Прохання різних осіб до Головної церковної ради, протоколи ради про розірвання шлюбу, 03.09.1921-22.09.1921, 70 арк.

Министерство Исправления. Департамент: привоспитания. Урны. Ведом Заключение Казначею Администрации Про Развозкинъ Шмиду. вересень 3 сентября 1921. начало 24 сентября 1921. МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Прохання різних осіб до головної церковної Ради протоколи Ради про розв'язання шлюбу 3-22 квітня 1921р на 70 арк Копія. ПРОТОКОЛ ч.65. 1922 року липня ІІ дня. Українська Церковна Рада в засіданні своєму розглянувши прохання громадянина V.II.P. Василя Івановича ЗОГОЛЯ і дружини його Ганни осиповий ЗОГОЛЬ урожденної Коропачинської про розвя- зання їх шлюбу, приймаючи на увагу неспільне їхнє жит- тя, а також і зраду з боку дружини Ганни Зоголь, в чім вона сама зізнає в своєму проханні - ПОСТАНОВИЛА: шлюб Василя Івановича Зоголь з дружиною Ганною Зоголь, урож- деної Коропачинської, розвязати і надати право Василю Зоголь вступити в новий законний шлюб, а Ганні Зоголь надати таке ж право після двохрічної епітимії, про що й повідомити Міністерство Ісповідань. Голова Церковної Ради, Митрофорний Протоієрей Павло НАСТРОЧИЙ. Член Ради, Митрофорний Протоієрей Василь ОУЗАЛІВ. Секретар І. ТРОХ-ГРОХОЛЬСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Директор Департаменту Православної Церкви Міністерства Ісповідань У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСНОВІДАНЬ. Департамент Правосл. церкви "9" березня Року Б'жого 1922-го. Ч. 1830 ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що Церковна Рада Українська при Міністерстві Ісповідань, розглянувши прохання громадянина У.Н.Р. Адміністративного Ветника Петра Терентьовича Байдака про розв'язання його шлюбу з дружиною його громадянкою м. Кремінчукa вдовою Оленою Методієвною Міценко, уродженою Прус, , прийнявши на увагу , що після шлюбу на протязі одного місяця у супругів виникали непорозуміння в поглядах, які примусили супругів зараз же ройтись і жити окремо і що їхнє неспільне життя продовжується четвертий рік , що стверджується свідоцькими посвідками Бутовського 1 штукю,- ПРОТОКОЛОМ своїм ч67 з засіданні "24" липня 1922 року ПОСТАНОВИЛА: шлюб Петра Терентьовича Байдака з дружиною його Оленою Методієвною Міценко, уродженою Прус, розв'язати і дати право Петрові Байдакові вступити в новий законний шлюб. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ Григорович НАЧАЛЬНИК ВІДДІЛУ Григорович А мінезазначеному обвідзі, що промогання У.Н.Р. Попов Можен- тькевич Бандак в січні 1919 року взяв шлях з убивством громадянином м. Кременчука Олекса Михайловича Шевченко. Не пропищено і отримано підписи їхніх свідків, якими вони означили, що "моментально завбачення різниця в порігах і в розмір місць одного місяця умовно чиниться суперечка Бандакова розчину аж 1, з якою багато свідомо не писано, що підписав своїм обвідзь промогання м. Капрови дубовий гурткін Володимир Олександрович У.Н.Р. Кузбова Мушко, 1922 р., липень 19 грудня, мадро Каліш. Підписи допрацьованих свідків: В.О. Коломийська Ранцемрії Товариша Військового Офіцера по Справах Забезпечення Армії ч. 143. Павлович Шевченко отримав інтерн. ч. 10, в Каліші. "19" липня 1928 р. Я розголосив свідку, що зволожання УНР Петро Терещевич Бабдак в січні 1919 року взяв шлюб з удовою зволожання м. Кременчука Оленою Миродієвною Липченко. Не пройшло і одного місяця, як вони Спільне життя стаємо кельтними, завдяки різниці в поглядах, і в решті письм одного розійшлися і з того часу спілку не мали, про підписи своїх свідчень. Зволожання шлюбу Петро Терещевич Бабдака, подорожні армії УНР Липченко Катерина. Підпис сторунника Гуцаловського обвіду. 13.0. Начальник Ранцелорії Товариша Військового Міністра по справах забезпечення Армії Полковник Шкіперенко ч. 142. тавар інтерн. ч. 10, в Києві 19" липня 1928 р. ПРОТОКОЛ ч....62.... 1923 року Липня 24 дня. Українська Церковна Рада в за- сіданні своєму розглянула прохання громадянина У.Н.Р. Петра Терентьевича Батдака про розв'язання шлюбу з дру- жиною того громадянкою м. Кременчуґа вдовою Сленою Мето- дієвною Міценко і беручи на увагу що після шлюбу на про- тязі одного місяця у супругів виникали непорозуміння в поглядах , які примусили супругів зараз же розвітись і жи- ти окремо і що іхньє неспільне миття продовжується 4-й рік, про що стверджують два свідки-ПОСТАНОВИЛА: шлюб Петра Терентьевича Батдака з дружиною його Оленою Методі- євною Міценко розв'язати і дати право Петру Батдаку всту- пити внови законний шлюб, про що повідомити Ніні- стерство Ісповідань. Голова Церковної Ради, Митрофан.Протоієрей Член Ради, Митроф.Пр толерей Секретар До Вищої Управлінської Чепов май Гадя Команданта У.Н.Р. Пейфра Терентьовича Господаре - Продання В 1912 році, січень "6" дня (м.єв.) Я взяв шкід з удавого Осипова не здійснення Міщансько-Урядових мною м. Кремінкупа Не пройшло і одного місяця як наше Стільне життя стало вело малими завдяки різними: в воєн- дах 13- за чого виниками у нас що Фасли. Семейні непорозуміння. На раз, ваше інформаційне селенське Життя з Осиповим тим, що в Польому місяці 1912 року ми розділилися і до цього часу Стільно не маємо - при відверті: не Артист У.Н.Р. я претенду- за Породом, а моє Офруження, як не мала кітка стільного - замашане на Україні. В даназ того що я не жено з Фр- миською з (Мишайлович) Малого селівця. 1917 року припадало повідомити від свійого а тим у Ладково про що Укрювий Раду розвязати між Минод Рітте право мені веймуша в келені за погранич. Шевц. Проходження міста Повстави Булити Регерентні Книга едамийру Томови. Пасшар. Вітбек. Мік Адм. "Серуржений" Петро Бандаз 19 липня 1927 року м. Києв. Моя адреса: м. Єнсійська, Південного чину 22 мешканець Гонедерз Підпис Адміністратора Керчкого Балтака святу- В.О. Нагалишина Консулєрії Мовариша Вейшково Міністерства по справах забудованих вкрмі" ч. 144. Панковий Штеренко Талер інтерн. 0.10 в камиці 19 липня 1928 р. dom. № 4. 12.VIII. 1922 Павієрській Учень священник, що Узомовець А. Фадеївиченко при сім'ї своїй вбив, розплющив чаканом Знаменника УНДП Петра Мєленка. Євгена Багідака про розбірень гою шлюбу з дружиною А. та що знаменник м. Кременчука, вдову Олесю Мель- зіївну Мищенко, берегли до зв'язку, про пісень шлюбу на проти зі одного підсуд у супругів вилишки мелано- Зуминки в полігах, які приймали су- купність зараз не розрізняє і оцени окремо і що їхнє невтільне життя продовжується певний рік, що ствер- джував те свідчення повідомляли про- Список Книжан та цю надійна видача з Бібліотеки Ства Іошвідаку дні були передані М. Керпоми скривавши депозитарному 10. Зих Змітов - елким Нагольником Бредну О. М. Коложинцеву, токоном своїм № 67 в звіднанні від 24 липня 1911 р. Поетамовина: шитоб Петра Черемкевича Балідако з душевною його Олекою Мелниді; євного Мицелько розвидує і дає право Петру Балідаку вежири в новий Законний шитоб. М. Кр. снг бор За сві. дрзарде У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСНОВІДАНЬ Департам. Правосл. Церкви Липня 3 дня 1922 року. Ч 1590 ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що Церковна Гада Українська при Міністерстві Існовідань, розглянувши прохан- ня громадянина У.Н.Р. агронома Тимофія Григорови- ча Сікори про розвязання його шлюбу з дру- жиною Його Наталкою Василевною уродженою Цисарь і прийнявши на увагу, що спільне життя Тимофія Сі- кори з своєю дружиною припинилось в 1917 року, завдяки різниці в поглядах, в доказ чого приложе- но три посвідки від свідків: Нездимичного, Станис- лавського та Терпило, - протоколом своїм ч. 61, червня 20 дня цього року ПОСТАНОВИЛА: шлюб Тимо- фія Григоровича Сікори з дружиною Його Наталкою Василевною, уродженою Цисарь - розвавати і 1/ згідно його заяви, морально зобов'язати Тимофія Сі- кору виховувати своїх дітей прижитих від першого шлюбу і 2/ надати право обом супругам Сікорам вступити в новий законний шлюб. Т. Коручкий Зправами Департаменту Православної Церкви Старший Діловод До Пана Міністра 9 Ісповідь усь Міністерство Ісповідань Вхідне Ч.163 Одержано 25.VII.1928 Виконано До служби Ч. Адміністративного Коруну юго 5-ї окремого тяжкісного курину Сергія Шуки Прокляння В 1910 році місяці квітні 28 дну, я веду пив в перший законний брак з дівчиною ше- катором в м. Чиніщах Бєлгородської губернії Вес- сарабія Ганною Степанівною Влаською і про- жив з нею до 1920 року маючи одну дитину, а саме сина Олександра. В 1920 році моя дружина без всякого пово- ду з моєї боку під час своєї перестан ти- фусом подала в розбій і отримила пог від Болшевицької влади в вересні місяця. В поворотному армії У.Н.Р. я був мобілізований і відправлений на фронт, а моя дружина в той час зв'язала одружила- ся з другим. Бажаючи бути розведенним і мати офіційний документ про розбій; наскаво просив Високоповажного Пан- на Міністра о видачі мені брако- розводного свідоцтва. При цьому прийдеть авиль зразок обли- за 7.2160, виписку з формувального спис- № ру і укі відписки слідків. Агм. Корунчені С.Чупаф 20/11-1922р. Адреса: т. Стрішаково Обоз інтер. а.І. Відділ ІІІ бар 55. Виписка із формлярної списку о сироті: урядовця Сергія Мужки за 1907 рік Управління Кішиневською п.т. округа. XIV. Парубок чи одружений Одержаний на Дівчині На кім; чи має діти, Ванні Степанові, Власюк кого саме; рік, місяць родившися 9 грудня 1890 року і число вступу до Ватутів до шлюбу 28 квітня милому а також 1916 року згідно віри право- народження згідки лавної і знаходиться при ньому діти; де діти зна- в них діти: родившися ходяться і якою Олександр Филото 1911 року вони і дружина віри. Міністерство Ісповідань. Вхідна № 263 Одержано 25.П.1922р. Виконано До справи Ч. З оригіналом Згідно: Нагальник постмагату Окремого технічного куріння Урядовець Мареєв У.Р.С.Р. Кам'янецькій повітовий Військово-Революційний Комітет Відділ Управління Підвідділ запечування актів громадянської стану. 10 Вересень 1920 р. м. 2160. У. С. С. Р. Кам'янецькій зездний Воєнно-Революціонний Комітет Отділ Управління Податковий запечування актів громадянської стану Зразок У. С. С. Р. Кам'янецькій зездний Воєнно-Революціонний Комітет Отділ Управління Податковий запечування актів громадянської стану м. Кам'янець-Под. Вергіо Шукі проєкт всичему університетекой Объявленіе. Подотдел запечей объявлен Зал що від вашої міжкі Анни Щукі поступила проба о разводе с Вами Міністерство Успадкування Вхідною Ч. 213 Одержано 25.11.24. Вказано до справи ч... и что заявка о разводе будет совершена по получении Вами сего объявления. Заведующий подотделом /подпись/ Департамент /подпись/ Запрашиваю звідно: Начальник Петрагаму Облашто технічного курія Урядовець Маркевич Підписка Даю настониць підписку в тім, що в 1920 році я мешкав в с. Кам'яне, зі з Сергієм Щуккою і знаю, що його дружина Ганна Щука дійсно нею поїхала о розводі і в осінні вересні отримана таковий від бойово- вихської влади, після того одружилась з другим. Урядовець Збійко. 20/II-Зароку. Міністерство Історії Вхідне Ч 263 Одержано 25.VI.1927 р. Підпис Урядовеця /Батр. Кур'ян/ 5 стр. Червонської Дівізії /свідчу/. Звінно своїм підписом свідчу. Начальник Постагату Окремого технічного Урядовець Мтакиць Міністерство Істовідень. Вхідна №263 Одержано 25.II.1942 р. Конано До справи Ч. Своїми підписами свідчимо, що дружина Сергія Шуки, Галина Шука, дівчо з ними розвійлась і одружилаась в друге. Копа. 20/II Урядовець Степан А.-" Атлбірков Підписи урядовців: 5-го Окремого технічного курінг: С. Волохара, Шевченко і 13 атр. курінг 5-ї стр Керосонської "дивізії" С. Проценко своїм підписом свідчую. Начальник Метаранця Окремого технічного курінг, Урядовець Штамень Госвідомим Уже повідомлено вищевище в письм., що 1921 року засвідчив 21 Дня Урядова Рада Україн- Сека в Тярнові, фахівцями прохання Олексан- дра Івановича Болтенка що розбігання його шлюбу з дружиною його Марією Вдри словом уроде. Котилевської посічамовили: шлюб Олександра Івановича Болтенка з дружиною його Уроде. Марією Вдриною по Котилевському губвідділі, з правом 14/26 йому "Болшевки" вейчурії в других законних шлюб. ПТ, Крупний Сидорович Д-му См. діловод. Конін Павлоград 25 VII. 1922 № 686 У мене є відомості, що Кривошапка Івана Умайченко п'яний був у селі Землянка, розмовлявши з курками зго- модження діти Андріївської Коле- сник, уродженої Кривошапки і чимало з мушкетом. І що Федорович Павлович Ковальчук, вже на польовому розмірі, був не менше чемпіон селу, і піднімався виправдований по- магати аграрному і те, що на цьом- теж розмовляв з курками. І що Федорович Ковальчук, який був у селі Землянка, під час війни був обстріляний, і про- мовив своєму 20 були липи звіс. Поважаючи: міністр був у Свято-Вої Конасенькі згодом своєї поезиї подивленої з музики і редакції Повинуватись Коневському, дуже вдячний і надаю чого браті Коневський або музик у нових листах. М. Кр. Ставець Пас-Гродзь Лом. № 4. 25 VII. 1922 № 1685 Коміс Твердогубову 16 Учін свідчення про Уханова Рада узгодження, член М. Б. Бенківський, голос, розмежувавши цивільну справу між Сергієм Краючевим та повідомленням помилки з державного війська Основицького Івановича, урочистого Никишиного, і судова визна за своїм обов'язком не- справедливу неправду щодо Краючевих, я рішень і згадку збору державних Основицького Івановича про створення свідчення, вироком суду 29.63 Римлян 1922 року Повідомлення: Милосерд Степан Краючев з державного обмеженого Івановича, урод- женця Никишиного Бублика і дає щобо Сергій Краючеву ветрувши в Нови Законни Листовъ. М. Кс. Св. Домъ Мел. Богоч М-во Земства дом № Узине квітень 3 числа 1957 Паєрлеков У мене є відгук про Узвоїхелю, розпис кубичи узаконення наемодавця Узвоїхелої душі Олександра Квад. була Волостева управлінням за місто з державного кого Квада-Комисарською Воли свят урядовелено Туровською Мрійонами своїм 250/1947. Струн 128 Пшераковиша: Милоб Ошекафка Ванковича Вончевица з дружею свою Кладрією біоначественої Воно Севир, уздреленого Гуеровачного розслідування і досяглими домом вирушити в новий Зонований лічоб. М. Кес. сма. бітумоз Костянтин /Власич/ До Угорщини Зовнішній належав мені вже у Криворізькому. Та несправедливість зважила і малий бери, а також незадоволення супруги панни Волошиної, яка вирішила належати мені 24 року. Зважаючи на це, я звернувся до мого батька із проханням погодитися на моє одруження. Він відповів, що не може дозволити мені одружуватись з панною Волошиною. Прийшов я до вас із проханням, щоб ви допомогли мені у цьому. Ваша сестра, моя донька, не може бути одружена з панною Волошиною. Вона має бути одружена з чоловіком, який є вищим за неї по стану і статусу. Якщо ж ви не хочете дозволити мені одружуватись з панною Волошиною, то я буду шукати іншого чоловіка для своєї доньки. Я вже знайомий з кількома молодими людьми, які можуть бути вартою партнеркою для моєї доньки. Я не хочу, щоб моя дочка одружувалася з чоловіком, який не має достатньої освіти та статусу. Я бажаю, щоб вона одружила- ся за людину, яка може забезпечити їй комфортне життя. Якщо ви не згодні на моє прохання, то я буду шукати іншого чоловіка для своєї доньки. Я бажаю, щоб моя дочка одружувалася за людину, яка може забезпечити їй комфортне життя. Я вже знайомий з кількома молодими людьми, які можуть бути вартою партнеркою для моєї доньки. Я не хочу, щоб моя дочка одру- жила-ся за чоловіка, який не має достатньої освіти та статусу. Я бажаю, щоб вона одружувалася за людину, яка може забезпе- чити їй комфортне життя. Ойшові згаданою, майже прошу Черковну Раду перевести з Іваново Коропачинською справу роз'віланих моєї першої чищоду і дамши мені право вейшупити в других закон- ти чищод. Детелі нещаґось. 29/VI-Маґ. Взаєморучні пдтисе Зогоня вашка підписом за приймогешими перажки є відру. Директор Д-ц Місцевої божаново- радування м.13.С. Штепп Цим, ми, прошадяне У.Н.Р. Сікора Петро і Якушова Зоя сьверднену глию, що маємо близько супруґдь вашу і вашки Зогон за їх ві- мейне леждя і нам відоно, що во- на приймінна немориманські фор- ми і пошилю їх зусім не можю малоподитись, щодовило до рог, щодружність вашого ЗОГІЛ Ганна помобила другою і перейшовши до нього дент, вимінив своєї головика, що нам особисто відомо за це, ми стверджуємо своїми власноручними підписами. 3. сенсевда Петро Сікун Внаслідку підписи громадянина Сікора Петра за зрозки Якунової "ЗОІ" підписом та приємненими перажи свідч. Директор Д-тів Місцевого самоврядування в. о. /Меніць 29/VI - 9227 До Церковної Української Ради Промаджки У.Н.Р. Такти Зоголь, народженої Коропанівської Просання Вийшовши заміць за Вашим Зоголю в січні 1919 року, з скоро побачила, що, роздрібнив з своїм головиком на- фактером, не можу жити з ним так, як тою ви- має нормальне сімейне життя. Це призвело мене до думки про необхідність розділення з головиком, не мало- ги кадії на ть, що наше сімейне життя зморує калачо дитинсь. Зустрінувшись з людиною, яку в поколах, я не могла далі жити з своїм головиком і була при- мушена залишити його. В порозумінні з головиком та по обговореній нашої згоді, ласкаво прошу Церковну Раду перевести справу роздору з моїм головиком, з яких в фактично не живу й жити не можу. Додам, що дітей не маю. Додаток: меморіал 182. 22 серпня 1922 року Т. Зоголь Власноручний підпис Такти Зоголь підписом та приложенням негайно свідчу: Директор Департаменту Місцевого Самоврядування 29.V.1922. Чин ми, промаджке Ікр. Мор. Вен. Сікора Петро та Акулова Зоя стверджуємо, що знатно близько супру- гів Танну з Василь Зогаль та їх сімейне і нам відо- мо, що воно прийняло непорядні форми і колишньо їх зусилля не мали налагоджуватись, що довело до того, що дружина Василь Зогаль Танна калюбила другого й предмовили до цього землі, залишила свою головиха, що нам особисто відомо та що ми стверджуємо своїми власноручними підписами. З. Сенченко Петро Олій Власнорукі підписи проладжі У.Н.Р. Сікори Петра та Акулової Зої підписані під приложеними негативами свого. Директор Департаменту Міщевого Самоврядування Микола 29.VI.1922. СЛІПИСЬ ІЗЪ АКТРІЧЕСКОЙ КНИГИ, часть первая, О РОДИВШИХСЯ, За 1900 годъ, выданная приходомъ свято-Георгіевской церкви г. Калача подъ 1908 г. Ноября 25 дня. ВЫПИСЬ ИЗЪ МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ, ЧАСТЬ ПЕРВАЯ, В РОДИВШИХСЯ, ЗА 1900 ГОДЪ. 1 тиета девяносто годъ | Вчёта родившихся. | Мѣсяцъ и день | Имена родившихся. | Звание, имя, отчество и фамилия родителей, и какого вѣропокланія. | Звание, имя, отчество и фамилія воспріемниковъ. | Втд совершила таннество крещёнія. | Рекомендательство свидетелей записан по жела- нію. | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | дѣвочка по ль. Женска пола, рожда- нія, креще- нія. | М. Сентябрь 20. 5. 10. Анна | Коломоецкій Окротаръ Степанъ Совѣтникъ Священника Іосифъ Антоновичъ Ко- ропатинскій и закон- ная жена его Елена Антоновна, ада пра- боєнамало ви грошенови даній. | Коломоецкій Окротаръ Степанъ Совѣтникъ Священника Іосифъ Антоновичъ Ко- ропатинскій и закон- ная жена его Елена Антоновна, ада пра- боєнамало ви грошенови даній. | Коломоецкій Окротаръ Степанъ Совѣтникъ Священника Іосифъ Антоновичъ Ко- ропатинскій и закон- ная жена его Елена Антоновна, ада пра- боєнамало ви грошенови даній. | Коломоецкій Окротаръ Степанъ Совѣтникъ Священника Іосифъ Антоновичъ Ко- ропатинскій и закон- ная жена его Елена Антоновна, ада пра- боєнамало ви грошенови даній. | Коломоецкій Окротаръ Степанъ Совѣтникъ Священника Іосифъ Антоновичъ Ко- ропатинскій и закон- ная жена его Елена Антоновна, ада пра- боєнамало ви грошенови даній. | Кастомная метрическая книга с подлинной актомъ верно, что пригит Свято Георгіевской подтепь и приложеными церковной печати, убоено въгрѣній. 7 Клещенецъ-Под. 1908 года Нояб. 28 дня. Настоятель церкви Свято Георгіевской Ріаконъ Ванішь Корней Поваръ Ольга Мартынова Копія. Замісць метрикального сві- доцтва. У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ. Департамент Православної Церкви. 20 квітня року Божого 1922. ч.1080. ПОСВІДЧЕННЯ. Департамент Православної Церкви Міністерства Ісповідань цим свід- чить, що громадянин ЗОГОЛЬ Василь Іванович народився від батьків Іва- на Васильовича ЗОГОЛЯ та шлюбної дружини його Евдокії Миколаєвни /урож.Реготун/року 1891, травня 9-го дня в м.Полтаві, і в православній вірі був охрещений 14-го жовтня то- гож 1891 року в Воскресенській цер- кві м.Полтави. Вімейний стан: Одружений на донці Скарбника Камянец-Подільської Скарбниці КОРОПА-, чинського Йосипа Антоновича-Ганні, року 1919 січня 12 дня в с.Татириках Ново-Ушицького повіту. Посвідчення це видається на підставі посвідки Міністерства Фінансів У.Н.Р. від 12 квітня 1922 року під Ч.219 для подачі при вступі до вищих шкіл закордоном. Підписали: Керуючий Справами Департаменту П. ГРОХОВЕЦЬКИЙ. Начальник Відділу Д.КОЛОМІЙЦЕВ. Старший Діловод МСРЗ3. /Місце печатки/. З оригіналом згідно; В.о.Директора Департаменту Місцевого Самоврядування Міністерства Внутрішніх Справ 4 г. 1922. 4.106. Копія. ПРОТОКОЛ ч.65. 1924 року Липня ІІ дня. Українська Церковна Рада в за- сіданні своєму розглянувши прохання громадянина у.Н.Р. Василя Івановича ЗОГОЛЯ і дружини його Ганни Йосипов- ни ЗОГОЛЬ урожденної Коропачинської про розвязання їх шлюбу, приймаючи на увагу на неспільне їхнье життя а та- кож і зраду з боку дружини Ганни Зоголь, в чім вона сама зізнає в своєму проханні-ПОСТАНОВИЛА: шлюб Василя Іва- новича Зоголь з дружиною Ганною Йосиповною Зоголь, урож- деною Коропачинською, розвязати і надати право Василю Зоголь вступити в новий законний шлюб а Ганні Зоголь на- дати також право після двох річної ентилі, про що й повідомити Міністерство Ісповідань. Голова Церковної Ради, Митрофорний Протоієрей Павло Бандзелевський Член Ради, Митрофорний Протоієрей Василь Сушків Секретар Лукашовський В 1906 році об'єднався я з сільною Поверської гу- рти, виконуючи Івановного Никитиного. Це була перша раз в моєї освіті, яка навчилася в Петер- бурзі Приветству, яким заробляла собі на хліб. В Назму з ріленьцем в нашім світогляді і вихован- ню, усе з перших років наше спільне життя бу- ло понад силу тяжким. Але ціною терпіння і всяких кемпілнісей з мого боку, вистартило сили протягнути це життя з нею вісім років. Я слу- жил у Київі, як учитель вищої школи. Для моєго становища в суспільстві велику важливою погодже і шляхотне поступовання моєї дружини, яка мала тим робила все, аби показати противне: заводила романа то з тими, то з іншими, покидаго мене і промовавши зі сво- їми коханцями по кілька місяців і знов поверта- ючись до мене. Будучи непорядною, роспунктою, не виявила і здібностей матері: за час нашого ро- динного життя завдяки недбалості і відсутності найближчих тарнійшого догляду з боку матері, заміну по четверо дітей наших, які одні давали сили, аби тягнути це пекельне життя нашої „сім'ї". Нарешті в році 1905 та 1906 (добрє не памятаю, памятаю ли- ше, що це було в доду японської війни), вона з допом гою свого приятеля, пристава Подільського", згасла м. Київa здобула собі окремий пашпорт, про що я довідався уже прост фактом , коли одержав „Високад- ше розпорядження" про видачу їй пашпорту і вже годі було щось чинити проти цього. Мало того, вона офіційним шляхом замагала від мене зборну 1/3, а відтак 1/2 мого заробітку і на ці кошти утримувала сібе і своє коханця. Не маючи гасу, заваливши працею, не маючи коштів, а найглиб- ніше рішучості погати з цього процес про розв'язання шлюбу, бо російська концесторська процедура вимагала дуже багато виливання болота од- ним на другого під час процесу; не маючи сил купатися в цьому болоті - я раптово службі, яка давала мені можливості для гідного культурної людини істнування, не маючи сили бути свідком такого життя моєї жінки, тікаю з Києва резна- ми киди. Почастило мені, після недовгого часу от- лаго попастися в колонію інтелігентних хліборобів "Крещен" на Кавказі: і з того часу ось уже 11 роки пробачку самотне життя : З роки в погод- ний вище колонії, 4 роки в Таричі, де я вистав- ляв свої праці, як артист малор, з років в Та- рапай (Півд. Америка) і лише за 1/2 року перед сві- товою війною повернув на Україну. Тутт дізнав- ся, що моя „жона", пермінівши кількох коханців, зійшлася з кондитером Гусевим , з яким завела синього і живе в Київі як його жінка. Не маючи сил бути дивно неї, я знов залишив Україну і дістав посаду в слузку як учител рисування. Після видуху величезного перебороту я втік зі Сєд- ка до Винниці, звідки під час війстуту армії У. Н. Р. виїхав до Польщі . Тутт виладково зустрівся з одним біженцем , який , як фаховий цукерник, служив у Гусєвах; він оповів мені, що користуючись з нових законів болшевицьких, Гусєв писав (свід-то лезалізував фактично істнувавший уже нелегальний шлях) з моєю жінкою. Досі живури цілком окремо від своєї жінки, задоволений ми- ше фактом, що моє життя не зв'язано з нею і в звязку з вищезгаданими причинами, я не тур- бувався о розводі. Зараз, коли серце розривається при вістках про ті нелюдські муки, які несе страждення Україна під діями злочинців боль- шевиків, вістка про те, що моя "жена" скориста- ла з повного розвалу всякої моралі в совєтським раю і роззвязала сама нам шлях, щоб оформити зв'язатись зі своїм коханцем як його жінка - не маю дільш терпіння самому перед собою нази- вати себе її мужем. Мені уже 56 років, годі ду- мати про якісь нові благодаті життя, але все переповнило велику міру і гидко носити звання лурка жінки, що вийшла заміж за іншого. В звязку з вищенаведеними маю честь просити Вашу Всегесність о скликанні Пастирської ради і винести постанова про розв'язання мо- го шлюду. До цього маю за честь доручити показання свідків. Сергій Граомцев Повернулиму паспорт т. Сергія Граомцева посвятоване дивне порівнання і бажанням Трибун сади вранці. Греємцев зр. 18-го липня 922- едак. Розмову Греємцева - ефективно, Трибунський TOWARZYSTWO OPIEKI NAD OFIARAMI WOJEN KRESOWYCH Kraków ul. Kotlina 38 dzień 15/4 1921r. 426 Powołanie Przyciąg Sma Opiekunad Ojcowi Moju kresowym powiadomia & dwa p. Prastewa Sergija jako ucien- niera z Ukrainy. Od 18 maja 1920r. do padejsznie c.r. paw S. Prastewa wicnał w lokalu Jana; & tu czas dali pows jako ośmionie ucieniy i uwrzutny po kątus- myleniu. Z Opuwiania j. Prastewo, arównszy z Opuwiania kres imygu zmorzeń Swo adwokatato ze paw Prastewa wio 2015 2 który od nerezu let mi mrena gaj Cyto uen. mr krew: Obecni Rzad j. Prastewa czerwo traz z 14 lutym ośmę kisłesna z p. Semionowy w Kijomi. P. Semionow w ostatnim latac Konystajic z przepo- dolenwionia Zasłuży Szy j. Prastewa, 2 który potygi czas ży na miarz PREZYDJUM Towarzystwa opieki nad ofiarami wojen kresowych W KRAKOWIE Brezes khrntiewicz Sekretar. У цім свідченні, що під час мого хвилевого перебування у п. Сергія Граотцева в пошемканні т-ва Опікі над орфрами вин., "кресових" до п. Граотцева з'явився якийсь дітєниць з України з розмови якого з п. Граотцевим виявило, що тінка ветаннього каристунгись з інші розводів Совітської України, вийшла заміж за власника узурерні в Київі - п. Гусєва. Сотник Забузе. Железтів 19/VI-24р. Млосоручний мідник Сом. Іванов Темрюк Олександр Михайлович телеграма 29/II-24 Ми сьвідчу, що в Київі дійсно перебуває п. Чувев, який має власть у керівні на Рундулківській вулиці, в домі Крумлевського. У керівні керує тим і по "Імені Анастасьї Івановна", яка з вищуду подібна до Оксани Івановни, нині п. Траоричева, після ойної вим зовнішньою вигляду своєї" істоти. Гордій Гаврилович Комуністична партія України 16/IV 22. д/вм Письмо Олександр Матвієнко До Товариської збройної Ради при Міністерстві Ствідгань Помоглий Яким Оліф'євич Колега урядової доброти-довереності Прохання В 1917 році в першій половині був мовчав на Україні, я перевзувана в ойдезі Коливська Крайовинською м. Н. Олеги на Чер киловичення, поїхав висунув гуртами звісно вояків. Зраджуючи на телеграфній з'єднанні з Вільшовцями я передавала деймі украничаром Кримона Вільшовиками і була прийнята до слу 24, який мінафл командувачем Окремою від мією Миролев і засуджена до звільнення чер бокоритицьких але в нічі свято була вра тована. Після перевзування я перебувала весь час на службі в У.Н.Р. 13 18 разів у рудні мечи пта чоє вдругу Українські Вліки і двакута лаєв до Київа, при чому відзначала заробляюч вам своїми чоловікові Немць розмови з Кропине кою Армією, який командував Службовою і минивез працювання у більшовиків. 13 Корчуй я надійшла тиму емента на котрому вступові не вдертано, хоч знаю найкво, що мищ буд-не- реданий позив у високі руки. Вважаючи на вище згадане і не тілько почували себе українсько а бірлоді друці єво я не можу ратувати себе дружелюбно і повіти приєднання левошими яка менше півм рокт працювал у висока річного краю, ой-не прошу Товариської Ради роз свідання чолов з мотивом Гановинами Кледри рих Побутовичем. Калесник. Народилось 6 м. Кременчук на натовщині в 1895 р. 25 листопада, прийнявся в церкві св. 21 Миколая. Член братства в 1914 році/3 червня був у змінному монастирі. Прем успення прикладаю під ствердженням шарок /.3000/. стерві. Ліна Ковельська. Грецьким імперською святинею, а також і те що Іван Андрійович Лисеняк виїхав у не зв'язку з обов'язками і не знає де він перебуває. Свідки: Миколай Корчевський Власною рукою святинею Маркізенівської церкви Лисеняка Тихонь така Кузьмова засвідчуємо Командир 7-го Артилерійського Рейтуна ІІІ армії, Спринагу /Зам. начальника штабу/ VII-22 р. 245. мл. Клима м. с. о. Агентура муніц Капелюшев. до Церковної Ради (Міністерство Ісповідань). Міністерство Ісповідань Вхідне Ч/162 Одержано 3.7.1921 Виконано До спра... Козака 4-го Кінного полку Андрія Петровича Корницького. Прохання. Окр. Київський, Чеполомище. В 1918 році я був одружений в м. Кам'янці на Поділлі в Георгієвській Церкві з Ніною Михайловою Моряк. Перші роки ми жили більш менш терпимо, але вже в 1919році, дружина моя Ніна почала зраджувати мені і відда- валась різним лицям. Після останньої евакуації Кам'янця Подільського вона кинула наших двох дітей і виїхала з Юнaczькою Школою де і жи- весь час в таборі в Водовиці з юнаком Косаковим. Як я не просив мою дружину кинути все і приїхати до мене в Александрово, вона відмовляється під ріжними відговорками і по старому живе з Косаковим.- Од же прошу світлу церковну Раду росторгнути нам шлюб і дати мені в цім свідотство. Свідками по моєму ділу можуть бути: Підстаршина 31 піш.кур. 4 Київської дивізії Володимир Григорович Блахів та козак 4-го Кін ного полку Кость Адольфович Маньківський. Дізнання свидків я прошу поручити дивізійному Священнику 6 Стрілецької дивізії Пан-Отцю Петру Білону. Андрій Петров Кортівський 23 Серпня 1921. м Олександрів З Варшав Мадор Герків Україна до Гомілєва П. Михайловича Київ Овдзянової Учень повідомляю, що вгодований доктор, Гаврило Камен із с. Роботинки мешкає тут за власництвою у Заводському Коли Міграція не бажає їхні фамилії, твердять від 2 саджень це все, у коли три дії де будуть одружені, з) спитати раз вже як ходився з мушем. 4) Чи є діти і про вимоги отримання нічияє свягать на їх поведінку шу- свя були застеглені раном підписами та магальною окої роботи Україною. Україна, та ідеологія. Крім того, до цього звернувся з пропозицією Угорський патриотичний рух 12-23, 31 липня 1927 р., без кампанії надання створення. на вихованні, боротьбі зі схвильованими Текст Угорського патриотичного руху. Секретар У. Рада Комуністичний Союз України 2.VI.1927. адреса: Торнів, Стрілець Огород, вул. Сімейна, 20 Коїану 4-го Кінного Полку Ордена. Кінної Дивізії Амфітро Пенівовича Кузьмицькому. М. В. А. С. Вдячне повідомляю Вас, що в додачу до усвохання нашого ціго довідаки вимог турба 1) новинки від вас, які знають коли і з ким ви були одружені; Якщо вам вище не виявляє з дружиною змову- тевий або так що Знад дружини; У разі якомо що те про дружина вчима биває велику до Вас знову, Вищекурні погляди - Вам на ва- шому цьоканні , і свяжкъ Ваших на їх посвідках - повинні бути посаджені тремисом за суть багато перафного Української укр- кови. Крім цього, до цьокання Вашого, Згідно з цьоканнем 12-23, врз 31 липня 1920 р., на нашому поезі 2100 шт. б. на видачі, зв'язані зі сплаканням Земель У. Фади. Адреса: Tarnów, Strzelecki Оз- рід, ул. Seminarska, 20 Jerry Groch-Grocholski Селю. Укр. Ради ПОЗ 9. V. 1927 Міністерство Ісповідань. Вхідно 229 Одержано 21/11/1932 р. Виконано До справи Ч...... 14 лютого 1932р. Шлюбна вам елінентр! Починаю до Вас два прохання і прошу Вас коли не буде можливості рати змірою прокалій робіт чима бо маємо на миті озруження жений би законного шлюбу ще виробагти порушених елідки за я гадаю що і мене пригнічи відказатим в нижчей проханню. Коли будь Ваша мелка що я шлю надію в скорочу газер отримають відповідь в наложені. мальвом синсні він бурешо Ваш дуже вродиш. Урка прошу Вае наш емінєстр 26 Ранньо Ключовійши і тільки но. Все наше надія. Сотник Адесен- Кропивницького Омг. Завжди вищезгаданий Печер. Погор Я. М. УДР. до Сотника двої Реззвааддія Бушага п. Пасеєв Івана. Мов. Смиліво, З крп. смажу. Варок 46, Уми підтвердило, що в додатку до цього нашого уго робляться млоди тілька: 1)всім братам Євреїв, які з 32- овернули, яко стояло в 1919 році (ком саме, де і з ким) Ви були од- ружені; у що дружина залишилась на Україні і синами вже гаю, не певно з Вами, 3) що на у вт поверб на Камі листи, врімо - вимал робляє безпосередньо до Вас. Ваша нігливо по Нашому про Голки , і погрімем сварку Ва- ших на їх поворотах повинна закаргувати перагнання за тимічним знаведів Україн сина Мозововари і керуючий Крім чого, згідно з угодо- Коломиї у дату 12-го липня 1922 р., наведені погоди відповідно до про- фонових 250 м і б. за витратами, зв'язані зі схильними джерелами Української Ради. Секретар Укр. Ради ким Май Лоновський Володимир Волинець 2.VI.1922 Адреса: Тарнов, Стрілецькі Огро́д, ул. Сім'я- нарне, до Jerry Grocholczyk Конис 9.VI.1922 до Игнатьева-Рождественского Фаерману 5 по Общему пеки Курской п. Урки Серги Уважаемый Вас, После долгого, что и додали до изо- чения Великого или развязавшегося мно- гу малых визитов на турецком по скипкалию Глебов 4. Дади, Зигмунд з пограничной У. Р. 7/23, 31 августа 1926 г. Село У. Д. Учитель И. Ст. ВЗ Адриан Тарнов Стрельцов Огроид, ул. Семинара 20 Из З до в. Євдокії Кведо- рівкої Метальської Канім. Співробітники адміністрації по Збори, а. р. за керуванням Цалюка про обслуговування майбутньої, пов'язаними що, згідно з наказом У. Харк. наливарських сімей етнічних грецько- го походження приймають роз- порядження 25-го м. Г. Крім того, згадано, що державні власти країни не виступають і треба за умовами погоджених обсяг податку їх повинен хто роз- що виготовляє з громадської бази закл. сіль, нерідкими до болгаризації Ких відомо, що з Кам'янець-Подільським не менше свободними захопилися і скрізь гасають; коли би в 9е, і першими чи другими, глиси пливобом будемо одружені з Мелешинським Миттатевським; ли є у нас діти де ваші, хто мили опікується. Все це сварки кашцюрили, їх, а Ваша на Кам'янець-Подільський 10.Записуємося мас зазеленіти упраїсчена Зерновод. Знанні та документи мношере перебраю Совві У. Уз. Фадя Арихимеалійчу Віта Мишкадривом Павловичу Кроматерем П. Полусвєлому в тоборі Кам'янець-Подільський. Я. М. VI. Чеп Оці. № 9. 3 VII. 1922. № 1571. Повідомляю, Комітет Учень свергнувся, що Чеплова Українська Хата цим м.с. Гомаі- Сах, вогнем згоріли пухкани Сєрдіс Чаковате Паркевелово і Дуженки 200 дарів Пала Кріюкової Пар- ке валної, уродженою Зубченко кро роблялись їх шиття і вдягли на зраз зіпленцю в чорнедах супутні, їх неліпільне зневажує. Зрада вогню пали вагіс Паркевелової, По- слідовника: шитоб утво Сєрд Іваковате Паркевелово з дуженки 200 дарів Пала Кріюкової, уродженко Зубенко, публікації і нагадуємо про вибіркове збори селян на загальному зборі колгоспних членів. І такі напередодні! Нагадуємо шановній кра- во місць охороняючої енергії - мії. — М.. Кр. вуз був 103 Ошторблад У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Правління. Відділ Управління З "Липня 1922 р. Ч. 1570. Посвячення. Учимо саїгурних, що Церковна Рада Укр. Мусійська при Пмсі: Генштабу, рд. Глибувши підховом Ви мажника У.Н.Р., азикана Мишкою Зліцьковим Сікади про зв'язання його шлюбу з дру- жиною ім. Назаровою Васильевною уродженкою Усікард і чині кованих до цього, що спільне шлюб Михайло Сікади з своєю ду- жиною прийнявши в 1912 року. Всім рішучі в потягах, в до- ку горо учинише три певніх бре саремт: Незвичайним ста- ненаведено та Метинно - про- доновим своїм 7-61, Червень 26 ень з розу Підгавання : щоб Тишигорські вчинили сінцем з фу- шиною його Напалкою Ваєчевою, Зрадженою Усач - роблячи і /з ні- ко й ого жадві; магально здобували Тишигорські страж бухвардам свих дури тимшних врє цьмною шлюбзі у надаці княво обсн ерукуван- Сікачан верз пищ в новим Законом? щитов. - м. Кеф. сис. дюг ну. 148- сей . бітаки Овсюке, ул. Любомиревух 9 Дмр Пр. У. 19.VIII.1927 А 1247 Паевремену Уважаемый профессор! Милостиво Канцелярия в Симашкина з думи вам уго Касаєтсько Ве субівного, угодженого для свою, розмовляння? Упове вон Догово Ур. ки цей: желання Михайло 6 сину СУПР. (Утф. 2°53) озбігся по Кровосвятному обрядові 24 червня ст. ен.1914 р. в церкві св. Преображення в м. Оглєї. М. Кр си дру Нер. За свя. Атланта До Глави Міністерства Веногідьб Української Народньої Республіки. Губернатора Новомосковського Покутської Лінійної Гміни та Воєводи Бернацького Прохання. В лютому місяці 1920 року під час візиту армії Української Народньої Республіки, яка старшина та подорож з Каралями Лінійною пришпленення Зуб-Відступити разом з армією. Відступаючи, в котрих забрати с собою Фурману: Димину, але по дорозі з Чорні-Чини до Дуплявця дитина Захаріна і Фурмана пришплення було залишене у Волинових. Прийшло через місяць 9 кінець екадруючи з м. Парижа підход до Городок аби забрати Фурмину в Полонну, але приїхавши до м. Стамин над Збручом зупинився залишо моделі 3 м. Нові-Чини і Овсійка, що вона скоро після від'їзду стала жертвою звірствами мешканців Волинових. Знайти доброго Фурмину, а Заландам не повірили і поїхав в м. Суми, куди випадав свою забарву 3 м. Крашополь та на предвидити засоб прийшов передопаніння, що вона дійшло після 5 бомбістом. Маючи по меті те, що я Зовнішнь і" дома опечатану, які швидко виїхали, так і карани не по однім, або місця, як були, а на кілька родів, а тодої і те, що і" ніто не пришучував на такий нагорний дроб, а вона сама по це погодилась,- взагалом з и" Воєн Уряду, а по умови мало за високу тесю пройти все, Пане Міністре, зробити розглядалися про складання Зернової Ради і дати мені розділ. До цього маю за нашу додати, що в той гає, коли я був на Бордові і пошукав наушене пам'ятно пізнання до м. Городка, де вона в той гає швидкої, з чином, що вона навіть не прохувала потрібних даних мені відповідь, а бою певер переповнено Запис до неї, тільки вона передала, що почувалася багато по відношенню до мене і рахує себе недостатньою мені що небудь чи саці. Документи, котрі свідчать про мої мило 3 тих утм енідучог: посмурковий реєстр і метрика сина. Обдумання я Микола- ду 1916 року в Казанському Соборі в м. Хмельницьку Винниченко, уб. Терещенко 13 Лютого 1922 року Адреса: посіл Піднірна повіат Новий-Сєв Дієс Вищомля-Вільня Казигал Європейській лаюб Зідмака У при влення Церковної Ради при Міністерстві Ві Ієповідань У.Н.Р. 1908 р. 10 листопаду, в провославній церкві в Флоренції я одружився з панною Мар'яною Базилевиць, з котрою і прожив улюбленої життя до 1910 року. З 1910 року моя дружина виїхала на Україну до Імхова, і з цього часу знадобі зв'язки від неї я не отримав. З огляду на шкоди функційний сіян розважання нашого улюбленого життя, при чому Церковну Раду пересвідчив, окремо від п. Д'нізєїв для розв'язання церковних питань "невідомо, на менш як місяця роки чи любі?", до котрого "невідомо, на менш як місяця роки відсутній після одного з подружжя" слушніше задовольняти підставу для розв'язання церковних питань в листопадному місяці, народження Базилевиць, навідома бізенській пісні 6 Коїро" приведене вже 11 років. Мою телеграму пересилаю цим шляхом: 1) (2500 морок полемець; 2) листірку Російській Церкві, Церква в Флоренції, єї баронському синові французького молоду; 3/ офіційне свідоцтво нашої місії в Італії, єї баронське допомоги невідомої вірчності моєї дружини з Більми, як щороку мінімального церковного. Іван Трипенко 31 листопада 1922 р. Рим. Італія. Рома. вул. Ватт. Іван Гриненко Via Paolo Emilio, N: 71 RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DE L'UKRAINE MISSION DIPLOMATIQUE EN ITALIE Пробус 37 1922 N. 34 CORSO D'ITALIA N. 6 ROME (34) СВІДОЦТВО. На прозьбу українського громадянина Івана Гриненка стверджуємо і посвідчуємо, що: Громадянин Іван Гриненко дуже добре відомий українсь- кій Місії в Італії, котра з 1919 року знаходилася з п.Іваном Гриненком в постійному контакті; що Місіф дуже добре відоме, що дружина п. Івана Гриненка дійсно віддавна знаходиться в невідомій відсутності, і що особисті і службові обставини життя п.Івана Гриненка вимагають як найскорішого правного обформлення фактичного розривання його шлюбного життя. Єв. Омелян Секретарь Керуючий справами Метрическое свидетельство Въ канижь метрических книгъ, хранящихся въ архивѣ Русской Православной Церкви во Флоренции за 1908 годъ, въ части второй о бракосочетаніяхъ подъ № 8 замечено: "тысяча девятьсотъ восемнадцатого года ноября седьмаго повѣрили письменный казакъ студентъ питерского университета Иванъ Афанасьевичъ Кривцовъ, первый бракомъ, двадцать шесть лѣтъ и восемь мѣсяцевъ, женился на дочери Александровны Базилевской Кравоставкина Виргения, первымъ бракомъ, тридцать два года и пять мѣсяцевъ; поручители по шинихъ: Николай Яковлевичь Коштінъ и Альбертъ Рудинъ - по невѣстѣ: Петръ Николаевичь Шлеменкъ и Антоній Канцамилъ; вѣчные свидетели: протоіерей Владиміръ Дмитріевскій, съ церковнымъ". Настоящимъ село свидетельствуетъ о нашемъ присутствии и приложении бракосочетательного молитвоприношения. Флоренция 19 марта 1929 года. Наставник Церкви, Протоіерей М. Смешковский Исполнитель Василій Дрязевъ Феодосія Африан Даржелли N° 9975 BANCA COMMERCIALE ITALIANA Banque de Commerce de Varsovie 013407 SEDE DI ROMA Payez contre ce Chèque, de notre avoir, à l'ordre de Dott. Ivan Grinenco la somme de DEUX MILLE CINQ CENTS MARKS 5/100 Rome le cinq Juin 1922 B.Lebbs. 2500 = Varsovie Banca Commerciale Italiana SEDE DI ROMA Payez contre ce Chèque à Jerry Groch-Grohovski. Lott. Ivan Grinenko Rome, 5.VI.1922 - ПРОТОКОЛ ч 66. 1923 року Липня 24 дня. Українська Церковна Рада в засіданню своєму розглянула прохання сестри малюниці Дівізійного шпиталю З Залізної стр. дивізії Олександри Черняхівської не мрощеної Ефременко про розв'язання шлюбу з мужем 11 Хорунжим 2 Волинської стр. дивізії Іваном Черняхівським і беручи на увагу, що після одного місяця їхнього спільного життя по шлюбу, муж Іван Черняхівський злочамірено залишив свою дружину і невідомо де дезертував, обібравши її власні речі, про що мається посвідка. Відносно ж того , що Іван Черняхівській дезертував і до цього часу не повернувся , мається наказ по 2-ї Волинській стр. дивізії від 1921 р.455 ПОСТАНОВИЛА: шлюб Олександри Черняхівської уроченої Ефременко з мужем 11 Іваном Черняхівським розв'язати і дати право Олександрі Черняхівській вступити в новий законний шлюб про що її повідомити Міністерство Ісповідань. Голова Церковної Ради, Митрофорний Протоієрей А. Ганжелевський Член Ради, Митроф.Протоієрей Валентин Супрунів Секретар В. Запорожець Берути на увагу написанім зазначені в про дукцію, але що розбіжності До Миколаєва Івановича взяли Н.Р. У. Варна А.А. До Укрковної Ради 24/VII Сефри Фалідичі Гібізійного штірану З «Ванізові» Срімечь- кої гібізії Олека. Дру Еффременко (По слововну Терпс- ківської). Протягнення. Кролу, расторгнути мій Законний шлюб з Хор. 201 Волинської гібізії. Знаком Серпківських. Побралися би в січні 1921 р. в таборовій церкві у Тяж-оїння 201 Волин- ської гібізії. Через шлюб пі- сля шлюбу з ць бережу Хор.. Тернопівський дезерфував зоб- сієм із мадору в роєму і предстаючого посвідку під Ч.1147 і дої о ньому не має ніяких білеей - пов- кідка під Ч.1147. Деф Кімов хор. Тернопівський, вон смею не було вдома і забрав мої пері власні: робри, сегки та інш. Я голос пропуск дав своєї розповідь, коли і не має ще 2-х років, як він дезер- фував, ну аж він повсю- пив зі мною доведення за гарну і смею, як вінсь - побув сподину О. Н. 9. ду - все Росипролефуса ліричеси брефелливо Дезерфупа До даток: папери під Ч.47;1148,1147 3 (три) мнені пропис. Сестра Варваренко. Відповідь вироку підписав сесійний-секретар Дубинський Семенко Шипка- рюк Ф.І. Закінчив" спор дубиттії Олександр Філ. Ефремович мідмислення Тима. Черонькою свідомості. 20" січня 1937 року Кар Умнівський Г-Майор Верховний Войткевич Витяг із наказу № 2 Волинської Спілки. Дієзії г-55 від 9 березня 1924 року. По місцьовій радяні. Корчуново старшинський комуніст Євген Бондаренко, як свавільно відлучився з розмови Делегації г-н 3 Гуго Берез. Представляв: Радіорг Командира Свідоцької Спілки г-дб. Оригінал підрішивав: Командир в-ої Волинської Спілки, дітей Генерал Корчуновий Євген Бондаренко. З оригіналом згідно Нагальник ми були Генерала Катарина - корчуновий Ташенко 23/1147 16 " Липня 1924 р. Текло ДАСР Командир Волинської Спілки, дітей Городищево-Волинської Спілки г-дб. Сергій епископ-діяк Дільського Миколаївської З-ці Лаврської єпф. готичії Києв. статку, про 4 Вересня 1921 року хер. Укр. православної церкви 2-ї Вселенської естф. готичії, не іро друження де було в гори, тобто де ані її бувши пірі і геселмута у мадьку, без дригне його друження. Паспорт Власноручний кірше сестри-мисоєфія Дав. елегіюв Миколайко 5-ї Заг. амп. Ділісії "Віра Лещової" підписаний та першого свідоцтва. 20 липня/1923р. Кар Ульманов Директор Укр. православної церкви 2-ї Вселенської естф. готичії Виїзка з наказу 2-ї Волинської Стрілецької дивізії від 9 Лютого 1921 року. Загар Калім. 70 28 По Личиліровій частини Дивізійний Пан-Офіцер Дорученої мені дивізії районом доці, що ним 6-го убого Лютиго першими закон- ним штобом були повідомлені: Старшинської сотні: Корун- пель Черкаївський Іван з Великого Незалізничного Зе Веліз- ної дивізії Олександрово Ефремового Оригінал підписав: Командир 2-ї Волинської Стрілецької дивізії Генерал-Корунпель Загородський З Оригіналом звідно. Начальник штабу Дивізійного Генерал-Корунпеля Радченко Повно: 2 1193 "16" Лютий 1921 р. Ад'ютант Окремої Старшинсь- кої сотні 2 Волинської Стрілецької дивізії Поручник дм. № 5. 8 VI. 1922 ХІНКО Мене схвальовує, що У.Т. Українське, розміщення цього чоловіка у м. Давид Степанович Кухарук-Кобзюк, зроблено в Левігі, що робляться й чимало з дружиною і дитиною Іваном Кухаруком, аж до умови, що Михайло Кухарук беззмінно залишає свою дружину, дев'ять валився з України своїй дочці, передбачає недільного дня, а крім того, має венеричну хворобу "Lues", що цю поганку. Закончена: цимоб Давида Степанова Кудрявцева з шукачем і Михайлом Івановичем Кудрявцом західзяєм і вада цимою Давид Кудрявцевич (Бевіді) беруться в кабин Закончен мищоб. Тм/Кф. сце було Степанов Ові. Кр.У., до Усіх Членкавої Вищої Суці Паза, Ялмисе. 9.. № V. 1922 Святого Божого 4.09. міф Старг. погоджено нам Омил Зерд, єрез Нових Наційлемов Посилання при залому Вас, Вченадаряючи Омрел Морк. всебаче, що розміри з У. Ході Узакази п. в. Обіг Стажем 15. Ст Криму, яких виникли мови за те, що Емс роблявся швидко п. обрібом єнна нема ні ігороб; що ж со сьог би п. Стігне, то, на цю думку, яка Вам відоме мови з. Задаваного. М. Кр-св. Амур Сес. У. Ході У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Правосл. Відділ Успенськи " Липня 1921 р. Ч З доручення п. Міністра при особому посиланні Вам зрозумів професора Бідзова "Успенська справа на Вкраїні". П. Неприятний оголошений Департаментом За Дієвою Все. Кваліфікованим ДО УКРАЇНСЬКОЇ ЦЕРКОВНОЇ РАДИ Сотника Окремої Кадрової Бригади Кордонної Охорони МАКАРЕВИЧА Леона Николаевича ПРОХАННЯ. 19-го Жовтня 1915 року в м. Хитомирі в Церкві Св. Архангела Михаїла я вступив в перший законний шлюб з мешканкою м. Житомира Ганною Дмитрівною Міщенко, по першому чоловікові-Едлінською. 20-го Жовтня я відбув в м. Казань, а відтам в м. Саранськ, Пензенськ. губ., в 234 піп. Запас батальон, де й пробув самотньо без дружини до 16-го Червня 1916 року. 18-го Червня я відбув в м. Ржев, Тверськ. губ., в 70-піп. Запас батальон, де в Липні міс. нав. побачення з дружиною, сесіто через всім з ланцім місяців після одруження. 25-го Липня я відбув на фронт, де в складі 12-го Туркестанського Стрілецького полку і пробув до 9-го Червня 1917 року, коли , одержавши 3-х тижневий відпусток, прибув до дому в м. Житомир. 80-го Червня я знов відбув на фронт і повернувся до дому з фронту в другій половині Грудня 1917 року. В Березні 1918 року відбув до м. Київ і пробув там до 10-го Травня. В Травні по Листопад перебував у дома. З другої половини Листопаду 1918 року по Квітень 1919 року я лише вжадково перебував іноді в дома дякучи військовим подіям. 18-го Квітня 1919 року з Груною Отамана Беня я залишив м. Житомир, де залишалась і постійно мешкає моя сім'я, і назад до дому в того часу й досі я не повернувся. За кордоном уже потім довідався від одного з учасників повстанчої групи, що оперувала в районі м. Черняхова і Житомира в 1919 році, що з приходом бойовиків до м.Житомиря, дружина моя перед большицькою владою вреклась свого шлюбу. В Травні м. 1920 року в м. Камянці-Подільському від своїх товаришів, що приїздили тогді до Камянця-Подільського Бондаренко і Хоружого Гурмана я довідався, що в дома у мене не все обстоїть гаразд, що там на правах хазяїна замісць мене перебуває большицький комісар, якій залишавсь і переховувався у мене в дома взяти тогді, коли м. Житомир було зайнято польським військом. Ці товариші мої мені не радили їхати тогді до дому, позаяк там по їх словам для мене місця не осталось. Радили колись в майбутньому прибути до дому на день на два хиба для ліквідації справ. Оповідали також, що дружина з комісаром збіралась виїхати до Росії, але тому дось перешкодило. Дручиник Бондаренко по відомостям перебуває зараз в м. Київі в Кооперативному Інституті, а Хор. Гурман працював разом з Отаманом Мордалевичем і де зараз перебуває, - не знаю. Недавно одержав листа від товариша свого Поручн. Марушака, який теж пише, що дружина моя виїхала в Росію з кимсь, а довідавсь він про це від одного із повстанців, що повернувся із мандрівки за Збруч в Листопаді м. 1921 року. Крім того дякучи наслідкам недоброї хвороби, яку заніс в сем'ю бувший чоловік моєї дружини, но про що я довів. Давсь лише через де-який час по одруження, я позбавлений можли і права мати дітей, цеї головної мети всякого одруження взагалі. На жаль про зазначене я не мав можливості зараз представити по- свідку лікаря. Необхідним рахую зазначити ще, що дружина моя старше мене на 13 років, а мені зараз 33 роки. Сім з лишнім років беззупинного мандрівного життя і не сталих семейних відносин в добрий мірі спричинились тому, що за цей час у мене зникли майже всякі родніні почуття і я почував себе за- раз підком чужим своїй бувшій сем'ї. Дітей у мене не має. Невідомим є також, коли доведеться в майбутньому це поверну- тись до дому, а між тим час не йде, літа проходять, кращі літа і скоро може статись, що після задротяного життя інвалідом станем і зовсім не здібним до життя і тоді почнати життя з початку- вже буде за пізно. Тому на підставі всього вищесказаного маю за шану просити Церковну Раду , розв'язати мій перший шлюб і дозволити мені всту- пити в новий. Наразі колись поданих мною вище відомостей було не вистача- нче, то я приймаю всю вину на себе і прошу Церковну Раду не від- мовити в моїй прозбі, аби цим самим запобігти як в сучасному, так й в майбутньому можливості прелюбодіяня і роспуста. Свідками в цій моїй справі могут бути: -4-і Київської Стріл. дивізії кінного полку Хорунжий Собченко Мирохван, 5-ихерсон- ської дивізії Хорунжий Марушак Василь і Урядовець Вілінський і Кордонної Бригади Хорунжий Ліпевич Кость. Перших два свідка перебуває зараз в таборі Каліч і Цепйорно, а других два в таборі Стрілково, ДОДАТОК: Люди на Овхаркунах. Сотник Макогреан "30" Квітня 1922 року табор Стрілково. Порівняний держава Меня. Тіде, беззмінно вдивляюся очим мий мешей; кажуч цетошк, що цей мистецтві Неде движенства вели- кого несподіванного, до Яки думаємо, що мене вже давно на світі немає а очі, як бачимо живу одя до цього часу. Хор зіставав калі-колд. Тих, беззмінно поштаєм в дуб в 19 розі Назальником миоджов, стонкії арфм/Стокол івською і Дуб фанеким в Гіо. з Червоними "у вересні шіалері пружкино- спіроче. Отріве держави тилеко бачени, я мимов смоглишності бути двакеріво вами базом з ви- стпаганням військом і прийшнов енжкоти пора - труки у своїх сердях, які перевернувши ожене віз Червоних звірів "аде от приводу погань 420 року. Нижватить попевудяне топацуд описати Годі про моє скітожнє рід'кає дювання по замижнькай Київське то лісах, але вез те важко потрібнішими коротенько описати Янді кро те, що діяв Неде най- шиплищим і найдобрішим. Проста мені Венз цю - такими повідомленнями засмучувався й боявся дуже, але чи доліше чи пізніше вони мали переконати цей твердий сад, який боров. Атмос кобанується, як і все Іноді гладов, від червоних звірів" і цеши час розмов з ними про Яблонських для сусої прийшов відомі заходи але це все не дало мелі да- жаких наслідків. Писав я декілька разів філ- гам з свого села, які розмабирали в пилики шоп і з цілою продажи його дражев до ми Житомир до Яблонської посади аби довідатись чи та перебу- ває в домі чи ні. Дівайна ці застали у Гледе в домі на серцевого ляржаким/Як я їм мав пов про Жедка зкопов бувсюд. Нешанти могли воєн в пошуктності цього дивового товбіка розпитати а в Іноді друженки про Гледе, дівчата пропонували дружині купити молоко. Дружина Альош на їхню пропозицію сказала: "Зачекайте ввечері, я зараз скажу своєму коловікові". "Соловік цей міг у друженки кінчами і друженика звертеньо мів дрібно назвала їм Колю, чи Ваню, в загальній кінці». Усі поспішали злако, скільки вони його взяли сину?» Цей раний чоловік, дружина якого називалася своїм чоловіком, вийшов кінцями щоб поспішитись на молоко але сидів за ними з кінцами биділ якийсь час шукали. Із дрібно- важливим тим, що мало приємно адже доїти, тож коли льоре батьва і на базар виносити, сказав: „Добрий чоловік, кинься за дітей все, а возиш, що останеться?“ Покувши слово „Кинься“ дівчата адже розбили відсміхнули і навийш не перекиєвши тиме зрозуміли, що уздрягали за молоко-рішельність з дати. Жене страшно бравша така відтка і дадик не вигорти сед перестав довбідьватись кого тебе через той друженця. Так я скінчав адже до приходу на згадане коли-небудь. В травні 1920 року, коли „Червоний“ вигнало барю з Кішківця. Я страждамо змірений токим добрим скітс - Нічим, приїхав у Миколаїв до шпиталю на слідуваннє, але де по дорогі від станції "Коміт" було заскочити на Хвильну до Теде. Добро я звонив у паводкового координації мені ніхто не відповів. Я дотримався зайшов корчми, досить, але і там було занято. Спіймавши на посвітлі твоєго серця я довідався, що Теде збуджена перед приходом коней в мій кабинет з комісаром а моделю де здивований перебуду. Коли я став розпитувати про Теде, то він мені сказав так, що збуджена була боєм казана, що має вбитий, дурість на якому трону-помилку. Правда, жодна збуджена не мене це казала але до мого ранення, коли інші від стражали від Миколаїв, да далі я сказав, що про Теде жадних відомостей немає, йому на вечере участі з обговорює дозволявся про-Теде інформування. Я зараз перебуваю в м. Миколаївському, можливо на дуже підійду до Теде а поки що багато дорого Миколаїв. ARMY AND NAVY YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION "WITH THE COLORS" Косянин Мій Ліоне // Всесвіт відправив третю листа від тебе, і зараз не виглядає, щоб де тільки був. Ніхто другий не зрозумів мене тебе дні 2, не зрозумівши до сього часу. Розумію не як... Орлан трохи вбився під кут спускається, на пісок буря до орла не піднімалась. Не треба бути вручає мій єдиний, не сніг придавати знайомому відомостям... може не все зрозумівано у твоїх маєтностях. Що я перша був збираюся, то це розбірка з ними сусідами, а що ставиться то впалено, моя мені передав озер добродій який не давно з візитом повернувся. Сонце ковпаки остапалось ціле, у твоїй Замок! Не забувай по- вертати на свої місця. Велик опустошила ду- іти тривали, зорелась не зайш на місці свого лась. Господар з тебе гарний Ми Другий душі привести до порозуміння з твоїм знайомим. Мені ти подав мену, як мав певні відомості про те, що подається оз одній дани, має звиг- рам приїздила і звабу поїхала, все на місці. нічуб! Дась не зрозумівано, а тому мене потрібно: я пішов о когось до тебе TO THE WRITER: SAVE BY WRITING ON BOTH SIDES OF THIS PAPER TO THE FOLKS AT HOME: SAVE FOOD, BUY LIBERTY BONDS AND WAR SAVINGS STAMPS Правда! Самим головним виновником, що до зруйнування Тього божества і маєтку, дивіться — це Ми Люків. Знаю Мебе з дитячих літ. Бачив Мое виховане. Як вільний суб'єкт не погоджувався, так як дружини, але тівов взагалі тама. Не було такими видережаними і стромленим коловтів, що, то приб- дав. Ін Гільше прастили. Уявляю, що коли рішається — ся на першу галопоть дивитися, то не слід доби- ти Другого: себто: вибирати в майнітв виновника. Працювання! Про "Див Ми Крупне" бага то євти публічність Мимеї (май) правдивого, не тьвої личина). правда про кі? А тойкі богини ні ігорти не здій- ки не бувають варними сильниками. Як Творець боємні. ІІ трево було щоб Ми давав при мії "Суб" і тру Мії всепівав, змукував і гнітив! Кому створена див еологи артістму і вдячковина. Коли шляхту Укрин єдно- Напризь — не визнають крім того палана. Погуманні Друге Єдине? Мебої здаров дивина, чи в Петрограді? чи в Москві? Чи... правда тому, щоб її насильно заграли? Ніколи не повірю, бо на можа втінити про Мебе чи Кудд б то не було, а нізнице мебе знайти як Другий знаходжіть, але щодробним Фаль Матих богинь драк ицю вами смило ки- давомтесь в омут плиштя...! Боєто істов мунка по колоєнь була видно не розбірлявть, аби лише з тим. ? ним? ! Побовинки вибувають себ'ї, и да Пересоттні ні за роздум, чи за молодівтє. Ім ліше, а бя Суб, кий є блескі; а відміни Усе береться ім все рівно. О це з Мобан мим не званькови не давене має бути по. Не знає, що — Ружануна лонне і чорко ІІ трині гетьов? ! Купчуністини. Ми вбивши надію, що на плаху я Сурку/Мебе. Хіба що не удається діс- ть ся. Може смеле Другає в мано багато де по роз стазалів. Зайги до Втам передав триварть. Кналливося. Туєаку, сви Пабир вейм вейм. Дон. Сафрону Огневичі Кадетській бригади Кордакові Археолог Макаревич Леоне Мос. Смішков Співробітники озброєних противників з документа, що розслідування Центральної милиці, то Вересневого, що наведене не подано 2500 м. в. не вигадки збільшити зі складу класу Генерал У. Д. на Севастополі, - згідно з уповноваженим У. Даге від 31 липня 1920 року № 823. Секретар У. Даге До Земельного Адреса: Тарнів, Огро́д Стрижелецькі, & ул. Сімінарецької Ієрху Грош-Грошовськи Репонс 22, 1922 Вельмисстовадення! Гане Секретарю. Моя Вашао від листу з по- відомленням мене про адер- машній Чернового Радою моїх паперів (проходив з адвер. шт. док.) про розкізлний мого читобу Я адресовав, но в запізненням і відповідаю лише кон Зарас, що в моїх іншерсеах 2, Як найскор- шее вирішений и закінчений цей справи. Адкути збіг вдара- кин, я зараз не в таборі Острілкова, а в с. Білоостоку, двірка і письму кого читеда. Адресу свою миже Го- чанц. Краще-200/Квітнями підпис- вай скарак полевик на все - Дітки по скінчалимо Свєїїсдя. Ради, вроде перехадаю по його - ті висилав на Каше ім'я по Вад- мій Власи вскі адресі на Марнів. А пікесий ваззс тлюо, що К. Р. ду- се росить трудно Оайпілдри на вийсь кштывленких мною свідок, бо несовмінно колис перебувалось зарас де недуже на роботах або й зрезервували з падбір. Зараз пакий раз, за дайй порушення кесони Марцюка і Соджико їм проханись масосовєс, яко вкримиря, ссажн. Підова колишніх і чуж Ліевір Мурділь була зарас в пад. Касів, а її Біліковській перебував в Статісках; но мав кштвара до Селесіановова, а чуж штабує во Моці". Війна вої персоналні звейдеджен- ням ілюзую стає переконаною в чого сформованого вигу до скорочо вирішень, які "остраки", а десь не - не кр. буде не важко. Що домене персонально, то в трасу боду всі. ривку вирішуємо ілюзую стає переконаною, більше того, що я кинувся у сво- му профашню, буде нікою, а страж посвятив майбутній вирішень без- треборості. Війне уважно пляску Вас, Тим Скрипцю, не ведено - лешан, повідомлення імена їхо вед. великих гравець і краю месера, як і про рух мої стави і наслідки вирішень леєй". в цій отралі. Зайвісно веде надію, що І.С. буде блище перешкоджати Васильовим розв'язан- ням також, яке мій, Микола, досить під час згладження Польської і різних інш- гранців. Як і посітити відважній подібні чимодан з меше обурою і як з наглядною, тяж ворожинного боку зайвих підкорення. Першувато в нашій скої ліць вселенсько- місії, за що береже Віктор. З розмовою на все серце Святий. Макаровиць. Адреса має: м. Білосток, земля Гродненська, ул. Ангельска, д. 23, містечко Здановича мешкі. Кр-дяр. 1922 року і правда ми, кизелінгмани, склали цей акт у тому, що по приїзді до Золотохіба української аміралії у 1920 році та за п'ять перебування у 1921 році промаджин Костя Іванов Іван (уродженець Цукова) жила в місті з коммиком Кривополюєнко у помешканні інтернату по Милівці вул. 7021 і літом 1921 року в місті з загибеллю Сом- микон вихала до Беодарбина. Союзництво з сом. Кривополюєнко провадило ся, на стах цей растанований у інтернаті. Калачин Григор відмінник з Івана у м. Семенові Діяким Каменев Олексій СІОРО СІМЕНЦІВ З УКРАЇНИ У м ЧЕРТОХОВІ. СІОРО СИМЕНЦІВ З УКРАЇНИ У ЧЕРТОХОВІ. 3 липня 1922 року До В. М. Ганна Ірох-Чорненко. По проханню п. Гана, люб. хідку відому посвідчу при увольненні надсилаю. Розумовський Нач. Варп. До Міністерства Ісповідань Української Народньої Республіки Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч.294 Одержано 10.III.1923 Скановано До справи Ч. Громадянину Української Народньої Республіки Матвію Відторовичу Втатенцюк. Прохання. Маю за емачу пропити Міністерство Ісповідань про поконування Церковній Раді моє прохання про розвід мій з головіком лоїм громадянином Укра- їнської Народньої Республіки Іваном Ващуковим Ота- тенцюком якт перейхавши без мене за кордон при евакуації Уряду Української Народньої Республіки зразу- вав меці, що просять підтвердити свідчен: громадяни верені Вуйєма, і Іосип Мередевський. До уваги додано, що я, головні мій і ввідок верені Вуйєма в сучасній центр лешаєм в селі Верховці-Весецькі побит Новий-Воч Гроштія Лів: кірча, а п. Мередевський в м. Шаркові. 27 Лютоого 1923 року Громадянин Української Народньої Республіки М. Сійановський Вм. Ч. У. Коды переписки Комісар 12.VII.1922 Учень сьогодні, що У.Рада зазначила при мій Землевладання, розміркувавши згодом у Громадському Ваємці Волині: дупелень Дон-Там- ми Воєннової Зброя, узагальнюючи Корональної місцевості на розподіл власності, милобу, прийшла до зваження нестача не бажань іх певність аржоном і за- дуж Нову дупелень Павла Волини що вона саме було в своєму протаски, і професійному сході 20.65 мільйон 11 км² на чр. воєта Комісар: Милод Ваємця Павлович Зо- Повідомлено Ворону, уповноваженому Кропоткінської робочої групи і мага- ючи новою Всесвітньою Волею ветеранів, а також Ворону нагадав якогось кілька трембових досліджень. М. К. Сп. Дру Мар. Інг. Посвячений 66 Дом. № У. 12 VIII. 1922 Чули свідчення, що Чупрова Фока Українська при Львів'єм втікши, розшемкувши пропонував се- стри - шаніданці бивизійного чину рано З-ої Замізової Стір. бивизії Олександри Гермель велмої, Урадженої Ефременко про розв'язання її шлюб з мужем і "Загубленим 2-ої Во- линської Стір. бивизії Іваном Першевським, беручи на зважу, що після одного місяця їх спільного життя по шлюбі; муж Іван Гермель - свят! звичайною залишив свою дру- міну і невідомо куди дезертирував, забравши і її власні речі, що стверджує Ермілько своєчасним повідомленням, і що Іван Гершелькевич до цього часу не повернувся, що що свідчить Наказ по 2-ї Волинській Стр. Дивізії від 1911 р. 2:55, Краюковичем обвін 2:66 в зверненні 24 липня 1930 р. Пояснювана мною Олександр Гершелькевич, уроджений Ермілько з мушем і її Святою Гершельк етним розбігає і дає право Олександру Гершелькевич вейтунці в обви. Закон. М. Кур. сис. буку За сій. діловод Переклад з російської мови. ПІДСТАВИ для розвязання тих шлюбів, які посвячила Церква. Постановами Священного Собору Православної Російської Цер- кви від 7-20 квітня і 20 серпня /2 вересня/ 1918 року встановлено слідуючі підстави до розвязання шлюбу: а/ відступлення від православія, при чому право просити цер- ковний суд про увільнення від шлюбних обітниць і про розвязан- ня шлюбу належить тому з подружжя, хто залишається православним. б/ прелюбодійство і протиприродні пороки. в/ нездатність до шлюбного життя, коли вона почалася до шлю- бу і не залежить від старості. г/ захворення процесом чи сіфілісом, при чому захворення сі- філісом служить приводом до розвязання шлюбу, після заходів здо- рового з подружжя, наколи шлюбне співжиття загрожує небезпекою для здоровой дружиини і її потомства. д/ межідома, не менш як три роки, відсутність одного з подруж- жя, при чому трирічній термін скорочується до двох років для тих осіб з подружжя, що без відомості пропали в залежності від військових подій, або від інших стихійних народних бід. е/ засудження одного з подружжя до такої кари, яка зв'язана з залишенням усіх прав громадських. ж/ замір на життя і здоровля своєї дружиини чи дітей, зумисне поранення чи понівчіння дружиини або дітей, чи незлічиме пока- личення обличча /лиця/, чи тяжкі побої, що загрожують смертю, або нанесення мук чи шкод для здоровля. з/ "снохачество", "зводництво" і використовування з непотреб- ства одного з подружжя. и/ нове одруження одного з подружжя. к/ правдиво показана тяжка душевна хвороба одного з подруж- жа, якої не можна вилікувати і яка унеможливлює шлюбне співжиття л/ зі злим наміром залишення одним з подружжя другого, коли по переконанню церковного суду унеможливлює шлюбне співжиття, при чому право просити про розвязання шлюбу, після залишення зі злим наміром, належить тій дружиині, яку залишено.- Правило:Секретар Волинського Єпархіального Упр.-підпис. Переклад звірив: Ст. Діловод Наказані за розплив їх чином про розслідування підлобу в селі: П. М. Жовтень 1921 р. від > 1. Терещук — 2500 > 2. Банчиліна — 2500 > 3. Ладанки — 2500 4. Коломацькі — 2500 5. Болтенка — 2500 6. Кендзерські — 2500 7. Мирошникова — 2500 8. Конюненкові — 2500 9. Ілья музії — 2500 10. Гарнишевського — 2500 11. Полєшки — 2500 12. Судниківські — 2500 13. Некиподова — 2500. Разом 32,500. За уряд в селі: Укр. Ради ді і 28 лютого 1921 р. 1. н.о. Павленко 900 750 750 2400 2. Свг. п. Зборов 750 750 750 2250 3. н.о. Сукораду 500 750 500 1750 4. н.о. Кикимінову 500 590 680 1680 Всі інші мап. (2000) одержав Н. Пилипенко місяць перер душевого -XI. 2500 2700 2700 Дві новелі в обернене (16 ХІ). ПОСВІДЧЕННЯ. Ми свідчимо, що Церковна Рада Українська при Міністерстві Ісповідань, розглянувши прохання громадянина Василя Івановича ЗОГОЛЯ і дружиин його Рани Всиповни ЗОГОЛЬ, уродженої Коропачинської, про розв'язання їх шлюбу, прийняла до уваги невпільне їх киття а також і враду з боку дружиин Рани Зоголь, що вона сама визнає в своєму проханні, і протоколом своїм ч.65 липня II дня ц.р. ПОСТАНОВИЛА: шлюб Василя Івановича Зоголя і дружиин його Рани Всиповни Зоголь, уродженої Коропачинської, розв'язати і надати право Василю Зоголю вступити в новий законний шлюб, а Рані Зоголь надати таке право після двохрічної епітимії. Директор Департаменту Православної Церкви ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 145 Фонду № 1092 Опису № 2 Пронумеровано 40 (сімдесят) +3326 = 103 аркушів. (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошур, газет: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 16 " 04 12 08 1988 р. Підпис Кадиш ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) " " 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі повернення підпис, дата підпис, дата 12.05.97 Ткачо відпов - діаг. 19.05.09 Під час видачі повернення підпис, дата підпис, дата ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: Оправа: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) оцифровка 13.01.10 (Дата) (Підпис)