Закони УНР, постанови Ради Народних Міністрів УНР та накази Ради Республіки, 03.01.1920-17.06.1920, 85 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1429
Назва фонду
Перейменування: 05.12.1918 -(1920 р.) Канцелярія Директорії Української Народної Республіки, м. Київ, м. Кам'янець-Подільський, територія Польщі, Чехословаччина.
Анотація
1919 Юридичний відділ; 1919 Керування справами; 1918-1923 Загальний відділ; 1920-1924 Юридичний відділ; 1919-1922 Інформаційний відділ; 1920-1921 Фінансовий відділ; 1921-1923 Фінансово- господарський відділ
Історична довідка
Перейменування: 05.12.1918 -(1920 р.) Канцелярія Директорії Української Народної Республіки, м. Київ, м. Кам'янець-Подільський, територія Польщі, Чехословаччина.
Назва справи
Закони УНР, постанови Ради Народних Міністрів УНР та накази Ради Республіки, 03.01.1920-17.06.1920, 85 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

Постанови і закони "Ради Народних Міні- стрів і накази "Ради Временних Укр КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Постанови і закони Ради Народних Міністрів і накази Ради республіки УНР З січня - 17 червня 1920 р. Канцелярія Директорії Української Народної Республіки ДЕЛО №_ Постанови і закони Ради народних міністрів і Кабінету Ради Республіки. Начато 3 січня 1940 р. Окончено 17 червня 1940 р. На _ листах ИЗДЕЛИЯ ЦЕХА ШИРОТРЕСА КОНДРСЬКОЇ БУМАЖНОЇ ФАБРИКИ Артикул (9 0 12 — 3) Цена 15 коп штука г. Київ, вул. Калужської області Два жилових постільних звань 20/8 ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ: .....3 Січня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (підпис) Лемешко Посвідчив: В.о. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ (підпис) Т. Хмельник ПОСТАНОВА про скасування Надзвичайної Військової Місії Української Народньої Республіки в Румунії і утворення Військової Сек- ції при Надзвичайній Дипломатичній Місії Української Народ- ньої Республіки в Румунії. 1/ Скасувати з 1 Лютого 1920 року Надзвичайну Військову Місію У.Н.Р. в Румунії. 2/ Утворити при Надзвичайній Місії У.Н.Р. в Румунії Війсь- кову Секцію, на чолі з Шефом Секції, яко Радником Місії. 3/ Передати майно, невикористані кредити і виправдуючі до- кументи Військової Місії Надзвичайній Дипломатичній Мі- сії У.Н.Р. в Румунії. Персональний склад Військової Місії перевести в склад Військової Секції. 4/ Військова Секція має завданням - допомогу Місії в роз- в'язанню і в технічному переведенні в життя всіх військо- вих питань, які можуть стати перед Місією. Секція виконує також різні доручення Військового Міністра за відомом Го- лови Місії. Про свою працю і її наслідки Шеф Секції інфор- мує Військового Міністра. 5/ Секція істнує по тимчасовим штатам, пристосованим до за- гальних штатів Дипломатичної Місії і затвердженим Голо- вою Місії, при чому Шефу Секції, в додаток до утримання, воставляють що місячно на представництва кошти, які були призначені для цього для Голови Військової Місії. Тимчасові штати Військової Секції надсилають- ся на остаточне ствердження Уряду.- В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР (підпис) Савченко З однімаєм рідно: ГУ: И.О. Освячний Скверняк ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ ...4...Січня 1920 р. № 15/346 Ставка. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.о.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВА I / Голові Делегації У.Н.Р. при Мировий Конференції в Парижу надається виключне право репрезентувати У.Н.Р. на Мировий Кон- ференції, а також при Уряді Французької Республіки. Примітка. Всі особливі мандати, видані раніше членам Делегації чи другим особам на право персональної репрезентації інтересів У.Н.Р. у Франції, чи на право персонального ведення різного роду переговорів і заключення умов від імені Уряду У.Н.Р., вважаються цією постановою уневаженими. II/ Для урегульовання репрезентації У.Н.Р. в Парижу Голові деле- гації надаються права: а/ скорочувати штати і бюджет делегації згідно потреби, б/відставляти від праці і звільняти членів деле- гації в повідомленням про те Уряду для остаточного затвердження, с/приймати й допускати до праці нових членів по власному вибору з тим же самим застереженням, д/розпоряджатися всіми фондами Деле- гації з відповідальністю лише перед Урядом У.Н.Р.- ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ 4....Січня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.О.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ: ПОСТАНОВА про асігнування з коштів Державної скарбниці десяти мілірнів /10,000,000/ гривень в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів, яко аванс на видатки загально - державного значення. І/ Асігнувати з коштів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ МІЛІОНІВ /10,000,000/ гривень в розпорядження Голови Ради Народних Міністрів, яко аванс на видатки загально - державного значення. Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Юстіції Корінц 4 Генеральному Секретарю Совєтської України В. О. Дем'яненко (секретар) Товаришу Микитину, головному секретарю, (Підпис) Н. Кричевський Посилання про звільнення з комуністичної партії членів 100 тисяч (100.000.000) учасників в розпорядженні Голови Ради Народних Міністрів, які аванс на видатки загально-державного значення. 1. Асигнувати з комуністичної партії Скорбниць Десять мільйонів (10.000.000) учасників в розпорядженні Голови Ради Народних Міністрів, як аванс на видатки загально-державного значення. Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр юстиції (підпис) Андрій Левченко 3 оригіналами згідно м. в. о. Ст. Дем'янова Голови Ради Народних Міністрів (Підпис) О. Шепелєв У Імені Української Народньої Республіки Свєтловодськ 4 січня 1920 року № 12 Ставка. Голова Дирекції Повідомляю: м. о. Верхній Сечевий Н. Ошмерик. Постанова. Про вимушування Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки в Кам'янці-Подільському підтвердження мільйонів карбованців. А сімчавши із комітетом Верховної Скарбищі в розпорядженні Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки в Кам'янці-Подільському підтвердження мільйонів карбованців на видання державного звання по певеденому вищ до рушення долу ефект в сфері наданих уповноважень. м. о. Голови Ради Міністрів Міністр Фостіції Леонтий Левицький ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРЖУЮ 7 Січня 1920 р. № .... Ставка. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.О.Державного Секретаря: ПОСТАНОВА Про виїзд Заступника Голови Ради Народних Міністрів Андрія ЛИВИЦЬКОГО в Кам'янець Подільський. I. Доручити Заступнику Голови Ради Народних Міністрів Андрію Ливицькому об"їхати звільнені од ворога частини території України з метою ознайомлення з життям і видання відповідних заряд-жень до урегульовання нормальних умов державної і громадської праці в цих частинах. II. Для здійснення зазначеного в §I цього закону завдання, надати Міністру Андрію Ливицькому право I/вступати перед представниками інших Держав в ім'я Української Народньої Республіки і боронити інтереси Республіки і громадян, 2/вживати рішучих заходів до встановлення і налагодження державного життя, праці і ладу, 3/робити всі необхідні для цього розпорядження, як в сфері адміністративної, так і в сфері фінансовій, 4/користуватись для зазначеної мети всіма маючимися в розпорядженні Держави засобами. III. Всі ті, зроблені на підставі ст.ст.I і II цього закону розпорядження, які підлягають санкції Верховної Влади - повинні бути внесені на ствердження Верховної Влади. Одночасно з проведенням їх в життя. В.О. Голови Ради Народних Міністрів Військовий Міністр Копія 7 У імені Української Народної Республіки Свідченням Усіх якщо М. . Ставка Товба Дерекорпі (відоме) Пелешко Госпідрал: В.О. Верембій Скоробогатий (відоме) М.Кривошапка Постанова Про виїзд Земських Учил Рад Народніх Міністрів Андрія Левченко, с Кам'янця-Подільського. I. Допустити Земських Учил Рад Народніх Міністрів Андрію Левченкові обійти звільнення від ворога розуму території України і майже знайомляться з нейтками і виданням ведомостей заряджень до узагальнювання нормативних умов державної і громадської праці в цих раєнах. II. Для здійснення зазначеного в §1 цього закону завдання надаються Міністру Андрію Левченкові право 1) виїзду перед пред'яв- киками інших держав у ім'я Української Народної Республіки і боротьби, інтереси Республіки і приходив, 2) висвободжувати різних заходів до вейновлення і налагодження примітивного майбутнього, праці і ладу, 3) зробити всі необхідні для цього розпорядження, як в сфері адміністра- тивних так і в сфері фінансової, 4) користуватися для зазна- ченої майже всіма можливостями в дослідженні держави завдань. III. Всім, зроблені на підставі цього закону розпорядження, які підлягають санкції Верховної Влади - новинки будуть визнані на свідчення Верховної Влади, одержаним з проведенням їх в несвятку. В. О. Товба Ради Народних Міністрів Військовий Міністр панк. Вишара Савченко З оригіналом здво М.о. Ставка, Кривошапка Агрегальної Канцелярії О.Камару ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ 7 Січня 1920 р. № ....... Ставка. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчує: В.о. Державного Секретаря З А К О Н про тимчасове підвищення з І-го серпня 1919 року оплатних норм служачим Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету і доасігнування на цю мету по § 6 - І.385.655 гривень. 1. Затвердити докладений до цього роспис платні служачим по науковій та господарській частинам, управлінню й діловодству Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. 2. Закон про підвищення окладних норм служачим Кам'янець-Поділльського Державного Українського Університету перевести в життя з І-го серпня 1919 р. 3. Асігнувати додатково до кошторису 1919 року по § 6 ОДИН МІЛІОН ТРИСТА ВІСІМДЕСЯТ П'ЯТЬ ТИСЯЧ ШІСТЬСОТ П'ЯТЬДЕСЯТ П'ЯТЬ / І.385.655./ гривень. 4. З І-го Січня 1920 року кошти на утримання Кам'янець-Подільського Державного Університету вирахувати в смітному порядку. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ С Т В Е Р Д Ж У Ю ......8.....Січня 1920 р. №....... ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.о. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВА про вислання Надзвичайної Дипломатичної Місії до Бельгії та про асігнування коштів на її утримання. 1/ Вислати Надзвичайну Дипломатичну Місію до Бельгії 2/ Асігнувати в розпорядження Міністерства Закордонних Справ з коштів Державної Скарбниці суму необхідну на утримання Місії на протязі біти місяців пристосо- вано до штатів Місії /до Франції в французь- ких франках. 3/ Встановити скорочений штат Місії в складі - Голови Місії і Секретаря.- В.О. Голова Ради Народних Міністрів Військовий Міністр В.о. Керуючого Міністерством Закордонних Справ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую II січня 1920 року в умовою додаткового корективу який буде мною запропонований Раді Міністрів в ближчих днях. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА (Р. В.) Посвідчує: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про ліквідацію Військово-Санітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Європі і про передачу справи допомоги по- лоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних. I. Військово-Санітарні Місії для справ полонених в Центральній та Південній Європі зо всіма їх філіями скасувати. 2. Справу допомоги полоненим українцям до хвилі повернення їх на Батьківщину покласти на Міністерство Закордонних Справ. 3. Для розвязання Військово-Санітарних Місій і їх філій, від- брання від них справоздань загального та грошового характеру, а також перевірки їх, доручити Міністру Закордонних Справ утворити Комісію в представників Міністерства Справ Закордонних, Військового, Фі- нансів та Державного Контролю. Голову Комісії призначає Міністр За- кордонних Справ. 4. Майно та готівка грошей Військово-Санітарних Місій та їх філій передається Українським Посольствам чи Дипломатичним Місіям при правительствах тих держав, де Військово-Санітарні Місії чи їх філії перебувають на день видання цеї постанови. Всіх урядовців Військово- Санітарних Місій та їх філій залишити по за штатом на підставах, зав значених в законі від 2 серпня 1918 року про звільнення та дорожню до- помогу службам в Урядових та Громадських Інституціях, котрі утримуються на казенні кошти, при чому звільнення допомоги видати в австрій- ській валюті. 5: Всі кредити, відпущені на допомогу полоненим українцям Мі- ністерству Військових Справ перевести в розпорядження Міністер- ства Справ Закордонних та асигнувати в розпорядження Міністра За- кордонних Справ на погашення боргів Військово-Санітарних Місій та видатки по ліквідації Місій авансово - 1.500.000 (ОДИН МІЛІОН ПЯТЬСОТ ТИСЯЧ) австрійських корон, надавши право Міністру Фінан- сів визначити суму асигнування в українській валюті необхідну для придбання зазначеної вище закордонної валюти. 6. Постанова ця має силу з дня її затвердження. ЗА ГОЛОВУ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ А. НІКОВСЬКИЙ ЗА МІНІСТРА ЗАКОРДОННИХ СПРАВ О. БИХЕЛЬМАН. 3 копією згідно: Начальник Відділу Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Стверджую ... січня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив : В.О. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВА про асігнування у військовий фонд 15,000.000 гривень на формування Четвертої Стрілецької Бригади. I. Асігнувати з коштів Державної Скарбниці у військовий фонд на формування Четвертої Стрілецької Бригади на Поділля - 15,000.000 /п'ятьнайцять мільонів/ гривень. 2. Означену суму видати з готівки яка мається в розпорядженні Головноуповноваженого Уряду в Камянці. 3. Видачі з цього фонду на зазначену потребу провадити порядком,який буде встановлено Військовим Міністром. В.О. Голови Ради Народних Міністрів Військовий Міністр УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ...11.. січня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (підпис) Левицький Посвідчив : В.О. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ (підпис) Флешкін ПОСТАНОВА про асігнування у військовий фонд 15,000.000 гривень на формування Четвертої Стрілецької Бригади. I. Асігнувати з коштів Державної Скарбниці у військовий фонд на формування Четвертої Стрілецької Бригади на Поділля - 15,000.000 /п'ятнадцять мільйонів/ гривень. 2. Означену суму видати з ротівки яка мається в розпорядженні Головноуповноваженого Уряду в Камянці. 3. Видачі з цього фонду на зазначену потребу проводити порядком,який буде встановлено Військовим Міністром. В.О. Голови Ради Народних Міністрів Військовий Міністр З затвердженням згодно: В.О. Ольг. Секст (підпис) Флешкін К О П І Я ІМЕННИМ УКРАЇНСЬКОЮ НАРОДНОЮ РЕСПУБЛІКОЮ ЗАТВЕРДЖЕНО ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ: /підпис/ Петлюра Січня 15-го дня 1920 року, Ставка. Ч…… Посвідчив: В.О.Державного Секретаря: Тов.Мін.Внутрішніх Справ: /підпис/ П.Хрицький П О С Т А Н О В А про зміни в складі надзвичайної дипломатичної "місії української "народньої Республіки в Країв. I. Указувати з дня 1-го грудня 1919 року посади Радника „Місії і Духгалтера місії. Утворити з дня 1-го Грудня 1919 року посаду це одного штатного Секретаря „місії, в постійні класи посади, в утриманням, належним по штат Надзвичайних дипломатичних "місій української народньої Республіки Секретареві місії. Місія III. Поділ праці між двома Секретарями доручити Голові "місії. В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЛЬНОВСЬКИЙ, МІНІСТР; /підпис/ Рештабу полк. Овчарськ З оригіналом згідно: В.О.Державного Секретаря Тов.міністра Внутрішніх Справ: /підпис/ ПОЯСНЮВАЧА ЗАПИСКА ДО ПРОЕКТУ ПОСТАНОВИ ПРО ЗМІНИ В СКЛАДІ НАДЗВИЧАЙНОЇ ДИПЛОМАТИЧНОЇ МІСІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В ПРАЗІ. В постанові Високої Директорії про зміни в складі закордонних представництв Місія впразі була віднесена до другого ряду, і там мало бути залишено тільки п'ять штатних Урядовців, саме: Представник Республіки, Секретарь Аташе, Бухгалтер, Молодший "анцелярський" Урядовець. Скасовані мали бути посади Радника, Одного Аташе, одного Канцелярського Урядовця. Проте Місія в Празі була віднесена до другого розряду представництв неправильно, що поясняється ненормальними умовами, при яких ця постанова приймалась. З огляду на політичне значення місії в Празі її конче належало б перенести до першого розряду/сім штатних урядовців з Радником/щороте, маючи на увазі сучасні фінансові утруднення, Міністерство Закордонних Справ старається обмежити по можливості видатки, і пропонує слідуючий вихід із становища, не обтяжуючи державних фінансів і задовольняючи потребу пражської місії мати ще одного вищого урядовця. Має бути скасована посада Бухгалтера, позаяк виконування бухгалтерських обов'язків може бути доручене одному з урядовців, знаючих бухгалтерію/в Празі таких єсть аж два/, тим більш, що практика показала, що бухгалтерія місії не є складною. Замісьць посади Бухгалтера має бути утворена посада ще одного штатного секретаря. Таким чином, буде ще один вищий урядовець для політичної і дипломатичної праці, а з другого боку уникнеться утворення наддорогої посади Радника. Таке вирішення справи дасть можливість зробити на пражській місії біля 84000-90000 чеш. корон економії. Зазначу, що така постанова відповідатиме дійсному стану справи в Празі, де вже довгий час не має фактично Радника, та єсть ще один Секретарь, який утримується поверх штатів, і який місії з дійсно потрібним. ІМЕНЬ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖЕНО: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ: Мерцінг Січня 15 дня 1920 року, Ставка. Посвідчив: в.о. державного секретаря: ПОСТАНОВА про зміни в складі надзвичайної дипломатичної місії Української Народньої Республіки в Празі. I. Скасувати з дня 1-го Грудня 1919 року посади Радника Місії й Вихвальтера Місії. II. Утворити з дня 1-го Грудня 1919 року посаду ще одного штатного Секретаря Місії, в шостій класі посади, в утриманні, належним по штатам надзвичайних дипломатичних місій Української Народньої Республіки Секретареві Місії. III. Поділ праці між двома Секретарями Місії доручити Голові Місії. В.О. Голова Ради Народних Міністрів ВІДПОВІДНИЙ МІНІСТР: На підставі даного міні 23 листопада у р. паном Послан у Празі уповноваження заступати Місію в справах внутрішньо урядових і бюджетних має честь представити Вам, пане Міністре, слідуючі тиркування про потрібні при сугасних обставинах зміни й скорочення у штатах Місії. Здавалось би потрібним перевести скорочення штатів Місії з певними рішеннями від ціркулярю Міністерства з 14 листопада. Для Прази ціркуляр цей передбачає слідуючий склад Місії: 1. Представник Республіки. 2. Секретар. 3. Атташе. 4. Бухгалтер. 5. Канцелярський урядовець. З огляду на політичне значення, захословавкої Республіки і на потребу близьких стаунків з рішенням політичних криз, здавалось би потрібним 1) або заховати посаду Радника; 2) або утворити заховати двох Секретарів. Відзначим, що в Тразі є надзвичайно багато консульторної роботи (опіка над засланнями протидіями і цивільними положеннями, котрими не займається військово-санітарна місія; вимоги для еміграції прибуду факт, що по статистиці місії за тиждень з'являється до 800-280 прохань, з котрих половина пусить бути прийняття секретарем); це не давало більшого секретареві займатись політичною і дипломатичною роботою. Я сам знаю по власному прикладу, коли у відсутність у Тразі Радника Швиговського і секретаря Витошинського мені прийшлося одночасно займатись канцелярією, господарством Місії, прийманням прохань, прийомом великих політичних діячів (котрі появляються в великій кількості в Місії при найдрібніших вістях з України) та кореспондентів, що подолати всі цей роботи при максимум трудодавності непозмогливо. В додатку справа ускладнюється ще й тим, що Тразі в Тразі тепер напівляється центр галицької інтриги, і потрібно, щоб Покол мав помішника, що б не був зв'язан технічною роботою тим вільно під керовництвом Погла займатись політичною діяльністю. З другого боку, дається непотрібної окрема посада Бухгалтера. Бухгалтерської робки в Місії не дуже багато, та й вона досить проста, отож її повинен мати й канцелярський урядовець, евентуально з допомогою вільнозайманної місцевої паннки (їх труд у Тразі оплачується досить низько). Зазначу, що канцелярський урядовець Стефанович є знайомий з Бухгалтерією. Отже, я проектував би слідуючий склад Місії в Тразі: 1. Представник Республіки. 2. Радник або секретар. 3. Секретарь. 4. Атташе. 5. Канцелярський урядовець. Що до персональних змін в Місії в зв'язку з цим скороченням, то я думаю, що вони їх можна було б перевести аж в акцій спосіб (я думаю, що більш менш таке передаю погляди п. Посла). Притім Я не роз спиняюсь на тижневих змінах на посадах секретарів і радника. Атташе Королів вважає фактично не належить до технічного персоналу місії, а завідує виключно інформаційним відділом, який має спеціальні фонди. На все Отже я гадаю, що можна було б Атташе Королова, якого начальника інформаційного відділу, можна було б утримувати з інформаційного фонду. Таким спосо- бом да на утримання з інформаційного фонду перейшов би й канцелярський урядовець Ковалевська Наталія, яка несі ціну працю в інформаційному відділі. На штатний посаді Атташе лишив- ся би, оскільки би його вдвр. Посол на осьмисту відповідалність, п. Ластовецький (галичанин). Одного з двох лишившихся, Штетонова або Стефановича, можна було б залишити, а другого відкомандиру- вати до Міністерства (обидва вони дуже добри й корисні робітники). Що ж до скорочень серед поворхитатних урядовців, то вони легко переведуться самі собою, бо серед них багато галичан. Кнови життя в Траві такі, що утримання урядовців можуть бути понижени. Більш менш в слідуючий спосіб: Радник — 7500 геш. кор. Секретар — 6000 геш. кор. Атташе — 5000 геш. кор. Канцелярський урядовець - 4000 геш. кор. Для помнення подаю слідуючі дані про ціни в Траві. Йома: обід ок. 40 кор., вечеря ок. 40 кор., ранішній сміданок, кава то-що до 20к. Пансіонів у Стразі нема. Кінчата коштує ок. 500 кор. без опалу. Впал тиженно 200-250 кор. Світло 30 кор. з лампочки. Отже, живим дуже скромно, прихідиться проживати ок. 4000 кор. тільки. Людина, що хоч мати зв'язки й знайомства мусить мати понад цей мінімум ще 2-3 тисячі на Німеччину-дорога одяг, скромні прийоми потрібніше людей. Ці дані може засвідчити, яко правдиві, п. Войсар Вейськових Місій за кордоном, який добре знає цього працює по миттях. Секретар Місії: Вінцент Лябок Ставка Головного штабу, р. 1919, грудень 24 Дня. До пана Міністра Закордонних Справ Секретаря Надзвичайної Дипломатичної Місії у Тріді Виктора Жубовського Окладна Записка. Маю за честь просити Вас, пане Міністре, відно з Вашим словесним вирішенням, дозволити при скороченню утримань в місії в Тріді рахувати нарівні з економіями урядовцям тих, що утримують зі своїх ништів родину, матері, сестру тощо і скорочувати їм утримання лише на 15 ведомствів Ставка Головного Отамана, р. 1919 грудня 30 дня. Секретар Місії В. Жубовський У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ 7 15 Листопада, 1919 року. Ч. 870. и. Кам'янець Подільськ. Копія ОБІЖНО До всіх Посольств та Надзвичайних Дипломатичних Місій Української Народньої Республіки. Виконуючи затвердження ВИСОКОЮ ДИРЕКТОРІЄЮ розпорядження Ради Народніх Міністрів про скорочення штатів та видатків на утримання Надзвичайних Дипломатичних Місій та Посольств У.Н.Р. за кордоном, Міністерство Закордонних Справ пропонує всім дипломатичним представникам з 1-го Грудня б/р. перевести скорочення штатів на слідуючих підставах: А. І/ Дипломатичним представництвам: I/ в Німеччині, 2/ Англії, 3/ Зголучених Державах Америки і 4/ Швеції - пропонується скоротити персональний склад до 7 осіб в кожному, залишивши лише по одному урядовцю на нижчевазначених посадах: Представник Республіки . . . . . . 1 Радник . . . . м е . . . . . . 1 Секретар І класи . . . . . 1 Аташе. . . .. 1 Вухгальтер /Старш. Канц.Ур./. 1 Старший Урядовець . . . . 1 Молодший Урядовець . . . 1 7 осіб. 2/ Дипломатичним Представництвам: I/ в Італії, 2/ Австрії, 3/ Туреччині, 4/ Румунії, 5/ Швеції і Норвегії, 6/ Голландії та Бельгії; 7/ Чехії - пропонується скоротити персональний склад до 5 осіб, залишивши по одному урядовцю на слідуючих посадах: Представник Республіки . . . . . 1 Секретар VI класи . . . . 1 Вухгальтер /Ст.Канц.Ур./. 1 Аташе. . . .. 1 Молодший Урядовець . . . 1 5 осіб 3/ Дипломатичних Представництв; 1/ в Данії, 2/ Фінляндії, 3/ Вірменії та Грузії, 4/ Болгарії, 5/Греції та 6/Угорщини і 7/ Великій Британії. У разі необхідності може бути збільшено до 3 осіб, величини якою по одному урядовцю на посадах: Представник Республіки ………… I Секретар УІ класи …………………. I Молодший Урядовець …………….. I Завідувач відділу з питань діяльності Апарату 3 особи Окремлення штатів переведення після Дослід та Голови Надзвичайних і Повноважних Місій, а також виконання державної служби у межах дипломатичних місій і про наслідки підвищення Міністерство Закарпатської Справи для затвердження. Звільнених чорез зазначене окремлення штату урядовців, окрім «біз виплачених» за виконання і за їхніми державними обов'язками. Республіка підтримувати Казахстан у реалізації Міністерство Справ Закарпатських, надзвичайних і урядових місій на день відповідного розпорядження звільняти на погоджування та прийняття державної служби. Всі відкомандированні повинні звичайно до Міністерства в термінах, визначених Тен-вою Місії, або Полом. 6. Для окремлення видатків на утримання Дипломатичних Представництв працюються всім Посольствам та Надзвичайним Дипломатичним Місіям в 3-х Групах зменшити «класи» утримання і дозволи для персональних видатків, якими Посольства і Голови Місій складає утримання квартири, роботодавця і добові винагороди на 50%, а також квитки на представництво зменшуються на 50%. Все це посади і Голови Місій повинні «держувати утримання і платити за виконання» в межах нормальних окладів утримання міністрів та державної служби. Решті урядовців Посольств та Місій складає утримання і добові гроші зменшуються - для «одинаких» на 35%, а для «вояків» на 15%. Відносно інших видатків, які стосуються Посольств та Надзвичайних Дипломатичних Місій пропонується державну службу надбавки і економності в видатках. 7. Решта сум, які складаються від окремлення видатків на утримання Посольств та Місій зараховується до засобів на цьому їх утримання. Однодіяльність за непереважних цього розпорядження підлягається на Дослід та Голови Дипломатичних Місій. Голова Ради Нар-Датк Міністерства Керуючий Міністерством Справ Закарпатських /підпис: І.МАЗЕПА/ Директор Загального Департаменту /підпис: ДЬЯЧЕНКО/ ПОЛІСЬКА ЗАПИСКА ДО ПРОЕКТУ ПОСТАНОВИ ПРО ЗМІНИ В СКЛАДІ НАЗВИЧАЛЬНОЇ ДИПЛОМАТИЧНОЇ МІСІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ В ПРАЗІ. В постанові Високої директорії про зміни в складі закордонних представництв Місія в Празі була віднесена до другого розряду, і там мало бути залишено тільки п'ять штатних Урядовців, саме: Представник Республіки, Секретарь Аташе, Бухгалтер, Молодший «анцелярський» урядовець. Окосновані мали бути посади Радника, Одного Аташе, одного Канцелярського Урядовця. Проте Місія в Празі була віднесена до другого розряду представництв неправильно, що поясняється ненормальними умовами, при яких ця постанова приймалась. З огляду на політичне значення місії в Празі її конче належало б перенести до першого розряду/сім штатних урядовців з Радником/п'ятьма, маючи на увазі сучасні фінансові утруднення. Міністерство Закордонних Справ старається обмежити по можливості видатки, і пропонує слідуючий вихід із становища, не обтяжуючи державних фінансів і задовольняючи потребу пражської місії мати ще одного вищого урядовця. Має бути сказано посада Бухгалтера, пов'язана з виконуванням бухгалтерських обов'язків може бути доручена одному з урядовців, значних бухгалтерію в Празі таких єсть аж два/, тим більш, що практика показала, що бухгалтерія місії не є складною. Замісьць посади Бухгалтера має бути утворена посада ще одного штатного секретаря. Таким чином, буде ще один вищий урядовець для політичної і дипломатичної праці, а з другого боку уникнеться утворення наддорогої посади Радника. Таке вирішення справи дасть можливість зробити на пражській місії біля 84000-90000 чех. корон економії. Зазначу, що така постанова відповідає дійсному стану справи в Празі, де уже довгий час не має фактично Радника, та єсть ще один Секретарь, який утримується повністю, і який місії є дійсно потрібним. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ: Шершор Січня 15 дня 1920 року, Ставка. ч...... Посвідчив: В.О. Державного Секретаря: Тов. Мир. Ви сідав Ихмеляк ПОСТАНОВА про зміни в складі Надзвичайної Дипломатичної Місії Української Народньої Республіки в Празі. І. Скасувати з дня І-го Грудня 1919 року посади Радника Місії й Бухгалтера Місії. II. Утворити з дня І-го Грудня 1919 року посаду ще одного штатного Секретаря Місії, в шостій класі посади, з утриманням, належним по штатам Надзвичайних Дипломатичних Місій Української Народньої Республіки Секретареві Місії. III. Поділ праці між двома Секретарями Місії доручити Голові Місії. В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Виштальрина, Свєнкі Конію уїї постанова для передачі до Місії в Троє Держав 16 січня 1920 р. Втмод Святополк-Мирський Бригу коню для Мін. Зах. Супр. Держав мено на дар Комісія Товарова Дирекція і Товариство Об'єднання Вітчизн. У. Н. Р. Сімей 24-го дня 1920 р. Слово Товариству повідомляючи Гряду У.Н.Р в Київській Наказ №876/а. 1. Видавши з комітетів державної "екарбки" - Товариство Нарадникам Поштарами А. Смєнапенкові, в поверненні видавання по урядових подорожах його - А.Смєнапенко з Товариства Державним Інспектором В. Кедровським на автомобілі Поштарами - з Київської до м. Рівного і Варшави, за рае від 23 листопада по 16 грудня 1919 року Найбільша Грошові письма всіх сімей (54800) карб. Товарова Дирекція (підпис) Телешко Гр. в.о. Товариства Ради Народних Міністрів Військовий Міністр (підпис) Салатин В. о. Державного Секретаря (підпис) Крижановський Додаток: 1) Коміс розпорядка А.Смєнапенкова на їмій заєздицько Товариства Ради Нар. М-рів з резонансами; 2) Коміс розпорядку витрат і 3) коміс квитанція виконання Тт. В. о. Тов. Р.Н.М. Львівської. Зараховане згідно: В. о. Салатин Дівода Державна Канцелярія О. Мензел 28/1 20 р. м. Варшава Повідомляю Про звільнення комсомола утриманням Ставки Волонтерської вищеної Революційної Ради. I Візьменні між з Крієновою Фондія і видалили да ще з 1 грудня 1918 року по утриманню переправленого складу Накученції і шеводарства Ставки Волонтерської вищеної Революційної Ради - потрібність тих мешкань смерок; 2) на вигання по команді - повинен і на перебуванні будинку по іноземному - спів тимер мовських енергетик і епо миці Карбованці. II Заперечено: будемо переведені по- журново з помилкою Маршалевого Захоплення Сироп З. О. Голова Ради, ведучий складу Артёмов Микола Савич М. В. О. Керуючий міністерства Ланждонський Ігор Петрович ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Стверджую ……28… січня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив : В.О.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВА про видачу дружині сотника Армії У.Н.Р. Дмитра КУДИНОВА - Меліції К.КУДИНОВІЙ одноразової допомоги в розмірі 30.000 гривень. I./ Асігнувати з коштів Державної Скарбниці на видачу одно- разової допомоги дружині помершого старшини Камянецької школи сот- ника Дмитра КУДИНОВА /бувшого Начальника Кулеметної Команди Жито- мирської Пішої Юнацької Школи/ Меліції К.КУДИНОВІЙ тридцять тисяч 30.000./гривень. 2./ Зазначену суму видати М.КУДИНОВІЙ в грошевої готовки, яка мається в розпорядженні Головноуповноваженого Уряду У.Н.Р. в Камянці. Т.В.О.Голови Ради Народних Міністрів Військовий Міністр ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.о.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ 31……Січня 1920 р. Ч……… Ставка. ПОСТАНОВА про заховання посад радника в складі Місій Української Народньої Республіки в Італії та Румунії.- Заховати посаду радника в складі Дипломатичних Місій Укра- їнської Народньої Республіки в Італії та Румунії, які були скасовані затвердженням Директорією розпорядженням Ради Народних Міністрів про скорочення штатів та видатків на утримання Надзвичайних Диплома- тичних Місій та Посольств Української Народньої Республіки за кор- доном.- м. В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ : ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.о.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ............Січня 1920 р. Ч........... Ставка. ПОСТАНОВА про заховання посад радника в складі Місій Української Народньої Республіки в Італії та Румунії.- Заховати посаду радника в складі Дипломатичних Місій Укра- їнської Народньої Республіки в Італії та Румунії,які були скасовані затвердженням Директорією розпорядженням Ради Народних Міністрів про скорочення штатів та видатків на утримання Надзвичайних Диплома- тичних Місій та Посольств Української Народньої Республіки за кор- доном.- В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ: ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ПОЯСНЮВАЧА ЗАПИСКА до проекту постанови про заховання посад радника в складі дипломатичних Місій Української Народньої Республіки в Італії та Румунії.- В затвердженим Високою Директорією розпорядженні Ради Народних Міністрів про скорочення штатів та видатків на утримання Надзвичайних Дипломатичних Місій та Посольств У.Н.Р. за кордоном дипломатичні представництва в Італії та Румунії віднесені до другої категорії відносно персонального їх складу, понеже політичний стан і дипломатичні завдання вказують на необхідність збільшення праці в вищезгаданих представництвах,крім того держави Італія та Румунія відгорають досить значну роль в політичному життю Української Республіки і самі приналежать до Держав Антанти,Міністерства, зважаючи на необхідність зменшення видатків на дипломатичне представництво, все-ж таки знаходить необхідним прирівняти дипломатичні представництва У.Н.Р. в Італії та Румунії згідно поділу в вищезазначеному розпорядженню до першої категорії в відношенні заховання в них посад радників.- В.О.КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ІМЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ ...........Очіна 1920 р. № ........... Ставка. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчує: д.с. Державного Секретаря З А К О Н про тимчасове підвищення з 1-го серпня 1919 року оплатних норм службачим Комилянець-Подільського державного українського Універ- ситету і дасігнування на цю мету по § 6 - І.385.655 гривень. 1. Затвердити додадений до цього розпис платні службачим по науковій та респодарській частинам, управлінню й діловодству Ком- илянець-Подільського Державного Українського Університету. 2. Закон про підвищення оплатних норм службачим Кам'янець-По- дільського державного українського університету переводити в життя з 1-го серпня 1919 р. 3. Асігнувати додатково до кошторису 1919 року по § 6 один мільйон триста вісімдесят п'ять тисяч шістсот п'ятдесят п'ять / І.385.655 / гривень. 4. З 1-го Січня 1920 року кшти на утримання Кам'янець-По- дільського Державного Університету вирахувати в смітному період- кові. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР НАРОДНОЇ ОСВІТИ П. ХОЛОДНИЙ в.р. З оригіналом згідно: /з о. Старшого Діловоди Герасимові Каменевій О.Кемпф ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ: 3 червня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.о. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВА про скасування Надзвичайної Військової Місії Української Народньої Республіки в Румунії і утворення Військової Сек- ції при Надзвичайній Дипломатичній Місії Української Народ- ньої Республіки в Румунії. 1/ Скасувати з І Лютого 1920 року Надзвичайну Військову Місію У.Н.Р. в Румунії. 2/ Утворити при Надзвичайній Місії У.Н.Р. в Румунії Війсь- кову Секцію, на чолі з Шефом Секції, яко Радником Місії. 3/ Передати майно, невикористані кредити і виправдуючі до- кументи Військової Місії Надзвичайній Дипломатичній Мі- сії У.Н.Р. в Румунії. Персональний склад Військової Місії перевести в склад Військової Секції. 4/ Військова Секція має завданням - допомогу Місії в роз- в'язанню і в технічному переведенні в життя всіх військо- вих питань, які можуть стати перед Місією. Секція виконує також різні доручення Військового Міністра за відомом Го- лови Місії. Про свою працю і її наслідки Шеф Секції інфор- мує Військового Міністра. 5/ Секція істнує по тимчасовим штатам, пристосованим до за- гальних штатів Дипломатичної Місії і затвердженим Голо- вому Місці, при чому Шефу Секції, в додаток до утримання, воставляються що місячно на представництва кошти, які були призначені для цього для Голови Військової Місці. Тимчасові штати Військової Секції надсилають- ся на остаточне ствердження Уряду. В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР, Секретар Надзв. Винсов. Мтн Моржев Секретар І.Н. Р. в Румунії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ : 3 лютого 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив : В.о.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ П О С Т А Н О В А про асігнування з коштів Державної Скарбниці 12,000.000 ₴ дванайцять мільйонів / гривень для виплати платні за грудень та січень всім військово-служачим, які перебувають в Рівному й Луцьку, і для поліпшення їхнього загально-життєвого стану. 1./ Асігнувати з коштів Державної Скарбниці У.Н.Р. дванайцять мільйонів / 12,000.000/ гривень : а/ для видачі платні за грудень і січень місяці всім військово-служачим, перебуваючим в Луцьку й Рівному і б/ для поліпшення їхнього загально-життєвого стану. 2./ Видачу цих коштів перевести через Головнууповноваженого Уряду Української Народної Республіки в Кам'янці Міністра ОГІЕНКА - з готівки, яка мається в його розпорядженні. Означени кошти видати на руки Отаману МЕЛЬНИКУ, помішнику командуючого групою Січових Стрільців. 3./ Витрачування коштів на поліпшення харчування зазначених осіб провадити через утворені Наказом Військового Міністра господарчі комісії під загальним керуванням в м.Рівному полковника Генерального Штабу МІШКОВСЬКОГО, в м.Луцьку - Отамана КОНОВАЛЬЦЯ. 4./ Відчитність по зробленим витратам направляти Військовому Міністру через Військову Секцію при Надзвичайній Дипломатичній Місії У.Н.Р. в Річі Посполитій Польській. Т.В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ, Військовий Міністр Генерального Штабу полковник ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ : ……… Лютого 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив : В.о.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ П О С Т А Н О В А про асигнування з коштів Державної Скарбниці 180.000 /сто вісімдесят тисяч/ гривень на видачу допомоги Отаману А.МЕЛЬНИКУ. І./ Асигнувати з коштів Державної Скарбниці на видачу д допомоги на лікування Отаману А.МЕЛЬНИКУ 180.000 / стовісімдесят тисяч/ гривень. 2./ Видати Отаману МЕЛЬНИКУ означену суму - в австрійській валюті, по курсу шість гривень за одну корону - всього 30.000 корон, - позичково з коштів, які маються в розпорядженні Міністерства Закордонних Справ, при Ставці Головного Отамана Військ У.Н.Р., з однесенням цієї суми на Військовий фонд. Т.В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ, ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Генерального Штабу подковник ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ: ………Лютого 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.о. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВА про асігнування 300.000 /трєхсот/ тисяч марок німецьких на потреби Військово-Санітарної Місії для справ полонених в Німеччині. І/ Асігнувати з коштів У.Н.Р., які маються за кордоном, трися тисяч / 300.000./ марок німецьких на потреби Військово- Санітарної Місії в Німеччині. 2/ Зазначена сума призначається на: а/ На видачу платні членам Місії і співробітникам, найом помешкання, його утримування, на канцелярські видаатки та на витрати по поїздкам по таборах і по командировкам до Уряду. б/ На видання часопису і книжок для полонених громадян У.Н.Р., організації в таборах полонених бібліотек, шкіл, театральних вистав, організацій товариств фізичного виховання. в/ На допомогу полоненим громадянам У.Н.Р. харчуванням, білизною, та на лікарсько-санітарну допомогу ім. г/ На допомогу покаліченим воякам-громадянам У.Н.Р. протезами. д/ На організацію юридичної допомоги полоненим громадянам У.Н.Р. е/ На витрати, зв'язані з організацією і поверненням полонених громадян У.Н.Р. на Україну. 3/ На зазначені витрати Військово-Санітарна Місія має скласти докладний кошторис і подати його, через Голову Української Місії допомоги полоненим Отамана ОКОПЕНКА, Військовому Міністру. Чимчасові витрати, до затвердження кошторису, провадити по кошторису, складеному Головою Військово-Санітарної Місії і затверджено- му Головою Української Місії допомоги полоненим Отаманом Нирпен- ком. 4/ Означenu суму видати з коштів У.Н.Р., які маються за кордоном. Т.в.о. Голови Ради Народних Міністрів .005 кривця Військовий Міністр, Генерального Штабу полковник ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ 6 Лютого 1920 року. Голова Директорії Посвідчив: Т.В.О. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ /Хмельник/ ПОСТАНОВА. 1. Асигнувати з коштів Державної Скарбниці на потреби Військової Секції при Дипломатичній Місії У.Н.Р. в Польщі, а саме: на допо- могу харчами 1 одягом військово-служачим громадянам У.Н.Р., перебуваючим в Ланцуті, чотири мил./4.000.000/ карб. 2. Зазначену суму видати, для передачі Військовій Секції, Начальнику Канце- лярії Військового Міністра п. Письменному, з готівки, яка мається в розпорядженні Головноуповноваженого Уряду У.Н.Р. в Камянці. Т.В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Військовий Міністр, /Генштаб-майор Савицький/ ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ І ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ВІЙСЬК УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ "8" Лютого 1920 року. СТАВКА. Головноуповноваженому Уряду У.Н.Р. в Камянці Міністрові Огієнкобі. НАКАЗ №..... Д.О. Пропонується Вам, маючи на увазі, що всі старшини, які були в Українській Республіканській Армії, перебувають і зараз на згаданій службі, видавати їм з квитів, які маються в Вашому розпорядженні на видачу допомог урядовцям Міністерств У.Н.Р., громові допомоги всім старшинам армії У.Н.Р., беручи на увагу потребу їх і в такій допомозі та відданність їх інтересам Української Народньої Республіки.- ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Головний Ота ман Військ У.Н.Р. Т.В.О. Голови Ради Народних Міністрів Військовий Міністр Генштабу Полковник В.О. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ Оригінал залишається у виконанні Для передачі Головноуповноваженому Уряду УНР в Кам'янці - /Маркевич Олекса/ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ 14 лютого 1920 року, ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: Т.В.О. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВА. I. Асігнувати з коштів Державної Скарбниці на видачу допомоги на лікування Товаришу Міністра Внутрішніх Справ НІЧУРУ два- Надрумть. марок польських (12.000 мар. польськ.) II. Означену сумму видати повичково з коштів, які маються в розпо- рядженні Міністра Закордонних Справ. Т.В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Військовий Міністр 36 АКТ ГОСУДАРСТВО СТАНЦІЯ В. ОМ У.Н.Р. " в того 15-0 р. ............... СТАВКА Міністру морських Справ, яко розпорядника кредита по військовому фонду. З коштів Військового фонду, асігнованих на утримання Ставки Головного Остамана, видати т.м.о. Начальника пожідної Раннеллярії сотнику Радовому десять тисяч марок польських під відчит на всі виплатки по утриманню Ставка. ГОЛОВНИЙ ОСТАМАН РЕСПУБЛІКАНСЬКИЙ ВІДОМ ЗАГАЛЬНОСЬКОЇ НАРОДНІЙ РЕСПУБЛІКИ ОТВЕРДЖУЮ: 9 березня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ П'ЯТИХРА Посвідчив: за В. О. Державного Секретаря Керуючи Справами ДИРЕКТОРІЇ М. Миронович ПОСТАНОВА про асигнування 2.000.000 корон австрійської валюті на утриман- ня Санітарно-Медичної експедиції на Україну під керуванням Між- народного Червоного Хреста. 1. Асигнувати на трьохмісячне утримання Санітарно-Медичної Експедиції на Україну під керуванням Міжнародного Червоного Хреста для Відділу Борга Міжнародного Червоного Хреста на руки Генерального Делегата Міжнародного червоного Хреста для Сходу Європи Д-ра Е.А.Фріка двох мільйонів /2.000.000/ корон ав- стрійської валютою, до рівну тієї суми валютою німецькою; в цьому разі погрішовка мусить бути видана Міністром Фінансів на Берлін. 2. Вимагату асигнованої суми доручити міністерстві фінансів У.Н.Р. Борису Мартосові. В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ АНДРІЙ ЛІВЦЬКИЙ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК САЛЬСЬКИЙ З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Пану Міністру Востній і Керуючому Міністерством Закордонних Справ А.М. Лівцькому. З огляду на од'їзд мій до армії Омельянови- ча-Павленко, прохану Вас до моєго повернення виконувати мої обов'язки в тому районі на території України, де мо- же під час моєї подорожі розпочатися відновлення праці центральних Державних установ. Голова Ради Народних Міністрів І. МАЗЕПА 10 Березня 1920 року м.Морилів на Поділлю Міністерство Справ Закордонних свідчить, що ця копія а оригіналом згідна. Директор Департаменту Начальник Відділу 38 Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ З А Т В Е Р Д Ж У Ю 15 Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА. ТИМЧАСОВИЙ ЗАКОН ПРО ФОРМУ ДЕРЖАВНОГО УСТРОЮ ТА ПРО ПОРЯДОК ЗАКОНОДАВСТВА УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. I. Державна Нарада. § 1. До скликання постійного законодавчого тіла тимчасову форму державного устрою і порядок законодавства в Українській Народній Республіці установить Державна Нарада. § 2. Державна Нарада має бути скликана законодавчим порядком по відно- вленню урядового центру, незалежно від розміру території, якою він буде управ- ляти. § 3. Спосіб скликання Державної Нарадньої Ради та її склад виробить окрема Комісія, утворена Кабінетом Народних Міністрів з представників громадсько-полі- тичних груп під керуванням Міністра Внутрішніх Справ. Закон про скликання затве- рджується директорією У.Н.Р. § 4. До скликання Державної Нарадньої Ради порядок законодавства в У.Н.Р. встановлюється згідно з постановами слідуючих розділів цього закону: II. Компетенція Директорії, яко Верховної Влади У.Н.Р. § 5. Директорія здійснює свою Верховну Владу виключно через Раду Народних Міністрів. § 6. Директорія в особі свого Голови: а/ затверджує ухвалені Радою або Кабінетом Народних Міністрів закони, постанови, призначення та звільнення. б/ затверджує ухвалені або затверджені Радою або Кабінетом Народних Міністрів: міжнародні умови, договори чи інші державні акти. в/ має право законодавчої ініціативи. г/ видає по-пропозиції Ради або Кабінету Народних Міністрів акти амністії. д/ репрезентує за відповідальністю Голови Ради Народних Міністрів найвищу Владу У.Н.Р. перед народом України і перед всіма державами світа. е / покликує Голову та затверджує Членів Ради та Кабінету Народних Міністрів. ж/ контролює діяльність Міністерств та всіх інших установ. § 7 .Керуючого Справами Директорії і Справами Голови ,директорії призначає Кабінет Міністрів законодавчим порядком ,при цьому Керуючий Справами Дире- кторії увійде в склад Ради Міністрів,як від равноправний член . III. Рада Народних Міністрів. § 8 .Голова Ради Народних Міністрів формує Раду Народних Міністрів,в склад якої входять всі Міністри ,Керуючі Міністерствами,Державний Секретар і Держа- ний Контрольор,два останні с правом дорадчого голосу . § 9 . Для вирішення негайних важких державно- політичних справ Голова Ради Народних Міністрів формує одночасно з Радою також Кабінет Міністрів в числі не менш пять і не більш сім разом з Головою та Заступником Ради Народних Міністрів. В засіданнях Кабінету Народних Міністрів бере участь Державний Секрета з правом дорадчого голосу. § 10 .Справи,які відносяться до Міністерств,не заступливих в Кабінеті Нар- них Міністрів,не можуть вирішуватися без участі відповідного Міністра,або Керуючого Міністерством. § 11 .Постанови Кабінету Міністрів,звязані з видатками з державної Скарбни Голова Ради Народних Міністрів доводить до відома Державного Контрольора. § 12 . В крузі діяльності окремого Міністерства і належних до нього уста- тилько відповідний Міністр чи Керуючий Міністерством має право в порядку . раління видавати роспорядження,вказівки та інструкції,укладати тимчасові народні,торговельні таинші умови і вирішати всі справи Міністерства за ся особистою відповідальністю перед Радою "народних Міністрів. § 13 .Голова Ради Народних Міністрів,як і всі Міністри являється відповід нимиса свою діяльність перед директором V.H.P. IV. Порядок законодавства . § 14 . Українська Народня Республіка управляється на точній основі законів, у відповідний спосіб виданих . § 15 .Проект законів,постанов,призначень і звільнень по зложенню їх в від- відних відомствах,поддаються через Державну Канцелярію до Ради Народних Мі- ністрів. § 16 . Голова Народних Міністрів по згоді з відповідним Міністром передає проекти на розгляд та ухвалу Ради або Кабінету Міністрів. § 17 .Проекти ,ухвалені Радою чи Кабінетом Народних Міністрів,підписують Гловою Ради Народних Міністрів та відповідним Міністром або Керуючим Мін- стерством і подаються державною "анцелярією на затвердження директорії НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. "І6" Березня 1920 року. / по Військовому Міністерству / . Військовий Агент при Дипломатичній Місії Українській Народньої Республіки в Празі і Військовий Ревизор п.Оле- ксандр Жуківський, згідно з його проханням від 24 січня ц.р., звільняється з посади військового агента і військового ревизора. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ І МІНІСТР ЮСТИЦІЇ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ 24 березня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА. Посвідчив: Керуючий Справами Директорії М. Миронович. ПОСТАНОВА про уповноваження Представника Української Народньої Республіки на Миро- вій Конференції в Парижу Графа Михайла на забезпечення перед Мировою Кон- ференцією та Державами Антанти претензій Республіки до Германського Уряду за знищення та вивіз державного майна Української Республіки під час окупації України германським військом. I. Для виявлення прав Української Народньої Республіки на військове, залізничне та інше майно,яке було знищено і вивезено германським окупа- ційним військом з терену України,уповноважити Представника Республіки на Мировій Конференції в Парижу Графа Тишкевича на відповідний ви- ступ а метою забезпечення претензій Уряду Української народньої Республі- ки до Уряду Германії відносно згаданого майна. II. Відповідно до цього доручити Представнику У.Н.Р. на Мировій Конфе- ренції в Парижу Графу Тишкевичу домагатись перед "Мировою Конференцією та Державами Антанти і взагалі перед ким потрібно буде спільного з Державами Антанти пред'явлення грошових претензій до Германського Уряду відносно від- шкодовання вчинених германським військом шкод і збитків,а в разі відбувшо- гося вже з боку згаданих держав що до цього виїтупу - прилучення до заяв- лених вже Германії вимог також і претензій Уряду У.Н.Р. III.З огляду на нахождення в Германському Державному Банку / грошового фонду в німецьких марках ,який належить Укр.Нар.Республіці і вве- сений на ii има "єрманським Урядом за доставлені Германії продукти,доручи- ти тому ж Графу Тишкевичу домагатися перед ким потрібно буде про негайну передачу цих грошей до фактичного розпорядження Уряду У.Н.Р.,яко їх власнику IV. Через неможливість негайного представлення відповідних документів, справджуючих розмір понесених Укр.Нар.Республікою від германської окупа- ції шкод і збитків і окреслюючи точно претензії Республіки до Уряду Германії, доручити Графу Тишкевичу при виступах його для забезпечення претензій У.Н.Р. до Германії залишити за Урядом У.Н.Р. право на пред- ставлення згаданих документів кому належатиме не пізнійш ніж через три місяця по фактичному припиненню військових подій на терені України. V. Доручити Міністру Закордонних Справ негайно перевести в життя постанову шляхом передачі Графу Тишкевичу відповідного уповноваження. VI. Постанови цій надати силу з менту її затвердження. За Голову Ради Народних Міністрів Міністр Закордонних Справ та Міністр Юстиції Андрій Лівицький. З оригіналом згідно: Керуючий Справами - директорії Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ " 24 "мартa.....1920 р. №.18 / Д.. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА. Посвідчив: Керуючий Справами Директорії М. Миронович. ПОСТАНОВА про урегулювання діяльності Експедиції Заготовок Державних Паперів в Кам'янці на Поділля. Для припинення обезцінювання української валюти випуском грошових знаків Експедицією Заготовки Державних Паперів в Кам'янці - Подільському і для виконання норм права емісійного ВСТАНОВИТИ: 1/ Припинити передачу до Державного Банку грошових знаків вартостю сто карбованців і вище. 2/ Не роспочинати нового друкування грошових знаків вартості тисячу карбованців. 3/ Друкування грошових знаків вартості двістать п'ятдесят карбованців цілком припинити. 4/ Продовжувати друк грошових знаків вартостю сто карбованців для переховання їх в коморах Експедиції без права випуска в обіг. 5/ Продовжувати друкування грошових знаків вартостю нище сто карбованців і передати їх до Державного Банку яко розмінні знаки. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ І КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ СПРАВ ЗАКОРДОННИХ Андрій Лівицькій. 3 оригіналом згідно: Керуючий Справами Директорії Миронович Копія. 43 Іменем Української Народньої Республіки СТВЕРДЖУЮ .....25....Верезня 1920 р. Ставка. Голова Директорії Української Народньої Республіки Петлюра. Посвідчив: Керуючий Справами Директорії М.Миронович. ПОСТАНОВА про асігнування трьох мільйонів /3.000.000/польських марок в розпорядження Міністра Закордонних Справ Української Народньої Республіки. Асігнувати з коштів Української Народньої Республіки, які находяться за кордоном, в розпорядження Міністра Закордонних Справ: І/ На допомогу незаможним урядовцям і громадянам Української Народньої Республіки один мільйон /1.000.000/марок польських, 2/ Особистий фонд на непредбачені, інформаційні та таємні ви- датки два мільйони /2.000.000/марок польських.- Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Юстіції Андрій Лівицький Фрікельман Зигмунд, Керуючий Справами Директорії М. Миронович ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Лемешова " 25 "Вересня 1920 р. СТАВКА. ПОСВІДЧИВ : Керуючий Справами Директорії А.Мироновиць ПОСТАНОВА про асігнування тридцяти мільйонів/30.000.000/гривень в Загальний Фонд. I. Асігнувати з державних коштів, які знаходяться в розпорядженні Голови Української Надзвичайної Дипломатичної Місії в Румунії, тридцять мільйонів гривень - купюрами виключно в гривнях - в розпорядження Заступника Голови Ради Народних Міністрів і Керуючого Міністерством Справ Закордонних, яко загальний фонд на різні державні потреби. II. Пересилку цих грошей по належності доручити Голові вищезазначеної Місії. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ і КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ СПРАВ ЗАКОРДОННИХ Андрій Янцюків. З копією згідно: Керуючий справами Директорії Лемешова З копією згідно: Надзвичайний і Повноважний Посол України в Румунії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ОТВЕРДЖУЮ: ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ П Е Т Л Ю Р А. "25 "Зерня 1920 р. СТАВКА. ПОСВІДЧИВ : Керуючий Справами Директорії М. Миронович. П О С Т А Н О В А про асігнування тридцяти мільйонів/30.000.000/гривень в Загальний Фонд. I. Асігнувати з державних коштів, які знаходяться в розпорядженні Голови Української Надзвичайної Дипломатичної Місії в Румунії, тридцять мільйонів гривень - купюрами виключно в гривнях - в розпорядження Заступника Голови Ради Народних Міністрів і Керуючого Міністерством Справ Закордонних, яко загальний фонд на різні державні потреби. II. Пересилку цих грошей по належності доручити Голові вищевазначеної Місії. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ І КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ СПРАВ ЗАКОРДОННИХ Андрій Лівцький. З оригіналом згідно: Керуючий Справами Директорії М. Миронович НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. "31" Березня 1920 року. Ставка. На підставі внесення Голови Ради Народних Міністрів Ісака Мазепи від 10 березня 1920 року Заступником Голови Ради Міністрів і Керуючому Міністерством Справ Закордонних Андрію Лівицьком у, доручається виконувати на час відсутності п.Мазепи обов'язки Голови Ради Народних Міністрів. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ ПОСТАНОВА ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. " " Березня 1920 р. ПРО СКРИПЛЕННЯ ПІДПИСУ ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ НА ДЕРЖАВНИХ АКТАХ. З огляду на відсутність Державного Секретаря та необхідність посвід- чення підпису Голови Директорії на різних державних паперах, тимчасово, на час перебування Голови Директорії по за межами України , скріплення підпису його за Державного Секретаря покласти на Керуючого Справми Директорії з тим аби скріплени акти надсилалися в Державну Канцелярію для належного опубліковання в Віснику Державних Законів. Голова. Директорії Заступник Голови Ради Народних Міністрів та Міністр Юстіції МІНІСТЕРСТВО ЗАГАЛЬНОЇ НАРОДНОЇ ОБРАЗИ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ОТВЕРДЖУЮ: "5" Квітня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Мішур (Ч. / п) КОНСЕРВАТОРИЙ СПРАВИ ДИРЕКТОРІЇ Л. Широкови (Ч. / п) ПОСТАНОВА про тимчасову відбраку до плані з оплату на дорожнечу пер- сональному складу Надзвичайної Дипломатичної Місії Української Народньої Республіки в Румунії. 1. З оплату на дорожнечу в Бухаресті і пониження вертості рум- нійського лев поточного тимчасову до відміни надбажку до план- ні звону персональному складу Надзвичайної Дипломатичної Місії Української Народньої Республіки в Румунії в розмірі по одній залачі леві кожної особи, умовно. 2. Зазначону надбажку задати в 1 Січня 1920 р. і видатки піднесе та на рекунок коштів, які маються в розпорядженні Голови Місії. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДІВ МІНІСТЕРСТВА ЗАГАЛЬНОЇ НАРОДНОЇ ОБРАЗИ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ОФІЦЕР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ А. Мікулін (Ч. / п) 3 оприлюднене звідки. Керуючий Сиротами Федоровський Л. Миколаєва ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ОТВЕРДЖУЗ: 5 Квітня 1920 р. Голова Директорії Петлюра в.р. Посвідчив:Керуючий Справами Директорії М.Миронович в.р. ПОСТАНОВА про тимчасову надбавку до платні з огляду на дорожнечу персональ- ному складу Надзвичайної Дипломатичної Місії Української Народ- ньої Республіки в Румунії. З огляду на дорожнечу в Бухаресті і пониження вартості ру- мунського лея встановити тимчасову до відміни надбавку до платні всьому персональному складу Надзвичайної Дипломатичної Місії Української Народньої Республіки в Румунії в розмірі по одної тисячі леїв кожної особи, помісячно. Зазначену надбавку видати з 1 Бічня 1920 р. і виплатка віднес- ти на рахунок коштів, які маються в розпорядженні Голови Місії. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДА НАРОДНІХ МІНІСТРІВ І КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ СПРАВ ЗАКОРДОННИХ А.Лівіцький в.р. З оригіналом згідно: Керуючий Справами Директорії М.Миронович З копієй згідно: Начальник Відділу ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ С Т В Е Р Д Ж У Ю: 5 Квітня 1920 р. Голова Директорії Петлюра в.р. Посвідчив:Керуючий Справами Директорії М.Миронович в.р. П О С Т А Н О В А про тимчасову надбавку до платні з огляду на дорожнечу персональ- ному складу надзвичайної Дипломатичної Мінії Української Народ- ньої Республіки в Румунії. З огляду на дорожнечу в Букарешті і пониження вартості ру- мунського лея встановити тимчасову до відміни надбавку до платні всьому персональному складу Надзвичайної Дипломатичної Місії Української Народньої Республіки в Румунії в розмірі по одної тисячі леїв кожної особи, щомісячно. Зазначену надбавку видати з І Січня 1920 р. і видатки віднес- ти на рахунок коштів, які маються в розпорядженні Голови Місії. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ І КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ СПРАВ ЗАКОРДОННИХ А.Лівицький в.р. З оригіналом згідно: Керуючий Справами Директорії М.Миронович З копієй згідно: Начальни Відділу НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. "14" Квітня 1920 р. 63. /по Військовому Міністерству/ ПРО ПРИЗНАЧЕННЯ КОНТР-АДМІРАЛА М.ОСТРОГРАДСЬКОГО. Призначається: Контр-Адмірал Михайло ОСТРОГРАДСЬКИЙ Головним Начальником Чорноморської Флоти та Заступником п.Військового і Морського Міністра по Справам Військового та Торговельного Мореплавання. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Терещенко ВІЙСЬКОВИЙ І МОРСЬКІЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК Степанов ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ З А Т В Е Р Д Ж У Є 14 Квітня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА /в.р./. Скріпив: Керуючи Справами Директорії М.Миронович/в.р./. П О С Т А Н О В А Про асігнування 300.000 гривень Контр-Адміралу Михайлу Остроградському. Маючи на увазі, що контр-Адміралом Остроградським, під час від дірванності Одеси від Центрального Уряду, було витрачено більш ста тисяч карб. на допомогу залишившимся урядовцям і крім того не була отримана платня, яко Представником Уряду Республіки на Півдні України, Правительство рахує необхідним видати в повернення зроблених ім власних видатків, 300.000 /триста тисяч/ гривень. Видачу ціл грошей доручити п. Голові Дипломатичної Української Місії в Румунії з ротівки, яка здепована в Румунській Державній Скарбниці. В.О. Голови Ради Народних Міністрів А.Левицькій /в.р./ Вільськовий Міністр Сальський /в.р./. З оригіналом згідно: Керуючи Справами Директорії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: 21 Квітня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЯРА /в.р./ Посвідчив: Керуючий Справами Директорії М.Миронович /в.р./ Ухвалений Радою народних Міністрів З А К О Н про де-які зміни і доповнення закону 21 червня 1918 року про організацію військових судових інституцій та їх компетенцію і закону 30 травня 1918 року про підсудність військовим судам, та про скасування законів 8 листопаду 1918 року і 6 жовтня 1919 р. РАДА МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Квітня 9 дня 1920 року УХВАЛИЛА: На зміну і доповнення закону 21 червня 1918 року про організацію військових судових інституцій та їх компетенцію /Державний Вістник 1918р. ч.20/ додати наступне: 1. Вищі Військові Суди засновуються при дивізіях, запасових бригадах і в загонах найважніших міст, а Штабові Суди при кожній бригаді. ПРИМІТКА: У випадках коли цивільне населення підлягає Військовому Судові, повинно бути оголошено до загального відома, якому саме Судові воно підлягає. 2. Штабові і Вищі Військові Суди закладаються в миру потреби розпорядженням Військового Міністра через Військову Судову Управу, а до відновлення її через Головного Військового Прокурора, згідно зі штатами, доданими до закону 21 червня 1918 року. 3. Судна колегія Вищого Військового Суду складається з предсідателя - особи військової судової офіції та чотирьох тимчасових виборних членів: двох старшин і двох козаків чи підстаршина. 4. Судна колегія Штабового Суду складається з Предсідателя - особи військової судової офіції і двох виборних тимчасових членів: одного старшини і одного козака чи підстаршина. 5. Тимчасові члени призначаються на два місяці Начальником тієї частини, при якій засновано суд, з реєстра з числа обраних порядком, визначеним в доданні до цього закону інструкції. 6. Штабовому Судові підсудні військовики до сотенного командира включно і рівно поставлені з ними урядовці за всі ті військові і загально-карні злочини і привч, за які в законі чи порядком заміни визначаються кари не більше, як вдання до дисциплінарних частин та взагалі не більше від позбавлення волі, не сполученого з утратою де-яких особливих прав та переваг. 7. Вищим Військовим Судам підсудні всі справи про злочини провини а/ військових і б/осіб приналежних до війська, військових полонених, цивільних осіб та мешканцев окупованих ворожих країв, в зазначені в законі випадках, за винятком тих справ, що віднесені до компетенції Штабових Судів. 8. При Вищих Військових Судах істнують Військові Бліди, які переводять досудні слідства по приписах, зазначених в XXIV кн.З.В.П. 1869р. вид.4 і в ІУ розділі Постанови Тимчасового Російського Уряду, оголошеної в наказі Військ.Фф.1917 р.ч.336. 9. Догляд за діяльністю Штабових Судів належить Вищим Військовим Судам і Військової Прокуратурі. 10. Перевідування /дозваннє/ згідно з ЗІ2-334 ст.ст.XXIV кн.б.р.З.В.П. покладається на військове начальство або органи військової надармерії Право заряджувати перевідування належить військовим начальникам не ни- жче від командира окремої частини і військовій прокуратурі. 11. Статті: 2,3,4,5,6, і 10 закону 21 червня 1918 року скасувати. 12. Посади: Товариша Предсідателя Штабового Суду і Військових Слідчих при тому ж Суді скасувати. 13. В штат Видого Військового додати трьох Військових Слідчих. 14. Стаття І закону 30 Травня 1918 року про підсудність Військовим Су- дам викласти так: Військовим Судам підлягають військових за всі злочи- ни й провини, що воно заподіяли під час перебування їх на чинній війсь- ковій службі. ПРИМІТКА: Військовиками зважаються старшини, підстаршини, козаки і військові урядовці які на чинній військовій службі або які хоч і тим- часово перебувають у війську. (Ведення у військових судах справ вищої підсудності 8/виступає у 1918 року - тимчасові правила про 15. Закони: а/ В листопаду 1918 року тимчасові правила про порядок обрання виборних суддів у військових судах /Держ.Вістч.1918 р.ч.74/ і в/ неоголошений закон 6 ковтня 1919 року, про організацію та компетенцію військових судових установ - скасувати. 16. Закон цей перевести в миття по телеграфу. За Голову Ради Народних Міністрів М.ПАДИМІ. Військовий Міністр Генерального Штабу Полковник САЛЬСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії ДИРЕКТОР НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. "29" Квітня 1920 року. /По Міністерству Пошт та Телеграфу/. Звільняється :Керуючий Міністерством Пошт та Те- леграфу п.Паливода з займаємої посади,за неприбуттям до праці. Призначається: Товариш Міністра Преси та Пропаганди п.Іларіон Косенко -Міністром Пошт та Телеграфу,з звільненням з попередньої посади . ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИМ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРОВ У. Н. Р. "22" Квітня 1920 р. ч....... Ставка. ДО ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ . Доклад. Маючи на увазі відновлення праці державних центральних установ Республіки, гадав би не- обхідним замістити посаду Міністра Пошт та Телеграфу, залишаючись без керовника за від- сутністю п.Паливоди. С свого боку пропоную на цю посаду п.Іла- ріона Косенко, б.Товарища Міністра Преси та Пропаганди, який дав мені свою словесну зго- ду на призначення його . В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. 25 Квітня 1920 р. 825 Призначаються: i/В.Голова Української Дипломатичної Місії в Швеції Кость Лоський - Головним Комісаром Уряду У.Н.Р.в мі- сцевостях, звільняємих від большовицької окупації; ii/Начальник Юрисконсульського Виділу Міністерства Юсті- ції Всеволод Дмитрій - Помішником Головного Комісара по адміністраційним і судовим Справам, з залишенням на займа- ємій посаді; iii/Інжинер Годило - Годлевський - Помішником Голо- вного Комісара по справах комунікації. Всі з 25 Квітня б.р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Метель В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Мгнієнтр Величкії Ацій Лівовський Керуючий Справами Директорії Маранька Якщі введено Удивицькі Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 25 Квітня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА /в.р./ Посвідчив: Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ М.МИРОНОВИЧ /в.р./ ПОСТАНОВА про порядок почовлення влади У.Н.Р. в місцевостях України, звільняємих від большевицької окупації. I. Встановлення і почувлення влади У.Н.Р. по всіх галузях державного життя в місцевостях України, звільняємих від большевицької окупації, покладається на Головного Комісара Уряду УНР, якому надається чотирох комісарів-шикув, по справах адміністративних, судових, фінансових і комунікацій. ПРИМІТКА: Головний Комісар має право покладати на своїх помічників обов'язки не зв'язані з безпосереднім їх фахом. II. В разі хворості Головного Комісара, або взагалі неможливості для якого виконувати обов'язки, в такій вступає один з помічників по вибору Головного Комісара. III. До припинення чинності цієї постанови, або вилучення з під її чинності розпорядженням Уряду тих чи інших місцевостей, звільняємих від большевицької окупації, завдання центральних державних Установ, до до цих місцевостей адмініструються та переводяться в життя Головним Комісаром Уряду при чому йому надається право в порозумінні з керовниками, відповідних центральних Установ використовувати в разі потреби в той чи інший спосіб технічної сили, згаданих центральних Установ. IV. Всі органи Державної Влади на місцях також як і місцеві самоврядування знаходяться під розпорядженням Головного Комісара Уряду. У.Головному Комісарові надається право відкривати діяльність всіх органів державної Влади на місцях, покликувати до праці місцеві самоврядування видавати накази, розпорядження та інструкції по всіх галузях державного життя, робити зміни в персональному складі всіх Установ до 4-ої класи посад включно, шляхом звільняння і призначення на посади, а також переміщення з одної посади на другу, і взагалі переводити в життя все те, що буде вимагатись державними інтересами Республіки. VI. Зміни в персональному складі державних Установ переводяться наказами Головного Комісара, а по судовому відомству - по посадах 5 та 4-ої класи лише на внесення його помічника по судовій часті, добр-ої класи включно самостійними наказами згаданого помічника Головного Комісара. ПРИМІТКА: Переведені наказами Головного Комісара і його помічників зміни в персональному складі державних Установ, від 6-ої до 4-ої класи посад включно, мають бути представленні на затвердження відповідних Міністрів, або Ради Міністрів, залежно від клясів посад. VII. Головний Комісар Уряду в своїй діяльності підлягає Раді Міністрів, який доносить про свої розпорядження докладами через Голову Ради Міністрів, і одержує від нього відповідні вказівки. VIII. Головний Комісар Уряду користується із прав Міністра, об'єднує діяльність окремих своїх помічників, координує їх працю вказівками Уряду із діяльностью відповідної військової Влади. Помічники Комісара користуються із прав Товариша Міністра. IX. В разі визнання Головним Комісаром Уряду діяльності кого-будь з його помічників не відповідаючи державним державним інтересам, Головний Комісар приймає його урядований і доручення тимчасово виконання його обов'язків іншій особі по своєму вибору, доносить про це на розпорядження Голови Ради Міністрів. X. Головний Комісар призначається і звільняється з посади Головою Директорії У.Н.Р. по представленню Голови Ради Міністрів. Помічники Головного Комісара призначаються Головою Директорії по представленню Голови Ради Міністрів, згідно з внесенням Головного Комісара. XI. Головному Комісару надається право тимчасово встановити, як для себе, так і для помічників, а також для всіх знаходящихся в їх розпорядженні технічних сил склади утримання і розміри витрат на канцелярські і інші потреби. ПРИМІТКА: Оклади утримання встановлюються відповідно до клясів посад, при чому оклад кожній слідуючої посади не повинен перевищувати ставки оклада попередньої посади більше, ніж на одну третину. XII. На здійснення зазначених в цій постанові завдань в розпорядження Головного Комісара на його вимоги відшукуються в авансовому порядкові з Коштів Державної Скарбниці потрібні грошеві суми, як на його і помічників його утримання разом з технічними їх силами, так і на фінансування пошовлялих і відкриваних державних і промадських установ. XIII. Порядок і способи користування асігнуєними, згідно з параграфом XII коштами, встановлюється Головним Комісаром. XIV. По осягненні покладених завдань, Головний Комісар здає подробий від- дити і справоздання Урядові Республіки. XV. На первісні видатки по переведенню в життя цієї постанови асігнувати в авансовому порядкові з коштів Державної Скарбничі в розпорядження Го- ловного Комісара тридцять мільйонів гривень. XIV. Постанову цю ввести в чинність з моменту її затвердження. В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ЮСТИЦІЇ - Андрій ЛІВИЦЬКИЙ /в.р./ З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії ДИРЕКТОР М. Бернштейну. Справка. сдібна у/пт 1942 р. ВИТЯГИЗ ХІДОВЧАЙ КАРТИ НЕСЛУЖБОВОГО ПРИКЛАДНИХ ВІЙСЬК - ПІЛОТА ФТОРІН : о-діле інспекції Підпільний винищувач АКОД 2504 ДОСТАНОВА про порядок поновлення влади У.Н.Р. в місцевостях України, звіль- нених від більшовицької окупації. I. Постановлення і поновлення влади У.н.Р. по всіх радувах зер- вального миття в місцевостях України, звільнених від більшовицької окупації і покладається на Головного Комісара Уряду УНР, якому нада- ється чотирьох помічників, по справах адміністративних, судових, фінансових і комунікацій. II. Головний Комісар має право покладати на своїх помі- чників обов'язки не в зазані в безпосереднім їх ахон. III. В разі хворості Головного Комісара або загалу в посилан- ності для нього виконувати обов'язки в такій збуттав один з поміщи- ків, що не входить до Головного Комісара. IV. До приміщення чинності цієї постанови, або виключення в нід ії чинності розпорядженням Уряду тих чи інших місцевостей звільнених від більшовицької окупації, заставки центральних орга- нів Установ що до цих місцевостей вділеннються та переводяться в штат Головного Комісара уряду при чому сну налаштоване право в по- розумінні з короткими відповідних центральних установ виконують дужки в разі потреби в со чи інші способи технічної сили органів центральних установ. V. всі органи державної влади на місцях також як і місцеві озноврядування знаходяться в підпорядкуванні Головного Комісара уряду. VI. Головному Комісарові надається мініфікати діяльності всіх органів державної влади на місцях, посилаювати до країн місцевої сам- урядування, видаляти накази, розпорядження та інструкції по всім млувих державного життя, робити зміни в персональному складі всіх станов до 4-ої класи посад включно, міжхом звільняння і призначеними на а повади а також переміщення в одної посади на другу, і зверати пере- одити в життя все те що буде виникати з різними інтересами Респуб- ки. VI. Зміни в персональному складі державних Установ переволиться вказаний Головного Комісара, а ко судовому відомству- по поводах в та -ої кляса лиць на внесення його помішника по судовій часті, до 6-ої цеси золотно самоостійними наказами враданого помінника Головного Комі- аря. Практика. Персодоні намалями Роловного Комісара і його помішників міді з персональному складі державних Установ, від 6-ої до 4-ої класи обод включно, мають бути представлені на затвердження візповідних міні стрів або Ради Міністрів, валеною від клясів посад. VII. Головний Комісар Уряду в своїй діяльності підлягає Ради Мініст із яких доносить про іншої розпорядження першівичними договарами через Голову Ради Міністрів, і отримує від нього відповідні вказівки. VIII. Головний Комісар Уряду користується із справ міністр, обедище діяльность окремих своїх помішників коортигує їх працю в князів сами Уряду і з діяльностью відповідної міськової Влади. Помішники Комісара користуються із прав Товариша Міністра. IX. В разі визнання Головним Комісаром Уряду діяльности кого-будь в його помішників не відповідаючої державним інтересам, Головний Комісар прикінче його урадовання і доручати тимчасово виконання його обов'язків міністр озки по своєму письму, доносить про це на розпорядження Голови Ради Міністрів. Головний Комісар призначається і звільняється в посади Головою президента У.Н.Р. по представленню Голови Ради Міністрів. Помішники Головного Комісара призначаються Головою Директорії пе и вставлення Голови Ради Міністрів, врідно з внесенням Головного Коміса ра. XI. Головному Комісару надається право тимчасово встановлення, як для собе, так і для Помішників, а також для всіх знаходящихся в їх роспоряд- женні технічних сил склада утримання і розміри затрат на канцелярські НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ "24" квітня 1920 року. ч...13... /По Міністерству Народнього Господарства/ В.о.директора департаменту палива і металів Міністерства Народнього Господарства Федір ЛИСЕНКО затверджується на зазначеній посаді з "1" жовтня 1919 року. Голова Директорії М. Шадур У. Н. Р. МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА до Високої Директорії У.Н.Р. 23 " Квітня 1920 р. ч /115/878 м.Кам'янець-Под. Згідно з Тернопільським 20 Мар. Кор. вет. Директором Високовні м-ці минулого року мною було порушено перед Високою Директорією хлопоти про затверд- ження на посаді директора департа- менту Палива інженера ЛІСЕНКА Федо- ра Остаповича, який виконує обов"яз- ки по цій посаді ще з Квітня м-ця минулого року.- З "огляду на те що завдяки полі- тичним оставинам згадані клопоти не встигли суті розглянутими, прикла- даючи житепис інженера Лісенка про- хано затвердити його в посаді дирек- тора департаменту Палива й Металів з І-го Жовтня 1919 року.- Додаток: житепис. МІНІСТР 61 НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. "28" Травня 1920 р. Призначається: Андрій Лівицькій - Міністром Юстіції і Заступником Голови Ради Народних Міністрів. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Керуючий Справами Директорії НАКАЗ Директорії Української Народньої Республіки . "28"Квітня 1920 року. №...... Ставка. § I. Доручається п. Артему ГАЛІПОВІ провадити пере- говори в державах Антанти з відповідними колами відносно всту- пу України, як рівноправного члена до сім'ї Держав Світа й одер- жання піддержки матеріяльної, технічної та фінансової.- § 2. Доручається п. Полковникові Грицьку ЛИСЕНКОВІ провадити переговори в державах Антанти з відповідними колами згідно одержаних ім вказівок.- ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. "3" Травня 1920 року. / По Міністерству Внутрішніх Справ / Звільняються: а/Міністр Внутрішніх Справ Ісаак Мазепа, згідно прохан- ню, з посади Міністра Внутрішніх Справ , з залишенням Головою Ради Народних Міністрів. б/Товариш Міністра Внутрішніх Справ Христюк з посади Товариша Міністра. Призначаються: а/Михайло Білінський Міністром Внутрішніх Справ. б/Генрік Іозефський Товаришом Міністра внутрішніх Справ. / По Міністерству Земельних Справ /. Звільняється: Міністр Земельних Справ Микола Ковалевській , згідно прохан- ню з посади Міністра, з 15 листопаду 1919 року. Призначається: Станіслав Стемпковський - Міністром Земельних Справ. / По Міністерству Шляхів /. Інженер Ілліч Пилипчу к призначається Товаришом міністра Шляхів з дорученням керувати Міністерством Шляхів. / По Міністерству Народньої Освіти /. Товаришу Міністра Народньої Освіти Холодному доручається керування Міністерством Народньої Освіти. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. "7" Травня 1920 р. 658 Звільняється: Помішник Головного Комісара Уряду У.Н.Р. по справах комунікації в місцевостях, звільнених від бельшовицької окупації, Інжинер Годи- ло - Годлевський з посади Помішника Комісара. Призначається: В.Об. Директора Департаменту Нового Будівництва Міністерства Шляхів Інжинер Ілія Доброніченко - Помішником Головного Комісара Уряду У.Н.Р. в місцевостях, звільнених від бельшовицької окупації. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Голова Ради Народних Міністрів КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ НАКАЗ ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 8 Травня 1920 року Про затвердження Проф. Ів. Орієнка як Ректором Кам'янець-Подільсько го Державного Українського Університету. Екстраординарний професор Іван Іванович ОРІЕНКО затверджується на посаді Ректора Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету, згідно обранню Професорської Ради, на чотири роки, із липня 1924 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, ГОЛОВНИЙ ОТАМАН Військ У.Н.Р. П. Кривошапка Міністр Освіти П. Хомиць Кам'янець-Подільський 8 травня 1920 року. 66 НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. 14 Травня 1920 р. ч.10 / По Військовому Міністерству /. Призначається: Вуз.Начальник 9-ої Залізничної Дівізії Пелковик Кудряв- цев - Номішником Військового Міністра. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Голова Ради Народніх Міністрів ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР У.Н.Р. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР "К" Травня 1920 року м. Випниця. ДОКЛАД Для призначення на посаду Помішника Військового Міністра рахував-би відповідним Полковника КУДРЯВЦІВА що був Начальником 9-ї Залізничної Дивізії. Докладаючи про це, прошу про ухвалення Радою Народних Міністрів вищеzгаданої особи кандидатом на зазначену посаду. ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ, ПОЛКОВНИК 68 У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО ПРАЦІ Товариш Міністра "19" Травня 1920 року ч.141.. м. Винниця. До Ради Народних Міністрів. Міністерство Праці має шану просити о затвердження звільнення Члена Ради Міністра Праці Д-ра Стефана СТЕВЕЛЬСЬКОГО за наповернення його з відпустки з 15-го Травня б.р... Т.в.об. Керуючого Міністерством Праці Товариш Міністра ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. МІНІСТРА ЮСТИЦІЇ ВНЕСЕННЯ. Прикладаючи при цьому проект наказу про призначення на посади Товаришів Міністрів Юстиції, просиму Раду Народних Міністрів ухвалити кандидатуру на ці посади б. Начальника Орчоноульського Відділу Міністерства Юстиції Володимира ЦІВЧИНСЬКОГО та Товариш Предсідателя Винницького Суду ДІЛЯ ЗОЛОТНИЦЬКОГО і проект наказу представити до Пана ПОЛОВИ ДЕРЕЖТОРА УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. МІНІСТР ЮСТИЦІЇ ДИРЕКТОР ПЕРШОГО ДИПАРТАМЕНТУ Травня "22" 1920року ч. 142... НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. "26" Травня 1920 р. Звільняються, згідно проханню: I. Голова Ради Народних Міністрів Ісаак Мазепа з посади Голо- ви Ради Народних Міністрів. 2. Заступник Голови Ради Народних Міністрів Міністр Юстіції і Керу- ючий Міністерством Закордонних Справ Андрій Лівицький з посад-Заступника Голови Ради Народних Міністрів,Міністра Юстіції і Керуючого Міністерством Закордонних Справа 3. Міністр Внутрішніх Справ Михайло Білінський з посади Міністра Внутрішніх Справ. 4. Міністр Фінансів Борис Мартос з посади Міністра Фінансів. 5. Міністр Народнього Господарства Микола Шадлун з посади Мі- ністра Народнього Господарства. 6. Міністр Існовідань Іван Огієнко з посади Міністра Іспові- дань. 7. Міністр Земельних Справ Станіслав Стемпковській з по- сади Міністра Земельних Справ. 8. Військовий Міністр Полковник Сальскій з посади Військового міністра 9. Керуючий Міністерством Шляхів Інжинир Сергій Тимошенко з посади Керуючого Міністерством шляхів. 10.Міністр Пошт і Телеграфу Іларіон Косенко з посади Міністра Пошт і Телеграфу. II. Міністр Праці Осип Безпалко з посади Міністра Праці. 12.Міністр Єврейських Справ Пінхас Красний з посади Міністра Ев- рейських Справ. ІЗ. Державний Секретар Шрамченко з посади Державного Се- кретаря. 14. Державний Контрольор Кабацьков, з посади Державного Кон- троляра. НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. "26" Травня 1920 р. Призначаються: 1. Вячеслав Прокопович Головою Ради Народних Мініст- рів. 2. Олександр Саліковський -Міністром Внутрішніх Справ. 3. Інженер Сергій Тимошенко - Міністром Шляхів. 4. Приват-доцент Київського Українського Державного Університету Євген Архипенко - Міністром Народнього Господарства, з залишенням на посаді Приват-Доцента. 5. Полковник Володимир Сальській - Військовим Міністром. 6. Іларіон Косенко - Міністром пошт і Телеграфу. 7: Станіслав Стемпковський - Міністром Земельних Справ. 8. Іван Огієнко і Міністром Культів. 9. Андрій Ніксовський - Міністром Закордонних Справ. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Керуючий Справами Директорії НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ "31" Травня 1920 року. Звільняється, згідно проханню: Міністр Земельних Справ Станіслав СТЕМПОВСЬКИЙ з посади Міністра Земельних Справ. Призначаються: 1/ Ісаак МАЗЕПА - Міністром Земельних Справ. 2/ Остап БЕЗПАЛКО - Міністром Праці. 3/ Станіслав СТЕМПОВСЬКИЙ - Міністром Народнього Здоровля та Опікування. 4/ Панкос КРАСНИЙ - Міністром Єврейських Справ. 5/ Директор Департаменту Простих Податків Міністерства Фінансів - Аполінарій МОРИШИНСЬКИЙ - Тимчасово виконуючий обов'язки Керуючого Міністерством Фінансів. 6/ Іван КАБАЧКІВ - Тимчасово виконуючим обов'язки Державного Контрольора. 7/ Директор Законодавчого Департаменту Державної Канцелярії Віктор ОНІХІМОВСЬКИЙ - Тимчасово виконуючим обов'язки Державного Секретаря. 8/ Товариш Міністра Народньої Освіти - Петро ХОЛОДНИЙ - Тимчасово виконуючим обов'язки Міністра Народньої Освіти. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Справленому в ч. 5, а саме "Керуючий" В.М. Керуючий обов'язками Міністра НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. " 31 "Травня 1920 року. / По Міністерству Пост і Телеграфу/ В зміну наказу від 22-го Квітня 1920 року про звільнення Керуючого Міністерством Пост і Телеграфу п.П А Л И В О Д И з займаємої посади, за неприбуттям до праці, РАХУВАТИ - Керуючий Міністерством Пост і Телеграфу п.П А Л И В О Д А звільняється з займаємої посади, згідно проханню." ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ " 31 " Травня 1920 року. Звільняється, згідно проханню: Товариш Міністра Праці Є.Г ОЛЬДЕЛЬМАН з посади Товариша Міністра Праці. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. МІНІСТРА ЮСТИЦІЇ ВНЕСЕННЯ. Прикладаючи при цьому проект наказу про призначення на посади Товаришів Міністра Юстиції, прошу Раду Народних Міністрів ухвалити кандидатуру на ці посади б. Начальника Юрисконсульського Виділу Міністерства Юстиції Володимира ЦІВЧИНСЬКОГО та Товариша Предсідателя Винницького Суду ІЛЛІ ЗОЛОТНИЦЬКОГО і проект наказу представити до Пана ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки. МІНІСТР ЮСТИЦІЇ ДИРЕКТОР ПЕРШОГО ДЕПАРТАМЕНТУ Травня " 1920 року ч. 142... НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ...7....червня 1920 р. ч.....18.... /По Міністерству Праці/. Звільняється: З посади Члена Ради Міністра Праці Д-р СТЕ- ВЕЛЬСЬКИЙ Степан, з 15 травня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Терещенко МІНІСТР ПРАЦІ Осип Гезланко КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ У. Н. Р. № 920. Нельмінцановицькому Міхайлу Павловичу, в Томську Води Міністерства землекористування вислано повну копію професора д. Балуга до міста Новосибірська, по Забайкаллю, Миколаєвця і Козького. В В. Зубков. При цьому вислано копію професора д. Балуга до міста Новосибірська, по Забайкаллю, Миколаєвця і Козького. В В. Зубков. М. Миронович Кандидатура Табина Воеводы Зайцева на посту Главного при НаркомРудпроме Тов. Шмидт уважает. р. М. Фрунзе и ГРОП МЛБД Сиг. Ольга НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ ч...19... По Міністерству Юстиції Червня "16" дня 1920 року. ПРИЗНАЧАЮТЬСЯ: б. Начальник Юрисконсультського Виділу Міні- стерства Юстиції Володимир ЦІВЧИНСЬКИЙ та Товариш Пред- сідателя Винницького Окружного Суду Ілля ЗОЛОТНИЦЬКИЙ Товарищами Міністра Юстиції з 21 цього Травня. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ МІНІСТР ЮСТИЦІЇ НАКАЗ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. "17" червня 1920 року. ч. 20... /По Міністерству Народньої Освіти./ ПРИЗНАЧАЄТЬСЯ: З А Й Ц Е В Павло на посаду Головноуправляю- чого справами мистецтва та Національної Куль- тури з I-го Червня 1920 року.- ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Т.в.о.Міністра Народньої Освіти Т.в.о.Державного Секретаря дію на заступника Голови Ради Народніх Міністрів. III. ЗАКОНОДАВСТВО В УКРАЇНСЬКІЙ НАРОДНІЙ РЕСПУБЛІЦІ. 5. Українська Народня Республіка управляється на точ- ній основі законів у відповідній опосіб виданих. 6. Законопроекти відповідних Міністерств по ухвалі їх Радою Народних Міністрів подаються на розгляд Державної Народньої Ради через ЇЇ Президії. 7. Внесені в Державну Народню Раду законопроекти або ухвалені ним самому, або передаються ним на остаточне розвивання Ради Народних Міністрів. 8. Проєкти законів ухвалених Державною Народньою Ре- спублікою або Радою Народних Міністрів / відповідно ст. 7/ за нало- женням підписами головуючого через Державну Раду роблять Законом Ради Народних Міністрів. 9. Подані на затвердження Головою директорії Українсь- кої Народньої Республіки постанови Державної Народньої Ради або Ради народних міністрів на протязі 14 днів, або за- тверджуються Головою директорії, або повертаються до дер- жавної Ради. Незатверджені постанови Державної Народньої Ради подався Головою Ради Народних Міністрів до Державної Народньої Ради на новий розгляд. Постанова ухвалена ним в тій же самій редакції набирає остаточно сили закону. 10. Законопроекти ухвалені Державною Народньою Радою, або Радою Народних Міністрів / ст. 7/ і затверджені Го- ловою директорії Української Народньої Республіки оголо- шуються у Бюлетину Державних Законів, за підписом Голови Ради Народних Міністрів, відповідного Міністра та Держав- ного Секретаря. II. Після оголошення закону в Бюлетину Державних За- конів, закон набирає обов'язуючої для всіх опли в терміні, що зазначено в самому законі, а як що такий термін в за- коні не зазначено, то в дні одержання на місцях примірни- на Вістника Державних Законів, де закон надруковано. В самому законі може бути зазначено, що він до оголошення по- розподілься в життя або по телеграму, або через посланців. 12. Ухвалені закони оголошуються Державним Секретарем і ним же зберігаються. 13. Коли Державна Народна Рада не функціонує, Рада Нар- родних Міністрів в необхідних випадках може ухвалювати по- станови, що імітують для оворого вищання законодавчого шляху ці постанови, після затвердження Головою Директорії та опе- лощення вичинним порядком, набирають сили закона / II, 12 ст. Такі постанови поступають пове чергою на першу чергову за- оцінки Державної Ради для затвердження. В іншому невитородженні таких постанов державна Народьова Рада воїт тратить обов'язку силу після оголо- шення про не на загальних підставах /ст.11/. 14. До опинки Державної Народньої Ради вої права і обов'язки III повнодійством на Раду Народних Міністрів. IV. РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 15. Голова Ради Народних Міністрів формує Раду Народ- них Міністрів, в склад якої входять всі Міністри або Керуючі Міністерствами, та Державний Секретарь, останній з пра- вом дорадчого голосу. 16. Опраць, що підноситься до Міністерств, пред'явлення яких напрямують на засіданні Ради Народних Міністрів, не мо- жуть вирішуватись в тому засіданні Ради Народних Міністрів. 17. Державний контрольор, призначення якого проводить- ся порядком відповідних законових норм, не входить в склад Ради Народних Міністрів, але запрошується на всі засідання Ради Народних Міністрів, в яких розгляда- ється питання звязаної з інтересами скарбу, в правовому до- радчого голосу і протесту. 18. В обсягу діяльності окремого Міністерства і належ- них до цього відомств пільки відповідний Міністр чи Керуючий Міністерством має право в порядку управління видавати . /. розпорядження, вказівки та інструкції, укладати часову умови і вирішати всі справи Міністерства за своєю осо- бистою відповідальністю перед Радою Народних Міністрів. 19. Рада Народних Міністрів за діяльність Уряду підпорядкована перед Державною Народною Радою. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджую " ........ 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА Про асігнування в розпорядження Міністра Пляхів 8,122,000 гривень на надзвичайні видатки. Асігнувати в розпорядження Міністра Пляхів з коштів Державної Скарбниці, в рахунок надзвичайного конторису по 9 з 1920 року ТРИ МІЛІОНИ СТО ДВАДЦЯТЬ ДВІ ТИСЯЧИ / 8,122,000/ гривень на видатки, що стосуються до відновлення відбудови, добудови, перебудови, організації транспорту та інші видатки, зв'язані з поліпшенням залишниць Української Народньої Республіки. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ПЛЯХІВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ З А Т В Е Р Д Ж У Ю " ............. 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ВІЙСЬК У.Н.Р. Посвідчив: Т.в.о.Державного Секретаря ШТАТИ Управління ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Військ У.Н.Р. НАЗВА ПОСАДИ Кільк. осіб. Клас посади. Утримання на рік ПРИМІТКА. Одному Всім Начальник Управління I II 24.000 24.000 Радники Управління 4 III 15.000 60.000 Урядовець для доруч. I V 9.000 9.000 Старшина " " I VI 7.200 7.200 Начальник Цівільної Канцелярії I IV 15.000 15.000 Урядовців для доруч. 5 VI 7.200 36.000 / при Канце " " I VII 6.000 6.000 / лярії ГО- " " I VIII 4.800 4.800 / ЛОВИ ДИРЕ- Лікарь I VI 19.000 19.000 / КТОРІЇ. Лікарські помішники 2 VII 6.600 13.200 Один по ве- теринарії II. ВІДДІЛ ФІНАНСОВИХ СПРАВ. Начальник Відділу I У 12.000 12.000 Помішник Нач.Відділу I VI 10.000 10.000 Старший бухгалтер I VII 9.000 9.000 Бухгалтер I VII 7.200 7.200 Старший діловод I VII 7.200 7.200 Скарбник I VIII 6.600 6.600 Рахівничий 2 IX 4.800 9.600 Ур.I ранги 2 IX 4.200 8.400 Друкарщики. Ур.II ранги I X 3.600 3.600 Кур"ер I - 2.400 2.400 76.000. III. ВІДДІЛ ЮРИДИЧНО-ЗАКОНОДАВЧИЙ. Начальник Відділу I У 12.000 12.000 Помішник Нач.Відділу I VI 10.000 10.000 Старший діловод 2 VIII 7.200 14.400 Діловод 2 VIII 6.600 13.200 Ур.I ранги 2 IX 4.200 8.400 Ур.II ранги I X 3.600 3.600 Кур"ер I - 2.400 2.400 64.000. IV. ВІДДІЛ ПРЕСИ. Начальник Відділу I У 12.000 12.000 Помішник Нач.Відділу I VI 10.000 10.000 Перекладачи I VII 7.200 7.200 Діловод I VIII 6.600 6.600 Помішник діловода I IX 5.400 5.400 Урядовець І ранги 2 IX 4.200 8.400 Кур"ер I -- 2.400 2.400 52.000. V. ВІДДІЛ АДМІНІСТРАЦІЇ. Начальник Відділу I У 12.000 12.000 а/господарча частина. Господарь I VI 10.000 10.000 Екзекутор I VII 7.200 7.200 Економ I VIII 6.600 6.600 Знавці мов і фаховці по справі преси. Агент для закупок I VII 5.400 5.400 Діловод I VIII 6.600 6.600 Канц.Ур.I ранги I IX 4.200 4.200 Кур"ер I - 2.400 2.400 Кухарь 2 - 6.600 13.200 Помішники кухаря 2 - 4.200 8.400 По вільному Цекарь I - 4.200 4.200 найму. Швейцари 2 - 4.200 8.400 Дворник I - 4.200 4.200 Люкаї 2 - 4.200 8.400 Покоївка I - 3.000 3.000 Кухонних служачих 7 - 3.000 21.000 125.200. 6/частина комунікації. Завідуючий комуніка- цією і зв'язком.... I VI 10.000 10.000 Помішник завід.ком.- і зв'язком..... I VII 7.200 7.200 Діловод I VIII 6.600 6.600 Помішник діловода I IX 5.400 5.400 Ур.I ранги 2 IX 4.200 8.400 Друкаршики. Телефоністи 2 - 5.400 10.800 Кур"ер I - 2.400 2.400 Механік I - 7.200 7.200 Електротехнік I - 6.000 6.000 Слюсарь 2 - 5.400 10.800 Коваль I - 5.400 5.400 Мрлотобоєць I - 3.600 3.600 Вулканізовщик I - 4.800 4.800 Коморний I - 4.800 4.800 Шофери IO - 4.800 48.000 Один старший Помішників шоферів IO - 3.600 36.000 Мотоціклісти 2 - 3.600 7.200 " Конюхи 6 - 4.800 28.800 " 213.400 792.400. РАЗОМ : Самоходів легкових......8 Бочок залізних IO-пуд.-IO тагарових.............2 Коней...............16 Мотоціклети............2 Екіпажів.............6 Авто-дістерна..........I I. Урядовці Управління Голови дирекції і ГОЛОВНОГО ОТМАНА Військ У.Н.Р. одержують в додаток штатного утримання на до- рожнечу життя на загальних а двуми центральними установа- ми У.Н.Р.- основах. II. Суми, які необхідні: а/на канцелярські та господарські ви- датки, на наймання, паливо, освітлення та утримання поїздання, б/на придбання до бібліотеки книг і ріжних видань та на типо графські видатки, в/на видавання допомоги на лікарвання та при інших випадках, г/на видавання служачим грошової нагоро- ди, д/на подорожні проші й инші потреби - визначаються по ко- шторису на кожний рік в дійсній потребі. III. На випадок роз'єднання Управління Голови дирекції і Головного Отамана Військ У.Н.Р. всі штатні урядовці при уві- льненню одержують допомогу на загальних умовах.- ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 6 Фонду № 1429 Пронумеровано 85 / восемьдесят пять / + 170 = 102л. + 2зб 10чл (цифрами у прописом) з них літерні №№ продуцені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: 7860 Інші особливості документів д.1-3, 6, 8-11, 19, 21, 24-27, 29-34, 36, 38-39, 42, 44, 45, 48, 49, 52, 53, 57-59, 70, 73-76, +9, 83 - відом. текст Документ з затухаючим текстом: 16 січня 1984 р. Підпис Уржинський Кобилянський ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: | Під час | | | Під час | | :--- | :--- | :--- | :--- | | видачі | повернення | видачі | повернення | | підпис, дата | підпис, дата | підпис, дата | підпис, дата | 12.10.89 Кобець 100+90 Тел. 09.04.86 Гол. Фм 14.08.86 Назарч 14.08.2000 Назарч 87.11.00 Х 14.04.03 ІТК 4.06.03 ЧТК 13.05.04 ФГМ 27.08.04 Копиць 9.09.04 Копиць 21.09.05 Нікіт 6.10.05 Нікіт 4.11.05 Копиць 7,5 х105 ВО 19.12.06 Копиць 20/7/06 СК 05.11.2004 Воронець ФЧЗ У. О20834 04.04.08 Се 443,8, ОН-ОВ Турчевський олекін 28.1Расофф ид | | | | ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: | | | Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: | | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | 4.11.91.67 столування (дата) (Підпис) 8.12.03 цит