Листування з департаментом православної церкви про вибори представників до Церковної ради, прохання громадян про розв'язання особистих питань та постанови ради з приводу цього, 23.12.1920-22.06.1921, 84 арк.
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Анотація
1920-1921 Департамент загальних справ; Відділ загальний; 1920-1921 Канцелярія; Відділ загальний; 1921 Персональний відділ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Фінансовий відділ; 1920-1922 Департамент православної церкви; 1921 Персональний відділ; 1921 Департамент духовної школи; 1922 Департамент загальних справ; 1922 Загальний відділ; Персональний відділ; Бухгалтерія; 1922 Фінансово-господарський відділ.
Історична довідка
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Назва справи
Листування з департаментом православної церкви про вибори представників до Церковної ради, прохання громадян про розв'язання особистих питань та постанови ради з приводу цього, 23.12.1920-22.06.1921, 84 арк.
Міністерство Внутрішніх Справ.
Департамент Правоохорони
Черкаси
Відділ Загальний
Діло р 16-52.
Про вибори представників до Центральної Ради, в м. Маркові
Нет та ірокалення промадян про поведення й постанови Червоної
Ради по усому питанню.
За Урядом
написано 23 червня 1920 року
скінчено 22 червня 1921 року
МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР
Листування з департаментом православної церкви
про вибори представників до Церковної ради та
прохання громадян про розв'язання особистих питань
та постанови ради з цього приводу
23 грудня 1920р-
22 червня 1921р
на 84 арк
А-тъ
Православной Церкви
ч. 16
Изготовил Рада
6 м. Магнолі.
За црквію:
УКР
Міністерство Леновідам
Департамент Прави. Церкви
Відділ Воспорядки
25 Грудня 1920 р.
ч. 124
м. Маршів
До Камінця Подільського
Кирило-Методієвского
Братства.
Департамент по справах
Православної Церкви просить
Кирило-Методієвске Братство
вибрати двох кандидатів в
члени Подільської Єпархіальної Церков-
ної Ради і предстовити їх Міні-
стерству.
В.об. Директора
Департаменту
Старший Діловод Микола
Скрипник Іванович
До Міністерства Ісповідань у.п.Р.
РЕЗОЛЮЦІЇ:
1920 року 26 грудня загальні збори членів Українського
православного Кирило-Методієвського Братства ,що перебувають
зараз на теренах Речі Посполитої заслухавши листа Міністер-
ства Ісповідань ч 197 від 23 грудня ц.р.про посилку ДВУХ
представників до Церковної Ради і обміркувавши уважно цю
справу ухвалили :
І/ справу організації Церковної Ради на чужім терені
запізненою і не начеся.
2/ що як для загально Церковних Справ ,так і для
шлюборозводних слід негайне подбати про утвердння Еписко-
пату Церкви при участі мого і можливо тільки приступити
до роз"вязання ріжних релігійних питань.
Т.воб.Голова Братства Іван Губал
"29" грудня 1920року
ч.З....
Секретар Косманенко
КЕРУЮЧИЙ
СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ
УКРАЇНСЬКОЇ
НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ.
Березня 9 діл 1921 р.
ч. 444.
м. Тарнів.
Згідно з резолюцією ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, при-
кладаючи при цьому подання Петра Житківського з 27 січ-
ня ц.р. про розвід з дружиною, маю за честь просити
Вас, Пане Міністре, повернути мені це прохання разом
з Вашим висновком, для доповіді ПАНОВІ ГОЛОВІ ДИРЕКТО-
Керуючий Справами
Начальник Канцелярії
Прийом кольє 14/IV, ч. р. 2°2 - Укр.
Чернівці Рада про міграцію з Деніса Милованової мешк.
1874 - 1921 р. останньо :
Мирілович
ДО ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ
УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ
гromадянина У.Н.Р.
Петра Степановича
Житківсь-
кого
ПРОХАННЯ.
Як хворий тифом в листопаді 1919 р., я не міг евакува-
тися разом з Урядом У.Н.Р. перед наступом військ Деникина
і яко залишничий Комісар денікинцями був заарештований.
Через два місяці, по знищенню денікинців большовиками,
я з під арешту денікинців попав по тій-ж причині під арешт
большовицький. Просидівши під арештом у вязницях до 8-ми мі-
сяців, я вирвався звідтиль і пробрався через фронт 19 вере-
сня м.р., з'явившись в м. Станиславів до місця перебування
Уряду У.Н.Р.
30 квітня 1920 р. по постанові колегії "трьох" Особого
Відділу ХІІ Червоної Армії" в Києві мене було приговорено
до розстрілу по обвинувачуванню в знищенню 48-ми комуни-
стів-залізничників Жмеринського району. Приговор про роз-
стріл мене було оголошено, алеж поспішна евакуація перед
українсько-польським наступом на Київ І травня м.р., на дру-
гий день після приговору, в заколоті якось спасли моє життя
Родичів моїх і дружину було повідомлено про розстріл мене.
Повернувшись назад з полону, я застав дружину свою Юлію
Павловну Житківську,яка зараз займає посаду в Особистій
канцелярії Голови Ради Народних Міністрів, живущею разом з
підполковником Куликівським.
II приваблював блеск, велика кількість грошей, обставини
життя та инші несер"йозні дрібниці,чого вона не могла ма-
ти в той час від мене,вистраждавшогося,обідраного,голод-
ного,бідного і тому відмовилась повернутись до мене жити.
По переїзді Уряду в Кам"янець,мною було подано в По-
дільську Епархіялну Раду прохання з документами про роз-
від.Через причини заняття Кам"янця військами ворога роз-
від зробити не вдалося.Тепер-же на терені польському роз-
торжити наш шлюб ніхто не може.
Тому з великим проханням звертаюсь до ВАС,ПАНЕ ГОЛОВО
ДИРЕКТОРІЇ,аби хоч в спосіб громадянський,ВАШИМ дозволом,
брак був розьоргнутий,аби я міг не носити на собі того
великого духовно-морального тягару за врадницькі супруж-
ній вірності ганебні вчинки дружини,що я мушу терпіти до
цього часу.-
Пейро Житківський
27 січня 1921 р.
м.Тарнів.
Адреса:
Урядовець особливих
доручень Головного
Комісара Шляхів.
Пройшов у 2
1921р.14 березня Церковна Рада Українська
в си. Тарнові розглянувши прохання про-
маджинна Пейра Житківською при розвід.
його з жінкою Юлією Житківською посішень
виша: копія з цього прохання пидіслати
Юлії Житківські для дачі нею відповідної
відповіді, а також доручити телеграм
Ради Професору Віднову і Громадянину Богачковому допросити Іоню Живобевську 'і дізнайтись чи дійсно вона бима та зраді своєму колотінню'. При цьо повідомити Міністерство істовідам, при якому мусить залишитися копія цього проход- рону.
Солода Ради Гром. К. Давидова
(Пройгред Анафій Воковат
Громадянин Павло Богачев)
Член
Громадський дружеєв
Приз 18.6 1925
Службовець Степан М. Марченко
Промокол 79
1921 р. Кінця Зоги Церкви Роду Українська
в м. Тварнові, розміщували проходи зробили
миса Петра Денис Ніколаєва, а помоче подешень,
демій Каліста Меліхтова в дні 22 березня 1925 р.
в якій загибалися тим зазначені проходи Петро
Меліхтовський і Іван Меліхтовський. В заливах обмік
зайшов, що вони додавлено відоме колотіння життя,
в замоченій овці письмові і пропії розуму мелю,
при чому Іоня Живобевська чимет сердечне зазначає
що вона нерухлива молода своє життя і цінк
нір їм дізналась що по гуканам, колотіко й огентра
Живобевська розкрізними доведеннями в
м. Величкії за Козімовою куреня письмо
в гвардійській милиці з повістками Кузьми та
Кін, а нину Росіяноктета: Мик. Петру і Івана
Милитових розування розбіжними. Петру Демидів.
Коли добрими вузьким листком чимало на Крісю ми
Милитову, як невідома сину в порученні
миладу, наданням двох-річно енційської під рос.
якої заборонили і багати приймання землод
Замислену посіла виступ овнованими Петру і Івана
Милитових через Миколайчика Селестігана і
вигадав їм за розум Крінії евеніанства і своєї греши
и церкви одержання милиць. Про це повідомив
білій сирець Іванігана при котрому мирував
замислену в конюшні земля.
Зовсім Рада Проми-твої Галина Данилевич
Печерська {В. Бідно}
Александр Олесь, м. Магилів.
У. Н. Р.
Міністерству Головкант
бенарташньої Волини
Страв
Терещук 18 грудня 1921 р.
м. Марков
№ 362: 361
Герц.
Млекові Уєрківській
Ради в Маркові про-
двернові паку В. Тіг-
коли - 7-362
1/1 Голов. Крип Микола Давид
м.-Богомазьку. 7-361.
Департ. Зап. Страв увін по-
відомив, що Уєрківською Радою,
з проводу рибування письмову по-
дружини Петра і Олії Климат
сама,- в приточеному 14/12
У. р. 508 - постачанню: "Дару-
мить Млекові Ради приєднався
бтчкнув ; Дамина багатоші
Оондовича Мило Климатовий
і дізнались ри очевно вона вия-
ка в зраді своїм романти." —
Вод. депр.: 6-тій
В. ов. Кн. Вредку
Звернення до Вас з питань відповідальності за порушення законодавства про охорону здоров'я та безпеки праці.
Ваше повідомлення щодо незаконного звільнення працівника, який був виключений з трудового колективу за порушення правил безпеки та охорони здоров'я на робочому місці, надане у вигляді письмової заяви.
Ваша заявка була передана до відповідного органу для розгляду. У разі необхідності будемо зв'язуватися з Вами для уточнення деталей та надання інформації щодо подальших дій.
З повагою,
[Ім'я працівника]
[Посада]
На отримано вона вишла в Згаді своєму розмовам." — Копій підписаний, подякою н. Михайловичем Чепуром, куп сьому Вае пересила Егор. 6-го березня. В. м. кор. Борн за дотохада власного
Воіgne 4-212
22. III. 1921 року
До Міністерства Іноземних.
Сподіваюсь,
Мій Шевківської.
На відзначення від 18-го березня
7-360 маю за мною нові години селі-
дури!
З моєю днепрі 1920 року Воли
Болшовик і звичай М. Шевківський, то
тобої мій брат Шевківський, був
зареєстрованим болшовиками, як
український діяч, і був вивезений до
Києва. Тепер де кілька місяців з
Айримане бігом моєму про Волошевих
двох розмірили. Всі той раз працював
Українське Благодатне і Польському Візнесковому
і Ром Ногабер збігли бійєск до
Зброя, я не може залишатися в
Шевківці, бо знаю і маю на це під-
стави, що призводом болшовикам
в другу, мене река арешт і з розум
з фронтом М. Бриханської Кордон
де погнано стикається з Тюльковим і Румінівським і виразились у них Надії, нодяки оберабити „семейні“ як ми так і його були до цього спри- ломн. Космич вернувся мій розмовік Петро Мирнівський і прибув до станції слабою /де було дуже мене не емоці- вано/ моє повертання сьогодні. Всіле не морал 50 жил у Тюльковим Румінівським. Підтверджують мерово професія Ломо бувши розмови, працює гарн Мейлі і Мості мивсить вдіржар фогбіг.
Дмитро Мирнівський
Румянцевич Ареобекес /
22-го березня 1921 року
М. Шапкін.
У Д. Р.
м. Тер.
д. Заг. сус
Регуляр 18-го кпр.
7° 364.
и тарнік
Генерал-Фельдмаршалу Лазу
Омеляновичу-Павленко; Іванов:
До Заг. Ступ, мене повідомили
розсилання Ваших наказів з чималих розкішами шляху
Ває, що Черногорода Глодіченко
в Тарнові; своїм чотоном 14/IV
у. р. 7°3 посилання: "Повідомити
Генерал-Фельдмаршалу Лаза Омеляно-
виця Павленко, аби він в домі до
своєї залки доклав тисьмо своєї"
Мирки, або злевтрему ропто з ного.
б-р двій
В.Овка Вед.
Задоволено РКлауско
ЗУР.
Командир
Окремої Кримської
дивізії
Вересень 1920 р.
ч. 23.
и Погору
Від 164/
20/10.
Завдання на навчанні військових
встановлено, що ми не зобов'язані
забезпечувати випуск усіх
молодих людей, які приїжджають до
України. Вони повинні бути
виключно тими, хто має зв'язки з
Україною.
Телеграма Хорунжого
Івана Омеляновича
Павленко
Завдання на навчанні військових
забезпечувати випуск усіх
молодих людей, які приїжджають до
України. Вони повинні бути
виключно тими, хто має зв'язки з
Україною.
На підставі цього що вона
з московського і воєводського
Української народної республіки
І нами повинен бути зроблено
випуск усіх молодих людей, які приїжджають до України.
Телеграма Хорунжого Івана Омеляновича Павленко
Про спробу моєї вірні ім'я Червоних Вороженьких Роді; до неї з трьох проходять звернення, додати всі довгу проповідь для газет.
Радех, проп. В.В.Ганзель
7. ХІІ. 1920 року.
Протокол 7 З.
1921 р. 14 березня. Червона Рада Українська в м. Маріуполі розглянули пропоноване Пелерем - Корчуном і Іваном Великобританія - повідомлення про розвід посійникова: повідо- мили Генерал - Корчунову і вела Семеновича, віра Павлика, аби він в доказ до своєї засьб доказ письм стояті підписи, або захвідження копій з нього. При цьому повідо- мили Міністерство Іншіданц при якому ми мусимо замовитися копії цього про- позу.
Товста Рада Прот. Павло Ганзель
(про їх вед. Анатолій Волков)
Громадський Новобогатий
Пелерем
Проп. В.В.Ганзель
Урядовий Студент
Секретар Святу М.Маринець
Протокол 7.6.
1922р. Кінцю 29-го. Черговий Ради Українська
в м. Маріопті розлучивши прохання Генерал-Корун-
дого Івана Омельчовича. Павленко з завукуваним подією
докици про спроваджувись урого проханню їх піс:
засвідчену шлябом окремі кінцо дивізії постійну двоя
зв'язків з Дорундного Маручника і Булковиця свідченим
для доручень поручника Курдубана, які показувати
що Ніка Михайлович Омельчович - Павленко урод.
Досійвальов) дійсно мештав свої в червні місяці 1918р.
відомляли їхоми дорого і життя з ним в шинобі на
далі розмеж вона росіянка і пікочи не буде женим
в короткі дні усі сільфони - України, Власного на
вищезазначення і окрім всього цьо і па тій, що зами
чений вище Генерал-Корундий 18-ти Омельчович-
Павленко все має пе турі роки не дивне про
їх де жень його Друження Кінця Омельчовича - Павленко
урод. Досійвальов), а через що приємний при розвід
його шлюбу, Посібникова: здоволеннями вищезаз.
нинешними доказами і визначеним тимод Генерал-
Корундного Івана Омельчовича. Павленко з Кінця
Михайловича Омельчович - Павленко урод. Досійвальов)
розозраними при чому дозволення Генерал-Корун-
дному Івану Омельчовича - Павленко
всібучили в новий шлюб? Про що потворний
Михайлович Святійськ при який росіян мурини
замішання. Котін цього пройдоку. Котін
Кропівкою видали Генерал-Корундному Омель-
чович - Павленко.
Голова Ради Промоїс-Рей Вадим Блацкевич
Тихий {В.Б.:Ого}
Секретар Свяч. м. Меринець.
Високомановни,
Пам Міністре!
Простить, будь ласка, що я маю смі-
лівість турбувати Вас своїм призва-
ним пісьмом. Не по своїй волі я
роблю, а по проханню командира окре-
мої "Рінно" дів'язі генерал-харунчого
Ошеминовиць-Лавинко?.
Пір в сійдурним: імператор Ошеминовиць
Лавинко подає прохання в Міністерство
Каввідань о його розводі з Друшинною..
По розмові цього прохання в Березні місяц.
які ч/Р. було посиловано в протоколі: за-
трибувати шейп або конів, Санігнєшевід
рів, Друшини емперала, де вона відрека-
Етесь повертнутиму по Україні,
взагалі, до нього.
Черпешом привіз старшини дівізії,
котього генерал Омельянович-Павлич
ко посилав поштов за Дружинною.
Позаяк ще цей згубився, то замість
нього ввідні дають за власноручним
письмом покояння, що дійсно той
шеб був і що в ньому було написано
так, як воно це показують.
Показаних свідків поділеною в Міністр
сійого Геновіда 27 березня хр. за ч. 813.
По даруванню і проханню генерал-ад'ютант
Яного Омельянович-Павлича передани
його кропати до Вас, Яки Міністре,
вик моливо, зробити розпорядження дати
звору ділу о разводі вдод, адві він підпис
Св. Пасхи міг вступити в новий заповіт чисто,-
У великою пишенною і поважними дослідами, Там Міністре,
Сину Пройсієм Анатолій Володимир.
ПОСВІДКА
Адміністративно-військовий ад'ютант першої бригади, Окремої Кінної Дівізії-хорунжий МАРУЩЕНКО і Булавний Старшина до доручень Штабу О.К.Д. Поручник КУРЧЕАН, свідчим, що дійсно в Червні місяця 1918 року Бувшим Командиром Сер- Дюкського Лубенського Кінно-Козачього полку, нині Коман- диром Окремої Кінної Дівізії ГЕНЕРАЛ-ХОРУНЖИЙ ОМЕЛЬЯНО- ВИЧІМ -ПАЛЬЧЕНКО був відправлений бунчукний БВ'ЮШЕНО, того ж полку в м.Томськ Сібірь / з листом до своєї законної дружини Нинни Михайловної ОМЕЛЬЯНОВИЧІНКИ по зво- роту бунчукний Бв'юшено привіз було лист в котрому, друкина Генерал-Хорунжого ОМЕЛЬЬОВИЧА ПАЛЕНКО, на чого річки відмовилась приїхати на Вкраїну, з'ясовуючи тим, що вона не є українка, а тому не може поділяти своїх пог- лядів на самосійність і незалежність України, що влас- норучними підписами свідчимо.
Бувший Ад'ютант Сердюцького Лубенського кінно-коза- чого полку, нині ад'ютант 1-сі бригади О.К.Д.
Хорунжий Марущенко
Бувший молодший Старшина кулеметної сотні Сердюцько- кого Лубенського кінно-козачого полку, нині Вуланий" старшина до доручень Штабу О.К.Д.
Поручник Курчан
20 "Березня 1921 року.
У Надмиському: уряд Довгобайської приходи, однієї Чиття виріти отримав підпис. ад'ютант-хорунжий Овсюк
Машинописний тітлен Юр. Марущенко і Вор. Курчан
Овсян прикладен пераєм і тетрисом
20ти - квітня м.б.об. Надмиського О.К.Д.
Спиник Слінковський
До Муніципала Вервейгант Гус.
(Мережев на Батай)
Фагенмейстер Ковбінка п.810 в до-
гається до Надання банди Умеган-
Воду першої Основи Дивлен - Малювання звичайних.
М.о. Фарашинка Штабу
Окремі Кінці голізні,
26/10 - гриб
м. ВІІ.
Кадет Олешко
Кілька Мазовець.
УНР.
ШТАБ
Окремої Київської
дівізії
Інспектор
401.
2-й Квітня в
Табор Вадовиці
До міліцейерства Спавідань
По наказу Командира Окремої кішової дівізії проситься повідомити про від справи відносно розв'язання його шлюбу з Кінго Ми- майлівною. Достовбано.
Інформація: До мілісей Спавідань за г 811 від 24/3 був надісланий додаток до ранорту Командира дивізії Генерал-Корун- гелю Ошмєновича - Павлика
М. В. О. Караманька Мігаду
Корупційний поліцейський
За Старшини Адівжанова
медиком, ведучим
Командир
Окремої кінної дивізії
21. Квітня 1926 р.
Ч. 402
Тимофій Волобуєв
Пану Міністру ісповідань.
Високомановній Пане міністре!
26/III 1921 року до Міністерства ісповідань
мною був надісланий за Ч.Н додаток до ранішнього по-
даного мною рапорту про розбір синек в слово
Дружинного - Нінної Служебної, уродженця
Достоваслового, як особи іншої національності
(росіянка) і напрямки ворожою маній церков-
ності. Надсиланий копію вишезазначенного
Додатку, проти слашово Пана елтністра про
віддану на руки споношу персональної ад'ю-
тантові - поручникові. Вослов'яну додане-
та підтверджуючого роз'єднання шлюбу мною,
з Юлією Степанівною, уродженою Достоївською,
прописаною в Сібіру.
Генерал-Корункст Олександр Тилеєн.
Копія з копії.
Посвідка
Ми нижепідписавшіся афітант 1-го загону Окремої Війної Дивізії Корунний Марущенко і Бублавий Старшина до доручення Штабу о. ч. д. Корунних Курдудан, свідчим, що дійсно в червні місяці 1918 року дувшись Командиром Сердюцького Лубенського Військового полку, нині Командиром Окремої "Вітно" Дивізії Генерал Корунний Омельянович-Павленко був відправлений душирений Евтушенко того ж пошуку в м. Тюмень, Сідір звинятим до своєї законної дружини Нини Митайловни Омельянович-Павленко, по двороті душирений Евтушенко привіз вуро штата в котрий дружина Генерал-Корунного Омельянович-Павленко кате- горично відмовилась приїхати на Вкраїну, засобруючи тим, що вона не є українка, а тому не може поділити своїх пошагів на самостійність і незалежність України, що вижено руки підписом свідчимо.
Бубливий Афітант Сердюцького Лубенського кінно-козарого пошуку, нині Афітант 1-го загону о. ч. д.
Підписав: Корунний Марущенко.
Бубливий младший Старшина хриштійної сотні Сердюцького Лубенського полку кінно-козарого, нині Бублавий Старшина до доручень Штабу о. ч. д.
Підписав: Корунних Курдудан.
20 березня 1924 року. Тавор Вадовиці. Ч. 810.
З оригіналом згідно:
в.о Старшого Афітантa
Епепс відмуч Штабу о. ч. д.
Корунний
"20" квітня 1924р.
Тавор Вадовиці.
У.Н.Р.
Міністерство
Ієрархів і
Департм. Правосл. Церкви
Відділ Всеподорожній
Кирина 5 дня 1921 р.
№ 696
см. Шарнів.
Копія
Повідомлення.
Дано це повідомлення Генерал-
Корунному Армії У.Н.Р. Івану
Володимировичу Осипановичу -
Навищенкові в тому, що, Згідно
з протоколом 12-ї Церковної Укра-
їнської Ради в с. Шарніві, їй
поетапного 29-го квітня 1921 року,
Генерал - Корунному Івану Волод-
имировичу Осипановичу - Навищен-
кові дозволено вернути в по-
вий Законний облік.
За Директора
Департаменту Н. Проф. Гроховський
Старший діяч Л. Ревенцький.
Зараховано згідно:
Ва Діловоди Явашинського
до п. Міністра історії
Гараздку Іванови
Вілоченкові
прехання.
Додаток до угоди коню повітряного вискана
взійменем від 7.1127, з румо авелогреним
видно, що затверджена 19 травня 1920 року ти-
Станови: взіймене дуктвай Понейгорії
сабі- перші Спак з Александровим
Вілоченком є розірваннм, прошу Вас,
пане елітістре, направити ус мое превання
належним шляхом для одержання синього
договола на бегун в новий Спак і будагу
смні визновідних документ.
К. Вілоченков
12/III-1921 року.
Протокол № 1.
Урковна Ради Укрейнської в.м. Марівці,
розглянувши прохання Петренка Вілочеша
Нижодніш мивелевих дозволити їй
вейдучим з новою земляною хатою. Про
що повідомлено від Міністерства Існовідну,
при контролу личинь землештів ся попіз
цього прохання. 14 Березня 1927.
Голова Ради Промої Гей Давно Павелеки
Пройні Євдокимов Воскович.
Пелип Братрик Курин-Методівською браудь
Павло Блешевий.
Проц. В.Водров
Громадський фундація
місцевий ар Світлу. м. Марівка
Емекон
Подольскій и
Брянскій
N 1127
19 мая 1920 г.
Удостоверяю
Сим удостоверяю, что постановлением Подоль- ской духовной коллегіи, утвержденным резо- люціей митр. 19 сен- тября N 1126 фрак оруженія въ Всеволодовѣ и Павловѣ былъ благословенно размноже- ный съ дозволеніемъ Александра Было мною вновь законный дар.
Подпалев
Пилень, епископ Подolsкій
и Брацлавскій.
М. Г.
З орігіналом звідно:
В. вт. Директор Історії Загальних
Служб Міністерства Сповідань
(межа)
У. Н. Р.
М І Н І С Т Р
І С П О В І Д А Н Ь.
"21." березня 1921 року.
ч: 375
м.Тарнів.
ВИСОКОПОВАЖНИЙ
ПАН-ОТЧЕ!
Церковна Рада на засіданні своєму в м.Тарно-
ві 14 березня б.р. постановила нагородити ВАС,
ВИСОКОПОВАЖНИЙ ПАН-ОТЧЕ, за віддані заслуги Ва-
ші М І Т Р О Ю.
Затвердилиши зазначену постанову, зі свого
боку сердечно вітаю ВАС, ВИСОКОПОВАЖНИЙ ПАН-ОТЧЕ
Най умудрити ВАС МИЛОСЕРДНИЙ ГОСПОДЬ і надалі
дасть Вам сил продовжувати спільну нашу працю
в інтересах ПРАВОСЛАВНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЦЕРКВИ БОГУ
НА СЛАВУ, У К Р А І Н І НА ЮРИСТЬ.
ДО ГОЛОВНОГО ВІЙСЬКО-
ВОГО СВЯЩЕННИКА -ПРОТО-
ІЕРЕЯ П. П А Ц Е В С Ь-
К О Г О.
МИНІСТР ІСПОВІДАНЬ
ПРОФЕСОР
З оригіналом згідно:
За Діловоду Яквименков
Копія
21
УНР.
Міністр
Ісповідань
„29“ березня 1921 р.
№ 375
м. Париж
Копія
Високоповажний
пан-отче!
Церковна Рада на засіданні своєму в м. Парижі 14 березня д.р. постановила нагородити Вас Високоповажний пан-отце, за видатні Заслуги Вашої Мітрополії.
Замердивши Іванченку постанову, зі свого боку подяковую Вам Високоповажний пан-отче, від широкою серцем. Найщиріше Ваш Милосердний Господь і надасть Вам сили продовжувати спільну нашу працю в інтересах Православної Української Церкви Богу на славу, Україні та користь.
До Іванченка
Високового свя-
щеника 1-го кл. Г. Церковна Рада на славу, України
Панцевського - на користь.
Міністр Ісповідань,
професор І. Олійко
Звертаємо згідно:
За Діловоду В.Квасницький
Указ
По Міністерству Головного
N° 18; 16 березня 1920 року.
Посланню Церковної Ради
в м. Тарнові від 14-го березня
про нагороду за видатні за-
слуги Протоієрея Ставка Пла-
цевського, Головного Ох-Ом-
чів дієвої Армії У.Н.Р. мілі-
тарно - Затверджується.
Міністр Головдани,
Председатель С. Олійко.
В. о. директора
Опаришаному Сікаревському.
Звірі і чином Гладко.
Вод. Зав. Відомчим М. Фотиєфовським
У. Н. Р.
Головна Управа
Військового Духовенства
27 " січня 1920 р.
М. Морфриків
До Міністерства Сенотідам
У.Н.Р.
8 жовтня місяцю 1920 року
при р. 2159 п. Ковальчуком Орликом
У. Н. Р. представив Павловича Священника
Військ Українських Протоієрея Павла
Працевелико за вигодні заслуги його до
народу сліпих. Вироком Управи
Військового Духовенства з свою ость
процесу Міністерства Сенотідам за -
твердження це представлення.
Додаток: посвідчення від 10 жовтня 1920 р.
муж пд ч. 2857.
Павлович Священик Павло Ганзелек
Протоієрей
В. о. с. Караманська
канцелярії Микола Олександрович
Директор У. Н. Р. Матвійчук
Вважаючи на велений Василь пан-
отць - прошої грез Пилипєвського - Рада
Кирильо-Александровского братства, в
іменні всього братства, підтримуючи
пропозицію в стерові пароходством куп-
ця Васильєвої пане отець - александр.
Вас. Господа Ради братства Туровського,
Полески Степановича Михайла
Сергійко-Северин
Сергійко-А. Посланець
Протокол 7/4
1921 р Березня Мітру Центральні Ради Української в м. Тарнові "вважаючи" ми виданій залиши проймоверу Левина Пацивського посеймання: народний промогіресь ставка Пацивського липіро дну концесії і в відповідність місцевих за службову Богери
І. Головку Ради Протокол Анатоль Володимир.
Племен
В. Б. Томс
Еремей Туджевський
Секретар Євген М. Маринець
Засланому тут постаменту Управління основи "Центральної" Ради залишено угод.
15/III 7. Окремий
Посвідчення.
Дано сіе Головному Пан-отцю Дієвої Армії У.Н.Р.протоіерєю ПАЩЕВСЬКОМУ
Павлу в том, що він протоіерей ПАЩЕВСЬКИЙ, дійсно представлeн Командуючим
Діевої Арміи У.Н.Р. к нагородi "М И Т Р О Ю" 8-го Жовтня 1920 року
при Ч 2159, що підписом і додатком скарбової печатки свідчеться.-
Начальник Нагородної частини Штабу
Дієвої Арміи У.Н.Р., Підполковник
Кубелев
1920 року 10 жовтня
з 2357
УНР.
Міністерство
Ісповідань
Департ. Ізраїльських
Відділ Панахації
17 "серпня 1921 р.
м 349
м. Марків
До Військового
Міністерства
Правосл.
Департамент Законних
Верхов, при цьому надсилав копію
Справу про Міністерству Голови,
наказу по Міністерству 18 від 16/т. с. р. про замор-
дань в 18 від 16/т. с. р. про замер-
ження постанови Церковної "Ра-
ду, що до народних промовірень Пав
на Пацевською - Словенською Війс-
кового Уряду винятка сланцемика
містриго.
Для доснаду папові Міністром,
В. о.д. Директора
Ген: ть
Священик Левицький Михайло
17 березня 1925
р. 356
м Мукачево
Конс
28
До Томовської Ужгородської військово-депозитної комісії
Ден-т по сніговах кривавих
по: Ігорля при збору над
синяє дич видоми коні
никому від 16/III.8. р. з. 18.
Додаток: Конів наказу п. 18
Всім День Степан
Ай Димитр Кенець
До Києво-Могилянського Врачбa в м. Ємейрів № 383.
До Організаційного Ступу Заміжніших № 384.
Хо Кульпурно Освітньої Комісії № 385
М. во Теновідане оганиривано в м. Магерев тимчасову церкву.
Раду з місцем осідку і в м.Тячкові: Уз сьогодні Рада має виї- шувати різні писання що до куркового життя, а також має розв'язувати церковні спілоби і т.ч.
Складався засідвання вола із Загребера шиків духовенства із місць
976 Ай ще вт М-во звежжатимо до
місця обпару о таран до Кривого Рогу
один із мерії боярства і аку
про вибір суду пред'явленням
павлі Мініцької на жалобу
Метни. Бажано буде, щоб вибраний
член посвідом мешкав в м.
Маякові
Вас дз
О.Імл.
До "Крайньої" Церковної Ради
Кіни Крупна передувала в шаборі в с. Олександрівка Курчевків
Продання
За 100 мого подружненого пейтміс з кор. Володимиром Крупою на проїзді 1/2 року, я Загнала багато непріємностей і образ, селейної згоди міне наша не було, кор. Крупа не був ніколи до мене цирим, а родив все в своєї тяжкій від мене, я мусила шернішм від нього дуже зневаження від пошенця, а в останній час паліб дружики знущанну (нариклад 21/11-го виходив із шабору в місто він нігде суперегок зі мною входив і став дужим мене за горло,
Відомості про вини і монетній відповідний Свірзький
в її Свірзельській ділісії совітних Савчук і
Кур. Обрімов.) Таке занедле до мене відношен-
ня кор. Крузи, зробило неможливим наданн,
моє і ними певний, тому українському
Церковну Раду о розподілі міне 5 кор. Крузою.
Кріс Крузе
28/тв 1921р.
Великий, який мав місце 28/тв
дійшло вини і підтвердження
28/тв
Службовий Свірзькій
Коммисе Савчук
Властоприємні засновник Нар. Єрпільської
Сов. Савчук Савчук.
Над. Заміт. вибору
Омаду бейць ділісії Потреба
28/тв 1921 р.
М. Олександр
До Української Червоної Ради.
Корунченко в Стіріленковій сілі -
зій Іосипа Мандренка пере-
суваного в тяворі в м. Олекс-
андрівці Кузьмичем
Українцю
Берути на увагу, що я зі своєю дружиною
Марією, з нею бував на елітному війну в 1914 ро-
ці, зовсім не живу; до проводження трім на фронті
я діставався до Австрійської неволі де був два роки
і вісім місяців, після чого повернувшись на Україну
Замкнув двох дружину лише кілька днів, потім прий-
маючи уваги в повстання і війни з бойовими виконаннями
але до останнього пая, з дружиною більше не за-
лишався і наділінів не мав відомостей де вона, про що
Червоної Ради о розводі мене з дружиною
Марією.
Корунченко-Мандренко
28/III 1921 року.
Правдивість зазначених відомостей своїм молитвам святу. 16 стр. Довади /6 стр. ді- візії) Сотник Михайло Редва.
Зазначене в проханні священника Корчевського в статті «Святість» дивізії, Нашівку
свідчу: Корчевський в супротивності дивізії.
Виаєноруки письмен Сот. Редва
До Матюка та іншого Сирця святу.
Кол. Генерал-майор бей 811 Софійський.
28/7 21р
св Олександр
У Н. 10.
Міністерство Зейвагань
Департаменту Правоа.
Черкаси
Клітчі 5 грудня 1921 р.
№ 463.
Повідомлення.
м. Марків дається це повідомлення
п. Біломешко Параєвському
в тім, що згідно з прошою -
колом 4-1, 4 березня 1921 р.
Черкаської Української Ради
в Маркові, с.й., п. Біломешко
Параєвські добовиджують вимогу-
тих у новий законом.
Милод.
Міністерство Зейвагань,
В. оз. Мес. Виглядження Грац
Дирекція департаменту
Сп. держвод Міністерства
Пленій політичний Вла́да
Узьм Казимир Семенович, ухвалений
19 серпня 1921 р. Усюдово Радою для виправдання умов Святобах Божих.
I.
На експедиції Великих та Суздій.
1. "О святій Православній Українській Церкві і преосвященних єпископах наших (ім'я його), ресним правителям сімей..." і т. д.
2. "Об Українській Національній Республіці, Головному Останньому Святом Третинному Уряді на шляху та всьому християнству —
вому, Козацькій Господу по-
молімся.
Примітка: Що-за межами
У. Ц. Р. виполонується: "За
Головобиву і ботом державу
Україну, Уряд її та вій-
сько, Господу помолімся."
II.
На літні (всех. Тут).
1. "Ще молимся о Богом
Серединній Українській На-
родній Республіці, благовір-
ному Головному Опічанню"
Симонові з усім Ви-
соким Урядом та врішто-
мливими Козаками, о вер-
жаві, подігі " і т.д.
III.
На Великому Взводі:
1. Святу Православну
Українську Церкву, прео-
песного
священного (ім'я) єпископа
Х-... сокого, священно-єреї-
ство й ченце ділкоють наш
помилка, Господи, Бог у Уар-
сийві Своїм.
2. "Боголюбиву п'вогои
травниці Української На-
родної Республіки, благо-
вірного Головного Обшана
Симона, Пресвітлий, Висо-
кій Уряд та все христия-
любиве Козацтво наше ми
помяне Тоснодь Бог у Уар-
сіві Свойм".
3. "Друждайорть та кти-
торів Святую Храну чого,
Членъ (такого-то) Уєроков-
ного Брашейва, ває і всїх
Православних Кунетіек, ми
помяне Тоснодь Бог у Уарсіві
Свойм вимі і приємо і во
віки віків."
Микола Могилинський
1. "Благодетельне і мирне життя, спокій, розвиток та певність у своєму майбутньому, Товаришу Українській Народній Республіці і сокращення її на мної літа."
2. "Головному Отаману: Омлювай з Грецьким Високим Урядом нашими та своєю приємствованою ко
Зачітку почали, Господи,
довгоочікуване то мири
життя, тілесне Здоров'я,
душевний спокій, поспіх
та перемогу над вейма
варогами й супротивни-
ками і сихраха їх на
многії літа."
3. "Святій Українській
Православній Церкві, пресвя-
щенному Єпископові нашо-
му (ім'я) і вейм проводив-
шим Армейцям подан,
Господи, мир, благоче-
стів'є, Здоров'я та спа-
сіянь і сокращені "К" на мної "літа."
Постанова Української Центральної Ради.
Троїцьком 7.8.
1921 р. бургомістр 14 днів. Центральна Рада
Українська в м. Маріополі /розглянувши
телефон повинен Вільд посейловича,
уважний, вищезазначені пожежі і
всеєм його думу визнання втри супербак
Родник.
Голова Ради Троїцьком. Я. Данилевич. П. Пашев
секретар Притягачів Адамовська. Ан. Волков.
Телеграмма: Громадянин Новодворець Павло Благунський
Процесуальна розсудина ф. Рудима
15.6.2018 13.6.2018 М. Мазинич.
Секретар Струм, ол. слідчий
У. Н. Р.
МІНІСТРСТВО ІСПОВІДАНЬ
ДЕПАРТАМЕНТ
ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ.
" травня 1921 року.
ч...686...
м. Тарнів.
В відповідь на Ваше прохання від
27 січня 1921 року в справі розвязан-
ня Вашого шлюбу з п. Нитківсь-
кого Володимиром
Департамент Православної Церкви пові-
домляє, що Церковна Українська Рада в
м. Тарнові розглянула Ваше прохання пр
токолом ч 9 від 30 квітня 1921 р. по-
становила: "Шлюб Петра і Олії Житків-
ських рахувати розвязаним.Петру Жит-
ківському дозволити взяти новий шлюб.
На Юлію ж Житківську, як найбільш вин-
ну в порушенні шлюбу, наложити двох-
річно епетимлю під час якої заборони-
ти їй приймати шлюб. Зазначену постано
ву оголосити Петру і Олії Житківським
через Міністерство Ісповідань і видає
ти їм на руки копії постанови і повід-
чення на право одержання шлюбу. Про цю
повідомити Міністерство Ісповідань,
при котрому мусить залишитись копія
цієї постанови. Підписали: Голова Ради
Протоієрей Павло Пашевський. Член Ради
В. Біднов. Секретар Священник М. Марі-
нич."
Директор Департаменту
Православної Церкви
Старший Ціловод
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ
Департамент
ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ.
"Ч" травня 1921 року.
ч. 48...
м. Тарнів.
ПОСВІДЧЕННЯ.
Цим свідчиться, що шлюб громадянина Петра Житківського з громадянкою Олєєю Житківською згідно з постановою /протокол ч 9 - 30 квітня 1921 р./ Церковної Ради Української в Тарнові, вважається розв'язаним, і йому, Петру Житківському, дозволяється взяти новий шлюб, що підписами та печаткою свідчиться.-
Директор Департаменту
Православної Церкви
Старший Діловод
Проєкт текту "Раздравиця"
при Службах Войни в Укра-
їнській Православній Церкві.
1. Головному і багом
Країншм Вітчизну нашу
Україну;
v Або голову держави князя найстаршого
2. Головного Отамана Симона
i всебільшій Уряд наш;
4.5. (Найк)
Всесвятішнімъ Владики Нашого
(Інш). Патріарха (Етменов) Всеукраїнською,
а/ Високопреосвященний
б/ Високопреосвященний {Владику нашого
в/ Преосвященний
(Інш) а/ Митрополита } Насва по
б/ Архієпископа } імені області.
в/ Єпископа
5.3. Святій Православній Церкві
Українською i Вірну Православну,
6. У всіх віряних і редакціях Про-
вителів наших;
Всіх доброзичливих і на-
раділих Світлою Крашу свою.
Кримінальне наше козац-
тво і всіх православних
Агентів,
-
Господи зберегти і по-
дати їм (всім) мноні листа. -
Погав 10. Годзюфовський.
Серпень 1921 р.
Учої Мекера було вже Лафрука-
но в Раді Міністра їємпорат
в Беречів у р. протокол № 8.] і ува-
жено перерахувати на розмір Усунова
Раді
М. Годзюфовський
ом. № 4.
V - 1921.
70 255
Погріб
до Пана Кораля
вина Умову
Окремої Кінної
Доріжці.
В архиві на № 571
чи певідомлення, що забо-
ров виступає в штаб
проведеному з римо-ка-
толицькою нема ніяких;
передали лише, щоби барб
ко не зраджував право-
свагу і діти були про-
воладними.
Черч. вроч. Пузак
Свідкован. Кенешукай.
з ормінальною лігією.
Замов.
До Міністерства Існові-
даннь
По наказу Комдіба про-
ситиєв повідомлень, ми дозволяєм-
ся сіяршинам, за козакам вейш
пайс в законний брак з освами
инших національностей , та
инших ісповіданнь
Гт. в. о. Нагальника Шрага
Хорунтей Момаш В.
13. о. Сіяршина Ад'юранга "Кен. гаоф.
Хорунтей Обухов
Копія
Лео п. Гараньшина Імаду Окремої "Православної Церкви" Бєлізів"
5 "правил УДУ".
70-703.
У відповідь на відомлення від 19 лютого 1930 р. Департаменту Православної Церкви просять повідомити, чи є, в особливих ахах національних поселян і яких істовидань мають бути пати в шиноб старшини та козаки Окремої "Православної Церкви".
За директора
Департаменту М.Гот-Головенька.
Старший Клинов Мелешко.
В архівальному вигляді: П.М.
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ
Департамент Прав. Церкв.
Відділ Веншрадській
5 "Прави 1921 р.
До „Нарайника Штабу
Окремої Київської військової дільниці".
У відповідь на відношення від Ун. с. та 72390, Департамент Православної Церкви приведений повідомляє його, з особами яких національностей і яких ісповідань мають бути увійняті в штаб старшини та козаки Окремої Київської Військової дільниці.
Директор
Департаменту Д. Голубовський
Старший Діловод Меншиков
До Миліцейського Веновідань.
Просимъвя повидомити чи можуть стар- шими й котари армій У.Н. Р. вступати вишев- з оголених полюской національності, існовід римено- каноникъ 100
"11" правилъ Кр. М.в.о Наганськия китаду
Корунній Помашевський
Надзвичайний Старши Афонсий
мєнкій видачу
Куршмант
Рх. 4.-523
201v - 1921 року
Морозовъ Володимир
У кварталі Бердичева
20/1. Октябрь
Заборон в саг нами
в місті проводи слободи у
з римо. каноником не-
мов тільки; траса лінії,
вздовж Божого кроплятъ був
проти смерти і дійсно були
правилами ми. 631 і тих.
код зберег у нас, що винуват
Сприяє сперечку в кроплі святого
життя розповідь, а номін (Кон-
мов С. м. на сходу-коми-
вітря) в Коселкові
Тих Рада-князя, зробив 23/6/1920
Корио
Мадама "Афродита" и др.
корио у Корни В/125
Прилијепе Земљиган
Гагуновско елеком
Прокенер
Трему се близуку љубав мени посегнуна 6
миа: 1) уго а турбон узрокањи не збогнемо ни с ким,
2) уго емие емно и Триеменколов Гагуновко нема
спазити чорујке и уго им ту јадару;
3) уго пеши мисоб Триеменколов разјеплено?
нвјаново камијинки види.
М. Гагунов
До: Всекрайнєйшій Церковної Ради
Завдяки імен. князя П.Б.
1. Октября
Промазанна У. Н. Р.
Констанцію Сига-
ніславського
Просимий.
В 1914 році, в Друживець, живучи в Петербурзі з муренською посідністю з Пензенської губернії. У д рікниця в поводження дуже не весело відбувалась, на нашому Козачному життю. Сімнадцятий рік, роки революції й всієї української народу зведено гострі вбивства на межах розчинного життя і цей кризис до тісно слова, ті перешкоди, що оголювали подружні й близькійський перетворення в діла. Стало зважається падливо. Але гарнезонний синок Автоном, що народився одночасно з революцією і доначка. Ам- лад (нар.) в листопаді 1918 р.) відразу, утримувавши мене і жінку вирі, проти Кожне цьое право на акцію на тин даболось мені ніякого. Боротьба зв'язана України прищепила мене в Липні людзі 1919 року, замінили мене Київського повіту й тут- стився в мандри. Село Миколає, де витяшовав з жінкою, було в стані а її саму в дійбни личини дівченька. За тридцять верст від Домівки. Може-же року в березні прибув я на Поділля, де й працював спогатку до урядовець Центральної Устави а потім із січня 1920 року вчителем вищої початков. школи М. Смотрила. Тут жив я на квартирі одної промазан- ки Іванки Васильевни Левковської - вдова, на Котрій
Я і одружився 31 серпня 1920 року, взявши розвід у Подільській Єпархії Чернівці. Раді.
Що побудило мене до такого вчинку, які були мотиви — в них відшукай віддаю єчнісність любов, дже мене тепер так тягне Караї. Все ж таки про де-які мотиви Загнаю.
Безвірність і Страшення неввірності мешканців Симетричкої Околиці принесли мене взятися за право національного висвободження. Моє бажання становище до теперішньої Жінки сприяло Загаль, що, давало значимості, зв'язки та т. ін. Те-що було зроблено і в насідок моєї праці в Симетрії повстання Українське Культурне просвіт. т.во., Досвідла "Ми тоді диха до самої еміграції Спойл я, джо Чоловік цього т-ва. Моя концеркальна подейка звернула увагу ворогів нашого відродження за пасів більшовицької окупації Молдіви.
Утворився ладка, що я єть первий алеєт в містечкові з певними заданими. Відкинав Всі відмови і що Ви за Молдина? Думо мені раз зауважено пресвідомленням еміграційного ревкому. Таке не первне становище й моє млинке виживалого різки Фрінки. Погучвалось Думка важко і я вирішив Земіцький своє становище і зв'язатися з ліберальним більш організмом. Рішив пудти розвід і одружитися у своєю господинею. Майнове мені випадково переховати у себе "Українського Старшину й отримавши джмі. Все подало мені надію, що мій лист в такий чилі може бути не єдному Коршениць — адже-не я буду тут серед мінів своїх людини.
Буду правдивим, всі ці еміграційки. Досить мене крич- Мались моїм сердечем, що трохи завантажено було згадан мною сводом.
16 серпня 1920 р. мій перший і єдиний шлюб з моєю дружиною Марією Георгіївною Кармішенською постаментом Людміл. Епарх. Церковн. Ваги був роз'єднані.
Коли 8 числа 29 серпня зійшов до т. отець Миколаївської церкви м. Кам'янець, він писав з проханням повідомити мене на підставі розбірці Церков. Ваги , то пан- отець відмовився, посилавшись на розпорядження вищих державних чиновників, що не можна зробити шлюб на підставі розбірці влади сов. Стаття 14-та стаття відповідає посвідку від Кам'янецького Ревкому, щоби взяти шлюб. Цю посвідку мені вдалося взяти від Кам'янецького Ревкому. Відмовити дати шлюб по документу більшовицької влади п. отець. Він не міг і 31 серпня Худо вдвічаний. Посвідка з Ревкома про розбір личинок при ділян Миколаївської церкви. Засвідчити факти одержання такої посвідки може мешканець Кам'янець Аркацій Пливоха.
Макий передбачав моє розчинення шлюбу, щоба ведмого царства. Тепер-таки я звертаюсь до Всеукраїнської Церкви. Ваги і прошу розділити мій другий шлюб, возз'єднати перший і дати можливість мені знову повернутись до своїх дітей, жити з ними, виховувати їх на свідомих українців, утворити родину, а також повертати мені батьківський спокій, який я з менту другого шлюбу стратив Кішковидо.
Мій другий шлюб - то єме смертне падіння. Страшний прибіг дядь всієї моєї істоти, тяжкий докір, бо забути дітей, так оривити свою першу Дружину (Дружа є свідома цей криквень) залишивши їй серед повстанською змаку і без її відома розбівник з нею? Зважаючи на будні-дані шкірничеські мотиви - все це важке. Ким тягарем ледь не сило друку і не сила далі мести.
Другого шляху для мене вже немає, дай Другої Дру-
гини і вже вчор - верніть мне мене до першої, До
дітей, дивя як низькою Волинь. Пристроюся
Кадає дітей пійка, а щод кучко Другорічні розмови
з ними гостро, багате для мене відгукнути всіх
великих моїх обов'язків перед дітьми і до-
Ківщинною. Одним із перших таких обов'язків вважаю
повернення до дітей. Отже доручився завершити
те, що вистрадане моя Душа - залишить в сині, в
правах мій перший шлях.
Перво Син мені Автоном, дик і імена йому дав
в пам'ять неволеної України - до слободи того так же
і свій край, рушення своє просить на синя,
Клише мене-свою татка а моє кабін і втво
Сестриці тій пізні варіанти, що вистривати
зр емного еллив. Коли не досить гид ває цього
протягну, мене строганих то нам буде за Десерт
право моїх дітей на свою батьків, на непокажене
життя.
Правда Чуд Кост Станіславський.
1921 р.
М. Телестой
17 грудня 1921 р. Обрався вдругу Народніка Церковного Веда в м. Бєлзькій земельному
проблеми дуби. Касин Священником при роз'їзді цього другого
пільну і ворожий письменний першого Послання: размудрений
запам'ятаною шляху відповідей до потерпіння України однієї
свободи, землі і місцевої самоврядності при випробуванні письмен
залишилися копія у 160 комплектах.
Волю Ради Кром. Д. Павленко
член
Секретар Свят. ол-Мариинського
Високомилостивий
Юрій Михайлович!
Дуже прошу Вас, не відмовте з одержанням цього письма повідомити мене, які існують законні причини до розвідання шлюбу і указати відповідні статті закона.
Чи може просити нашу Церковну Раду про розвідання шлюбу поїзка капеланка друженна помилка в тім разі, коли вона прийме пра- вославіє? Чи потрібно для цього мати дозвіл польської влади?
Чи не мусить вона перед цим приняти українське підданство, а коли мусить, то чи можна її зробити на терені Польщі? Зацікавлена в цім особа має вийти замуж за одного з старших нашої школи і справа ця друженна мені. Коли діло піде як слід, то я суттєво буду в Маркові
і гадаю, що ви мені ані Вам скудно не буде.
Одногласно посилав п. МініДрові
Ісповідань повідомлення про те,
що польське військове Міністерство
призначило мене капеланом для
задоволення релігійних потреб укра-
їнців у Лангуті і в Птарнові, так
що тепер я Вам священик і ніхто
не заборонить мені їхати в Птарнів,
коли мене покличуть.
З правдивою пошаною,
Н. Шикадрійський
15/г 1921 р.
м. Лангут,
У. Н. Р.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ
Департамент Правосл.
Відділ Черкаси
19 "травня" 192 р.
ч 842
до Священника
Пан. Отця К. Ми-
китового.
Всеволодовище!
Моя- Оміре!
З відгуком на лист Ваш
від 15.V. ч.р. повідомлю, що,
на мою думку, коли "Бога" цинічне прозвався,
а "Втім залишився католиком,
то ми буде звичайно засудження Укр. Вади
великою ругою на бідних Поль-
щі", розповідавши тим чином, - ароч
Вратані думало, що Гарас, і чим
мірянським пірва вузь оберем.
миш. Це мав думка. Іншає
вт опівдень в цій "справі", як
Ми рідна мова здається мені не моя.
Бажаю зустрітися
Знаменитому
Першому брату Ізраїлю
Землі паном Змігло.
За Діловода Масимович
До церковної Духовної Ради при Міністерстві Установи у Н. Р.
Ч.-532
Вз/21/V-1921 року
Учителька Іштобу
Фрійді Жанна Агра-
мальвина Танасинко.
Просання.
Приєднавшись при званню 10.
пію проканих дружини мосі Яро-
слави Уланови Мойсея, по шлюбу
Танасенко,-з свого боку заявляю:
1) Що я переконаній тілки в пра-
вославній церкві, мешкаючи, (в)
моя дружина є уперта като-
личка), о чим вона зазнарує в
своїму проканню.
2) Що п. Панасенко шукав собі чоловіка і жінки би мати такого, котрий би від розмовляв по зовнішньому лін- ському вчинку, від простого Смертного,- але Панасенко раніше місцевого Урядовця, то це не її становило, бо пані Панасенко батько раніше не мешкає Смтники) і потім вибувала дуже охистий на ши- року ногу, щоб тим, котрий як вже військовий У.Н.Р. & ін- терні революції, ніякої плачні дів уряду з Племе- наду муч не одержував, а
мі Заводу котрий з завіду- вав на Україні - і ізолірован від мене, а тому і не можуть мене субвідіювати/Для того, аби я в свою чергу зміг допомогати своїй дружині і таким чи- ном задовольнити її бажання (бо вона, як відомо з прошаних, починала) бички надії на мі Заводу, у котрий з працював як звичайний співробітник).
3) На письмові мої заяву, що пам'ятаю Лойсевим-Накаети, до католиків не визнав православних учителів а через те і не ранкує нам милий божий і правдивий,
а в свою чергу прошу
всіх інших розбігатись.
При цьому прикладані:
копію прохання пані Пана-
сенко і посвідчення: під-
писаний Кримтамбаєв
і корупція Гончаренко.
Укр. Уван Татарський
20 травня 1921 р.
м. Непроків.
Конус
До церковної ради при ліністетській ісповідани У.Н.Р.
прошадити місце болючих Святим Іваном Фанаглім
У досвітній церковній угоді в близькому з угодою Мстислава Адама У.Н.Р. Усамов Франциска Таналенка для переконання в истинності і правди - вості тихми церко- католицької церкви й дано згоду взяти місце з п. Панасом нам у нашому духовнику у Церко-католицької церкви. Між тим завдяки неподібненому лідерству Української Армії, під Наталею Апостола - обставини скленили так що з приємним була взяти місце у православному Священництві в церкві міста Городка на Поділлю.
Усе спричинено непокоя із моїх совістей і не можу повити з ближнім.
5076
що між цією село Дімсько за-
Конин? Крім того менові інші
Панасенко - обдурив мене перед
Ильяном вигадали себе не тим -
ити він з Дімсько, Він заві-
дов мешкав що він село Семинки)
Укр. Армія - а до військової
сил тобто Завідував на Пензьов -
цукри всього чотиро заводами.
В цій спості виглядає, що п.
Панасенко єть урядовець і міро-
м знаднишими зв'язками по Завіду -
вал Тарути керуючи обманом на всіх
завкривати світло ні соб; ні плему,
а через те прийш формально роблять -
Затт між мешкав потрібно з цих -
разнього боку в не ранцю воєнним)
і справедливим. Крім належки свої-
ми прохання прош повідомити
мене по такий адресі: Времена
Уважаемая Наталия Васильевна!
ул. Гоголя, 14/6,
домашнее Наташи
Коломны 2-й 15 9210.
Заява
Отримав свідку, що в Зуб тюрунителем при Шлоді; Згод. штадареш Іван Афанасьєвич з проміжних м. Кшеленій Ярослава Назаровича Мойсеєва 25 Соломи/1920 р. з проводженням священика в церкви с. Вербови на Погнії
Свідчення штадареш
М.Н.Олішевський
Власнирний підпис Ігору Николаю Венома - ректору Телігру.
Наразім Замало в грами
28 IV-1920р
Пейроків
Заява
Свідчу, що з був перейнятий при младі; уряд. штатарнії облана Аграрного Питання Уповноваженого в Коломиї Врачава Овочевого Майсакових діяльності 1920 р., і проводився по священика в зерні та садах на пасіці...
Підписаний Кришталю Власимиром, підпис підпосковника Командування
Народних Запашної Воли Умови, Яблуківській Дріжні, Селіщах 1920 р.
28.IV - 19.ІV
Пейзажа
До п. Панасенко Івана
(Менівка, обл. Чигиринський
Української).
Любаним до цього коніно згодами Ва-
шій: здуримо про розбігання милицьке-
партаменту Кравчен. Цеглян просить по.
виграти його, бо в теж бажає робити
Вами свою шкоду.
з певанова Черковної ради Української Січі
Менівці, - Бат. д. ом.
Свій душа
До п. Панасенко "Слава"
Ч.- 483 (Конець учию баджарська 1926.).
13/5-1921 року. Свідчення на згадання Ваше від 20/7 бг.,
Департаменту Православної Церкви по до-
руженю Черковної Української Ради в м. Менівці, що
Гримляє про тих Заняття Вашого шуму по суті:
Постанова Черковної ради від 20/7 бг. (протокол №3)
щодо конфлактів про здачу кадемісторій Ваши.
Замежними арг виповнення Вашого шуму буде вичерп
Повернення
Деякі з цих пропозицій щодо розв'язання питань зв'язку між Помісними - Молдовською та Слобожанською, які вже були підняті раніше, але не були ще згадані при обговоренні питань пов'язаних із зв'язком між Помісними - Молдовською та Слобожанською.
Помісне - Молдовське повинно бути включено до складу Помісного.
28 березня.
Адреса: Всім конституційним
Пейзажам - об'єднанню виборчих
чергових між. До
перковної духовної Ради при міністерстві
У. Н. Р.
Згодарники міста Коломий
Сліви Івана Вия Танасенко - прокаження -
У зовнішній листку минулого
1920 р. я вдала милоб з урядуванням Штабу Армії У. Н. Р.
Іваном Овчарним вибором Танасенкою. Як переконана
в метністості і правдивості тільки про-кашолицької
меркви - я дала згоду взяти милоб з паном Танасенкою
у нашого духовника у греко-кашолицький церкві. В ній
тим зв'язки несподіваному відвороту української армії,
під патетичними ворога - робити рішення на так, що
я припущена була взяти милоб у православного свята.
меншника в церкві місця Городка на Поділлю.
Це отриманню релігійної дото робість і я не можу погодити
з тими - що милоб сей зов дійсно законний. Крім того
Коломий мій - Танасенко - будував мене перед милобом
вигаданих речей не тим - хто він є дійсно. Він завірав
мене, що він зов ротником укр. Армії - а до військових
служби завідував на Яблоневицькій дванайстих заводами.
В дійсності видилось, що пан Танасенко не Урядував
і ніколи згаданими заводами не завідував.
Барули кругом обман - не хочу завідувати світлою
мії робі - не болям - а перед те прочим сформовано
розвадити лій шлюб - котрого з морального боку я не рахую важним і справедливим.
Про наслідки цього мого прохання прошу повідомити мене по такій адресі:
Єрослава Івановна Ткаченко - Коломия
ул. Годзюрська 149б.
Єрослава Ткаченко
Коломия 22.V.1921.
Приїхав 7-го
1921 р. кінцем 29 дня Церковного Ради УкроЇмпера в м.Мар.
нові розписувати церковну зв'язку Помиленим по Світським : землянським і батькам Намелено чи їхн
мири бажають розвадити свого шлюбу. Що поклався на міністрерство імовірно.
Голова Ради Кромвіл-Рей Павло Панчев
Землянським В.Б.Овчар
Секретар Силез. ов. Магдина
Протокол 7/10
1921 р. 23 брeвня Українська Центральна Рада в сім. Маркоті залишували проданий громадянином в Польщі Стави Івановим Фаманєнко-Мойсеєвич про розбірки між собою з Іваном Фаманєвичем, який був у тому ж погляді на власне ім'я, що й Фаманєнко, а також порівняння імена Фаманєнка, яким згодом пройшов розбірки цей мільйон, позаяк не хоче згадати правописаних уряду МСБ-Омської міліції Івана Фаманєвича Фаманєнка з громадянами Ставою Івановим Мойсеєвич розбірки, розділення імен власних державних місць однорідної елекційної веймпелей, а новий мільйон, а Стави Мойсеєвич заборонили на земле вайшених і мільйон праву. Повернення про цю постанову сьогодні позаяк не хоче поліцейської на Міліційному Історичному, при чому новий земельний конгрес усіх мешканців.
Засновано Ради Промовець С. Фаманєнко
Імена: А. Мроя В. Бідров,
Маркот
Фаманєнко
Секретар Стави Івановий
ДО МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ.
Громадяни України, м. Київ
Олесі Олексієвні ХОЛЦЕВНІКОВІ.
З А Я В А.
В 1919 році я повінчалась в Сотником Кам'янець-кої пішої Днацької школи ХОЛЦЕВНІКОВИМ Василем Михайловичом в церкві тієї ж школи. Документів про наш шлюб, ми ніяких не брали. Після шлюбу, поживши з чоловіком один місяць, ми розійшлися і не живеми до цього часу. Де він перебуває я відомостей ніяких не маю. Жити з ним на далі я не буду, бо неможу - не сходимся в характерах. Я Українка, а в ньому цього не бачу і на підставі цього в нас було завше непорозуміння, а тому і позаяк все пройшов довгий час, прошу роспорядження, про видачу мені розводного свідоцтва. Правдивість цього свідчить додаємо при цьому посвідчення.
Александр Калюжинський
Замітати М. Нагаляміна "Капацької" Ільяси і старшин, котрі знають про семейне життя Олесі Холцевнікової з її чоловіком а також де по- дійсну колишнього і того не було. З Сосно пеленово
Павла Василя Гром. В. Ткаченко
Свідомий М. Маринець.
"23" травня 1921 року.
м. Тарнів.
23 квітня 1921р
Ми низчепідписавшися, громадяни України свідчим
що громадянка України Олександра Олексієвна ХОЛ-
ЩЕВНІКОВА, народжена СПІРАНСЬКА, по першому чоло-
віку забитому большевиками РАЗУМОВА, дійсно в 1919
році винчалась в Сотником Кам"янецької пішої юнаць
кої школи ХОЛЩЕВНІКОВИМ Василем Михайловичом в
церкві тієї ж школи. Документів про шлюб ніяких не
брали. Після шлюбу проживши один місяць вони ро-
зійшлися і до цього часу не живуть. Де він перебу-
ває нам невідомо. Не живуть бо не зійшлися в ха-
рактерах.
С.Данилевський
Власноручні підписи РАЗУМОВА Володимира Олександро-
вича і ДАНІЛЕВСЬКОГО Евгена Миколаевича свідчу
До М. ти єне робіт (свадзан-
Н. К. В.
59
Приладчика УНВ.
Елена Манськова
Кривий Рог.
18 1909 року я вонувся в ієремії за-
конним браком з Грома Яниной Дамарою
Мироновною з Миколаєва. До 1912 року
ми були вдруги не більш одного-двог міс.
від уті, але й цей неважливий час
підходив у нас в оварках. Я по-
качу 1912 року, коли я пішов в м.
Миколаєва; дружина моя за кинула
мене і з тим часу я не мало про
неї ніяких відомостей. З Миколаєв
"Победоносній" і мова прося речи про Мозгов, але обставини життя не дали можливості вести зв'язки між нами. Всім бажанням перебувати власною силою. Др. УНД на телеграмі "Українським Мовам" Сука мова не призначення до Кайми- Пагороди Черковної Ради, але Тут євакуація не дає можливості вести законного спілкування мов дійсненого з батьків. Ідеї досить меншою про лінії тобто, шлях і за- міна певно розмови узгоджена і вдячності їх про місце перебування моєї друження з батьками на
Історія і ми.
Мушувався при цьому поспіль
ну трох від тру не збіглися
могутні, мало за речей пірвим бу
Мені спереду доводиться гада
мені можна біля жкутий і све
ярлик" мотка тої людини, чим зробо
без мені дуре не порушати ви непер
Бором ви перед котами за новізії во-
модногі". Просив про розгляд не
мегеша ві завжди розріхленим
смуття.
Евген. Кравчук
23/1-24р.
Грийкове 2/14.
1 Мкр. Травня 23 року. Укріплено Ізумовий Рада в ми біднобі заслугованих пропагандистів Церкви, диво Кривцюка при розбудові церкви з групами фільмів продрижних і карикатури по причині Релігійної і Безбічної відсуненості й ознайомившись з показаними світлоб, повірні публікувують середовищній прокат Кривцюка Лосіяновича: згоду по Деліттю відсуненості фільмів і продрижних Пикарук и головиков; Кривцюка церкви, мимо Люба Михайловна Кривцюка розуміння розв'язання і дозволили йому прийняти новий шлюб про що повідомлення. Місцевість селів, всього дане, при контролю музейних замислених копій усі пояснення.
Голова Ради Громов В. Демиденко
Текст 1
Заміна
Секретар Святу. М. Михайлович
Посвідка
Ми нижче підписані свідчимо що
Лев Наконєвич Кривецький в ср-
бні листопада 1909 року вступив в
перший законний брак з Дамарою
Морозовною Микитюк і що такий
Браку запитання по всіх кобних реки-
ках Молодіжного у абошавши Бри-
ходу 13 мільйонів повіту на позіт
і що з груднем 1912 року Друпина
його покинув і ним підписи і
передбачав... 1914 року ставив
Другий - Олександр Кривецький
Анисемій нове сиру Микитюк
Невдовзь ворога, Зарегреслії
Всім відбаженням богоєві
Другий підроблення за-
Лишилися тако-Олександром
Оксанкі вськи?
Власноручні копія з Оксанки кон
з Перевезення свідку
Наконєвич Лев Кривецький Україна
24 грудня 1921.
в. Генсару
У.О. Наконєвича Олександр Кривецький на позіт
Іван. Умовною
Власноручні копія (без імен)
Середній відомий 23 травня 1881 року м. Могилів-Подільський
Голова Ради Адміністрації - Тадеуш
До Української Червоної Ради
В Маріополі
Громадянину Українській
Народній Республіці Трудові
мл Останка Бидловського
Протягом
В 1910 році в Муромві місцеве я
воював в законний шлюб з громадян-
кою Клименко Власовою Карпідчуковою.
Розлучився з нею місцев (6) місяців
був і призваний на діяну військову
службу де прослужив 4 роки, звіль-
нений був в липні в 1914 році за пістю
за місцеви до Мобілізації, по мобілі-
зації був призваний на війну де пройшов
меже чотирьох роки за всією рукою вбив.
Коли служби і позів кремя у жадних
відрослідків про її спільування не мало.
Знаю тиме тощо що Катя був зоб-
раний в 1910 році на військову службу піс
ореумина мус інштала до Одеських.
Вони бов в різні заливи щоди
розмукати ореумину по не було напрац-
ким. Мазоча на увазі відсутність моєї
оружиття діля дванадцять років, мого
за знату про цю Червоною Ради
Розвідати нам законом імовірність і тим самим мені можливість вести роботу в маховті.
Дійснені моє урядування могуть підтвердити, що агноестране конспірація засаджена в Тарнові Омелько Валерий та 10 ст. Кривка
Професор М. Бидзюквський
Троїнський І.В.
У Дир. Гурбівцькому Українського Центрального Ради в м. Білосток засудженим проходженням громадянства отримав Бидзюковський про роззахарування імовірності 3-ї друкування його Килимово Влаською Керівництво по причині 12 липневої і безпідставно відсунення і ознайомлення з показаннями свідків Омелька Загородного на Івана Кривка, який підтверджував справедливий проходження Бидзюковського по Посейліновської: з огляду на 1-й липневої відсунення відступність Килими Власької Керівництво по чоловікові Бидзюковського-милості Прокопа Омелькова Бидзюковський розумний роботи і дозволений йому приєднання нових шляхів. Про це повідомлення склікалирайо веловідань ур. констрування емпірій залишеними розумними копіями постановки
Іванова Раду Гром. А. Павловський
Тим 1 Проф. В. Ордюк
М. Урадка
Секретар Степанов, вл. Матвій
1921 року Провінс 23 дня в громадянини
Іспанської Народної Революції Оленко Ко
Васильович Загородній На прохання під чи
дом та виготовив не був, чим свідчу
що односельчани міст Мирони Бугловсь
км дійсно на проваджі 11-12 липня з похо
организовано не мав, і на цім не проводи
і в м.Імтіці певністю немає н. Буг
ловського не було, і де вона променяє
до Настольного хрему не бігала.
Олександр Загородний
Враєн руськ підмеч п. Замгувано
Свідку
Міністр-Затр. Степан
Адміністрація
Політична М. В. Орлов. Птахин
І громадянин Костянтин Макарович Кроп
Меткаєв м./мити до Київських муніц оказано, що
м.Бугловський вже дуже давно зі свого дру-
минною не був, а також знаю, що групин
до р. Бугловського ще коли був на вміст
двох супротив мітана до Озера і до ксано роз
де перебувався С.О.Крич
Враєн руськ підмеч п. Кропа свідку
Міністр-Затр. Степан
Адміністрація
Політична М. В. Орлов. Птахин
ДО ВИСОКОГО ЦЕРКОВНОГО РАДИ
/Міністерство іноземних справ/
Громадянина Української Народньої Республіки КОНВАЛА Микити Івановича. /Міністерство фінансів/
ПРОХАННЯ.
1916 року, коли в 23 лютого мавши в харківський законний шлюб
в Одеської міщанки Наталоню Даниловну Лосенкову, всеко-
рому часі після шлюбу, почали виявлятись непорозуміння
між мною а другою на нові національного походження,
а в часи відродження Української Державності 1917 р., ці
відношення набрали настільки загостреного характеру,
що з місцевим життям, людям в різних національними
поглядами стало шкідком непотрібне, неможливе це по чисто
сімейним причинам.
В час евакуації 27 Січня 1919 року Уряду в м. Київє,
меню було предложено моїй дружині виїхати зі мною, на що
свертав відповідь, що ясть русская, Українські ідеї не
соцвістують і тому предпочитам лучше остаться в больни-
ками" залишилась в Київі, а повік, к відомо, виїхало до
своїх родичів у м. Миколаїв на Лерсонщину, і відомостей
від неї жадних немає вже майже 2½ роки, це-то є два поро
виїзду з Урядом в м. Київє.
на підставі вищегаданого, і беручи під увагу те, що
між мною а дружиною ще у вересні цьому 1918 року була
розмова про розторгнення шлюбу на що ми в той час пренці-
пово породились, але здійснити цього в той час немогли за
відсутностю комунікації між Києвом та Миколаївом.
прохання ВИСОКУ ЦЕРКОВНУ РАДУ розглянути це письмення і розв'я- зати цілі між збудником дружинної. І. Г. Коновал.
Про наслідки мого прохання, прохання мене повідомити.- Документи стверджуючі правдивість зазначеного в моєму проханні пр цьому додучаю.-
"15" травня 1921 року
Громадянин Коновал
Підпис прошеним Ковбаса і проваджість їхно- земного, турнечої і пелатною стверджується.
Виректор Департаменту
Митний Зборів
"16" травня 1921р.
з /18
Слідуючи цій справи з:
Секретару ОДН. Ковбаса
Мин. Державні Ланжеменції
мн Нагальних відділів
Стр Врашев, Святошинській Рекри
Мені відомо, що п. Ковбаса, роз'їзнившись зі своєю дружиною, вже в 1918 році фав з нею наріжно (він - в Київі; вона в м. Миколаївській)
В мене низьку урядових угоди - 24 Січня 1919 року - з Києва, місто п. Ковбаса
і його дружиною фрадких стосунків не було і веллий державний по штрафе Амін остаточно об'явився. Мушини, які викличали розкладання п. Ковбаса з дружиною, смерть невдовзь.
28/1 24
Т.Медведєв
Мені, І. Ф., Юкрі відомо, що дружина Микі та Роповача Мороза, уродженця Лобанова з Польщі між 1918 року з тим, Роповичом не живе; винність себе вона за російську і до Першої світової 1921 року під яких зброєю в боях не були.
23 травня 1924р. Юкроз
Громадянин І. Ф.
1924р. Грудень 23 дню Українська Церква Рада в м. Тяжівці заслуженого присягнутих, Миколи Яковла Ковбача із Морозом Лобановим на підставі що він не жив з ним з минулих 1918 р. Повій альбо (в) дну курімських цієї справи освітленого допомоги другу сьорому і її екзистенції. Про цю повідомлення місцева браво земледільчих при чотирьох випадках замінених на між цієї помилки.
Голова Ради Гром. А. Панасенко
Телеграма
І. М. Орлов
Спроп. В. Бердичев.
Урядник
Секретар Святу Миколай
Посвідчення.
Чим свідчу, що дружина прошаджена Кона-
вала Липий Матрона Івановна (урод.
женя Лобанова) з російка, цікава не визнав Укр-
їнської ідентичності, при евакуації Уряду з Києва в Січні 1919р.
відмовилася у своєму повноваженні виїжджати з Києва, вважаючи
Країни лишитись з боязне виконання, чим бути всім "Ук-
раїнцям", і що т. Коновал з Січня місяця 1919 р. кишає у своєму
дружинному поєдинку стовурки, і не підстава того, щоб вона
в російською мовою змовджених Каневом матін на дні землі двоюрідна вбита необхідним брак з російською неможливим. —
Павло Варистид Фту Мередник
Податкове Міністерство Держави
18 травня 1925р.
такий
65 ф
Мто Lemberg
вт. кае. чепи
2X Міланс (92)
7-888
Плацентерія
Чим святкується, що
обойм вояка кото-
колом 2-15, 23 трахня 1921 р.
Укриване Рада Українська
сма визначала чинов
примаєднення Труфімова
Остаповича Вигорелого
Зв'язковою Кімляною
Влаєвою Коржиком -
пвано — розвідування
і згладжене гіону, Трахимо.
(М. П.) від Вигореловому, взяли
новий шиноб!
Керуюч. кроп Укролським?
Зоряні паном: Зв'язковою Кімляною
М-во Ленінграду. до Госплану
дт. Крав. Фер п. Вигнівського
27 травня 1921 Мурома.
2-889
м. Муром На Ваше звання
про розбірки між Вами і Черновим бага
Українська проповідь
20/13 ес, трохи вваж
чого раку петанців:
"З огляду на 12-міття
беззаконну вручити
Килина Влаєваї Корній-
ручкові", по Ромашкові-Виг-
лівської, - між Мурома
деганувався Вигнівського
мочуваю розбірки і
дозволити вашу візит прийняти,
коли новий шлюб.
Повідомляю, що уж
вже, ми во Львові залишаємося
нам виграватимемо чоловіка вря-
тованого мислителю.
Керуюсь,
до-групи.
у жовтні 1907
Вм. Ольга Качинська
Запрошуючи звісно:
Пані Львова Володимиря
Місто Київ,
дом. № 5.
24 травня 1921
7 = 896
Повідомляю Вам, що вище зазначеною квитанцією, датованою 2/VIІ 1913 року, паспортну книжку, якій №. Урядовий повідомив, що Чернівці Рада Українська свій
розповідає Ваше прохання про роз'яснення шляху,
У. р. Погранична: «розпис
необхідно зазначеною книжку відкласти до підтвердження на Україну, аби мати можливість запитати
і ого (Вашу) першу та другу відповідь. ».
М. п. Келюшевський Взято
См. дозволу Келюшевського
Зорянинам згідно.
За Діловодом Келюшевський
Міло Ієнвагу. З усміхненими від М. У. Маклаковом. Грох — 20 Мая 1917 р.
70894.
Письмо.
Уважаю Ває пожадання,
Скажу, що Усміхана
Вода Унай'яєма один
Компонент 20/11, 22
Требовав у. р., розширення
поданий? Вами писем
Многоцтрубань, поєр-
ковина: «Засновник
многих Губаків дозволи-
ли див почесною
Виживати цим Службам бояних».
Р. В. Іван (Усміх)
Крізькаг.
З повагою,
Павел Ковальчук
Кому Якову.
дт. № У.
274 І-1921
Z = 898
Мені дт. № Укрвін
повідомили Ває, що Укр
кола Вада Україною
своїм фотополем 204,
заправив у-р., розширен.
ми читання цього розпорядження
від Вашої милий з
дамарією Мкоруковою,
погоджувалися: «З огляду
на 9-ти літню втечу,
крім дамарі Мкоручимо-
вої, Мкорукової, то голо.
вікові Кривичкої», - мило
Яков Маковицкого Кривчевского,
который разуверил розбещанных и
дозволил им прийти к
тобой милост.»
М. Репинъ.
См. острод
до Уповноваженого п.
Микити Ковбала
дн.-п.-ч.
24 В-1921
70-899.
містить дні. Пр. Уряду йо-
органами Ває, що Уряд
не вдала Українська, роз-
силеними Венеційчаном
на (про розбіжності
Вашому шлюбу, своїм
помиколам 2/12, 23
травня у.р. повідомляє-
ла : «ми вирішилися
у цій етапи державного
допитати духу етапну
і її саргет».
М.Репнин.
Акт
св. Кривошапка
Вам шанельній помилку,
важлив при тверді ві-
домості від п. Блини:
М. Лобанової, і мої
слова буле розміщене
м. ч. вдруге.
М-рз. Юрий Взор
Святослав М
Місто Лен.
до. Кр-У.
31 травня 1921 року
7-0 950
Повідомляю,
що вчора увечері, що
Чернівця Вада Українка,
поглинувши Ваше читання
про зроблення Вашого шлюбу
згідно своїм правилам 2-го,
23 травня у розмову підкреслився:
«шлюб Івана Опанасенка
з українською
Панасенко з чоловіком Мойсеєв-
Славою Якимовою Мойсеєво-
був розлучений разом із дитиною,
Яку Панасенко дозволив
після однорічної сперти
вступити в новий шлюб»
а Славі Мойсеевич
забароняю на завжди
вертати в цимов з країн
всепавними .».
До Шинійєва Апостола.
Ухв. Нар. Ревкому
Повеління майбутнього виборчого комітету
Всім жителям, які домагаються, щоб
1950 майбутніх, будуть заарештовані.
Оголошується розстріл.
Чи то збоку натягнуто? Якщо Кепія-
Гусь? Мали спочатку біз мас
необхідність?
Можливо, що це і так і мов
війна, з ким і чому мають розстріляти.
19/18 pody de Kaptanu, k
Mlepi.
Być to zjazdy z Domynta, i
małym postęgiem dalej; podstyk
dzień widzimy te myśły bas, co-ty
o 1919 pody bisk. robo nie ma być.
Zamawiam to k 1919 pody do Ugrinii.
Dzięki zjazdy tajże do adreści:
Rabenstein Nieder-Osterreich
Waldman r. Polstyka
S. Klemens Rzodostomgur
27/r/24r.
Dawer brododrei: brodumern.
Emt. T. Dr. Lennu
16
ДО МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ У.Н.Р..
Міністерство Закордонних Справ має честь пе-
реслати при цьому письмо п.Полетики,адресоване до
Міністерства Ісповідань.
Письмо це помилково передано М-ву Закордонних
Справ.-
В.о. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЧУЖОЗЕМНИХ ЗНОСИН
В.о. Начальник Консульського
Відділу
До письма Поля -
птики Володимира.
Відповідаючи на ваше
Вашого листа арг др. У. у-р.
ом. Стров, Учини повідомляє,
що розбірський швидко може
лише. Наденемося вже
хаймс, ги межа обах еро-
рях що згаду на першій
лампі, та белин інши
документи, дот. узгою попріс-
ки, наденемося 90 шля
бейовидав. Мво м передач
вей-маркетинги скликає Укршль
Раду і передає їй вей-маркети,
і майді У. Вага, фризь-
кими слову, вижових туз
ом. пр. у.
4/VII-1921
о 964.
адреса: Брегенц. Рабенштейн - Нідерт -
Остереіх, Вальдемар і Полетинг
37/16
на и місці шеварову, коніку і ельо погає по відомих узагален. добрим роз несправжньої боротьби згушними З. подаючим своїм, як 2- З року має велике збори 1918, а тому, коли усі рак днів нае бажано, трива наді слаш велевайські пиваренка богаї із цилварних молок, вдаємурки потримен яких стовпоми: будь ласковогі ідемиркув ма перапув. М. Кер-Душа Шор Смбтобаг.
до Першого безпомічного державного комітету
На 4-о ЗУС.
до тм. Мр. У. повідомляється, що підакта У. Саги про розбіжності між укр. Кривецькою Якова була 23 травня 1921 р. (доводки У. Ваги, в 14, 25.1) і 20 червня у р. Белгумс та дуже запам'ятали між собою.
М. Кер. Сці. був поз
ем Артак
до Іванову Вінцентію Степановича митрополита Митрополичого патріаршого уряду Галина Павловна.
З зазначенням в.м. цього при чорному посиланню Ваш ковпак наказа № 43/10 Ми були інформовані про призначення п.-о. Н. Микитовича Глєбова у ваш замість промаргнувши п.-о. вчора М. Матищина, на раді його врегульовано.
мі Рег. екс Лозу
Верненський Степан Микитович
Вартований місто: за Дільничого Вкладених стояв
до Священника Каменевого,
Юнгштейна шлии Наз- отуелі
Луканфові Лукимонові
При усому поемаєрсті Вами
Наз- вто, коніз кандя 5043 то
Ми ву беливдажь про прикладень
Вас лиском Ігор. Розе замовляб
Промаргнел Наз- Ольга М. Марч
кіра, не раз іоро від озмалера.
т.-Кз. Свр. бу (25)
Слободан А. Каменевий
Воритиом Вігне за дінаваї зсвади
МОЛИТВА ЗА ОТЧИЗНУ
про перемогу над ворогом, запосівним Рідну Землю.
МОЛИТВА ЗА ОТЧИЗНУ
про перемогу над ворогом, запосівши Рідну Землю.
Підчас кожної Служби Божої Священник серед Церкви голосно вичитує отцю молитву:
Священник: Ставши на коліна, :од цілого серця Господу помолімся!
Хор: Господи, помилуй!
Священник: Господи Боже, Отче і Творче нам, Боже правди і Милосердя! Ми віримо правді Твоїй і визнаємо, що все, що Ти посилаєш нам, Ти посилаєш по заслугах наших, бо Ти караєш грішних і милуєш праведних...
Вислухай теплу молитву нашу, Отче небесний, яку приносимо Тобі на колінах і з слізмі на очах!
Провинили Тобі ми багато вільно й невільно, словом і ділом, свідомо й несвідомо і часто забували Тебе, Бога Єдиного...
Та не суди нас, Боже, по безмірних провинах на-
ших, бо Ти Милосердний і ласці Твоїй немає кін-
ця...
Дозволь нам устами недостойними, як слугам
вірним Твоїм, щиро благати Тебе: з милосердися
над нами, Добрий, і прости нам, Отче Небесний
всі провини наші! Бо все, що ми робимо, ми хо-
чемо робити з серцем чистим і з Богом в думці.
І у всіх ділах наших повсякчасно тільки
єдиного мийбажаємо: щоби слова Твої була без-
межною, а Рідна Земля наша стала щасливою!...
Боже Праведний, зглянься над гіркими страж-
даннями нашими, бо страждання ці більше людсь-
ких немічних сил наших! Ворог дотий посів рід-
ну Землю нашу і в господі чужій криваво справ-
ляє перемогу свою...
Там, в далекій Отчизні тужать по нас в
журбі повсякчасній Отець та мати старі, брат
та сестра беззахистні, – Всеблагий, покрий
їх ласкою своєю і борони од помсти кривавої!.
І дружину безпомічну і дітей безпримзорих
заступи, Милосердний, од напасти ворожої!...
Край наш рідний зруйновано, а нарід хро-
щений помордовано, – Боже, зглянся над без-
межним горем нашим і не попусти Землі Рідної
до загибелі!...
На Тебе одного, Милостивий, вся надія на-
ша: страждання наші великі і горе наше безмеж-
не: не допусти, Господи, смерті на чужині!
(Тричі Поклін).
Боже Сильний, Ти Милосердний, і милость
Твоя безмежна! Пошли ж нам ласку Заступниці
скривджених Богородиці, і надію на милость
Твою переповнятися наші серця! Ми віримо й ви-
знаємо, що всі страждання наші стануть Тобі
на славу, а Батьківщини нашій на користь...
Пошли нам, Господи Боже, Заступника Небес.
ного, Твого мочного Ангола Охоронителя, щоб по-
всякчасно боронив нас, щоб у імня Твоє великое
водив наше Христолюбиве Козацтво, щоб наповнив
одвагою серця їхні, щоб заступив їх од всякої
біди, напасти та лукавства неприятельського і
щоб силою Твоєю святою переміг наших супротивни-
ків...
Сокруши-ж, Боже Сильний, всіх ворогів наших
і Край Рідний звільни від зухвалих чужинців і
пошли нам, змученим, давнобажаний спокій!...
Попли-ж, Господи, сили та мудрості Голові Дер-
жави нашої і всьому Пресвітлому Високому Урядо-
ві, а Христолюбивому Славному Козацтву нашому
подай щасливого повернення до Краю Рідного і
повної перемоги над ворогом! Всім-же братам на-
шим, на чужині і вдома сущим, пошли, Господи, ци-
рої єдності і братерської любови!...
І омита кров'ю, слізьми оплакана, вогнем
очищена Отчизна наша од повного серця дякувати-
ме Тобі, Богу Милостивому, і однодушно славити-
ме Тебе, Бога Великого, Отця і Сина і Святого
Духа, нині і завжди і на віки вічні.
Хор: Амінь.
Спаси, Господи, люди Твої і благослови Ук-
раїну Твору, перемогу христолюбивому Козацтву
нашому на ворогів подай і борони Христом Тво-
їм землю Твою.
—•—
Громійко 78
1921 р. квітня 29 чис. Церковнi Рада Українська в
св Марії розшикувала, на засіданні свому виділила
сполуку за об'єдну посвяченого: засиченням
сполуки при церкві у над ворогами, землевими
річчю землю довбаний улуг тимчасового
вживання в церквах. Про що повідомили Міністр
сів Інспекція.
Івано Ради Громійко рік Багло Кашевськ
Писем В. Бородько
Секретар Святос. Т. Маринов
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ
І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР
В даній справі № 147
Фонду № 1092
Пронумеровано 25 (відповідно до дифрами і прописом) +1=85+4436=129 аркушів
з них літерні №№ 2а,
пропущені №№
Вкладення
Брошур, газет:
Графічні матеріали:
Інші особливості документів
Документи із згасаючим текстом:
16 08 1988 р. Підпис
12 36 88
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
19 р.
Підпис
СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО:
Під час
видачі підпис, дата повернення підпис, дата Під час
видачі підпис, дата повернення підпис, дата
02.04.96 Максим 01.11.96 Том - -
11.02.97 Гліна 21.02.97 Глиня - -
20.05.94 Телин %21.03.97 Рудяк - -
18.01.99 А 28.01.99 Том - -
Чигоров - д/оу
19.05.09 С
ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ:
Консервація: Опра́ва: Мікрофільмування:
(Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) Оцифровка
13.04.10 Вуд