Книга видатків, рапорти, рахунки витрат по Міністерству. асигнації витрат по Головній скарбниці, 25.01.1921-24.11.1921, 102 арк.

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції і Свідоцтва Будівництва МВС УРСР м. Харків Ф№ 10728/9 ДАРК 84 МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Книга видатків, рапорти, рахунки витрат по міністерству .Асигновки витрат по головній скарбниці 25 січня- 24 листопада 1921 року на І02 арк Міністерство Ісповедання Репартамент Загальних Справ (Законодавчо-господарський) Депозитарний Запис Буквально Видайнові документи [Книга по вигадках авансів, розписах, рапортах, рахунках про виплати по міністерству Асистенції до головної скарбниці] 1921 рік начато 25 січня 1921 р. окончено 24 лютого 1921 р. на 102 листах УКР. Міністерство Історії Департамент Заг. Справ Відділ Бухгалтерії „15“ Січня 1921 року Ч. 58 п. Париж До Головної Скарбниці Розпис / замісць танона до асіновки/ Контроле на 1921 рік §1ст. Бюджету На суму 140.000 гривень 7.000 марок польських Пред'явник цього Старшини Діловод Левнід Кеменцький має одержати з Головної Скарбниці сто сорок тисяч (140.000 грив.), або 7.000 марок польських, необхідних для надрукування протоколу до Укрвсгородського Патріарха в справі автокефалії Української Православної Церкви. Міністр Історії, професор В. Ог. Директора Департаменту Загальних Справ Степанов За Бухгалтера Квасницький 140.000 руб. 7.000 шт. и. Бумажная бумага Иванов 25 = Січня 1920 р. До Іншової Скасбмці Вищого (замість Осіновки) Комсару 1421 дону £/січ. 5 ліф 8. Киссуя 140.000. 7.000 км Міністерство Теновідана просить Скасбми, що видали з вищезазначеною кредітну січ. Діноводу Моніду Консіфосиму сило созок письм уив.(140.000), або 7.000 полськ. має. необхідних для надрукованих кр- каль Др Каюгодівкою Падзірж. в селі абсолютній Укрмінної Кравацьової Кефк. Мин. Бенол П. О. Дир за В'язанця У.К.Р. Міністерство Історичне Департамент Валютної Справи Відділ Бухгалтерії "25" Січня 1921 р. м. Київ До Голови Скарбниці Виняток /замість таємна до агентства/ Комітету на 1921 рік Елем.Чим б - Насичу 84.000 гривень 4.200 полкових шарок. Пред'являючи цього Старшому Дільничному Леонід Клепетонський має одержати з Головної Скарбниці в Єдиний комітет письмові приписи (84.000 грив.) або 4,200 полкових шарок на воєн- дари та капеланські вигоди по Міністерству. Міністр Історичне, Г. Дубин прогресор 13.05. Директора Департаменту Валютної Справи Степанов За Бухгалтера Квасницького 84,000 acre 4,200 acres Bummerevoo 3/17/24 Nancy Auberry "25 Січня 1926 р. 2. 59 Мир. Бук. ці З. До головної Академії Вимога (замість асінавки) Комітету 1926 року з 1 січ. 4 міс. 5 нацмунг 84.000 у. 4200 шк. Міністерство телеведань просить Скарбницю видати з вищезгаданого кредиту ай. діловоду Леоніду Консіковичу на річні відомості чобки ґречкі грибок (84.000), абo 4200 польських мазок квасних капцюмовки та господарські видатки. Мин. Бешов В. Л. Вищен І. Гукальський" У. М. Р. Міністерству Історії Департаменту Ваг. Справ Відділ Бухгалтерії 25" Січня 1921 р. м. Київ До Головної Скарбниці Виписка "замість талона до відомості" Конторис 1921 року $1$ см. Ближ в На суму 80.000 грив. 4.000 марок полосових Пред'явник умов Старшини Діловод Леонід Кенциць - кті має одержати з Головної Скарбниці вісімдесят тисяч гривень (80.000гр.), або 4.000 марок полосових небідних на подорож до м. Кременця в справі виявлення українських овочевиків. Міністр Історії, прогресор В. М. Директора Департаменту Ваганних Справ Степанов За Бухгалтера Казимирович Processus 29 li - 24 por Cavechz 1.25: Січня 1921 р. Z. 60 Шифр. дукт. сг. 4. до головної Скафтиці Вищого (Замісця військових) Комісаріату 1921 року Z 1 ст. 5 ліс в. посаду 80.000 4.000 м. Міністерство Геншвідання прошу Скаф- тицю видати з вищозарядного кредиту сій. Діловоду Левиту Кексічкому вісімдесят тисяч грив (80.000), або 4.000 п. майж. необхідних на податок до м. Кременця в сільські виселеники ус- інських Скафтицьків. Мін. Генш. В. Ф. Дузеєр За Стравищем Січня 1926 року 26 7. 65 До Головної Скаргищі Вимога (замість асінован) Комуніст №1921/жк £/св 5 лпб. на суму 150.000гр 7500 пап. шт. Міністерство Головдани прийняло Головну Скаргищю видалиш з випуску- конного кредиту світ. Вимогу-Асінован Ранєвського сам підмадений письмо(15000) зрив. або 7500 пошукних шлях на надо. до м. Каменець згідно посажови: ради княжих Міністрів затверджени 25 Січня цього 1926 року Мин. Голов Вимог /підпис/ В.Ф. Хижанський /підпис/ Кузьмінський /підпис/ Вергініанов Бриго. За Декретом Каменецького УКР. Міністерство Сеновідгань Департ. Гар. Синав Виділ Бунимовичу "З Лютого 1926 р. м. Тернополь до санованої "Скарбниця" Вишня Вашику асигновану На суму 1840 мaрк 28800 чил. Комовий Розгідери, Приділки Міністерство Сеновідгань Куп. Синь Скарбничка видали В Завнаре ного кредіту Свідримому Яновському Леониду Євгеновича (Приділки) Високий місяця припадку 36.000 або 1420 мар. панегоних, або відсунення надбавку до місяця Інвентару Грудов Сірій по 800 сила, згурно Вакону 31-й Дуг. і повідомлення Конфесм від 12 Марта 7.56. Міністр Сеновідгань Буджевського. В. о. д. директора Асигну За Курманстера Квашинський УКР. Міністерство Сеновідгань Департ. Гар. Синав Виділ Бунимовичу "З Лютого 1926 р. На суму 1840 мaрк 28800 чил. Свідримий длиновий Леонид Ков - Сибський має відсунення В. Скарб. Книг: Марія Франциска (місяць) (28.800) припадку, або 1.800 мар. панегоних Мовений Сеновідгань, Буджевського. В. о. д. директора Асигну За Курманстера Квашинський УН.Р. Державний Контроль IV Департаменті дня 11 Лютого 1921 р. Ч.-54. Копія До Міністерства Юст- відань. IV Контрольний Департамент повідомляє що по згоді між Держав- ним Контролюром і Керуючим Мі- ністерством Фінансів, поряда аванси як на господарські та канцелярські так і на операційні видатки збільшена до 150.000 гр., а також дозво- лена видача зі скарбу авансів на пайом полемикань для установ в розмірі місячної платні, але не більше як 15.000 шт. п. одноразово. Керуючий IV Контрольним Департаментом (підпис) За Контролюра (підпис) В орігіналом згідно: За Дільвода Квасницького УНД Міністерство Істовідань Департаменту Вар. Справ Відділ Бухгалтерії "12" Лютого 1921 року N 130 м. Київ Копія 10 До І Департаменту меніць Державного Контролю. Департаменту Захайних Справ Міністерства Істовідань мадсилас при цьому рахунки в витрати грошей, відпущених Міністерству на канцелярські та всюгодарські видатки в сумі - 84.000 гривень по контракту на 1921 р. 31 ст. Челт. 8. В об. Директора Департаменту Захайних Справ Сікорського За Бухгалтера Квасніцького Ворігінальм звігу: За Діячка Квасніцького Міністерство Ісповідань Київ, 1921 року № 129. 12 "Лютого 1921р. Рахунок в витрачані гроші, виданих Міністерством Ісповідань на канцелярські та господарські витрати по ст. Чин 3. Одержано із Головної Скарбниці по-всім. у зв'язку з 25 Січня 1921 р. ч. 39 — 84.000 гривень Витрачено — — — — — 84.000 грив. Рахунок цей розглянуто і надано правдивий "12 Лютого 1921р. В.об. Директора Департаменту Записаний Сорав Сикорський Кому і защо заплачено 1. Виплати за кабінет Міністра в готелі "Бриєтоль" строком з 1-8 січня 28.800 грив. 74 Січня 1440 шар. п. 1921р. 2. Виплати за кабінет Міністра в готелі "Бриєтоль" КС строком з 16-24 січня 28.800 грив. 24 Січня 1440 шар. п. 1921р. 3. Виплати портірам за уборку в кабінеті Міністра готелі "Бриєтоль" "Г.-С." за Свята місяць 2.400 грив 18 Лютого 120 ш. п. 1921р. 4. Виплати вчителям Хозерон Пли за копії архіву Біблій до червня 400 грив 9 Марта 20 ш. п. 1921р. 5. Виплати в склепові Едварда Равнера за сто аркушів паперу канцелярського 3.000 грив. 31 Січня 150 ш. п. 1921р. 6. Виплати за напір кашмаларський і відлив до червня в склепові В.Спіра в Парижі 4.000 грив 31 Січня 200 ш. п. 1921р. 7. Виплати в склепові В.Спіра в Парижі за куртени - напір, бухгалтерську книженку, Копвершн і кионки 11.600 грив 2 Лютого 580 ш. п. 1921р. 8. Виплати в склепові В.Спіра в Парижі за одну канцелярську книженку 5.000 грив 4 Марта 250 ш. п. 1921р. Разом - 84.000 грив В. о. Наралоника Відд. з Бухгалтера /Квас/ З оригіналом звідно: за Діловодом Сума Кількість Запис Оправдуючі документи 28.800 грив. 72 Синя 1921р. 1440 шар. Росписка портмейра готелю „Британь“ 28.800 грив. 72 Синя 1921р. 1440 шар. Росписка портмейра готелю „Британь“ 2.400 грив. 13 Липня 1921р. 120 шт. п. Рахунок в.о. інспектора Квашницького 400 грив. 9 Липня 1921р. 20 шт. п. Рахунок китарки Юзефа Піша 5.000 грив. 31 Січня 1921р. 150 шт. п. Рахунок Єдварда Равича 4.000 грив. 31 Січня 1921р. 200 шт. п. Рахунок емісії В. Спіра 11.600 грив. 2 Липня 1921р. 580 шт. п. Рахунок емісії В. Спіра 5.000 грив. 4 Липня 1921р. 250 шт. п. Рахунок емісії В. Спіра 84.000 грив. Відділу Гроф. Гюргельстен Квашницького Згідно: Доводу Квашницького Hotel Bristol w Tarnowie Konia W. J. Ogienko Paryż nr 6. 1921 r. /8/ tj 8 dni a 85 mk - 680 mk spat 8dni a 95mk. - 760 Razem 1440 4/1/1921 Zapłacono sumą: "Portier hotelu Bristol w Tarnowie" (ogniwo) 3 oryginalne zgięto: za Dłubogd Klemenski Hotel Bristol" w Tarnowie W. J. Ogienko, Paryż Nr 6. 15/24/5 8 dni a 85 - 680 mk spat 8 " a 95 - 760 1440 Zapłacono , sumą: Portier hotelu „Bristol" w Tarnowie" 3 oryginalne zgięto: za Dłubogd Klemenski Rzucyce Konia Paryż 2.2 Witamienio portwerni za udrzy Cabinetu Ministra w sztai „Bristol" kilkama 7-6 za m. Ciepł wstwo orło dwadziate (120m.) marka polskich .. Cto dwadzate marka zamarinb R. o. eksekutora Klemenski 14/2 Mocno 1 dnia 1921 r. 3 oryginalne zgięto: za Dłubogd Klemenski Tarnów dnia 9.I.1921 r. Konia 17-4. 4 ark bibuły 20 mk Zapłacono Z poważaniem Jozef Pisa Księgarnia drukarnia w Tarnowie (cumaan). 3 opiniowan zygno: za Dzieboga Kwaśnyski? Tarnów dnia 31/1921 Konia Raz 5 100 Ark. pap. kancel. Młp 150 Zapłacono : Edward Rawner Skład pariem Tarnów, Wiatowa 8 (cumaan) 3 opiniowan zygno: za Dzieboga Kwaśnyski? Tarnów dnia 31.I.1921. Konia Raz 6. Rachunek Papier i bibuła mk .200 (dwiesieć mkp) Z podpiszowaniem otrzymaniem W. Spiro Tarnów Wiatowa 24 (cumaan) (Dwimarki po 20 zgranic) 3 opiniowan zygno: za Dzieboga Kwaśnyski? Tarnów dnia 27/1921. Konia Raz. 7. Rachunek 150 ark pap. konceptur. 180 - 180 mkp. 1- Książka ———— 260 - 240 kopert. ———— 60 - 120 - 1- pud. plusiewen ———— 30 - 580 - Pięćdziesięc dżisent mkp. W. Spiro Tarnów Wiatowa 24. (cumaan) (copa marga wprzmiesto 21 marki pomywany) Bopiniowan zygno: za Dzieboga Kwaśnyski? Tarnów dnia 4/12.1921 r. Rachunek 1. Książka - 250. (dwiesie pięćdziesiąt złotych) Z podpisowaniem odrzynatem W. Skiro Tarnów Malowa 24. (mianem) Zapinam zygne: za Dziekba Klauczyński У.Н.Р. Міністерство сільського господарства В. Олій бухгалтерії 14 лютого 1927 року. До головної "Скарбниці" Концерну вимога/Замість даних до сільського господарства На суму 22.500 манатів Повідомляю на 1927 рік, згідно з ч. 4 ст. "Скарбниця" вимога Кенсцерну Леоніда має одержати зі Скарбниці: купюрна п'ятсот тисяч (457000) рублів або 22.500 манатів. Міністр Книжидавський, 7 лютого Закресленням: 22800 пудов цукру 450.000 на купюрах видається та В. ол. Директора департаменту Степаненко За бухгалтерію Михайлович сіяр (450.000) „22.500“ не виручили. Замінено його митами, 11.000млн; Півтa) Владичань тисяч (220.000); „11.000 220.000 грив У.Н.Р. Міністерство Сповідань Департм. Зов. Справ. Відділ Бухгалтерії "14 Лютою 1925 р. до 133 м. Тернопіль Черв. Сусп. ай 9 У.Н.Р. Міністерство Сповідань Департм. Зов. Справ. Відділ Бухгалтерії "14 Лютою 1925 р. до 133 м. Тернопіль Do "Головної" Окарбнші Вишова (Замісця асистенту) авансо ва На суму 450.000 укр. Копійорше на 1/2р. $1, \text{см}^2$ 4.Д. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. на каша. У вченод. видати сьогодні а мокале і на кабінет Міністра Справовдання у випратах авансу, овертою новою по вимозі. п/г "25" Лютою др. п/г 10.89 надіслано до Контролю 12/2-3 у місці п. 120 Міністр Сповідань, працедор У. Війенко В.об. Директора Департаменту Окарбнші За Бухгалтера Миколишина У.Н.Р. Міністерство Сповідань Департм. Зов. Справ. Відділ Бухгалтерії "14 Лютою 1925 р. до "Головної" Окарбнші Вишова авансо ва (Замісця Ганна доса, письм.) На суму 22.500 мар. Копійорше на 1/2р.: $3 \frac{1}{4}$ с. м. 4.Д. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450.000) або 22.500 мар. пол. Міністерство Сповідань просить Окарбнишо видати авансом в рахунок Зазначеного кредиту Окарбнишу Давидові Леоніду Кенешкському Комприста п'ятдесят тисяч гривень (450. Копія Ватрали, зроблені членом Ради Міністрів Ієновідань, професором В. Гайдовим під час подорожей його до си. Кременця та си. Львова. 1. Загізна дорога до Кременця й на- назад до Марніва (білям П'клаєу) — 1246м.п. 2. Візник з Дубно до Кременця (Зза того що загізння нерукнці- оповала) — 1200 м. п. 3. Плата за переправання в Дубно та Кременці — 1600м.п. 4. Візники та троєквай в Кременці та Львові — 154м. п. 5. За готель у Львові — 200м. п. 6. Добові з 28-го січня по 12-е лютого включно по 100 марок п. на добу за 16 діб — 1600м.п. 7 Івану Гуді видано на проєнштя в м. Кременці і розписка його має бути переслана до си-ва окремо — 2000м. п. разом 9000м.п. Одержано на подорожі до Кременця і назад - 4.000 м. п. Витрачено більше, ніж отримано на 5000 марок полевих. Радник Міністерства Істовідань Професор В. Біднов м. Жарків. 16 лютого 1921 року З оригіналом згідно Діловод Рафаєлевич. УКР. Міністерство Ісповідань Департ. Вар. Справ Відділ Бухгалтерії "21 Лютого 1921 року К. 178 До Головної Скарбниці Вимога "Заміць талона до асімовки" На суму 33.222 марки ч. 664.440 гривень Каштотріє на 1921 рік: 51ст. 3:11.760 мар на 17.934 мар. 51ст. 5а 3.528 мар. 358.680 грив. м. Маршів Старший Діловод Кенешуктін Леонід має обрати зі Скарбниці місцевої шляхетської Каштотрії тисячі п'ятдесят сорок гривень (664.1440гр.) або 33.222 штарки полкових Міністр Ісповідань, Професор В.о. Директора Департаменту Валандин Справ За Бухгалтера Квасицький По увольні талону з атірки в селі Кам'янка 13560 рублів ізгайовано по листов. чарун. свідч. 6/4 26/11 - 21 р. Пом. Зупк. Кропивніцький 1896 33 20 коп. Куварево 26/11 - 2470 Клесов УНР. Міністерство Істор. в і Дак 6 Департ. Вал. Справ Відділ Бухгалтерії "21 " Марта 1927 р. N 148 м. Києвів Міністерство Історії просить Справу видачі з Завданого кредиту сел. Верхута КНС-ки у 600 мг Великою Оф Шкільком вищевказаному потрібно місцяло потурніста сирок приєнь (664.440 грив.), або 33.222 мар. п., Для ви- Даву зважаючи мітати по Зах. Стінад. За 2-ю половину Січня 1921-го року, а решту - припиняють тисячі п'ять- сот дигенть гроаї оривень (13.500 грив.), або 678 маг. поштових заливати на пруду- ток в пенсіонні канітат, згідно пун- кадавмий виданості. Міністр Історії, Крижевсь В.об. Директора Департаменту За Бухгалтера Менешки УНР. Міністерство Істор- віддял Департ. Вал. Справ Відділ бухгалтерії" "21 " Марта 1927 року N 148 м. Києвів Міністр Історії, Крижевсь В.об. Директора Департаменту За Бухгалтера Менешки У Н. Р. Міністерство Істовігань Департамент Ваг. Справ Відділ Госхламотерії "21 "Лютого 1921 року" м. Марків № 179 До Товариства "Скарбниця" На супр. 4.320 марок п. Вимога "запись талона до військових" на суму 146.400 гривень Товариством Державних Прибутків Старший Діловод Леонід Кеменцький місце подержання з скарбниці сто сорок шість тисяч чотириста гривень "146.400 р. або 4.320 марок польських. Міністр Істовігань, Професор В.об. Директора Департаменту Загальних Справ (Павленко) За Госхламотера Квасницький P.P. 7.32 Dneprovskiy, a Invarovs 26-й Дом Козерог У.Н.Р. Міністерство Головаїгань Сенарій Вал. Оцав Води об'єктамітей 21" лютого 1947р. N 149 м. Меричв Курд б/п ста. 12 Міністерство Головаїгань прошує Скарбницю вигати В Заварзаного кра. Річку в Ст. Аверушера О.Васильківсько- го (Загальна стосорок місій) Мисар (потирпоста) Уривень (146,400 руб.), або 7320 має ланових днів, вигати укладачам Міністерства (90%) здатку на родини, вгоро Захису Еркі удар. За другу пановину Сірнс Удур Міністр Головаїгань, прогрес В. о. д. директора департаменту менітку Во Буквальтеря Михайлович У.Н.Р. Міністерство Головаїгань Сенарій Вал. Оцав Води об'єктамітей 21" лютого 1947р. N 149 м. Меричв Курд б/п ста. 12 Міністерство Головаїгань Скарбницю вигати В Заварзаного кра. Річку в Ст. Аверушера О.Васильківсько- го (Загальна стосорок місій) Мисар (потирпоста) Уривень (146,400 руб.), або 7320 має ланових днів, вигати укладачам Міністерства (90%) здатку на родини, вгоро Захису Еркі удар. За другу пановину Сірнс Удур Міністр Головаїгань, прогрес В. о. д. директора департаменту менітку Во Буквальтеря Михайлович УКНР Міністерство Ісповідань Департаменту Заг. Справ Відділ Грухалюстерії "23" Лютого 1921 р. м. Харків До Головної Скарбниці майна до Авансо вимога (залишок акціонерн) На суму 5.000 марок польських 100.000 гривень Контроле 1921 року 5 січн. члін. б. Старший Діловод Леонід Кенсевський має одержати з Головної Скарбниці - Сто тисяч (100.000 гр.) грив., або п'ять тис. свр 5.000 м.п. марок польських Міністр Ісповідань, прогресор В.об. Директора Департаменту Старший за Грухалюстера Квачинський Зазначено на обороті цього слуго Сто тис. сил (100.000) рублів або 5:000 шарок п. за Круї- сто своєю думкою виронати екзекутур Міністерства - Всеволоду Красницько му Одержав оголошування Менещенко - Власнооружний підпис на чиюму Кенешцаного Міністерство істовидать Світлік 1924 р. 4 березня В. о. Директора Степанець Р.-О. Народний Підпис Ю. Григорович У Н Р Міністерство Солов'яна До Товарної Скарбниці, Деп. Зарахування Справ Машин Вимога (записує асі мови) Вряди Господарствені "23" Лютий 1924р. м. 203 м. Львів Мін. д-р, вл. 15. Контора 23 На суму 5.000 марок п. 100.000 гривень. Комисія на 1921 рік зі см. ч.б. Міністерство Солов'яна просять видачу авансової розписки Скарбницю визначити з зазначенням кредиту Старшому Дівчола Леонідолі Клецькому сто тисяч гривень (100.000 р.), або п'ять тисяч (5.000 м.) марок посилання на кашу шарені малочогареми вигадки по Міністерству за м. Львів, 8 р. Оправдати у виправні авансу, одержаного по по ближчих від 25 кімб згл.-59 нага- вано до Контори 12/II - Хр. за 7-129 на підставі розпорядження Державного Комітету від 1/ІІ в.р. 7.54. Міністр Солов'яна, Професор В. об. Дупермопа Донати. за Господарства Квашка УКР Міністерство Сновіданс Денарії. Заг. Справ. Відділ Бухгалтерії "23" Лютий 1921 р. м.204 м. Париж Копія 84 До Головній Скарбниці Нашого Виму (записка асистенти) На суму 5.000 марок поласовки 100.000 гривень Комісарю на 1921 р. Степ. 48. Міністерство Сновіданс просить Головну Скарбницю відпустити в зама- хеного кредиту Старшому Діловодові Леонідові Кленецькому сто тисяч (100.000) гривень, або п'ять тисяч марок поласовки (5.000 м.п.) для виплати за кабінет Міністра в тому "Крістіоле" за м. Лондін 6.1921 року. Справоздача у вигляді авансу, дер- жання по вимоги від 25 січня під 7-59; надсилана до Комісарю 12/11-24р. за 11.-129 на підставі формування Державного Контролю від 11/6 р. 7.54. Міністр Сновіданс, Професор Вод. Директора Департаменту за Бухгалтерською УНКВД України Міністерство Співдіяння Департамент Заг. Справ Відділ "Бухгалтерія" "Лютого 1921 р. м. Марків Старицький Діловод Леонід Кемпинський має одержати з Головної Скарбниці сто тисяч (100.000 кр) грив., або п'ять тисяч (5.000 м.) марок полських. Міністр Ісповідань, презесор В об. Директора Департаменту Стужин Рухмальстера Квачкович Сто тисяч (100.000) гривень, або більшої суми, п. розумію за хвартість селю (сіл) у разі одержати в Єфремову Маленкову Квасницькому Стариці Волобод Мешаніну Взаємні підписи на основу Кенцицького Міністерства Телевидано слідчий. 1926 р. 4 вересня В. о. д. Дизельмейер Ставрополь В. о. п. Ніколаєв Радовицький О. Братковський ОПОВІЩЕННЯ Секретаріат Фінансової Комісії цим сповіщає Митомирського спецтранз . що подан ти н им на висновок Фінансової Комісії Законопроект про агенту- вання 10.000 гоньких мірек на видат- ки по експлуатацію пересуваного закордонного франчайзингового душевищнка на ЗЗ В Марта призначено до розгляду в засіданні Комісії дня 3 Березня місяця . бр. о . година яке прохається відрядити свого представника в належним уповноваженням. Секретарь Фінансової Комісії Горез-З дил 1921 р. Ч. М. Тарнавський подержати гроші з фей 5 мільв У.К.Р. Міністерство Ісповідань Департ. Заланв. Справ Відділ Бухгалтерії "4" Березня 1921 р. Ч.307 м. Париж Шифр дру. січ 18 До Головної Скарбниці Вимога (замісць агентовки) Комітету 1921 р. № ст. листа. На суму 60.000 гривень 3.000 марок польських Міністерство Ісповідань просить Головну Скарбницю виплатити з зазначеного кредиту Скарбничкові Міністерства Фінансів три тисячі марок польських (3.000 шт.) або Місцевий тисяч гривень (60.000 кр.) на випла- -ти утримання за м. Січень 1921 р. урядовцям Кам'янцю-Подільської Церковної Ради, поста- новленим в м. Ченстохові", з чого видати на руки дві тисячі дев'ятсот сорок (2.940 шт.) марок польських, або п'ять тисяч війської Вінегрети (5.800 кр.) гривень, а решту — містебдати марок польських (600 шт.), або — одну тисячу двієти гривень (1.200 кр.) залишити в пенсійний капітал. Міністр Ісповідань, Професор В.Ф. Директора Департаменту за Бухгалтера ВКлещеви У.К.Р. Міністерство Ісповідань Департ. Заланв. Справ Відділ Бухгалтерії "4" Березня 1921 р. Ч.307 м. Париж Шифр дру. січ 18 До Головної Скарбниці Вимога (замісць агентовки) Комітету 1921 р. № ст. листа. На суму 55.800 гривень 2.940 марок польських. Скарбник Міністерства Фінансів має одертати з Головної Скарбниці дві тисячі дев'ятсот сорок марок польських (2.940 шт.) або п'ять тисяч війської Вінегрети (5.800 кр.) гривень. Міністерство Ісповідань Професор В.Ф. Директора Департаменту за Бухгалтера ВКлещеви По Міністерству Головань Справоздання у витраті авансу, одержаного по агентовій від „23" Мотю за п. 243 на канцелярські та господарські видатки Одержано — 10.000 грив. — 2.000 мaг. Витрачено — 40.000 чоб. — 2.000 мaг. п. Залишається: — " — гривень — " — мaг. п. Справовані це розміну і звітнені. Маладивни В. о. д. Директора Де- партаменту За- вальних Служб Старобин За Бухгалтера Маврикія Зарубанець Григорій За Діловод Р.Малешковський Кому лі за вих виплачено 1 В. Снігу За апрашенні 15 2 Меве За канцелярське приладдя 320 3 Меве " " 240 4 Меве " " 325 5 К. Багну за сколки 38 6 В. Снігу За канцелярське приладдя 645 7 К. Багну " " 170 8 В. Снігу За папки 120 9 Маричевскій мійській Мирмі за 92 6 телеграм 10 В. Снігу За канцелярське приладдя 38 Всого 2000 +2а Серок мисіар (40.00) гуляєм, а Начальник Вод За бухгалтер Варпіаджари Документи по плявзьны за гг 1-м - В. Сырка " " за гг 2-м " " " за гг 3-м " " " за гг 4-м " " " за гг 5-м К. Баяма " " за гг 6-м В. Сырка " " за гг 7-м К. Баяма " " за гг 8-м В. Сырка по плявзьны в.од. Есекрыптура по повіт 9. по плявзьку Сырка за 2/10. 4дл = 40.000 гриваць або 2.000 маг. т. Вдовець Кс. Грос. Терпиловский! муж Меланія З орігіналом згідно: за Дніврога В. Васильович В звому справозданню перешумеровано, прошнуровано і припераїні вило 14 (четириадцять) листів. В. о. Народного Віддялу М. Гру. Трофимовській за Буланьтча Квасницькою Зорівідано згідно: За Дніпрова Власицької Tarnów 16/7 1924. Nota komisyjna. 1. A. atramentu — m.p. 15.— (Pietraszcie m.p.) Z podziękowaniem otrzymano: 24 spiro Tarnów Walowa 24 (rumaum) (pltata stemplowa) nigrue. 3 oficjalnym zgięto: za Diwoga Błaszczyka — Konia Raz. 7-1. 30 Tarnów 17/7 1921. Akta komisyjna dla Ministerstwa Wn. Tarnow. ilość: 100 ark. pap. konceptu — m.p. 120. 100 ark. pap. maszyn. — 800. 320 m.p. Trzystadwadzieścia m.p. Zapłaceno (nigrue). (pltata Stemplowa - copiatura) W. Spiro, Tarnów, Walowa 24 (rumaum). 3 oficjalnym zgięto: za Diwoga Kłaczyńskiego — Konia Raz. 2 Tarnów 21/7 1921. Nota komisyjna ilość: 200 ark. papieru — m.p. 240.— (Dwiesiećczterdziści m.p.) Z podziękowaniem otrzymałem W. Spiro, Tarnów, Walowa 24 (rumaum) (pltata stemplowa) nigrue. 50 zgięto 3 oficjalnym zgięto: za Diwoga Błaszczyka — Konia Raz. 3 Tarnów dnia 1/7 1921r. Rachunek 100 ark. pap. masz. — 200.— 25 - kalki masz. — 185.— 385.— Trzystadwadzieścia pięć m.p.) W. Spiro, Tarnów, Walowa 24. (pltata stemplowa (mam) 3 oficjalnym zgięto: (rumaum i nigrue) za Diwoga Błaszczyka — Konia par. 4. Asta Klonia Pax 5. 1 pud. spinacze Mnp.-25.- Z podpisywaniem otrzymano: Kamil Baum, szlaf papieru w Tarnowie (umowne i nigme). Zopiniowało zgiño: za Dziekoga B.Klamzskiego 27/1921. dla ministerium woj. Tarnów. 800 ark. pap. koncept. Mnp. 120.- 340- 100 masz. — 200 - 25 ark. kółci — 5 - 125 - 1 fl. atramentu — 80 - 645. Szesięć ferdzieściepie Mnp. Zapłacono W. Spiro (nigme) (oftata stemplowa) W. Spiro, Tarnów, Walowa 24. (umowne) 3 opiniowało zgiño: za Dziekoga B.Klamzskiego Rachunek Klonia Pax 5. 2 korni — 50 - 100 mnp. 1 fl. gnuwarałyn — 15 m. 1 fl. aham czernonego-25 n.. 2 ark. pap. rizm. — 30 — 140 mnp. Z podpisywaniem otrzymano: Kamil Baum szlaf papieru w Tarnowie 7. 3. 1921. (oftata stemplowa) Zopiniowało (umowne) 20 fenigów zgiño: za Dziekoga B.Klamzskiego Tarnów dnia 1921. Rachunek dla Ministeryum wew. Tarnów. Za teckni i atramcet wynp - 180. Słodwadkiescia Mnp. Zapłacono (nigme). W.Spiro Tarnów, Wiatowa 24. (Upłata Stemplowa) Zopisinaowan zygno: Ademow za Dniologa Błasimskiego Do nawa Dupernyja Denar - Konia mawcenny Zarabownik Czynb. Pkt. 9. B.P. Ewgeny tora Wielandra Klemenskogo Pamotn. Przy znamu przychadzo Słobinieł stoczby "Marius" koj parim nie zgary mion rózmiogacno (b.m. Tergzi) 3 p.) Zaraznik imenil Miłosterebba Jonobigano na egnu dęwistwo 26 marcy palyskic (Pm.n.) Mdr. Bolegna Igiu Własimskomt m. Mapiw Zopisinaowan zygno: za Dniologa Błasimskiego Konia 1 arn. karbonu - 15s. pióra - 23 - 38 m. (Trykliściosim wnp.) Z podzigowaniem druymatem W.Spiro Tarnów, Wiatowa D. 9/0 921. 24 (mianu i nigm) По Міністерству Істовідамь. Справоздання у витраті авансу, одержа- ного по асіновці від "23" лю- того за р. 204. - на утриман- ня Кабінету п. Міністра Одержано 100.000 крив 5.000 шар. т. Витрачено 100.000 кривень 5.000 шар. т. Залишається — " — крив. — " — шар. Міністр Істовідамь, професор В.об. Директора Департаменту Заг. Справ Сікорські За Бухгалтера Менжинський Звіривши згідно: Власимськім- Кому і за що виміряно 1. Портмейру втено „Бурянов" За каднені Міністра 3/ по 4 лютого 2254 2. Мече 3 флютою по 14 мє 2254 3. Мече за зборку Кадинету п. Міністра 200 4. Шармівській мінській партії за 35 мє перам 292 Всего 5.000 коп. Сто тисяч (100.000) рублевъ, аб Министр Генерал Начальник В. о. Директора Канцелярії За Бурянова З відповідом 32 Виправдуючі документи Рахунок першого за 1-го Мове за п 2-го по рахунку За п 3-го Квасницького по рахунку Квасницького За п 4-го за = 100.000 дукатів або 5.000 марок полських. м-діяль, професор Вероній Ган Іванович артистичний Загальних Сирів автора Меншина згідно: за Діловода Квасницького В залі справоздання перегледовано, прописувано і приготувано 90 десятин мстів. В.об. Карамишна Відділу Гром.-Громадських за Тернополя ВКленштейн Окріплення згідно: За Дільвода В.Клештейн Konia hotel. Bristol w Tarnowie. W. Pan Chienko. Pakij Nr 6. ½ go ¾ - pocij przez 7 dni - 185-1295 20% podatek gm. —— 259. 7 dni opał ——— 100–400 Razem - 2254. Piotier hotelu Bristol w "Tarnowie". (zumauun) nigme. Zapłacono ½ 1926r. Zopiniowam zgiwo: za Diwboga Rkłaczyński hotel „Bristol“ w Tarnowie Konia W.P. Chijenko Pax 7-2 Pocój Nr. 6. mkr. mkr. 4½ 7 dni à 186 — 1245 20 20% podatek gm.37 — 259. 14½. 7 dni opał à 100 — 400 Razem - 2254. Portier hotelu Bristol w „Tarnowie“ (zumauw) nigme Zapłacono ½/1921. Zapłacano zgiqo: za Dniowodę Błaszczyk Рахунок Випущено порушени за уборку кабінету Міністра в готелі "Брістоль", Київ та 7-6 за м. Москви ф.1921 р. всього двієї марок польських (200 шт. п.), Двієї марок польських (200шт.п.) заплатив В.о. Екзекутора ВКвашцюк 28 Люто 1924р. м. Марнів З орігіналом згідно: за Діловодя ВКвашцюка Копія До пана Міністра Сеновідгає. В. о. Директора Департаменту Залізних Стар Панор. На вимагання за кабінетом Міністра із Департаменту Скарбниці, одержано на Лопаті місць 5.000 шарок п. З них вимогено 4708 шар. і зіставив 292 шарк. Через те, що по Комітету Міністерства Сеновідгає на пересилку містів по потці мірою не виставило розпорядження витратити ці 292 шарки на виплату погли за пересилку емітів. - В. о. Директора Сікорський Згідно зазначеною: За Діловодя ВКваснєвського До пана Директора Департаменту Загальних Справ. В.н. Екзекутора Всеволода Квашинського Папорт. При увольні прикидадо 35 квіткових Мар- півської мійської порції про здачі силою рішення (сроком 31/20 Лютого в.Г. Березня у.р.) заказні емейт Міністерства Слови- дає на суму двісті дев'яносто два марки польських (292м. н.) В. Квашинський 1921 р. Березня 7 дня м. Маршів З оригіналом згідно: за Дільвода В.Квашинського У.Н.Р. Міністерство Генерального Департаменту Внутрішніх Справ "Середньої Урядовий Комітет" ПЗ43 Міністерство Генерального Департаменту Внутрішніх Справ прописав Окарлімцю вигадати В.І. Левченко, Пенсіонерський Середньої Департаменту внутрішніх справ тисяч 96.000 руб., або 7.800 шах. м. на зруйнування На. Більшого Аристократичного Саду в Середньому Департаменту внутрішніх справ Супроводжання у листопаді 1907 року за м. ЗЗ5 Ми. Голов. Урядовий Комітет В. от дру. деп. Синь Окорсткин - За Кухмайстром Михайловичем З ординацією Григорія. Задоволено Міністерство Генерального упр- симт Окарбшиго вигадані з вищо- Зазначеного крeдиту Дм. Клинова, Пекшаровому Севкіду Смідосат дві (2)000 тисячі гривень, або 3.600 та венеціанські дукати. Справоздання у витрації попереднього заданому надсилано до Кунтрумс 12/10 1907 р. Зар. 334. Мін. Генер. прудз І. Військо В.обд. Апеккі, д-р Смірнова. За Кунтрантере Метелевська З аргументами згідно! За волюва До Пана Міністра Усповідань. В додаток до сього докладу, від 18 лютого 1921 року, про подороже на Во- линь маю честь подати Васи гро- шове справоздання про ті витрати, що зроблено енного. Я одержав на подороже чотири тисячі марок, та на друковання записки до Царьгородського патріарха шість тисяч пятьсот марок, всього десять тисяч пятьсот марок. Перебування моє в Кременці затя- лося на значно довший, ніж я гадав, час, в зв'язку з дорогоженням очищьових денов у Кременці та Сльвові, приєму- сило мене зробити перевитрати на три тисячі марок, седто, заявіць 4 тисяч, я витратив сім тисяч марок. Крім того, не вистачало грошей і в Івана Гуди, і ємені довелося дати йому дві тисячі марок. Всі ці видатки зроблено з коштів на друкування записки до папи-папа, і їх в емне заявилося тільки в розмірі 1500 марок. Доданні до цього відомості про мої витрати і 1500 марок, просяю Ває, Папе Міністре, потурбоватися перед відповідними державами про звільнення мені на подорож коштів до 4000 марок і не виверти з емне двох тисяч марок, даних їв. Гуди до його повороту з Кременця. Челен Ради, проф. В. Біднов. сн. Шарнів 16 лютого 1921р. Резолюція Пана Міністра Сеновідень Ввійти до Ріп. Комісії про збільшення коштів на три тисячі п. ем. На Івана Гарбу (на одяг) вимогати п'ять тисяч п. м. 16/III у Олієнко. З оригіналом згідно Діловод Руданевур. УКР. Міністерство Селовідгань Департ. Вар. Суров Всідоми Буклашері" "23" березня 1926 р. Старший військовий Кенецький Левкін має одержати зі Скарбниці міжміської Декановосто труп описаних відомостей супротив (193.840) руб., авт. 7-402. м. Марнів З 4.692 марки пол. Шурик В.А. і др.. В. ов. Дирекція Департ (МКУ) До веловчі "Скарбниці" План на вищом 708.000 руб На суму 35.400 марк Політику на с/дл. $1,с/т 3 \quad 240.000$ руб. $1,с/т 4а \quad 324.000$ руб. 12000 ш. п. $1,с/т 5-а \quad 144.000$ руб., 7.200 шк. п. Міністерство Селовідгань, За бухгалтера Мовчанський 7. Орлів Запись о получении книги 14 июня. ем-924. зв-2а Павел Быков 34692 Андреев Владимир Ерастов У Н.Р. Міністерство Сповідань Департ. Заг. Справ Відом. Буковиниї 23 Серпня 1921 р. До Повнової "Старшини" Памон до вимоги На супу 175.200 грив 8.760 шаґ. п Лювий Ром Дерко, Прилуцьке "Старшина" відповідає "Пенсилванії" м 403 Левнськ має одержати від Скарбниці стов сімдесят п'ять тисяч дві- сті (175.200) гривень, або 8.760 шаґ. поле. Міністр Головвідань, президент В. об. Дирекція департаменту Статистики За Туркиметера Миколицина B. Ho moj Paweł Chmielewski 24/11/05 Robert M УНР Міністерство Сповідань Департ. Заг. Справ Відділ Бухгалтерії "23" вересня 1927 р. N 402 м. Марків Медри бул. 17.-21. Міністерство Книговидань просить Скарбницю видати з заявленого кредиту на рух хв Старшому Військовому Кенсцерваторії Лево- миру відносно дивізії десят. Оборони, який сьогодні (869.040) прибувши, або 43.452 маєрок пшениці - для Задоволення урядових Міністерств та митної за поважану мову. Його в розмірі - чотиринацять тисяч сорок шість десят (14.160) рубл., або 708 маєрок пшениці, зали- сати на прибуток в пенсійній касі ман по прикладанні відповідності. Міністр Книговидань, професор В. од Директора Вен-мір Степан За Бухгалтера Менюхова З а р і д . З у г о в ı О л е н УНР Міністерство Сповідань Департ. Заг. Справ Відділ Бухгалтерії "23" вересня 1927 р. N 402 м. Марків Медри бул. 17.-21. Декарай дивізія тисяч сорок (869.040) рубл., або 43.452 маєрок пшениці, зали- сати на прибуток в пенсійній касі ман по прикладанні відповідності. Міністр Книговидань, професор В. од Директора Вен-мір Степан За Бухгалтера Менюхова У.Н.Р. Міністерство Сполучене Департ. Заг. Справ Відділ Бурмачуї "23 Серпня 1924" П - 403. ш тур-6.. Чис. дру 7.22 До Головної Скарбниці Вимога Замінця вироблену На суму 175.200 злв 8.460 шт. Головний Ранг Левко Придрумство Міністерство Сполучене про- сить Скарбницю видати з Зага- леного кредиту сто сільських майже тисяч двої грибень (175.200 гривень), або 8.460 штук мельничих для задоволення справдовиць Міністерства % % чи згаданка ми на розпис по Закону 5 тут 1924. Міліону Яновича, професор В. о. дру. департ-ту За Рукописом Михайлович По М-ву Телевидення 23: Ведені прьз г 404. Службовцям в вищрійі авану одержано по- силкові від & Ведени прьз г. 343 на утримання кабінету п. Матра Одержано - 96.000 згр. 4800 мгч. п. Видаємо - 96.000 згр 4800 мгч. п. Залишається — Службовцям чр розміну до і знайдено правдивим. В. ов. Овдюкін, дек. фіз Скуал Сікорський Кому і за що вимогено Сума вимоги млн. 1 Мозжезер Тодеско "Джинсово"- за кабінет Міркіджа з 1 по 8 бе. руни чару — 2576 2 Мето з 8 по 15 березня — 2224 Всього 4800 Чоми її мари вісімас полисони мл В-Н. Наз-ко беддіну Ігор-Ір 3. Дубанецька Млештун З оригіналом згідно за Діловоду Руковещик Вишукоїні Донецькі Рахунок погоджа 1. Рахунок погоджа 1-2. мазок або дебрию що місця здивовано - Урологичний В увольн спраовозданы перепуте- ровано, прошнуровано і пропера підвано Членей. В.об. Наг. Відділу Срот- Укропоселен за Групмайстера Мквешевськи, Зорігнанал згідно. За Діловодя ВКваснинської Hotel „Bristol” w Tarnowie W. Pan Ohienno Ponój Nr. 6. Konia Pax 7-1. 4/10 8 dni a Mk - 185 - mmr - 1480 - do 20% pod gmin -37- — 296- 8/10 opał 8 dni a 100 — 800 — Razem - 2576 mmr. Zapłacono 1/10 (nigme i umann: portier hote lu Bristol w Tarnowie) Zopiniowanom zgięto: za Dicoboga Błkacmzyk Hotel „Bristol” w Tarnowie W. Pan Ohienno. Ponój Nr. 6. Pax 7-2. 8/10 4 dni a Mk - 185 — 1265 do 20% pod. gmin -37— 259. 1/10 4 dni opał a 100 — 400 Razem 2.224. Zapłacono 9/10 21 (nigme i umann: portier Hotelu „Bristol” w Tarnowie"). Zopiniowanom zgięto: za Dicoboga Błkacmzyk УНР Міністерство Ісповідань Департамент Заг. Справ Відділ Бухгалтерії "24" березня 1921 р. С-409 м. Маріуполь Широк. буд. 2-25. Міністерство Ісповідань просять, Скардницю видати пред'явнику цього до Олієнкової Івану з вищевказаного кредиту два мільйони двісті нацять тисяч (2.016.000) гривень, або 100.800 марок польських, якод місійну допомогу по посаді Міні- стра з додатками на родину, звід до Закону від 19 лютого 1919 року. Міністр Ісповідань, професор В. об. Директора Департаменту (підпис) За Бухгалтера Меншик Виц УНР Міністерство Ісповідань Департамент Заг. Справ Відділ Бухгалтерії "24" березня 1921 р. С-409 м. Маріуполь Широк. буд. 2-25. Міністр Ісповідань, професор В. об. Директора Департаменту (підпис) За Бухгалтера Меншик Виц У Н. П. Міністерство Ісповідань Департ. Вар. Справ Відділ Бухгалтерії "24" березня 1927 р. № 409 м. Марків Міністерство Ісповідань просить Окардинцю видати пред'явникові цього Міністру Олієнко від Івану з ви- щевказаного кредиту два мільйони Шістьнадцять тисяч (2.016.000) при- бенв, або 100.800 маюс пейсових, яко до- місійну допомогу відно Закону від Чотиро (499) т. магаз. Міністерства Міністр Ісповідань, професор П. Олієнко. В.об. Директора Департ. мента Скоропадського За Бухгалтерія Миколи Мих. У Н. П. Міністерство Ісповідань Департ. Вар. Справ Відділ Бухгалтерії "24" березня 1927 р. № 409 м. Марків Міністр Ісповідань просить Окардинцю видати пред'явникові цього Міністру Олієнко від Івану з ви- щевказаного кредиту два мільйони Шістьнадцять тисяч (2.016.000) при- бенв, або 100.800 маюс пейсових, яко до- місійну допомогу відно Закону від Чотиро (499) т. магаз. Міністерства В.об. Директора Департ. мента Скоропадського За Бухгалтерія Миколи Мих. Код 37 5/IV.1921. По сілабах Мичуріна Усвобірають мені потрібно поїхати до Львова; Крім чого, з паказу Голови Дизенергії в повинен пов'язати в м. Волин- Кові у бікнула іманько. (ВІКЛО) Отже цьою ласковою про- шу Вас, пане Третієв, дару мені командировку на де- сьмб доб. Мичурін Тенобуяк, Указ. І. М. Вини УНР Міністерство Сповідань Департ. Заг. Справ Відділ бухгалтерії "8" Квітня 1921 р. № 484 м. Марнів УНР Міністерство Сповідань просить Скарбову Палату до вищого На суму 200.000 кривень, або 10.000 марок позички для загоболення витрати в по-отці по скликанню бухгалтерії в м. Марніві 13-го вересня 1921 р., згідно Закону від 24 березня 8 р. Першому Міністерству Сповідань, протектор В.об. директора Департаменту За Бухгалтера Менщовиця Одержав: УНР Міністерство Сповідань Департ. Заг. Справ Відділ бухгалтерії "8" Квітня 1921 р. № 484 м. Марнів УНР Міністерство Сповідань просить Скарбову Палату до вищого На суму 200.000 кривень, або 10.000 марок позички для загоболення витрати в по-отці по скликанню бухгалтерії в м. Марніві 13-го вересня 1921 р., згідно Закону від 24 березня 8 р. Першому Міністерству Сповідань, протектор В.об. директора Департаменту За Бухгалтера Менщовиця УНР Міністерство Ісповідань Департ. Загаль. Справ Відділ Торгмайстерії "8 "Квітня 1921 р. "484" м. Маршів Акт. Вч. сі. 25 До Головної Скарбниці Маю до виписки. Насичу 200.000 гривень 10.000 марок польських Кошторис на 1921 рік §1 ст. 5 б. Вол. Екзекутора Квасницький Всеволод мав одержати з Головної Скарбниці двісті тис. -грн (200.000 гр.) гривень, або десять тисяч (10.000 т.) марок польських. Керуючи Міністерством Ісповідань, Професор Т. Вітвиць Вол. Директора Департаменту Стефанид за Торгмайстера Микешин 5/128 Cinere 10.000 mag. 14/liv - Zgvo Marius Dăncuș У Н. Р. Міністерство Сповідань Департ. Зас. Справ Відділ Фундацій "9 лютого 1921" № 493 м. Керчів. Купон. Дук. 8-26 До Головної Скарбниці Маток до вищого На суму 100.000 грив. 5.000 мар. пол. Компенсація на 1921-рік: $1/см$ 4, літ д? Пред'явник цього, в.об. Екзекутора Квасницький Всеволод має одержати. Зі Скарбниці сто тисяч (100.000) грив., або 5.000. мар. польських. Міністр Сповідань, Т. Орлов В.об. Директора Департаменту Статистики за Господарства Мешканців 5528 Cunarem 5000 r. 12/IV - Lypowy Kaczor Конис 56 До Јавности Служби Виша (Јамича Асмолов) на Ауци 100.000 5.000 мг. Комјуне, Ни Чилу Етей Б леб. М-во Теновидане прошр Скиф- оница видаји у вишезначено Кредију Мердли Рада Министра Теновидан Відовљ Василио Стио ми. сдв.(100.000) цив, або 500 маја дко подозорни језми, шо су звазани з подозрени ион на Балині пера- могери ним. Рег М-во лек. Оціон В. оф. Фузија Стиг За буат Кенни М-во Генерального Дела. Тм. Агент Вед. Бурзинъ "9" Квітня 1920 р. а .492. Маркъ Мура, Суд о.27 До голови Служби (Вимога (замість акта)) на суму 120.000 6.000 шт. Київське по Мал.Е/сій Чит. М-во Генерального Дела прошу Служби видати з вищезазначеного кре- диту В.О.Д. Окунькою Квасніцькому Всеволоду сину двадцять тисяч (120.000) грив. або 6.000 май-п. на друг відкриття М-ва Генерального Рук. М-во Генерального Делу Як Бурзинъ М-во Геноблів Деп Са. Ария Кідово Букашеви" "9". Класн. Чал. 17.-493. 58 До Всюковці Мазьмичі В имені (заміар асист) жит. сиру 100.000 р. 5.000 шт Коняжин 1926, Е/вій 4 лист В. М-во Геноблів про цир Скальбича видайи з вищезгаданого Кредіту в. о. інкузуву Кваснишкому Всю- володу сім тисяч (100.000) грив. або 5.000 шт. полоса на урівняння Кабінету Міністрів в Квіткі м. б. р Сицаворанти в велий йайсі топ- редньом авану надіслане до Конг розмо 23/ш д.р. пд р. 404 Рез Мик В о і депше • Г. Букан, М-ко левобічне Ден за Слугу від. Орлан 9 квітня 1926 р. з. 49б м. Музей Пупо Ігор. Заг. Код 59 до ланових: Скіфський Авантов Володя (Замков) на суму 200.000 17.000 шт. Комфарм на 426р. е.13 с. 2 а М-ко левобічне куреню Скіфського видати з вимогами пемно кредіту в.о. ОКРК. Класна кому Реванову обвісті двадцять мисяц (200.000) уяв. або 11.000 шт. аванс на видачу фарбами зі умов зобачення Скіфська Домови і м. Му- нові: видно залику від 3/4 с. Кр. М-ко лево І. Орлан 15 ог. Олег Сима м. Рєвяк Комисия на 19/II р. Е /сч 45 Мило левићану, износу Окружног лидаје у визуариченом кредиту в.о. джек Дрго Квасницина Весело- наду сто миса (100.000) ум. адо 5.000 мг и на 8:30 ојењи по јануару царф им М.Ва(тузнеђиница) Аван Деретка в пецим Уз Крв. Мило левић Ови Богд. Луј Али За дјел. Керем Атм. Гол.З.32. УНР Міністерство Ісповідань Департ. Земель Справ Відділ Термашерії" "13 "Квітня 1921р. До Головної Скарбниці Вимога власникам. На суму 36,400 крп. Кошторис на 427грн. 1820 коп. $1, см5, літ. б. Міністерство Ісповідань просить Скарбницю видати з вищеозначеного кредиту Міністру Ісповідань Івану Олієнку тридцять шість тисяч сотирисста (36.400) кривень, або 1.820 мор. рок польських витрат, понесених під час провізду з м. Мережів до м. Тенетово ва і назад, відпо прикнадному обранку. Міністр Ісповідань, 1. Олієнко. Суперексторка Департаменту Фундаменту За Губкмистера Мельникова Одержав: УНР Міністерство Ісповідань Департ. Зем. Справ Відділ Термашерії" "13 "Квітня 1921р. До Головної Скарбниці Малок до вищого На суму 36,400 крп. Кошторис на 1921 рік $1, см5, літ. б. Міністр Ісповідань Олієнко Іван має вимогу в Скарбницю тридцять шість тисяч сотирисста (36.400) кривень, або 1820 мор. Міністр Ісповідань, 1. Олієнко. В.об. Суперекстора Департаменту За Губкмистера Мельникова 16 квітня 1927 р. до Департаменту Ради Націй. 2.5/4 і 606. м. Музей ін. узб. роб. При члену Ден-Г Сп. Сигов надано нас Одинадцять ведомих м-вів Телеві- дання про Гіднова і розміщення вищезгаданих книг при радофомі до м. Величка і народ за погодженням у м. Молоти а саме Ромо Кунц по м-ву Телевідан 7.8- В озб. Сп. Олігархов - З. Дер Келемен Зоряний паном Зигм. за більшого Кваснєва По Міністерству Управління (ч. "598") Відм. 19. груд. 1924 р. Справа здана про витрату грошей за Кабінет Міністрів, ядержаних на архівній картці квітня 493/28 Одержано 5.000. Випрошено 5.152. Залишок - 152 кр. передано Справа здана у розпорядку і ви- зьмо проадивши В. ОД. директора бенарташень Загальних Строків Сікорського З оригіналом згідно: За Діловоду В. Кваснушка Ко по терзі Адому і за цю виплатено 1. За карнетування в гот. бри- стові кількарою 8:6 з 1/7 по 8/7 ................................................... 25%6. 2. За карнетування в Європі: бригетоні кількарою 4°6 з 8/IV по 16/VII.............................................. 25%6 Разом 5132 В. ов. Народнин Вродиць В. за Сукланшер Винроводчорі Добрушевицький Російська Завдюгорода Гомельщина і Бригеровъ ? Російська Завдюгорода Гомельщина Бригентово. л. Келезуєвич, Власимчук В цьому справозданні перепулеровано перешнуровано і погашено в ствердженні 4 (копії) листи. В.об. Народник Відділу Гром.-Громадського За Бухгалтера Л.Клищуком! Заприпиняю звітно: Со Дніпропетровська В.Квасницький Hotel "Bristol" w Tarnowie Konia W. Pan Ogienno Pocój Nr. 6. 1/4 8 dni a Mw. - 185 - 1480 do 20% podat. gmin. 37 - 296. 8/4 opał a - 100 - 800 Razem - 2.5%6. Zapłacono (nigme i umiarn: "portier hotelu "Bristol" w Tarnowie"). Poprzedniom zginio: za Włodzimira B.Klaczynskiego Hotel "Bristol" w Tarnowie Par. 2. Konia W. Pan Ogienno Pocój Nr. 6. 8/4 8 dni a 185 Mw 1480 do 20% pod gmin. 37 - 296 16/4 opał - 100 - 800 Razem - 25%6. Zapłacono (nigme i umiarn: "portier hotelu "Bristol w Tarnowie") 9/4 21p Z opiniowom zginio: za Włodzimira B.Klaczynskiego 19. Квітня 1924 № 599. До Г. Дем'яненка Державній Службі При цьому надсилаємо одну копію вищого під час повідомлення М-ка Орієнта до м. Ленінграда. Копії схвалено і про докладніші звернення в розпорядження Довгий Сікорський За Бурмистра Кечинського Зареєстровано згідно: За Діяльного В.Квачуком Обгaхунок. Під час нові подорожі в урядових справах до Ченстохови спино витрачено: 1. На переїзд до Ченстохови в Ікл. 660 км.п. 2. Від Ченстохова до Шарнова - 665 м. п. 3. Котель за 2 дні - - - 195 м.п. А разом 1520 м.п. Міністр Сеновидань Професор І. Огієнко. 30/III 21р. З оригіналом згідно Дімовод Рафаїлевич. Do p. Президєнта - Міністерства В програми діяльності Міністерства Істовідань входить між іншим і пропаганда автокефальних ідей української церкви. З цєю метою я хочу прочитати в єм. Генесто- хові дві лекції: 1) Церковне життя в Європі за 1920 р. і 2) Українська церква, її завдання і організація. За цього заскаво прошу, пане Президєнте, дозволити мені відпуст на дві доби з тим, щоби витратити по подорожжі. мені було повернуто. Міністр Істовідань 24/11 1921р. Професор І. Огієнко. Резолюція Президєнта Міністерства: Згоден на командировку на два дні. 25/11 1921 р. З оригіналом згідно Діловод Руданевич. до Львова" Ставки, Вища Військ асінова На суму 521.000 укр. 35.400 маг. місяця Повторно на 421рік $ \S $, сн 3 - 24.000 укр. $\S$, сн 4 = 24.000 укр. 12в00 маг. $\S$, сн 5 = 2 194. ові укр 7200 маг. п. Міністерство Ленвійською армії, Окардимцо видати в кшувавнародному кредиту Ст. Вількову Канщикову Плодову на рух Міоньєві дода- ноємо три тисячі Вісімсот со. Рок (693.840 укр., або 34692 магр. п. шатки за другу половину лютого 1921 р., а решту - потиранадання тисяч сто вісімдесят сім (14.160 укр., або 784 маг. п. Записати на прибуток в пенсійний капітал, згідно артикула "Аграрногові"). Кеф. Мін. Ім. арм. У. Волково В. о. Апекстова Фрухтанд Зв Кутнаштупа Менешовиць Згідно зазначеною Згідно: За Дієвого ВКласичким У Н. П. Міністерство Сповідань Департ. Ген. Справ Відоми Бухгалтерії" "19 Квітня 1927 р. Со 602 м. Тарнов До Товаришів Скарбничі Вимова Самійла Осіановича На суму 168,000 гривень 8400 м. п. Томовий Рад Департ. Прид. Міністерство Сповідань просить Скарбничю видати Ст. Кійвському Кенсціонеру Леоніду Сто лист. Десять більших тисяч (168,000) гривень, або 8,400 магн. для вигарм урядових чащ 9% додавок на роботи Ва другу половину Стороного 1927р., відповідно до Бюджету 5 тис. гривень. Рег. Дарк . Ген. Прог. І дн., більше В обл. деп. Венчання Сім'ї Дел Купця-Магазинера Менешевський Змінивши згідно: За Діловоду Якимовський Квітня 426 до Депут. Держ. Розпоряджено При цьому надано паспорт в дадараз до 2.574 від 16 квіт., Восписка сім'ї Луки Одержанно 2000 мр. п. від нгру Білова Павло Сіноровиць за Димитра Кваснику Зареєнований згоди: За Дімчада Квасницького Російськ. Одержав від урядника М-ра Темнівдана процесу В. Бідрова дві письмі повістки майже на криминал в м. Кременці (31. Мо того до 23-Держави Царя) Свідч. Іван Ульга 24 Декабря 1908 року По Міністерству Генерал-Губернатора Службовцям в випадку грошів одержаних по сейновці від 8 Квітня 1926, № 484/25 на видатки по списканню суду Від. Мих. Дзюбенківа, перебуванню на службі Полиції за курдоном. Одержано 200.000 зл. 10.000 мг Випущено 200.000 10.000 мг Залишок Службовцям че розміщую і знайдену Архівними Вод. Директою Депутат Джамолик Сигн Сікорецький Кому і за що виплачено 1 Витрати на Тан-сичів прибувших з Сріз повозонні і везення шматка прожитку усім всього — 7893. 2 О. Царіковий за надзвичайну пам'ять див гоїду 150 3 Ю. Сальваровському за тіст 600 4. В.Сніго за канцелярські прилади 90 5 Морозову поїзду Бриджина за кімнату і ит. 522 6 Іонич вч за їх 261 7 В. Сніго за канц. приладдя 445 8. Йому ж за гам 49 Разом 10.000 В.адм Мар-ка Віллінг Урс - Прохоровський за Дзюманація КО аспристи Випробувані документи. Російські пап. омізії в синжешанні уміл Рослики Ігарівської Рослики Самовидрьських Ракунка Спідго Ракунка пиггачу Мен. Ракунка Спіцю Мен. В цьому вправоздані перепереводити, протягувати і пераписуєм Містичні землі/16 елементів. В.рд. Карамзин Відгин МТрол-Грітолькен За Германця Ф.В. З оримінаом згідно: За Діловода Я.Кваснцюка Копія Рахунок. Виплачено підприємцю гроши пан. Отцим, прибувшими на з'їзд на 13 березня 1921 року а також і ті гроші, які вони витратили на прощеніння в м. Павлові. Ім'я та прозвище марки Коспека в одержанні 1. п-о Павлу Пацевсь- каму - Волинську військовому священику - 1705 Тисячу сімсот п'ять марок польських одержав П. Пацевський 2. п-о Миколі Маркш- -4* Крівенької Дібі. зій /пленкаунгс/ - 2105 Дві тисячі сто п'ять марок одержав свящ. М. Маркши 3. п-о Анатолію Вацко- вику /стрий Запор. дібізї /Вадови) - 908 Дев'ятсот вісім марок (908м) одержав промоєр Анатолій Вацкович. 4. п-о Михайлу Райнс- каму 5-ї роти морської Спіфільської дібізї (Ламтуп) - 1060 Тисячу шістдесят марок одержав свящ. М. Райнсмит. 5. п-о Петру Білону 6* Спіфільської дібі. зій /пленкаунгс/ - 2105 Дві тисячі сто п'ять марок одержав свящ. Петро Білон. Разом — 4883. З офіційним звітом: за Дінволю Р.Квачинського Рахунок. Конік Рах. 2. Витилено друкарській п. Чарнобій за друк - ваття матерів необхідних для з'їзду Духовенства в м. Парижі за 2 листа друкування, рахунок по 75 к. м. лист, разом сто п'ятдесят пять - грошей польських. Одержана, сто п'ятдесят пять м. в. Чарнобій Чи 1924р. З оприлюдненням згідно: За Діловоду ЯКваського Рахунок. Конік Рах. 3. Витилено п. Млієну Савваровському за кадру - рубанка на машинці матерів для Міні- стерства Історичних необхідних для з'їзду пап. Отрим втіленням 8 м. аркушів, рахунок по 45 коп. п. за аркуш всього шістнадцять (600 л. н.) шарок п. Марків 5/1921. Місцем марки отримав Плапмі 5/1921 р. З оприлюдненням згідно: За Діловоду ЯКваського W. Spiro Tarnów Walowa 24 (umam) Carn. Kalnu 15 - 90 Dziwiedzisieft m. Zapłaceno м. 90. підпис. З оприлюдненням згідно: За Діловоду ЯКваського Рахунок Коня Тіленні в. Зкімпа від мав Ваговиць до м. Маркова — 208 мар. Карпування 11, 12, 13; 14 по 145 мар. у добу разом — 700 мар. Всього — 908 мар. 14/II 24 Протоієрей Винокур З опізнаною згідно: за Діволога МКвасненком Рахунок Коня Мовбну священика Вінсем У.Н.Р. Тіленні від Темпонова до Маркова 540 м. п. від Маркова до Темпонова — 540 м. п. Взимку в м. Маркові — 100 мар. п. Опізнання, обігу; раз за 12, 13, 14 березня по 145 марок вдосконала у добу разом — 525 м. п. конем. Разом - тисяча сімсот п'ять марок. Удови. Свящ. Прот. П. Панчевський Агеса: Петроніл Моз інтернаваний Українців мовбному Капелану Вінсем Іер. Павлу Панчевському по нормі. З опізнаною згідно: за Діволога МКвасненком Рахунок Коня Дивізійного священика 6" стрілецької дивізії: Тіленні від Влекангріва до Маркова — 740 мар. — від Маркова до Влекангріва — 740 мар. Взимку в м. Маркові — 100 мар. Опізнання, обігу; раз — за 12, 13, 14 березня по 175 марок в год - 525 мар. Разом дві тисячі сто п'ятніс мапон Дібізінині Священика 6-ї ступеневої Дібізії Товм 13/10 1924р. Адреса поштов: м. Олександрія - Київськ Варшава п. - Мадор інтерно Комун (7-6. 6 ступеневої дібізії) Свящ. Товм. З оприлюдненням згідно: за Дівобога Яквасимовича Рахунок Коня Дібізіново Священика 4-ї Київської Ступе- невої Дібізії. Гривень від Олександріва до Плапива Від Пляпова до Олександріва - 440 м. п. Візьмі в м. Маршві - 100 м. п. Сигнали, обізні кай за 12, 13, 14 березня по 175 марок посесн. на добу разом - 525 м. п. Разом дві тисячі сто п'ятніс мапон павбеклт Дібізінини Священика 4-ї ступеневої Дібізії М. Маршві 14/10 1924р. Адреса м. Олександрія - 4 київська дібізія обоз інтернованих З оприлюдненням згідно: за Дівобога Яквасимовича Рахунок Коня На отримання священика 5-ї Череменської дібізії на Зілзі Військового духовенства в м. Пляпово 12-14 березня 1924р. Переїзд від Барахів до ом місця - Ланьцуті 150 м. п. Переїзд від заміжні до Марчова 80 м. п. Марчування по 200 м. в день — 600 м. п. переїзд зі ст. Ланьцут до Баранів - 150 м. п. Всього - 1060 м. п. 1.06 Мар одержав свяч. М. Вай'нельські З приймальною згідно: за Діловода ВКвасницький Hotel „Bristol” w Tarnowie Konia Par. 5. Pocij Nr 26. 14/7 Adoba a Mm.-155 - 155 go 20% podat. gmin. 31 - 31 15/7 opał a – 75 - 75 Rachem – 261. 16/7. 1 dola – „ – 261. 522. Zapłacono "Portier hotelu Bristol „w Tarnowie” (zamaw.) 3 opiniowanym zginio: za Dniwego R.Klaczynskiego Hotel „Bristol” w Tarnowie. Konia Par. 6. Pocij Nr 24. 1 dzień Mm.- 261. Zapłacono 14/7 261. Zginio: za Dniwego R.Klaczynskiego Tarnów dnia 14/7 1921 Konia Par. 7. Rachunek 25 ark kalmi mark.-5 – 125 100 - „ pap. mark – 200 1 - „ ksiegka — 120 445 (caterzyska eksterdzieżt pięć Mm) Z podpisowaniem otrzymałem : rączne i rumann : w. spiro, Tarnów; wałowa 24. Zapiniowanym zginio: za Dniwego R.Klaczynskiego Tarnów dnia 23/07/1921. Konia Pas. 8. Bachunec Za koperły otrzymano - 49m. Z podpisowaniem otrzymałem W. Spiro Tarnów, Watora 24 Z opiniowaną zginu: za Dnieloga Klaemysen У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ Канцелярія Міністра ч 3684. "21." квітня 1921 р. На ч: 386 -з 22/ІІІ 1921р. До Міністерства Ісповідань У.Н.Р. Канцелярія Міністра Закордонних Справ має честь переслати при цьому надіслане сюди Дипломатичном Місією УНР в Варшаві відношення ч: 334/3 з дня 15/ІУ ц.р. враз з долученими до нього 25 номерами "Дзенника Уржендоворо Міністерства Визнань Релігійних і Освєценя Публічного" на розпорядження. Звязані з закупном вище згаданого офіціоза кошти в сумі 105 / сто пять / марок польських просимо негайно виплатити до Скарбниці Міністерства Закордонних Справ.- во Начальник Канцелярії Міністра ст. Діловод: А.Махидешев Мудров-Кондерякевич У Н. Р. Міністерство Закордонних Справ УКРАЇНСЬКА ДИПЛОМАТИЧНА МІСІЯ в річі посолький польській Телеф. 120-31. ч. 334/8 15-4-1921 р. М. ВАРШАВА. R. D. U. Le Ministère des Affaires Etrangères LA MISSION DIPLOMATIQUE UKRAINIENNE EN POLOGNE. Tel. 120-31. № 192 VARSOVIE. До Міністерства Ісповідань У.Н.Р. У виконання відношення Міністерства Ісповідань ч:387, Українська Дипломатична Місія в Польщі має за честь переслати при своєму "Дзієннік Ужедови Мі- ністерства Визнань Релігійних і Освяти Публічней Р.П.П. за 1920 і 1921 р., вартість яких в сумі 105 марок пол. зачислена Місією на рахунок Міністерства Ісповідань. /ГОЛОВА МІСІЇ: Л. Шевченко Секретар: Величка Службованим в вищійші авану одержано по Аситовці від за п. 342/19 на Каменецькі ми воєно- Дарекні видатки. Одержано: 720.00 руб. 3600 шт. к. Вийдено 720.00 руб. 3600 шт. к. Залишок Службованим це узгоджую і звісідено правдивим В.ОД. Дареку-Дн за Аук Сікремент З приміщанням згідно: За Дновода ЯКвасицький Кому і за що Видали гельо Сума Місяць 1 В. Спіро за книжки 240. 2 Порядкі Консулі за пересилку кореспонденції 114 3 В. Спіро за конвеєрні 50 4 Морські Консули за пересилку кореспонденції 114 5 К. Бачма за папір 150 6 Самоваровському за друк паперів 330 7 Узяйкови за друк паперів 420 8 Бачма за папір 60 9 Іого за амуніцію і ант. 57 10 Відшкодування за пересилку паперу 280 11 Узяйкови за друк паперів 450 12 Л. Пішу за канцелярські утварення 160 13 В. Спіро за канцелярські утварення 219 14 Ю Самоваровському за друк паперів 560 15 Мгобій Консули за телеграми 32 16 За волки і шкри 25 17 В. Спіро за папір 150 18 В. Спіро за папір 150 19 К. Бачма за примати 36 Разом 3,600 шк. 12,000 кр. В. офіс Маг.-ко Ліддинг Груп-Фронтовськомі ) - Будинку Л. Канцелярії Зареєстровано звітно за Дніпровським Коли вимаган Рахунок Равчинська Спіріо (в одержанні узяти) 17/IV Рахунок Окунь. Квасниченко і погреб росинка 23/IV Рахунок Спіро з, росинських (Кадермані) узяти 24/IV Рахунок Оц. Квасницького з, погребом росинками 25/IV Рахунок Бачим з, росинками (одержанні) узяти 25/IV Росинка Савва-Довсона 24/IV Росинка Цаїківські " Росинка Бачим 31/IV Росинко. Бачим 8/IV Рахунок Окунцюр. Квасниченко 11/IV Росинка Цаїківські 11/IV Рахунок Ніша 11/IV Рахунок Спіро 13/IV Росинка Савва-Довсона 26/IV Росинки погребою Канфу 14/IV Рахунок Окунцюр. Квасниченко 18/IV Рахунок Спіро " Рахунок Спіро 25/IV Рахунок Спіро 21/IV рахуна Бачим Вузому справозданні пересуне - ровано, прошнуровано і пораніков. Створдженю 26 (двадцять шість) місяця В. о. Нар. Відділу Трет.-Господарського За бухгалтера Меншикова З припиненням звітно. За Діловода ВКвастик Farnow dnia 17/III 1921 r. Rachunek. Książka ———— 240 — (Dwiesie czerwca murek) Z podziękowaniem otrzymałem W. Spiro Farnów Walona 84 m.n. Zapinam z widmo za gricobora Pyszczyk До папа Директора Департаменту Загальних Справ. В.об. Екзекутора Квасницького Всеволода Допом. Докладаю, що 19 цього марта я, здійно Вашого розпорядження, пере- селав по почті в Кримів Редакції Окура- мала „Всезгад Довжечкну" сто десять шарок полевих (110 ш.п.), при коєму за перешину запилено котирі емадки, а велою витрачено сто потирпадця емарок полевих (114 ш.п.) Квіток ошіцевої почти в перешині прошей при цьому прикладаю. В. Квасницькій 19 марта 1921р. м. Марнів. З оригінальним згідно За Всеволода Франциска Postanowienie Nr.- Przekaz poetywny Ns179 переказ поетовий? Pszegląd powszechny Kraków 110 Ronis 84 Farno 19/III 21 2a Z oryginalnego zgięto Le Siobor Parysiewicz Tarnów dnia 23 1921 Ronis Rachunek La Roperty 50- w. spiro Tarnów Walowa 24 Z opinią oem zgięto La głosoda Puchniewic Ромія 86 До пана Директора Департаменту Загальних справ. В. об. Екзекутора Квасніцького Всеволода. Рапорт. При цьому прикладано /Бєлітків Марнівської міської пошти про здані емісо заказки шейч Міністерства Леповідень на суму сто пози надцять (114 ш.п.) маєх полевских, крім того докладаю, що 23 цього березня сільно було після міста №382 вредакцію газети „Відний Край“ проєнного- пересника якого пошту три емарки (3п.ш) полевских, а всього сільно витрачено сто сімнадцять (117ш.п.) маєх полевских. В Квасніцький. 24 березня 1921 р. м.-Марнів. Додаток/Бєлітків поштових З оригіналом згідно за дейсводи Рураєвськи. Nota Za 100 ark. pap. koncept — 15 kop. Z podziękowaniem otrzymano Kainil Vani sklad papieru w Tarnowie Z oryginałem zgięto za dźiłowoda Rymelwi Rzemiaka. Pap. 6 Trijema trzydzieści (330) marok poświętnych za peremieszanie na piszącej maszynie urzędu krajów dla Ministerstwa Jępowidzan /4 i kibietta po 25 szt. zalinet) biż Pana Dyrektora Departamentu Zagłębnych Spraw Ministertwa Jępowidzan papa Sinorczyno potiwnego odrzecia. V. Flączni, 25 czerwca 1921 r. Dzień Czarnobrowskiej. Z oryginałem zgięto za dźiłowoda Rymelwi. Rafunok Pap. 4 Wypłacono p. Ćarikowi za drukowanie na maszynie ci panerów dla Ministerstwa Jępowidzan w Kilwocenie mości arkuszy z koniłem, rachunku po ciudześć marok poświętnych za arkuś wego rotrijeta dwadzieść marok (420) m. p. Odrzeciańa rotrijeta dwadzieść marok poświętny O. Ćarikowa 24/11 1921 r. Z oryginałem zgięto za dźiłowoda Rymelwi. Nota Pap. 8 Otrzymało za siro papieru 60 szt. nigdzie Z oryginałem zgięto za dźiłowoda Rymelwi. Nota Tarnów 8/12 1921. konie 10 piós scierłych mk. 32 1 fl atramentu „ 25 „ 57 Z podziękowaniem otrzymano Karol Baum skład papieru w Tarnowie. Zapłacone zgięto za giełodą Papiereki. Papunok Raz 10 Wypłacono silno wizytówki ja goetawę paneru Ministerstwa Jelovigianb zi eknem Lickiżacijinoj Koimiei na Aobiksoh bumi do Osmen "Briensk" w kiiłwoemi 1000 arkuiliv i zgięto we go drukarni Pima w kiilwoemi 4000 arkuiliv beso gviem kieingecmty maqok (280 m.p.) polwesekij. B.O. ekzegutera B Klaenizyki 3/IV 1921 I orjginalne zgięno za giłoboda Papiereki. Roeniska Raz 7/11 Wypłacono p. Uariković za druh paneriv jely Ministerstwa Jelovigianb za miem arkuiliv papuromi po 25 m.p. za druh beso kompiument. Kiemydecmty (450) maqok polwesekij. 11/IV 1921 Kompiumenta kiiłwoemi m.p. Oderwiana O. Uarikova I orjginalne zgięno za giłoboda Papiereki. Tarnów dnia 11/IV 1921r. Pag. 12 Jozef Pisz księgarnia i drukarnia w Tarnowie 10 Piór mk 25 1 Flaszka atramentu = 100 Zapłacono 125 mk Z poważeniem 1 Pudelko spinaczy - 35mk Jozef Pisz księgarnia i drukarnie w Tarnowie. Zapłacone zgięno za giłoboda Papiereki Tarnow dnia 11/IV 1921. Rachunek 100 ark papieru — 120 – 5 - kartonu — 75 1 leniuszek — 10 1 ark pop. piel. — 14 — 219 (Dmiesi dremiatnasei iux) Z podzignomaniem otrzymałem W. Spiro Tarnów Pałowa 24 Z oryginałem zgięto ja giłowoda Fyriew Poenieka Państwem piętnaście (510) miarok posiewnych odrocował a piniinnowo dla Lig B. Nana Cikorowskiego, Dyrektora Departamentu Zazamownia Spraw Miniseterstwa Jepowigany, za peremienaną na piwicuii eiamshnji dny Miiieierentw, leno- ligiany gradowik paneriv w kiłsweletni sieu z polowinom (4 3/2) mieta - i ratyroni po 75. maz. za oden (1) met drugu). Z Tarnowi, 13 kwietnia 1921 r. Niim Ciebwerowieki Z oryginałem zgięto ja giłowoda Fyriew Recepis oddamowy na przesylki polecone w/600 lanent Smiassenniku Mikitury Miescomu 14/4 1921 dni 15 w Do zapłacenia 63.80w Mięnie 15 mazek Z oryginałem zgięto ja giłowoda Fyriew Recepsis o ddamery na przesyłkę poleconą Telegr. 4 złot. w 1899 Skala do Zdonowcu Karpinskiego Miejscemose 14/4 921 gnia 15²⁰ Zopiniowanem zgięno ja giłoboda Pyrachew Skata dom Karpinskiego Zdanomieru Pzyjrzajte Farnów Ogijenno 7 5'43 Farnow hotel Bristol w6, Ogijenno Zopini zgięno ja giłoboda Pyrachew Lancut, ukrainsky tabor, 8wia szczenym Mlynytjeku Richej nema x 542 Ogijenno Farnów, hotel w6 ogijenno Zopiniowanem zgięno ja giłoboda Pyrachew Dafynok Konis Виплачено еліною за куплені Рах 16 для Міністерства Земовигамб для мігшвкі Справ мити і поели згадача пять (25 ен. п.) смахор полевських. Вод. Екзепутора В Кваєницьки 1921 р. Квітня 15 дня м. Морнів Зопініованем згиюо ја ділобода Рупачев 25 арк. Ralki maszyn. 6 — Рах 17 Sto niedkiesist 15'0 сик м. Spiro Farnów Waloна 24 Zopiniowanem zgięno ja giłoboda Pyrachew 25 арк. Ralki ик 15'0 Рах 18 (Stopiedkiesiont ик) 2 podzkonanіем отрымал 20/IV 1921 м. Spiro, Farnów Waloma 24 Zopiniowanem zgięno ja giłoboda Pyrachew Note Ronis pap 19 91 Za 1 Kalamarz 30 mk. 2 pióra - 6 - 36 2 podziękowaniem otrzymał Kamil Baum 20/4 1921 skład papieru w Tarnowie 3 opiniowane zgięto Jadwiga Pyrcewicz Посвідчення. Цим потверджую, що мною одержано від п.Сальваров- ського урядових паперів переписаних на пишучій машинці в кількості 5 /пять/ аркушів. В Тарнові, ІЗ квітня 1921 р. ДІЛОВОД Меншилов Департаменту Заг.Сповав М-ва Ісповідань Kupują w Warszawie przy ulicy Powszechny, ca 1918-1919. Rozkład Powszechny, ca 1920g. Własność m.k. Kopernika n 26 DOWÓD ODBIORU. na wpłatę w kwocie Mk. f. t.j. (stowarz.) marek na konto czekowe w Pocztowej No 143.427 Kasie Oszczędności w Warszawie Właściciel konta: Wydawnictwo Księży Jezuítów Kraków. Podpis urzędnika pocztowego: Pieczeń pocztowa. BLANKIET NADAWCZY. DOWÓD ZŁOŻENIA. Mk. f. wpłacił (a) _ w _ na konto No 143.427 dnia 19 _ Pieczeń pocztowa. Wypełnić ma strona. Urządnek pocztowy ma ten blankiet odłączyć i posłać z wykazem dziennym do P. K. Ó. w Warszawie. Druk Nr 105. Drukarnia Narodowa, Hortensja 7, w Warszawie. Miejsce na korespondencję do właści. Cela konta za przylepieniem znaczka pocztowego na 25 f. Celem dokonania wpłaty blankietem nadawczym należy obie części blankietu odpowiednio wypełnić i oddać wraz z na- dawaną gotówką w jednym z urzędów pocz- towych. Blankiet nadawczy wypełnić można atramentem, drukiem lub pismem maszyno- wym. Jako datę musi nadawca podać zawsze ten dzień, w którym wpłaca pieniądze. Urządnek pocztowy kwituje dowód od- bioru, a odcłączywszy go od dowodu złoże- nia zwraca nadawcy jako potwierdzenie uiszczenia wkładki. Urzędy pocztowe nie przyjmują blan- kietów nadawczych, na których bądź w wy- drukowanej treści słownej, bądź w napisa- nej kwocie pieniężnej cokolwiek wyskro- bano, przekreślono lub zamieniono. Również nie przyjmują blankietów nadawczych wy- pełnionych niewyraźnie, zanadto zbrukanych lub podartych. Kraków, dnia 191 WYDAWNICTWO APOSTOLSTWA MODLITWY Kraków, ulica Kopernika 26. TELEFONU Nr. 438. Konto czekowe c. k. Kasy Oszczędności Nr. 830.787. Pocztę opłacamy tylko przy zamówieniu przynajmniej 20 egzemplarzy dziełek tej samej objętości. Wysyłamy tylko druki własnego wydawnictwa. Fol. A 872 Józef Piotr B. Jan Ogiński, Rektor Uniwersytetu Warszawskiego Hotel Royal 46. - Tarnów 1 Przegląd powszechny I piłkarskiego MK 90.00 luty 1921 30.00 Mł 118.00 5 grudnia 1920 i A. E. M. wypowiedziano. UWAGI. 1. Przewodnicy miejscowi Apostolstwa Modlitwy, Zelatorowie i Zelatorki, wypłacają należność za »Posłańca Serca Jezusowego« i »Głosy Katolickie«, jakoteż za inne pobrane druki: co kwartał. 2. Osobom nieznajomym nie posyłamy naszych druków inaczej, jak tylko za gotówkę, lub (na wyraźne żądanie zamawiającego) za pobraniem pocztowem. Ponieważ zaś koszta pocztowe przesyłki za pobraniem uskute- cznionej są znacznie większe, jak zwyczajne, jest przero najdogodniej dołączyć do zamówienia odpowiednią należność za druki i koszta pocztowe. 3. Koszta pocztowe (portoryum) od przesyłek ponosi Wydawnictwo wówczas, jeśli kto zamawia razem przy- najmniej 20 egzemplarzy »Posłańca Serca Jezusowego« lub »Głosów Katolickich« albo też innych książek; przy zamówieniu zaś mniejszej liczby egzemplarzy, opłaca pocztę odbiorca. 4. Wysyłamy tylko druki własnych wydawnictw; przero zamówień nie tyczących się druków Apostolstwa, nie uwzględniamy. 5. Nierozsprzedane zeszyty »Posłańca Serca Jezusowego« i »Głosów Katolickich«, jeśli w rachunku odliczone być mają, należy odesłać do Dyrektora Wydawnictw w pierwszych dniach, a najpóźniej dziesiątego tego miesiąca, na który są wydane. Przysłane później, tudzież dawne zeszyty »Posłańca Serca Jezusowego« i »Głosów Katolickich« nie mogą być w rachunku uwzględnione. DRUKARNIA „OZASU” W KRAKOWIE УНР. Міністерство Ісповідань Департ. Заг. Справ Відділ Бухгалтерії "Квітневий Яр". м. Тернопіль Міністерство Ісповідань просить Скарбничу видати з вищевказаного креди- ту в.об. Еверкундера Класницькому Веволо- ду тридцять дві тисячі (32.000) гривень, або 1.600 мар. полтавських на канцелярські і а господарські видатки в Квітні місяці д.р. Справовдання в витрати щореднього аван- су надіслане до Контролю " під т. Міністр Ісповідань, професор В.об.Директора Департаменту За Бухгалтера Меншиків УНР. Міністерство Ісповідань Департ. Заг. Справ Відділ Бухгалтерії "Квітневий Яр". до м. Тернопіль До Головної Скарбничі. На суму 32.000 гривень 1.600 мар. полтавських Поступи на УДЗ рік: 8/см 4 мій. Д. В.об. Еверкундера Класницькому Вево- лоду має одержати з Скарбничі трид- цять дві тисячі (32.000) гривень, або 1.600 мар. полтавських. Міністр Ісповідань, професор В.об.Директора Департаменту За Бухгалтера Меншиків Конінг Міністерство Свободи. Комітету 1921 р. № 5 а Вимога відомості на виставку Урядових Мі- ністерств утворених за каз з 23 Жовтня по 22 Листопаду 1921 року. До архівної кн. „29" Лютий 1921 року в 25.42. Прзвіще та ім'я. Господа. Класа посади. Місця по місяцю 5/VIІІ 1920 року. Логин- ким Стам. Населення 3.23 Декабрь 1. Погорецький Теодосій - Старш. діловод VII Є.200 одинак. Є. 2. Онудрейчук Олександр - Діловод VIII 6.600 меж 6. Гарси -13.800 - 13. Міністр юстиції Проворов Керуючий Справ. З Народник Всемека в одерганию зрошень. 98 Всемека в ореніках тєф — 7.01.1926 року. Довідка, що містить 3500 кв. метрів землі на території села Водяне, власність Осмолодського. У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ Загальна Канцелярія Виділ 22 Листопада 192 р. Згідно розпорядження п. Міністра фінансів, департамент Загальних Справ, про- хав вас скласти асигновки на виплату мі- сячного утримання за надолист б.р., урядов цям вашої установи в тому складу осіб, що залишилися після останнього скорочення штатів. В.об. інспектора департаменту Загальних Справ В.об. Начальника Відділу Пернівська (пархія. Кількісні основні церкви і штатного духовенства. Кількісні престоли. 140 Повити та благочинн. округи Назва місця церков. Духовенство по щодару Кількісні церкви: Острогожська Морозовська Загалом престолів: в середньому на 1 людину: Ворзельський пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ Всого по Ворзем пов. Тиховський пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ 5-ий округ Всого по Тіхов. п. Госвітнянський п. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ Всего по Горин пов. Козелецький пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ Всого по Косел. пов. Комотопельський пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ Всого по Комтеп. пов. Козелецький пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ Всого по Кравецьк. п. Могилівський пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ 5-ий округ Всего по Мглии п. Чернігівський пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ 5-ий округ 6-ий округ Всого по Новків. п. Новосилковський пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ Всого по Невзик. п. Мелінський пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ 5-ий округ Всого по Мілім. пов. Ощерельський пов. 1-ий округ 2-ий округ 3-ий округ 4-ий округ 5-ий округ Полтавська Єпархія. Підписи особових звітів і мінімуму духовства. Календарний перелік 101 | | | | | | **Побут** | **Колишнє місце служби** | **Виховано по шляху** | **Місця виїзду:** | | 1. Польський п. | 2-ий округ | Священник Зміт | | | 2. Волинь, п. | 3-ий округ | | | | 3. Волинь, п. | 4-ий округ | | | | 4. Волинь, п. | 5-ий округ | | | | 5. Волинь, п. | 6-ий округ | | | | 6. Польський п. | 7-ий округ | | | | 7. Польський п. | 8-ий округ | | | | 8. Польський п. | 9-ий округ | | | | 9. Волинь, п. | 10-ий округ | | | | 10. Волинь, п. | 11-ий округ | | | | 11. Волинь, п. | 12-ий округ | | | | 12. Волинь, п. | 13-ий округ | | | | 13. Волинь, п. | 14-ий округ | | | | 14. Волинь, п. | 15-ий округ | | | | 15. Волинь, п. | 16-ий округ | | | | 16. Волинь, п. | 17-ий округ | | | | 17. Волинь, п. | 18-ий округ | | | | 18. Волинь, п. | 19-ий округ | | | | 19. Волинь, п. | 20-ий округ | | | | 20. Волинь, п. | 21-ий округ | | | | 21. Волинь, п. | 22-ий округ | | | | 22. Волинь, п. | 23-ий округ | | | | 23. Волинь, п. | 24-ий округ | | | | 24. Волинь, п. | 25-ий округ | | | | 25. Волинь, п. | 26-ий округ | | | | 26. Волинь, п. | 27-ий округ | | | | 27. Волинь, п. | 28-ий округ | | | | 28. Волинь, п. | 29-ий округ | | | | 29. Волинь, п. | 30-ий округ | | | | 30. Волинь, п. | 31-ий округ | | | | 31. Волинь, п. | 32-ий округ | | | | 32. Волинь, п. | 33-ий округ | | | | 33. Волинь, п. | 34-ий округ | | | | 34. Волинь, п. | 35-ий округ | | | | 35. Волинь, п. | 36-ий округ | | | | 36. Волинь, п. | 37-ий округ | | | | 37. Волинь, п. | 38-ий округ | | | | 38. Волинь, п. | 39-ий округ | | | | 39. Волинь, п. | 40-ий округ | | | | 40. Волинь, п. | 41-ий округ | | | | 41. Волинь, п. | 42-ий округ | | | | 42. Волинь, п. | 43-ий округ | | | | 43. Волинь, п. | 44-ий округ | | | | 44. Волинь, п. | 45-ий округ | | | | 45. Волинь, п. | 46-ий округ | | | | 46. Волинь, п. | 47-ий округ | | | | 47. Волинь, п. | 48-ий округ | | | | 48. Волинь, п. | 49-ий округ | | | | 49. Волинь, п. | 50-ий округ | | | | 50. Волинь, п. | 51-ий округ | | | | 51. Волинь, п. | 52-ий округ | | | | 52. Волинь, п. | 53-ий округ | | | | 53. Волинь, п. | 54-ий округ | | | | 54. Волинь, п. | 55-ий округ | | | | 55. Волинь, п. | 56-ий округ | | | | 56. Волинь, п. | 57-ий округ | | | | 57. Волинь, п. | 58-ий округ | | | | 58. Волинь, п. | 59-ий округ | | | | 59. Волинь, п. | 60-ий округ | | | | 60. Волинь, п. | 61-ий округ | | | | 61. Волинь, п. | 62-ий округ | | | | 62. Волинь, п. | 63-ий округ | | | | 63. Волинь, п. | 64-ий округ | | | | 64. Волинь, п. | 65-ий округ | | | | 65. Волинь, п. | 66-ий округ | | | | 66. Волинь, п. | 67-ий округ | | | | 67. Волинь, п. | 68-ий округ | | | | 68. Волинь, п. | 69-ий округ | | | | 69. Волинь, п. | 70-ий округ | | | | 70. Волинь, п. | 71-ий округ | | | | 71. Волинь, п. | 72-ий округ | | | | 72. Волинь, п. | 73-ий округ | | | | 73. Волинь, п. | 74-ий округ | | | | 74. Волинь, п. | 75-ий округ | | | | 75. Волинь, п. | 76-ий округ | | | | 76. Волинь, п. | 77-ий округ | | | | 77. Волинь, п. | 78-ий округ | | | | 78. Волинь, п. | 79-ий округ | | | | 79. Волинь, п. | 80-ий округ | | | | 80. Волинь, п. | 81-ий округ | | | | 81. Волинь, п. | 82-ий округ | | | | 82. Волинь, п. | 83-ий округ | | | | 83. Волинь, п. | 84-ий округ | | | | 84. Волинь, п. | 85-ий округ | | | | 85. Волинь, п. | 86-ий округ | | | | 86. Волинь, п. | 87-ий округ | | | | 87. Волинь, п. | 88-ий округ | | | | 88. Волинь, п. | 89-ий округ | | | | 89. Волинь, п. | 90-ий округ | | | | 90. Волинь, п. | 91-ий округ | | | | 91. Волинь, п. | 92-ий округ | | | | 92. Волинь, п. | 93-ий округ | | | | 93. Волинь, п. | 94-ий округ | | | | 94. Волинь, п. | 95-ий округ | | | | 95. Волинь, п. | 96-ий округ | | | | 96. Волинь, п. | 97-ий округ | | | | 97. Волинь, п. | 98-ий округ | | | | 98. Волинь, п. | 99-ий округ | | | | 99. Волинь, п. | 100-ий округ | | | | 100. Волинь, п. | 101-ий округ | | | | 101. Волинь, п. | 102-ий округ | | | | 102. Волинь, п. | 103-ий округ | | | | 103. Волинь, п. | 104-ий округ | | | | 104. Волинь, п. | 105-ий округ | | | | 105. Волинь, п. | 106-ий округ | | | | 106. Волинь, п. | 107-ий округ | | | | 107. Волинь, п. | 108-ий округ | | | | 108. Волинь, п. | 109-ий округ | | | | 109. Волинь, п. | 110-ий округ | | | | 110. Волинь, п. | 111-ий округ | | | | 111. Волинь, п. | 112-ий округ | | | | 112. Волинь, п. | 113-ий округ | | | | 113. Волинь, п. | 114-ий округ | | | | 114. Волинь, п. | 115-ий округ | | | | 115. Волинь, п. | 116-ий округ | | | | 116. Волинь, п. | 117-ий округ | | | | 117. Волинь, п. | 118-ий округ | | | | 118. Волинь, п. | 119-ий округ | | | | 119. Волинь, п. | 120-ий округ | | | | 120. Волинь, п. | 121-ий округ | | | | 121. Волинь, п. | 122-ий округ | | | | 122. Волинь, п. | 123-ий округ | | | | 123. Волинь, п. | 124-ий округ | | | | 124. Волинь, п. | 125-ий округ | | | | 125. Волинь, п. | 126-ий округ | | | | 126. Волинь, п. | 127-ий округ | | | | 127. Волинь, п. | 128-ий округ | | | | 128. Волинь, п. | 129-ий округ | | | | 129. Волинь, п. | 130-ий округ | | | | 130. Волинь, п. | 131-ий округ | | | | 131. Волинь, п. | 132-ий округ | | | | 132. Волинь, п. | 133-ий округ | | | | 133. Волинь, п. | 134-ий округ | | | | 134. Волинь, п. | 135-ий округ | | | | 135. Волинь, п. | 136-ий округ | | | | 136. Волинь, п. | 137-ий округ | | | | 137. Волинь, п. | 138-ий округ | | | | 138. Волинь, п. | 139-ий округ | | | | 139. Волинь, п. | 140-ий округ | | | | 140. Волинь, п. | 141-ий округ | | | | 141. Волинь, п. | 142-ий округ | | | | 142. Волинь, п. | 143-ий округ | | | | 143. Волинь, п. | 144-ий округ | | | | 144. Волинь, п. | 145-ий округ | | | | 145. Волинь, п. | 146-ий округ | | | | 146. Волинь, п. | 147-ий округ | | | | 147. Волинь, п. | 148-ий округ | | | | 148. Волинь, п. | 149-ий округ | | | | 149. Волинь, п. | 150-ий округ | | | | 150. Волинь, п. | 151-ий округ | | | | 151. Волинь, п. | 152-ий округ | | | | 152. Волинь, п. | 153-ий округ | | | | 153. Волинь, п. | 154-ий округ | | | | 154. Волинь, п. | 155-ий округ | | | | 155. Волинь, п. | 156-ий округ | | | | 156. Волинь, п. | 157-ий округ | | | | 157. Волинь, п. | 158-ий округ | | | | 158. Волинь, п. | 159-ий округ | | | | 159. Волинь, п. | 160-ий округ | | | | 160. Волинь, п. | 161-ий округ | | | | 161. Волинь, п. | 162-ий округ | | | | 162. Волинь, п. | 163-ий округ | | | | 163. Волинь, п. | 164-ий округ | | | | 164. Волинь, п. | 165-ий округ | | | | 165. Волинь, п. | 166-ий округ | | | | 166. Волинь, п. | 167-ий округ | | | | 167. Волинь, п. | 168-ий округ | | | | 168. Волинь, п. | 169-ий округ | | | | 169. Волинь, п. | 170-ий округ | | | | 170. Волинь, п. | 171-ий округ | | | | 171. Волинь, п. | 172-ий округ | | | | 172. Волинь, п. | 173-ий округ | | | | 173. Волинь, п. | 174-ий округ | | | | 174. Волинь, п. | 175-ий округ | | | | 175. Волинь, п Ларнівська Спорід. Навчання сонячних корит і китайного духодоїтка. Місячні виплати 189 | № п/п | Повіти та багаття, округи | Кількість людей | Лухом по чинцю | Місячні корит: 3: | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | | | Овочі В'ялки Квіт. Диви пожар дрова праця | Днів 2-го 3-го | Невою дріжджі | | 71. | Ампірський п. | | | | | | 1. | 1-ий округ | | | | | | 2. | 2-ий округ | | | | | | 3. | З-й округ | Всого по Ампірському п. | | | | | II. | Болдуховський п. | | | | | | 4. | 1-ий округ | Всого по Болдуховському п. | | | | | 5. | 2-ий округ | Всого по Болдуховському п. | | | | | III. | Валінтовський п. | | | | | | 6. | 1-ий округ | Всого по Валінтовському п. | | | | | 7. | 2-ий округ | Всого по Валінтовському п. | | | | | IV. | Золотаревський пов. | | | | | | 8. | 1-ий округ | Всого по Золотаревському пов. | | | | | 9. | 2-ий округ | Всого по Золотаревському пов. | | | | | 10. | З-й округ | Всого по Золотаревському пов. | | | | | V. | Изюмський пов. | | | | | | 11. | 1-ий округ | Всого по Изюмському пов. | | | | | 12. | 2-ий округ | Всого по Изюмському пов. | | | | | 13. | З-й округ | Всого по Изюмському пов. | | | | | VI. | Курманівський п. | | | | | | 14. | 1-ий округ | Всого по Курманівському п. | | | | | 15. | 2-ий округ | Всого по Курманівському п. | | | | | 16. | З-й округ | Всого по Курманівському п. | | | | | VII. | Лейтінський п. | | | | | | 17. | 1-ий округ | Всого по Лейтінському п. | | | | | 18. | 2-ий округ | Всого по Лейтінському п. | | | | | 19. | З-й округ | Всого по Лейтінському п. | | | | | VIII. | Старокільський п. | | | | | | 20. | 1-ий округ | Всого по Старокільському п. | | | | | 21. | 2-ий округ | Всого по Старокільському п. | | | | | 22. | З-й округ | Всого по Старокільському п. | | | | | IX. | Сумський п. | | | | | | 23. | 1-ий округ | Всого по Сумському п. | | | | | 24. | 2-ий округ | Всого по Сумському п. | | | | | 25. | З-й округ | Всого по Сумському п. | | | | | X. | Ларнівський пов. | | | | | | 26. | м. Ларнів, | Всего по Ларніву, м. Ларнів. | | | | | 27. | 1-ий округ | Всого по Ларніву, м. Ларнів. | | | | | 28. | 2-ий округ | Всего по Ларніву, м. Ларнів. | | | | | 29. | З-й округ | Всого по Ларніву, м. Ларнів. | | | | | 30. | По уроч. повітам | Всего по уроч. повітам. | | | | Всього: од. зб. № 841 фанду № 1072 оп. № 2 пронумеровано 102 (слово дівч) +3+36=139 з них літерні №№ пропущені №№ "11" "08" 1988 р. Калечев сканування 10.11.09 Євд