Листування з Прем'єр-міністром УНР про від'їзд урядовців міністерств до Варшави, Тарнова та інших міст, 1920, 16 арк.

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції І Соціалістичного Будівництва МВС УРСР м. Харків ФКР 107а, ФІЛ 3 ОДХ 3 МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Листування з петлюрівським прем'єр міністром про від'їзд урядовців міністерств до Варшави, Тарнова і ін.міст 1920рік. на 16 арк Міністерство іноземних справ Української народної республіки. Справа г.... Листування з пейслярівським прем'єр-міністром про від'їзд Урядових міністерств до Варшави, Барнаула і інших міст. Копія 14 вересня 1920 закінчено 27 вересня 1920 На 16 листах Telegraf Państwowy tarnow hotel bristol minister ogienko = + doprowadzka 152 12 10 = dn. / godz. min. uradovci ministerstw zemelnych sprawech i szlechiv jaki potribny dla robot za pylnej armii otrymano nakas swoich ministriw proszu widrajadyty stanislawow = nr 1321 11 1920 prokpowicz .+ Konsulat i Muszyniany, wlasnosc Kielce. Mieszkal i Zlom. Cegla. Bywazan bezprzyznany gut zarzamane O Padz. Lerniewo 13/1 x 7. Ostrow 14/1x 7. У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ 16/X/1920 р. Телеграма Президентову Про- колівську. Міністр Саліків – сказав приймач Тар- лів Сільпавдзього. Міністр Огінко. Thapril Agus bhi goit Atrwgy beicenns Ninsleann Nigluyrann Beixan 16 Mapuil Miz 1833 Monarbe ТАРЛОВ Готель врістоль Міністрі Огієнко Прошу прискорити від'їзд урядовців Міністерства Шляхів до Станіславова які визвані Міністрою шляхів крапка про від'їзд прошу позіломати крапка 19 вересня ч 100І У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ 14 " 1X 1920 р. Ч. 138 Телеграма Прем'єр-міністру Пронобову Дев'ятнадцього виїхав до Вае Салівських Министр Олійко. Telegraf Państwowy Blankietu Nr 56 Przewodnika Nr Otrzymany dn. o godz. min. od Podpis urzędnika stanisławow okt w 311 18/9 10 = Czy wyjcham spiwrobitnykie 'Zemspraw' = minist archypenko 753 + Telegraf Państwowy Blankietu Nr 53 Przewodnika Nr Otrzymany dn. 19 r. o godz. min. od adres : tarnow hotel brystol ministru ohienko : Podpis urzędnika z stawky hol otamana bez czysła = słów dn. / godz. min. Uwagi służbowe. nikowskij litwickij wyjchaly 16.- tarnow = 17/9 cz 1333 prokopowycz = cl, wynikłej z półnego przesłania lub d emi cieionkami omszcz: 1) miejsce n 5) godzinę i minutę nadania. У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ "19" /Х/ 1920 р. ч. 24/В до Каменець-Подільського Заступника Ген. Рад. Ч. Свогодні узиму незабаром виїжджає церкви п. Тро- сцяницької до Назмови І Кн. Батларо. Т. Волин Telegraf Państwowy Blankietu Nr 42 Przewodnika Nr Otrzymamy dn. 19/07/35 r. o godz. min. Podpis urzędnika + + SS 'chryplin 229 30 19/9 10 35 = dn. / godz. min. Uwagi służbowe. = proszę przyskoryty widjzd uriadowciw ministerstwo szlachtiw do stanisławowa jaki wyzwani 'ministro' szlachtiw widjzd proszu powidomyty 19 weresnia cz 1001 = prokopowycz + Zarząd Telegrafów nie przyjmuje odpowiedzialności, wynikłe z późnego p nía telegramów. Nagłówek telegramu przyjęty z aparatu drukowanemi oznacza: 2) numer telegramu, 3) liczne słowa, 4) dzień nadania, 5) godzinę i minutę nada M. P. I T. 1010. — VII, 919. — 8.000.000. 'tarniw 'hotel 'bristol ministru 'ohlenko : Telegraf Państwowy Blankietu Nr 52 Przewodnika Nr Otrzymany dn. 19 r. o godz. 10 min. 30 od Podpis urzędnika tarnow hotel 'bristol' ministru ohljenko : chryplin 231.-19-12 : = Nr słów dn. / godz. min. Uwagi służbowe. koly sapikowskyj uze tarnowi proszu peredaty jomu prochaju nehajno rybuty stawku powidomyty pro odjzd 19/9 * 1005 : = 'prokopowycz + У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ 31/11 192 р. Кримін, Прич'єр-Міністеру Пур- ковському Міністр емісиво порт негайно виїздає. По- меділок виїхали мис- л. Кам нас лекати Птачкові: Міністр Оріжко. 11 Telegraf Państwowy Blankietu Nr 96 Przewodnika Nr Otrzymany dn. o godz. min. Podpis urzędnika stanisław 255 36 21/9 11 15 = słów ... dn. / godz. min. Uwagi służbowe: 'dopewnienia depeszy w drugie proszu waszoho ' rasporjadzenia dilsły ministerstwu narodnoho gospodarstwa dwi maszyny pyszuczych koneczne potribnych dla praci do postaczaniu armji maszyny proszu wysłaty nawocznym = minister narodnoho gospodarstwa archypenko TELEGRAM. tarnow hotel bristol ministrowi ogjenko = 12 Крипейн з Підгорова пр. 2988/823/925. — Тренер симіністра Прокопову Гада симіністр уважно не доцільного досліду взяли вправи з від різних "Ритмових посіб". Коли мали би виконати Міністер Опенка год. 18/15 гру 24/п З324 днем 2008 Мариова 9 г. 3085 гсльб 20/хв 1945 Пример Псковского вар. Комисии Глазынцо бывш Ратио в море емурен Озитуко Linie. Gegenstand der Mittheilung Tageszeit Tag - Nacht mittag Die Station, wohle Nummer. 21/09 383. Пензаросс. Критеин 2 Мартова 2.2760 Емб 49. 1520- 27/9. 15 го 20 Критеин премьер едитстр Прокоповбург. Некайло (військове) попереднік виходять мітаду, Коли весь рекент. Тарнов. Міністер Орізико №328. проф 910 мк. Марків Брігою Міністр Осієво Телеграфује пошт вніхав Литвинов пош ви не Маркові прочу передає що це- забили криїзд боо мопе 1626 moghisen 1317 Monotahim 1072 оп. № 3 з них літерні №№ пропущені №№ 15- 08 1988 р. Надсилав діяч д/оу. 26.05.09 с ашифровка 3.03.10 був 27.02.96 12.04.96 Кашкевич Центральний державний архів Вищих органів влади та управління України Перевірено Дата 01.04.96 Панасов Центральний державний архів Вищих органів влади та управління України Перевірено Дата 12.04.96 Кашкевич Б/п 13.02.97 Блимо 26.02.97 Блимо 23.05.97 Блимо 01.07.97 Блимо 26.01.99 Косм 04.02.99 Блимо Від 23.10.2000 р Перев. письм «З 27,10,2000 р» Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 30.11.00 Панасов Центральний державний архів вищих органів влади та управління України Дата 6.12.20 Підпис Ок- Перевірено Центральний державний архів вищих органів влади та управління України Дата Підпис Перевірено