Протоколи засідань РНМ УНР, 20.03.1922-30.05.1922, 114 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1065
Назва фонду
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Анотація
1919-1921 Секретаріат; 1919-1921 Департамент загальних справ; 1920-1921 Бухгалтерія; 1919-1920 Департамент законодавчих справ; 1920 Комісія з розроблення Конституції УНР; 1921 Державна канцелярія; Секретаріат; 1921 Департамент загальних справ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Господарський відділ; 1921 Бухгалтерія; Екзекуторська частина 1920-1922 Департамент законодавчих справ; 1921 Державна канцелярія; Окремий відділ конфіскації законів; 1921-1922 Державна канцелярія; Юридична рада; 1921-1926 Секретаріат РНМ УНР; 1921-1923 Департамент загальних справ; 1922 Департамент законодавчих справ; 1922-1923 Політично-адміністративна комісія.
Історична довідка
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Назва справи
Протоколи засідань РНМ УНР, 20.03.1922-30.05.1922, 114 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

ФОПР/1065 ОЛЫ ХАРКІВСЬКА МІСЬКА РЕДАКЦІЯ АРХІВУ ЖИТЛОВО-БУДІВЕЛЬНОГО І СОЦІАЛЬНОГО ВУЗУ УКРАЇНИ, Харків ФОПР/1065 ОЛЫ 8. ОДСХ 515 104 РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР Протоколи Ради народних міністрів УНР 1922р. на ІІ4 арк. Рада народних Міністрів УСРР Державна Канцелярія Секретаріат Ради Народних Міністрів Протоколи Ради Народних Міністрів /Березень-травень 1922 р/ Легаш @ 20 березня 1922р закінчено 30 травня 1922р 826/1065 X 575 *20/1065-Х 575- ЖУРНАЛ засідання Ради Народних Міністрів 20 березня 1922 року, м. ссідку Урл. ч. І2. ПРИСУТНІ: Голова Ради народних Міністрів Левицький, Міністри: Огієнко Мрововський, Красний, Наручний Міністерством Фінансів Приходько, За- супинники Міністрів: Військових Справ Галкін, Освіти Сірополко, Земель- них Справ Іванцький, Господарства Добриловський, Преси й Пропаганди Іваненко, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарь Шиллів. Засідання починається о 10 год. вечора. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ I. Доповідь Заступника Міністра Народного Господарства про виплату бунт. Урядовцеві Міністерства Петрив- ському Данилові, розрахунку в сумі 9.641 м.п. в польській валюті. 2. Доповідь заступника Міністра Земельних Справ про виплату бунт. Ломішнику Діловода Канцелярії Міні- стра Переметинській Софії, з огляду на її хворість залеглостей та заш- татньої допомоги в польській ва- лоті. 3. Доповідь Міністра Внутрішніх Справ про асигнування в розпоряджен- ня Міністра 42.000 марок польських на висун підручника по адміністра- ції. 4. Доповідь Міністра Юстиції про на підставі закону 4 червня 1921 ро звільнення за штат в порядку закону ку звільнити за штат Аполінарія 4 червня 1921 року В.о.Начальника Прінконсульського Відділу Аполіна- рія Трембовецького з 6 березня, ц/р. і Старшого Поміщика Начальника Ро- ловного Управління містами Замкнення Марецгольця Евгена з 20 березня ц/р. 5. Доповідь Заступника Міністра Народ- нього Господарства про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 року В.о. Директора Департаменту Фаб- рично Промислового Галушко Василя, Т. в.о. Директора Департаменту Торговель- ного Мореплавства і Портів Вараву Петра т.в.о. Головного Бухгалтера Фінансо- вої Частини Дробаху Семена. 6. Доповідь Міністра Внутрішніх Справ про звільнення за штат на підставі за- кону 4 червня 1921 року Старшого Ділово- да Головного Управління Жандармерії Ткачукa Василя. 7. Доповідь Міністра Ісповідань про виплату звільненому за штат В.о. Дирек- тора Департаменту Духовних Шкіл Вікулу Залерлоштей і заштатної допомоги в польській валюті. 8. доповідь Голови Ради Міністрів про доручення керуванням міністерством Військовим члену Вищої Військової Ради Генерал-Поручнику Галкину, а міністер- вом Освіти - Віце Міністру Освіти Сіро- Трембовецького з 6 березня 1922 р. і Маренгольця Евгена з 20 берез- ня 1922 року. На підставі закону 4 червня 1921 року звільнити за штат Галушко Василя, Дробаху Семена. і Вараву Петра. Доповідь ухвалити. Доручити Члену Вищої Військо- вої Ради Генерал-Поручнику Гал- кину керувати міністерством вій- на Освіти Сірополко - Керуванн Міністерством Освіти. Доручити Комісії по скороченню штатів виробити і подати на ухвалу Ради Міністрів план скорочення шта- тів не більше як 80 чоловік. Засідання закінчується о 12 год. 15 хв. ночі. Голова Ради Народних Міністрів Міністри: Ісповіданий І. Орлиш Внутрішніх Справ Працько Єврейських Справ В. Приходько. Керуючий Міністерством Фінансів Заступники Міністрів: За Військових Справ Генр. тов. Таммінгс. Освіти Олт. Савченко Земельних Справ Т. Шаповал Господарства Лиман Архипович Преси й Пропаганди С. Наливай Державний Контрольор Крізань Державний Секретарь Г. Місюк У.Н.Р. Міністерство Народнього Господарства. Департамент Загальних Справ. "2а" Березня 1922 року. ч.93. ДО ПАНА ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ. Пересилаючи при цьому доповідь від 20 березня ц.р.Ч.92 в справі виплати був.уря довцю-Міністерства Народнього Господарства п. Петрівському Данилові розрахунку в сумі 9.64 м.п.в польській валюті,маю за честь прохати Вас, Пане Секретарю,внести цю справу на обго- ворення Ради Народніх Міністрів. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ НАРОДНЬОГО ГОСПОДАРСТВА З.об.Директора Департаменту Загальних Справ У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА. Департамент Загальних Справ. "20" березня 1922 року. ч.92. ДО ВИСОКОЇ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. ДОПОВІДЬ. Був урядовець Міністерства Народного Господарства ПЕТРІВСЬКИЙ. Данило, який, в порядкові закону 4 Червня 1921 року, звільнений за штат, зав- дяки тяжким умовинам евакуаційного життя підірвав свій організм і набув собі туберкульоз. Тепер йому необхідно приступити до негайного систематичного лікування. В зв'язку з цим він звернувся до мене з проханням поклонопатись перед Радою Народних Мі- ністрів, щоби розрахунок в ним був зроблений в пол- ській валюті. Веручи на увагу дійсне скрутне становище п. ПЕТРІВСЬКОГО, а також і те, що йому всього по розра- хунку належить 9.641 м.п. маю за честь прохати Ви- соку Раду Народних Міністрів про відповідну ухво- лу виплатити п. ПЕТРІВСЬКОМУ Данилу увесь розраху- нок в польській валюті. КЕРІВНИЦЯ МІНІСТЕРСТВОМ НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА В.об. Директора Департаменту Загальних Справ У Н Р. МІНІСТЕРСТВО ЗЕМЕЛЬНИХ СПРАВ. КАНЦЕЛЯРІЯ МІНІСТРА. Д О РА Д И Н А Р О Д Н І Х М І Н І С Т Р І В . Відділ _ 14 березня 1922 р. ч. 49 м. Постановою Ради Народних Міністрів з дня 11 минулого місяця ч.6 помічник діловода Канцелярії Міністра п. Шереметинська Софія звільнена за штат і в порядкові закону 4 червня 1921 року та прийнятому Радою Міністрів порядкові розрахунку має бути задоволена платнею та засhtатньою допомогою в Українській валюті. П. Шереметинська, служачи при Міністерстві Земельних Справ, без перерви, з 1918 року перебула цілий ряд евакуацій, що в більшості відбувалися при дуже тяжких умовах, наслідком чого, а також напів-голодного, протягом півтора року, перебування в Тарнові-захворіла катаром шлунку та товстих кишок. і потрібує негайного лікування. Тому, залучаючи до цього прохання п. Шереметинської та дві посвідки лікарів і шість рецептів прошу Раду Народних винести постанову про виплату п. Шереметинській залеглостей та засhtатньої допомоги в польській валюті. Тимчасово Керуючий Міністерством Г. Наливайко Свідчення Ким маю повідомити, що урядовець М-р Демянук вигав Шереметинської Скоріз з Лопа на кронний Канар мовного міжра та хроничний Канар мовних кн. мор (Чолеєсткій щр. ел селідія ідр.), и що по Імени своєго Другого вимагав спеціального дімурного харчування та збивання. 17 вересня 1920 р. м. Марів Др. М. Сінчук Слідство з. 15 в Мотовилів. містаче Імарсона Комітет велликих Тюков-Фр. В. Биченкевича після докоротнішого та вищопричинений внутр. Справ п Камарніцької отрядна став богуєм поч. Олова Канцелярії Мініст Всемилних Опрах та Мережинського "Совіт" на підставі звітки мін Решетн. Справ ворд сон 1942 р. об., при якому виявлена застричне: П-ні Мережинське Совіт першими на Медаровицькому кемер молеровою пудрою бла комар шипучої. (Cholekenshitz, едлер, бе ає, а гасрідій хроніс). Стан вогоньовий не малов мицканих відповідними ликерами ми вагання та виповнення державних заряду криминальне. Тюков-Фран Орл. Віт (мешка: ДР Рослябін) Директор Мін Рон Св. Комаринського APTEKA WŁ. FIGLERA 3436/21 W TARNOWIE. Porażenie zębu Cwerni phosf. 0,15 ag. Zinkroeh 3,- ag. deserlter 80, 68m Mies 3 razy w dnie po ktotosej Tysce Do Słomczyk P. Szczepanki 9 18.IV.92. Salve Bemerkung 0,2 0,3 0,015 g8m 40f Dn.Tdor. Mobe No 12 /. З дату в дієв по 1 рпротаєе Артерія Домашній Кременчуцький 3029/1924 19 IV 21 APTEKA WL. FIGLERA 3/45/22 w TARNOWIE. T.r. mlecz Verric. 5,0 Natr. bicarbmt. 4,0 Extr. Belladon. 0,1 As. picrict. 190,0 m.s. Po I log. 3 r. codenm dr Lypa! Pni Chwastynsky 19 IV 21 N. Bismuth subn. Tetracini 0.3 Cadin pur 0.05 Mercurium .05 M. Stal dos N 10 J. Zproszk diem P. Szeremedynske abr Wlecz APTEKA WŁ. FIGLERA 3981/21 W TARNOWIE 19/21 M. Wrobrzycki o.z. Dr Edmund Schmorl Eduard Nellenburg zorgs Magnes. med. iz Lufmbo Stalowos X/10 J. Zpradzki, Kijewicz P. Szeremetyńska Sierpień OBWODOWA APTEKA w Tarnowie. L. 2634 JANA MIESZKOWSKIEGO 19 II 22 M. B. Lomn. Inb. Urodropin 0.3 Estr. Bellad 0.015 Magnesia lsd. 0.3 Lef. pro Stal. Dosis 15 J. Zprost Kr Drievac Skrzeczek API KALSKIEGO 147/419 187/822 У. Н. Р. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ. 20 "Березня 1920 р. № 223 ВНЕСЕННЯ. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. При цьому маю за честь представити на затвердження список службовців Установ Мініс- терства Внутрішніх Справ, підлягаючих звіль- ненню за штат, згідно закону 4-го червня 1921 року, з 20-го березня 1922 року.-- Додаток: список. МІНІСТР Д. Морковкевич За ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ Пташність - С П И С О К службовців Міністерства Внутрішніх Справ, підлягаючих звільненню за штат, згідно закону 4-го червня 1921 року. Ч. Призвище та імя. Посада. Примітка. ч. I ТКАЧУК Василь Ст.Діловод Головного Управління Жандарме- рії.- У.Н.Р. МІНІСТР ЮСТИЦІЇ I-й Департамент Персональний Склад 20 березня 1922 р. 4.17...... ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. ДОПОВІДЬ. Згідно постанови Ради Народних Міністрів з ............. року, прошу Раду Народних Міністрів звільнити за штат в порядкові закону 4-го Червня 1921 року службовців дорученого мені Міністерства В.о.Начальника Юрисконсультського Виділу Аполіна- рія ТРЕМБОВЕЛЬКОГО з 6-го Березня б.р. і Старшого Поміщика Начальника Головного Управління місцями замкнення Євгена МАРЕНГОЛЬЦЯ з 20-го цього місяця МІНІСТР ЮСТИЦІЇ О.Вільчек за Директора I-го Департаменту Ф. Степанов У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА. Департамент Загальних Справ. "19" Березня 1922 року. ч.91. ДО ВИСОКОЇ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ. ДОПОВІДЬ. Маю за честь прохати Високу Раду Народних Міністрів звільнити за штат, в порядкові закону 4-го Червня 1921 року слідуючих урядовців Міністерства Народнього Господарства: 1/ В.об.Директора Департаменту Забрично-Промислового ГАЛУЧКО Василя, 2/ Т.в. об.Директора Департаменту Торговельного Мореплав- ства и Портів ВАРАВВУ Петра, 3/ Т.в.об.Головного Бухгалтера фінансової Частини ДРОБАХУ Семена,4/ Т. в.об.Ст.Бухгалтера фінансової Частини ПЕТРАШІВСЬ- КОГО Дєм'яна, 5/ Начальника Відділу Департаменту Загальних Справ НАУМЕНКА Методія,-перших трьох в дня затвердження постанови, а п.ПЕТРАШІВСЬКОГО Д.та НАУМЕНКА М., які залишаються для здачі грошових до- кументів та архіву Міністерства-з [го Квітня ц.р. КЕРІВНИЦТВО МІНІСТЕРСТВОМ НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА В.об.Директора Департаменту Загальних Справ ЖУРНАЛ з. 13. засідання Ради Народних Міністрів ЗІ березня 1922 р. м. осідку Уряду. ПРИСУТНІ: Головував Міністр Ісповідань Орієнко, Міністр Всесвітніх Справ Красняк, Керуючий Міністерством Закордонних Справ Токаржевський-Караше- вич, Керуючий Міністерством Фінансів Приходько, Керуючий Міністерством Військових Справ Галкін, керуючий Міністерством Освіти Сірополко, Заступ- ники міністрів: Шляхів й Понт і Телеграфів Шовгенев, Народнього Господар- ства Добриловський, Земельних Справ Іваніцький, Преси й Пропаганди Іва- ненко,, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарь Циннів. Засідання починається о 7 год. 10 хв. вечора. ОЛУХАЛИ УЧАСТНИКИ ЗАСІДАННЯ ПОСТАНОВИЛИ I. Лист Голови Ради Народних Міні- стрів на ім'я Міністра Ісповідань Орієнко. 2. Журнали засідання Ради Міністрів - Журнали затвердити. в дні 20 березня 1922 р. чч. 12 і 12-а. 3.. Доповідь Заступника Міністра Шля- хів про ввільнення в порядку закону 4 червня 1921 р. за штат з 1 березня 1922 р. Помішника Старшого Комісара при польовій дирекції залізниць Місе- вича Юсти. 4. Доповідь Заступника Міністра Понт - Доповідь ухвалити. - Телеграфа про ввільнення за штат ма підставі закону 4 червня 1922 р. В.о. Директора Адміністраційного Департамен- ту Сороко Петра, згідно прохання. 5. Доповідь Керуючого Міністерством Фінансів про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 р. 6. Доповідь Державного Контролера про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 року ст. контроля IКонтрольного Д-ту Туніка Бориса з І березня ц.р. 7. Доповідь Заступника Міністра народнього господарства про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 року Начальника Відділу Деп-ту Западних Справ Науменко Методія, зрідно прохання, з виплатою Йому залеглостей і за штатної допомоги в польській валюті 8. Доповідь Заступника Міністра Земельних Справ про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 року Начальника Від- ділу Департаменту Земельних Поліпшень Мат- вія Мирошниченко з І лютого 1922 року. 9. Доповідь Державного Секретаря про висе- сення Міністра Внутрішніх Справ з дня 20 бе- резня 1922 року ч. 222 про звільнення за штат в порядку закону 4 червня 1921 року Директора Адміністраційного Департаменту Киркиченка Юрія з 31 березня 1922 р. 10. Доповідь Голови Комісії по скороченню штатів в справі перебрання майна, архивних матеріалів і вартісних документів від Міні- стерств, що за скороченням штатів, не будуть мати відповідного апарату для збереження того майна й документів, а також в справі утворен- ня Центральної Бухгалтерії. розумінні з Міністерством Освіти від тих міністерств, що за скороченням штатів не будуть мати відповідного апарату для збереження того маєтку й документів. Встановити термін для розроблення та внесення цих правил що до маєт- тикневий, що до актів- двохтижевий. 2/ Доручити Міністеру Фінансів в наступне засідання Ради Міністрів внести доповідь про центральну бухгал- терію. Засідання закінчено о 8 год. 20 хв. вечора. Головуючий Міністр Існовідань міністр Єврейських Справ Керуючи Міністерствами: Закордонних Справ Ф і н а н с і в Військових Справ О св і т и Заступники Міністрів: Шляхів Народнього Господарства Земельних Справ Преси й Пропаганди Державний Контрольор Державний Секретарь Ганові Міністро́ві і.і. Оцінко. 20 Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч.498 Одержано 28/III 1923 р. Виконано До справи Ч. Високоповажний Пане Міністре." З огляду на те, що пере- бування моє в Парижі змі- нюється, а невбивкі ізгайдани Дяди Міністри в експедиції спочатку членів серйозного андрагу, прошу Вас прийняти на себе виконання обов'язків Голови Гарди Міністрів у моїй відсут- ності. Прошу п.п. Міністрів по мірі можливості знати у докладанні в Раду к-в цю змінювання за штат урядовців. Остаточне скорочення, апарат має бути переведено в мій дом Сутності. Фінансове нами становище майже безнадійне. З найшанобливим повагою Оцінко У. П. Р. МІНІСТЕРСТВО Народньої Освіти ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ 23 Грудня 1928 р. № 184 ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. ДОПОВІДЬ. Міністерство Народнього Господарства, відношенням своїм від 21/III ц.р.ч.98, звернулось до Міністерства Освіти з проханням підримати його ходатайство перед Радою Народних Міністрів в справі видачі, Начальнику Відділу Міністерства Народнього Господарства, Студенту Київського Університету Св.Володимира НАУМЕНКУ Методію, належних йому залергосте та заштатної допомоги в польській валюті, в зв'язку з його від'їздом до Чехії для продовження Вищої Освіти. З огляду на вищеозначене Міністерство Народньої Освіти вважає своїм обов'язком дати п.НАУМЕНКУ можливість продовжувати Вищу Освіту, а тому цілком підтримує ходатайство Міністерства Народнього Господарства у вищезгаданій справі. МІНІСТР НАРОДНОЇ ОСВІТИ Ст. Директор Департаменту Загальних Справ В.Оленич У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ШЛЯХІВ Департамент Ваг... 20 Березня 1922 р. ч.829. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. Маю за шану просити затвердити: Звільнений у відпуску без утримання з І-го Грудня 1921 р. помічник Старшого Комісара при польовій дирекції залізниць МІСЕВИЧ КОСТЬ, звільняється за штат, згідно закону 4-го Червня 1921 р. - з І-го БЕРЕЗНЯ 1922 р. т.КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ За Директора Заг. Деп. Нач. Канцелярії Паспорт До Пана Голови Ради Народної Міністерства- Маю за честь ласкаво просити Вас, Пана Голову, звільнити за стат. В.Об. Директора Адміністративного Департаменту п. СОРКО Петра на підставі закону 4 ч. вим 1921 року, згідно його проханню. Голов. Керуючий Міністерством Пост і Телеграфів Скр! Начальник Канцелярії Міністра 28 V.H.P. Міністерство Народнього Господарства. Департамент Загальних Справ. ДО ПАНА ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ. 31 " Березня [1922 року. ч.107. Пересилаючи при цьому доповідь від 3[ Березня [1922 року Ч.І06,в справи звільнен- ня за штат Начальника Відділу Департаменту Загальних Справ Міністерства Народнього Го сподарства НАУМЕНКА Методія,маю за честь прохати Вас,Пане Секретаре,внести цю спра- ву на обговорення Ради Народних Міністрів. КЕРІВНИЦТВОМ НАРОДНЬОГО ГОСПОДАРСТВА В.об.Директора Департаменту Загальних Справ У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ- Департамент Загальних Справ. "31" березня 1922 року. ДОПОВІДЬ Маю за шану просити Раду Народніх Міністрів про звільнення за штат по закону від 4 червня 1921 року, урядовців Головної Скарбниці - бухгальтерів: ЛІСОВОГО Степана і КОНСТАНТ'НІВА Юрія і Помічника Бухгальтера САДОВСЬКОГО Федіра з 31 березня 1922 року. За МІНІСТР ФІНАНСІВ В. Тупиков ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР. 30 березня 1922 р. ч 207 До РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ. Маю за честь просити Раду Народних Міністрів, звільнити за штат, згідно закону 4-го червня 1921р. Ст. контрольора ІІ-го Контрольного Департаменту ТУНИКА Бориса з І-го березня б.р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР в.о.Директора Канцелярії У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА. Департамент Загальних Справ. "3/" Березня 1922 року. ч/106. ДО ВИСОКОЇ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ. ДОПОВІДЬ. Маю за честь прохати Високу Раду Народних Міністрів звільнити за штат в порядкові Закону від 4-го Червня 1921 року Начальника Відділу Де- партаменту Загальних Справ Міністерства Народньо- го Господарства НАУМЕНКА Методія, згідно його про хання. КЕРЮЧИ.. МІНІСТЕРСТВОМ НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА В.об. Директора Департаменту Загальних Справ У.П.Р. Міністерство Народнього Господарства. Департамент Загальних Справ. "18" Березня 1922 року. ч.20. Пересилаючи при цьому доповідь від [8 Березня 1922 року Ч.89, в справі виплати звільняемому, в порядкові закону 4 Червня 1921 року, Начальнику Відділу Міністерства Народнього Господарства Науменку Методію належних йому залеглостей та заштатної допомоги в польській валюті. КЕРУЮЧИ МІНІСТЕРСТВОМ НАРОДНЬОГО ГОСПОДАРСТВА В.об.Директора Департаменту Загальних Справ У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА. Департамент Загальних Справ. "18" Березня 1922 року. ч 89. ДО ВИСОКОЇ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. Д О П О В І Д Ь. Звільняємий, в порядкові закону 4 Червня 1921 року, за штат Начальник Відділу Департаменту Загальних Справ Міністерства Народного Господарства, Студент Київського Університету Св.Володимира ПАУМЕНКО Методій, який завдяки трьохлітньому евакуаційному поневірянню стратив своє адоробля/має початковий туберкульоз/, від'їжджає на днях до Чехії для продовження Вищої Освіти. Не маючи для цього жадних матер.яльних засобів він звернувся до мене з проханням клопотатись перед Радою На- родних Міністрів про видачу йому залеглостей та заштат- ньої допомоги в польській валюті. З огляду на вищезазначене маю за честь прохати Ви- соку Раду Народних Міністрів про відповідну ухвалу випла- тити ПАУМЕНКО Методію залеглості та заштатню до- помогу в польській валюті. КЕРУВАННЯ МІНІСТЕРСТВОМ НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА В.об. Директора Департаменту Загальних Справ Павло Коровка М-ство Земельних Справ. Звільнити за штат в порядку закону 4 червня 1921 р - Начальника Відділу Діл Земель. Політичні мовців Мирошниченко, з 1 лютого 1922 року. Г. Шань У. Н. Р. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ. 20 березня 1922 р. № 232 ВНЕСЕННЯ. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. При цьому маю за честь представити на затвердження список службовців Установ Міністерства Внутрішніх Справ, підлягаючих звільненню за штат, згідно закону 4-го червня 1921 року, з 31-го березня 1922 року.- Додаток: список. МІНІСТР О. Марковський За ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ Глінкевич С П И С О К службовців Міністерства Внутрішніх Справ, підлягаючих звільненню за штат, згідно закону 4-го червня 1921 року.- ч. ч. І КИРКИЧЕНКО Юрій . . посада. Директор Адміністрацій- ного Департаменту. примітка. М І Н І С Т Р ЗАДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ ЖУРНАЛ. засідання Ради Народніх Міністрів 3 квітня 1922 року. м. осідку Уряду ч. 14. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народніх Міністрів Лівинський, Міністри: Огієнко, Красний, В.о. Міністра Внутрішніх Справ Морозовський, Нерубчі Міні- стерствами: Фінансів Іриходько, Закордонних Справ Токарєвський-Ка- рашевич, Освіти Сірополюк; Військових Справ Галкин, Шляхів Шевчене. Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарь Микнів. Засідання починається о 5 год. 10 хв. вечора. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Журнал засідання Ради Міністрів журнал затвердити. з дня 31 березня 1922 р. ч. 13. 2. Вноситься до журналу, що журнал засідання Ради міністрів з дня 20 берез- ня 1922 року в цьому засіданню підписали: Голова Ради Міністрів Лівинський Міністри: Морозовський, і Красний, Міністр Токарєвський-Каращевич зал- лив, що він признує свій голос за постанову з дня 20 березня 1922 року. 3. Проект постанови Ради Народних Мі- ністрів з дня 14 березня 1922 року в справі договора позички у фірми Поль Вішер і С-ка. 4. Доповідь Міністра Закордонних Справ Доповідь ухвалити. про звільнення в поєдку закону 4 черв- ня 1921 року службовці особливих дору- чень У класи Віллия Юрія Старшого Діло- вода і асішника Трокима і діловода Зороль Ганну - з 20 березня та ст. Діловода Лав- рика Михайлу - з 1 квітня 1922 р. 5. Доповідь Керуючого Міністерством Закордонних Справ про те, щоб вважати звільненого постановою Ради Міністрів в 6 січня 1922 року Захарченка Миколу звільненим в 21 січня 1922 р. до якого часу він фактично виконував службові обов'язки. 6. Доповідь Керуючого Міністерством Закордонних Справ про асигнування 60.000 м.п. допомоги на лікування Ворончуку Тарасу. 7. Доповідь Керуючого Справами Директорії про допомогу на лікування Івану Римарському в сумі 15.000 м.п. 8. Доповідь Міністра Існовідань про відкриття кредиту на пастирські курси, який закрито з днем 31 березня 1922 року, або його безкредитове асигнування грошей для тої ж цілі. 9. Доповідь Міністра Закордонних Справ про Генуезьку конференцію про склад делегатів до Генуї і інструкцію для делегацій й уповноваження. Доповідь ухвалити. Законопроект ухвалити. Законопроект ухвалити. Обговорення одягти до чергового засідання. Інструкцію взяти в обговорення Ухвалити делегацію в складі: Голови міністра Закордонних Справ Лотоцького, заступника Голови - повномочного Міністра Токаржевського-Карашевича, Міністра Фінансів Чижевського, Позлів: Шульгина, Василько, Смаль-Стоцького.Текст уповноваження ухвалити. Складені на підставі уповноважень договори й зобов'язання мають набрати 34 силу після призначення їх Радою Міністрів й затвердження Голови Директорії. Засідання закінчується о 11 год. 15 хв. вечора. Голова Ради Народних Міністрів Міністри: Ісповідань 7. Олійник Еврейських Справ Внутрішніх Справ Керуючі Міністерством: Фінансів В. Прохоров. Закордонних Справ Конфедератця Освіти Свб. Ст. Маркевич Військових Справ Іван-Петр Галицький Шляхів Державний Контрольор Державний Секретарь У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР. 5 квітня 1922 р. До П. Державного Секретаря. ч 231. Рада Міністрів, заслухавши в засіданні Протест. 3-го квітня 1922 р. доклад Керуючого Мініс- терством Закордонних Справ про звільнення за штат службовців Міністерства, постановила, згідно з думкою докладчика, рахувати службо- ва Пасішника звільненим за штат з 20-го бе- резня б.р. З постановою цією я не можу погодитись по наступних міркуваннях. Як з'ясувалось, п. Пасішник був звільнений в лютім місяці в відпуск з утриманням, а згі- дно з компетентною заявою п. Керуючого Мініс- терством Освіти, п. Пасішник вступив на служ- бу вчителем до приватної гімназії /біля Сам- біра/, де й одержує платню, значно більшу ніж мав тут. Веручи на увагу ту надзвичайно гостру нуджу в коштах, яку відчуває Державний Центр на задово- лення самих пекучих потреб, я взяю неможливим витрачати будь-які кошти на тих осіб, що знайшли собі працю в інших установах і мають там відпо- відне забезпечення. Через те я визнаю необхідним визначити термін звільнення п.Пасічника за штат не з 20-го берез- ня, як то ухвалено Радою Міністрів, а з І-го берез- ня б.р., позаяк за лютй м.Йому вже видано утриман ня з нашого скарбу. Цей мій протест прошу Вас, Пане Державний Се- кретарю, направити в законом встановленім порядку [арт.9/Статуту Державного Контролю]. Державний Контрольор МУРНАЛ засідання Ради Народних Міністрів 5 квітня 1922 р. м. озідку Уряду. Ч.15. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Левицький, Міністри: Морозовський, Красний, Огієнко, Керуочі Міністерствами: Фінансів Приходько, Законодавних Справ Вікхельман, Освіти - Сірополко, Заступники Міністрів: Шляхів Шовгенев, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарь Шиянів. Засідання починається о 6 год. 30 хв. вечора. ОЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Журнал засідання Ради Народних Міністрів 14 березня 1922 р. ч. Журнал затвердити. 2. Доповідь Міністра Фінансів про звільнення за штат в порядку закону 4 червня 1921 р. службовців міністерства фінансів, І/ Несходовського Івана В.о.Начальника Відділу, 2/ В.о. Директора Департаменту Фролова Леоніда, 3/ в.о.Начальника Відділу Кичинського Володимира, 4/ Директора Відділу кредитових білетів Державного Банку Дмитрівського Миколу, 5/ Вухгальтера Терабського Михайло, і 6/ Старшого Касира Ханайченко Михайло. Доповідь ухвалити. 3. внесення Державного контролюра про те, щоб вважати Артюха звільненого за штат з 3 березня 1922 р. постановою Ради Міністрів від 18 березня 1922 р. лише з 24 березня 1922 р. Вважати В.о. Директора IV контрольного Департаменту Артюха Леонида звільненим за штат з 24 березня 1922 р. 4. Доповідь Голови Комісії по скороченню штатів про кількість урядовців залишених для праці при окремих міністерствах. Остаточно установити на надступним засіданню. 5. Законопроект Міністерства Фінансів про порядок продовження чинності кредитів саx 1920 ,1921,років на утри- мання персонального складу державних установ продовжити до 31 грудня 1922 р. І.Чинність кредитів по коштори- ки цих кредитів продовжується в внесенні відповідно заінте- ресованого Міністра розпоряд- женням Міністра Фінансів після порозуміння з Державним Контро- льором. 2.В разі потреби продовжити чинність кредитів за минулі ро- ки цих кредитів, продовжується в внесенні відповідно заінтересованого Мі- ністра. 3.Відмовлено буде продовжити чинність кредитів, то питання про продовження чинності кре- дитів остаточно розв'яуєс Ра- да Міністрів в внесенні від- повідно заінтересованого Мі- ністра. 4. Асигнування кредитів за рахунок кошторисів минулих ро- ків на підставі і в порядкові що зазначені в цій постанові проводити до дня 31 грудня 1922 року. 6. Постанову про до її оголо- шення, ввести в чинність че- рез посланців. 5. Надати цей постанови чинність з 1 листопада 1922 р. І. Внесення Голови Ради Народних Міністрів про доручення віце-міністру Доручити Віце-міністру За- кордонних Справ професору Закордонних Справ Професору Віхельма- Віхельману керувати тимчасово ну керувати тимчасово Міністерством Міністерством Закордонних Справ. Закордонних Справ . Письменні: 6 Кодаго цей листанові чин . піст S 1 квітня 1922 р. Засідання закінчується о ІІ год. ночі. Голова Ради Народних Міністрів М і н і с т р и : Ісповідань Євреїських Справ Внутрішніх Справ Керуючі Міністерствами: Фінансів Закордонних Справ Освіти. Заступник Міністра Шляхів Державний контрольор Державний Секретар Список слідуючих Міністерства Фінансів, що підлягають звільненню за штат. 1. НЕСХОДОВСЬКИЙ Іван В.о.Начальника Відділу 2. ФРОЛОВ Леонід В.о.Директора Департаменту 3. КИЧИНСЬКИЙ Володимир В.о.Начальника Відділу 4. ДМІТРІВСЬКИЙ Микола Директор Відділу кредитових білетів Держ.Банку 5. ТЕРАВСЬКИЙ Михайло Вухгальтер 6. ХАНАЙЧЕНКО Михайло Старший Касір КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ В.Приходько Київня 5 дня 1922 р. У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР. квітня 1922 р. до Ради Нардних Міністрів. Постановою Ради Міністрів, від 18 березня б.р. В.об.Директора IV-го Контрольного Департаменту Артюх звільнений за штат з 3-го березня б.р. Між тим він фактично закінчив працю /ревизія гропових справ Міністерства Народнього Госпо- дарства/ лине 23-го березня. Через те я прошу Раду Міністрів рахувати п. Артюха звільненим за штат з 24-го березня 1922р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР В.об.Директора Канцелярії Липшевський, ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 8 квітня 1922 року м. осідку Уряду. Ч. 16. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Левицький, Міністри: Морозовський, Красний, В.о. Військового Міністра Воєк, Наруччі Міні- стерствами: Фінансів Приходько, Закордонних Справ Шихельман, Осві- ти Сірополко, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарь Шиннів. Засідання починається о 6 год. 30 хв. вечора. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Журнали засідання Ради Народних Міністрів 5 квітня 1922 р. ч.ч. 15 і 15-а. 2. Доповідь Керуючого Канцелярією Директорії про звільнення за штат Помішника Діловоди Опольської Єв- ренії на підставі закону 4 червня 1921 р. 3. Доповідь Керуючого Міністерством Доповідь ухвалити. Освіти про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 р. В.о. Директора Департаменту Загальних Справ Чубук-Подільського Олександра і Діловоди Кучерявого Миколу. 4. Доповідь Керуючого Міністерством Доповідь ухвалити. Освіти про видачу учительці Тарнів- ської Єдиної-Національно-Державної Школи кропоткіній Марині залежностей і заштатної допомоги в польській валюті з огляду на її хворість. 5. Законопроєкт Міністра Внутрішніх Справ Законопроєкт ухвалили. : про допомогу на лікування Директору Департа- менту Місцевого Самоврядування Тенцько Пет- ру, в сумі 40.000 м.п. 6. Доповідь Міністра Внутрішніх Справ Доповідь ухвалили. про задоволення Поміщика Начальника Карно-Розшукного Відділу вроженьовсь- кого Володимира платнею за серпень, листопад та грудень 1920 р. й січень лютий, та 15 день березня 1921 р. по 4.600 м.п. місячно. 7. Доповідь Керуючого Міністерством Доповідь і лист ухвалили. Фінансів про борги кооперадції 11 лист до Тимчасової Управи Кооперацентру про заплату відсотків. 8. Доповідь Державного Контрольора І. Звільнення службовців про порядок звільнення урядовців у державних установах у відпу- відпуску з утриманням. ску в утриманні на тер- мін домій як десять діб, припиняється з 1 квітня 1922 р., у випадках винят- кових такі відпуски дасть- ся лише з ухвали Ради Мі- ністрів. II. Тим службовцям, які вже одержали відпустку з утриманням і виїхали з місця осідку державних установ Української Народ- ньої Республіки для об- содження посад на іншій службі, утримання при- пиняється з дня їх виїзду. III. Доручити окремим Міністрам внести від- повідні зміни в накази про звільнення в від- пуск згаданих в п. II службовців. IV. Постанову цю, до її оголошення ввести в чинність через посиланців. Засідання закінчилось о 10 год. вечора. Голова Ради Народних Міністрів Міністри: Внутрішніх Справ Верховних Справ В.о. Військового Міністра Керуючі Міністерствами: Фінансів Закордонних Справ Освіти Державний Контрольор Державний Секретар КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Квітня 8 дня 1922 р. ч.153. ДО РАДИ МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. Маю за честь просити згоди РАДИ МІНІ- СТРІВ на звільнення за штат, в порядку закону 4-го Червня 1921 року, Помічника Діловода Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Опольської Євгені. Мероновець Керуючи Справами Начальник Канцелярії У. П. Р. МІНІСТЕРСТВО НАРОДНОГО ОСВІТИ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ ВИДІЛ І ПРАВ 6 "Квітня" 1922 р. № 445 До Вась Народних Міністрів піємрів М. В. 1924 §3. Прошу Вась Народних Міністрів звільнити за штат таких урядовців по Міністерству Освіти: 1. В. о. Директора Департаменту Загальних Справ Пуджк-Подільської Олександра і 2. Голови Купернього Цикону, а в. о. ді- львода Євгена Петренка звільнити в Дом перешкоду відпачку без утримання. Керуючий Міністерством Народної Освіти О. Степанов У. П. Р. МІНІСТЕРСТВО Народньої Освіти ДЕПАРТАМЕНТ Загальних оправ Букетр 1922 р. № 446. До Ради Народніх Міністрів Чер. 8/IV 1922 54 До Міністерства Народньої Освіти звернувся з проханням учителька Тарибської Сільної Національно-Державної Школи Марина Кропоткіна, яка звільнена в дитячий відпочинок, про видану їй замовлення і заштатну допомогу в поїздці вашою. з огляду на те, що вона зараз знаходиться в тяжкому матеріальному стані й є на своєму місці в багатої. Підприймучи прохання Кропоткіної, Міністерство Народньої Освіти з своєю волею пропису Раду Народних Міністрів видати їй замовлення, так і заштатну допомогу в поїздці вашою. Додаймо: Повідомка лікарки Возенкіта Керуючий Міністерством Народньої Освіти Т. Ср. Данилюк Посвідчення. Цим свідчу, що учителька Марнівської Української Деревної Тілкадири має в місці валийності (gravity). 5 квітня 1922 р м. Марнів. Микола Розенбіт У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 20 Березня 1924 р. Ч ПАНОВІ МІНІСТРОВІ ВНУТРІШНІХ СПРАВ Ціймаючи під увагу Ваш висновок в справі п.Бржоснівського про ну ввій- ти з відповідним докладом до Ради пар них міністрів.- ГОЛОВА РАДИ МІНІСТР ІВ В.О. ДИРЕКТОРА КАНЦЕЛЯРІЇ А. Глишевськ Витяг з журналу засідання ради "народних Міністрів Золиння 1920 р. м. Тарнів. чоб У. Слухали: доклад Голови комісії Міністерства Внутріш- Іх Справ про розподілення й використання урядовців відповідно теперішній ситуації. Постановили: а, урядовцям закликаним для праці в тило- вих організаціях, видавати все задоболення від армії, крім основного утримання, яке ви- давати по постійних посадах. Оригінал за належними підписами . о оригіналом згідно: Вухгалтер Мін.Нар. бсвіти Поводомъ Разрѣшеніе звено Раменскаго Начальника Кайону пос. ул. Кап. Род. Воздушн. Диспетчеръ Ставановской ф-ки съ Задержки мелкія продовищами отмѣчено по личному посаду въ Командир ор. гв. кавалеріи Гончарова ХХ святкованія Ливоннаго, ввиду 38 фунт. съдѣлами настолько прошь въ Семене съмъ. Дж. Коссовскаго Водгурій Новодвора Я отріческому строго Лишилибъ Сергеевъ М.М. Записка въ руку При Дѣві Агенціи МН. Второй Казанский 16 Декабря 1920 г. 317 Дмитрій Истлакъ Данъ при дурманьску Пр. Р. Н. Х. въ Девя-Арміи, Воспѣшному Бров-чебдикомъ въ мѣст- наго СН Заговбект министръ по личнымъ посаді на Императора Да 1920 г. 11 Мая, съ паданія посады въ Клада Желты въ енцерѣ не Лишилибъ за братье россійскіхъ Игрыві на премьеръ отримованія Нѣм. перомъ, Форгристей и... Волода Ундаль, Б. Органь Сербовская улица. Лишилибъ Сергеевъ Родн. Забрано 2750 Сообщение Академик ученого Статского Вой. Губ. Нар. Командиръ Кавалеріи Броненосца. Рекомендуються для сего чина лейтенанта Мих. Родригеса, въ звании 2-го офицера, для команды на батареяхъ Морского Флота. Утвержденный приказъ Заведующимъ Адмиралтействомъ С. Ефремовъ Рѣш. Каменевъ Бюро дѣлъ 1428 Иное Дѣла въ мірныхъ Минск. Начальник Убинского Края-Волынского взвода капитанъ 21 февраля 1920 г. № 201. Поселенецъ Преждевременно высланный Народный Комиссар Красной Армии в Войну с Советским Союзом, по обвинению в измене и шпионаже, былъ осужденъ на 8 летъ тюрьмы. Приговоръ не подлежитъ апелляции. Народный Комиссар Красной Армии выслалъ его изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. Последствиями были связаны со следующими обстоятельствами: 1. Народный Комиссар Красной Армии выслалъ его изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. 2. Народный Комиссар Красной Армии выслалъ его изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. 3. Народный Комиссар Красной Армии выслалъ его изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. З о б р а н и я м ъ С. Н. Тимофеевъ Изъ Устного Поселенецъ Преждевременно высланный Народный Комиссар Красной Армии в Войну с Советским Союзом, по обвинению в измене и шпионаже, былъ осужденъ на 8 летъ тюрьмы. Приговоръ не подлежитъ апелляции. Народный Комиссар Красной Армии выслалъ его изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. Последствиями были связаны со следующими обстоятельствами: 1. Народный Комиссар Красной Армии выслалъ его изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. 2. Народный Комиссар Красной Армии выслалъ его изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. 3. Народный Комиссар Красной Армии выслалъ его изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. З о б р а н и я м ъ С. Н. Тимофеевъ 4.Н.Р. лт. 13-й С. Богиниеты Уф. Комиссар 21 февраля 1920 г. 423. Поселенецъ высланъ изъ Волынской области въ Ставропольский край, где онъ будетъ содержаться до окончания срока. З о б р а н и я м ъ С. Н. Тимофеевъ Кород 72а. Комісії 51 п/м Міністерства Внутрішніх Справ від 9 січня 1930 р. 51. Рідною з постановою Василя Климентьова був безпечний для всієї України особи мешканця Устинов Мих. за виявленого осіб, що зазналися при проходженні дитячого розробки, або ввійшли в спеку розробок еміграції — вигромадження був учасником в роско- боронному Штабі Мих. Довбні, Артема. Отже не можна бути урядовим. м. у м. ВС ; всім еміграційним літвіям , якщо вже не призначення до чинності та урганов дармії на протягом двох шляхів з двох оголошень її усього поки що ворогів-урбанців, бажаннями без еміграції їх передбачення, або в Афганістані. Отже м. ВС. в м. Маркові , або у Уповноваженному Уряду УНР. в м. Станилові ; або у Нагальника Мих. Артема . Особи, якщо не зрозумівся в жодному. 965 перешін,- Згрупто власничої звільненими всім сиротам без виподатку землямъ по угрожаннях. Кіорнеав Перуцкий влєністераства Мов личинства Митивськый, Апраксій Одиниць трачтни Депардебонному Рирпеуренко. В обміну в Арго: Том.Ана першо-пол. відрогу Велер С. Помінников; Начальника корпо- ротичного району м. Винниці Бри- гідової Володимирові. Канцелярія Адміністративного Департа- менту при Євоному надзієння Ва- конія постанови комісії" по Засуванню случебного стану укладовців від 17-го Серпня, з поверненням представлення Вами документів, в справі задоболен- на Ває платню по поваді почінника Народ- ника карно-розшукного району за Серпень, Листо- пад і Грудень місяці 1920 р. і минулого 1921 року Народник Відділу Маш / Старший Діловод Телешур Копія Витяг з постанови від 3 вересня 1920 р. про звільнення за штат урядовців і співробітників Державних Установ, які залишилися на території У.Н.Р. занятій ворогом. І Всі урядовці та співробітники Державних Установ, як Центральних так і місцевих, які при евакуації 8 червня і 9 липня 1920 р. не виїхали з Урядом, а залишились на території У.Н.Р., занятій ворогом, вважати звільненими за штат з дня 9 липня 1920 р. ПРИМІТКА: всі урядовці й співробітники згаданих Установ, які хоча і виїхали з евакуованої території, але до І серпня 6 р. не прибули до евакуйованих установ.- також лічаться звільненими з дня 9 липня 1920 р. ОРИГІНАЛ ЗА НАЛЕЖНИМИ ПІДПИСАМИ. З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: В.о. ДіловодаДепартаменту Загальних Справ Мініст. Народ. Освіти Gminnektwo d. 402. Nieśe litetów wojskowych I klasa II jeden 01 - Kraj f. Kart ponad clemisterstwo bram Wołynnych Księta podróży mąż być wredytowane Dokument podpisany w 825549 kpr. Miejski - Na wz. woj. Bukinmonski z tarczy Z Tarnowa do Otmii Koleją żelazną, kolejką polową, samochodami, podwózkami porowodni Mięzyste Władze opowie i projskamp Wimne są w rokie potracyb oczynprac pomor podróz płatnie. Tarnów dnia 9/IX 1920 546 Warna od chnia 10/区 19207 90 Anna 13/15 1920 emp. Ralph Donnelly - Государственная Дума Приложение к протоколу заседания от 25 апреля 1907 года Вопрос о созыве Государственной Думы и ее работе. Депутаты, представляющие различные политические партии, обсуждали вопрос о созыве Государственной Думы и ее деятельности. В ходе дискуссии были высказаны разные мнения по поводу порядка работы Думы, а также вопросы о правах депутатов. Особое внимание было уделено вопросам, касающимся законопроектов, которые должны быть рассмотрены в первом созыве Думы. Были подняты вопросы о необходимости проведения реформ и изменений в государственном управлении. В заключение, депутаты выразили надежду на то, что Государственная Дума сможет эффективно выполнять свои функции и способствовать улучшению жизни граждан. Постанова 56 копій Процесу бореня бмв. Комісії, розглянувши справи здобувачів і доброчинних Поблизького субернізького Комісаріату Надволянської губ. Володимиря Орленка Валентина і урядових Громад Кімчевої Подольських з Вернівського Карпа Романовича ВЗ. Комісаріату Собіття Свійбоки про заголоволення їх апеляцію за попереднім часе і приймових на увагу, що вони вишевозначени здобувачі запомогли и представники Правительства УНР. Все. Станиславські 8 серпня 1920р., а те до 1 Серпня 1920 року багато і через це підготували чиновник прич. 1. до орг. 7. Постанови Ради Народних Міністрів з дня 3 березня 1920 року постановила: на підставі вишевазначені постанови Ради Народних Міністрів з дня 3/IX 1920р. вважаючи зробленої мапарок, броньованого всього та багатка звіль- ненням з уряду. з дня 9 липня 1920 р. Справи на найсамніші відповідно Головуючий Директор Акціонерного Капартлення МВЕ. З битовською Комісією з 209 ср. Світлий про- манду Дирекції Оспартичення Купренко. Зобов'язано відповідно: В. о. Голова Фоменко Успенській Конюшній при Дівочій Сором'ї УНР. Верховна Рада-Орган 21 березня 1921 р. 354 До Б. Кравцова Фрумковського Згідно Вашого факсиміле Ви взяльнені від обов'язків ОУН-Радника у справах передачі Зав. Заг. Стр. Чумака — Волошерова Івана Залог. За Бог. Мирополя В офіційному звіті Сидоренко Панько Посвящается Великим свят Володимиру Срібною вогня дією виконується Молитва господаря Угоди Роми Українською Землею Хресна зор- Армії УНР, що інформаційним поглядом ма був виконання початку Святого Всесвято Волода України Блаженства Регулярно Конгресові Мріємий З ортодоксними засобами Синьо-жовтий П.М. ПОСТАНОВА 1921 року серпня 17 дня, комісія по з'єднанню службового урядовців М.В.С., розглянувши, згідно пропозиції п. директора Адміністративного Департаменту, справу про ведення плану за попередню служби б. кемпішника начальника карно-розшукного розділу району м. Володимира Брюхновського, знайшла, що мотиви приведені в інспекції комісії що розглядала вже цю справу 5 березня 1921 року цілком правильні, кримінальні що на увагу. ПОСТАНОВИЛА: На підставі постанови Ради Народних Міністрів з дня 3 вересня 1920 року вважати урядовця БРЮХНОВСЬКОГО Володимира звільненим з уряду 9 липня 1920 року. Голова Комісії Члени: Рим Северинович Стеблянський. ПОСТАНОВА 1921 року Вересня 9 дня, в м.Тарнові,Комісія по засуванню службового стану урядовців місцевих установ Міністерства Внутрішніх Справ розглянула ши справу, а також додане до справи листування, про задоволення платне за попередній час служби б.Помішника Начальника району Подільського Губерніального Карно Розшукного Відділу Володимира БРЖОСНІОВСЬКОГО,знаяшла: I. як видно з посвідки виданої Начальником "Подільського Губерніального Карно розшукного Відділу від 21 Червня 1920 р. за ч201,Володимир БРЖОСНІОВСЬКИЙ є дійсно Помішник Начальника Карно Розшукного району м.Винниці,евакуювався до м. Камянця. II. як видно з посвідчення виданого Подільським Губерніальним Коміса- ром від 21 Серпня 1920 р. за ч423 БРЖОСНІОВСЬКИЙ евакувався разом з Губерніальним Комісаріатом Поділля з м. Камянця і перебував при обозі Комісаріату до 21 Серпня 1920 р. III.згідно посвідчення виданого в м. Бучаєв /Галичина/ Начальником Губерніального Карно Розшукного Відділу на Поділлю 26 Липня 1920 р. за ч630, БРЖОСНІОВСЬКИЙ був командирований по службовим справам до м. Станіславова з перебуванням там до розпорядження вказаного Начальника Карно Розшукного Відділу. IV. згідно посвідчення Уповноваженого Уряду УНР в м. Станіславові від 16 вересня за ч357,Бржосніовський зареєструвався при Управлінню Уповноваженого 21 серпня 1920 р. і 2 Вересня того ж року був від- командирований для праці в розпорядженні Управи філії Українського Червоного Хреста при Дієвій Армії, V. як видно з посвідчення виданого Губерніальним Коміса-ром Поділля 2 серпня 1920 р. за ч350,БРЖОСНІОВСЬКИЙ задоволен платнею по займаємі ним посади по І липня 1920 р., VI. згідно атестата, виданого Українським Червоним Хрестом філією при Дієвій Армії 16 вересня 1921 р. за ч317, БРЖОСНІОВСЬКИЙ задоволен платнею за службу при філії по І листопада 1920 р., а вказаного числа по 15 березня 1921 р. ніякою платнею не задовольнявся, Приймаючи все вищеазначене на увагу, а також вважаючи на те, що: I примітка до §1 Закону 3 вересня 1920 р. про звільнення за штат урядовців установ УНР не прибувших до своїх установ до І серпня 1920р. не може відноситись до п.БРЖОСНІОВСЬКОГО,котрий весь час перебував при установі,до котрої належав і виконував доручення покладені на нього його начальством, 2. що,БРЖОСНІОВСЬКИЙ виконав вимогу наказу по Міністерству Внутріш- них Справ від 9 серпня за ч42 про зареєстрування всіх урядовців в двохтижневий термін з дня оголошення цього закону в Уповноваженому Уряду УНР в Станіславові, 3. що, згідно постанови Ради Народних Міністрів від 23 липня 1920 р. ч68, всі урядовці відкомандировани для праці в тилових організаці- ях Армії УНР задовольняються основними утриманнями по постійних їх посадам і 4. що, як видно з вищеперелічених документів, знаходящихся при справі п.БРЖОСНІОВСЬКИЙ не задоволен по-посади Помішника Начальника району Подільського Губерніального Карно Розшукного Відділу платнею за Липень, Серпень,Листопад,Грудень 1920 р. і за Січень , Лютий та15 днів Березня 1921 р., себто по день звільнення зі служби в Управі Філії Червоного Хреста при дієвій Армії.П О С Т А Н О В И Л А: на підставі постанови Ради Народних Міністрів від 23 липня 1920 р. ч68 прохання Помішника Начальника району Подільського Губерніального Карно Розшукного Відділу,Володимира БРЖОСНІОВСЬКОГО про видачу Йому утримання за попередній час його служби, за Липень-Грудень 1920 р. Січень-15 березня 1921р. вважати підлягаким задоволенням. Голова Комісії М.Грабовський Члени : Качеровський М.Савіцький. Везоляція: Не згоден Вважається звільнен зі служби згідно з законом 3 Вересня 1920 р. Кирикченко 16/IX. З оригіналом згідно:Начальник Відділу Адміністраційного Департамент М.В.С. М.Травень в копії отримо: Наталья Валер'ю Мик. Нар.Ов. У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ (ПРАВ.) АДМІНІСТРАЦІЙНИЙ Відділ Загальний Вересень 1920 р. На ч.1742. До Пана Міністра Народної Освіти. Маю за честь повідомити Вас, Пане Міністре, що справа Брюховецька, дорученого Вам Міністер- ства, Бржоснівського Володимира, відносно задово- лення його платнею, за попередній час служби, по посаді помішника Начальника району Винницького Карно-розшукного відділу, розглянута й попереднє вирішення цієї справи Комісією по з'ясуванню служ- бового стану урядовців місцевих установ М.В.С., за- лишається в силі, а саме: б.помішник Начальника р. Винницького Карно-розшукного відділу Бржоснівсь- кий Володимир вважається звільненим, зі служби, згід- но з законом 3 вересня 1920 року. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ До Пана Директора Департаменту Загальних Справ Міністерства Народньої Освіти Бухгалтера того ж Департаменту Володимира В'яжеснівського РАПОРТ На подане мною 23 серпня б.р. прохання про задоволення мене платнею за службу по Міністерству Внутрішніх Справ на протязі Липня Серпня,Листопада, Грудня 1920 р.Січня та 15 доб Березня 1921 р., П.Міністр Внутрішніх Справ повідомив, що справа моя розглянута й попереднє вирішення цієї справи Комісією по засуванню службового стану урядовців місцевих установ М.В.С залишається в силі, а саме, що я вважаюсь звільненим зі служби, згідно закону 3 вересня 1920 р. Маючи на увазі, що: I. закон 3 вересня передбачає виключно тільки тих урядовців Центральних і місцевих установ, які хоча і виїхали з евакуованої території, але до 4 серпня не прибули до евакуованих установ, що ні в якому разі не може бути пристосовано до мене через те, що я евакувався і виїхав разом з Урядом та своєю установою з Вінниці 8 червня , а в Кам'янці 9 липня і перебував разом з установою та повинен службу, виконуючи різні накази і розпорядження установи та Уряду, що стверджується відповідними документами II комісія яка розглядала справу 5 березня звернула увагу лише на докуме- Уповноваженого Уряду, в якого видно, що я зголосився 21 серпня і мав під руками закон, де зазначено , що повинен був зголоситися до Ісерпня припинила масбуть дальніший розгляд документів, які свідчать, що я еваку- вався і перебував з установою, а зареєструвався лише для того, щоб вико- нати наказ МВС і вступити для праці в організації Дієвої Армії III коли ж я в третій раз звернувся повернувши документи про проханням роз- глянути цю справу, то так Комісія, розглянувши як слід документи-запе- лась в тім, що я був евакуований і перебував разом з установою і тому не підлягаю чинності закону 3 вересня, а повинен бути задоволен платнею про 9 вересня б.р. склала відповідну постанову. IV Директор Адміністраційного Департаменту, якому підлягає Комісія даючи розпорядження Комісії розглянути справу і дати свій висновок одночасно маючи право, як Вищий Начальник над Комісією погоджуватися з постановою її або ні-в даний мент і випадку скористувався своїм правом і на під- ві першої незаконної постанови, яку сама Комісія визнає незаконною, складаючи другу на основі закону та відповідних документів, поклав ре- золюцію "не згоден" і У на мою думку подібного рода справа повинна би бути розглянута якось Юридичною установою або Комісією над котрою був би Вищим начальником не Директор Адміністраційного Департаменту який 3 рази непогодився з постановою Комісії і цим касував її без ріжних законних підстав. Я зв'я- таєсь до Вас, Пане Директоре, а проханням клопотати перед Паном Міні- стром Освіти,аби моя справа була представлена на розгляд Ради Мініст- рів. Додаток: листування 'на аркушах. 15 жовтня 1921 року. Бухгалтер Власнівський 6126 До п. Михея Козловской волости Модернируем прорам и Дубосековки и с Владиславом Даниловым, что озакончим их на лесной даче. 15-х числа Владислав Михайлович Приписка на поступившее 1. Министра Внутренних дел 15/7 1921 г. И. Хомин У. Н. Р. МІНІСТР НАРОДНОЇ ОСВІТИ № Меліхов 192 р. ч 2168 До Генерального Міністра Внутрішніх Справ. Адм. Ф-т Вс. Ч. 835-а1-Х-24. При цьому Міністерство Освіти має, а честь надіслати рапорт Помічника Начальника Казно-ра-нужного Відділу Брюховецького Во- лодим.ра в справі, здоволення його платнею на Ваше всепорядження. Докаток листування на... жалюдти .... вз'улах. Керуючий Міністерством Народньої Освіти Директор Департаменту Загальних Справ 24. Х. 21 На Радицькому Волостному Уряді Прийнято від Генерального Міністра Внутрішніх Справ свідоцтво-Факелем, 6. Левковича. переписаний умовами на 257 коп. Купець з 257 коп. в суботу, 9. 2121 чи звідки-Купець з 257 коп. УНР Міністерство Внутрішніх Справ -Т Адмін.-Страцій 19 Відділ Загальний 38 жовтня 1920 р. ч.509 Соф. РНДІ. Вх 431-20/5-420. КОПІЯ №63 до Ради Народніх Міністрів внесенн Рушний Помічник Начальника району Подільського Губерніального Карно-Розшукного Відділу Володимир Боженюбовський звернувся до Адміністраційного департаменту Міністерства внутрішніх справ з проханням про задоволення його платнею по посаді за серпень, листопад і грудень місяця 1920 року і січень, лютий і 15 день березня 1921 року. В проханні п. Боженюбовський засував, що він евакуювався з Урядом УНР на Тернопіль ще в липні 1920 року разом з Губерніальним комісаріатом Поділля, при якому перебував до 22 серпня 1920 року. З серпня 1920 року він зареєструвався у Уповноваженого з Уряду в м. Станіславові, згідно з наказом по Міністерству внутрішніх справ 9 серпня 1920 року час і до того ж серпня вказаним Уповноваженим був відряджен у розпорядження Головної Управи Червоного Хреста при Дієвій Армії, де 1 перебував, не одержуючи платні до 15 березня 1921 року. В підтвердження свого загального перебування я на тилах Армії УНР з липня 1920 року п. Боженюбовський представив посвідчення від Губерніального Комісаріату Поділля м. 21 серпня 1920 року ч.437, начальника Подільського Губерніального Карно-Розшукного Відділу 21 червня 1920 року ч.501 і 23 липня 1920 року ч.680 та Уповноваженого Уряду УНР в Станіславові 16 вересня 1920 р. Директор Адміністраційного департаменту МВС, розглянувши домагання п. Боженюбовського через окрему при департаменті помісню, визнав, що п. Боженюбовський згідно з постановою Ради Міністрів 8 вересня 1920 року вважається звільненим зі служби з 9 липня 1920 року, позаяк не заявився до своєї установи до 1 серпня 1920 року і через те задоволення платнею за вказаній вище строк не може бути. на таке вирішення справи директора Адміністраційного департаменту і Комісаря при ньому п. Бродськобовський приніс мені скаргу, яка мною залішена без наслідків в огляду на закон розв'язання справи, про що повідомлено Міністерство народнього освіти 20 серпня 1921 року за ч.743. Але п. Боженюбовський вважає, що його справа вирішена Міністерством внутрішніх справ не правильно і рапортом 10 жовтня 1921 року на ім'я директора Загального департаменту Міністерства Народньої Освіти просить діло передати на вирішення Ради Міністрів. Представляючи при цьому на розв'язання Ради Міністрів вказану справу, маю за честь зазначити, що Міністерство внутрішніх Справ стало на тому, що правильне вирішення такого роду справ цілком залежить від правильного розуміння постачання Ради Міністрів з вересня 1920 року. Вказана постанова була викликана необхідністью скупчення в певних місцях всіх евакуювань урядових і центральних і місцевих установ, бо виявилося, що багато урядовців, які прибули на терен Польщі, розташовалися свавільно в різних місцях, як п. оодиноко, так і частинами установ; наприклад, частина державних повітових комісаріатів, частина Губерніального комісаріату Поділля, повітові установи "городньої міліції" і т.ин. Ці урядовці ці установи в значній більшості і блукали в запіллі нашої армії, деморалізуючись самі і вносячи деморалізацію та розклад в Армію. Постановою з вересня 1920 року вказував й підкреслює, що на терен Польщі евакуювався Уряд УНР, як органічне ціле, по певному плану, а не як окремі установи чи урядові особи незалежно одна від другої, безпланово й хаотично. В перші ж дні евакуації були визначені певні місця перебування урядових установ і осіб на терені Польщі: Тарнов, Мельце, Грожев, Рашів і т.ин., а тільки в цих місцях і могли переїхувати установи чи урядові особи. Постановою з вересня 1920 року точно визначено термін перебування до місця визначеного остідком тієї установи, до якої вона належала. Всі, хто не прибув до вказаних місць до 1 серпня 1920 року, в силу закону вважавсязвіл єнним зі служби, оскільки окреме роспорядженням деяким установам чи особам не було визначено спеціальних місць осідку/напр Київська Столична Міліція/. Висаз примітки до арт.1 постанови з вересня 1920 року "не прибули до евакуюваних установ" має на увазу не те, що евакуйовані установи могли розізнати по Польщі, де хтіли і де для них було зручно, а лише те, що ці установи до 1 сер пня 1920 року організовано прибули вдовладні Уряду й знахо дяться в визначених ім урядом місцях, до яких місць на 1е серпня 1920 року й повинні були прибути урядовці тих установ. Розуміті інакше постанову з вересня 1920 року не могли во, бо тоді необхідно було визнати правність ріжних дріб них місцевих установ наприклад міліції, які в складі 2-3- чоловік розсилалися своїх пілях по терену Польщі й перебували там довшій час без жадного зв'язку з Урядом. Инакше тлу мачення постанови 3 вересня 1920року далоби ім правс, навіть сьогодня звернутися з вимогами виплати утримання за весь час блукання /таки випадки дійснобули/, при чому огляду на те що в їх роспорядженні залишилися печатки установ, ви дача ріжних командировочних посвідок особам таких блука- ючих установ е ділом зовсім легким. Вирішуючи під цим взглядом справу п.брюхосніовського Адміністраційний департамент на точнім змісті посвянови 3 вересня 1920 року визнав п.Брюхоніовського звільненим зі служби з 9 липня 1920 року і всі його домагання відхиляє. Тактично, як то засовано Адміністраційним департамен том, частина Губерніяльного Комісаріату поділля разом з Губерніяльним Комісаром піколоджанням схавильно довші час перебувала на тилах Армії, між тим , як друга частина вчас но прибула до місця перебування Уряду. В тій першій частині, як в і справи видно, перебував і і пердоспівський і це перебування не дає / по точному змісту постанови 3 вересня 1920 року/ йсму жадних прав на утримання за той час З рештою? не можна вважати правосильним і прилучення п.Брюхосніовського до філії Червоного Хреста при Девей Армії УНР, яке прилучення зроблено було з вересня 1920 р Уповноваженим Уряду УНР в Станіславові, позаяк вказа- ний. Уповноважений мав окреслений обсяг компетенції, до якої не належало відрядження урядовців ріжних відомств до запільних установ Армії. Разом з тим факт прилучення п.Брюхосніовського Упорно важеним Уряду УНР в м Станіславові цілком підтверджує, що вказаний пердоспівський тоді знаходився без певного уря дового діла й цілком відриваним від своєї установи. Колиб це було не так, то Уповноважений не міг би роспорядитися п.Брюхосніовським без поразуміння й згоди Його начальства, себто Губерніяльного Комісара Поділля. Що ж до наказу Міністерства Внутрішніх Справ 9 серпня 1920 р.422, на підстави ЯкогоБрюхосніовський зареєструва вся у Уповноваженного Уряду УНР в мСтаніславові зі серпня 1920р., то цей наказ відмінений постановою ради Міністрів 3 вересня 1920 р., який суперечачий. На підстави всього вищеозначеного Міністерство ВС знаходить, що справа Б.Вшого Помішника Начальника району Подільського і Обсніяльного парно розфункціонного відділу во лодимиря Брюхосніовського вирішена Адміністраційним депар таментом Міністерства правильно і законно. Керуючий Мін.Внут.Справ Гиненко-Савільський Директор Адміністраційного департаменту Кирвиченко за начальника відділу Гадзяцькій З оригіналом згідно: Вухгалтнр Мін Севти Витяг з журналу засідання Ради народних міністрів 16 листопада 1921 року ч 108 СЛУХАЛИ: п.б доповідь Керуючого Міністерством Внутрішніх Справ в справі бувшого Поміщика Начальника району Подільського Губерніяльного Карно Розшук його Рідилу Володимира ДРЯГОСНІВСЬКОГО. ПОСТАНОВИЛИ: Прилучитися до рішення Керуючого Міністере- ством Внутрішніх Справ в цій справі. З оригіналом згідно: ЗОСекретаря РНМ підпис Старший діловод підпис ч.178 19 листопада 1921 р належиться до Міністерства внутрішніх справ Во Секретаря РНМ підпис старший діловод підпис З оригіналом згідно: В.Кулий-Савченко до Пана Голови Ради Народніх Міністрів Довідка від Душанова Маю за шану щиро просити Вас Пане Голово Ради Народних Міністрів внести на розгляд Ради справу, про видання мені утримання по посаду Помішника Начальникарайону Подільського Губерніяльного Карно-Розшукного Відділу за линень серпень, листопад і грудень 1920 р. та січень, лютий і 15 доб березня 1921 р., з огляду на те, що постановою Ради Міністрів бувшого кабінету п. Пилипчука від 16 листопада 1920 р. мене скривджено, тим що наступний Міністерством Внутришніх Справ Гіненко-Савійський зробив доповідь Р.М. в моїй справі, згідно докладу директора Адміністраційного департаменту МВС п. Киркиченка, який складаючи доклад пристрасно віднісся до моєї справи лише для того, щоби повівши справу в безпідставнім розумінню і тлумаченню по своєму законів цим знищити постанову комісії по з'ясуванню службового стану урядовців МВС від 9 вересня 1921 р., по якій я мав бути задоволен утриманням за послужений час та дати можливість повести справу так, аби мені було відмовлено в видачі утримання, і постановою Ради Народних Міністрів від 16 листопада 1920 р. мені відмовлено в видачі утримання, яке мені належить по закону 23 липня 1920 р ч.68. Додаток листування на 20 аркушах Прохач В.Вронський-Казаков 14 Лютого 1921 р. Особа: КИЙ, СЕРГІЙ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Сермано 16 Лютий 1921 р. У. Н. Р. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ. 45-Березня, 1920 р. № 288 до ПАНА ГЛОВИ РАДИ МІНІСТРІВ. Маю за честь доповісти, що я цілком згоден з висновками Комісії по в'ясованню породжуюсь в постановок Комісії по в'ясованню службового стану урядовців місцевих установ міністерства Внутрішніх Справ від 9-го вересня 1921 року, себто думаю що п.Бржосніовський має формальне право на задоволення його прохання по таким мотивам: I/ Доданими до діла документами цілком доводить ся, що п.Бржосніовський весь час, про котрий хо- диться в листуванню переобував при установі,до котрої належав, і в розпорядженню Губкомісара Поділля п.Колодяжного, 2/ Примітка до 9 І Закону 3-го вересня 1920 р. до п.Бржосніовського ніякого відношення не має і могло б бути житок тільки до Губкомісара Колодяжного, а не до підлеглих йому осіб, і то- ди вся відповідальність за непорядок і збитки скарбу мусли б бути віднесені на п.Колодяжно- го, як Начальника установи, а Інтереси осіб не мусли б постраждати, 3/ Внесення 6.Перуючого Міністерством Внутріш- ніх Справ Гиненко-Савійського до Ради міністрів від 28 жовтня 1921 року ч.2509 відносно справи п.Бржосніовського вважаю штучним і зроблено з невного роду натяжками з таких мотивів: а/ Внесення займається товмаченням примітки до арт.І постанови Ради Міністрів 3-го вересня зовсім штучно, зачеплюючи правність блукання місцевих установ Міністерства Внутрішніх Справ на тилах армії, відносини провіну установ, а саме, Начальників установ, на окремих підлеглих осіб з їх складу, о/ Блукання установ та окремих урядовців треба пояснювати не злою волею окремих урядових осіб, а тим розгордійшом, добре відомим всім, котрий встановився завдяки відступу армії, відсутності всяких попередніх планів росташовання, відсутності певний час звязку Центру з тилами армії, а почасті завдяки дуже кепсько налагодженому адміністративному апаратові самого міністерства Внутрішніх Справ, в/ Дивним став і закид внесення, зроблений по адресі Уповноваженого Уряду У.Н.Р. в Станіславові, в неправності прилучення Брюсніовського до Філії Червоного Хреста при Штабі Дивої Армії. Одже Уповноважений виконував на-каз Міністра Внутрішніх Справ від 9 серпня, а Філія Червоного Хреста і була запільною установою при Штабі Армії. Дивним після цього став посилка внесення на те, що наказ 9 серпня відминений законом з вересня 1920 р., адже Уповноважений Уряду в Станіславів повинен був виконувати на-каз від 9 серпня до дня одержання постанови Ради Міністрів від 3-го вересня 1920 року, г/Думаю, що сам автор внесення не дуже вірив в переконуючу силу аргументації внесення, бо найшов можливим, не доводячи діла до Ради міністрів, задовольнити ідентичне прохання 6.урядовці тої ж місцевої установи М.В.С.п.макаренка, що і складає психологочні підстави для п.Брюсніовського так вперто домагатися задоволення його прохання. На підставі всього вищенаведеного нахожу, що справа Брюсніовського мусила б бути внесеною наново в Раду Міністрів на розгляд на предмет задоволення поскільки вона вже проходила через Раду Міністрів.- :аїктом хиат в нижчайштн Удор олонаєн МІНІСТР За ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ ДО РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВНЕСЕННЯ. Міністерство Внутрішніх Справ, долучаючи до цього документи та листування по справі задоволення Помічника Начальника Карно-розшукного Відділу БРЖОСНЬОВСЬКОГО Володимира платнею за місяці серпень, листопад та грудень 1920 року і січень, лютий та 15 днів березня 1921 року, має за честь подати тут свої міркування, згідно яких клопотання п. Брюсновського заслуговує задоволення. I. Документами, до справи доданими, ясно доводиться, що п. Брюсновський увесь час, про котрий ходиться в листуванні, перебував при установі, до якої належав, в розпорядженні Губерніального Комісара Поділля п. Колодяжного. 2. Примітку до §1 Закону 3 вересня 1920 року супроти п. Брюсновського застосувати неможна, як до особи підлеглої; єдино можна її вжити супроти Губерніального Комісара Поділля Колодяжного, як особи начальної в дорученій йому установі та одповідальної за непорядки і збитки державному скарбові, що від тих непорядків сталися. 3/Внесення колишнього Керуючого Міністерством Внутрішніх Справ п. Гиненка-Савійського до Ради міністрів від 28 жовтня 1921 року під ч.2509 в цій справі треба вважати неугрунтованим з огляду на наступне: а/Внесення, оцінюючи правдивість мандрувань установ Міністерства Внутр. Справ на тилах армії, товмачить зміст до артикулу I-го Постанови Ради Міністрів 3-го вересня 1920 року дуже своєрідно, поширюючи відповідальність за провини, саме - провини Начальників установ, на поодиноких підлеглих їм осіб зі складу цих установ; б/Оскільки автори внесення вірно оцінювали окремі моменти цеї справи, показують їх закиди на адресу Уповноваженого уряду в м. Станіславові за неправність прилучення п. Брюсновського ського до Філії Червоного Хреста при Штабі Дієвої Армії та примінення наказу Міністерства від 9 серпня з огляду на ПО- станову Ради Міністрів від 3 вересня. В першому випадкові Уповноважений в Станіславові виконував точно наказ 9 серпня, а філія Червоного Хреста і була запідьною установою дієвої армії, а в другому – Уповноважений Уряду повинен був кермуватися наказом 9 серпня до дня одержання в Станіславові по- станови Ради Міністрів від 3 вересня, якої ще тоді /2 верес- ня/ й не було ухвалено; В/факт задоволення прохання колишнього урядовця тієї ж самої установи, що перебував в аналогічних обставинах, п. Макаренка, без внесення справи до Ради Міністрів, свідчити про те, скільки ваги прив'язували автори внесення в справі п. Бржосьньовського. Цей факт, між іншим, вкладає одну з найпо- ловнійших психологічних підстав для п. Бржосьньовського так уперто домагатися задоволення свого прохання. З огляду на вищезазначене, Міністерство Внутрішніх Справ поновно вносить справу про задоволення платнею п. Бржосьньо- ського і просить Раду Міністрів розвязати її в дусі задоволення прохання п. Бржосьньовського заслуженою ним платнею за 3 місяці 1920 р. та 2 1/2 місяці 1921 р. по колишній його посади-Помічника Начальника Карно-розвукного Відділу - по 4.600 марок польськ. місячно. ДОДАТОК: Справа на 26 аркушах. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ Керуючий Адміністраційним ДЕПАРТАМЕНТОМ Ч. І7. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Лівийкій, Міністри: Огієнко, Морозовський, Кравчий, Корулочі Міністерства: Фінансів Приходько, Закордонних Справ Віхельман, Освіти Сірополко, військових Справ Галкін, Заступники Міністрів: Преси й Пропаганди Іваненко, Розподарства-Добриловський, Земельних Справ Іванцький., Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарь Шинів. Засідання починається о 7 год. вечора. СЛУЖБА АТІ I. Журнали засідань Ради Народних Міністрів з 3 квітня ч. І4 та 8 квітня ч. І5 і І6-а. 2. Інформації Голови Ради Міністрів про можливість зміни в персональному складі делегації до Ренуезької Конференції, в зв'язку з чином Корулочого Міністерством Закордонних Справ з 5 квітня 1922 року. ПОСТАНОВИЛИ Журнали затвердити. Міністр Ісповідань заявив, що журнал з дня 20 березня ч. І2-а. він підписав тоді, коли Державний Секретар дав йому той журнал для підпису. Вважати доцільним, щоб Голова Ради Міністрів виїхав до Ренуезької Конференції, про що подано до відома Голові Директорії. Доручити Голові Ради Міністрів, Міністру Закордонних Справ та Міністру Фінансів в спільному порядкові вжити відповідних заходів для уможливлення такого виїзду. Постанову прийнято одноголосно. Під час обговорення цієї постанови Голова Ради Міністрів передав Головування Міністру Ісповідань Огієнко, а сам вийшов з кімнати об'єд. Засідання продовжувалось під головуванням Міністра Ісповідань 3. Законопроект Міністра Фінансів про Центральну бухгалтерію Центральних Державних Установ. Законопроєкт і статут про центральну бухгалтерію Центральних Державних установ увалили з такими змінами: Арт. 1. викласти так: "чинність окремих бухгалтерій та бухгалтерських відділів в складі економованих державних установ, на час перебування Уряду Української Народньої Республіки по за межами України припиниться. В арт. 2 замість "тичасово"- "на той час". В арт. 3. викреслити "з того ж терміну". В арт. 3 статута замість "Міністром Фінансів" - "установленням порядком". В арт. 5 викреслити -Фінансової Комісії. Арт. 6 викласти так: "у своїй діяльності Центральна бухгалтерія керуватиметься інститутними законами й правилами, та вказівками й роз'ясненнями, згідно ізнутих законів Міністра Фінансів. Керуючий Міністерством Військових Справ залив окрему думку що до І і 5 арт. закону про центральну бухгалтерію: Засідання закінчується о 11 год. вечора. Голова Ради Народних Міністрів Міністр Внутрішніх Справ Міністр Ісповідань Міністр Єврейських Справ Керуючі Міністерствами: Закордонних Справ Фінансів В. Пономарев Освіти Стп. Ср. Давидов Військових Справ Ген-лор. Таммінг Заступники Міністрів: Преси і Пропаганди О. Нанц Земельних Справ В. Шапиро Господарства Державний Контрольор Катанець Державний Секретар Гр. Шелін Ж У Р Н А Л засідання Ради Народних Міністрів 12 квітня 1922 р. м. осідку Уряду. ч. 17а ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Лівицький, Міністри: Огієнко, Садовський, Красний, керуючі Міністерствами: Закордонних Справ Вікельман, Військових Справ Галкин, Освіти Сірополко, Державний Контрольор Рабачків, Державний Секретарь Шиянів. Міністр Внутрішніх Спра́в Морозовський. Засідання починається о 7 год. вечора. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Журнал засідання Ради Народних Міністрів 10 квітня 1922 р. ч.16. Журнал затвердити. 2. Лист Голови Ради Міністрів з проканням Головної Управи спілки Українській техніків сільського господарства про виплату задергло- стей в польській валюті тим членам її, що ідуть до Чехів до сільсько- господарчої академії Виплатити залоглості в польській валюті в половинному розмірі Шовгеневу, Іванцькому, Михайловському Шереметинському, Фролову, Комарець- кому й Чередіву. 3. Законопроект Міністерства Шляхти про допомогу в сумі 48.000 м.п. Яновському Викторові. Законопроект ухвалити. 4. Доповідь Керуючого Міністерством Доповідь ухвалити. Освіти про видачу залоглостей і за- тадньої допомоги в польській валюті Тироєвському Михайлу. 5. Законопроект Міністерства Освіти про асигнування 400.000 марок польських допомоги Українському студентству. Керуючий Міністерством Освіти заявив, що за виїздом частини студентів за кордон, Законопроект ухвалити, асигновавши на допомогу/125.000м.п./ СТО ДВАДЦЯТЬ П'ЯТЬ ТИСЯЧ марок польських. допомогу вимагається в сумі 125.000 марок польських. Засідання закінчується о 10 год. вечора. Голова Ради Народних Міністрів Міністри: Ізм утрішніх Справ Велепа Василь Ісповідань Т. Флінг Праці П. Савчук Еврейських Справ Фройдман Б. Керуючи Міністерствами: Закордонних Справ Козельницький Військових Справ Ген-лор Ланчин Освіти Сп. Ст. Амвросій Фінансів В. Молоковські Державний Контрольор Калантай Державний Секретар Т. Алєхнович У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 10 квітня 1922 р. ч 284 10/IV 1922 р. в. З8 до Гана Фернавича секретаря Маю за честь перешати донесення міні- стрства Шляхів і прокання Силни техніків сільської господарства для поставлени на повістку заїзду. на Ради Міністрів. Голова Ради міністрів А. Шевченко Роб виконавця Кашелєрка О. Ткачук Український Громадський Комітет в.Ч.С.Р. ПРАГА 29 марта 1922 року. ч.630/22. До Управи Спілки Українських Техників Сільського Господарства. Потверджуючи одержання Вашого листа з дня 24 березня ц.р.Ч.43 з додатком списка членів Спілки ,Організаційна Комісія У.Г.К.в справі влаштування в Чехословаччині Українського Сільсько-Господарського Інституту просить приїхати для переведення організаційної праці як евентуально і для викладів,в першу чергу таких добродіїв:Профес. Шовгенова, інж.-лісничого Іванецького,інж.-техньольога Михайлівського,доцента Шереметинського,інж.-агронома Ярслова, лектора Комарецького, інж.-агронома Чередіїва і асистента Вікула. Секретарь Орг.Комісії М.Галаган. Голова М.Шаповал. З оригіналом згідно: Голова Спілки Українських Техників Сільського Господарства ГОЛОВА УПРАВА СИЛЬКИ УКРАЇНСЬКИХ ТЕХНІКІВ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА. "5" Квітня 1922 р. м. Тарнів. До п. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. Це з початку січня цього року Спілкою було розпочато листування Головою Українського Громадсько- го Комітету в Чехії п. Шаловалом, в справі організації в Чехії Вищої Української Технічної Школи для українсь- кого студентства - у вигляді чи то окремого факультета при Українському Університеті в Празі, чи курсів, то-що. Спілкою було складено відповідного проекта з долучен- ням до нього списку професорських і фахових сил, що мог- ли бути використувані в Технічній школі. Завдяки захо- дам Українського Громадського Комітету в Чехії, справа організації Вищої Української Технічної Школи в Чехії у вигляді Української Сільсько-Господарської Академії в трьох річним курсом навчання набрала конкретних форм: Чеський Уряд згодився субсидувати цю школу і зараз вже переводиться організаційна праця по влашту- ванню такої школи. В закінченню організаційної праці і переведення потім викладів в школі, практичних вправ, то-що має прийняти участь цілий ряд професорів, доцен- тів та вищих техніків-спеціалістів, а між ними і нема- ло членів Спілки, перебуваючих зараз в Тарнові на уря- дових посадах. Докладаючи про це і долучаючи копію повідомлення від Українського Громадського Комітету в Чехії від 29 марта цього року під Ч.630/22 на ім., я Спілки з закли- ком до праці ряду осіб, Головна Управа Спілки має за- дану просити Ваших розпоряджень, Пане Прем'єр-Міністре, в інтересах підтримання зазначеної великої національ- но-культурного значення, справи що до полерчення виїз- ду і переїзду всім, необхідним для переведення справи особам. А для цього є необхідною завчасна виплата всім виїжаючим належних залеглостей. І ліквідація боргів, і оплата паспортів та віз, і подорожні витрати та залагодження сполучених з виїздом та переїз- дом потреб-все це вимагає немалих коштів. Правда ,Громадським Ко- мітетом в рахунок оплати майбутньої праці вислано на потреби пе- реїзду 71.000 м.п., але ця сума не моге покрити навіть витрат на паспорти для чотирьох осіб, бо закордонний паспорт до Чехії обходить ся зараз більш 20.000 м.п., то того ж і ця сума вислана позичкою і має бути відрахована потім від заробітньої платні. Докладаючи про все вищеазначене, Голова Управа Спілки Україн- ських Техників Сільського Господарства має за шану просити Вас, Па- не Прем. ер-Міністре зробити внесення до Ради Народних Міністрів про ухвалу загальної постанови о негайшній позачерговій виплаті всіх залєглостей тим особам, що матимуть та мають виїхати до Чехії в справі організації зазначеної Української Сільсько-Господарської Академії та для праці в ній, а в першу чергу - тим особам, що зазна- чені в долученні до цього конії. ГОЛОВА УПРАВИ Г. Шаповал Секретар Лярому У. Н. Р. МІНІСТР НАРОДНОЇ ОСВІТИ /10/ квітня 1923 р. ч 453. До Ради Народних Міністрів Конові 96 Студент Київського Університету Св. Володимира Миравелький Лихачко звернувся до Міністерства Освіти і проханим про підтвердження кинотанцю перед Радою Народних Міністрів в справі видати йому всіх замовлень і заштатної допомоги по поводі будинкетера Солом'яного Скарбниці в польській ванці, з огляду на те, що він мав в скорочу має від'їхати до Чернігова для продовження своєї освіти. Підтримуючи прохання Миравелького, маю за честь просити Раду Народних Міністрів визначитися всі замовлення і заштатно допомогу у польській ванці і цим важливим батькам змогу «Миравелькому» скоріше виїхати до Чернігова для продовження своєї освіти. Керуючий Міністерством Народної Освіти Сл. Ст. Демидов Тл. в. о. Виконувача Департаменту Вир. Освіти ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 12 квітня 1922 р. м. осідку Уряду. ч. 17-б. ПРИСІТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Левицький, Міністри: Огієнко, Красний, Садовський, Карлочі. Міністерствами: Закордонних Справ Вжель- ман, Військових Справ Галкін, Освіти Сіронолю, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарь Шпилів. Міністр Морозовський. Засідання починається о 7 год. ночора. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Інструкція Делегації до Генуезької Конференції. 2. Лист Голови Директорії від 23/III 1922 року. Розглянуто інструкцію після по- переднього ознайомлення з тек- стом її членів Ради Міністрів. Доручити Міністру Закордонних Справ відти відповідних заходів про зібрання детальних інформа- цій за кордоном про акцію Вран- геля і його армії. З огляду на оголошені в пресі відомості про умову Уряду Укра- їнської Народньої Республіки з Врангелем, доручити Голові Ради міністрів і Міністру Закордон- них Справ в спеціальному обж- нику спростовати ці відомості і вжити заходи до широкого оголо- шення того обміника. Засідання закінчується о 10 год. вечора. Голова Ради Народних Міністрів Міністри: Інструкція Справ. Всепролетарського Ісповідань Т. Огієнко Праці В. Соколь Еврейських Справ А. Рейн Неручні Міністерствами: Закордонних Справ Ген. Штаб. Павлович Військових Справ Спб. ер. Демин Освіти і Фінансів В. Прохазов Державний Контрольор Катан Державний Секретарь Ір. Величко У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ. 12 "Жвітня 1922 р. Ч 90/м Гана Дертявцю викторія При цьому маю за честь переписати копію листа Гана Тимура Директо- рії од 23 Тодрінг д.р. на шов іня в справі відомостей про мотиви вбивства військової акції ген. Вранкеля на Україні — для оголошення в Раді Міністрів. Голова Ради Міністрів Селіванов Редактора Кашкаря" Ол. Гончар Г. Гремьер - Міністру поміч. м. Міністеру Закордонних Справ Г. Гремьєр З докладів єврейських м. Наглядника Генерального Штабу в Банах з деяких інших джерел устано- влеться збільшена діяльність російських військових і політичних організацій (антисемітських), смєрована до повернення їх - збройного - в Росію. В тих різноманітних версіях в цій справі, які по- ширени через відповідні групи еміграції, збертаю увагу Вашу на ідну, найбільш важливу для нас. Вона уявляється приблизно такою: а) Генерал Франкель перевів моделізацію військових силниктів російської еміграції, головними пеками в Сербії і Болгарії. б) В цій справі має він вашу підтримку з боку сербського Уряду. в) Елементи, що влягаються організаційного дачою Франкельських укріплень - пересягнуті монархи- стично-великоросійськими тенденціями. г) В цих провокаційних поширеностях купилися про контакт Франкельвізів з урядом У.Н.Р. д) Тоді час перебування сербського прем'єра Лашинго в Групорешті йшла розмова між іншими і про те, аби Фукунія дала можливість армії Фран- келя використати Тесарадько, як твайдари для наступу проти бенльєвських, - в такому разі Франкель всі свої операції розвивав би на Групо- бережній Україні. Тоді відомості підлягають всебічній перевірці. Незалежно од неї Уряд повинен мати усташний порядок на справи, витиватогі з факту істнування армії "Врангеля і твої фінансові" та моральні допомоги, яку виявляють в епо- сункові до нього держави Європи. В разі занепаду бойових шкіл "млади Гру", зобранна Україна стане тереном, в відки погинатиметься взаієння "відбудови" та "пацифікації" Сходу Європи. Наперед це тре- ба передбачати і наперед треба робити вако- ди, щоб політично-милітарні експерименти реставраторів та пацифікаторів Сходу Європи не зашифрували національно-держав- ний змагання українського народу і не поставили Україну нашого в становище безсилого обсерватора владаних експеримен- тів. 23/10 1922 р. Ть. Петлюра (р.б.) За вірність Св. Грушевський Директор Канцелярії Голови Ради Народних Міністрів ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 13 квітня 1922 р. м. осідку Уряду ч. І8. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народніх Міністрів Левицький, Міністри: Морозовський, Огієнко, Садовський, Красний, Керуючі Міністерствами: Закордонних Справ Вижельман, Фінансів Приходько, Військових Справ Галкин, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретар Шинів. Засідання починається о 7 год. вечора. СЛУХАЛИ І. Інформації Голови Ради Міністрів в справі цукру, реквізованого румунською владою в 1919 році. ПОСТАНОВИЛИ Для засування справи скласти комісію з Державного Секретаря, Керуючого Міністерством Закордонних Справ професора Вижельмана й керуючого Міністерством Фінансів Приходько. Засідання закінчується о 8 год. 30 хв. вечора. Голова Ради Народніх Міністрів Міністри: Внутрішніх Справ Осиповський. Ісповідань Праці Круп-Т. Волинець Еврейських Справ Френк Керуючі Міністерствами: Закордонних Справ Вижельман Фінансів В. Приходько Військових Справ Галкин Державний Контрольор Кабачків Державний Секретар Шинів ЖУРНАЛ засідання Ради Народних Міністрів 19 квітня 1922 р. м. осідку Уряду. ч. 19. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Левицький, Міністри: Огієнко, Кравець, Морозовський; Керуючі Міністерствами: Закордонних Справ ВІ- хельман, Фінансів Приходько, Військових Справ Голикін, Освіти Сірополь, Земельних Справ Іванцький, Преси й Пропаганди Іваленко, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарь Шиянів. Засідання починається о 7 год. 30 хв. вечора. СЛУХАЛИ I. Журнал засідання Ради Народних Міністрів в дні 13 квітня 1922 ч.І8. 2. Доповідь Міністра Внутрішніх Справ про звільнення за штат на під- стави закону, 4 червня 1921 р. урядом для доручень Червонського Йосипа. 3. Доповідь Державного Секретаря про звільнення за штат на підставі зако- ну 4 червня 1921 р. Секретаря Ради На- родних Міністрів Володимира Шиянина з 7 березня 1922 р. і В.о. Директора За- конодавчого Департаменту Левка Попів- ського з 29 березня 1922 р. на їх про- хання. 4. Доповідь Голови Комісії по скорочен- I. Залишити для праці: ню штатів./Додатково./ I/В Міністерстві Фінансів-I2 осіб, 2/ в Міністерстві Внутрі- нім Справ-10 осіб, 3/ в Дер- жавним Контролі 6 осіб, 4/ в Міністерстві Ісповідань 5 осіб. 5/ в Міністерстві Юстиції-3 особи, 6/ в Міністерстві Праці І особу, 7/ в міністерстві Земельних Справ - І особу, 8/в Міністерстві Освіти - 3 особи, 9/ в Державній Канцелярії "4 особи, 10/ в Міністерстві Єврейських Справ -3 особи, 11/ в Міністерстві Закордонних Справ-І2 осіб, 12/ в Міністерстві Народнього Господарства І особа, 13/ в Канцелярії Директорії 4 особи, 14/ в Міністерстві Шляхів-4 особи, 15/ в Особистій Канцелярії Голови Ради Народних Міністрів З особи, І5/ в Міністерстві Преси і Пропаганди 2 особи, 17/ в Військовому Міністерстві - ІЗ осіб, 18/ в Військово-Полкідній Канцелярії 4 особи. 2. Доручити Міністрам в наступному засіданню подати листу урядовців, яких звільняється за штат. 5. Доповідь Голови Ради Міністрів про відпуску Віце-Міністра Шляхів Шовгеневу, та про доручення керуванням Міністерствами Шляхів, Пошт та Телеграфу, Земельних Справ і Народнього Господарства. 1. Дозволити Віце-Міністру Шляхів щогоневу відпуску без утримання на чотирі місяці. 2. Доручити Міністру Внутрішніх Справ керувати Міністерствами Шляхів, Пошт й Телеграфу. 3. Доручити Керуючому Міністерством Освіти Сіроколко керувати Міністерством Земельних Справ. 4. Доручити Керуючому Міністерством Фінансів Приходько керувати Міністерством Народнього Господарства. Засідання закінчується о 11 год. ночі. Голова Ради Народних Міністрів Міністр Ісповіданий Міністр Єврейських Справ Міністр Внутрішніх Справ Миронович Керуючі Міністерствами: Закордонних Справ Євхимов, Фінансів В. Пушков. Військових Справ Ст. Степанов. Оз в і т и Заступники Міністрів: Земельних Справ Преси й Пропаганди О. Наш, Державний Контрольор Кабак, Державний Секретарь Л. Шевчук У. Н. Р. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ. "..." квітня . 1920 р. № 242 ВНЕСЕННЯ. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. При цьому маю за честь представити на затвердження список службовців Установ Мініс- терства Внутрішніх Справ, підлягаючих звіль- ненню за штат, згідно закону 4-го червня 1921 року. Додаток: список. МІНІСТР за ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ С П И С О К службовців Міністерства Внутрішніх Справ, підлягаючих звільненню за штат, згідно закону 4-го червня 1921 року.- ч. Прзвище та імя. Посада. Примітка. 82 Червінський Мстислав Урядовець держ доручень Звільнений з посади внаслідок випадку на Добро-Дмитріївці 19/IV 22. Високоповажаний Пане Степане, Андрій Миколайович, Я не добрє себе повривав, та цей случай лестати з квитпресами на орах, тому привузити свогося на засідання Ради Міністрів не могу, хоч усі дії мене було в невбаченому 8-го квітня 5 р. я звернувся до вас з проханням дати мені довготривалий нову відпустку (без утримання) до академічної праці в Рейк'я. Зрада Ваша не ще пленідувала. Але з очіку на те що з мало тове ву Товаришу Міністрів і Таємним Ді- ністеру Шилей, почт і меморандум Судакова, що при довготерміновому від- пустку, треба було з це питанням уго- кремній регес Ради Міністрів. - Да що че так, тоді прошу Вас, Пане Бризе, ретельною питаємо про цю відпустку на сповідницькому Таєртато. до цього слугу дует 2-3 дні виїждж. добрами Крім убор, я пропуш от себе і з свій співробітник Т. мовз елбо Шилей (а при ньому теж і Інші) аль- бом не буде мати оцінено коробкина, що було в рід Валентин Керубкевич; тим так же Царство Богасть до Бігус Заступником інтересів міністрів бажано поставити підсекця Леонида Травину, яка навчена обмайонено з усіма справами. Коб. Ви пропустел і на це, тоді з поприєю даних мені розкриттю про підходу ськ. Нам, а милинськ. скажіть коли може Травин. Привій приймий. Запевняю в моїй любові та цірці лютки І. Штовченко МУРНДАЛ. засіданні Ради Народних Міністрів 20 квітня 1922 р. м. Війську Уряду. 4. 20. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Левицький, Міністри: Морозов- ський, Огієнко, Красний, Керуючі Міністерствами: Закордонних Справ Вікел- ман, Фінансів Приходько, Освіти Сірополю, Заступник Міністра Іваненко, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретар Щипів. Засідання починається о 7 год. 40 хв. вечора. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ I. Журнал засідання Ради Народних Мі- Журнал затвердити. ністрів 19 квітня 1922 р. ч. I9. 2. Пропозиція обмірковання справи скорочення штатів. Зазначити, що число осіб, залеше- них для праці по Міністерствам входить також Міністри й Віце-Мі- ністри, крім Міністра Фінансів Чижевського; що в числа ті входять як штатні служащі, так і по віль- ному найму; вживати відповідних заходів, щоб особи яких звільнитать сл. за штат, не бралися зв'язку з центром. Виховні заходів про не- равне звільнення номерів в готе- лях. 3. Доповідь Керуючого Міністерством Преси й Пропаганди про звільнення за штат Т.в.о. Директора Департаменту Загальних Справ Саніцького Володими- ра, згідно прожарні, а також про звільнення за штат на підставі зако- ну 4 червня 1921 р. Ст. Діловода Со- чинського Івана, та Св. Вухральтера Стечішина, та про видачу Самійлюнку залеплостей в польській валюті й до- помоги в сумі 15.000 марок польських. 4. Доповідь Керуючого Міністерством Доповідь ухвалити. Закордонних Справ про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 року діловода Ворончук Надію. 5. Доповідь Державного Секретаря і про Доповідь ухвалити. звільнення за штат на підставі за- кону 4 червня 1921 р. В.о. Кодифіка- тора Гришевича Андрія з 8 квітня 1922 року. 6. Доповідь Міністра Єврейських Справ Доповідь ухвалити. про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 р. В.о. Члена Ра- ди Міністра Гольдельмана Соломона і В.о. Директора Департаменту Земелт Емілія. 7. Доповідь Міністра І оповідань про Прийняти до відома. обірку грошей на дієї. Засідання закінчується о 10 год. 30 хв. вечора Голова Ради Народних Міністрів Міністри: Внутрішніх Справ Велчарський. І оповідань Троєн С. Єврейських Справ Вепревич Керуючі Міністерствами: Б. Плисдорф Закордонних Справ В. Орловського. Фінансів Кит. Грабовська. Освіти Преси й Пропаганди Державний Контрольор Маданський Державний Секретар Гп. Шмідт Міністерство Преси і Просвіти. Деп... Київ, 23 квітня 1922 р. № 126 Згідно пропозиції Ради Народних Міністрів, я вважаю своєю при сугласному умовлянні Дир. Одесько-Буковинської Краї, по Млізенереву досить Крим мене виго урядовця, який би був справжнім тежничним пра- цювником по експедиційному фірмового майстеру і складення архіву. Манні урядовцем і вважаю Олова О. Терновсько. Молю з прошу пошалити письмено про виведення за міст урядовця: 1. Савинченка Назар Г.В. О. Директора Генераль- мену Загальним Сирв. 2) Савинського Івана Ст. (Олова) З дні посилання Ради Народних Міністрів Що таркишев до ст Бухгалтера в Смєли - мина мо бого жуда кра залишили Дир. Крим- ведення сирв Бухгалтерії, заміщуючи за гаєт Т. Ктиківського, а також дну передачи Сирв Адміністрації Бухгалтерії Від Державної Млізенеревою Преси і Пропаганди О.Намс У. Н. Р. Міністерство Преси і Пропаганди Деп. Зав. справ. Квітня 20 дня 1922 р. № 137 Адреса: до Ради М-в в цілому Фев 20/II 1922 г. Прикріплено при цьому прохання в од. Директора Департаменту Земельних Справ п. Селищника і перетворення краю, засноване прошу вас Пана Голови Всім Народним Міністрів, внести це прохання на обмірковування Всім Народних Міністрів в егзикному порядку, з огляду на спори від'їзу В. Ремшінкеня по поводу іменного його звільнення за статт. М. Народний Міністерство Преси і Пропаганди; Директор Департаменту Над До Пана Кеппера Міністерства Маєтків і Промислу Завідуючого н. в. Савицького Мая 16, 500 с. п. Владимир Володимировичу про отримання лімиту дотації у розмірі 15.000 шт. М. Резервний Ліногумент Москва. З повагою до мене, що в історичному мистецтві має бути виконання у Канадському з'їзді державних речей, яка дасть метри тобто належні субсидії, так, що певна рекомендація до цього бути може, моя уважність виконання державних справ - можливо зробити без негативного впливу на історичну гуманітарну, яка повинна мати свої власні цілі. Якщо ж моя уважність буде виконана, то можливо зробити без негативного впливу на історичну гуманітарну, яка повинна мати свої власні цілі. Якщо ж моя уважність буде виконана, то можливо зробити без негативного впливу на історичну гуманітарну, яка повинна мати свої власні цілі. 20 квітня 1922 р. В. о. Державного Департаменту Володимир Савицький ЖУРНАЛ засідання Ради Народних Міністрів 20 квітня 1922 р. м.осідку Уряду. Ч. 20-а. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Левицький, Міністри: Морозовський, Огієнко, Красний, Верхочі Міністерствами: Закордонних Справ Віхельман, Фінансів Приходько, Освіти Сірополюк, Преси й Пропаганди Іваненко, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретар Шилін. Засідання починається о 7 год. 40 хв. вечора. СЛУХАЛИ І. Доповідь Комісії, утвореної постановою Ради Міністрів з дня 13 квітня 1922 р. ч. 18. ПОСТАНОВИЛИ Заслухавши доповідь Голови Ради Міністрів, заяву Корнієнка, а також доповідь Комісії в цій справі, постановили: доповідь Голови Ради Міністрів й Комісії ухвалити, доручити Голові Ради Міністрів в порозумінні з Державним Контролером в найближчому часі перевести справу згідно з змістом заяви Корнієнко. Міністр Єврейських Справ голосував проти й затяг окрему думку. Засідання закінчується о 10 р. 30 хв. вечора. Голова Ради Народних Міністрів Міністри: Внутрішніх Справ Ісповідань Єврейських Справ Заступники Міністрів: Закордонних Справ Фінансів Освіти Преси й Пропаганди Державний Контрольор Державний Секретар Комісія утворена постановою Ради Народних Мініст- рів з дня 13 квітня 1922 р. ч. 18, виконуючи покладений на її той постановою обов'язок зібралася 14 квітня 1922 року для засування зазначеної вище справи. Покликаний в засідання Комісії п. Корнієнко пояснив, що при ньому ніяких документів, які б освідчували справу, нема, бо всі ті документи зберегаються у адвоката в Букарешті, що веде його справу. Обставини справи, як поясняє Корні- енко, такі: в 1919 році транспорт цукру Уряд постачання пере- возив до Галичини. Під час відступу української армії цукор тої захопило румунське військо і почало грабува- ти. Охорона й представник постачання "Трохищенко" роз- біглися, покинувши цукор, залишився лише п. Корнієнко, який в рішучий спосіб запротестовав проти грабіжу і зальвив, що цукор тої є приватного кооператива "Укра- йна" представником якого є він. Румунська військова влада зробила розпорядження про реквізіцію цукру, а Корнієнко було видано реквізіційну карту в якій зазна- чено про реквізіцію цукру у представника кооператива "Україна" п. Корнієнко. За частину цукру, що зник під час перевозу, Румунський суд осудив румунського інден- данта до вязниці на 2 І/2 роки і в тому процесі Корні- енко приймав участь, як свідок і представник кооперати- ва "Україна". Тоді Корнієнко звернувся до румунського адвоката, щоб той допоміг йому одержати від румунського уряду промі за реквізовання цукор. Справа наближається до позитивного вирішення. Для остаточного розв'язання ру- мунський уряд вимагає таких документів: посвідчення що ггід но істнуючих на Україні законів статут кооперативів зт перд жус Окружний Суд, а не Комерчеський Трибунал, як в Румунії; що нотаріальні копії статута "Україна" і протокол загаль- них зборів членів того кооператива засвідчені згідно іст- нуючими на Україні законами. Посол до Румунського Уряду п. Мациєвич в листах стверджив, що п. Корнієнко заслуговує на довірря і що в той спосіб, як пропанує Корнієнко гроші за реквізованняй цук- кор можна одержати. Ознайомитись з обставинами справи, комісія вважає, що І/хоть з документами, які могли б освітити справу, Комісія не мала можливості ознайомитись, але лише послав Мациєвича дають досить підстав гадати, що п. Корні- енко заслуговує на довірря й що до того спосіб, якого він ужив, щоб утворити для уряду Української Народньої Респуб- ліки можливість одержати за цукор гроші, є цілком можливий для здійснення, 2/ що умови, на яких п. Корнієнко пропо- нує дістати від Уряду Румунського гроші, на цей час є до приняття, бо в іншій спосіб, більш користиний для скар- бу в цей час тих грошей добути не можно, 3/ що ті докумен- ти, яких треба п. Корнієнко для зреалізовання справи, можна ему видати, як що копії, про які він говоривь, справ- ді засвідчені нотарем згідно з істнуючими на Україні зако- нам. Гр. Шмидт — В. Тришадзе Обер-комисар ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 22 квітня 1922 року врядку Уряду. Ч.21. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народніх Міністрів Левицький, Міністри: Морозовський, Красний, Керунчі Міністерствами: Військових Справ Толкін, Міністерства Фінансів Приходько, Міністерства Освіти Дрополко, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретар Циннів. Засідання починається о 8 год. веч. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Журнал засідання Ради Народних Міністрів 20 квітня 1922 р. ч. 20. Журнал ухвалити. 2. Доповідь Керуючого Міністерством Справ Військових про те, щоб вважати в числі 18 осіб, залішених для праці в Військовому Міністерстві тільки тих, які перебувають в місці осідку Уряду, а також Членів Вищої Військової Ради. Ухвалили. 3. Доповідь Керуючого Справами Директорії про звільнення за штат на підставі закону 4 червня 1921 року урядовця Військово-Похідної Канцелярії Скрипника Степана. Ухвалили. 4. Законопроект Військового Міністра про асигнування 10.000 марок пол. на вшанування пам'яті вояків, що полягли в боротьбі за визволення України. Законопроект ухвалити, асигнувавши 20.000 марок польських. Виступив: Дек. - праця чи боротьба Марія, що викриває 5. Доповідь Голови Ради Міні- стрів про загальне становище. Обговорення продовжити в насту- пному засіданні. Засідання закінчується о 10 год.40 хв. веч. МІНІСТР: Голова Ради Народних Міністрів Внутрішніх Справ Еврейських Зправ Керуючі Міністерствами: Військових Справ Фінансів Закордонних Справ Освіти Державний Контрольор Державний Секретарь ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 23 квітня 1922 р. м. озідку Уряду. ч. 22. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народніх Міністрів Левицький, Міністри: Морозовський, Красний, Керуючі Міністерствами: Військових Справ Галкін, Закордонних Справ Ейхельман, Фінансів Приходько, Освіти Сірополко, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секретарць Шинів. Засідання починається о 5 год. дні. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ I. Журнал засідання Ради Народних Міністрів з дня 22 квітня 1922 р. ч. 21. 2. Копія телеграми з Генуї від Шуль- Прийняти до відома. ріна і Стоцького з дня 21 квітня 1922 року. 3. Продовження обговорення доповіді Голови Ради Міністрів про загальне становище і інструкції делегації до Генуезької Конференції. Доповідь Голови Ради Міністрів прийняти до відома. Інструкції ухвалити. Доручити Голові Ради Міністрів подбати про скликання конгресу ділчів українського визвольного руху і про взяття заходи-зробити доповідь. Написано: з поправками. Засідання закінчується о 8 год. 15 хв. вечора. Голова Ради Народніх Міністрів Міністр Внутрішніх Справ Міністр Єврейських Справ Керуючий Міністерством Військових Справ Керуючий Міністерством Закордонних Справ Керуючий Міністерством Фінансів Керуючий Міністерством Освіти 9307 Державний Контрольор Матвій Державний Секретар Ін. Шевелєв ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 27 квітня 1923 р. м. осідку Уряду. ч. 23. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Левицький, Міністри: Огієнко, Кравний, Морозовський, В.о. Військового Міністра Воєк, Каруччі Міністерствами: Фінансів Приходько, Закордонних Справ Ейхельман, Освіти Сірополко, Державний Контрольор Кабачків, Державний Секре-тарь Шинів. Засідання починається о 12 год. 30 хв. дня. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ I. Журнал засідання Ради Народніх Міністрів з дія 23 квітня 1923 р. ч. 22. 2. Слухали звіту п. Міністра Ізповідань про те, що він заявляє тепер, в присутності п. Військового міністра, про те, що до нього, як до Голови Комісії по скороченню штатів, заходив п. Військовий Міністр і сказав, що він, в разі скорочення всього урядового апарату до 50 чоловік, породжується на скорочення урядовців Міністерства Військових Справ, перебувавших в Тарнові, до 13 чоловік, рахуючи в тому числі і Військову Раду. 3. Інформації Голови Ради Міністрів Прийняти до відома і доручити в справі розрахунків в урядовому Річі Голові Комісії по розгляду претензій Посполитої Польської за майно і задо-зії Мірдала, поінформувати Комісію для відповідних заходів. 4. Інформації Міністра Еврейських Справ в справі надрукованих в разе- чах чуток про порозуміння Василя Вишваного з Урядом Централу. Доручити Міністру Закордонних Справ вжити заходи до спростовання чуток про згоду Василя Вишваного з Головою Директорії чи Урядом Української Народньої Республіки. 5. Пропозиція Міністра Єврейських Справ про найскорше повернення з за кордону Голови Ради Міністрів. Висловити побажання про найскорше повернення з закордону Голови Ради Міністрів, коли не буде потреби їхати до Генуї. 6. Внесення Голови Ради Міністрів - Доручити Віце-Міністру Закордонних Справ професору Ейхельману на час відсутності Голови Ради Міністрів, Міністра Кстиції Керувати Міністерством Юстиції. Справа професору Ейхельману. Засідання закінчується о 2 год. 30 хв. дня. Голова Ради Народних Міністрів Міністри: Внутрішніх Справ І. сповідань Єврейських Справ В.о. Військового Міністра Керуючі Міністерствами: Фінансів Закордонних Справ Освіти Державний Контрольор Державний Секретар М К Р Н А Л засідання Ради народних міністрів 20 травня 1922 р. м. осідку яриду. ПРИЙНЯТІ: голова Ради Народних Міністрів Ливицький, Міністри: Задовський, Інаків, Красний, Морозовський, держучі Міністерствами: Закордонних справ Ейхельман, Фінансів Приходько, Освіти Сірополко, державний контрольор Лабачків, державний секретар шилін. Секретарював В.О. секретаря Р.Н.М. Стешко. Засідання починається о 1 год. 40 хв. вечора. Постановили 1. Журнал засідання Ради народних міністрів з дня 22 травня 1922 р. закрити і в усному оголошенні. 2. Інформації Міністра Праці п. Прийняти до відома. Задовського з поїздки його до Львова. 3. Доправа окремих звільнень за штат. 1. По державній канцелярії сергія цвичинського з 27 квітня 1922 р. з видачою йому заштатної допомоги в польській валюті. 2. По особистій канцелярії голови Ради народних міністрів Миріла Закревського. 3. По Міністерству Праці: Михайла Павловського з 1 травня 1922 р. 4. По Міністерству народного господарства: Олодимира Чередієва з 1 травня 1922 р. 5. По Міністерству шляхів: Ірицька Тилченка. о. По Міністерству Фінансів: Михайла Буткевича з 1 березня 1922 р. валеріана Мельника, і Сергія Пасічниченка з 20 трав- ня 1922 р. і Йосипа Мельника з 26 травня '7. По Державному контролю: Павла Ерасто- ва, і П. Макаренка з 1 травня 1922 р. з віддачею їм звітати допомоги і залеглостей в польській валюті і Ребізова в 20 травня 1922 р. о. По Міністерству Преси й Пропаганди Старшого Бухгалтера Стечина звільнено- го постановою Ради народних Міністрів за штат з 21 квітня б/р. як фактично провадившого працю в міністерстві і по звільненню за штат до 20 травня вважати звільненим за штат з 21 травня 1922 р. 4. План загального скорочення штатів. 1. Визнати необхідним в найближчих днях знов перевести скорочення штатів і дору- чити комісії по скорочуванню штатів вне- сти відповідний доклад; в склад цієї ко- місії обрати в якості заступника й Го- лови Міністра Праці п. Садовського. 2. Вважати необхідним утримання гімна- зій передати на кошт Центрального комі- тету і доручити Міністрові Освіти ціро- полю ввернутися в цій справі до /Мінфракому/ Українського централь- ного комітету в Харкові. 5. Про надання дальнього ходу законопроектові про статут Ра- ди міністрів, який уже був ух- валений в Раді народних міні- стрів раніше. дати дальший хід. о. Про видачу допомог. По Міністерству Народньої Освіти: видати допомогу звільненому за штат урядовцеві Ілгенові Петренкові на лі- кування в розмірі ТРИДЦЯТЬ ТРИ ТИСЯЧ / 33.000 / марок польських. засідання закінчується о 9 год. 45 хв. вечора. Голота Ради народних Міністрів міністри: Праці М. Савчук військових справ М. Капелюш внутрішніх справ Ф.Маркевич єврейських справ #Принт керуючи міністерствами: закордонних справ Островський Фінансів В. Пронько Освіти Ст. А. Микола державний контрольор Кабан Державний секретар Др-Медкін в.о.Секретаря Р.Н.М. Ф. Стеблико У. Н. Р. Міністр Прави До Високої Ради Національних Міністрів "Права" 1922 р. Ч. 124- міста ведучу уряду тел. Доновидо Прошу Високу Раду Національних Міністрів звільнити за копань в повідомку Закону від Червня 1921 р. в. од. Директора департаменту Галицьких Справ Павловського Михайла з 1/2 Право-сб. державних урядових від 25 Квітня 1922 року В. Триходз У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР. 3 травня 1922 р. Ч 268. До Ради Народніх Міністрів. Маю за честь просити Раду Народніх Мі- ністрів о звільнення за штат, на підставі за- кону 4-го червня 1921 року, урядовців Держав- ного Контролю: контрольорів П. І. Ерастова і П. Д. Макаренка (та старшого діловода Ю. Ч. Олюзін- ського) - всіх з I-го травня б. р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР В. о. Директора Канцелярії Вакиневський У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР. 3 травня 1922 р. До ч 267 Ради Народніх Міністрів. Маю за честь просити Раду Народних Мі- ністрів о звільнення за штат, на підставі закону 4-го червня 1921 року, урядовця по- льового контролю-контрольора (ЕСАУЛА) РЕ- БІЗОВА, обх з 20-го травня 1922 року. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР В.о. Директора Канцелярії Алишевський У. Н. Р. МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА 16. • Праска. 1922 р. ч. 1374. місто озіркувачу- 16/5 - 1922 п. 54. До Високої Ради Народних Міністрів Доповідь. Маю за честь повідомити Високу Раду Народних Міністрів розмірки засобами в Порядкової Закону № 14 червня 1920 року ва Дек- рета про Домаштванню Всіх Вираз Переселівся Воєводшина, щодо його прахань з дня 7-го травня 1922 року МІНІСТР Народнього Господарства В. Пушкінський Звільнився з війною в самому зв'язку з 25 січня 1923 року. Казав, чума у вашої розпорядження о кадан. Арм. докладу до Ради Народних Міністрів про Звільнення вимов за цей час ко виселенню Телесним і Курдької захист ЧП 1923 р. Керув. — В. Бон. Бухмайстер @ Тихомир 101 До Пана Голови Ради Народній Міненців п. Ст Бухалмєтер В. Стеглишин, звільняючи поса- кового Ради Народних Міненців за кемат з 21 минулого Квітня, до 20 травня б. р провадив оран- микно працу в слідчої перейб по приведенню Бухалмєтерових справ Міненцівова і тому Міненцівова має їх ману просять Вас внести в Раду Міненців про уплату В. Стеглишинові утримання по посаді до 20 травня 1922р. За Керуючого Міненцівським Виробною Департаменту Най 20/5 1922р 2 /56. У. Н. Р. МІНІСТР НАРОДНОЇ ОСВІТИ 28 травня 1922 р. ч 623 До Васи Народних Міністрів Голові Пані Верховний Контролю відповідаємо своїм від 28 травня ч. р. ч. 289 просячи Міністер- ство Освіти підтримати кинотеатри його перед Радою Міністрів про виплату залишко- вих в поїздці вашої Суб. Управління Деп- артаменту Контролю: и. п. Келенопоному, Браєйлу, Кимофімові і Закарпинка, котрі ввійстались фіз залишком селян до Сефії. Міністерство Народної Освіти, з свою боку, підтримує запитання про розмір п. Верховного контролюра. Керуючий Міністерством народ. Освіти Г. в. о. Директора Департаменту Заг. Справи, Яку. Олешко ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ "…… травня 1922 р. ч…………… м. …………… до ради народних міністрів. внесення. маю за честь просити Раду Народ- них Міністрів про звільнення за штат згідно закону 4 червня 1921 року, скарб- ника державної канцелярії цвинського Сергія який звернувся до мене з проха- нням про звільнення його з 26 квітня 1922 року від служби. В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ НАДІЙНИЦЯ ОУДЧИ Микола До пана Деркачного Секретаря. На підст. зом ч/з Радеєлів - 27/10 Скарбнича Державної Канцелярії Укринського виробничого мешк. на Віленщині в місті Подилті - Шалятовський Лидко- ково повіту. Трохання. З огляду на те, що на напевне по моїй по- саді утримання (6,600 м. - 6,468 млрд. золота) я не маю відповідної змоги задовольняти всі, навіть при суперечливих умовах нашого фунту, конець мої потреби, і вважаю себе примушеним, з того на думці щиро просити Вас, Пане Державний Секретаре, представити мене на звільнення за штат. Розум з тим убійно прошу Вас, Пане Держав- ний Секретаре, не відмовляти пополохувати про видану мною золотого утримання в польській валюті, і тим допомогти мені продовжувати навчання моє на користь України. Квітня 1922 р. Укринський Сергій. Лиерлосей С. Игумешково. (15-776.) друге 1/2 Вегаас 1924р 3300 - 66 в ним кн.-198 За змовжені — 6600 - 132 аванс - 1600 За Березки, Троєв, Лемеш, Степанов — 5876 - 15-776. — 1698. За 1/2 квітня 1922р — 3300 Лиерлосей до І та бис 1922р - 19.076. — 1698. Ко Нар відомий Степанов — в редакції Панові Панові Ради Народн. Міністрів 20 Гл. 26W Вт. Лісового Осв. Кам'яна, Кирило Закревського Заперти Маю за малу провинитись про звільнення мене за кутами в перегляд замовлення 4 Червень 1921р. Вт. Лісовий Закревський С П И С О К урядовців Міністерства Фінансів, які звільняються за штат згідне закону 4-го червня 1921 року. Ч. Призвище та імя. Поєда. З якого терміну звільнене леться. 1. БУТКЕВИЧ Михайло. Директор Департаменту 3 І-го березня 1922 р. Державної Скарбниці.- 2. М Е Л Ь Н И К Віце-Директор Кредито- 3 20 травня 1922 р. Валерій. вої Канцелярії.- 3. ПАСІШНИЧЕНКО Сергій. Начальник Відділу Кре- 3 20 травня 1922 р. дитової Канцелярії.- 4. Мельник Йосип Директор Земельної Банку 32674а вище 1922 р. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ В.06. Директора Департаменту Загальних С п р а в В.Шевченко. "19" травня 1922 РОКУ, Ч. 784.. ЖУРНАЛ надзвичайного засідання Ради Народних Міністрів 28 травня 1922 р. м. осідку ярду. 4. 25^ ПРИЗВІТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Левицький, міністри: Кна- ків, Морозовський, Садовський, Ярасний, керуючі міністерствами: Фі- нансів Приходько, закордонних справ Вейхельман, Освіти Сірополко, державний контрольор Лабачків, державний секретар Шиянів. секретарював В.О. секретаря Р.Н.М. Ф.Стешко. засідання починається о 4 ч. 40 хв. вечора. ОЛЯЛИ ПОСТАНОВИЛИ 1. Інформації посла української на- родньої Республіки у Берліні п.Смаль- стоцького. Прийняти до відома. 2. Пропозиція Голови Ради Народних міністрів про видання нових упов- новажень Пану Послові Василькові. Проєкти повновластя надісланого п. послом Васильком по суті не розглядати; справу звідачею її відкласти до засування змісту тих повновластей, які раніш були видані п. Василькові. засідання закінчується о 9 год. 30 хв. вечора. Голова Ради Народних Міністрів м і н і с т р и : Праці Внутрішніх Справ Військових Справ Еврейських Справ керуючі міністерствами: Фінансів закордонних справ 1096 Освіти державний контрольор Кабан/ державний Секретарь І. Шмідт — В.о.Секретаря Р.Н.М. Р. Олешко - вищого освітнього закладу, фізико-математичного, хімічного, медичного та інших - охолодження лікарського, хімічного, ботанічного, геологічного, археологічного та інших - дивальних апаратури, паперової, керамичної продукції, лакових - омолодження ... і. виробництва харчового та напоєвого ... засновано на основі державного закладу - економіки та майновості - за Інженерної школи Гідравліки - альбо, і підприємств у найбільшому розмірі ... охолодженою встановленою методологією харчової та медичної продукції за якою он можливий монопол і - допуск хлору, винограду, соди, підсмаження II зазначена увага: читання та розуміння державної політики та законодавства М У Р Н А Л засідання Ради Народніх Міністрів 30 травня 1922 року м. осідку Уряду ч. 26. ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів Ливицький, Міністри: Садов- ський, Юнаків, Красний, Морозовський, Керуючі Міністерствами: Закор- донних Справ Вихельмінг, Фінансів Приходько, Освіти Сіронюк, Держав- ний Контроль Євабачків, Державний Секретар Шинів. Секретаров В.о.Секретаря Р.Н.М. Стенко. Засідання починалось о 7 год. 15 хв. вечора. СДУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ I. Журнали засідань Ради Народних Міністрів з дня 23 травня 1922 р. ч. 25 та 2/ надзвичайного засі- дання з дня 23 травня 1922 року. 2. Про продовження відпустки з ут- риманням Директорові II-го Депар- таменту М-ва Юстиції п. Карнаухо- ву. 3. Про продовження відпустки з утри- манням за 3 місяці Директорові Чен- стохівської гімназії п. Ільїньскому. 4. До склад Керуючого Міністерством Прийняти до відома. Щодо про звільнення урядовців цьо- го Міністерства Яновського, Чирка та Корбаненка в безтермінову відпу- ску. 5. Про призначення пенсії удови Привалачити п. Віліньскій-пенсію бумового Міністра Внутрішніх Справ в розмірі 14.400 м.п. місячно. Віліньського п. Ранні Віліньскій. 6. Доклад Заступника Голови Комісії І/ Прийняти загальні принципи по спороченню штатів про дальше скорочення. 2/ Остачонні інфри урядовців, які му- сять бути залішені для дальшої праці по окремих офіціях, усполити на слідую- чому завідання; 3/ Припинити: удержання на кошти уряду в І липня 1922 р. Варнівської та Чен- голохівської гімназій, Таришської та Ченстохівської українських православ- них парафій і Ченстохівського бора- біженців в України, на видачу допомо- ги Головній Управі Українського Черво- ного Хреста з її філіями, істнуючими при них амбулаторіями та лікарнями. 4/ Доручити відносно-посвячення на себе удержання цих інституцій та організа- цій війти в вносини з Українським Цен- тральним Комітетом у Варшаві: Наручо- му Міністерством Народньої Освіти що до гімназій; Міністру Ісповідань, що до православних парафій, Міністру Внутрішніх Справ - що до Ченстохівсь- кого борд біженців та Червоного Хре- ста. 7. Лист пана Голови Директорії з дня 26 травня 1922 року. Прийняти до відоша й виконання; обрати Комісію в складі: Б-ри осіб, Голови Ради Народних Міністрів, Мі- Внутрішніх Справ Міністрів Праці та Єврейських Справ та Наручного Міністерством Освіти для всебічного обміркування й пе- реведення роботи зазначеної в листі п. Голови Директорії: одних з перших кроків цієї роботи му- сить бути вироблення урядового меморан- думу, проект якого доручити скласти Мі- ністрові Праці. Засідання закінчується о 10-тій годині вечора. Голова Ради Народних Міністрів М і н і с т р и : Праці М. Сачко Військових Справ м.Бронштейн Внутрішніх Справ Вс.Тарасевич Єврейських Справ Фруен Керуючі Міністерствами: Закордонних Справ Олещук Фінансів Ю. Цуцикдзе Освіти ст.сп. Ткаченко Державний Контроль Йоганн Державний Секретарь І. Шляхт В.о.Секретаря Р.Н.М. Фр. Степанов У.Н. Р. В. О. Діректора ІІ "Репортажному Міністерства Меншції. "24" Березня 1922 р. Ветрумію 24/3-1922г. 187. № 37 До Пана Міністра Меншції Ранори З приводу пильних шлях періодичних вдомаєм у ледве речовості своє гінування з Чорновою і повинен продовжити його ще незменом 12 на сільську. Просу пленно прийняти про продовження сім'ї відмову перейшов на одне смієну дні фахівцем сільг вання. І. Копачкій МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ. I ДЕПАРТАМЕНТ. - відділ. - діловодст. Квітня дня 1922 р. ч 44 ДО ПИТАНА ГОЛОВУ РАДИ НАЦІОНАЛЬНИХ МІНІСТРІВ. ДОПОВІДЬ. На підставі постанови Ради Народних Міністрів від ... про відпустку урядовцям У.Н.Р. представ- ляю на Ваше узглядення. МІНІСТР ЮСТИЦІЇ В.о. Віце-Директора I-го Департаменту Ф. Стебельський п.Премьер-Министру. п.Премьера, Останні відомості з України маляють становище її під згладом голоду бо організація Насеновського Комітету оперують даними, взятими у орга- нів Робітничої Інспекції Совєтської влади, далекими од дійсної правди і не охоплюючими значного з сільської людності, до категорії голодаючи приналежно. На квітень місяць щодня умирало на Україні до 10.000 чоло- вік. З огляду на поширення голоду це число має тенденцію збільшуватися. З окрема голод випустовує Запоріжжя, де по даним того ж Комітету заре- гістровано села, в яких щодня умирало 7-8 % населення. Доведене до роста чи населення задля куска хліба зважується на всілякі ексцеси і порушен- ня елементарних норм співжиття та звиклої моральності. Проституція, зле- дійство - нікого не дивують. Зареєстровані випадки канібальства і не- крофеллі, при чому випадку ці ні в якому разі не можна вважати за поод- ноки. Деякі місця на Україні, як Лерсон уявляють в себе буквально вимир чи осередки. - До цього треба додати, що ящур винищив на половину ско- в а сап колен; що холера так само починає поширюватися серед людності. Взаагалі всі данні, з України прибули, упевняють, що вона...переживає таки місяці і часи, яких не зазнала на протяг цідої історії своєї. Ледве чи міжнародна Філантропічна допомога/організація «.Нансена/ в силі буде спинити той страшний процес вимирання нашого краю, який не малимо відбуватися і мусить закінчитись новою страшною Руїною, але ще більшою як попередня, повернувши край нам в справжне Дике Поле. Для нас повинно бути ясним, що странне непасти, яке випало на Україн є результатом не недороду, не неврожаю а, влочинної дільності Окупацій- ного Уряду і його бездарності і нездатності припинити лихо. Повероят можуть мати місце скрізь в кожній державі, - голод - там, де є відпов ці для того соціяльні предпосилки. І руєвийдиним є до моральних винуват цами голода на Україні, є та"влада" і, що вивезале з нашого краю вої запаси збіжжя, кинувши безборонний ляд в обмій смерті голодної. Цю істину ми повинні довести світу цілому.. і наново, на новому грунт розпочати боротьбу з окупаційною владою України, доводячи впливовим чи- никам жаркисмітну, що голо д якихсь місяців, який с годні винищує наш край, завтра буде загрожувати Європі і принесе їй т самі нещасти, що їх терпимо ми. Вважаю потрібним використати ту ситуацію Европейську, яка утворила нісля Генуевської Конференції і яку л не вважаю за цілком для нас не прляччу, з огляду на ту моральну компромітацію, якої допустились предс винки Совєтської влади. Хоя моральні інтенції не є сьогодні стимулом політичних відносин і не можуть переконуюче впливати на європейських політиків, та про те я думаю, що нашим святим обовязком перед нами є родом е головно залити напарво про необхідність припинення діяльност окупантської влади на України, як винуватої в голоді, бо цим принипч ним лонадізовою не буде ненасти голоду в його вічними попутниками -хор бами, епідеміями, епізоотіями та руйною господарського ладу. Цьо ацією треба роспочати негайно і як найбільш енергійно, бо кожн день проволікання означає би собою збільшення числа умираючих на Украї тні і поглибления руйни 11 господарського життя. На приблизну сил Уряду - хоя вимергаю од нього безпосередньо максимального нагруження в цьо му напрямку. Більше значніша надає ініціативи та енергії громадянства до найменшого його угруповання. Уряд повинен скородинувати що енергію надати їй напрям належний і своєчасність виступів. З мого погляду комна громадських установа повинна виступити з мате- ріалом про становище на Україні, про причини йоро, про способи полагод ня/вказані мною вище/, взаємачивано, що в противному разі голод аруйну затра держави сусідні в Українцю і загрожувати буде ньшим. Ці меморі явлповинно перекласти на кілька європейських мов/обовязково на три сьогодні родових - французьку, англійську і італійську/ і розсилати не тільки до Ліги Націй, а й до срвучних світових організацій і угр повань. Наприклад: політичні партії до партій, культурні організації до совучних ім. земські організації до європейських магістратів і т.д. В звязку з цим уряд повинен негайно вступити в переговори хоч би з такими угрупованнями, нашими та організаціями: 1/Совєт парламентарів, 2/Політичні партії та їх об'єднання. 3/ Спілка Земств.4/ Совєт інвалідів 5/ Совєт українських жінок 6/ Правниче Товариство 7/ Совєз академічної люди8/ Братства св.Покрови та Кирило-Методієвське 9/ Совєт залізничників 10/ Еміграційні Комітети і громади, як напр. "Совєт Спасення України" т уходів в України то що. Всі угруповання та організації повинні негайно приступити до виконання поставленого завдання і через наших послів знайти доступ до совучних собі світових угруповань та організацій в цілях інформаційних і організації впливу через них на відповідні політичні чинники Європи та Америки. Очевидна річ, що і кожен представник України за кордоном повинен для цієї справи вступити в тісніші стосунки з місцевими українськими організаціями, згідно директив од Уряду - для того, щоб кожного громадянина України без рівниці національності зоблізувати до виконання ним свого обов'язку перед Батьківщиною. Ловинні ми за всякую ціну видобути в себе найбільшу енергію для цієї справи і найбільший розголос для неї в світі добуття. Це завдання - сво-годин, перед обличчям стратній катастрофи, яку переживає Україна, є для нас історичною місією і святим обов'язком. Хай же на цей раз Уряд виявить розуміння свого становища, і не одкля дакий справи негайно приступить в зазначеному напрямку до її виконання в належний, звичайно, спосіб конкретизувавши свою діяльність та утворивши в себе спеціальний апарат для догляду і своєчасного виконання тяжкого завдання. 26/V 1922 р.Б. /-/ ПЕТЛЯРА З оригіналом відповідно: До директора Військової Голови Уряду Народних Міністрів М.І. Шухевич Центральный Государственный Архив Октябрьской Революции и Социалистического Строительства МВД УССР г. Харьков в данной ед. хр. № 515 ф. № 1065 оп. № 2 числится 114 (сто четырнадцать) листов листов . 4/9 196 чг. ве (подпись) В дан од. зб. № 515 фонду 1065 оп. № 2 пронумеровано 114+3/кв = 145/сю согласно п/п 116 з кн. карті №2 проп. №9 "15. 10. 1992 р. Синяк (письмо) ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції і Соціалістичного Будівництва МВС УРСР м. Харків ПРОВЕРЕНО 196 р. (По-дал., в дип.) Центральный Державный архив Жовтневої Революції і соціалісти, мого будівництва УРСР ПЕРЕВІРЕНО Дата 10.10.88 Варда Кисель Переведено Форма ур. 66-93/04 на відповідність до державних стандартів Центральний державний архів ВАДИХ ОРГАНІЗАЦІЙ ВЛАСНІ ТА УЧАСТКУВАНЬ України ПЕРЕВІРЕННО Дата 25.07.05 Ломиш Центральний державний архів ВАДИХ ОРГАНІЗАЦІЙ ВЛАСНІ ТА УЧАСТКУВАНЬ України ПЕРЕВІРЕННО 25.07.05 Перев. 90/ск. 29.08.08 с екзаменування 10.09.08 Євдокімов