник Бродівської колонії Кауцель 19 IV з/н 1959 Моз До Пана Міністра Ісповідань. В.о.Начальника відділу Державної Канцелярії Яновицького посипа. Рапорт. При цьому маю за честь представити Вам, Пане Міністр, справоздання по витраті авансу, якого мені видано було по Вашому розпорядженню на поїздку до м.Кремінця за церковними річами, для відправи Служби Божої під час Страстної седміци і Великодних Святта також і решту від того авансу в сумі 970 марок пол. 18 квітня 1922 р. В.о.Начальника відділу Державної Канцелярії, Титарь Церкви Яновицький СПРАВОЗДАННЯ в.о.Начальника відділу Державної канцелярії Титаря Православної Української Церкви в м. Тарнові Іновицького Іосипа по авансу, одержаному з розпорядження п. Міністра Ізповідань 11 квітня б.р. на повідку до м. Кременця за церковними справами, необхідними для виконання служби Во Сл на Острозьку Семінцю і на Великодній Свята. Одержано авансу……………………6.000 к. Витрачено……………………………5.030 " " Залишилось……………………………970 " " I. Два квитки з класи особового потягу з Тарнова до ст.Кремі- нець і назад, по 1840 марок пол. кожний, разом………………… 3580 " 2. Добових за 3 доби, рахуючи по 400 марок на добу, разом………….. 1.200 " 3. Телеграма зі Львова в Тарнів, на імя п.Міністра Ісповідань………... 150 " Разом………………………………………. 5.030 " Пять тисяч тридцать марок польських. В.о.Нач.відділу Державної Канцелярії Титарь церкви Іосифович Посип № 196 Міністерство Господарств. 16-І-1922р. Повідомляємо 1922 р. № 48 Справа звання Скарга міністерства Госп. дам Всеволода Квашницького про вибрану авансу вдер. Осьано по актівності з дер. 3 Грудня 1921 року № 2906. Одержано - 40.000 ш. п. Виплачено - 40.486 " " Перевищено 486 ш. п. Косм та за 250 заплачено. Сума мав. що приєд- нання. Документи, що приєд- налося. 1. Власнику готель "Біле тоб" за помешкання 7. В. 10.448 Паруно / дз 15/хії -24/хії. 2. Меf. 9.142 mef 3 днів 25/хії -3/хії 3. Фледе 10.448 mef / дн 1-8 4 mef 10.448 mef / дн 9-16 Нарешті 40.486. Скародник В. Кваснівський Міністерство Ленінграда Комсомол 1924 р. В/З, ст. 2 а Додаткове Проводимо Нар. Ігоря Карбінка Міністерства Ленінграда Корапелко Олександр Всеволод Квасницького про випадок ми зрозуміли, доброчесно по декларації 3 дня 10 Лютий 1924 р. Гар. 1357. Олександр Буджаков До Свободного радіокомуну до І-го Комсомольського Дев'ятки мешкає 11 Олегова, 1924 р. за 2. 26.24. Косм ота за изо Закірено. Опера Кунф. тоб. Допущені або приєм завжди. 1. На утвірнання паспортських курей — 29.200 Вазоси — 29.200 Скаргинк Мб Товкран Міністерство Лісівництва. Комісаріат уряду ВУНР Справоздача Скарга виконавця міністерства лісів- ництва Квашинського Волобога про вибрану авансу, одержано- го по аміньовці з Дніпра 29 грудня 1921 року за 2/43. Одержано — 7.500 шт. п. Видачено — 7.259 Залишилось — 241. Справоздача все розміщав, ви- клав правдивим і субординацією. Сіріс ІІ. дніпра. Керуючий Службовець м. Вілья Кошт на За усі заїзди. Сума Допомоги дуб. шк. ед. 1. Дні генерал — 395 Дні генералі маймовий. 2. За конформу — 150 Нова Камінь Таган 3 д. 14/хії 3. В склен "Паса Наподоб" за кашк урвдагг 595 Нома / дар 16/хії 4. В. Ошпо мєф — 255 Нома / дар 20 Урядовий го 5. М. Егеру мєф — 180 Нома / 20/хії-1923. 6. В. Ошпо мєф — 100 Нома / 20/хії-1923. 7. Мєф — 80 Кою / дар 21/хії-1923 8. М. Дрейнку за урв едзг 190. Нома / дар 21/хії-1923. Уагоси — О Алергістській поєднання оптакона та халатом Пураненфорд 9. М. Дремку за пам'ятку-випадок — 150 28/хіі - 1947р 10. Меф — 3680 Копа / днз 25/хіі - 1947р. 11. За нагороду 2 ми- шинок — 500 Волинська / днз 26 грудня 1947р 12. За посилку зрозумілого С. Гусько — 100 Рахунок / до 29 грудня 1947р 13. Едвард Валуєвський за відвідування — 64. Рахунок / днз 30/хіі 14. В. Свірко за прикладання — 150. Копа / днз 30/хіі - 1947р 15. В Сквей „Урал“ награда кобет мбок - фл умудзго — 190. 16. Мег — 80. Кг. Н. Авераны за Камуех шампо - 300. 18. Мег фа непа - 100 мег Папем - 4259 си. пск Нан. Вар. Окреф Міністерство Земледільства. Комисаріат 1921 р. 8 січ. Справоздання. 6-І-22 Скарбник Міністерства зем- левого Квасницько В. про Чимштаму абошку, вироблено по акцизувані з днс. 9 квітня 1921 р. за 7.7.492 і 496. Одержано 11.000 Вибрано 10.043 Залишилось — 957 маф. Справоводами це позбавив і з повідомленням знаку від Реперторій Стеб. Донька 400 років. 1. З Єднадцяти Равнепрі до Ковельського 30 Пакування по нервам дур 1/12-1924р 2. Прибрано п. Атіх. за кондиційним на купівлю пемптов. Імажик 25 Пакування Зо- лотенюзово 3. Требований за наділку Левиць з'єднання вироб діаломієфо м.-де - 1250 речок / дні 16 Майдану 1924р 4. Потомки видавцю в Сепині Верецькі 1924р 685 Пакування п. Атіх Золотенюзово з донуменшуванням 5. Мет в Сепині між 295. мет 6. Мет в Верецькі - 1025.. мет. 7. Замарено Матвій Маліх за уряду кабінета Мліднєва в Сепині - 600 дні 8 Зубареву Марії Малік за убогу квітку мін. крижка в Верхній 1924р. 9 В. Сиіро за леман до елеменція 360 фл 3 дн 28/VI 10 Поммольді будафру за час з 25/IX м 3/X - 2/III 11 Мзгодь Лінд за конептим 30 Новра / днг рНІХ-1924р 12 Поммольді будафру за Рамчек. уплати до - 35. Копа / днг 30/IX - 1924р 13 Едвадь Валенця за посвятим 70 Рахунок з днів 30/IX. 14 За номе 30 Ремшкка "Нола" 15 В. Сиіро за намір - 200 Рахунок Омпос з днів 6/VII-1924 16 Прибутково Мик. Д. Попад. Землі музичним ся куплено паніт. мор. 25. дні 10/VIІ-1924 К. Неприи Аристограда Възрт. Ординал за надзирателния Всев. кура 2650 Разміон з дня 9 Февруарія 1927 року. 10.043 Міністерство Історії. Комісаріат 1921 року 8/3 бм. 24 Справоздання Начальника Французької в'язниці Міністрства Історії Козаков Кою Олександра про вибрання авену, державного по амністії з дня 10 Лютий 1921 р. за ч. 1359 Земшань - 20.000 м. п. Вонгпарено - 19.669. Справоздання не розміщов, виїхав правдивим і субереднєю. Сіркус 17 квітня Керуючий Сир. Дмитів Ігор - Професорський Кошт та за уго муніципал. Офіційна Марк. Помічн. Документи, що приходять 7. 1. Витрачено на посилки Конгрегації — 2466 талш. 2. Плата в Ізюді муз.- 1895 Ванфус згора нее 10. 3. Плата за Січень 1922р. 1788 Ванфус згора нее 4. Плата за Січень — 2565. Росшина / див 5. За господарську накуп- 20. Замінка Ф. Овізкар. ру кишмек 6. За посилки спецером 310 Поклітоване з дво 7. Видано Славу Іуді: 10.000 Росшика з див в рахунок плацдри 28 Мецонадр і помітва росшика. 8. За цінку до миш кої машини — 50 Рахунок Блюшак Кареа. - Трашенюм 18.854 Кошу та за узо вунтарено. Аракейорд — 18.854 9 Едвард Валуевр за конепти 75 Вахунок / дур 10. 13 Сміт за кашемафо 270 І дур в/хії прикладань 11. За конепти — 80 Копта / дур 12 За пештскі мажорі 10 Вешека / дур 8/хії 13 Зовено за напою 65 Вахунок / дур 11/7 14. Едвард Валуевр за Кашех. прикладань 155 Вахунок / дур 15 Едвард Валуевр меж. 160 Вахунок / дур 16 Казимир Давеюв за 880 Копта / дур Кашех. прикладань Варен — 19669 Міністерство Єновізіань Комітету 1921 р. § Звіт 1.9 Договірко Справоздання Скаробшкa Міністерства Юво- Васильково Всеволода про вибранці авеню, здея декларув 36 Вересень 1921 р. за с. 2176. Одержано 5.000 ш. к. Виплачено 5.000. Справоздання не познадов, вищого управління і експедиційно. Сірм/Заміський Кер. Сп. Дом. прот. Уповноваження Видно Михайлові, Тевефшелькому Допомога на одяг — 5.000. сикор. Посилка Мекфук Гареч 5.000. — Над. Врач. Охорони З орієнтації Зигмо: Діловод В.Квашинський Міністерство Єновідень. Київське 1921 р. В'єт 2а. Справоздача Скарбника Міністерства Єновідень Квасницького Всеволода про вибрану аванси, одержано по лешовках. Г. Уряду 1922 р. № 298 Одержано 30.000 Вибрано 30.000 Справоздачі це розмідав, шу- каю правильним і схвальую. Керуючий Стф. Д-тів Сірус 17 дн. 1922 р. Міністерство Іноземних Справ 1921 р. № 13 січня Справа звану Скарбника Міністерства Іноземних Справ Квасницького Володимира про видачу авансу депонованою на акції в сумі 10.000 ср. (Одержано 10.000 ср.) Справа звану є розміщена, думаю правдивим і свідомим. Керуючий Оф. Інші Торговельний Назва видань. ків. - Сума наф. Документ місця надання. 1. "Кішковському Гопешину на придбання одному 10.000/дус. Парси 10.000 Скарбник Міа Лашкранд О.То власність Записано Дівлог 86 Согласно записи: В.Квачковский м. п. Усюди ведін справи пере- роблення переказами, припиненнями та аркуші (3) Караунтне дівчина Воргія од. Корабської з оригіналом звідно: Діловод В. Кваснєвський Конін А:284 Міністерство Свободи 26.II.22 Ковельське 1921 р. № 13 січня Справоздача про виведення Резервних Освобождених Департаментів тів Ю. Госп. Трьохоських Алешу, одержаного по активації з гус 31 Грудня 1920 р. за п. 3764. Одержано — 5.000 шт. Витрачено — 5920 „ Невибрано — 920 „ Справоздача зе сімейством. В. о. Дирекція Дому Воркул 7. Коєм маю 250 кінтовко. Сума тако 1840 Добре- ми уз- пунктування 1. Нагороду за Каміна в Січеві засідання 1960 2 За Каміна до Мазепа 1960. 3 Добохи за 5 гід по 400 шап. на добу 2000 Казем 5980 маф. твк Кони канафа п. 4 голу- тагусаев Суворовський ци випускаю п'яти тоннів м.ч., ми, мені було видано Олікієнцевим Голова на подорож до ме- дагу в Кам'янець і назад до Могилова, Запах з наказом по малий юнкер- зак арг 6 січня під 704. Білет до Кам'яна — 1960 м. Вілел до Могилова з кам'яне 1960 м. Додавки за білет мом: 2000 5920 а разом т. кр. сь. буц М. У. ВЗ Міністерство Лудвіга 8/13 шт.2а Справоздання Доганського Ст. Каталогика фінансової ПК- Дією Олександра Корабського про виставку аване, дефектною по акциденту з дн 10 Жовтня 1921 року за н. 1359 і 11 Меморандум 1921 року за № 2624. Одеформовано – Дисфарено – Справоздання не виставлено. Львів. Січень Керівник Слобод. Дмитр 1. Справа даним Дубек товрд Гаетиричк купів О. Качевського на сільку — 55930 Равні вон бізькою мудафарої 3. Державна маши на Сільку 55.930 (Метом 26. Папсм 55.930. Кларахман доскан Врдгій Октора Моиємепнік Іовлодав Визоліситъ на сьб, Котрий належить одному з мецері розумі, та їх залишостт у Лобвас 1724р N 1572 24 році 1524р. Спів Призвище і ім'я Проф. Олійко Іван Прох-Цротовський Йосип Комлінцев Дмитро Мороз Володимир Квашицький Павло Гуда Іван Мартинюк Сава Пасажи мліногар Фурман Напальне Броди — — Священик Несиловець Розмір виплати 142.50. 40.000 26.500 — — 48.320 31.320 149.00. Урядовий залишок на рахунку 142.50. 40.000 26.500 — — 48.320 31.320 149.00. Кількість заслугованих чиновників 2620 1200 800 Кількість заслужених на рахунку 139840 328.800 24.760 При цей виплати пред'явлені моя: Допомога: 1. № 449 — 2½кг - 2рп 1½кг - 2рп. 2. № 544 — 4кг — 2рп 3. № 1198 — 2¾кг — 2рп 4. № 1199 — 2¾кг — 2рп 5. № 1200 — 2¾кг - 2рп 6. № 1201 — 2¾кг - 2рп. 7. № 1258 — 1½кг - 2рп 8. № 2657 — 1½кг - 2рп 9. № 1256 — 1½кг - 2рп 10. № 989 — 2¾кг - 2рп 11. № 541 — 4кг - 2рп 12. № 1031 — 2¾кг - 6рп 13. № 1082 — 2¾кг - 2рп 14. № 447 — 1½кг - 2рп. Загальні виплати з цих копій: — — — — — 1440. 910. Виплати за місяць: 1. Вікул Микола Дубинсько-Кривий Дарог (2 днів) 7580 20.40. — 28.320 2. Омургійчук Олександр Дуб. уліт. врушки 19.800 — 19.800. ПІІ. Керуючий Споживач Д-р Ін. Сигов В. Григорович Нарушник Модин Федорович До асигновки з дня 15 Листопада 1921 року за б. 2657 Вимогова відомість на виплату заміськостей урядовцю Міністерства Ісповідань Ю. М. Грох-Грохольському. Закон 5 Серпня 1921 року. Копитофис: 1921 р. § 1 ст. 5 а 63% Порушене та інші. Косар Наказ місяця Вогни кий Стан Надано вищим тривалим по замовленню 5 січня 1920 р. Направлений на подачу за 3% д. На ном. Паспорт Видавництво по різних Велика За Те За Тер За Мра За Сеф За Штоб Рахунок Загальний підпис Росома 1920р. боян 1920р. Боян 1920р. місяць 1920 р. місяць 1920 р. м. н. м. н. м. н. м. н. м. н. 1. Кос-Крахольський Мл Новгород 4,000 4,000 10,000 10,000 10,000 38,000 10,000 1,569.2.569 45.569 Юрій Михайлович Сеф д. міс. ІІ Жинкарів Рахунок - 4,000 4,000 10,000/10,000 10,000 38,000 10,000 1,569.2.569 45.569 Міністр Існовозань, Новгород Ал. Ногрімов Стравами В міст. М. Григоропола Казабинк державного Рахунку О. Козаров Вищеао по амінодзі з дня 21 Листопаду 1921р с.448. Міністерство Сповідань Вищова відомостъ на витяг утримання Міністру Сповідань Аро- фесорові І. Олійникоці за Жовтень 1921 року. Київське 1921 року 8 листа. Пришліце та ісця. Госада Кілька по- сади. Родинній Стат. Свідчення Мешкання Ке місцевих Архіва на ро дину Витрато Видано з ся До влас. більш навміж Росишка. 65 66 1. Огієнко Іван Миколаївич Згідно 24,000 9,600 33,600 480 33,120 Разом - - 24,000 9,600 33,600 480 33,120 Миколаїв Бабігаєв, Продовець. Корпорація Слабадини Варанник дідичевого Ординар О. Котарський 1. Гражд.: Нов. сел. без. дуб. Мяч Сеги Иван Родин Купонный 4000 4000 10000 16.000 15000 38.600 16.000 /127/ 159 2% манд. 2% 165,7 Пози и Влаховы Смешано 10.000 симп. Денги. Анисин, Брум. 1924р. 8/7см. 5 А. Гнидкин 36300. Падома-35300. В нем. год 1600 мк. и в 265% сг. №1924р 67 Св. 1. Зуди Лан. 8000 3%/ГрЗ1/ХП-ЗР 64.600 34.000 23.720 23.720 2 Мигурина, 5000 40.000 28.000 941/16.200 Ас. № 789-24/III 1922. Брум. 1924р. & Лем Стионини 32.000. Коломны Падома 35.920 мкн в пикор 2680. Звроченье. Муцпінькъ Александра Ас. №541 бу 2/III 1924р. Комб. год. и лек. 4980. Регаран в Бакинов, Казы 16.800 мкн. за купитъ укр. Самомъ по купер /см.= 40 зилев : 9000 симп. ладом Короткий год Муцпінька. [70-Колик=482.000] Марко 24.000 1.605 33.600 24 9 мкн. 83/120 Ас. №574 бу 2/II 1924р. Крем. 142гр. 5/см. З елки, Годо Овонини 9000. Садомъ 8326. Сдурь 480. Ремун укр. Луны за медленъ 142гр. Ас. № 479 бу 2/II 1924р. Зам. год. лека 9600 Родини добле до уфиллосы медленъ 142гр 64/26 | | | 1920 | 1921. | 1922 | |---|---|---|---|---| | 1. Мор. Орирко Йон | алерцарп II | 23.000 | | | | | | | 5.760 | | | | | | 2.600 | 9600 | | | | | | 9.000 | | | | | | 47.580 | | | | | | 24.000 | | 2. Евре Државни Ури | та Когларп VI | — | 36.500 | 23.600 | | 2. Коланцијев Димарп | | | | | | 2. Јок Зобиерлис | | | 36.500 | | | | | | 3500 | | | | | | 6000 | | | 3. Коланцијев Димарп | кн-гз VI | — | — | — | | | | | | | 3000 | | | | | | 5000 | | | 4. Мори Ваулисц См.діл III | | | 3200 | | | 5. Квемигли Недеу | | | 3200 | | N 1200 бг 28/IV 42ар за Дюмонд 440р. N1201 бг 29/VI 422р Род. усм. ду 4мр. за Нем 42ар N 449 бг 21/IX 82ар. Род. усм. је упр. Идолм 152ар N 844 бг 26/II 170ар за Немом. 142ар. N 1198 бг 3/III 42ар з Бегезал, Срп. 14 вен. N 1199 бг 28/IV 172ар. Род. дон упр. к дог сп. 50р N 2654 бг 13/VI 144ар 128/60 роц Плеум упр. за 142ар. Уокн N 1269 бг 18/II за Уа Кермс 170ар N 2658 бг 13/VI 142ар Плеум за 142ар. Збигр. в N 2539, IV з Срем (у) Дар N. w 1269 бг МУ 1402 за Уа Кермс 170ар 28. w 1258 бг 1/VI - 1402 Среме 38. N 1269 бг IV 1402 Уа Кермс 170ар 38. w 1269- Му 1402 плем и земље мене Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 163 По журналу Бухгальтерії ч б. По Бухгалтерській книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА м.н. 8.000. Кошторис 1921 р. § 1 ст. 4а ч 224 " Січня 1923р. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток і видачі Нагальникові Відділу Котарському Олександрові марак польських сім тисяч майже сім деваносить (7590) населених Скарбницькі Квасицької Все- володові, як решта заменностей за по- передній час 1921 року. Міністерство Ісповідань Керуючий Оф. Д тів Лютинський Нагальник фінан. Відділу Олтарев Одержав: Коніс 68/69 Міністерство Фенобігане Вимога по асиміляції з дня 8 лютого 1922 року за Г:ЗБУ. Вимогова відомості на видану авансів в рахунок позиції урядованим Міністерством Фенобігане за Січень 1922р. Конторне 1922р. 81 ст. / № обручвих та імп. Посада Родинний стан Основна плата з додаванням відповідно до розмірів на годину за місяць 1922. марок повелення Розписка. 1. Професор Х. Ол'єнко Міністр Кт. II Жонатий з дітьми 33.600. 4.500. 2. Вікця Ликола Во-директора департаменту IV Жонатий 19.500. 4.500. - 3.500 : 186 м. виїз 3. Пріт Гроз-Гроповський Керуючий Органом V Жонатий 12.000. 4.500. 4. Олександр Корсаков Наримовщина IV Жонатий з дітьми 12.000. 4.500. 5. Дмитрів Кономінцев Мех V Жонатий 10.000. 3.000. 6. Модест Кропивниць Ст. діловоди VI Мене, 7.200. 3000. 7. Небудо Класичинський Зілебор VII мене 6.600. 3000. 8. Олександр Володимирській Товщ. діловода IX мене 5.400. 3.000. Разом 108.300, 30.000, Країнор Леви Галл, керуючий Органом м. Кропивницького, відповідає за 10. згоди професора Маркович Ямновський Місійди або Королев Посередніх оголошень Конін no # Т. 2: 22 Асмоловка. Томоро 14 двох/з/п Комунальне 1922 р. $1$ сут. том 420 На суму 5880. к. мін. Міністерство індустріального прокату Товарищ Скакунько винесено в вигадки і видав Народному Відділу Козацької Освічення, що: майже повністю майбутнє літися лісінделя (5880) на рефних звільненому за штат по закону 4 червня 1921р. Стар- шому Дідьковській Олега Поповсько Коси Могилою в утриманні за час з 1 Січня по 31 Грудня 1922 року включно. - При видав звіс Сухий бро працювати в певній кайтак Сто сімдесять лісів майон пст. Окун (178). - Михаил Лаврентьев, Кореп. Рефрижер. Ст. А-овиб Нараховано для Брат. Общины 5880 278 57,602 4880 97,600 Корінський Десятка На Суму 18.000. м. п. Міністерство Войовізань прихилить Господин Окарвимо виписають в будафон і видав Народженості Відгін Корарському Олександрові Марок поких місцемадзяго млекар (18.000) Канефник збіль меншому за имаж по жакону Н Червню 1926 року Ставищем Одногодолі Порозовесень Могоціо Яко фамаґан двом мра. Господин розпизнарена посвястим Тар Кап. Михайлов, з Дон 8 Листопад в ніжних багій Адрієнс Фаштгав, Флоренцо Реп. Стб. Домів Ган. Брг. Охкрад У. Н. Р. Міністерство Усвідомлення Департамент Захисту Стр. Міграційних Вимогових Зразок ІІ. Розрахункова відомість № На проведення розрахунку і анулювання Міністерства Усвідомлення, котрі знаходяться звільненими за штат по закону 4-го грудня 1921р., згідно постанови вар. тар. міністерства з від 8 лютого 1922 р. | Розподілені видатки | суми | Наказання до Втрачування | сума | | --- | --- | --- | --- | | м. р. | грив. | м. р. | грив. | | 8. Л ст. Хоч, т-вкіно дійсні 1922р. | 8.880. | 174.600 | На поновлення авансу видачами Томського Скорпинця із Бат ковий капіт. | 3.000 | 60.000 | | Готовий Род державних прибутків. | 18.000. | 360.000 | 2% в пенсійний капітал згідно закону 14 лютого 1919р. | 178 | 3.560 | | Всього Наказання до авансування | 26.880. | 534.600. | Невідомо наказання до втрачування | 3.178. | 63.560 | | Остаточність до Втрачування Скорпинця | 23.702. | 474.040. | | Згідно з вимогами, в повісткових ватої, згідно умови для держави від 8.5.1923... | 23.702. | 474.040. | Директор Департаменту Начальник Казначейства О.Котарев до асітновки № Н19-420 Конід +3 1. Погорецький Мо- дрик Ситарний дівчата VII Святошин (Дієвої) Градовська Орлена ум. 7.200 18000 - 26.850. 25.200 3.000 148. × Могил 1,680. Кан . Вз Розмірка в одержанні, Громада — 74/3 Міністерейво Істовідань Велиновка (авансова) на суму 6.000 си. п. Кошторис 1921 р. § 13 ст. 2а Міністерство Істовідань пропиєв Господин Скарбничую видали Кагатникової дріжки собого Відділу Корабельному Олександрові робі марак поськних місць тисяч (6.000) авансом на покриття витрати по пересізду прийшов Семеновича поградрі до Маркова в сідраві відень решми панахиди по Шевченкові. Міністр Істовідань, Профессор М. Керзронь Страв. Д-мів В.Городковський Кагатник дріжки Відділу Олкрап Планок до аван. асигновка на суму 6.000 си. п. Кошторис 1921 р. § 13 ст. 2а Нагальник дріжки Відділу Ко- тарельний Олександр має одержати із Веловної Скарбниці мор. поськних місць тисяч (6.000). Міністр Істовідань, Профессор М. Керзронь Страв. Д-мів В.Городковський Кагатник дріжки Відділу Олкрап Міністерство Левобережжя. По дейв. Тиф. б. 23. Шляхова асумська. Могор Мглар Грубел 150.000, абo маp мh. 7500. Конець письма 1 лвд. Міністерство Левобережжя приказ Толбага Скарбниго іммепірського кадастру i видаю Народношої Органу Російською Обєднаності Мт. Січ мисон мајсот (7500/ Абамесов на реусхаплені та російськені кадастру. Офоходзимий про кунстмайу абамес огеполкаюро та аем мобиї 3 дн 16 Ставрополь Jan. 198 kadikane do T Kon predonoro Donapwamensky 14 Novembra 2. Mricas Zawzgans, Proopcarf q. Ovitsuro [sp.]/ Kep. Cisfo. Amib Mpos - Trofomoskew Harakowik doin. Baggily Okhrop в армии наименование Dinobog Beev. Vlascimskw Березно 2 дні 1925 р. в. 541. 32 Лемшовка на суму 19.800 ш. п. Готовий фонд Дебре. Кригунів. Місцеве Лемшовка працює Тосович Степанович передав в Байкову казну десять тисяч всісмєт макр польких (10.800) на купівлю української жатки мих вбивали за мною, зор по закону 4 терпим ідьр. уряду що Місцеве Лемшовка Ольгердовичу Олександру або Янушевському донесуть на річ, на Української воли, по купів 1 ш. п. = 40 зл. Афакум сед.- тоб гельдт мусел маю польких куп Каракушку Прогієм Ск Корецькому Лемшовка 71 ia meeny ne Ouyg- pioryny zirno pozparyn polist brzecwet. Mrun Laut, Stewg Repcindri6 Haleloune optr. Gregly Obkroa Бил. Марш. 7/2 36. Терещенко Козаков с. б.544. Амундка на суму 23.000 р.-и. Міністерство землеволодіння та сільського господарства Повідомляю Сказати, що виваження на Казанчуковій державному Водяний Корзаковський Овек Слідуючи захисні повинності придбувши турм місцеві; на вищеназваний урядок цього Міністерства жовтня врач або шерстяний в рахунок Інспекції за Сільсько-Господарським Управлінням. М. Вірязь Київ, 1907 року. Згодом На гон Праця К. Корзаков Выводы в Органовех Переселенцев Пензенской обл. Бугары Завершается за и. Сделал 1922г. В.о. Директора деп-та Михаил Борисович. Кондратие 1922г. 816с.1. Тето Призвище та ім'я Господа і келії та Основне утримання меблів тощо Родинність Освіта Договір на податку Рідна Вищий Екзам. 20% у ленці? Алеї фронг Опера- менти! Вбоява за Сім'ю 1. Віра Микова В.о. Господарка власн. Романов IV 15.000 Родина одна 96- та 14.500 19.500 300. 8.500 Сергієв Левкович Клоп — Фт. Козирюк Основа А - київська - Турланець — 8.500 10.700. 19.500 8.600 10.700 Сервіс. Істор. Конгрес 1922 р. ВІ. Ст. 1. 19.500 уз. Сервіс. Істор. музейу Повати Академічно Смєлки з Вознагором погардяги № Овдатанджі: Десе альфої (19.500) уз. Поневерта і в цій Суми Вугар Уповноваженому сервісега Істор. Ком міцьєві днідров: Carrs Varr Сімей (10.700) уз. поневерта ву Заговоджень Вугар: Давидо Стед За цірк 1922 р. М.О. Яс-Ден Ми Відри згідно розпорядження сер Істор. Від 14.14.924/7 ву дар із боку Реди Сум, а Семе а) мрнєтю (300) уз. по поневерта мо чадаї Вандрів в уп менеджув гонг і в 8.500 уз. почет млініцеру д Торнови Рада За огішем римс - вродури музей: Де мо Сідак 1922 р. - авочен Уважаемый Лев Исаакович! Доверяю Вам мои взгляды на вопрос "Бог и Человек". С уважением, Георгий Марк Анненков. 10/3 по лунному календарю Лондон. 25 апреля 1947 г. За ч. Ореха Асмоловка на сушу 2/60 м. ч. Косян 1922 р. 8/47 Міністерство землекористування пропонує до Схвалення вигадану Караським А. М. Придбати Кочаровський Олександр Свидетельство мешка на 2/60 на винагороду артилерійських зараз 3/1 по 1/2 Веберзен 8. р. п. Міністерства землекористування вимагає укладання державного межевого землевласника Заводчаному Овеку Сандові: Якщо буде "зіє" сь мил пам'ятати в усіх сімейних кахорах моя нол 43. Микола Конан Др. Нагороджень Деяновка Томов град дер прис? на суму 8.400 шл. Мрії Левійано узявши видачу Нагавникова, дт. Калюжно Володи Котар Овсяну Олександрові мартинов веліли писати пешигредення на виводу Замшурько, домашнім звільненому за штат по закону Червень 1920р. узгоджую Моисеєвича Левійан Зовнішньополітичний окремий повідомлення про розмови з іноземцями. К. Ст. Карл Ган. го Вір... Заміністю Тенотиця Відділ фінансовий Розрахунки визначається на переведення погашувань з супутньої участь Министерства Тенотиця Рум. покладено в Земському за місяці по затвердженому 1924 року §1. Сп. І. допомога Министерства Тенотиця 2.160м. 43200 зол. Розовий фонд Аграрний призупинник 8.400.. 168.000 .. 10.560м. 211200 зр. Копія До виконання пог. 7м. 823 2% в пенсійний Рахунок Загалу Земського 1919 р. 43м. 860 зр. Вело належить до друку аукціону 43м. 860зр. Виплатити в місячній вартості 10.574м.210.340зр. Начальник В.Чаповська Біггіє Н. Олкрапель Архівна ма- тка Фасада Самий вище над входом до розуму Тяга на 215-й бат. і все виконано все вимоги на українській силу Належить до сучасної каменю Умови по закону Бернард 1920 року План і За Господом 1925. 12/8.15 спеціально. 4 8 9 10 11 12 13 Разом м. п. м. п. м. п. 1. Залізничний виконавць Фад. Кільовський - Хлопотати Інгредвент Грану з Нелюдно 1924 р. 2160 — — — — 2160 — 2160 — — — — 2160 — Гваковський Замінка дочирина Форма на розмір Планінг по посаді на 31 березня 1924 року М. п. см. п. 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 — 8,300 — 10,560 — 43 — 43 10.517 — — 10.517 10.517 — 8.400 — 10560 — 2/3 — 43 10517 — — 10.517 10.517 абошк фінансовою Ради О. Кочарський Десятка на егуп мар. під. 341.000 17.050. 30.550. Київською 1922р 8/смт. Міністерство Землевладання Урядовий Голова Скарга Ім'я ведаро Повиноває мену Міністерства Ко- лекційну Денницької мр пок тредзами миор принал 17.050 Приймають нагоденат (30.550) Навкільки ввімнешему за киват по єжерську М Червня 1922р Во Двора тореї Дому Відкупу ми Косі в утримання 8534 8056 20 16 1.000 За дією рік. Якщо вигорі усі сучасні верз закуплені 20 в певних містах кайтала шеф пох чго. — Греції мають будинки в повсякій ва мвфі фрго поєднаної Ваги Народних Миків річ з днів 20 березня ур. п.12. Ам Ленгтм Кеплендер Хартман Довідка на суму шр. п. 513.800 25.740 Московського Левобіч- ного проєктну Відділу Скарбничої видачів Уповноваженому Мруц м. Черкаси Новійсько Коч. місцеві Домашньові ма- тк. державних май- ністей озимої сухар 25-го жовтневих звільненому за шр. Видно якому 4 червня 1927 року до Дирекції Девардамен Вончук Микола в семинарию Демоскін. 3266/40 66/17 9933/ 66/17 266/17 мавт Суми вивані повелення вакої згідно меж мовлять Нагороду на 5000 руб. 14.000 3д 1/2 66х2/3. 17 3266 466 792 14.008 1/20 Микола Грод Кер Орт Дн Харків Міністерство фінансів Д-т Фінансовий Від. До асигновані 1469 і 770. Возрахунок втрачених, на переведення, роздачу зі Сєвєродвінських філій. Головгамб каси звісно поїзди Вада Кар'єльм з дат 18 березня 1922 р. випущені за имать на підставі Закону України, 1930 р. Розподілено Кандидатів - Нав. нт. Упов. Сума Начальник го Взагальному м. п. Упов. На повнення авансу видано Головною Скаф милею в рахунок плат 13.500 270.000 2% в пенсійному ка прах — 4% 9 400 Сомовець фрону ДКР Малих Морських 25/го 514.800 Всього накладно до 56.295 1125.800 Всього накладно до 13.970.278.400 втрачених — 12320 846.400 Остаточний до кундат Скафінгенеро Нар. Вірджинь Далі Колосов Призначення на інші. Носача Купця посади Семейні чи сім'ї іде звідку художник еліт. Носача ки 31 березня 1921 р. і вже був мч на Укр. Симферополь. Населення 9 Утриманням п Клас За Січень За Березень 1922 р. розкіл 1922 м. п. м. п. 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Вінуре елітка В.о.Дубек тобто Р-тий Нонація Сінаршиш 15,000 8,500 Ідентична Алеємента Канап. Укр. Університет. з 1917 року Парен — 15.000 8.500 до відрахування На пошов 2% мешкава вище мів бра сіо тук в па кині купа наї Камі чи іа мол. Заміна енглера до Вищого Опекунської чесо 6 пошов тобто місці пада бабки Міні вибрання Пеня за вдову Ледачка Урочень 8.500 23.500 7.050 19.800 5.940 56.290 13.500 4%о 13.9%о 42.320 31.650 25.740 Одмінено 9000 мілн і 5000 мілн. разом 14.000. Казанова Врєгтъ Дуколомову Всеволодович Служба. Як розпорядженням Повітряного Командування від 20.08.1941р. 1/21 Кільма УПР Мене /св./ призначено бойовим Службовцем в Гарнізонному Офіцерському Командуванні Делегату Господарства Миколи Єгоровича Смія. ЯК розпорядженням Повітряного Командування від 20.08.1941р. Згідно з угодою, яку мав Озимий видок в повісках Варшави З Миколаєвського Роду КПУ-Рос Служба 20.08.1941р. Відповідно до Указу № 73/56 Но Аеропорту в Повітряному Командуванні Міністерство Сеновідов. По бухгалт. кили Скорбівці Асапновка. № 1082 "21 "Книги Мар Розмірки МАР 7580 $3/см.1.$ Зав 161.000 157.693 Міністерство Сеновідов пропиць Головну Скорбівцю Видати Уповноваженому Мечеву Коломійцеву Дмитрів: всім думав адмегедаї/8000р. для розплати належних забивань у землях по громаді Чорнобил 1921 р. В.о.Джерело. на Дідівці, віку Миколі Вузиринцеву за 1920 рок. При видати цього сумає належне в Строковаря (Спен- сійний додатковий громадський сімейні /4х0/см.) Промі малюк були видані в полоцькій Валонні згідно 10- стапови Роди Митяєрв 20 березня У.Р. у к.12. Пло Асапновка № 489 сту. 22/III у р. визначено 9.000мін. Міністр Сеновідов, Продер Т. Орлів М. Корупний Сироманець-10354876 Начальник Видділ Диколомійцев Одержав 16580 9000 7580/20 151.600 По неуряду дук.м Плача до Женовки, м 1082. "21 "Книги Мар Розмірки МАР $3/см.1.$ Уповноважений Мечев Сеновідов Коломійцев Дмитрів Має одержати в уловній Скорбівці сім миль навед всіх додатк/7580/см. для розплати Укримлених за 1920р.Джерело мову землями Вітку Миколі Міністр Сеновідов, Продер Т. Орлів М. Корупний Сироманець-10354876 Начальник Видділ Диколомійцев Міністерство Внутрішніх Справ. Єновідове. Бланк асигновки Ч По журналу Бухгалтерії Ч 55 По Бухгальтерській книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Кошторис 1922 р. $ / ст. / Ч 844. " Єновідове Міністерство Внутрішніх Справ прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з загального 5 сорок три тисячі містової двадцять /43.620/ лимп і видати цей суму Уповноваженому М.єтва Єновідове Коломиї фелу Димитров, для забезпечення утримання урядовців майна Єновідове на приймінні Волинської поради і за половину Герезь 1922 р. Міністр Єновідове, Професор Керуюч. Справами Доме Начальник Поділ. Фінкомісару Одержав: М-ну Левону Григорьевичу Балыку Сердечно благодарю Вас за письмо. Всё в порядке с моим здоровьем и работой. Получил Ваше письмо, но не могу ответить на него, так как у меня нет времени. Спасибо Вам за интерес к моей работе. С уважением, А. Марков 150000 16.000 По Якутии Тр-р №60. 7.1047. квітня 1922. Лев. Леновъ изъ-за Попова Сказывало въ бухгалтерии Всемирной Железной дороги (8-20) магазинъ и Бухгалтеры уполномоченные по Комиссару Департамента въ Сибири съ 1923 года. Конецъ (8080) мгн. Одинъ договоренность Учениковъ купца Велеса Абрамова, погодие за нынешний годъ въ Сибири (120) мгн. Печатка въ Евреи со съездомъ (120) мгн. Маневръ заседания въ лекціяхъ публичныхъ. Летиссард Ковтюковъ Л. Остапенко/вр/ М. Козыревъ Слободинъ 9-7 Награжденный Витрий Дем. Командиръ Замѣчаніе Заседа: См. Енисейскій №57 Леушеву Мій МДР Комунаре МКр N 903 S/см 1. 4р 872400 Смк 43600 Мене і синовів працює в межах Скульптурної спілки з дипломом S' 45-620 млн. і видали з нею Комунізм Харків. 4242Дан, і працюємо у церкві і Венам. Поверніть за поводу Реґас (ОВЗ) МКр. Печур 698к. ти- челений скульптур в меже. Горячий Смк N8 Obwodu Krimului. Mikrasielka Komuna N/1001. Ftem-5 Sł.-am Ienolzyns wyprawu Zemst- wy Czernihowo Gubernii, w Choroz i ludami zydnob. Miejsce Komo. chliwzy Dziewyntsi, Prizna Mucza /Zoo/ckie. Obruszen ka komynu Ienolzyns do reprezy Czernihowo go Wyznaczyłobym. Ie Azydow Komuny Kc Czernihowy municipali in ta Nekulodni Chleb. в ф Великове 24 IV 1896 в 1/4 Рим. Мар.5 см.-5 Видін Космичеву воло Мк овоне ки подорне Укр.Год. сокр. усіх Калінка і магад Ні зведомих укр. рід, зроди Кокунь и Штремец Мироцемль Сенобонъ просилъ Волю Святую Судомъ зъ Того срока (Учтывоваемымъ Сламъ Сенобона) Коломиегу Димитрову, вводный тотоі миелей (400) Мѣн. ужь судомъ заочевемей Мироцемль Сенебонъ ирд. Опредѣл.: 1) Кому зъ упоинъ имъ Родаммъ Сток въ АДР., Згодно розпорядженію Ап. П. Мелегро-Мироцемля А. Фомичева бу 25/IV у. АДР. Приемъ Шин Млн. руб. До- лговъ съ условія 24.000 13.000 24.000 10500 24.000 24500 12.600 79.300 Въ Октябрь. Абонентъ 11.ооо Заключенія Деньги Абонентъ 1800 звѣз- дныхъ На деньгы Розы 2% На ломае Десятка мбз Кінське мкв. 42500 в 1938 1424 р/8 лем. Ур. 95.000 Видом Коломийця з 46.000 усіх видів заміської Одинки: З утриманням за 1937 р. годину доспір. Мстислава, в. 287 Решту 1200 шк., миленцям в пелесійний гід. === Десятка мбз Вол. год. мкв.48000 в 1938 Ур. 48.000 Видом Коломийця з 24.000 усіх видів заміської Одинки: З утриманням на родинний стан до решти, утримання за 1937 р. згоди доспір. п. Мстислава (Супер) === Овірка Іван Миронов Ілля Думен Гурмен- 24000 За днеми на підприємстві Степан-1600 В огні - Молода, вона зробила 3840 за заміну майстра В.Ко. 5.760. Розмір 28400 2% Адмін О персоп За Степаном Михайловичем Замішевим 460 Належить 28300. Кемьский До непр. мтг Родим 442р 5/см В. вкл- 460.000 мкн 23.000 Млрд. і си. кр. Пол. Ск. сіменні 23.000 мкн. і відомо управляюча. моз, м-на Коломийськ Дс 92540мк зм Укрпшлової Мгр Ферен, (Сов за Меморіал 1920 р. з яких Вдом 142/р. Звіду реєстр. Степан Кучма & діти- Омг Львівськ. Б-3578 Разом 460 мкн.- в елек. год. Кемьский 29/IV 1929р. До непр. мтг Соломія Яков м 1201. мк 5760 гр. 115.200 М-н Катерини Пол. Ск. відома Коломийськ 3780 мкн.- уріз Сваді Олімпія; доньки ми Радилу до Укрпшлової з Мистецт. 142р. Звіду реєстр. Львівськ. дос 28/IV 1929 в кабінеті. 21 Київ, 1422р. Коломийці 1922 р.5см. 3. Мкн. 80.000 Мриємпей Сновдова просить Голову Скорбницю симеанів з загрозою & Стрільбаєті миале /50-000/семен. і видати чи Урочі умовованому Мистк Сновдова Коломийцеву Демитровича на потреба україн. ською Емеконатій за Кордоном. Аване цей Вимогарть в перший раз. Малон сч юн. 100 99 № 22 Абонентъ № 1255 Розинъ 1422 &/cm 2 7500 19/II 1932 г. вагонъ Коломиецъ Узовая МК Авань на Кон. вен. видовки Слободокъ про вывозъ доск, отправлено по Демидову № 1002 для МГУ кирпича у/КонцДм счЕ г. №1259. Розинъ На снаге въ Греце Но Роды Плуги 2% Монеты Ферму Слон Армуса II Дриче 38700. 24.000 19600 23600 480 23120 Городовский Плн-Від VІІ Дримея, 10.000 — 8500 2000 3500 200 3.300 Конюшняхъ Ферм. II огнемъ 16.000 -7.000 9.000 3.888 29.440 15500 11600 30100 850 29220 Еднакъ 11 Двиг. 17 часовъ град. Мт: Новыя-Василевл. 148 Гвардии — 6.00 Кавалеріи 30.000 29.440 2.888 30100 лошадей На млн. 8000 16000 4400 224000 Родос Виды Овц и кур Мягкие Оленедев 8500 по Сугоам. 2420 Позер 15920 16080 Заем- млн. Гр. дер. Наре- менд бумага На счет млн. в годов на роды и Став счета 4320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по Став счета 320 160 - 6160 8500 2450 9450 50 7500 50 Год. ср. за млн. в годов. по С Иса Иван Мирпинов Сола Абдулла Насаи Джуме Зигма Джуме Гулия 4000 2000 6000 4000 1-600 600 2200 1600 5.600 2600 8200 5600 8о 4о 12о "8о 552о 236о 898о 552о Всего Мустаф Ковунов Р. мах. грн. в 1937 Сумма: — 4000 — 2000 — 1200 — 680 — 552о 1937 г. Мухаммад Сири, д-р Роза Окончательно: 1937 г. Мухаммад Сири, д-р Роза Мністорейв Сеновізяне Комсомол 31.420 8/смл. с/кп. 35.420 Згл 708.400 628400 Мністорейв Сеновізяне просить Голову Скарбницю Стикали з гарматою & придузів міль імек 25тис. Релії уладжень /36.140/ млрд. із усієї сукен вадами чув. Голова Скарбниця Колосній Чель Демитрові Придузів домори міларі всімсот корок дб/34840/ для видові Урядових мл.сіль залежно утричима За другу половину Клітн 420р. Решту громен Мністорейв сімєрей вгіл/578/мил. Напечений заїзний в пошкійний фонд. Мністор Сеновізяне, Продезер 1.02.Липня Ж.Коржовий Справаєв Дже Нагальник Каддінг Диколесей Овертево По перш. бур. 10 "Мрольс 428р Комструке 3920р &/смл. Зловивваження Мл.сль Сеновізяне Колосній Демитро Мож одержати вгь Головою Скарбниці придузів Ромори міларі всімсот корок дб/34840/ для усієї Урядових Утричима за другу половину Клітн 420р Мністор Сеновізяне, Продезер 1.02.Липня Ж.Коржовий Справаєв Дже Нагальник Каддінг Диколесей Сл Асс. Россия 4028/смл. №31420 Сумма 31.420. Платы Ромашки Деньги: 30.842. Уплачено за другу половину Крпн САР Решить с письмом — 578. Призначеність Номера і кількість місць Розмір Ставки Касовий номер в 12-14-43 Додатково на родину Разом 2% виплати в зем. фонд. Наконець виданий. 1. Проп. Овірко Іван Чернігів II Фрумеш 3 думки 12.000 4.800 16800 940. 16.560 2. Грок. Дроновський Ігоря Радомир, Віт. VI, Фрумеш 5.700 1.000 6000 100 5.900 3. Коломійцев Дмитро Козачки-Вид. Вінницькі VII 5.000 - 5000 100 4.800 4. Мороз Володимир Смірна 2 ід. VII Фрумеш 3.600 720 4.320 За отриманням виплати за земельні державні пайки 3800 грн. 192 4.128. 24 відома 5. Квашинський Ісса Діловий VII Оршанків 3.300 - 3.300 66. 3.234. Разом 28.600 6.520 35.120 578 34.848. 31.420 30.842 Міністр Земледільства, Прогресор П. Курчарий Степанович Д-тьв Начальник Мати Дім Коломийця По інду. бур. № "Заяв 1429р. Міністерство Сеновідень. Яваєтова Олександрія Контора 1429 р. 5/січ. 5 Лип. 9960 прив. Міністерство Сеновідень просить Голову Скордимцо Синеагін у видаток з запланованого в Уставі міст ур- вішом існуючих і видати до сьогодні публікованому М. сильв Коломійцеву Демидрові для задоволення священика Василія Варварова, якого замикано для виграви ашлеби Госпелі на Залезі Сімна - 4½р., подорожніх звісних в угодаток до Олександри на 15000 грошей 1429 з биткою на жодних Свяг. Курбовська син. Маят. Міністр Сеновідень, професор М. Керулий вироблення д-мств Долгорукова Начальник Водиць Диконович Одержав Потверд. бур. № "Заяв 1429р. Контора 1429 р. 5/січ. 5. Радивованений Михайло Сеновідень Коломійцев Демидро має одремати вту Головою Скордимця "Фелімт тиль членствени мислопректи, як подорожні Як свяг. В. Варварова. Міністр Сеновідень, професор М. Керулий вироблення д-мств Долгорукова Начальник Водиць Диконович Ас. Ср Ромм. 422 & 1 енв в ВВЗ між 1920 Мій шар. М. Іон. просимі вищез Служиво видання з бойовою 5 оглу милих звітами сом гладкими листи. Поволинен Умове, що Ковальський На повзешні перебування З власних Комсомол М. Керу- Мон Супровець дру Іон. Сигал Год. Гроза морози бріс 200 звітів подарунки до м. Кам'янець Службовцям надійшов у 1926 Комп. & Зн в 1926 Ср М. 1927 Актуальна в МЗУ між штабом. штаб 5/см.І. повідомляє Коломийцеву в головній Службі зброї, щоб видати зброями при полковому КПМУ і при процесор 7. Октября Коломийцева Данила діячем Коломийця мрія дт. Крама місць і снг мене ВОДО в 1808 в/з 1926 Мру. Ієн. просив Голову Скадницю Водами з розмови в Міському угодні /ВОДО/ між Уповноважено- сем м-ка Коселевича Димитру зуб та повоємць перевідоми Фролової; Слеса Квасницького, Резвоводу, зробленій письмо як з владами Компітів при подорожні дос. Констанц Кременець і корд. Справжньо відсилання м-ка Володи 16/5 1926 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УКРАЇНСЬКОЇ РСР В даній одиниці зберігання № 194 Фонду № 1072 Пронумеровано 104(сім) сесії +4136=148 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 16. 04 1988 р. Підпис Катинський ДЛЯ ПІДШИВКИ ПІДГОТВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата 23.05.97 Глиго 8.12.00 Зг 14.12.00 зв Підгот у/сув 26.05.09 ВІДМІТКИ ЛАБОРАТОРІЇ Консервація: Опра́ва: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) оцифровка 3.03.10 (Дата) (Підпис)