Вимогові відомості на виплату утримання урядовцям Міністерства сповідань УНР, асигнації, 09.02.1922-18.11.1922, 119 арк.

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції І Соціалістичного Будівництва МВС УРСР у Харкові ФКР 1072-м 2 ОДХ 190 МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Вимогові відомості на виплату утримання урядовцям міністерства ісповідань,асігновки 9 лютого- 18 листопада 1922р на ІІ9 арк Міністерство Венавідомь Департ. Загальних Справ Вухвальнерія Діло С° 12 про видатню по кошто- рису Мін-ва [Філологві відроюсті на вип- лати утримання урядовому міністерством, останнього] Зак. 18/2 Центральний державний архів Житомирської області 10764-2 190 начато 9 березня 1922, окончено, 18 квітня 1922 Міністерство Селівізань Департ. Загальний Водгім Буковинській" "9 "Литого Уряду". (С. 121) м. Тернополь. Про уважну наголошування вимога за 9., 61 "Код. Лит." з питань узгодження Ст. М. Очеретян Шишаєв. М. Німця клейстовою. В. від департаменту (Тернополь) За кутомштура Мельникова 58 — 7.000 п. прил до Чугр. 59 — 4.200 на постъд вед- 60 — 4.000 на постъд УН.Р. Державний Контроль 1 департамент 12 лютого 1897 р. До Департаменту Загальних Справ Міністерства спів. Ієровідького. У відповідь на відповідність 121 вр. № - 27 - 1-й Контрольний Департамент повідомляє, що на основі доданих до Заявки про розчинення стягнення Ст.-Вілло- вода Л. Кенецького, останній має право на одержання % % Додаток до утримання на сина з місячною 920 ро- ку до встановлення З'явування пласту порушенню дитини За Першого Генерал- майором Данилевським Старший Діловод Шарадак З оригіналом згідно: Старший Діловод Мелешко 17 Мая 1924 г. До Денарјанца/ дужбовни сарадници М-во леволвдана збору Одлука Дејм. Скадинића веде, по колонији Скадрини Ким редом: м/н (6.000.000) кеш. по 8.1.1924 г. смисла М-во левд. кр 1924 г. Министар Јовановић на податке Диплази до Чагоја збиво припадници које је конц Пословни рад из министра би 2.мрго и око ведујући всего кређу полидомине М-во В. М. Дев 3. Стран До 1: Душанову Душаново Роджин Надсилали ур. вбоям Влозавку вимно 7.131 діт. Св.Серб М-ва телевідань пояснює, що 480.000 р. на ломадарі та канцелярські папери (6) були врішні мим повирково із 4.5 обважаційного фонду (26) в м. Мисюмади-Згудні угоду і засув без надання пап- сіль на росія). Повертаються М-вош нагод до обваж до канц. паперів, агрічного фонду (26). В.05 Дир Сікорський За ДУД Квашевській З оригіналом згідно: За Диловода Квашевських Департамент Державної Скарбниці прохас на- діслати в нагайпему порядкові відомості про приб- лизну суму видатків необхідних на шість місяців на території України до Дніпра, рахуючи всі ці- вільні і військові потреби по таким категоріям: 1|утримання персонального складу з додавими грішми по закону 25-го Березня 1920 року, 2|кан- целярські та госпеларські видатки, 3| операцій- ні видатки, і 4| всі інші видатки.- В. з. Директора Департаменту Начальник відділу У Н. Р. Міністерство Женвідгань Департ. Заг. Справ Ведоїн бухмайстри" "14" березня 1927 р. N 324 и, тетрс до Департаменту бересавної "Скаргаці". У відповідь на відновлення від 8/11 б. праг. 9. 328, Денар. тамешній Заланових Сурає повідомляє що лийгати, зв'яз. зодні з май душиним передувань Клиш на шерстюрі "України" до Ольштада та близького ви- мовство публічно такі суми: 1) на утримання - 43.807.912 куп. 2) " кану. Удвоєног. " Лугарки - 2.218.900 " 3) на операц. вигарки - 4.980.000 " і члени вигарки - 2.000.000 куп. В разом 53.006.812 купе 153.006.812 В об. директора департаменту Запріваний В. Якименко Міністерство Фінансів по згоді з Державним Контролем визнало дійсними в зміну ст. 88 кас.правил і ст. 52 бухгалтер.правил та істнуючого нині порядку виплати утримання служачим Державних установ на терені Ялти, встановити експрес-діючі тимчасові правила перерозподілення загальних виплат служачим установ розташованих по за межами Тарнів, або іншого міста перебування Головної Скарбниці. І] Асигновки на виплату сум з державного скарбу скла- даються розпорядчими установами на їх уповноважених, окремо на 'урядовців', не перебувати в Тарніві, Ченсто- хові, Гарноколі та інших містах і надсилатися залежно до відповідного Департаменту Державного Контроля на по- передню ревізію. 2] По перевірці контролем, ті асигновки які складені на виплату утримання урядовцям не обуваччям по за місто Тарнівам, безпосередньо передаються установи Державно- го Контроля до Головної Скарбниці, в терміни зазначені п. Міністром Фінансів командирується до відповідних міст Скарбники для виплати грошей уповноваженим розпорядчих установ. 3] Зрадані в попередній статті уповноважені зобов'я- зуються на протязі тижня з моменту одержання від Скарбниця Головної Скарбниці грошей і, у всякім разі, не пізніш слідуючої отримки утримання, роздати їх по належності і виконові відомості зі всіма виплачуваними документами надіслати до Державного Контролю. Примітка. Решта надсилки відчутності до контролю рента залізничникам не виплачувала по належності грошові здається уповноваженими відомств до Головної Скарбниці. 41 Державний контроль по охоронні згаданої відчутності пере- віряє її і коли виявить, що до Скарбниці не здано яких-небудь сум залишених на заплачення по належності, то на відповідну с- суму не затверджує асігновок на наступну видатку утримання. Коли- ж до наступних видач утримання вимогові відомості зовсім не будуть надіслані до контролю, то асігновка на це утримання не затверджу- ється контролем на весь суму.- Керуючий Міністерством Фінансів Директор Департаменту Державної Скарбниці У.Н.Р. Міністерство Фінансів Департамент Загальних Справ "Товариства р. 1921 Ч. 1462 Вх. № 449 12/IV-1924 до Пана Міністра. Томові Дом. Мною замічено, що де-які інституції, для задоволення урядових утримань, в останній час ввели в практику виписку асигновок на кожну окрему особу. Вважаючи на те, що такий порядок дуже ускладнює працю Міністерства Фінансів, яке і без того переобтяжене працею, прошу Вас, Пане Міністре, зробити розпорядження по дорученому Вам Міністерству, щоб такого способу задоволення урядових платних уникнулося і щоб утримання для урядовців виписувалось оскільки можливо лише по загальних асигновках на всіх урядовців тої чи іншої інституції. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ В.О. ДИРЕКТОРА Дмитрий Феодор М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ ЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ 13 травня 1924 року N 1908 До Міністерства . . . Ісповідань За зголом п. Міністра інансів з п. Державним Контрольором, Ленар талент Державної Скарбниці повідомляє, що з дня видання цього встановлюється слідуючий порядок переводоння виплатків за рахунок коштів Державного Скар- бу в марках польських. 1. Для виплати грошей в якій би то не було закордон- ній валюті асигновані складати висловно в марках польських, не зазначаючи, як в сітні асигновки, так і в самому її тексті - "або стільки то гривень", як то провадилося до цього часу. 2. Курс зазначений ої в попередній статті валюті вста- повідомляється Міністерством фінансів. Примітка. В тих випадках коли винагода фактично повинна бу- ти переведена в українській валюті, асигновки складаються вик- лючно в гривнях. 2.Рахівництво по бухгалтерських книжках в усіх випадках, а також складання контролерних росписів і т.п. не проводиться, як і раніш в гривнях.- Додатковий видаток ковий річний Міністерств- ва доповіда на міс. Квітень. Вище розпорядження вигоряє актом са кради- тел (81, см, км - Литерп) Міністерство Істоч- вигань. 3/13; Допомоги на нагороди в різних випадках — 144.000 144.000 Сто сорок чотири тисячі (144,000) гривень. Директор Департаменту За Буткевича Микола Іванович Видатковий розпис по косторому міністерства Ісповідань на міс. Кітень І. Г. по відомостях Головного Офісу. Доправлено Державної Скарбниці надсилає розпис до Головної Скарбниці для відкриття на ньому кредиту в сумі почищов шильяр (144.000) умовних Конгр. Ста сорока Буткевар (вр) З офіційного звіду: Пам'ятка. Веберман Міліційські видачі по розпорядженню Міністерства Історії. Дань на місце Правень 1921-го року В лист розпорядження від приватних предметів тощо (§§, сім'ї та іншер). Міністерство Історії §1, ст. 3 - Міністр Департамент Загальний. 480.000 §1, ст. 4-2 перечислений склад 648.000 §1, ст. 4-5 калу. та вчоюд. видатки 230.500 Департ. Православної Церкви. §1, ст. 5-2 перечислений склад 452.000 §1, ст. 5-6 подорожні; прочі 114.680. Управління Місцевих Стран. §2 ст. 1-2 перечислений склад 60.000 §13, ст. 1-2 допомоги і народження 144.000 §13, ст. 2-2 попередбачені видатки 150.000 Всього ... 2.259.180 До міс. сказь тря - вень Резово нед- лежить 2.259.180 чи вене. Суперстор Департаменту Міністерства За буланцю Меканського Вигадковий розпис по кишториці Міністерства Ісповідань за Гравень 1921 р. Кропив. По відомству Головної Скарбниці Департаменту Державної Скарбниці надсилає розпис до Го- ловної Скарбниці для відкриття, за- значених в ньому кредитів в сумі два мільйони двісті сімдесят девять тисяч сто вісімде- сят (2.279.180) гривень.-. Директор Департаменту Буткевич (в.р.) Помічник Бухгалтера ІІ. Громеніовський (в.р.) З оригіналом згідно: Пан Тайт, Павленко Гравень "24" дня 1921 р. Р.: 2029 до М. та Ісповідань. "25" травня 1921р. Р.: 2029 До... вел. Сув. до Фінансової "Медиції" Тут уважно пересилають Гиршмірник з тимчасового видавчого роспису на січень Лервень 1924 р. як розписую М. Пер. вел. Протолиськит. За Вуховатера Клещинського В оригіналом згідно: Приймник Дієвога ЯКлаєнштейна Мімірович Видатковий роспис по комісару Лінчевському Івана взагалі на 421-рік за місяць Червень. На суму 2743.000 вин. 139.650 коп. Предмети видатків | | | | Решто- вано на Правлінні | Требує ся на Червень | |---|---|---|---|---| | 13 - Міністр | | 480.000 | 480.000 | | 14 а Департамент Залізниць Справ: персональний склад | | 648.000 | 648.000 | | 14 в каш. і меню видатки | | 230.500 | 578.000 | Департамент Правління Уряду | | | | | | 15 а персональний склад | | 452.000 | 560.000 | | 15 в подорожні гроші | | 714.680 | 150.000 | Управління Міністерства Уряду: | | | | | | 21 а персональний склад Церкви Варшави | | 600.000 | 600.000 | | 131 а допомога в смерті в родині венеціанця | | 144.000 | 50.000 | | 132 а митрополичі видатки | | 150.000 | 157.000 | | 132 б председательські гроші і слуги, стручі | | - | 120.000 | 2.249.180 2.265.000 2.793.000 Мин. Уряду М.-Нг-Ден. Зав Бубланов Підстави привлечення Фриманнс по закону стат. 20г в 24,000 480.000 тек Апектуру, Радникос і Пилиш Ротисова в 32400 648.000 капсельногі потреби маніфоуад 1250 25.000 мочитос: битуард једајт и обијежена 20.000 40.000 утриш кабинер мич да 1,500 30.000 6.000 120.000 Рајан в 22750 575.000 Фруми по Зак стат. 29г Мар Вратиу Стт дівоводу і 2-м меш гінтовода в 28.000 560.000 по чка личиторе до Буршова. бисер 27.000 мене виг. 240 шт. 2400 роботі за 14гдб 1.000 1.000 вотель 10 грд 2100 2100 750 15.000 Фруми по Зак стат. 29г У Гујани в 4,500 75.000 2% від фриманнс персональної склади міті стерево. в 2.500 50.000 на видрати по оліканню Чорн Радр і 4,500 90.000 на потреби предсравки мичура в 7.000 120.000 466 139.650 2.493.000 По Міністерству Фонвідом. Вимога відомість на виплату утримання по Закону про урядовцям Міністерства за місяць Листопад 1920 року На суму 1.252.60коп. 62.601 коп. До асіановки від 10 березня за п. 181 1921 року Посада, прив. вище за від'я Міністр Олійко Іван Вище Директор Скок- рєвський Петро В.об. Директора Самштленко Волод. Товариш Діловод Кенецький Іванід В. об Екзекутира Надснищук Всевол. Град 7-ї ранги - Квас- кувська бродяга Мін Ради Міністра Тігнов Василь Всього Один Міліон Двісті Семдесят дві тисяч Міністр Іванов В. об. Директора вена/з Росписки в держании армии. 460 22540 84 3363 287 14088 138 6762 103 3572 84 1016 240 11.260 1396 62.601 × 2 = 1.252.020 кривень надари двадцать (1252,020) кривень, або 62.601 маг і дань, прядесиу 7. Дітман нартаменту Вол. Сигов. Смію за Рукописе Меншиков По Міністерству Доповідань Вимога відомості на виплату %-згодатків на розміри урядовцям Міністерства по Зак 8/III 1926 За м. Листопад 1926 На суму 222,600 руб. 11.30 мая ". до архівам вту "10" березня 1926 за N 180 Посада, прізвище та ім'я Класа основний оклад по зас. Тип 20р. Сімейне стан- дове ще % від окладу на родичів Вдер- жано дебо- вих 1 Міністр Озі- Синко Іван І=) 24.000 3 дітей 40 9600 3840 2 В.об. Директора Самийленко Володимир IV - 15.000 другим на ігор 30 ка 4.500 2940 3 Член Ради Міні-ра Біднов Василь ІV 12000 другим на ісин 30 3600 --11-- 4 Старший діловод Кенещук Левкій VI 7200 другим на ісин 30 2160 1950 Двісті двадцять два тисячі п'ятсот шістьдесят Міністр Гонваїда В.об. Директора Беларташев Росписки в оверсачении прометей 3840 5,760 2940 1,560 3,600 1950 210 8730 11.130 х2о = 222. бво прометей отъсчт (222. бво/прометей до 11.130 мая п. вайгань, председ зачему Заг. Справ (мнение) За Бухгалтера Мамедов По Міністерству Ісповідань. Вилогова відомість на виплату утримання по закону 5/тї 1920 р. урядовцям Міністерства за місяць Листопад 1920 року Ка супу До асилновки від !!/тї 1925. за Р: 1746. 1921 року Посада, призвіще та ім'я 1. Воб. Директора Саліщенко Володимир Ів. Клапа посади Основний оклад по закону 5/III 1920 р. Одержана в сумі до виплати Начислено Зароблено Неповернене Сума до виплати Розписки в одержанні грошей 2% % в пенсійний капітал 15.000 625 14.375 300 12,5 28% 14.088 Разом —— 14.088 м. п. х 20 281.760 крбв. Контролювати тільки вісімдесят вісім марок полкових, або двісті- вісімдесят одна тисяча сімсот шістдесят грошей (14.088 м. п.) (281.760 крбв.) Міністр Ісповідань, Професор П. Керуючий Справами Департаменту за Госпланстера В. Клєшнікович По Міністерству Ісповідань Вимога відомість на вищату утримання по закону 31тії 1920р. Уразовуючи Міністерства за м. Листопад 1920р. На суш До асигновки від " за 14: 1921р. Посада, прізвище та ім'я 1. Воб. Директора Самійленко Володимир Кільк. посади Осків винн. по тілод. салону 9/10 1920 р. Середньою по старих ставках Недорічна сума Повністю зароблено Надано- важко Сума за витрати Ростинки в одержанні прошений. 15.000 625 14.375 300 12,5 28X 14.088 Разом --- 14.088 м. п. x 20 281.760 крпв. Чотирнадцяти тисяч вісімдесят вісім марок полських, або двісті- вісімдесят одна тисяча сімсот шістдесят крбв (14.088 м. п. або = 281.760 крпв.) Міністр Ісповідань, Професор П. Керуючий Справами Департаменту за Губмайстера з Масним Фт У. П. Р. Реєстрація Справ Закордонних Департамент Загальний Бухг-Госп. 9 "Серпня 1921р. До Міністерства Ісповідань. Міністерство Закордонних Справ повідомляє/що постановою Ради Народ- них Міністрів від 22-го Липня 1921р. урядовець по вільному найму Володи- мір Самійленко єсть звільнений за штат по Міністерству. Директор Загального Департаменту Начальник І-го Відділу По Міністерству Ісповідань Вимога відомість на виплату %% вит додатків на родич урядовцям Міністерства по закону 5/тп 1920 р. за м. Листопад 1920 року На суму _ До асигновки від "///річ" 1921 р. за с=..1847 Посада призвище ім'я Воб. Директора Самійленко Володимир ... ів 15.000 друки на і дорка 30 4.500 2940 1560 м.п. -х20- =31,200 гривень. Разом одна після п'ятьсот шістдесят чарок розрахунку або тридцять одна тисяча двісті гравей (1560 м.п.) - 31,200 м.р. Міністр Ісповідань, Професор А. Керуючий Справами Департаменту за Госпітальєра В. Малиш Атм По Міністерству Ісповідань Вимогова відомість на утримання урядовцям Міністер- ства Ісповідань за порушення вимог державної 1421-го року, вказано Ваному арт. 5/111 1420-го року На січень 861.8 Корпус НЗ.092 май до асмовки арт 21 Міністр Ісповідань п.д. 614 Чергове число. Посада, призвіще та ім'я. Класа посади. Оклад місячної платні Семейне становище. Місячний оклад % на родини. 1. Міністр ОГІЄНКО Іван... II 24.000 Дружина 1 з дітей. 40% 9.600 2. Радник ВІДНОВ Василь.... IV 12.000 дружина 1 син. 30% 3.600 3. Т.в.об. Директора СІКОРСЬКИЙ Петро...... IV 15.000 " " " 4. В.Об.Екзекутора КВАСНИЦЬ- КИЙ Всеволод........... VII 5.400 " " " 5. Старший Діловод ГРОХ- ГРОХОЛЬСЬКИЙ Юрій....... VII 7.200 Жонатий 20% 1.440 6. Старший Діловод КЕНСИЦЬ- КИЙ Леонід........... VII 7.200 дружина 1 син. 30% 2.160 РАЗОМ 70.800 - 16.800 Вісімсот шістдесят одна тисяча, вісімсот сорок /861. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ, ПРОФЕСОР Т. В.Об. Директора Департаменту З Бухгальте Повний місячний оклад. Половина місячно- го окла- ду. 2% в пенсійній капітал. До виплати. Росписки в одержанні грошей. 33.600 16.800 240 16.560 V 15.600 7.800 120 7.680 V 15.000 7.500 150 7.350 V 5.400 2.700 54 2.646 V 8.640 4.320 72 4.248 V 9.360 4.680 72 4.608 V 87.600 43.800 708 43.092 20= 861.840 грив. /861.840/ гривень, або 43.092 марок польських. ЕСОР Загальних Справ т е р а Меншикович По Міністерству Ісповідань Вимога відомчість на утримання управлінням Місії- сторони Ісповідань за Су- ду полковину деревни УДроку, вздяго закону 5 тих 1820 року На суму 861.840 коп. 73.092 маг. т. до асигновки від 21 Мартіус уряду маг. 02. білі вір Посада, призвіще та ім'я. Клас посади. Оклад місячної платні Семейне становище. Місячний оклад % на родини. 1. Міністр ОГІЄНКО Іван... II 24.000 дружина 13 дітей.. 40% 9.600 2. Радник ВІДНОВ Василь.... IV 12.000 дружина 1 син.. 50% 3.600 3. Т.в.Об. Директора СІКОРСЬКИЙ Петро...... IV 15.000 " " " 4. В.Об.Екзекутора КВАСНІЦЬ- КИЙ Всеволод....... VIII 5.400 " " " 5. Старши Діловод ГРОХ- ГРОХОЛЬСЬКИЙ Юрі...... VII 7.200 монати.. 20% 1.440 6. Старши Діловод КЕНЄМЦЬ- КИЙ Леонід........... VII 7.200 дружина 1 син.. 30% 2.160 РАЗОМ 70.800 - 16.800 Вісімсот шістьдесят одна тисяча, вісімсот сорок /661.8 Ку МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ, ПРОФЕСО Т.в.Об. Директора департаменту 30 Вахральтє Повним місячни оклад. 38.600 15.600 15.000 5.400 8.640 9.860 Половина місячно- го окла- ду. 16.800 7.800 7.500 2.700 4.320 4.680 % в пенсійний капітал. 240 120 150 54 72 72 до виплати. 16.560 7.680 7.350 2.646 4.248 4.608 Росписки в одержанні грошей. 87.600 43.800 708 43.092 20= 861.840 грив. /861.840/ гривень, або 43.092 марок польських. ЕСОР Загальних Справ 7 Окремий Меншикович To Міністерству Селовідьб Вимога Відомств на виплату розсташованої у м. Єпеторові урядовцям Радянськ- -Подільської Епархіяльної Ради За першу половину місяця Лютого 1921р. На суму 38.400 руб. 1950 шах. пап. До асіновки від 27 Квітня 1921р. з 45/662 і 44/663 Посада, призвіще та ім'я Мартинюк Сава Оклад сімей- ний - не ста- новиць платні Місячний оклад % по в. на родину. Новий Полови- міс копійна сім- ейного окладу 2% венки- них карантину До випла- ти Розрахунок згодом 1 Мартинюк Сава 60.000 єїн 30% 18.000 38.000 39.000 600 38.400 Разом 60.000 18.000 38.000 39.000 600 38.400 Придатні війни тисяч копірета % 38.400% гривень, або 1950 єна. повелеках В. о. Директора (малюнок) За Начальника Відділу Органів. За Головного Клопотуну По Міністерству Селевізанці Виписка відомість на виплати розташованих в м.Ченсто- хові Градовим Каштанець Лоджинської Спаркнштой Ради. За м. Хвітене 1921р. На суму 78.000 грив. 3.900 шар. п. До асигновки від 29 Квітня б.р. 7.-647/53 і 648/54. Посада призвище та ім'я Кількість місяц. вклад місячної надані Сімейн. не став повинне 6% на рік Місячний вклад 10% на року Повтні Місячний вклад Малювання Місячного вкладу 2% був сімей. виплати До витра - ти Решта в одержанні 1. Мартинюк Сава - 60.000 звірна сім 30 18.000 78.000 - 1200 76.800 Разом — 76.800 грив. В.о. Директора За Каташника Відгін Франкевич. За Бухгалтера ВКвашинський Вимога відомич Ан вимагу усесамоваження в м Конфохолії Урядових Каварних Медицьких Ем. Ради За 10 Белічка Удар На суму 43.000 3900 шк п До Асигновки від 29 Квітня урз. ч. 675/51; 675/52. Посада, призві- тя та ім'я. Кілька посади. Оклад місцевої платні. Симий- не став новшу. Місячний оклад % % ів. на родину. Новий місцевий оклад. Помови- на дій- сьного окладу 2% в процен- тній квитанції. До випла- ти. Розписка водер- оженні грошей. 1. Смєрнов Євг. - 60.000 димин сін 30 19.000 78.000 – 1200 76.800 Разом 76.800 Воб. Директор Смєрнов За Начальника ведення Фурманов За Бухгалтера Квашніков По Міністерству Всюди- дань. Вайнова відомість на виплату розплачування у ем. Сенетовії зрадовця Кашка- нець-Подільської Єпархіальної Ради. За місяць Грудень 1920 року. На суму 18.000 грив. 900 коп. пол. До відновки від 27 квітня 1921р. х42/665 Посада, призві- це та ім'я Класи посади. Оклад сімейної трапки. Семейне став- лення. Місячний ок- клад 90% і в. на радину Новий сімей- ний оклад. Половина сімейного до окла- ду. 2% в пенсій- ний комітет. До випла- ти. Розписка в одер- жанні грошей. 1 Уразовець Мартинюк Сава - 60.000 30% 18.000 18.000 Разом 60.000 18.000 18.000 Відшкодування тяжар % 18.000%. Уразовець, або 900 шерок польових В. о. Директора Департаменту Загальний Енрав Ставин За Начальника Відділу Франків. За Головного тера Яблонський По Міністерству Споживань Вимога Відомств на виплату розстрілюваним у с. Чепелові агрардовцям Радянськ- - Подільської Остаржинової Ради. За другу половину січня лютого 1921р На суму 38.400 руб. 1950 шаф. пол До асіновну від 27 квітня 1921 року з 49/643 і 50/644 Погода, призівце та сім'я. Нижка пасади Оклад місячної платні Семейне статко, вище % % на родину Місячний оклад % % і в. на родину Новий місячний оклад Половина місячного окладу % % виплати за життя До виплати Розписка в одержанні грошей. 1 Мартинюк Сава - 60.000 Оцінено сім 30% 18.000 78.000 39.000 600 38.400 Разом 60.000 18.000 78.000 39.000 600 38.400 Придбано вісім тисяч чотириста /, 38.400/, прибен, або 1950 смараз. пошевських В. ов. Директора (підпис) За Начальника Відділу Фінансовий За Бухгалтера (підпис) По Міністерству Село- вого Господарства. Вищого Відомств на виплату розміщення у см. Ченстоховії зробленому Рачка- пець-Подгільської Єпархіальної Ради. За Січень 1921 року На суму 18.000 крб. 900 шар. мон. До асіновки від 24 липня 1921 р. У 43/64 Посада, призвіще та ім'я Урядовець Мартинюк Сава Оклад місячний поїздки 60.000 Свій не стає на вищому Додатково 1 гривня Місячний оклад % % зв. на родину 30% 18.000 Новий сімейний оклад 18.000 Посади на місці сімейного окладу 18.000 До виплати 18.000 Розрахунок 60.000 18.000 18.000 Всієї наданої тільки % 18.000%, прибутку, або 900 полкових смарак В. об. Директора Степан За Начальника Відділу Рукашеви За Головного бухгалтера Власюк To Міністерству Сеновігань Вимогова відомість на виплату утримання притулку парагрфії в Єнемотові за другу половину Квітня 1921 року Згідно з Законом 2/хі 1921р. На суму 6860 м. п. 734.200 прив. Погода, прізвище та ім'я Оклад місячні плати 20% в пень. кан. До виплати ти 50 % утримання пл. Розписка в одержанні грошей 1 Священик Гуда Іван 8.000 160 7840 3920 2 Псаломщик Мартинюк Сава 6.000 120 5880 5940 Разом 14.000 280 13,720 6860 шт. п. х 20 = 137.200. Сто тридцять сім тисяч двісті гривень (137.200р.), або 6860 сид. п. Міністр Іеровізомб, Професор Гн. Керючий Департаменту Визвольного За Вахтмейстера Мельникова По Міністерству Історії та Вищої Освіти Перейшено Контролеру. Виконова відомість. З видану платні зразковцем Міністерства Історії за першу половину 1921-го року. На суму 663.300 гривень 33.165 шар. п. До архівних від "правил під ч.72... Посада, прізвище та ім'я. Кілька посади Основний місячний оклад за Зак. Стаття 1920 Свідчення встановлене Друкування з дітей. % на разом сімейний оклад % на родину 1. Міністр Олійко Іван II 24.000 40 9.600 2. Тт. Реперторий Департамент- тови Гросе-Гроссельвський Юрій VI 31⁴⁰ по 5р з окладу 6 з 200 шт.: 1.200 шт і з 5 по 3½ г вказу: 10.888 н.-з. 8.333; раз- гом 45332 місячний оклад 20 з 1 по 5р=240 з 5 по 3½г=1667 Разом 1907 3 Старший Діловод Кенеш- кий Леонід VII 7.200 Друкування син. 30 2.160 4 Поміщик Діловода Квас- ницький Всеволод IX 5.400 -- -- 5 Поміщик Діловода Фаралєвич Степан IX 5.400 Друкування 2 дітей 40 2:160 Разом 51.533 -- -- 15.827 Шістьсот шістдесят три тисячі тр Міністр Тет Тт. Реперторий Справами Дера За Бухгалтерський звіт: Ва Бухгалтер Повний місячний вклад 33.600 16.800 240 16.560 11.440 5.720 95 5.625 9.360 4.680 32 4.608 5.400 2.700 54 2.646 3.560 3.780 54 3.726 67.360 33.680 515 33.165 шар. х 20 = 663.300 кр. триста тридцять (663.300 кр.), або 33.165 шарок полівських. Ісповідань, Професор І. Олієнко фартаменту Ніж.-Гутановським секондера Меншиков захисту Меншикова По Міністерству Істовідань Вимогова відомостъ на видану платні урядовцям Міністерства Істовідань за другу половину травня 1921 р. На суму 421.420 грив. 36.086 мaр. полевських До асигновок від "травня 1921 р. під че... Посада, призвище та ім'я 1 Міністр Олізько Іван II 24.000 Другоюна 35 дітей 40 9.600 33. 2 Гг. Перерогий справами Де- парташменту Грох-Грахов- ський Юрій VI 10.000 жонатий 20 2.000 3 Старший Діловод Кемень- кий Леонід VII 7.200 Другоюна син. 30 2.160 9. 4 Пом. Діловода Квасниць- кий Всеволод IX 5.400 -- -- -- -- 5 Пом. Діловода Рарослевич Степан IX 5.400 Другоюна 2 дітей 40 2.160 6 Пом. Діловода Золотниць- кий Олександр IX 5.400 -- -- -- -- Разом 57.400 -- -- -- 15.920 Сімсот двадцять одна тисяча сімсот двадцять Міністр Гг. Перерогий справами За Годзала Повний військовий оклад 50% змінно-го утримання % в повинній квоті До виплати Величка в одержанні прописом. 33.600 16.800 240 16.560 12.000 6.000 100 5.900 9.360 4.680 72 4.608 5.400 2.700 54 2.646 4560 3780 54 3.426 5.400 2.700 54 2.646 73.320 36.660 574 36.086 х20 = 721.720 привівень. змінно-го утримання (721.720 прив.), або 36.086 марок повинних. Ігор Теровідзь, професор Л.Огієнко вани Департаменту Гос-Господарського касалятера Меншилова 25.07.1943 Французя Міхайлович Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 67. По журналу Бухгальтерії Ч 105 По Бухгалтерскій книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Головний Фонд Державних Прибудинків Марок п. 2.000. Кошторис 19 р. Грив. 2.000. " 17 " Серпня 1921 р. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з вищезазначеного Фонду і видати на руки Урядовцеві Кваснинському Всево- лодові суму в дві тисячі Марок пайсь- ких 2.000 м. р. для виплати Міністра Першого Справами Департаментів Н.О. Грох- Прохольському яко відсоткові додатки полю на самоту за м. Червень В.р. Міністр Ісповідань, 7. Олеша Професор П. Керуючий Справами Департаментів Н.О. Грохромолюк за Розуманського Яблонин Фт. Одержав: У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ Департамент дня,, " Березень 192 / р. ч. 3148. Затверджується 2,000 шт. /2 . затвер. умовно _ Не затверджується _ В. о. Директора Ф-ту Віллін За Контролера Ерастова По журналу Бухгалтерії Ч 105 Ім Міністерству Головвідань, ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1815 "17" Серпня 1921 р. Тотповті " гранд Кошторис 19 р. Дерпавих § ст. Прибутків Пред'явник цього талона має одержати з Головної Скарбниці суму в дві тисячі марок польських "2,000 м. п." Міністр Ісповідань, Професор 7. О. Клима Тт. Керуючий Справами Департаменту Бюджетного Відомства Державного Складу, Головний Талон Вищого відомства на виплату урядовцям Міністерства Ісповідань утруммання за першу половину Червня 1926 р. - згідно з законом 5/кп 426. На суму 38.086 магрн До адміновки Арг. "лип- нева УАР, тіг №20... Повага, приблизно та лінія | | Повага, приблизно та лінія | Кількість посад | Основний виноград | Сильніше станом вище | % винограду на фасадах | | |---|---|---|---|---|---|---| | 1 | Міністр Олієдко Іван | II | 24.000 | друження і Здійснення | 60 | 9.600 | | 2 | Пт. Регулярний ден-ть Григорович Кривий | VI | 10.000 | виконано до 2000 | | | | 3 | Старший фінансовий консультант Леонид | VII | 7.200 | друження і син. | 30 | 2.160 | | 4 | Пан. Фінволога Квасницький Всеволод | IX | 5.400 | - " - | - - | - - | | 5 | Пен. фінволога Драгунська Олена | X | 5.400 | друження і Здійснення | 60 | 2.160 | | 6 | Пен. Фінволога Лонг-Нижнький Степан | XI | 5.400 | - " - | - - | - - | Разом Список згаданих одна тисяча або 31.086 моров Міністр Історичний Г. Регулярний супроводжував Департамент № 10, уряд За Бухгалтера Повний місячний оклад 2% в пен- сій- ними такі- ми 480 до ви- плаць за місяць За п'ять мі- сяців. (5 м) 33.600 480 33,120 16.560 12.000 200 11.800 5.900 9.360 144 9.216 4.608 5.400 108 5.292 2.646 7.560 108 7.452 3.726 5.400 108 5.292 2.646 43,320 1148 42,172 36,086 +20 = 381,760 гривень віра сімсот двадцять (7) гривень п'ятдесят шість зап. 7 більше Григорович Мекануля Вимогова відомість на видачу урядових Міністерства Існує від як 6 утримання за першу певнину Серпень 1927 р. Згідно з Законом про Угод. На суму 4800 гривень 3.08.6 март. До асигновок від.. липня УДВ . оцін 1927 р. Посада, прізвище та ім'я 1 Міністр Огієнко Іван 2 Пп. Кер. справами Деп. Гот- Прокоповський Нікіта 3 Старший Адвокат Кенещевич Леонид 4 Пом. Адвоката Класницький Всеволод 5 Пом. Адвоката Рукальчук Євген 6 Пом. Адвоката Лопотінський Олександр Активний оклад 24.000 і 2 діти до 9 років 10.000 Анастасія до 2 років 7.200 зупинена на сімьою 30 2.160 5.400 5.400 допущено і 2 діти до 9 років 5.400 Разом 57.400 Список вказати одна тисяча або 36.186 майже повністю Міністр Ісповідь Пп. перший справами Департаменту/Ю. За Бурлашев Пов- ки місяць ний от лад до ви- тяги за місяць Ва/ тьмі. са/ зв. Істинські в одержанні грошев 32.600 480 32.120 16.5%о 12000 доо 11800 5.900 9.360 144 9.216 4.608 5.400 108 5292 2.646 7560 108 7452 3.726 5400 108 5292 2.646 73.320 1198 72.142 36086 х2о = 481.720 гривень тисяча сімсот двадцять (481720) гривень п'ятдесят - ігань, І. Долинський Гесор 10. бригадир-фотоштамп керів Механізмін Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 118 По журналу Бухгалтерії Ч 161. АСИГНОВКА Ч 2509 " 27 " Мовитя 1921 р. Кошторис 1921 р. § / ст. 4 Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з витратних засобів видатків на руки Скарбничкові Міністерства Всево- лоди Кваснинського суму 6 тисяч п'ятсот тридцять п'ять гривень тридцять три копійки на витрати звітного року за власним погашенням на капіталові та розпорядження Видатків по Міністерству згідно з справоздан- ням від 24-го сього Ноября за № 2008 Міністерства Ісповідань. П. Керуючий Справами Декарташевський Президент Начальник Офісу Видатків О.Клара Одержав: По журналу Бухгалтерії Ч 161. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 2509 " 27 " Мовитя 1921 р. Кошторис 1921 р. § / ст. 4 Пред'явник цього талона Скарбничка Міністерства Кваснинського Всеволод має одержати з Головної Скарбниці суму в піріста тридцять п'ять гривень 330 к.п. Міністр Ісповідань Плодософ П. Керуючий Справ. Декарташевський Президент Начальник офісу Видатків О.Клара до асун. 57е 15%. Відомість на виписку 2% з утриманням урядових льо-відбив за першу половину септембр 1926 року 1. Микитюк Олекса Іван окуп. 12.000 2% 2. М.Реє. слуг. Девінць Гвозд-Гот 5.000 100 3. Ст. Дніпровський Романюк В. Збуво 72 4. Мовч. д-р. Плаємпудин Н. 2400 54 5 " " Гуляндько Стась 2400 54 6 " " Бородінський Олекс. 2700 54 Разом 28.100 574 1/2 1198 о ум. М.Реє. слуг. Девінць М. Гвозд-Гот За Фурамовська Степанюк до асвн." № 72/052. Відомість на виписку 2% в пенсій- ний касимал В утримання зваграв. в Мін-ва Ізраїль за групу ново- вих Мравців УПА. 1. Міністр Олекса Хан 12,000 240 2. м. Рей. сув. Ден: ій Грод-Гро - Фенсабдим Крім - 5,000 100 3 Св. дівч. Кенешубдін Левинг З.600 72 4. Нов. дів. Владицькій Всесл.2500 54 5 п " Гуржанський Сидактво 54 6 п " Боднікович Олекс.3,700 54 Разом 28700 544 420 11 480 ум. Мір. сув. Ден: ми В. Густаровський За Буквальна Модамуля По журналу Бухгалтерії Ч 07 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1030 "28" Правно 1921 р. На суму 25252 шар. п. Кошторис 1921 р. $1, ст. 3 - 12000 шр. $1 ст. 4 - 2700 шр. $/ст. 5 = 11,067 Пред'явник цього талона Стартин Дідово Кен Сибди Левнід має одержати з головної Скарбниці суму двадцять п'ять тисяч двісті п'ятдесят два (25.252) шарок полюбових Міністр Усповідань, професор І. Олешко М. Керування Департамент Товариства - За Бухгалтера Менещевського Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 26 По журналу Бухгальтерії 69 Ч По Бухгалтерскій книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Кошторис 1921 р. мар. п. Грив. 25/767 § 1 ст. 3- 12,000 мп. § 1 сей 4а 2400 мп. § 1, сей б - 11,067 м. п. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток В вищевказаного кредиту о видати Старшому Діловоду Кенциубровичу Леониду на рух кід Овадцять п'ять тисяч двісті п'ятдесят два мари полив (25.252 м. п.), яко утри- шанно ураховували за першу повідомлення "Прав- ня бр., а решту - Патвост п'ятьнадцять (15) мар. полив. Записати на прибуток в пенсійний капітал, мігрообданні" відомості. Міністр Ісповідань професор І. Орлиш Кенцтаментем 10 Григоровича За Духовний Меланхолія Одержав: У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ I Департамент ДНЯ,, 28 "березня 1921 р. Ч. 2397 Придб. Концітрація дійсними важелем в 1921 р., повноважних В. о. Варгентора Кнігу Л. Мука За/Концітрованого Еропове По журналу Бухгалтерії Ч ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 674 29 "Квітня 1921 р. Кошторис 19 р. § 2 ст. 12 Пред'явник цього талона Урядовець Сава Мартинюк має одержати з Головної Скарбниці суму в пайтьдесят вісім тисяч вісімсот грив. (58.800 кр.) або 2.940 ша. Кг. Міністр Ісповідань Т. Волинець Продоєдн В. о. Директора Департаменту Стецюк За Бухгалтера Яквашенко Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 18 По журналу Бухгальтерії По Бухгалтерській книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Кошторис 1921 р. § 2 ст. 12 Грив. 60.000 п. мар. 3.000. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з вищезазначеної кредиту і видані на рухи Уряд. Саві Мартинчкові пайздейсі всім тисяч Вісімсот гривень (58.800гр.) або 2.940 марок польських Яко утримання готу за м. Квітень с.1921 року по закону 31гру 1920р., а решту в одну тисячу двісті гривень - (1.200гр.) або 60 марок польських (шістьдесят м. п.) записати на прибуток в педейний капітал здійсно прикладенії відомості. Ку: Міністр Ісповідань Т. Дубинський Голова Директора Департаменту Загальних справ Стадник За Бухгалтера Власюк Одержав : У. П. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ Департамент дня,, Зв " Іюні 1921 р. ч. 1816 заряджується 60.000 кр., або 3.000 шт. р. Зар. уклаво Де затверджується В. о. Директора К. Чігу За Контролью Еремія Ф. о. Концернор-ту За Контролюра Євгенія Ко амністії від 15/8 Відомості на вибірку з 2% в пенсійних канинах у туринцях. Уважають Міністерство. Сліва повідаємо за групу пошовину (обмін) 421-го року. 1. Міністр Олександр Іван київський 18.000 240 2. Магистр Володимир Брат Григорович - солдат папіт 5.000 100 3. Старший дільниця Реванцький Леонид 3.600 72 4. Пом. Днів. Казимир Володимирович 2700 54 5 " " Гулянкевич Олександр 2700 54 6 " " Заможників Василь 2700 54 Разом 574 к 20 1198 оч. Миє справами Департаменту М. Григоровича За головного Медведька Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 46 По журналу Бухгальтерії ч 83 АСИГНОВКА Ч 1923 Кошторис 19 р. Гривн. 28,500 " 2 " Листа 1921 р. §1 ст. 3 - 12.000 кр. §1 ст.4 - 2400 кр. §1 ст.5 - 14.000 кр. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з вищезазначеного кредиту і видати на руки Кравцю Квасниківку Всеволодові двадцять ві- сим п'ятдесят сто двадцять лістів (28.126 шт.) марток полкових, яко утримання урядовує Мі- ністерства за додачу полкових першої імлади з 1921 року - а решту п'ятдесят сімдесят потрібно (574) мартки полкових замість, на придбання в пенсійний капітал, згідно з прикладом взаємнення. Міністр Ісповідань Професор Мик. Верунович Справачи Департаменту 10. Декабрьського за Бухгалтера Малишевського Одержав: По журналу Бухгальтерії Ч 83 по Міністерству ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1923 " " Листа 1921 р. Кошторис 19 р. §1 ст. 3 - 11.760 кр. §1 ст.4 - 2.846 кр. §1 ст.5 - 13.720 кр. Пред'явник цього талона Кравцю Квасниківку Всеволодові має одержати з Головної Скарбниці суму з двадцять вісім тисяч сто двадцять лістів (28.126 шт.) марток полкових. Міністр Ісповідань Професор Мик. Верунович Справачи Департаменту 10. Декабрьського за Бухгалтера Малишевського По журналу Бухгальтерії Ч 36 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 618 На суму 163.000 грив в. 400 шаб. п. Тотовиць Роман Петрович Прилуцьке Конторис 19 р. Пред'явник цього талона Старшин Дійввод Кен- сльбкий Леонід має одержати з Головної Скарбниці суму Сто шістдесят вісім тисяч (163.000) гривень, або 8.400 шаб. пензьських. Кг. Міністр Євпавідан прудесор Т. Орлін Н. в. с. д. Виректури Держму Заг Сувов (Смєтка) Ва Бухгалтера Мелешко Володимир Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 2 По журналу Бухгалтерії ч 36 По Бухгалтерській книзі Скарбниці 19 р. ч АСИГНОВКА Ч 65 "Д. Патмія 921 р. Кошторис 1921 р. Грив. 168.000 Тоттовий Фонд марк. 8.400 Переживших Прибутків. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток Вищевказаного кредиту і видати Старшому Фінансовому Пенсіонскому Леониду Сто шістдесят вісім тисяч (168.000) гривень, або 8.400 марок польських для видання урядовцям % % Добавок на роботи за пер- шу половину березня 1921-го року, відповідно 57тні 1920р. Кр. Міністр Ісповідань, професор Т. Оглін М. б. об. Директура Фенар- машини Валанжин Справ (майбут) За Бухгалтера Меншиков Одержав: У Н Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ Департамент дня „22“ листопада 1921 р. ч. 1583 Затверджується _ Затвер. умовно 168.000 кр., або 8400 шт. 17 з п'яти, коли Не затверджується _ Контрольор: Уціл. Невиконання не виникає вважатися не виконаним Зг. Директора Б. П. Муфін За Графом, начальник Ерасілов Відомість Міністерства Деновігань на 240 в пенсійний Ранітам № | Ім'я та прозвище | 240 в пенсії ний Ранітам ---|------------------|----------------------------- 1 | Мініємп Орієнно Іван | 240 2 | Радник Тойнов Василь | 120 3 | Гл. В. ов. Директора Скоровський Петро | 150 4 | В. ов. Екзекутора Кваєницький Всеволод | 54 5 | Старш. діловод Троя-Урожовський Юрій | 42 6 | Старш. діловод Кенещук Левонід | 42 Разом 708 × 20 14,160 коп. Гл. В. ов. Директора Сп. Діловод Менецький Відомість Міністерства деповідань на 2% в пенсійний капітал | № | Ім'я та прозвище | 2% в пенсійний капітал | |---|------------------|------------------------| | 1 | Мінієтр Олієнко Іван | 240 | | 2 | Радник Гойнов Валентин | 120 | | 3 | Ф.В. об. Директора Сікоревський Петро | 150 | | 4 | В.об. Екзекутора Квашніцький Всеволод | 54 | | 5 | Старий Діловод Грох-Уротовський Юрій | 42 | | 6 | Старий Діловод Кемешцький Леонід | 42 | Разом: 708 × 20 14.160 коп. Ф.В. об. Директора Ст. Діловод Менещук По журналу Бухгалтерії Ч 37 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 616 21 « Квітня 1923 р. Кошторис 19 р. 408.000 крив 35.400 марк §1,ст- З - 240.000 крив. §1 ст. 4а) 324.000 крив і §1,ст-5 а) 144.000 крив. Пред'явник цього талона Старшин Володимир ОКЕН- СИЦЬКИЙ Леонід має одержати з Головної Скарбниці суму шістсот дев'яносто три тисячі вісімсот сорок (693.840) крив, або 34.692 марк. полт. Кг Микола Ковальський, 1. Ор-лиш Гл. в.об Директора фен?ту Веламінж Суду Стердіб Всі Бухмайстер Покомиш Ри Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 3 По журналу Бухгалтерії, Ч 616 "21 "Партизан" р. Кошторис 19 21 р. Грив. 708.000 § 1, ст. 3-240.000 ум. магд. 35.400 § 1, см. 4-324.000 умв § 1, см. 5-144.000 умв. По Бухгальтерській книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з вищевказаного кредиту о видати на рух код Старшому Дійводу Кенсичвому у Левку шістьсот дев'яносто три тисячі ві- Сімсот сорок (693.840) гривень, або 34.642 мар п. Для видання отриманих урядових за Фрупу по ловину деревини 421 року, згідно Закону "Тм 429", а решту - (Оптиридобачить тисяч сто шістдесят десят (14.160) гривень, або 708 мар. полв. За писато на прибуток в пенсійній комітет, підконтр кладенії відомості. Кер. Міністр Ісповідань, Гл. б. ов. Директора департаменту (Марчук) Вар. Справ. За Бухгалтера Шевченка Одержав: У Н Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ Департамент I дня 23 "Квітня" 1992 р. ч. 1584 Затверджується _ Затверджено 708.000 крб. 35.400 м.17. з умови, що Не затверджується _ буде відповідне розпо _ ложення - постанова 17-го квітня 1992 року про виплату утримання за другу половину березня б.р. В.о. Виконавчого директора А.М. Шульга За Сігідаря, Контролер Брасілова Контрольори: По журналу Бухгалтерії Ч 38. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 617 21 «Квітня» 1921 р. На суму 168.000 гривень 8.400 марок польських. Тотовий Роман Вернадський Прибуткове Пред'явник цього талона Старший Діловод Кен- Сицький Леонід має одержати з Головної Скарбниці суму Сто шістдесят вісім тисяч (168.000) гривень, або 8.400 марок польських. Кер. Міністр Ісповідань, Генеральний Директор Федор Ельм Вал. Ауав За Бухгалтера Менштейна Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч По журналу Бухгалтерії ч 38. По Бухгальтерській книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Ч 617 Готовий Іван 21 " квітня 1921 р. Дермановиць Кривуляк с Грив. 168.000 мaр. в. 400 Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток вищевказаного кредиту і видати Старшину Діловоду Кепшторому Лео- під сто шістьдесят вісім тисяч сім (168.000) грив., або 8.400 мар. полських для видання урядовцям 90% додатку на ред- ми за Фруну польовику Деревни УЗІзгороду, відно вакую від 5 тис. 420 р. Кр. Міністр Ісповідань, I.D. Вин Гл. в. об Директора Департаменту Вашанський Степан Стецюк За Бухгалтером Меншиков Одержав: У. Н Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ I Департамент дня, 21 "Квітня 192/ р. ч. 1582 з умовно 168.000 кр. або 8400 ш. п. з тими ми буде відповідне посторядження на - постанова 17. Мра Знанцев і Бергт. Контр. про виплату утричман На за Опуду головному Верх. В. о. Вищекомісаріату тут Н. Мушин За Стіваря. Контр. Ерасьова. Числ. Інспектора по виконанню встановлення 1924 р. За Опуду В. о. Директора Господарства За Абітаря. Контр. Брашова МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ. Бланк асигновки Ч 82- По журналу Бухгалтерії АСИГНОВКА Кошторис 19 2/ р. март. 28,700 § / ст. 3-12.000 мм. $ / см 5-2400 мм. $ / см 5-а 14.000 мм. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток З вищевказаного кредиту і вида- ти на рух урядовому Класнику- му Всеволоду Владичань відійштим сар Сто двадцять п'ять (28.125) магр., якою утримання кра- довських Міністерств а За кошти по- новому Генерал-Губернатору -а генерал-Марк Сот Сімдесят вісім (78) тисяч 524 тис. Риць повідомити Генштабу чи приду- ткове в певній кашпанд, Згідно з прикладеною відомостю. Міністерство Ісповідань проголос 10 Пишер В.Р. супроводж Одержав: По журналу Бухгалтерії Ч 82 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч " 2 " Вересень 19 2/ р. Кошторис 19 2/ р. § / ст. 3-12.000, $ / см 5-а 2400 Пред'явник цього талона Кті Всеволоду Владичань відійштим Сто Двадцять п'ять (28.125) магр. Міністерство Ісповідань проголос 7 Октябрь Пишер В.Р. супроводж За бухгалтера Мелешко По журналу Бухгальтерії ч 35. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 614 21 квітня 1921 р. Татовицький Роман Верховинськ Придунайськ 3/сн. 3 240.000 грив. § 1 ст. 4-о 324.000, $1/стм 5-а 194.000 грив. 12.000 шард. 16.300 7.200 шард. Пред'явник цього талона Старшина Дінівськ Ненсич Кмі Левід має одержати з Головної Скарбниці суму шістсот дев'яносто три тисячі ві- сімсот сорок (693.840) грив., або 34.192 шард. Кз. Міністр Ісповідань, Т. Дубинин Гл. Своб. Директора ревізії За Бухгалтера Макарова Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч По журналу Бухгальтерії По Бухгалтерській книзі Скарбниці 19 р. АСИГНОВКА Ч 614 Кошторис 19 р. Грив. 708.000 „ 21 „ Повірка у 21 р. § 1 ст. З груд. 240.000, мар. п. 35.600 март. 12.000 § 1 ст. 49 грудн. 324.000 З/січ 5-го квітня 144.000 мар. 18.200 мар. п. 7.600 Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з вищевказаного кредиту і видати на руки кв Старшому Діловоду Кенсичському Левчи. В умислості обважносто три тисячі вісімсот сорок (693.840) гривень, або 34.692 марки пол., Тим підгари утримання зрадованих За першу половину березня б. р. Звірно Гарону 5тм 1920, а решту - витрачіднить тисяч сто шістьдесят сім (14.160) гривень, або 708 мар. пол. п. За виписати ма прибуток в пенсійний капітал, видру прикладений відомості. Кр. Міністр Ісповідань, председу 1. Олешин Гл.в.об. Директора Деп-ту Старшого Валанція Справ За Бухгалтера Мещерський. Одержав: У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ I Департамент дня, 24 "Квітня 192 р. ч. 1585 Затверджується Затвер. умовно 708.000 кр., або 35.000 ш. 17, з іншими коштами буде Не затверджується Контроль Чи пр. Контора не відмінила Всімантівського 1924 р. Сергій В. Директор Ф. Муклін За Ставрия. Контр. Єрасимова Міністерства Військових Справ за сч. Товариство 1921 р. Приєднане та ім'я Урядовець Мартинюк Сава 60.000 1200. В.об. Директор Правил дтя 1921р. за Товариство Франців 44 р Відомість Міністерства деповігань За Річним виїмку 1921р. Призвище та ім'я Оклад 2% в місячно пенсійній платні Капітал гр. грив. Урядовець Шарпинюк Сава 60.000 1200 Або 3.000 ш. п. 60 ш. п. В. ов. Директора Травня дня 1921р. За Головного Фаршевиц По журналу Бухгалтерії Ч .57 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 645 "29" квітня 1921 р. Кошторис 1921 р. § 2 ст. 1а Пред'явник цього талона Сава Мартинюк має одержати з Головної Скарбниці суму пятьдесят вісім тисяч вісімсот (58.800кр.) гривень, або 2.946 шар. польстких. Кг. Міністр Сповідань, Професор В. о. Директора Департаменту Загальних Справ (підпис) За Бухгалтера Яквашинського Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч /6 По журналу Бухгальтерії По Бухгальтерській книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Ч 675 Кошторис 1921 р. Грив. 60.000 " 29 "Квітня 1921 р. § 2 ст. 1а п. мар. 3.000 Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з витезазначеного кредита і вдати на руки Урядовую Саві Мартинкові п'ятдесят вісім тисяч Вськмсот срібле (58.800гр.) або 2.940 морок пайських, яко утримання йому за місяць Зеревень б. 1921 року по зак. Тій др., а решту одру тисячу двісті (1200гр.) срібле, або 60 морок пайськ. Розміщати на прибутки в пенсій- ний капітал згідно прикладеній відомості. Ку. Міністр Ісповідань, 1. Ор. кн. Професор В. о. Директора Департаменту Загальних Справ За Бухгалтера Власимукл Одержав: У. Ч. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ I Департамент Дня,, за "Пвіржено" р. ч. 1818 Затверджується 60.000 ур., або 3.000 шт. Затверд. умовно Не затверджується /з о. Директора Ф-ту Культури За Контрольором Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 14 По журналу Бухгальтерії По Бухгальтерській книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Ч 676 Кошторис 1921 р. Грив. 18.000 "29 "Квітня 1921р. Томашівського п. мар. 900. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з випускальної кредиту і видати на руки Урядовці: Саві Мартинюкові відшкодувать тисяч гривень (18.000), або дев'ятьсот марок польсь- ких (900 ш. п.) яко відомствий додаток по ту на родину за м. Веревене 5. 1921 року по закону 5 квітня 1920 р. Кг. Міністр Ісповідань, Прогресор В. о. Директора Департаменту Загальних Справ (підпис) За Бухгалтера Яквашук У Н Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ Департамент дня,, 8-го квітня 1921 р. ч. 13/19 верджується 18.000 зр у доб. 9.40 шт. звер. умовно не затверджуєтон З о. Директора-Генерального Служби За Контрольор: Еросінов По журналу Бухгалтерії Ч 52 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 696 "29 "Жвіття 1921 р. Кошторис 1921 р. Потовий держ. Державних Прибутків Урядовець Сава Мартинюк Пред'явник цего талона має одержати з Головної Скарбниці суму в кількадцяти п'ятсот гривень (18.000кр.) або 900 шар. п. Мз. Міністр Леновідаль, Профессор В.о. Директора Департаменту Загальніх Справ Степан За Бухгалтера В.Квасницького По журналу Бухгалтерії Ч 54. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 678 29 "Квітня 1921 р. Кошторис 19 р. Істовні Фонд. Держ. Портфелів Пред'явник цього талона Урадовець Сава Мартинюк має одержати з Головної Скарбниці суму в вісімнадцять тисяч гривень (18.000 кр.) або 900 шар. п. Міністр Землеволодь, І. Волин Професор В. о. Директора Департаменту Вагальних Справ (Смакун) За Бухгалтера Яквашук Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 19 По журналу Бухгалтерії Ч 54 АСИГНОВКА Ч 648 Кошторис 1921 р. Грив. 18.000 "29 "Квітня 1921 р. Установи вроду п. мар. 300 Державні працівники Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з вищевказаного кредиту і видати на руки Урядовеці Саві Мартинкові відкладаць п'ять гривень (18.000гр.) або дев'яносто марок польських (900м.п.) яко відстовий дода- лік по розуму за м. Квітень т. 1921 року по закону про 1920р. Кг. Міністр Ісповідань, Г. Орлиш В. о. Директора Департаменту (Смєльськ) Закінчить Справ За Бухгалтера Явашинського Одержав: У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ I Департамент Дня: 30 " Май 1921 р. Ч. 1817 Занується 18000 кр. або 900 шт. 17. Затверджено Не затверджується /З. о. Відомчого Ф-174 М. Кутків За Контроль Директор Державного контролю Ф-174 М. Кутков Директор Державного контролю Борисов Відомість на першірку кредитів по мі- ністерству Істовідань. До амліновки за 1° 2232, з гпа 4 жовтня 1921 року | Закою $5, ст. та | Сума | Куди зараховано | | --- | --- | --- | | літерою першірено | в маграх | проти: | | гроши | польських | | $§13$ ст. $3$, літ. а Комісару Міні- стерства Істові- дань за 1921 рік (Кредит на трали від Діяльності Міністерства) $50.000$ Разом -- $50.000$ Пам'ятка писан магрою польською Нараштне Відгил ОК Корабч Гл.в.о. Бухгалтера Всев. Класисту Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 94 По журналу Бухгалтерії ч АСИГНОВКА Кошторис 1921 р. § 1 ст. 3 Грив. 1,544,000 або поділ шар. 67,200. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток мав розмірних місцевих сім тисяч двіста (67,200) і видати Скарбнику Міністерства Ісповідань Квасницькому Веселоводу на виплату утримання Миколаю Ренсвідара Оленкові Яну за Мравин і Сербен 1926. При видати Усієї сім'ї витраху вийшов 270, всього мав року дев'яносто п'ятисотереса (150) в Мешканці Кайтам. Згідно Закону № 1-1919 року. Міністр Ісповідань Професор Кобзюк Справ. А. тів Начальник фрм. Видій О. Кларк Одержав: По журналу Бухгалтерії Ч ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під ч " Жовтня 1921 р. Кошторис 1921 р. § 1 ст. 3 на суму 66,240 шар. пол. Пред'явник цього талона Скарбник Міністерства Ісповідання має одержати з Головної Скарбниці суму мав розмірних місцевих сім тисяч двіста (66,240). Міліард Квасницький Професор Кобзюк Справ. А. тів Начальник фрм. Видій О. Кларк Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 91. По журналу Бухгальтерії ч 134 По Бухгальтерській книзі Скарбниці 19 р. АСИГНОВКА Ч 2232 Кошторис 19 21 р. Март п. 50 000 " " Новини 1921 р. § 3 ст. З мін. а Грив. 50 000 Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю винесати в-видаток переписаний з кредиту Міністерства по §13, ст.2, літос а в Електр Касії б. пятьдесят тисяч маков повсякден 50 000 коп на покищення одноганого з цього кредиту авансу на підготовку роботи по посадці дисегації до Патріарха Царсько- воскового Міністерство Ісповідань Прахоров І. Стручий Шкабаш Департамент позареформаторський М. б. о. Буняшевера Всев. Кваснєвська Одержав: По журналу Бухгальтерії Ч 134 По Міністерстві Ісповідань ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 2232 - втапе " " Новини 1921 р. Кошторис 19 21 р. § 3 ст. З мін. а Пред'явник цього талона Головна скарбниця має одержати з Головної Скарбниці суму - виплатити з винуса - має одержати з Головної Скарбниці суму - знайшо кредиту в §1 ст. З мін. б. сума 5 тать- сат тисяч маков повсякденних 50 000 коп Міністерство Ісповідань Прахоров І. Стручий Шкабаш Департамент позареформаторський М. б. о. Буняшевера Всев. Кваснєвська По журналу Бухгалтерії Ч ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1057 "28" Травня 1921 р. Кошторис 1921 р. Готовий Роман Євген. Приймуть Пред'явник цього талона Ставиця Олівовод Кен снуків Леонід має одержати з Головної Скарбниці суму сім тисяч дев'ятьсот тринацять (7.913) шарок польських Міністр Істовідань, 7.04.21 професор В. Кедрович Оскартаментом: Фрумка За Бухгалтера Мелешко По журналу Бухгалтерії Ч ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1053 " // " 19 р. Кошторис 1921 р. Готовий фундус. Куп. Старшина Вільгельм Конси Пред'явник цього талона має одержати з Головної Скарбниці суму двадцять сім тисяч двабацор міліонерс (Уклюмар. поле. Міністр Фома Відень, Т. М. Клименко Генеральний секретар Раментовський М. Годинський, Бас Тухманджан Мелешевський По журналу Бухгалтерії Ч 66 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1052 "11 "Червня 1924 р. На 28/26 мт. Кошторис 1921 р. $1,см $-@13.720 ш.п. $1 ст. З м.760 ш.п. $1 см 4-@2.646 м. п. Пред'явник цього талона Старшині Довбод Ян Службовий Леонид Авдєєв вісім тисяч сто двадцять шість (28/26) мар. пошт. Міністр Фондвідом 70.000 П. Ред. справами Одинак має одержати з Головної Скарбниці суму майнового фундула Велюхманьова Михайлова По журналу Бухгальтерії Ч 103 По Міністерству Ісповідань ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1488 "16" Серпня 1921 р. Кошторис 1921 р. § 2 ст. 5 мій а Пред'явник цього талона Свешенцин Іван Губа має одержати з Головної Скарбниці суму в дві тисячі марок польських 1. 2.000 кр. Міністр Ісповідань, Т. Олімп П. Федорович Справа ми Департаменту за бухгалтером Якимовським 9,000 m.m. (6) i x 924f Jumman Shahabuddin 137,600 2752,000 Omarano Raaf 3% 4/oo x 4 137,600 По журналу Бухгальтерії Ч 106 по Міністерству Генерал-Губернатора ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1818 " 5 " Сєрпня 1921 р. Кошторис 1921 р. 2 $ 1 ст. 5-0 Пред'явник цього талона Банкова Павло має одержати з Головної Скарбниці суму Дві Тисячі підшкодень восьм (2058) маг. к. Млн. чотирьохсот сорок три тисяч шістсот двадцять один (4 361 221) Т. Перемахаєв Генерал-майор Волгушиновський 2.058 м. п. Ніх 924/1 ямненця в Ганновері Ковей км Куртінг Урф Беккер Альберт Раєф 8536 По журналу Бухгальтерії Ч 107 по Міністерству Слободзянь ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1819 " 5 " бунку 192 р. Кошторис 192 р. Дотовий Якоб Осип Привушев Пред'явник цього талона - Банкова Ка- са має одержати з Головної Скарбниці суму Сімсот віддусять (720) майор поль. Міністр Ливердань, 1. О. Ким Г. Ке. оцінкаш Департаменту За бухгалтера М.Клаштюк 4636 Ніс 9280 490 м² у вимірі Село в Ганкелу Разом на реп. "Кривий Ріг" Федоров В.В. Павлов А.А. По журналу Бухгальтерії Ч 113. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1870 " 23 " Сєрття 1921 р. Кошторис 1921 р. § 1 ст. 5а Пред'явник цього талона Кравець Всеволод — має одержати з Головної Скарбниці суму пять тисяч двісті дев'ятнадцять рублів 3292 коп. М. Херувим Справами Департаменту Бюджета — за бухгалтером 87/91 5.292 мм. 9/IX-4218 Симаруно Каеф Дабл Абоп в чине ранг-офиц Омтз По журналу Бухгалтерії Ч 115 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1930 " 5 " вересня 1921 р. Кошторис 1921 р. § 1 ст. 46 Пред'явник цього талона Скарбник Квасніцький Всеволод має одержати з Головної Скарбниці суму в дванадцять тисяч марок польських 12.000 м.! Міністр Ісповідань, Професор П. Леонович Ставицький Департамент Народної Освіти за Бухгалтера В.Квасніцького 12.000 m.m. 9 1/2 - 92½ Ouvrard Karsch По журналу Бухгальтерії Ч 116. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1936 " вересня 1921 р. Кошторис 1921 р. § 2 ст. 5 Пред'явник цього талона Скарбник Кваснит Атт Всеволод має одержати з Головної Скарбниці суму в дванадцять тисяч сімсот сорок три венец 12.740. Міністр Істовідань, Пробдоссор Г. Керуючий Справами Департаменту т.в. д. Руклальнйера Власнитт Ф 2940 18/4/40 um 14/1/37 9245 Cubareno Raczyński По журналу Бухгальтерії Ч 117. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 2054 "13." вересня 1921 р. Кошторис 1921 р. § 1 ст. 5-6 Пред'явник цього талона скарбник Міністерства Ісповідань має одержати з Головної Скарбниці суму в сім тисяч марок польських 14.000 м. п/. М. в. о. Бухгалтера В.Васильків Квастрицький Всеволод Марок польських Міністр Ісповідань Професор 7000 м. п. П. Керівник Справами Департаменту Міністерства Ісповідань 9038 4000 шт 14/IX-92г. Суворенко А Касипов Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 27 По журналу Бухгальтерії ч /15/ По Бухгальтерській книзі Скарбниці 19 р. ч АСИГНОВКА Ч 1031. Кошторис 1927 р. март п. Грив. 4,913 "28 "Правил 421 р. Потовий Ронд Дерек Прибуток в Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток В вищевказаного кредиту Фаршану Діловодов; Кенсицькому Леониду сім тис. сар дев'ятьсот тринацять (4.913) марок польських на задоволення урядов- их Мін-ва То то розписаний на робо- ти за першу половину травня с.р., відпо Ваконду 5 ти 1926. Міністр Ісповідань, професор П. Керпюри Департаментом Освіти і Просвіти За Бухгалтера Менськ відповід Одержав: У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ Департамент дня,,12 " Серпень 1921 р. ч. 2.398 зарахунок 7,913 шт. полісвятки на умовно не затверджується Уніф. Повернути в Ділення Вважати не дійсним 1921 р. За Секретаря В. Мухинського За Контролера Ерастова До асигн. від "28/7/1050 Візами на відшкодування 2% уряду - чинного зваж. Мін. Ви Кенвайгам за першу поштову транспорт. 1. Міністр Орсько Яван 12.000 2% 2. М. Рег. суп. Дем'ян Грод-Бро. Фацетті, Казім 5.000 10 3 Св. Айвовог Пенешкін Левин 3.600 $2 4. Нач. відс. Плавицький Введено 2700 5% 5 " " Вуришев Газ 2700 54 6 " " Заложницькій Блеканов 2700 54 Разом 28.700 544 мін. *20 Гл. Рег. суправа Демократичний О. Грод-Болат За бухгалтера Левицький 11.480 чмв. Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 33 По журналу Бухгалтерії Ч 64 По Бухгалтерській книзі Скарбниці 19 р. Ч АСИГНОВКА Ч 1053 Кощторис 1921 р. мартов. 7/16а. " 11 " березня 1921 р. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток З вищевказаного кредиту і видачі Ста- шечку Дільвод у Пенсіонному Леониду СІМ тисяч двійнесто шістдесят (7.460) мар. полських, для зароблення з лиших урядових літвів % % годинником на радиття Зад Офру половину Правнику 21. Григоро А. Вахнова 5. VII 1924. Міністерство Ісповідань, професор Т. Малиш Н. Керувальник Департаменту Фінансового Вас Суббандера, Медвєдькій Одержав: У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ Департамент дня,, "Березень 1921 р. ч. 2399 Затверджується до затверджується Чиновник-рецензія виставлено з 1921 р. За Директором В. Лубкін За Начальника Грачова Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 34. По журналу Бухгалтерії Ч 66 По Бухгалтерській книзі Скарбниці 19 р. АСИГНОВКА Ч 1052 Кошторис 19 21 р. мар. п. 28.400. " 11 " Січень 1921 р. § 1 ст. З - 12.000 мар.п. § 1, січ. ч-а 2.400 " § 1, січ. б-а - 14.000 " Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток Вишевавначеного кредиту (з видати на руки) Старшому Діловому Кенсцерському Левчику Обважнити сісією тисяч сто двадцять шість мість (28.126) мар. поле яких видали итпай Лік? за платні За Фрур пошовину Мира Мно 432г. Взяго в задоном 5.VII.29, а по- литу- Пятньою Сіндеський потири (544) марки поле Виписати, на прибудок в певній тим сантах по руки. бідомності. Міністр Ісповідань, професор Гл. Вер. справ. Департаменту Міністерства За Бухгалтера Шевченко Одержав: У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ I Департамент Дня,, „березень 192/ р. ч. 2400 перемістив 28,500 шк. польських що у зв'язку не затверджується Підпис Новицького 1921р. Анс Діймінг За /Верещагоря В-ту За /Богунігромбора Брашова Львів, дня 13 серпня 1921. ул. Домініканська ч. 4/1. МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ У.Н.Р. В ТАРНОВІ. У відповідь на цінний запит з б е.м. ч.1657 маємо часть проєкти о ласкаве наділення нам 1 зразкового наг- рудного хреста, а відтак доперва будемо слухати економчор відповідно, чи виготовимо бажані хрести. З глубоким поваганням Дім торговельно-промисловий „ДОСТАВА“ стоваришень зареєстр. з обмеж. порукою у ЛЬВОВІ. о. Міцина Львів 18.VIII.1921. У. Н. Р. Міністерство Ісповідань Тарнів. З відповідь на ціну допису Хв. Міністерства з дня 6. у. п., маю реть їдостати слідує: Що до виготовлення згаданих хрестів для совищенників доному, що можу виготовити. Я взе виготовлю- дав такі хрести для Владики в Кременці. Хрести сі були одноразенні і тригранні, розміри на хресті 5радзюване з написами відповідними. Ланкушки до них були 2 метри довгі. Ви вигадам білі і золотені. Ціна їх була по 8,000 Мт. Супроти цього будуть просити о взорі одного хреста з ланцюжком. При заповненню треба переказати переказом половину в резьбі при відборі товару. з любовним поважанням Іван Пузьків пр. Толхачевка 11. - Львів До Гіпана Міністра і сволізганя У. Н. Р. Гудоненка Торій Маланського Зарва На Ваше звітвання що до вартостей, викупованих мною зразка нагрудного хреста для священиків, маю за чану повідомити, що зразок хреста нагрудного, в 3 майонках, буде поштуюваний 8000 полських марок. Майонки будуть доставлені в кінці червня. ЗО серпня Б. р. Артиша - мешка Торій Маланський Пармів 1921 р. 26/VIII Вилюкова відомість на витрату Урядовими Міністерствами Ісповідань утримання за м. Серпень свого року згідно з законом 5 тут -20 гони На суму 81.438 к. п. 1628.760 гривень. До амітован від 14%в - - ресня за № 72 2062 і 2061. Тогда позілше та інш. Міністр Січенко Іван Радник Гіднов Василь Пт. Хвостовий Справами Департаменту Уряд-Григоровський Юрій Ст. Діловод Потеречний Медичні Васько Онуфрійчук Олександр Скарбник Хвастинський Володимир Птм. Діловода Залознюк Володимир Олександр Разом — 14,720. 82,800. 1362 81,438 Випливає одна тисяча чотириста тридцять вісім марок повністю, або один мільйон шістсот двадцять вісім тисяч сімсот шістьдесят три коп. Міністр Сеновигань. Прогресор 1.04 Пт. Хвостовий Справами Департаменту / В. Григоровський за Бухгалтера Решетка в одержанні 99 По Міністерству Ієновідзань Вимога віддалість на витягну Урядовим Міністерством Ієновідань утримати за м. Святине свою роту згідно з законом 5/тп - 1921рому На суму 81.438 коп. п. 1.628.760 золотих. До арештов від 14-го вересня за 4% 7% 2062; 2061. Посада, дрібніше та ім'я Міністр Олієнко Іван п 24.000 Друкував 1/3 зімов 40. 2.600 3.3.600 480 33.480 Радник Гайдук Василь р 12.070 Друкував 1/1 січня 30. 5.120 13.520 208. 18.312 П. Керуючий Справами Ведомства Проб-Дрібальський Юрій р 10.000 Друкував 20. 2.000. 14.000 200. 11.800 См Лисовий Посорецький Микола п 7.200 - - - - - - 7.200 194. 7056. Діяч Ступрійчик Олександр р 6.600 - - - - - - за 21 годи 5.280. 106. 5.174 Скарбник Клименко Іван Ревель п 6.600 - - - - - - 29 днів по 180 коп. 1/3 рік по 222 коп. 5.800 116 5684. Пан Діячова Заступниця Святослава п 5.400 - - - - - - 5.400 108 3292 Разом: -- -- -- -- -- -- 14.720 82.800 1362 81.438 Вищезгадані сума тисяча чотириста тридцять вісім марок подвійних, або один мільйон шістсот двадцять восьмь тисяч п'ятсот дев'ять містобрат уривень /: 81.438 коп. або = 1628.760 грив. /. з Міністр Всповідальний, професор І. Олієнко П. Керуючий Справами Департаменту /Ю. Гродзького/ за Бухгалтера Р.Клацька Відомість про виплату за 7-2061. відмінку в пенсії на квитки з утримання Урядових Міністерства Словаччини за м. Сєрпень 1941 р. | | Посада привійце та ім'я | Належить до виплати | Належить загінному 2% в пенсійний капітал | |---|---|---|---| | 1. | Міністр Зеновіан Огієнко Іван | 33.120 | 480 шарок пол. | | 2. | Радник Біднов Василь | 13.312 | 208 " | | 3. | Гп. Керуючий Справами Департаменту сімейнів 40. Гроос. Грозовський | 11.800 | 200 " | | 4. | Старший Діловод Погорецький Феодасій | 7.056 | 124/4 " | | 5. | Діловод Окурідзюк Олександр | 5.174 | 106 " | | 6. | Скарбник Квасницький Всеволод | 5.684/1 | 116 " | | 7. | Гол. Діловода Золотницький Олександр | 5.292 | 108 " | | | | 81438 | 1362 лкн. | |---|---|---|---| | | Гп. Керуючий Справами Департаменту | | | | | Погорецький Феодасій | | | Гп. в. о. Бурхановський др Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 2061 По журналу Бухгалтерії 118 По Бухгальтерській книзі Скарбниці 19 р. АСИГНОВКА Ч 2061. Кошторис 1921 р. Марок п. 68.080 "14" вересня 1921 р. § / ст. З = 24.000 шт. § / ст. ЧЗ = 16.220. § / ст. РА = 27.880 Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з випасзначенних кредитів і вигадки на рухи скарбничої Квасницькому Всеволодові один в містобудові шесті тисяч сімсот п'ятдесят дванадцять марок польських 65.718 шт. для дитини утримувати Урядовий Міністерства за м. Серпень с р. з дня 3 Законом Єрі-1920, а решти в сумі Одної тисячі трьохсот п'ятдесят двох марок польських 1/362 шт. заплатити в пенсійні капітал по прикладеній відомості. Міністр Ісповідань професор П. Керчотин Споляш Департаменту В. Григоровича за бухгалтера Одержав: По журналу Бухгалтерії Ч 118 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 2061. "14" вересня 1921 р. Кошторис 1921 р. § / ст. З = 23.520. § / ст. РА = 27.322. § / ст. ЧЗ = 15.876. Пред'явник цього талона Квасницький Всеволод має одержати з Головної Скарбниці суму в містобудові шесті тисяч сімсот вісімнадцять марок п. 65.718 шт. Міністр Ісповідань професор П. Керчотин Споляш Департаменту В. Григоровича за бухгалтера Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 78 По журналу Бухгальтерії ч 119 По Бухгалтерській книзі Скарбниці 19 р. АСИГНОВКА Ч 2062. Готовий фонд Державних Прибуднів Кошторис 19 р. Марок п. 14,720. "14" вересня 1921 р. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з витесаганеного фонду і видати на руки Окремих Клестичних Всеб- -модні суми в потріпачання тисяч сім- сот двадцять марок пайвених 14,720.! Для виплати відомствових дозатків на роцини Крадовцям Міністерства за м. Серпень зг. Згідно з започал 15/хії - 1920 р. Міністр Ісповідань, Професор П. Керчевський Справили Департаменту по Державному Всеболоту Одержав: По журналу Бухгальтерії Ч 119 ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 2062. "14" вересня 1921 р. Кошторис 19 р. Чтожий фонд Державних Прибуднів Пред'явник цього талона - Скарбниця Всеболот має одержати з Головної Скарбниці суму в потріпачання тисяч сімсот двадцять марок пайвених 14,720 м. п. Міністр Ісповідань, Професор П. Керчевський Справили Департаменту по Державному Всеболоту Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 39 По журналу Бухгалтерії ч 97 Одбортня АСИГНОВКА Ч 1672 8 Серпня 1921 р. Кошторис 1921 р. § 1 ст. 48 М.р. 4980 Грив. 4980 Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю винесати в видаток перелічний з зазначеного кредиту в §/3 ст. 2-а Кошторис Міністерства Ісповідань на 1921 рік суму в чотирі тисячі дев'ятсот вісімдесят мaрок польських (4980 м. п.) або суму полішково була) витрачена з §/3 ст. 2-а. Міністр Ісповідань, Професор А. Кермани Справами Департаменту р. Годзевського за Бухгалтером Одержав: По журналу Бухгалтерії Ч 1672 97. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 1672. " 8 " Серпня 1921 р. Кошторис 1921 р. § 1 ст. 48. На суму 4980 м. п. Пред'явник цього талона Головна Скарбниця має провести вище зазначеного кредиту, має одержати з Головної Скарбниці суму в §/3 ст. 2-а коштор. М. в Ісповідань ощущ в чотирі тисячі дев'ятсот вісімдесят мaрок польських (4980 м. п.) Міністр Ісповідань, Професор А. Кермани Справами Департаменту р. Годзевського за Бухгалтером Департамент днп., "София" 2/8. ч. 3028. затверджується 4980 шер. полкових затвер. умовно Не затверджується В. о. Директора Ф-ту А. Мутанов За Контролюра Ерастов До асигн.7.1672. Відомість на перелік сум по Канцелярії Міністерства фінансових на 1921 р. З Якого $$, ст. п' літери переводиться Сума Куди поробо - в шарпах дитка (3,ст. в польських літери). з $$/1-20 ст. Чліт. 8 4.980 в $$/Зст.2 лійд на Канцелярські і на пепередбачені господарні видатки видатки. П. Керуючий Справами Департаменту М. Григорович за Кутиметра Власима Мм Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч/293 Одержано 28.VII.1921 р. Виконано До справи Ч_ До Гана Міністра Ісповідань. Запорожцю 30/IX 7. Дубин Прибачено 1000 сльоб. до сього ж Валентини Завадської БАЛВА. Прошу вас, Іване Міністре, виплатити мені за французькі переклади 1000 п.м. /5 сторінок по 200й./ Н. Вакатовича 23 вересня 1921 р. До Пана Міністра Історії. Нарашника Фіна. Соборо Відгім Ко- тарського Олександра Зава! Письмо звільнення за штаб по Міністерству Здоров'я й Опікування, з приходу мого ліквідації, а одержав від Уряду У.Н.В. всі камфій мені замовлено та заш- татною допомогою за Вищим цд. Усіх зрозумів мені камефаб У. 000 поз. мар., в рахунок яких мені видано марка ми 11. 000 і карбованцями 1.700. 000. При реалізації української валюти во Львові по курсу 1000 кар. = 30 шар. поз., а втратив 34. 000 поз. шар, т. як карбованці брии "куплені" мною в Дніпропетровську? Касі по курсу 1000 кар. = 50 шар. поз. Нині мене запрошено до Міністерства Фінансів на поєднання Наказника Вряду по військову навчку, на цю ж дрібне охорони повинен бачатися і даним працювати до розуміння Страви. Як, власником не свідком Диний Опан, та на сучасну добросерцю, а щош у вишем дафу, щоби одержання шию рашташко допомога з мене не стягався і щоби на даним Утремінним випадку ваюсь аккуратно. З приходу всього зазначеного Укінчено приймаю Лака Міністерства вжити заходів про регулярну виплату лихві уповноваженим по посаді Н/з-1924р. ОКторополь ДО ВИСОКОПОВАЖНОГО ПАНА МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ через пана Начальника Фінансового Відділу Помішника Діловода Золотницького Олександра Прохання. Вже цілий рік проминув як я покинув свою батьківщину і опинився на еміграції в мадявицяйно скрутному матеріаль- ному стані, приходилось цілими днями нічого не їсти і тіль- ки дикуючи тому, що я був разом з батьком мені удалося пере нести таке життя. Тікаючи від большихвків, вдалося взяти тільки саме необ хідне із одягу та білизни, а решту прийшлося покинути. Тепер же, проходивши в цьому цілий рік, не купуючи нічого но вого, тому що грошей не вистачало навіть на життя, все це подерлось і вже не годиться до ужитку і я на зиму залиша- юсь без чобіт та білизни. Крім того за останні три місяці, як мій батько поїхав шукати посаду, все моє маленьке утри- мання йшло на іжу для мене та для сестри, котра залишилась зі мною, но Його безумовно не вистачало, приходилось роби- ти борги і цей боргів і мене набралась така велика сума, що покрити її своїм утриманням я ні в якому разі не можу. При- ходилось мені ті гроші що я получав віддавати за борги і знову залишатися без грошей, знову голодувати ти лісти в борги. Підтримували себе тільки тими невеликими сумами, які з великими труднощами удавалось батькові висилати нам, але і з цих грошей приходилось віддавати борги та знову зали- шатися без грошей, голодувати, уникатися перед жидами лаво- чниками, просивши в борг, позичати по 100 по200 марок щоб хоч що небуть зісти за день, а про те , що би купити собі хоч пару білизни та справити чоботи не можна було навіть і думати. Не маючи вже жадної змоги терпіти таке життя та жити в таких умовах, я дозволяю собі звернутися до ВАС, ВИСОКО ПО- ВАЖНИЙ ПАНЕ МІНІСТРЕ,з ласкавим проханням про те щоби ВАМ І було зроблено розпорядження о видачі мені всіх моїх залеглостей, яких у мене дуже невелика сума, та була видана допомога в розмірі двохмісячного мого утримання, це буде не велика сума для нашого фінансового стану, а для мене ця сума має дуже велике значиння, бо одержавши її я хоч маленьку части- ну покрию своїх боргів і може удасться мені з великими трудно- щами при теперішній дорожнечі, купити собі пару білизни та справ вити чоботи. Допомогою я не користувався за весь час моєї служби ні разу і не звернувся б цим проханням в цей скрутний фінансовий стан, але другого виходу я не маю, а також не маю і терпіння переноси- ти на далі таке таке тяжке життя, і я гадаю , що ця не велика сума, приблизно 15.000мар. п., яку я ласкаво прошу мені видати, не принесе ущербу фінансовому стану, а для мене вона є дуже по- трібною допомогою для поліпшення хоч трохи свого життя і я дозволяю собі ласкаво просити ВАС , ВИСОКО ПОВАЖ- НИЙ ПАНЕ МІНІСТРЕ, задовольнити моє прохання, а такс дозволю собі зазначити, що тільки ВИ, ВИСОКО ШАНОВА- НИЙ ПАНЕ МІНІСТРЕ, можете допомогти мені, бо батько мій сам находиться в такому ж тяжкому матеріальному ста- ні й допомогти мені, при всьому бажанні, не може.- 12/х - 24. До Міністра Іноземних Справ Української Народньої Республіки Питання прилучення до амбасади. Скарбника Міністерства Квасницького Всеволода прохання Обставини нашого сусідського співробітництва з цією миття невимовно тяжкі з боку матеріального. Але для мене особисто ці обставини чи дали статочні кошти на виплату, маючи по своїй посаді дуже невелике утримання (з якого фактично видавалася лише половина) а давно все веду на півгодинне існування, а останніми днями з дійшов до того, що став вживати їжу тільки раз на добу; а видужувався від сильних необхідних, сильних але-меншарних зв'язків людських: цілими місяцями ходив в брудній бинзі, в подертих перебиках; які в мене по цілий дні повні води; за два лі саці не плачу вже за квартиру. Взагалі з-за того, що утримання мені ніколи (мене) не вистачало навіть на харчі, а увійшов в дрібні зносини Вірш. Ви, Високопановній Пане Міністре, завжди знав моє тра- чинне положення і робим мені маска- ві розички з власних коштів, якщо я цілими місяцями не міг по- вернути. Той роспуска, повна ростура охоплює мене, коли я думаю про найближче майбутнє своє, бо до всім можна ще боротись тільки не з годом, акий, а попував то, поборов і все війше вменяє мене; а позбувся давньої пра- цездатності; умний і пригніче- ний морально я по цілих днях розшурю кредиторів; не соромля- чись поганятим навіть 20 - 30 марк на шматок хліба, бо вже щіль тиждень не бачу гарячої їжі. У всіх трашмі, все немається мого положення – в цьому страшному моральному стані, в якому перебуваю зараз. Одна тільки надія на те, що може скоро всіе хінгатся наші страждання підтримує мєне. От цим прозанням насил- лююся просити Вас, Високопо- важений Пане Міністре, дати мені можливість дотерпіти до неда- леного вже кінця - дати ласкаве розпорядження Ваше про вдану мені місячного утримання з тогд, що я давно вже відсунув - з моїй за- леглостей, що складає невеличку суму) в 5.400 м. п. Ця сума, хоч не- велика, багато підтримає мене і дасть мені можливість знову зі всією енергією віддатися праці в Міністерстві і швидко дакувати Вас. Іншого виходу з своїго полож- ження я не бачаю і в крайньому разі мені прийдеться гіти на дрізгли роботи, аби не пропастися з голоду. Про вищезазначене ласкаво просить Скарбник Всеволод Квашнинський. 1921 року Листопаду 14 дня м. Мерків ЦЕНТРАЛЬНЕ БЮРО БІЖЕНЦІВ З УКРАЇНИ. BUREAU CENTRAL DES EMIGRÉS-UKRAINIENS CENTRALNE BIURO UCHODŹCÓW Z UKRAINY 18 лист. 1921. Nro 2939 Tarnów, Hotel „Bristol” Нагадуючи, що по контракту з власником Готелю Бристоль оплата винанятих помешкань мусить переводитись за 8 днів наперед, не кажучи вже про конечність негайного погашення залеглостей за попередній час, Центральне Бюро, на домоганні власника Готелю, для попередження екзекутивних мір з його боку, на які він має право без суду просить про негайну оплату всіх рахунків по Готелю за кімнату Ч... не пізніше І доби в дня одержання цього повідомлення. В протиним разі Центральне Бюро не може взяти на себе відповідальність за наслідки бо на дальші відрочення господарь не погоджується. У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ЦСПОВІДАНЬ Департамент Западні Справи Відділ Жіночий "З" Ковпак 192/р. ч 2219 Do Г-во Кондратюка Демаря Менування при цьому дейс Д 130 з дорученням до неї обрані і відношенням про чиє "Чекиста" Української Православної Парадиги Серпень 12.200 мар. пуб., Хетарича Великих Справ Нелегітно зашкоджено Новку на вимогу премією За зазначеним в Маркові селі Тобісі на свято Пересвятого Віднешня, в сумі 2843 поєл мар., яка судна мише частинно покрите фактичним витратам, при чому Обрахунок з документами проводився повертуть. Керуючий Справами д-тв Міністрів Володимир Каваловський фінансовою Радою О.Нордевз Міністерство Ісповідань. Бланк асигновки Ч 49 По журналу Бухгальтерії Ч 120 По Бухгалтерській книзі Скарбниці 19 р. АСИГНОВКА Ч 2150 Кошторис 19 21 р. § 13 ст. 2 а "26" Вересня 1921 р. Марка п. 2843 Грив. Міністерство Ісповідань прохає Головну Скарбницю виписати в видаток з вищезазначеного кредиту і видачі пред'явником сего Скарбнички Класнишко міф Всеволодові суму в дві тисячі вісімсот сорок три манти повсякдень 2843 р. що аванс для участьування Священика Росиї на святку Престолорозшкільних 2100 сопок всесвята. Міністерство Ісповідань, 70 р. Професор М. Курочий спавання Репартаментський Державний Рахунок Одержав: По журналу Бухгальтерії Ч 120. ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ під Ч 2150 "26" Вересня 1921 р. Кошторис 19 21 р. § 13 ст. 2 а Пред'явник цього талона Скарбниця Класнишко Віволод має одержати з Головної Скарбниці суму дві тисячі вісімсот сорок три манти повсякдень 2843 р. Міністерство Ісповідань, 70 р. Професор М. Курочий спавання Репартаментський Державний Рахунок департамент "Времен. 1921 г. ч. заявляется _ согласно _ затверждается ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УКРАЇНСЬКОЇ РСР В даній одиниці зберігання № 190 Фонду № 1042 Опису № 2 Пронумеровано 119(сім дев'ять наддует) +5336 = 172 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ вга, б, в, зва пропущені №№ Вкладення Брошурки, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 16 . 04 1988 р. Підпис 12 03 Котик, ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата 22.05.97 Глиш 26.05.97 Глиш 31.07.97 Глиш 21.11.97 Ром 20.10.4.2мс Гон 28.11.00 Зо 26.06.97 Глиш 6.10.97 Глиш 5.04.2мс Глиш 01.12.00 Зо 09.03.2001 Надія Підгот д/ля 26.05.09 ВІДМІТКИ ЛАБОРАТОРІЇ Консервація: Опра́ва: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) оцифровка 25.02.10 Євд