Листування з Державною канцелярією про звільнення та призначення урядовців, одноразовий надзвичайний податок та затвердження законів і постанов. Список членів Комісії з розроблення Конституції УНР, 16.04.1920-28.12.1920, 249 арк. — частина 2/2

КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ До Пана Державного Секретаря У. Н. Р. 23 Лютня 1920 року ч..867: Ставка При цьому маю за честь надіслати Вам ій Екцеленції і затверд- жені Паном ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ 23 цього Мовтня постанови: I/ про видачу Кубанському Крайовому Правительству позички в сумі до сто міліонів гривень і 2/ про асигнування в розпорядження Міністра Освіти 30,000,000 гривень на ут- утримання шкіл в одвозованих у ворога місцевостях.- Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ Мирнов (С.в.) Начальник Канцелярії Мкршншевській Заручився згодою: Г. Д. Вишняков 10 річ. Від. Працю доклади мекі, кому працюде Пан Хе- рунів Сарахани Директорії. 15/2 Мкркв République Démocratique Ukrainienne Présidence du Conseil des Ministres N° _ Le 8 лютого 1920 Консультативній Супер'єрії Вих. ч. 4/95 19/4-20 р. Двад. Взя. Пане Опашане! До кордьз 18.Х Сьогодні рішення Незалежна оцінка почи. Русини з приватним податком та є сирої і чистого, вваж- жанно на цим життя. Появи вищої дисципліни нема, обмежуючи припуск польська, рішення заможніх од Церковної влади. Предагають пропозиції та будь-як на вашу силою уряду, добре ові згоду на те, що Велика поль. Аге. сім'я кесиво створили, має по цей син вони бажали свої навчані добрими через Армію, примирення до них. Предагають судову що до рух фахівців, наше Опашане, тимто невда, що у вищому й" видно з інтересом нашої державності і свідомості. З повагою позбавлення. Деренть. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки До Пана Державного Секретаря. Жовтня 27. 1920 р. 4. 21. При цьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції затверджені 26-го цього Жовтня ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ, ухвалені Радою Народніх Міністрів закони що постанови: 1/ Про прискорення поступання у Вищих Військових Судах. 2/ Про фінансування цукрової і горільчані промисловості на кампанії 1920/21 року і на підготовку до кампанії 1921/22-го року. 3/ Про заклик Членів Державного Федора Швеця і Андрія Макаренка до повороту в межі Української Народньої Республіки зза кор- дону. 4/ Про асигнування в розпорядження Мі- ністра Народнього Господарства 500,000 поль- ских марок для видачі філії Українського Червоного Хреста при Дієзії Армії на біжучі потреби. 5/ Про асигнування в розпорядження Міністра Юстиції 30,000 полевих марок на видачу. Старшому Юриста-консульту Міністерства Юстиції Віктору Завадсь- кому допомоги на лікування. А також Накази ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. з того ж 26 Жовтня: 1/ Про звільнення Товариша Міністра Народнього Господарства Вротновського-Сивошапки Костя, згідно прохання, з займаємої посади 1 групи 2/ Про призначення: Сірополка Степана Товаришем Міністра Освіти, в І-розо вересня цього року, і Старшого Лейтенанта Фльоту Білінського Михайла - Радником міністерства Народньго Господарства, з 18-го Жовтня цього року.- Орлін. підписав Литурко-Вас. Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ Начальник Канцелярії З оригіналом згодно Урядовець В.Андропівська У. Х. Р. АД'ЮТАНТ Військового Міністра " 1920 р. м. Проєкт закону про Землю і датований законом від 14 Вересня 1920р. про мобілізацію в звільненнях від воєнної служби за нащадків армії, повинних Укр. Нар. Вс. для повторного армії. Одержав Степан Герасим 25.V.20г Канцелярія Директорії до Надзвичайної Дипломатичної У. Л. Р. Взятий дівчини 28 лютого 1920 р. 926 Ставка Чинцелярія ДИРЕКТОРІЇ при цьому має за честь надіслати копію постанови в 35 Мостки б.р. про заклик членів ДИРЕКТОРІЇ Гедира Пшена і Андрія Макаренко до повороту в межі Української Народньої Республіки в закондону. М. Кричан-Бєлький Начальник Канцелярії Оригінал збережений. Соловьов. З оригіналом звідус Начальник Відділу Копія 166 У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ До Пана Керуючого Справами Директорії "Жовтня 1920 року Української Народньої Республіки. ч.46/ м.Станіславів. Канцелярія Директорії Вх. ч. 547 1920 г. 20 р. Ласкаво прошу подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на зат- верження: 1. Закон про фінансування цукрової і горільчаної проми- словості на кампанію 1920/21 року і на підготовку до кампанії 1921/22 року. 2. Закон про зміну і доповнення закону від 14 вересня 1920 року, про мобілізацію в звільнених від ворога на- шою армією повітах Української Народньої Республіки для поповнення армії. 3. Постанову про асігнування в розпорядження Міністра Встичці 30.000 польських марок на видачу Старшому Орисконсульту Міністерства Встичці Віктору Завадсь- кому допомоги на лікування. 4. Постанову про заклик Членів Директорії Федора Швеца і Андрія Макаренка до повороту в межі Української Народньої Республіки з закордону. 5. Постанову про асігнування в розпорядження Міністра Народнього Господарства 500.000 польських марок для видачі філії Українського Червоного Хреста при діє- вій армії на біжучі потреби. 6. Наказ про звільнення з посади Товариша Міністра На- роднього Господарства У.Н.Р. Вростновського-Сивошанки Костя, згідно прохання. 7. Наказ про призначення ТоваришаМіністра Світи У.Н.Р. Сірополка Степана з 1 вересня 1920 року. 8. Наказ про призначення Старшого Лейтенанта Фльоти Білінського Михайла на посаду Радника Міністерства Народнього Господарства з 18 жовтня 1920 року. ////////////// 9. Закон про прискорене поступовання у Вищих Військових Судах, при чому просу дати цей закон на підпис Заступнику Військо- вого Міністра. Т. в. о. Державного Секретаря Т. в. о. Секретаря Р.Н.М. У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "25" Жовтня 1920 р. ч.74. м.Станіславів. До Пана Керуючого Справами ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. На відношення Ваше від І жовтня ц.р. за Ч.706 маю за честь повідомити, що "Закон про цивільне Управління при Головній Команді Військ У.Н.Р." затверджено ПАНІМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ 23 вересня 1920 року. Т.в.о.Державного Секретаря За Директора Департаменту Канцелярія Директорії У. Н. Р. Відділ Зап. Справ Жовтня 1920 р. Ч. 927 Ставка До Надзвичайної Дипломатичної Місії УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ в Румунії Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ при цьому має за честь надіслати копії наказів ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. з 14 цього жовтня : I. про звільнення, згідно з проханням Голови Ради Народних Міністрів - Прокоповича Вячесла- ва-з уряду Голови Ради Народних Міністрів і За- ступника Голови Ради Народних Міністрів - Мі- ністра Юстиції Ліхвицького Андрія - з уряду За- ступника Голови Ради Народних Міністрів, 2. про іменування Міністра Юстиції Ліхвицько- го Андрія на уряд Голови Ради Народних Мінст- рів, з залишенням на уряді Міністра Юстиції і Мі- ністра Внутрішніх Справ - Саліківського Олек- сандра на уряд Заступника Голови Ради Народних Міністрів, з залишенням на уряді Міністра Внут- рішніх Справ і 3. про іменування Прокоповича Олександра на уряд Міністра без теки. М. Кричевський Начальник Канцелярії Оригінал підписаний! Смовські Начальник Відділу З оригіналом згідно Урядов. Овчаровською У Н. Р. МІНІСТР НА ДЬОГО ГОСПОДАРСТВА "21" жовтня 1920 року. ...1128 м. Станіславів.- м. Олово-Головного Отамана. Кашкадарія Виринська 28/Х 920, вч. 617 В ухваленій Радою Народніх Міністрів постанові від 13. Серпня б. р. " Про зміну постанови від 7-го Трав- ня 1919 р. про асигнування в розпорядження Військо- вого Міністра п'ятьдесят мільйонів /50.000.000/ при- вень військового фонду на купівлю військового майна за кордоном", Вам зроблена в пункті першім слідую- ча вставка: а тим, що сума 20.000 доларів/двадцять тисяч/ мають заставатись, як недоторканий капітал в розпорядимості Головного Отамана; сума ця повинна бути передана в депозит Проф. К.А. Мацієвича,-Голови Дипломатичної Місії в Румунії". З цією вставкою я погодитись не можу з одного бо- ку через те, що вона в Раді Народніх Міністрів не обговорювалась, а з другого боку тому, що майже всі ц громи вже витрачені. З огляду на вищезазначене маю за шану Прохати Вашо- го , Пане Отамане, розпорядження, щоб згадана встав- ка в постанову Ради Народніх Міністрів не вносилась. МІНІСТР НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА. Е. Аркіши И. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ: М. Моранець У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "24" жовтня 1920 р. Ч.269 м.Станіславів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на зат-вердження: I. Закон про поширення компетенцій Мирових Суддів по карним та цивільним справам та про підвищення грошо вої кари за провини. 2.Закон про підвищення кар за де-які службові злочи ни, яких предбачено артикулами 294 частина I, 296 ча стина І і 298 та З03"Уложення о Наказаннях". 3.Закон про підвищення канцелярійної та аркушової оплати, касаційної застави, а також штрафів та інших оплат по судських справах. 4.Постанову про призначення і вибір Мирових Суддів про утворення тимчасових Відділів Окружного Суду на повітах, про порядок обрання присяжних засідателів, та про де-які зміни що до переведення і дальшого руху досудових слідств. Т.в.с.Державного Секретаря Олійник Т.в.с.Секретаря Р.Н.М. Волошин У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч. 247 "9" жовтня 1920 року. м.Станіславів. До Пана Керуючого Управами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: I. Постанову про асігнування в розпорядження Міністра Закордонних Справ 70.000 польських марок на видатки Комісії по розробленню "Се- невного Державного Закону Української Народ- ньої Республіки." 2. Постанову про асігнування в розпорядження Міністра Фінансів 30.000 польських марок на видачу допомоги Товаришу Міністра Фінансів- Лебідь-Орчику. 3. Постанову про скасування посади і Управління Головноуповноваженого Уряду Української На- родньої Республіки. 4. Постанову про встановлення штатів Управління Головноуповноваженого Уряду У.Н.Р. Т.в.с. Державного Секретаря Т.в.с. Секретаря Р.Н.М. У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч. 946 "7 жовтня 1920 р." м.Станіславів. До Пана Керуючого Оправами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: 1. Наказ про призначення Інженера ШОВГЕНІВА Івана Директором Департаменту Водяного та Дорожнього Господарства Міністерства Шляхів з 15 травня 1920 року. 2. Наказ про призначення Приват-Доцента Камя- нець-Подільського Українського Державного Університету ЛЕБІДЬ-ЮРЧИКА Харитона Товари- шем Міністра Фінансів з 4 жовтня 1920 року, з залишенням на попередній посаді. 3. Наказ про призначення Інженера ЛУКАШЕВИЧА Андрия Товаришем Міністра Шляхів з 1 червня 1920 року. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Секретаря Р.Н.М. КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки 1 Листопада 1920 р. 4. 1018 Ставка. До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь написати Вашій Екцеленції затверджені ЗІ-го жовтня п. р. закони і постанови Ради Народніх Міністрів: 1. про ліцен- зування канцелярійної та аркушевої оплати, касацій- ної застави, а також штрафів та інших оплат по судових справах, ✓ 2. про підвищення кар за де-які службо- ві злочини та за злочини, яких передбачено арти- кулами 294 час. І, 296 час.І, і 298 та 303 "Уло- ження о наказаніях", ✓ 3. про асигнування в розпорядження Мі- ністра Фінансів 30.000 польо-марок на видачу до- помоги Товариству Міністра Фінансів Лебідь-Юрчику, ✓ 4. про скесування посади і управління Головноуповноваженого Уряду У.Н.Р. а також на- каз ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. з того ж ЗІ-го жовтня про призначення: (1. Імнинера Лукашевича Андрія Товари- шем Міністра Шляхів з 1-го червня н.р. Кам'янець-Подільськ Українська Державна Келерегентура Товаришем Міністра Фінансів з 4-го жовтня ц.р., з залишенням на попередній посаді. М. Широмовиць Керуючий Справами З вимоги, Загарно Ур. Бартолемео. М. Кришкевич Начальник-Канцелярі Канц. Інспекції У. К-Фе. в/с. 1920р. 7. 485 До Пана Начальника Головної Військово-Судової Управи. Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ при цьому має за честь надіслати Вам полання гр. Марії Москальчукової на ім'я ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАН- НА, з сприсі засудженого до кари на смерть ii чоловіка, для одночасної доповіді його ПАНОВІ ГОЛОВНОМУ ОТАМАНОВІ разом зі справою засудженого Михайла Москальчука. Куршанський Начальник Канцелярії Соловий Начальник Відділу Ор. підписи: З ери. дійсно Ур. Паркошалко До Пана Голови Кабінету Народних Міністрів. Листопада 3 дня 1920 р. 1014 Ставка На підставі артикулу І закону 14-го ло- того про порядок затвердження законів, при ць му маю за честь Вашій Екцеленції для дальнього направлення проект постанови Ради Міністрів і про асигнування чотирьох тисяч польсь. марок. в моє розпорядження для виплати бувшому уря- довцю Міністерства Земельних Справ Красицько- му на повернення витрат його по збереженню державного майна. Керуючий Справами Криминовський Начальник Канцелярії і З а р и — з г і д а о Ур. Боркавськи. До Пана Державного Секретаря Керуючий Спр. Фізерт. листопаду 5 дня 1920 р. ч. Гочч Ставка При цьому маю за честь надіслати Вашій Високоповажності затверджені ПАНОМ ГОДО- ВОЮ ДИРЕКТОРІЇ ЗІ зовнішня б.р. закон і по- станову. 1/ про попирання компетенції Мирових Суддів по карних та цивільних справах та про підвищення грошової кари за провини. 2/ про призначення й вибори Мирових Суддів, про утворення тимчасових відділів Окружного Суду на повітах, про порядок обрання присяжних засідателів, та про деякі звини що до переведення і дальнього руху досудових слідств. Орігінал погашений: Миропобар Керуючий Справами З орієнтації відповідно Крижанівського у Олешківсько-Могильник Кандидати Справка Мною за честь надіслати при цьому до Вищої Екзеленції закон "про одноразовий натуральний податок харчовими продуктами для засмотрення армії і примусове визначення цих продуктів за плату", виданий в по- рядкові пункта 7-го тимчасового закону 14-ого лютого 1919 року "про порядок внесення і затвердження законів в УКРАЇНСЬКІЙ НАРОДНІЙ РЕСПУБЛІЦІ". Орієнтал підписаний Миронович Керуючий Справами З оцінкою згідно Пр. Вороновського, Кривопільський Начальник Канцелярії Керуючий Справ. Офіц. Ч. К.-Р-1930р Листопада 6-1930р № 1064. Ставка До Пана Начальника Цивільного Управління при Головній Команді Військ У.Н.Р.- Мав за честь надіслати при цьому до Вашої Експедиції "закону" про одноразовий натуральний податок харчовими продуктами для засвоєння армії і примусове вивла- щення цих продуктів за плату", виданий в по- рядкові пункта 7-го тимчасового закону 14-го листопада 1919 року "про порядок внесення і за- твердження законів в УКРАЇНСЬКІЙ НАРОДНІЙ РЕСПУБЛІЦІ". Орігінал підписаний: Марченко Керуючий Справами З оригіналом злітку уздовж розміщення Кравченко Начальник Канцелярії Канцеляр. Директор. У. И. Р. Згодні Загальна Справа листопада 6-1920 р. п-1065- Ставка. До Редакції газети "Слово". Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ написала при цьому для використання в черговім числі газети "Слово" закон про одноразовий натуральний податок харчовими продуктами для засобів трення армії і примусове визначення цих продуктів за плату". Оригінал надісланий: Крижанівський Начальник Канцелярії З оригіналом згоден Друкар В. Дучинський Михайлович Начальник Відділ. Голова Директорії У. М. Р. Київ ГОЛОВІ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. Листопаду 6-1920р. м. 1066. Ставка. З огляду на кінечну потребу як найскоріше засмотрити армію харча- ми, мною в порядку п. 7 закону 14 лютого 1919 р. видано 5-го цього ли- стопаду закон "про одноразовий на- туральний податок харчовими продуктами для засмотрення армії і примусове вилучення цих продуктів за плату." Крім того на встановлення, для тієї ж потреби, податку з міст і містечек пропоную Вам негайно знести на розгляд Ради Міністрів, за моєї Ініціативи, проект закону " про одноразовий податок на от- вори в осельних приміщеннях", який додається Посвідчую. Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ Миронов З оригіналом згідно протоколів ком У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. на Ч:1066 Особиста Канцелярія Голови Ради Міністрів має за честь повідомити, що за- конопроект про одноразовий податок, одер- жаний в Канцелярії 3 грудня згідно резолю- ції п. Прем'єр-Міністра переслано до Міні- стерства Фінансів для відповідного вне- сення за Ч: 1956. Т.В.О. Директора Канцелярії Ви. Гнишев Піловой Шалуар Керуючий Спр. Директ. У. Н.-Р. 10 Листопаду 1920 р. До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь на діслати Вашій Екцеленції затверджен- ний ПАЛОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ 17-го жовтня ц. р. закон : I/ Про організацію цукрової промисловості і монополі зацію про- дуктів її виробництва і 2/ Про організацію горільчаної промисловості і горільчану монополію Орігхай підписов: За Керуючий Справами Могалянк Консептій М. Крижанівський Зоріганом зідно урочистої монополії До Пана Державного Секретаря Ставка. При цьому маю за честь надіслати Вашій Вченції затверджені Паном ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ 9 лютого листопаду нижезазначені постанови та закони а саме: 1. Про асигнування в розпорядження Міністра Лародього Здоровля і Опікування 10.000.000 гривень для закупки медикаментів. 2. про асигнування в розпорядження Міністра Нарадного Статистика 70.000.000 грив. на закупку канцелярського приладдя для центральних Установ У.п.Р. 3. Про виплату Державним Установам грошей за ліз. 4.Про асигнування в розпорядження міністра Народньої Освіти 100.000 польських марок на видачу допомоги Українській пісьменниці Ользі Коопілянській 5. про залучування в розпорядження Уповноваженого по реєвакуації Товариша Міністра Млхів Пилипчука 6.750.000 гривень на видатки по реєвакуації Центральних Державних Установ на територію У.д.Р. 6. Про зсигування в розпорядження міністра шляхів 120000 на командировку урядовців Міністрет сав шляхів. i 7. Закон про скасувааня Окремого Інформаційно-Видавничого Відділу Міністерства земельних Справ. Миргород Керуючий Справами Зарізькаючи згоду ур.Дмуртільсько Крипачовський Начальник Канцелярії Рік/1693, 694 до Пана Державного Секретаря г. 10 листопаду 1780 р. спр. 150 Корін шепатиб - під справою 12 При цьому маю за честъ князівни Варшавської Екселенції Затвердженим Наказом Головою Директорії І цього листопаду нижче Заслання постановки в са- ме: 1. про асигновання в розпорядження адміністратора Народного Здоров'я і Оптування 10.000 золотих прибутку для закупки медикаментів 2. про асигновання 6 років резервних шляхетських Народного Виноградника до 20.000.000 золотих на закупку канцелярських приладдя для Центральної Інспекції УНР 18760 3. про виплату держави з устаналями зборами за осіб 4 при асигнуванні в розмірі на 100,000 рублів для також на випадок оголошення Української радянської держави Новосанскій 5/2 при асигнуванні в розмірі розміщення засновування кореля на південь у 11, Мекарина Микитро Шахів Пилипчук б.750.000 рублів на індивідуальну реєстрацію Української держави в територія УК 6 при асигнуванні в розмірі розміщення Микитро Шахі 1,200,000 рублей на командировку управляющего в Министерство Иностранных Дел и Закон про снаряжение Охраны Инородцев-Китай-Внешних Въездов для министерства Государственного Секретаря. Переписка Отделения Директории Начальник Комитета Председатель Генерал-майор Ив. Белый В.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч. 845. 28 жовтня 1920 р. м.Станіславів. До Пана Керуючого Справами Директорії В.Н.Р. Директорії ОДЕРЖАНО микроподу 8 дня 192 р. ВХ ч. 643 Ласкаво прошу подати Голові Ди- ректерії на затвердження: I. Пестанову про асігнування в розпоряд- ження Міністра Народнього Здоровля і Спікування 10.000.000 гривень для закупки медикаментів. Т.в.е.Державного Секретаря Обжімовськ Т.в.е.Секретаря Р.Н.М. Київак ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСП- ПУБЛІКИ. "13" Листопада 1920 року. ч:........... м. Кам'янець-Подільський. На ч.II41. ДО ПАНА НЕРУЧЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Маю за честь повідомити Вас, що Дер- жавна Канцелярія приступила до видання Віст- ника Державних Законів за 1920 рік. Перший випуск знаходиться в друку в друкарні Міністерства Внутрішніх Справ в Тар- нові і буде розісланий, коли друкарня повер- неться до Кам'янця. До видання "Збірника Законів" буде приступлено як тільки Державна Канцелярія буде мати відповідний штат служачих і мате- ріальні засоби. Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.В.О. ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ Законодавчих Спр. Держ. Канц. У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч. 244. "24" жовтня 1920 року м.Станіславів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Капеллярія Директорії ОДЕРЖАНО листа 8 листопада 1920 р. ВХ. ч. 694 Ласкаво прошу педати Голові Директорії на затвердження: I. Пестаневу про асигнування в розпорядження Міністра Народнього Господарства 20,000,000 гривень на закупку канцелярського приладдя для Центральних Установ Української Народньої Республіки. 2. Закон про скасування Скремоге Інформаційно-Видавничого Відділу Міністерства Земельних Справ. 3. Пестаневу про асигнування в розпорядження Міністра Земельних Справ 800,000 гривень на видачу єдноразової допомоги на лікування урядовцю Міністерства Земельних Справ в Олександро-Паливці. 4. Пестаневу про виплату державними установами грошей за ліс. 5. Пестаневу про асигнування в розпорядження Міністра Світі 100,000 польських марок на видачу допомоги українській письменниці Сльзі Кобилянській. 6. Пестаневу про асигнування в розпорядження Уповноваженого по розвакації Товариша Міністра Шляхів Пилипчука 6,750,000 гривень на видатки по розвакації Центральних Державних Установ на територію Української Народньої Республіки. 7. Пестаневу про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 1,200,000 гривень на закордонну командировку урядовців Міністерства Шляхів. 8. Закон про скасування Управлінь Хліборобства та Державного Майна, Управління бушею Київської Ід. Округи та про органи керування справами, ще підлягали зазначеним Управлінням. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о.Секретаря Р.Н.М. У. Н. Р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ 27 Човічня 192 р. ч. 1668 ДО КАНЦЕЛЯРІЇ ДИРЕКТОРІЇ Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО Невтн 31 га 192 р. Вх. ч. 654 П. наказу п/к Голови Ради Народних Міністрів Його Особиста Канцелярія має за честь надіслати законопроект про Верховне Управління для докладу і затвердження ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. Т. В. О. ДИРЕКТОРА КАНЦЕЛЯРІЇ Заказ зашитою в Кабінет Панкотоливи Директорії, № 31/8 У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРІАТ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ч. 234 "14" жовтня 1920 року м.Станіславів. Де Канцелярії Директорії Української Народньої Респу- бліки. Канцелярія Директорії Вих 7, 579 14/10 20 р. По розпорядженню п.Держ.Секрет. Секретаріат Р.Н.М. надсилає при цьому законопроект про Державну На- родню Раду У.Н.Р. Т.в.о.Пом.Секретаря Р.Н.М. Влодимир В.е.Начальника Відділу Демкевич У.Н.Р. Міністерство Народнього Господарства Департамент Заг. Справ. Відділ Канцелярійний "13" листопаду 1920 р. ч...28/1309. м. Кам'янець .. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО До Пана Керуючого Справами Директорії У. Н. Р. 194 Постанова Ради "Народних Міністрів Про організацію загальних установ Ді- євої Армії та про асигнування на перші витрати по організації цих установ 15.055.000 гривень" Паном Голсвоя Ди- ректорії затверджена 17 серпня 1920 р. МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА Директор Департаменту Загальних Справ Керуючий Справами Відекоргії У. У. Р. Згоди 1920р. Ч. 976 До Пана Міністра Народнього Господарства. Така З наказу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ маю за честь просити Вашої Висцеленції, в доповнення доповіді Вашої, з 2 жовтня 1920 року ч. 897/74 пояснити, коли відбу- лася і затверджена постанова про асиг- нування 15;000.000гр., що за них взгадано в постанові Ради Находних Міністрів 30 серпня ц.р. ч. 94 п. З. Оригнал підписаний: М. Миронович З оригіналом згідно Керуючий Справами ДИРЕКТОРІЇ У. Вищогільська, М. Кримановський НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ До Пана Міністра Народнього Господарства. З наказу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ МАО МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА ---000--- "2" жовтня 1920 року ч.../.../... м. Станіславів. ПАНУ ГОЛОВНОМУ ОТАМАНУ Міністра Народного Господарства ДОПОВІДЬ. До мене звернувся п. Головноуповноважений Блакитного Хреста з проханням про видачу рещ-ти суми, призначеної Радою Народних Міністрів для Блакитного Хреста. З огляду на те, що ранійш видана Блакитному Хресту сума в 5000000 гривень витрачена їм на мою думку цілком від-повідно і доцільно, прошу Вас, Пане Головний Отамане, щоби не затримувати дальшої користної діяльності цієї інституції, дозволити видати Головноуповноваженому Блакитного Хреста рещ-ту призначених грошей 10.000.000 гривень, котрі мають піти на улаштування крамничок на возах і дальшого улаштовання бібліотек для військових частин, а також для організації зуболікарської допомоги для козаків і старшин на Фронті.- МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА [підпис] ВИДАНО ЗА РОЗПРОСТРАНЕННЯ РОЗВІДКА Виписка з журналу засідань Ради Народніх Міністрів з 30 серпня 1920 року, м. Тарнів ч: 94 СЛУХАЛИ: Доклад Голови Ради На- родніх Міністрів про асиг- нування 5.000.000 гривень Товариству "Влакитного Хре- ста." ПОСТАНОВИЛИ I. Дозволити Міністерстві Народнього Госпо- дарства з асигнованих в його розпорядження п'ятнацяти міліонів гривень видавати Товарис- тву "Влакитного Хреста" допомоги м мірі дій сних потреб на заходи його в організації за пільних установ, на допомогу дієвій армії по проектах, затверджених Міністром Народ. Господарства. 1956 СЛУХАЛИ: ПОСТАНОВИЛИ. 2. Доручити Міністрові Народнього Господарства бути Представником Уряду в товаристві "Блакитного Хреста" і контролювати діяльність і витрати сум асигнованих в допомогу товариству "Блакитного-Хреста". З оригіналом згідно: Радовий Начальник Юридичного Відділу, Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Розвідка: 13755000 гривень виплановано було повнавчого Р.Н.М з Ферин др. г 80 п. З та організацій заціл мий ушань це французьк військового ордену Святого ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую 17 серпня 1920 року, в умовою, відпуску на зазначену мету спочатку пяти мільйонів /5.000.000/ гривень; дальша сума буде від- пущена по спеціальному докладу Мін.Нар.Господ. Що до організації са- мих установ для обслуговування запілля армії, то така повинна прова- дитись в котакті з Дієвою Армією. План праці повинен бути представлен- ний мені. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ НЕТЛЮРА /в.р./ Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря Оніхіповський /в.р./ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ ЗАПІЛЬНИХ УСТАНОВ ДІЄВОЇ АРМІЇ ТА ПРО АСИГНУВАННЯ НА ПЕРШІ ВИТРАТИ ПО ОРГАНІЗАЦІЇ ЦИХ УСТАНОВ 15.055.000 ГРИВЕНЬ. I. Доручити Міністрові Народнього Господарства організа- цію запільних установ для допомоги армії. 2. Надати Міністрові Народнього Господарства право скористува- тися для організації запільних установ всіма урядовцями місцевих і центральних інституцій, відрядженими для цьо- го відповідними Міністрами. 3. Надати Міністрові Народнього Господарства за порозумінням з Міністром Військових Справ і Державним Контрольором право затверджувати штатні респиси, кошториси, статути, положення, інструкції запільних установ, договори з під- рядчиками, поставщиками і фірмами. 4. Асигнувати в роспорядження Міністра Народнього Господар- ства з коштів Державної Скарбниці за рахунок Військового фонду п'ятнадцять мільйонів п'ятдесят пять тисяч /15.055.000/ гривень, - на видатки, звязані з утворенням запільних уста- нов, а саме: I/Культурно-Освітнього Відділу.... 2.000.000 грив. 2/Харчового пункту II розряду... 4.630.000 - 3/ П'яти чайних пунктів ІІІ розряду та двох IV розряду. 8.350.000 грив. 4/ Дезінфекційної кольони. . . . . . 75.000 - ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ В ПРОКОПОВИЧ /р.з./ ЗА МІНІСТРА НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА ТОВ. МІН ІСТРА ВРОТНОВСЬКІЙ-СИВОШАНКА /р.з./ З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Олковій У. Н. Р. ДЕ ЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕНПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ч. 5941 грудня 1920 р. м. Тарнів. Канцелярія просить надісланий при відношенню від І9/Х б.р. № 246 на зат- вердження п. Головою Директорії проект наказу про призначення п. ЛУКАШЕВИЧА т.в.обовязки Товариша Міністра Шляхів залишити без руху. В.о.Директора Департаменту начальник Відділу У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОД- НЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. "13" листопада 1920р. м. Кам'янець Поділь. В надісланих Вами від 10/XI ц.р. за ч. ІІЗО постановах, затверджених ПА- НОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ 9 цього листо- паду, бракує всіх доданих до них мате- ріялів, а тому маю за честь просити Вас надіслати мені всі зазначені матеріяли. Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Оттшов Т. В. О. ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ Законодавчих Справ Держав- ної Канцелярії Керуючий Сир Дівень п. 1185. 18 листопаду 6940р. М. Отзака До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь надіслати Вамік Екцелянції зат- верджену ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ 9-го сього листопаду постанову п асигнування в розпорядженні Міні- стра Земельних Справ 800.000 гр зень на видачу одноразової допо- моги на лікування урядовцеві Олі- ксандрозі Паливоді . З оригіналом згодно дп Ольшопільсько Миронович Керуючий Справами Крижанкевич Начальник Канцелярії У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ "13" листопаду 1920 р. ч. 284. м.Кам'янець-Подільськ. До Пана Керуючого Справами Директорії. Канцелярія Директорії ЕДЕРЖАНО Грудня 3 дня 1920 р. В.Х. Ч........... Ласкаво прошу подати Голові Директорії У.Н.Р. на затвердження: Законопроект про Державну Народню Раду Української Народньої Республіки. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Секретаря Р.Н.М. 202/ До Військово-Пожежної Канцелярії ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА військ УНР. З наказу ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ надсилає при цьому дві копії законів: "Про тимчасове Вер- ховне Управління та порядок законодавст- ва в У.Н.Р." та „про Державну Народню Ра- ду У.Н.Р." для власного ужитку і поширен- ня, по вказівках ПАНА ГОЛОВНОГО ОТАМАНА, серед військових кол. Начальник Канцелярії Начальник Відділу До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції оригінали затверджених ПАННОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ ІЗ листа голаду п. р. ухвалених Радою Народніх Міністрів законів: 1/Про тимчасове Верховне Управління та порядок законодавства в Українській Нарадній Республіці 2/Про Державну Народню Раду Української Народньої Республіки Миронов Керуючий справами Романченко Начальник Канцелярії У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.296 "7" грудня 1920 року. м.Тарнів На відношення Ваше з 12 листопаду ц.р. ч.II77, - 7 цього грудня надіслане Особистою Канцелярією Голови Ради Народніх Міністрів до Державної Канцелярії, маю за честь повідо- мити, що законопроекти Міністерства Фінансів: 1/ про встановлення на 1920 окладний рік, над- звичайного державного податку з нерухомого май- на в містах, посадах і імістечках і 2/ про стигнення за 1920 і 1921 окладні роки відсот- кового збору з оборотів торговельних і проми- слових підприємств та про натуральний клібний податок, одержані в Державній Канцелярії 14 листопаду ц.р. і в Раді Народніх Міністрів ще не розглядались. Т.В.О.ДИРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.В.О.СЕКРЕТАРЯ РАДИ НАРОД- НИХ МІНІСТРІВ Капітальна Директорія ОДЕРЖАНО. мікропр. 41 тижня 1920 р. ВХ. ч. 418. Учнівка Георгії Латинської Во новий встановлення покажав мені за питаючи які закони прокурора та могли бути зараз ніхто відгукується прийняття робочих майстерень і сприяло телефонування про це ототі супротив всебічної встановлення покажав 2066 нагадаю премер ти після узб вин за з'явлення в стопці ч/п Поб. Закони про податки були переведені як найскоріше в чилах збільшення прийняття пресурів 11/11 2/4/н Любов умова підписування Кушетко Керуючи Сирков. Директ. 12 листопаду 1930 р. м. 1177 ДО ПАНА ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. мною оголошено сьогодні в ранці отримання телеграми такого звісту: "ГОЛОВНИЙ ОТАМАНА наказав запи- тати, які законопроекти та по- станови щодо відсутніс прийняти Радою Міністрів і оголошено засідання про це оно вістити. ГОЛОВНИЙ ОТАМАНА нака- зав нагадати Прем'єр-Міністру, що він зацікавлений в тому, щоб нові закони про податки були переведені як найскорше і цілях збільшення грошових ре- сурсів. На підставі цеї телеграми маю за честь просити Вадної Викладеній надіслати мені зазначені в депеші відомості для телеграфного і познання КАДУ ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ Орігнал подішений: Мироновий Керуючий Справами З орігіналом звіту, д-ра Дмитровського Крипенковський Начальник Агенцелярії У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.303. "9" Грудня 1920 р. м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРИЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Ласкаво прошу подати ПАНОВІ ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: 1. Наказ про призначення професора Франкфурта Соломона Членом Ради Міністра Закордонних Справ з І Жовтня 1920 року. 2. Наказ про звільнення з посади Рад- ника Міністерства Народньої Освіти Аліське- вича Андрія з І Січня 1920 року. Т.В.О.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.В.О.СЕКРЕТАРЯ РАДИ НАРОД- НИХ МІНІСТРІВ До Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії. В додаток до відношення з 10/ХІ ц.р. ч.IIЗО Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ при цьому надсилає матеріали додані до по- станов, що були надіслані при згаданому відношенні. Призначень Начальник Канцелярії К.к. Начальник Відділу До Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії. Юридичн. 10 грудня 0 Тарнів. В додаток до відношення з ІЗ/ХІ, ч ІІ85, при цьому повертається матеріали до постано- ви про допомогу урядовцю О. Паливоді. Крижанівсь Начальник Канцелярії Соколов Начальник Відділу У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч. 304. 10 Грудня 1920 року м. Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії. Ласкаво прошу Вас подати Голові Директо- рії на затвердження : I, Наказ про призначення БЕЗПАЛКА Осипа Членом Ради Міністра Праці з 23 жовтня 1920 року. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Секретаря Р.Н.М. До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції підписаний ПАНОМ ГОЛОВОК ДИРЕКТОРІЇ Наказ ДИРЕКТОРІЇ з 10 грудня 1920р.ч.304 про призначення Бєзпали- ка Осипа Членом Ради Міністра Праці,в доданні до цього наказу матеріялами. Миронов Керуючий Справами Клименко Начельник Канцелярії До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції підписаний ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ ІІ цього грудня наказ ДИРЕКТОРІЇ про призначення Професора Франкфурта Солонова Членом Ради Міністра Закордонних Справ, в додатки до нього матеріали і про звільнення Військового уряду в містах Ради Міністерства Нар. Освіти. Керуючий Справами Мироновський Начальник Канцелярії Брижанський У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ. ч.509 "// грудня 1920 року м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії Української Народньої Республіки. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на зат- вердження: I. Постанову про асигнування в розпорядження Керуючого Міністерством Пошт і Телеграфів 40.000 польських марок на витрати, звязані з евакуацією і розташуванням Уряду. Т.в.о.Державного Секретаря Оттлишев Т.в.о.Секретаря Ради Народніх Міністрів У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ. ч. 312. "14" Грудня 1920 р. м.Тарнів. До КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Ласкаво прошу подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: I. Постанову про асигнування в розпоря- дженні Міністра Ісповідань 10.000 польських марок на улаштовання Богослуження в м.Тарнові і Ченстохові. Т.В.О.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Т.В.О.СЕКРЕТАРЯ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ До Пана Державного Секретаря. Маю за честь надіслати при цьому Вашій Екцеленції затверджену ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ (14 грудня 1920р. ухвалену Радою Народніх Міністрів постанову про асігнуван- ня в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 польських марок на улаштовання Бого- служення в м.Тарнові і Ченстохові. Керуючий Справами Начальник Канцелярії Кану. Директ. У. Н. Р. листопаду 1-1920р Е-993 Ставка До Пана Державного Секретаря. При доповіді проекту постанови Ра- ди Міністрів про асигнування 70.000 поль- ських марок на видатки комісії, що розроб ляла Основний і Державний закон, ПАН ГОЛО ВА ДИРЕКТОРІЇ взяли з залишити проекта без затвердження, до подання відомостів , як було витрачено-звазначені гроші, а тому прошу Вашої Екцеленції надіслати мені ці відомости для доповіді ПАНОВІ ГОЛОВІ ДИ- РЕКТОРІЇ.- Фрилін. підписав Миронович Керуючий Справами Уривак-всакий. Начальник Канцелярії З Оригіналом зійшло: Ур. Тарковського. УКРАЇНСЬКА НАРОДНЯ РЕСПУБЛІКА RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE UKRAINIENNE. МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES Департамент Загальних Справ Département Відділ Бухгальт-Господарч. Section "16" грудня 1920 р. № 4/38 " . 192 м. Тарнів. ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Згідно пересланому до Міністерства Паном Державним Секретарем відношення Вашому від І-го дистопада ц. р. Ч.893 маю честь довести до Вашого відома для доповіді Панові Голові Директорії, що асигнована Постановою Ради Нардних Міністрів від 13-го жовтня 1920 року сума в 70,000 марок польських на видатки Комісії, що розробляла Основний Державний Закон розподілена таким чином: 1. Членам Комісії за участь в засіданнях /копія Ч.I/…………………………… 51,720 мк.п. 2. Друкарщикам Комісії /копія ч.2/…………………………………….. 7,290 мк.п. 3. Платня Секретарю Комісії пану Білицо /копія ч.3/…………………………… 7,200 мк.п. 4. На канцелярські видатки /копія ч.4/…………………………………….. 3,790 мк.п. Разом……………………………………… 70,000 мк.п. Майже вся ця сума була витрачена Міністерством з інших кредитів /лишилася невиплаченою платня лише де-яким членам Комісії/, тому являється необхідним, щоби вищезга- дана Постанова Р.Н.М. від 13 жовтня 1920 року була зат- верджена Паном Головою Директорії. ДОДАТОК: Чотири копії виправдуючих документів.- ЧЛЕНИ КОМІСІЇ. Кількість засідань Утримання в польських марках. НІКОВСЬКИЙ АНДРІЙ 5 600 БІЛІНСЬКИЙ МИХАЙЛО 43 5160 ВАРАН СТЕПАН 22 2640 БЕЗПАЛКО ОСИП 7 840 БІЙХЕЛЬМАН ОТТОН 39 4680 ЗАВАДСЬКИЙ ВІКТОР 46 5520 ЗОЛОТНИЦЬКИЙ ІЛЛА 28 3360 КОБЗА ІВАН 15 1800 КОВАЛЕВСЬКИЙ ОЛЕКСАНДР 38 4560 КОРЧИНСЬКИЙ МИХАЙЛО 30 3600 КРАСНИЙ ПІНХОС 17 2040 ЛІТВИЦЬКИЙ МИКОЛА 4. 480 ЛИПА ІВАН 43 5160 МИШКО СТЕПАН 45 5400 ПИЛИПЧУК ПИЛИП 27 3240 ХІЖНЯК ФЕДІР 22 2640 431 51.720 СЕКРЕТАР КОМІСІЇ Юрій БІЛЦ в.р. З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії Міністра Закордонних Справ РОЗДАТОЧНА ВІДОМІСТЬ Друкарщикам Комісії по виробленню Конституції У.Н.Р. 1. ГАВРИЛЮК…………………57……………………..1370 2. ЗАВАДСЬКИЙ………………84……………………..2100 3. КРИВЦЬКА………………….20……………………..1000 4. Топівський…………………..9………………………220 5. СТРИЖІЙ ………………….104…………………….2600 Разом 7290 Гуцульщина 1920 р. М. Марків Секретар Комісії Юрій Топільчук З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії Міністра Закордонних Справ А. Устинов-Крижановський Р О З П И С К А. Одержано від Голови Комісії по виробленню Конституції 7200 /сім тисяч двіста/ польських марок яко платні за участь в Комісії.- Секретар Комісії Юрій БІЛЦ, в.р. З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії Міністра Зак. Справ 5 жовтня 1920 м. Тарнів. Копія z.3 281 РАХУНОК Виплачено згідно рахунків за папір і канцелярські видатки на потреби Комісії по виробленню Конституції 3790 /три тисячі сімсот дев'яносто/ польських марок. 5 жовтня 1920р. м.Тарнів Секретар Комісії Юрій БІЛЦЬ в.р. З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії Міністра Зак.Справ Мурав'єв-Перевалов У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ Д Е П А Р Т А М Е Н Т Законодавчих Справ. "1/6" Грудня 1920 р. ч.: 84... м.Тарнів. Надсилаючи при цьому копії поста- нови з дня 14 Грудня 1920 року про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 польських марок на удалствування Богослуження в м.Тарневі і Ченстохові, маю за честь повідоми- ти, що зазначена постанова затвердже- на П.ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ в сумі деся- ти тисяч польських марок. Т.в.о.Директор Департаменту Начальник Відділу Михайлов У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.340 "16" грудня 1920 року. м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії У.Н.Р. Запитання Директора СЕРЕБРЯНО 192 р. В.К. 307 Наказав прошу подати Голові Директорії на затвердження: I. Наказ про призначення ШУЛЬГИНА Олександра на посаду Члена Ради Міністра Закордонних Справ Української Народньої Республіки з 27 листопаду 1920 року. Т.в.о. Державного Секретаря Окунь Т.в.о. Секретаря Р.Н.М. Волин У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ Ч.624 Грудня 1920 р. м. Тарнів. Канцелярія просить про надіслання закону про встановлення штатів, на під- ставі яких істнує Канцелярія Директо- рії - для оголошення його у "Вістни- ку Державних Законів". В.О. Директора Департаменту Начальник Відділу У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.24/.. "1/" грудня 1920 року. м.Тарнів. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: I. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ 12.000 польських марок на видачу допомоги Деректору Департаменту Загальних Справ Дмитру Кузьмичу на похорон його дружини; 2. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 160.000.000 гривень на утримання окремої Бригади Залізничної Охорони на шляхах Української Народньої Республіки; 3. Постанову про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 254.874.000 гривень на роботи по перешкодці широкої тори на нормально-Європейську; 4. Постанову про асигнування в розпорядження Військового Міністра 100.000 гривень на видачу допомоги Головному Військовому Прокуророві Генерал-Хорунжему Мошинському; 5. Постанову про утворення Комісії по перегляду статутів фінансового Управління та законодавства; 6. Постанову про відкриття двох філій Експедиції Заготовок Державних Паперів і надання Міністру Фінансів права встановити положення про порядок діяльності Експедиції і філій та Штати для них; 7. Закон про встановлення Штатів Кредитової Канцелярії Міністерства Фінансів. Т.в.о. Державного Секретаря Т.в.о. Секретаря Р.Н.М. Олександров Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО дня 1920 р. ВХ: 4/75 До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції підписаний ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ наказ про призначення п. Олексан- дра ШУЛЬГИНА на посаду Члена Ради Міні- стра Закордонних Справ У.Н.Р., з доданими до цього наказу матеріалами. Керуючи Справами Винсентовський Начальник Канцелярії До Пана Державного Секретаря.- Тарнів. При сьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції затверджену 17-го сього грудня ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ постанову Ради Народніх Міністрів в про асигнування в розпорядження Міністра Закордонних Справ 70.000 польських марок на видатки Комісії по розробленню Основного Держав- ного закону У.Н.Р.з доданими до цеї постанови матеріялами.- Керуючи Справами Начальник Канцелярії До Державної Канцелярії. Юридичний грудня 20. Тарнів На ч.624-17/XII-20р. При цьому надсилається копія шта- тів Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ затверджених ДИРЕКТОРІЄЮ 14 січня 1919 року. Начальник Канцелярії Слесовський Начальник Відділу До Пана Державного Секретаря.- Тарнів. При цьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції затвердження 19-го цього грудня ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ закон і постанови ухвалені Радою Народних Міністрів: I. Закон про встановлення штатів кредитової канцелярії Міністерства Фінансів. 2. Про асигнування в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ 12.000 польських марок на видачу допомоги Директору Департаменту Загальних Справ Дмитру КУЗЬМИЧУ на похорони його дружини. 3. Про утворення Комісії по перегляду Статутів Фінансового Управління та Законодавства. 4. Про відкриття двох філій Експедиції Заготовок Державних Паперів і надання Міністру Фінансів права встановити положення про порядок діяльності Експедіції і Філій та Штатів до них, і 5. Про асигнування в розпорядження Військового Міністра 100.000 гривень на видачу допомоги Головному Військовому Прокуророві Генерал-Хорунжому МОШИНСЬКОМУ.- До Пана Міністра Шляхів.- З наказу ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, прошу Вашої Екцеленції не відмовити повідоми- ти мене для доловіді ПАНУ ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ чи є нині потреба в затвердженні поданих телер Державним Секретарем ПАНУ ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ постанов Ради Народніх Міністрів : I. Про асигнування в розпорядження Мі- ністра Шляхів 160.000.000 гривень на утриман- ня окремої бригади залізничної охорони на шля- хах У.Н.Р. і 2. Про асигнування в розпорядження Міністра Шляхів 254.874.000 гривень на роботи по перешкодці широкої тори на нормальну євро- пейську. Керуючий Справами Начальник Канцелярії До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції затверджену 12 цього грудня постанову Ради Народних Міністрів про асигнування в розпорядженні Терурочного Міністерством Пошт і Телеграфів 40.000 польських марок на витрати звязані з евакуацією і розташуванням Уряду. Мироновський Керуючий Справами Гансаньковський Начальник Канцелярії У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.339.. "22"грудня 1920 р. м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами Ди- ректорії У.Н.Р. Канцелярія Директорії ОДЕРЖАНО друга 22 дня 1920 р. Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: I. Постанову про асигнування в розпорядження Керуючого Міністерством Пошт і Телеграфів 13.000 польських марок на витрати звязані з розташуванням Урядових Установ в м.Тар- нові. Т.в.о.Державного Секретаря Отрешев В.о.Секретаря Р:Н:М. До Пана Державного Секретаря. Грудня о Тарнів При цьому маю за честь надіслати Вашій Вказеленції затвердження ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ 22-го цього грудня постанову Ради Народних Міністрів про асигнування 13.000 польських марок в розпорядження Керуючого Міністерством Пошт і Телеграфів на витрати звязані з росташуванням Урядових Установ в м.Тарнові. Керуючий Справами Начальник Канцелярії Записка. Канцл. Директорії Ч. П. Р. листопаду 1- 1920 р. Л-994 До Пана Міністра Шляхів. При доповіді проєкту наказу про іменування Інфенера Шовгеніза на уряд Директора-Департаменту Міністерства Шляхів, ПАН ГОЛОМ ДИРЕКТОРІЇ, з огляду на відсутність симптомічної вітає кандидата і пояснень, чому його іменується з 15 Травня П. Р., зводив залишити наказ без підпису до подання належних відомостей. Повідомляючи про це, прошу розпорядження Валої Екцеменції про надіслання мені цих відомостей для доповіді ПАНОВІ РОДОВІ ДИРЕКТОРІЇ. Орт. підписаний Миронович Керуючий Справами Професор Великий Начальник Кам'яниці З орт. звіту Ур. Маркеленко. У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ШЛЯХІВ ДЕПАРТАМЕНТ Загально- Адміністраційний 24 серпня 1920 р. ч. 82/93 см. Маршалт 0 0 0 Зап. списки 236 Канцелярії директора ОДЕРЖАНО Декабря 1920 р. Вх. ч. 853 При цьому надсилається сувій віта- ства Шляхів п. ШОВГЕНІВА. Як Мовеній з /З/ тривало виконує обов'язки Директора Депар. Казначейства і Борозинської Господар- ства, якщо Кандидатуру ухвалено Радою Міністрів, а Сигніфікат вітає було передано до Директор Загально-Адміні- Стративного Департаменту Начальник Канцелярії У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ. ч.246.. "23" Грудня 1920 р. м.Тарнів. ДО ПАНА КЕРУЮЧОГО СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ. Ласкаво прошу подати ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ на затвердження: Постанову про асигнування 15.000 поль- ських марок на похорони урядовця Міністерст- ва Земельних Справ Олександра ПАЛИВОДИ. Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ В. О. СЕКРЕТАРЯ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У. Н. Р. Міністерство Фінансів Департамент Загальних Справ Відділ Перо.Господар. 24 грудня 1920 р. ч 1741 Департаменту Загальних Справ Міністерства Фінан- сів 30/IX б.р. під Ч.II73 була надіслана доповідь п. Керуючого Міністерством Фінансів для покладення на ній резолюції про згоду ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ на звільнен- ня з посади агента Міністерства Фінансів в Злучених Державах Північної Америки п. ІМХАНЦЬКОГО. По затверд- женню доповіді, Канцелярія Директорії надіслала лише резолюцію ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, залишаючи доповідь у себе. З огляду на те, що до цього часу доповіді п. Керуючого Міністерством фінансів про звільнення або зат- верждення на посадах урядовців, поверталися до Департа- менту Загальних Справ, та що такі доповіді слугать під- ставою до складання належних наказів про звільнення або підвищення вищих урядовців Міністерства фінансів і як до- кумент значної важливості, мусить переховуватися в опра- ві того ж урядовця, Департамент Загальних Справ прохає Вас повернути доповідь п. Керуючого Міністерством фінан- сів надіслану Вам 30/IX б.р. під Ч.ІІ73, а також і надал- повертати доповіді, що надсилаються Вам для покладення революції НАПОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ.- КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки Відділ Придніпровський. 28 грудня 1920 р. 4. УУЗ Тарнів. До Департаменту Загальних Справ Мін- істерства Фінансів. Відношенням з 24/ХІІ ц.р. під ч.1771 зазначено, що допо- відь в справі звільнення з посади агента Мін- істерства Фінансів п. Імханцького було наді- слано "для покладення на ній резолюції про згоду ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ" на це звільнен- ня, що Непоправно залишився у себе Вгадавши далі, що оригінал доповіді, Кан- целярія ДИРЕКТОРІЇ залішала у себе, повідоми- ти про резолюцію ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, Департамент визнавши непрібним чини в своїх оправах (самий оригінал доповіді проєкт по- відомлення повідомлення) 239 ді, що надсилається для покладення резолюції НАЙМ ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, Канцелярія ДИРЕКТОРІЇ вважає, що доповіді в подіб- них справах вступають не для покладення резолюції про ароду, а на узгодження ПАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, і як ли- стою стування адресоване на його ім'я, мається залишатись в орі- гіналі при справах Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ , не загально- му правилу, що відповідь Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ та відпис доповіді, як що він мається в справах Департаменту, складають цілком вистачаючий матеріал для проекту нака- зу, що подібний порядок для аналогічних справ усіх Мі- ністерств заведено в Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ, і не вважає за можливе задовольнити вимогу Департаменту Загальних Справ. Зас. В. Викінська-Фадій заперечує Начальник Канцелярії Начальник Відділу У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ч.366.. "Зг" трудня 1920 року м.Тарнів. До Пана Керуючого Справами Директорії У.Н.Р. на Директора СДЕРЖАНО Роздано 28 липня 1920 р. ВХ. ч. 366 Ласкаво прошу подати Голові Директорії на затвердження: I. Постанову про асигнування Відділу Укра- инського Червоного Хреста в Австрії І.891.418 корон австрійських і 50 сот і Відділу Українського Червоного Хреста в Угорщині 399.355 корон угорських на допо- могу полоненим. Т.в.о. Державного Секретаря Олійникевич В.о.Секретаря Р.Н.М. Балан До Пана Державного Секретаря. При цьому маю за честь надіслати Вашій Екцеленції затверджену ПАНОМ ШУХОВИМ ДИРЕКТОРІЇ 29 цього грудня постанову Ради Народних Міністрів про асігнування Відділу Українського Червоного Хреста в Австрії І.891.418 корон австрійських і 50 сот. і Відділу Українського Червоного Хреста в Угорщині 399.355 корон угорських на допомогу полоненим, з доданими до цієї постанови матеріалами. Керуючи Справами Начальник Відділу До Пана Голови Липльомаційної Місії У.Н.Р. в Румунії.- При цьому маю за честь надіслати для відома Вашій Екцеленції затверджени І2-го листопаду н/р.ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ закони: I. Про Тимчасове Верховне Управління та порядок Законодавства в Українській Народній Республіці і 2. Про Державну Народню Раду У.Н.Р.- Мирнович Керуючий Справами Дрипачевський Начальник Канцелярії ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 25 груд. 1920 р. ч. 2/02 М.Тарнів. Згідно з законом "Положення про Вище Військове Управління в Українській Народній Республіці" / § 4/ прошу представити на розгляд Ради Народних Міністрів список кандидатів членів Вищої Військової Ради в цілях створення згаданої Ради та роспочаття неї діяльності на підставі "Положення про Вище Військове Управління в Українській Народній Республіці". Петлюра. З оригіналом згідно: За Начальника Загального Відділу Військово-Похідної Канцелярії Головного Офіцера Війська У.Н.Р.. Діловод Ранговий До Канцелярії Директорії У.Н.Р. Подается до відома. Начальник Військово-Похідної Канцелярії Головного Офіцера Війська У.Н.Р., Адміністратор "грудня 1920 р. ч. 2/02 М.Тарнів. За Начальника Загального Підділу Доцілана Державного Секретаря. Тарнів. Надсилаючи при цьому затверджені ПА- НОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ:12 листопаду ц.р. ух- валений Радою Народних Міністрів закон про Вище Військове Управління і 27 грудня ц.р. ухвалену Радою Народних Міністрів постанову про асігнування 15.000 польських марок на по- хорони урядовця Міністерства Земельних Справ Олександра Паливоди, адтако ж наказ ДИРЕКТО- РІЇ з 27 цього грудня про призначення імєні- ра Шовґеніва Івана Директором Департаменту Водного та Дорожнього Господарства Міністер- ства Шляхів, прошу Вашого розпорядження про заготовлення і надіслання в трьох примірниках копій закону 12 листопаду про Вище Військове Управління до Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ. До Пана Голови Ради Народних Міністрів. Згідно закону про Вине Військове Управління з 12 листопаду 1920р. /п.3/ до складу Вищої Військової Ради входять,крім військових осіб, три Міністри, делеговані від Ради Міністрів. В законі не зазначено, які саме Міністри, а між тим інтереси справи вимагають, аби у Військовій Ради були присутні постійно ті ж самі Міністри, яких відомства найбliжче тор- каються армії, а саме: Міністри фінансів і Народнього Го- сподарства, а крім того звичайно Голова Ради Народних мі- ністрів або його Заступник. А тому, в інтересах діла, прошу Вас порушити в Раді мі- ністрів питання про відповідну зміну п.З зазначеного вище закону. Посвідчую. Керуючи Справами ДИРЕКТОРІЇ Вступне слово. Даючи в руки українського громадянина оточ книжечку вва- жаємо за свій обов'язок додати по неї коротку передмову. Державне життя на Україні від хвилі її державного воскре- сення не плило той досі це непливзе звичайним руслом. Нашому по- колінню довелося приступити до державної будови серед надзви- чайних обставин в часи Великої Революції і великої руїни. Стоїмо ще й зараз на тих руинах а навкруги нас буря анрхії та зорокої навали на українські землі. Шукаємо способу погаси- ти крізьвую пожежу, щоб накінець об'єднаннями силами в пляном державної будові в руках, розробленим по законам державно-твор- чої техніки, повернути діло, що досі не вдавалося-дати молодій Українській Державі правний лад та порядок, що опреться на ос- новній Державний Закон про устрій Української держави, в нашій першій демократичній і реальній конституції. Уже четвертий рік творимо державу, а досі не маємо хоч би тимчасової конституції, що обіймалаби повноту державного життя. Центральна Рада, що перша проголосила державну самостійність та незалежність України, у своїх четирьох Універсалах поклала де- які основи державного устрою, а при кінці свого існування, вже під німецькими багнетами, прийняла конституцію Української На- родньої Республіки, якої однак ще не мала часу оголосити. Творена на швидку, писана на коліні , без належної обміни думок, містить в собі великі хиби не тільки з юридично-конструктивного боку, а й невірно вирішує де-які засадничі справи, наприклад, про національно-персональну автономію, творячи тими сховами державну державу. Багато справ дуже важких по суті помнено в конституції Центральної Ради зовсім, або згадано мимоходом. Во- на не була оголошена не набрала практичної сили і останеться тільки історичним пам'ятником. Першою конституцією- хоч не повноз-з холодним державним ро- заумом і з певними державними планими, був тимчасовий Державний Закон про устрій Української Держави, що його оголосив Гетьман Скоропадський 29-го квітня 1918 р. Вона обов'язкувала в часі Гетьманського періоду. Проти реальність революція з кінця 1919 р знищила й сю не- повну констітуцію, яка старалася дати підставу правового ла- ду та порядку. Скликаний у другій половині січня 1919 р. до м. Києва Тру- довий Конгрес відбував наради під болявницьким обрілом і се- ред тої ситуації не міг створити основного закону. Видав кіль- ка маленьких законів, чи ухвал, а яких найважніше-се проголо- шення 22 січня 1919 р. злукн Західної Області з Східною в од- ну Соборну Українську Народню Республіку на засаді федерації і закон про директорію, ом найбільше не-відповідну форму вер- ховної влади, яка взагалі може існувати.- Так званий директоріяльський період не дав різном нічого су- цільного з царини основного державного законодавства. Директо- рія виконувала державну владу, як свого роду добре набуте при- ватне управління. Дарила всім повна відсутність творчого дер- жавного розуму. Для людей що стояли в кермі, не було потрібно ні- якої констітуції, що наклала би на них певні обов'язки.-Такі об- ставини не сприяли до утворення та проголошення повної консти- туйції Української Народньої Республіки, хоч на сю справу звертав свого часу, не літом 1919 р., увагу Правительства і директорії Національно-державний Союз війманинці на Поділлі, що об'єднував українські демократичні кола. Тодішні керманчі українського держав- ного корабля не тільки не пішли за радою свого Союзу, а навпаки повернулися проти Союзу, як противоленційної організації.- Державний розвал , що відбувов 16 листопада 1919 р., дав почин до створення нової української політичної організації-Всеукраїн- ської Національної Ради у Камянці-на Поділлі, що зорганізувалася дня 11 січня 1920 р., поставивши собі за головну ціль працю в дер- жавному будівництві, що мала йти на засадах демократичного парла- ментарізму. Об'єднавши в собі всі українські політичні партії обох боків Збруча і найважніші громадські організації, Всеукраїнська Національна Рада щоб покінчити з безладдям поставила вимогу усу- нути Директорію, що сама фактично розв'язалася і тим самим перестала існувати, скликати Державний Союм/предпарламент/ і проголосити тим- часову констітуцію Української Народньої Республіки, на основі якої творилася би демократична правова держава. Сі домагання до Прави- тельства Всеукраїнська Національна Рада ухвалила цн 11 лютого 1920 р., та на жаль правительство не прихилилося до сих бажань. Тоді Національна Рада постановила сама виготовити проект пов- ної конституції. Вироблення проекта доручено було заступникові Голови Національного Збору-Ради доктору Степану Баранові і от- коли Правительство звернулось до відповідальних політичних кол в справі реформування кабінету, то сі останні першою і ка- тегоричною умовою поставили вироблення та оголошення конститу- ції та скликання Державного Сойму. Після довгих переговорів Правительство породилося. У першому засіданні реформованого кабінету 6 травня 1920р. Головний Отаман військ Української Народньої Республіки Симон Петлюра дав уроцисте обіцяння виробити і прийти конституцію. Постановою Ради Міністрів з дня 9 травня 1920 р., в Камянці-на- Поділлі доручено Міністру Внутрішніх Справ Віліньскому, по зго- ді з політичними-ділячами, в найкоротший час виробити текст кон- ституції Української Народньої Республіки. Всеукраїнська Національна Рада, до якої звернувся Міністр Віліньский, скликала низку пленарних засідань і протягом днів 9,II та 13 травня 1920 р. продискутовала виготовлений проект док- тора Степана Барада і з додатками та змінами прийняла його. Коли невабаром після сього склався в м. Камянці новий кабі- нет Прокоповича, справа вол знову прилинилася. Правительство і далі ставилося не дуже сприятливо до справи конституції і треба було знову вживати пресія, щоб воно пішло на уступки. Дня 1 червня 1920 р. презідія Всеукраїнської Національ- ної Ради сама вручила Правительству в Винниці свій проект консти- туції і поставила категоричне домогання, щоб воно як найшвидше приступило до вироблення конституції. Правительство і після сього не дуже поспішало і треба було де-кількох демегацій від презідіф, щоб зберушити сю справу. З початком липня 1920 р. в Камянці-на-Поділ- лі утворено комісія з урядовців, до якої було запрошено двох пред- ставників Всеукраїнської Національної Ради. Через евакуацію комі- сія не змогла розпочати працю в Камянці. Коли Правительство опинилося в Тарнові, Презідія Всеукраїнської Національної Ради знову нагадала про комісію, яка після сього справ- ді розпочала працю під Головуванням нового Міністра Внутрішніх Справ Саліковського. Однак урядова комісія замість того щоб вироб- ляти повну констітуцію, стала розробляти тільки закон про верховне управління і тимчасовий законодавчий порядок, а після про Державну Народню Раду, ставлючися негативно до справи повної констітуції.- З тієї причини із складу комісії вийшли представники Все- української Національної Ради.- Треба було нової пресії і нового ультиматума. Нарешті Пра- вительство погодилося і з дня 30 серпня 1920 р. Рада Міністрів утворила під Головуванням Міністра Закордонних Справ Ніковського нову комісію з 16 членів. Комісія ся складналася з таких осіб: І/Голова Комісії Ніковський Андрій, Міністр Закордонних Справ, 2/Заступник Голови Білінський Михайло б.Міністр Внутрішн.Справ, Ч Л Е Н И К О М І С І Ї: 3/Баран Степан доктор, заступник Голови Всеукраїнської Національ- ної Ради,/Галицька Трудова Партія/, 4/Безпалко Йосип б.Міністр Преці / с.-д. / 5/Ейхельман Оттон, професор, Товариш Міністра Закордонних Справ, 6/Завадський Віктор, член Всеукраїнської Національної Ради, Стар- ший Крисконсульт Міністра Юстиції / с.-ф. / 7/Золотницький Ілля, член Всеукраїнської Національної Ради, То- вариш Міністра Юстиції / н.-р./ 8/Кобза Іван, член Президії Всеукраїнської Національної Ради, Міський Голова м. Камянця-на-Поділлі,/ х.-д./ 9/Ковалевський Олександр, член Всеукраїнської Національної Ради, директор Канцелярії Міністра Земельних Справ,/ н.-р./ 10/Корчинський Михайло, Голова Всеукраїнської Національної Ради, б. Державний Секретарь / с.-ф./, ІІ/Красний Пінхас, Міністр Єврейських Справ /Фолкспартей/, 12/Липа Іван доктор, член Президії Всеукраїнської Національної Ради б. Міністр Імповідань / с.-с./, 13/Літвіцький Микола, член Всеукраїнської Національної Ради, То- вариш Міністра Внутрішніх Справ. 14/Мішко Степан, магістр Камянецького Державного Університету / с.-д./, 15/Пилипчук Пилип, член Всеукраїнської Національної Ради Това- рия Міністра Шляхів / н.-р./, 15/Ланж Федір, директор Департаменту Земельних Справ, агроном-інженер / н.-р./ Секретаріат в комісії Білиць Юрій, приєднаний адвокат. Комісія розпочала працю і вересня 1920 р., відбувавши що дня по два і по три засідання. Оголошено було трьої проекти: Централь- ної Ради, Всеукраїнської Національної Ради та професора Оттона Ейхельмана. Комісія піддала їх під дискусію, на якій усталено певні засади, до вони мають увійти в конституцію. Спершої свою дальну працю на схему проектів Всеукраїнської Національної Ради, комісія значно її розширила, а проєкт пере- робила; в наслідок свого повстая новий проєкт Правительствен- ної Комісії по виробленню конституції Української Держави, який подано Раді Міністрів. Всеукраїнська Національна Рада в справі утворення коноті- туючій та правового ладу зробила все, що могла. Сліве всі засідання Комісії одбувалися під Головуванням Михайла Білинського. Під час праці комісії з її склада вийшли члени: Іосип Без- палко з формальних причин, а члени комісії Пинхас Красний та Іван Коєва з причин внутрішнього змісту, не поділявши думок більшості комісії. Закінчила свої роботи комісія дня 1-го вересня 1920 року. Відносовок до законопроекту про Державну Народню Раду та про Великое Україння. Розд. I. Арт. І. Після слів "законодавча влада У.Н.Р. належить Державній Народ- ній Раді" треба додати „ і ГОЛОВІ ДИРЕКТОРІЇ". " 3. Не "особливим" законом, а "осібним" законом. " 5. Краще: "представниками народу", або "населення", а не "громадян". Розд. II " 8. Вираз "уповноважує"-непоправний. Треба сказати! "посвідчення, що їх обрано на членів Д.Н. Ради. " 9. Замісць виразу "виконують всі свої обовязки тільки особисто" краще:- не можуть делегувати своїх прав на інших осіб". " 10. Не "від хвилі...... до хвилі", а "з часу....до часу". Не "на жа- дання," а "на вимогу". Вимогу, що до знесення арешту, повинен робити не Голова Д.Н. Р. а приналінній презідіум Д.Н.Р. Арт. II. Замісць виразу "муніципальній службі" краще "службі в установах місцевого самоврядування". " 13. Замісць "внески"..... і "запроси" краще "знесення.... і запитан- ня". Нічого не сказано про відповідальність членів Д.Н.Р. за роз- голошення державної, або військової таємниці. Є суперечність: покараний дисциплінарно за укривдження приватної особи не може бути покараний судом по скінченню уповноважень,-а з дру- гого боку, він може бути притягнений до суду, вирок якого може бути винесено й по скінченню уповноважень обвинувачен- ного. Непоправно зазначено, за що накладається дисциплінарна кара і помішано принципи дисциплінарної і судової відпові- дальності. В той час коли перша має охороняти інтереси добро- чинности, друга повинна охороняти інтереси приватні. " 15. Треба встановити правило, що коли член Д.Н.Р. заховує посаду на державній чи громадській службі/арт.ІІ/, то за ним зали- шається право одержувати платню, або по цій посаді, або по стану члена Д.Н.Р., на його вибір. Розд. III Арт. 17. Замісць виразу: "скликана сесія роспочинає свою роботу", краще зазначити "засідання скликаної таким чином сесії можуть відбуватися, коли в них братимуть участь не менш як 45 членів Д.Н.Р." Інакше кворум для такої сесії буде, по арт. 40-22 чоловіка, а більшість -12-15 чоловік., що занадто мало, беручи на увагу, що на перші засідання будуть поставлені найважніші справи. " 18. Не зрозуміло, що значить термін може бути продовжений." Право відкладання сесії Д.Н.Р.; що фактично має бути встановлене цим артикулом про продовження терміну для оголошення про місце її відкриття, може належати самій Д.Н.Р. та ГОЛОВІ ДЕРЖАВИ. Для Ради Народних Міністрів його треба скасувати, беручи на увагу принцип політичної відповідальності її перед Д.Н.Р.; що ж до права ГОЛОВИ ДЕРЖАВИ, то його право краще було б формулювати так: " В разі надзвичайної державної ваги, ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ може відкладати відкриття сесій на такий-то термін, наприклад 1 місяць. Що до надзвичайних сесій, то продовження їх, по розгляді поставлених в офіційному оголошенні про скликання питань, може бути допущено лише з наказу ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, по доповіді Голови Д.Н.Р. за 11 постанови, інакше сесія втратить характер надзвичайності і, по арт.36, може тягтись без кінця через зв'язки 10-20 членів. " 20. Приміткою до цього арт. слід було б надати право Д.Н.Р. утворювати сенйорен-конвенг, зазначивши регламентом межі його компетенції. " 21. Замісць виразу: можна розв'язати тільки тоді "краще вжити виразу " розв'язується тоді". Крім того, безумовно потрібно надати право Верховній Владі, в разі порушення Д.Н.Р. законів: основного та про Державну Народню Раду,- розв'язувати Д.Н.Р. та призначати нові вибори/апеляція до народу; потрібно також застерегти для ГОЛОВИ ДЕРЖАВИ та Ради Народних Міністрів право видання законів під час перерви між сесіями, або між розв'язанням Д.Н.Р. і скликанням ПЕРДИАРИМ ІНТУ в новім склакі, чи ПАРЛІМЕНТУ/відповідь арт.37 рос. осн.зак. і 14 австр.конс. Розд. IV. Арт.22. Йема підстав включати закон про національну персональну автономію зі сфери компетенції Д.Н.Р. Арт.27. Порядок переходу Верховної Вла ди на випадок смерти ГОЛОВИ ДЕР- ЖАВИ має бути встановлено окремим законом, у всякому разі-місце цьому артикулові в законі основному,а не про Д.Н.Р. " 29.Час.7.2. і арт.30-32 так само по характеру своєму мали б бути вміщені в законах основних.Крім того, в тій редакції, в якій вик ладено ці артикули, вони містять з собі певні слуги, що до прин- ципів державного права. Надавати право ПЕРЕДПАРЛІМЕНТУ притягати ГОЛОВУ ДИРЕКТОРІЇ до Суду за порушення всякого закону значить низводити ГОЛОВУ ДЕРЖАВИ до ролі звичайного службовця; міркуючи послідовно, в та- кім разі треба допустити можливість притягнення його до суду за дрібне порушення, наприк. "Статуту про службу цивільну" і як наслідок такого порушення-винесення судом догани і таке инше. Правило арт.29, в силу якого, ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ мусить здержа- тись від виконання своїх обовязків треба викреслити, бо це при" нижує особу Голови Держави та і хто тоді буде виконувати його обов"язки.Що до Міністрів, то порядок "обжалування" є зайвий, бо порядок відповідальності їх встановлено законом Тимч. рос.На уряду,який заховує силу і в нашій РЕСПУБЛІЦІ; відповідальність же їх політична встановлена арт. 29 част.1 "Порядок обжаловання" змішує принципи політичної і судової відповідальності. Розд. Арт.34. Законопроект має подаватись на затвердження ГОЛОВІ ДЕРЖАВИ Головою Д.Н.Р. з поміткою ухвали Д.Н.Р., в присутності Керуючо- го Справами ДИРЕКТОРІЇ, який посвідчує підпис ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ і по затвердженню передає закон для оголошення Державному Секре- тареві. " 35.На випадок незатвердження ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ законопроектів, ухвалених Д.Н.Р., можна було б завести систему перегляду їх в окремих комісіях із представників ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, Ради Народ- ніх Міністрів і Д.Н.Р.; постанови тих комісій малиб вступати на розвляд Д.Н.Р. " 36. 38 і 41. Встановлену в цих арт. кількість членів Д.Н.Р. в де- сять чолов. слід було збільшити принаймній до 10% загальної кількості членів Д.Н.Р., себ-то до 20 чоловіка. Арт. 42. Після слів: "коли воно згідно з правдою" треба додати - але не містить в собі ознак дії фамації. Розд. VII 44. Що б регламент Д.Н.Р. мав силу обов'язуючого закону він повинен пройти звичайний шлях закону, себ-то бути затвердженим ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ. ЗАКОНОПРОЕКТ ПРО ТИМЧАСОВЕ ВЕРХОВНЕ УПРАВЛІННЯ. Проект закону про тимчасове верховне Управління та порядок законодавства в У.Н.Р. має стільки пропусків, неточностей, остійки неясної і неповно окресленої функції Верховної Влади, Уряду і Д.Н.Р., що виглядає його треба відхилити. Оскільки проект закону про тимчасове верховне управління фіксує фактичний державний устрій, що склався в нашій Республіці, він мусить зазначити, що Верховною владою ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, а тому § 1 цілком зайвий. До § 2 а/ треба додати "або Р.Н.М." г/ не на пропозицію Р.Н.Р., а "на подання Міністрів Істини або Військового". е/не покликає Голову Р.Н.М.", а доручає складання кабінету і іменування на уряд Міністрів." Додати: затверджує постанови Д.Н.Р. про оголошення війни або миру та виконує інші функції, що їх зазначено в чинних законах. До розділу III треба додати, що Р.Н.М. ухвалює у відповідних випадках законопроекти та передає їх Д.Н.Р., вносить до Д.Н.Р. пропозиції щодо виповідження війни та миру, обговорює та складає проекти міжнародних умов; розробляє в пропозиції ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, різні питання законодавства та управління, координує діяльність окремих Міністерств, та виконує інші обов'язки, що покладено на неї окремими законами = § 12, 13 і 14 цілком зайві, бо їх вміщено в законі про Д.Н.Р. Треба додати, які Наслідки не затвердження ГОЛОВОЮ ДЕРЖАВИ законопроектів, ухвалених Р.Н.М. в порядку арт. II. § 26 Заступництво ГОЛОВИ ДЕРЖАВИ мусить бути визначено самим Головою Директорії в порядку арт.7 Закону 14 лютого 1918 р. ВИСНОВОК ДО ЗАКОНОПРОЕКТУ ПРО ТИМЧАСОВЕ ВЕРХОВНЕ УПРАВЛІННЯ ТА ПОРЯДОК ЗАКОНОДАВСТВА В У.Н.Р. Проект закону про тимчасове Верховне Управління та порядок за- конодавства в У.Н.Р. має стільки пропусків, недоглядів, остіль- ки неясно і неповно окреслює функції Верховної Влади, уряду , впо- сить в ту систему Верховного Управління, яка фактично складалася в нашій РЕСПУБЛІЦІ, стільки туманностей, що в цьому вигляді Його треба відхилити, бо переведення в життя такого закону лише спричи- нилося б до гальмування державної праці, особливо в цей час будуван- ня держави. I. Розділ перший. п. І. Закон мусить ясно і недвозначно окреслити функції Влади Верховної, відокремлюючи їх від функцій Кабінету, як влада виконав- чої, так і органа народнього представництва, як одного з елементів влади законодавчої; гуманні ж гадки про „розмежування та координау- вання вищих державних функцій поміж ДИРЕКТОРІЄЮ, Радою Народних Міністрів та Державною Народньою Радою цієї вимоги закону не задоволь- ляють. Ходом подій та силою життя Верховна Влада в нашій Державі пер- сонифікувалась в ОСОБІ НАНА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ. Це є реальний факт, з яким мусить числитись і Р.Н.М. і Народне Представництво, як числиться з цим весь народ, що звяzuє всі свої поняття української державності з особою ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ. На нього він покладає всі свої надії і звід нього вимагає відповіді за всі хиби та невдачі в державному будівництві, а тому в законі треба ясно зазначити, що ВЕРХОВНОЮ ВЛАДОЮ Є ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ. Розділ другий. до п. 2 а/ треба додати „або Р.Н.М." г/ не „на пропозицію Р.Н.Р." а „на подання Міністрів Юстиції ції або Військового." е/ не „покликає Голову Р.Н.М." а „доручає складання ка- бінету і іменує на уряд Міністрів." Додати: затверджує постанови Д.Н.Р. про оголошення війни, або миру та виконує інші функції, що їх зазначено в чинних законах. п. 4. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ, що несе всю відповідальність пе- ред народом за справу української державності, один тільки і може призначити собі відповідного часового заступника, якому він міг би довірити керму Держави і за якого акти він міг би відповідати, як за свої власні. Отже п. 4 розд. II треба вик- реслити, а порядок заступництва ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ встановити окремим законом в порядку п. 7, закону 14-го лютого 1919 р. Розділ третій. До цього розділу треба додати пакт про наслідки незатве- рдження ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ законопроектів, ухвалених Р.Н.М. в по ялку п. 7. Розділ четвертий. Треба додати, що Р.Н.М. у відповідних випадках законопро- екти та передає їх Д.Н.Р., вносить до Д.Н.Р. пропозиції щод виповідання війни та миру, обговорює та складає проекти між- народних умов; розробляє, з посполуції ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, рів ні питання законодавства та управління , координує діяльніст окремих Міністерств, та виконує інші обовязки, що покладено на неї окремими законами. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УРСР В даній справі № 55 Фонду № 1429 Пронумеровано 249 / двести сорок дев'ять / аркушів з них літерні №№ (цифрами і прописом) пропущені №№ 159, 171, 172 Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів погашений д. М61 Документ з затухаючим текстом: 19 січня 1987 р. 3 04 87 Підпис Клєкунов Тарасов ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) не/пр./МГ,150, 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- 29.11.06 р. Г-н 28.11.2006 | ЛЮХОВ Валерій Юрійович | червень 2008 року Підрозділ, місце, підпис | Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: ---|---|--- 06.97 р. Буростенок. (Дата) (Підпис) | Десейра (Дата) (Підпис) | 5.4.91 р. ханування 17.12.08 від (Дата) (Підпис)