Листування з фінансовим відділом з господарських та фінансових питань, про надсилання звітів до Державного контролю УНР, збільшення утримання й допомоги службовцям духовно-шкільних установ. Оголошення та наказ Міністерства фінансів УНР про припинення вживання купонів від облігацій російських державних позичок, 22.03.1918-01.02.1919, 102 арк.

По Архиву Міністерство Ісповідань України Кої народної Республіки. Міністерство Культів Української народної Республіки. № 88 по департаменту духовної освіти. Фінансовий відділ ДІЛО [Листування в господарсько-фінансових справах, про подешку звітів до Державного Контролю, про збільшення утримання і допомоги на дорожене службовцям духовно-милосердних установ. Оголошення та поход Міністерства Фінансів про призначення виняткових залишків грошових зносів купонів від облігацій російських державних позик.] Почалося 28 березня 1918 року. Кінчилося 1 лютого 1919 року. Здано в архив Центральний Державний Історичний Архів УРСР м. Харків Фонд № 1, оп. 73, справа № 50 МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР Листування з фінансовим відділом з господарських та фінансових питань, про надсилку звітів до Державного контролю, про збільшення утримання й допомоги на дорожнечу службовцям духовно-дощільних установ. Оголошення та наказ Міністерства фінансів про припинення вживання замість грошових знаків купонів від облігацій російських державних позичок 22 березня 1918р- І лютого 1919р I02 арк. М.Н.П. КИЕВСКІЙ УЧЕБНЫЙ ОКРУГЪ. ДИРЕКТОРЪ НАРОДНЫХЪ УЧИЛИЩЪ Кіевской губерніи. Ноября 27 дня 1917 г. № 9411 г. Кіевъ. Господину Попечителю Кіевскаго Учебнаго Округа. Прошу Васъ объ открытии въ моемъ вѣдѣ- ніе кредита въ суммѣ 6705 руб. 40 коп. на удовлетвореніе суточными деньгами служащихъ церковно-школьнаго управленія и церковно-приходскихъ школъ Кіев- ской епархии за май-августъ 1917 года. Согласно сообщенію Синодальнаго Учи- лищнаго Управленія за № III54 на имя Кіевскаго Епархіальнаго Училищнаго Со- вѣта, Управленіемъ переведено на Кіев- скую Казенную Палату чрезъ Министер- ство Народнаго Просвященія въ распоря- женіе Дирекціи на указанную надобность 8972 руб. 85 коп.. Упомянутый кредитъ до настоящаго времени въ моемъ вѣдѣніе не поступилъ. И. о. Директора И. о. Дьялопроизводителя Шевченко СЕКРЕТАРСТВО МІНІСТРЬОЇ СБВІТИ ОДЕРЖАНО 6.MAP.1918 № 1204 Настоящее препровождается в Генеральное Секретар- ство Украинской Народной Республики по дѣлам просвѣщенія. " По принадлежности". Января 2 дня 1918 г. №. 21...... Г.Кіевъ. Предсѣдатель Комиссариата Комиссаръ Постермаш Правитель Канцеляріи Тьшт Мов Внутр. Спр. Вх. № 50 8.III 1918г. До Міністера Митр. Спров. Департаментъ Ісповідань На розпорядження виконання і відома дня 25 січня 1918 р. № 1422. Департ. Служб Залізничних місій дура Директор Канцелярії Сапр. справ освітніх Васильєв ВѢДОМСТВО ПРАВОСЛАВНАГО ИСПОВѢДАНІЯ КІЕВСКАЯ Духовная Консисторія Столь третій № 4112. 23 вересня 1918 р. г. Києвъ. На відгомлення від 20 березня за № 28/184, Духовна Консисторія пові- домляє Департаменту Історичних Справ, що о надісланні всіми Духовно-ведомчими інституціями Старої відгумків за 1914 рік, та обрахунків на утримання їх на 1918 рік, ігоргається з цілими зроблено розпорядження згаданим ін- ституціям, а також и Літниці при Київсько-Могилянському Монастирі, по державному кошту, такові будуть надано волані до Департаменту Сен. Консисторій Протоієрей А. Кирпичковъ. В. о. Сверешаръ Лубинъ. В. о. Столоводовська М. Яблонька Комісія До Міністерства Військового ВАЛІ НАРОДНОЇ МІНІСТРАЦІЇ Департамент Козацькільної Освіти щодо несення різних державних вихованих кіл покутує до видачі рахунку під назвою "Невидане іншому по Поміжкільській Освіті 1 Козацької виховання в кількості 6000 Нарадний Міністр Оборони зазначив, що покута в такий рахунок дуже видовижувати 1 по Департаменту не може да сягнути рахунку, проте Раду Національних Кімнат заслуговує на виплату одні 10.000 / держави на місцева П. Холодний І. Вершитанський Зодійником Губернатора Губернатор РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Укр. Нар. Респ. ГЕНЕРАЛЬНЕ ПИСАРСТВО. 30 Березня 1918 р. № 452 М. Київ На м Канцелярія Генерального Писарства сим повідомляє, що до території Української Народньої Республіки належать губернії: Ки- Ївська, Волинська, Холмська, Подільська, Чер- сонська, Катеринославська, Полтавська, Чер- нигівська і Харківська; повіти: Мелітополь- ський, Дніпровський і Бердянський – Таврії, Путільський, Новосолоській і Радловоронській – Курської губернії, Богучарській, Берез- чинській і Остроможській – Вороніжської губ. Означені губернії, і повіти належать до території Української Народньої Республіки на підставі 3-го Універсалу, закону І4 Листопада про вибори до Українських Установ- чих Зборів і мирного договору з Централь- ними Державами, журналом № 30 від 13 Берез- ня. Рада Міністрів ухвалила прийняти під свою охорону державне майно і громадян Гомельського повіту. Остаточно кордони Української Народньої Республіки мають бути означені в Українсь- ко-Російському мирному договорі. В.о. Директора Канцелярії /підпис/. За Начальника Відділу /підпис/. За діловода /підпис/. З оригіналом згідно /підпис/. 3 оригіналом згідно :Діловод М.Вашкевич- МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ ДЕПАРТАМЕНТ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ Відділ ІХ-й "10" червня 1918 року. № 1453 м. Київ. До Міністерства Ісповідань. У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ Департамент Ісповідань "12" Червня 1918 р. Вх. заг. № 1097 Вх. він № 164 Департамент Державної Скарбниці про- хає відповісти, до якого відомства нале- жать нижчі духовні школи церковно-пара- фіяльні до М-ва Ісповідань, чи до М-ва Освіти. За Директор Департаменту Ревізор В. Об'єдлова МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент ісповідань Духовних шкіл Відділ Червня 12 дня 1918 р. № 648 Do Департаменту Державної Скарбниці Відділ духовних шкіл Міністерства Стива Ісповідань, у відповідь на візм- лення Департаменту Державної Скарб- ниці з 10 червня 1918 р. за № 753, повідомляє, що місцевий духовний (духов- ний училище) належить до Міністер- ства Ісповідань, а церковно-парафіяль- ні школи до Міністерства Освіти. Начальник відділу Філовод М. Грушевський МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Заг. Справ Відділ Розслідувань Київ 69 дня 1918 р. Ціркулярно. До всіх Департаментів і Відді- лов Міністерства Ісповідань. Грошові обрахунки, які складаються Департаментами чи Відділами Міністерства Ісповідань і надсилаються до ріжних Ін- ституцій / до державної Скарбниці, Фі- нансової Палати т.щ./ повинні неодмінно підписуватись перш за все тим, хто скла- дав той чи інший обрахунок, потім Дирек- тором Департаменту, і тоді тільки цей об- рахунок давати на підпис п.п.Міністру чи Тов.Міністра.- Тим вик.об.Тов.Міністра Ісповідань Мирошн Директор Департаменту Влехович з оригіналом згідно Жівцю Мстиславському МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ. Червня 28 дня 1918 р. № 36/1338 ДО РАДИ МІНІСТРІВ. МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ ДОПЛАДНА ЗАПИСКА. додаток до суми, яка випромовується Міністерством Ісповідань, згідно з законопроектом № 781, Міністерство Ісповідань має повинність просити ще, замість 59000 смітного всі- гнування 1917 року, 198000 на бімучий рік – на утримання суддиків, канцелярії і бібліотек шкільних та на утримання духовних шкіл Рильського, Вілгородського і Пінського, в повітах, прилучених до України, замість 57604 карб.45 коп. сміття 1917 року – 115209 карб. на 1918 рік., а всього разом до суми, зазначеної в законопроекті 2523790 карб. треба додати 303209 карб., тоді всі кошти, які випромовується на перенеден- ня в киття підвиснення штатних складів в духовних семінаріях та училищах на Україні виявляються в сумі 2837199 карб., замість 1367538 карб., які зсігновано на ті ж потреби Російською Державною Скарбницею в 1917 році. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ В. ЗІНЬКІВСЬКИЙ. В.О. ТОВАРИША МІНІСТРА, РЕКТОР Н. МИРОВИЧ. З оригіналом згідно: Діловод М. Грушевський ЧЕРНІГІВСЬКИЙ Спархіяльний РЕВІЗІЙНИЙ КОМІТЕТ. "..." липня 1918 року. м. Чернігів. ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ДУХОВНИХ СПРАВ МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ. Чернігівський Спархіяльний Ревізійний Комитет, упорядкований на Чернігівщині на підставі Монаршої волі від І-го квітня 1911 року й згідно Монарше затвердженим того ж І-го квітня "Правил об Епархіяльних Ревізіоних Комитетах" / надруковано в 1911 році Ч.24 "Церковныя Въ- домости", маючи на увазі зазначенні Правила, економічни семинарські відчоти, та за хлопачі духовні школи / в кош- тах, асигнуємих по рахунку спеціальних средств Св.Синода/ а також будивницькі відчоти, з затвердженими зразками журналів і прикладок до їх, досилав до Синодального Контролю, куди також досилалися витяги із відчетів Єпар- хіяльного Попечительства по догляду бідного духовенства з потрібними для цього додатками. /§25 Правил і уваг до § 25/. Крім того, на підставі § 8 Правил до Синодального Контролю досилалися й акти о зроблених провірках Консис- торських коштів і згідності їх ощадністі/збереження/. Ревізування консисторських відчотів робилося Синодальним Контролем. В сучасний час Чернігівський Єпархіяльний Ревізій- ний Комітет, продовжує свою діяльність по обревізуванню відчотів інституцій духовних відомств на Чернігівщині, в метах догляду за згідністю оборотів і ощадності /збережен- ня/ коштового й матеріяльного майна цих інституцій /$Іправ) находиться зараз в непоразуміннї - куди він обовязан до- силати свої "заключення о результатах" ревізування , чи повинен він виявляти їх в загалі, або йому потрібно обмежи- тися тільки відповідальною журнальною постановою до Єпар- хіяльного Преосвященного. З приводу вимовленного, Чернігівський Єпархіяль- ний Ревізійний Комітет має пошану ласкаво прохати Депар- тамент дати Комітетові необхідні пояснення та указки по цієї справи. Голова Комітету протоіерей А. Усикавич Адреса: м. Чернігів, І Хлопяча Гімназія. Законовачителю о.Протоїерєю А.Н.Велічковському. МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Відділ Кадровий Лист від 1918 р. м. Київ до Всіх Департаментів Міністерства Ісповідань. Надсилаючи при цьому копії здійснення на Державного Контроля / I-го Департаменту/ в 27 Червня цього року під №759 в справі надіслання за часу Державному Контролю всіх наказів, обіжників та розпоряджень, пропонуються взяти на увагу, прилучені при Цьому відношення Державного Контроля. Драгоманов М.І. Міністр Ісповідань Мізгінов Директор Департаменту Беховський З друкуванням з гідною Вільного Миколаївичу Копія. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ I-й Департамент Відділ Ревізійний червня 27 дня 1918 р. № 759. Всі, що низче зази чено матеріали, необхідні для відома при реалізації, завше розсилалися Російськими міністерствами до ревізіонних установ на підставі згоди між Міністерства-ми й Державним Контролем. Ненадсилання тих матеріалів в свій час робить перешкоди для реалізації, може спричинитися до зай- вих непорозумінь та переписки між роспорядчими та реаліза- ційними інституціями. Отже й Український Державний Контроль, турбуючись про зав- часну і повну освідомленність усіх його органів про слушна керуючи вказівки центральних установ своїм місцевим органом, прохає Вас, пане Міністре видати відповідний наказ по Міні- стерству, а саме: 1/ про надсилання I-му Контрольному Департаментові усіх, що до сі видано, як Міністерством, так його окремими Депар- таментами, Відділами й Головними Управами обіжників, наказів, постанов що до техничного направлення місцевих установ, закла- дів, роспорядчих органів та підприємств по справах фінансово- господарських, 2/ засилати на далі тому ж Департаментові, в мірі видання, зазначеного змісту обіжники, циркуляри, постанови, накази й таке інше. 2/ Копії усіх такого змісту як зазначено вище роспоряд- ження, що посилаються до місцевих установ послати до Місцевих Контрольних Палат безпосередньо, не через посередництво місцевих органів Міністерства, чи нарешті через I-й Контрольний Де- партамент, при чому, в останньому видаткові, треба надсилати одразу, замість одного примірника таких обіжників 10, відпо- відно кількості усіх ревізійних установ, яким зазначені обіж- ники потрібні. Державний Контроль / підпис/. Директор Департаменту, підпис/.. З оригіналом згідно: Діловод М.Кишилів Министерство Исповідань Департамент 9-е липня 1918 р. Вх. заг. № 1698 Вх. Від № 332 Его Превосходительству, Господину Министру Исповідань. С причисленієм зг. Департа «Римська Католицька епархія в Сочній Українській Державі» до Всієї Міністерства Ісповідань ми стаємо остання свідомим. Справно-учтена заведення: Белгородское Чужеземное Училище в Синяцарі (Київськ) при ньому, Белгородское Епархіальне Мешкане Училище в Римсько-Духовнєм училищі є думка синярських класами при ньому. Указаний дух-учебн. заведення ми стаємо розг. нестоличних музеїв, є Католицьким училищем для дітей Всіх Варіан Превосходительства. 1. Белгородское і Римсько-Духовне Училище в Синярських класах при ньому Содержатся по пецілібних Средствъ Російского Всероссийского Православного Исповідання. Зміни цих Училищ Содержання прокращається. Являється засоби, що вони Тимоша мусили Средства до Содержання убивали Заведення, недогадатися переправа в Синярських при ньому (всім прив'язаним на держ. собівну отрую класиці в Дерев'янні ЛабднаТейства). (Прикладемо пг. Вт-прем.) Синярської Стаття Синярських Бел. Рут. УЕ в Синярів. См. № 1а,б) 2. Здання Белгородского Мужск. Духовного Училища и епархіальн. мешкане училища за період воєнна «Собиення» да Янука болгемецьким Силам пострадали Отт по стоять розмиття Орбітвідця, в Собиення Зданія Дух. муш. уч. Вз ними без еспователної ремонта належить на Сотні Землі. Містинського Средства. (Прикладемо) Смтта. См. № 2а-2б) 3. Крім набуття Здання уважна заведення за Указаних Время и спроблення пояснити усій розг. убивань. Вз Белгородському Дух. уч. мешканцю ми до предметовъ Ученических инвентарі, вд зовантна праціння и даних на Радниця. Все Епарх. отсієї паллища було Содержено істинною Країни и також поштучено місто/взусь/. Правління Мужского Училища Дани Вони Опред. Въ Каменце рѣ уѣздахъ. Енагородная отмѣна утъ Амур. Согласны не можа. Дело (по Зиме и недостатку помощи дѣтей) отмѣченъ (существенная потребность на покрытия Домовъ съжопа. (Приказание Округа Снегу. Св. №32 - 95) О Рыбаковомъ Дьякъ Устинова въ Каменцѣ моменты молчанія отъ и т. Онъ будемъ председателю въ ней родословнитвдномъ Степане. Добога до сего Варвара Просвятовна Ефремова и купцовы Гуляев- пребывая Законъ бѣлъ-по р. Рыбка, подложилъ моромъ Варвара Согласны Смалъ и участи въ усвѣдомленіи Мунгра Никитина дуо-пр. Заведен. Николаимъ Елисеевъ Тихоровскій. 9 июля (26 июня) 1918. SY 1324. Синьтта на призводство ремонтна възданий Вългооднаго дѣловнаго училища. Название предметов Сколько По какой ценѣ На какую сумму Руб. К. Руб. К. 1. Слесарнь за ново пелей (см. работы) 4 200 " 1400 " 2. Передвигань до пошыльни и передвижнаго монокъ за ново тихий пелей 20 50 " 1000 " 3. Верменических дверецъ 15 40 " 600 " 4. Втюшкъ съ гильзрой 25 10 " 500 " 5. Дворецъ втюшенныйяг 10 15 " 150 " 6. Семена див пелей 1 250 " 250 " 7. Песку див пелей 1 280 " 280 " 8. Кирпича див пелей променого 4000 250 " 1000 " 9. Кирпича огнеупорнаго див монокъ 200 500 " 100 " 10. Кирпича глиняскаго-каданника 1000 300 " 300 " 11. Переставлянь полоть 25 10 " 250 " 12. Восокъ гарнъ въ горш. 2½" зв. дубльный 50 25 " 1250 " 13. Поставивть за сихой дверицы 20 15 " 300 " 14. Дерекъ двериныхъ кладкингъ 80 15 " 300 " 15. Дерекъ двериныхъ штурмовъ 50 5 " 250 " 16. Оконныя шпигаты 130 5 " 650 " 17. Сдѣлать дверные полотнища 11 100 " 1100 ) въ письме 18. Сдѣлать переплетовъ оконныхъ 33 50 " 1650 ) 19. Металка стеколъ 4/10 " 50 205 " 20. Стекола шестовъ дымника 4/10 7 " 2870 " 21. Замазки 10 16 " 160 " итого 22. Переправить инкуратурки въ саве 500 2 " 1000 " 23. Повтешть внутри стены и подошка 1703 " 50 851 50 24. Клімъ 284 2 " 408 " 25. Делвастру по запирку и задыку 204 3 " 600 " 26. Извести на погинку 20 9 " 80 " 27. Клімъ 7 80 " 560 " 28. Теску по перепирку 9,5 250 " 125 " 14285 " Названіе предметовъ Сколько По какой цѣнѣ На какую сумму Руб. К. Руб. К. 29 Мясо 3 200 " 600 " 30 Свежаго камня 1 120 " 120 " 31 Услуги гармашу 0,5 500 " 250 " 32 Дужки ржаной 1,5 50 " 75 " 33 Вночки по пачели 4 50 " 200 " 34 Уборка шуфера или мятбъ полотвъ 300 " Итого 2849 50 35 Покрасить полоть кв. сада. 617 2 " 1234 " 36 " оконныхъ переплетовъ и дверныхъ подошвъ всего кв. сада. 508 5 " 2540 " 37 Масла варенаго 40 120 " 4800 " 38 Окру 12 30 " 360 " 39 Вурика 3 200 " 600 " 40 Бтилигъ 10 120 " 1200 " 41 Клело 1,5 90 " 120 " 42 Ногиы 0,5 200 " 100 " 43 Мяму 10 2 " 20 " Итого 11749 44 Приводовъ с полной армашуры на мачинь 25 25 " 675 " 45 Лампочекъ 25 ваттовыхъ по вольтъ 100 6 " 600 " 46 Работа мастеровъ 25 10 " 250 " Итого 3225 47 Писарокъ шурупныхъ диллирован. 10 35 " 350 " 48 Судень макинъ вес 12 60 " 750 " 49 Баковъ чугунныхъ, "дрика" 2 50 " .20 " 50 Прудъ газовый 1" дуптовъ 100 2 " 200 " 51 -- 75 2 " 150 " Название предметов | | Сколько | По какой цене | На какую сумму | |---|---|---|---| | | | Руб. К. | Руб. К. | | 2 Пруф гофровых "½" рупьтв | 60 | 2 „ | 100 „ | | 3 Клинтинный кранты мятные ¾" | 5 | 20 „ | 100 „ | | 4 - со посоми 1" | 10 | 25 „ | 250 „ | | 5 Кранты мятные рукомадиваг | 38 | 5 „ | 175 „ | | 6 Работа севарная по договору | " | " " | 1600 „ | | Итого | | | 3465 „ | А всего по статьям 38118 50 Симму соединил архитекторъ А. Новиковъ, составив согласно справочныхъ цѣнъ и урожая пологеній 1912 года 11 моя Правление училища, разсмотревъ просьбу о сим- му архитектора Новикова нашло, что всѣ указанныя въ ней исправленія отвѣчаютъ настоящему подобности и уронъ въ ней не предвидится. "Сиотритель училища, Протоіерей Петро Синкин." Помощникъ Сиотритель А. Бабабашевъ. Емил К. Явленія, свящ. О. Шкул Дьякон-прободитель, Священникъ Величково СМѢТА на ремонтныя исправленія въ зданіи Тѣмлородскаго Епархіальнаго женскаго училища. Составлена 1918 года 12 Іюня. 16 | № по порядку | Описание работ, рабочих сил и строительных материалов | Количество | По цене | На сумму | | :--- | :--- | :--- | :---: | :---: | | | | | Руб. к. | Руб. к. | | 1. Покрасить полы в нижнем и верхнем этажах нового корпуса, в больнице и кухне старого корпуса, всего кв. саж. | 300 | 2 - | 600 | | Масла варенаго и для шпаклевки пудов | 16 | 120 | 1920 | | Охры пуд. | 8 | 80 | 640 | | Сурька пуд. | 3 | 100 | 300 | | Кисея пуд. | 1 | 80 | 80 | | Пемзы пуд. | 0,25 | 200 | 50 | | Мыша пуд. | 4 | 2 | 8 | | Итого... | 3598 | | 2. Покрасить подоконники окон палевой краской с раздолькой под ясень, всего кв. саж. | 14 | 10 - | 140 | | Масла варенаго пудов | 1 | 120 | 120 | | Тьмлян пуд. | 1 | 120 | 120 | | Охры пуд. | 0,25 | 80 | 20 | | Ульбры пуд. | 0,02 | 100 | 2 | | Замазки пуд. | 0,1 | 16 | 1 60 | | Мыша пуд. | 0,25 | 2 | 50 | | Пемзы фунт. | 1 | 5 | 5 | | Лаку маслянаго фунт. | 7,5 | 10 | 75 | | Итого... | 484 10 | | 3. Перетереть съ песком шпакатурки на стенах с мелкой погинкой и затиркой, всего кв. саж. | 400 | 2 - | 800 | | Подбляка мыломъ на кисею стены и потолковъ, всего кв. саж. | 1000 | 50 | 500 | | Мыша пудов. | 100 | 2 - | 200 | | Извести на затирку пуд. | 5 | 4 - | 20 | | Песку куб. саж. | 0,25 | 200 | 50 | | Мыша пуд. | 1,5 | 200 | 300 | Описание работ, рабочих сил и строительных материалов | № по порядку | Описание работ, рабочих сил и строительных материалов | Количество | По цене | На сумму | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | | | Руб. к. | Руб. к. | | 1 | Клею пудов. | 3 | 80 | 240 | | | Синяго калина пуд. | 0,5 | 120 | 60 | | | Ультрамарина пуд. | 0,25 | 520 | 130 | | | Муки пуд. | 1 | 50 | 50 | | | Альбастра на цели пуд. | 100 | 380 | 380 | | | Уборка мусора и мытье полов... | - | - | 200 | | | **Итого** | - | - | **2900** | | 4. | Вставить 97 шт. разных стекол около 400 погон. арм. фальца шт. | 97 | 60 | 5820 | | | Стекло 12×18 вершк. шт. | 84 | 10 | 840 | | | " 12×28 вершк. шт. | 12 | 15 | 180 | | | " 14×32 вершк. шт. | 1 | 25 | 25 | | | Замазки пуд. | 3 | 16 | 48 | | | Стекло 10×8 вершк. шт. | 11 | 4 | 44 | | | **Итого** | - | - | **119520** | | 5. | Поставить льдных Заршинных цепей для вентиляционных решеток шт. | 34 | 3 | 102 | | | Поставить льдных больших ручек к дверям шт. | 4 | 20 | 80 | | | Поставить дверную пружину шт. | 1 | 10 | 10 | | | Исправление радиаторов и труб системы отопления, замена лопнувших труб, постановка пришедших в негодность кранов на трубах, за все по уговору с мантиером шт. | - | - | 800 | | | **Итого** | - | - | **992** | (No text below this line) Описаніе работъ, рабочихъ силъ и строительныхъ матеріаловъ | № по порядку | Описаніе работъ, рабочихъ силъ и строительныхъ матеріаловъ | Количество | По цѣнѣ | На сумму | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | | | шт. | Руб. к. | Руб. к. | | 6 | Сдѣлать новую входную дверь ... шт. | 1 | 100 - | 100 - | | | Цеправить болшой поганкой кухонныхъ оголовъ ... шт. | 4 | 25 - | 100 - | | | Поставить дверки жильн... шт. | 4 | 20 - | 80 - | | | Плинть тузунныхъ ... мѣстъ | 4 | 10 - | 40 - | | | Задвижекъ влішегнныхъ ... шт. | 3 | 8 - | 24 - | | | Тлины ... куб. саж. | 0,25 | 200 - | 50 - | | | Песку ... куб. саж. | 0,25 | 200 - | 50 - | | | **Итого**... | | | **444** - | | 7 | Перестилать заново разбитые полы и подложить балки въ столовой и передней, всего кв. саж. | 80 | 10 - | 800 - | | | Досокъ 9×2"×5 вершк. въ добавленіе ... шт. | 150 | 20 - | 3000 - | | | Балокъ 13 арш. б вершк. ... шт. | 20 | 30 - | 600 - | | | Твоздей "5" дюйм. ... пуд. | 4 | 80 - | 320 - | | | **Итого**... | | | **4720** - | | 8 | Поставить и сдѣлать б* новыхъ водопочныхъ трубъ по 4 погон. саж. каждый, всего 4" вершк. труб. погон. саж. | 24 | 10 - | 240 - | | | Сдѣлать рѣшетки у садика кв. саж. | 0,8 | 50 - | 40 - | | | Сдѣлать З стола простыхъ въ 5 досокъ, длинны 3 арш. и 7 скамей по 3 арш., всего по уговору съ столярами | | | **250** - | | | **Итого**... | | | **530** - | 17 Описание работ, рабочих сил и строительных материалов. 9 На дезинфекцию жилых помещений в училищном здании: Формалина на 100 Карболовой кислоты на 120 Мавиано на 50 Итого. 270 А всего. 15135 30 Смета составлена: Инженер- Архитектор Милев МГВиач П° 1 имп. по строительным и приёмствам технических учреждений Государства 1918 год. Настоящая Смета въ засѣданіи Совѣта Вилородскаго Епархіальнаго женскаго училища 14-27 Іюня 1918 года разсмотрѣна. Итоги подведены вѣрно: стоимость материаловъ и цѣны на рабочія руки соответствуютъ дѣйствительности Предсѣдатель Совѣта Священникъ Петръ Угрюмовъ И. о. Начальницы И. Лопова Инспекторъ классовъ, свящ. Введенскій-Малый Члены Совѣта: Фацеринъ Николай Котловъ Преподаватель Г. Скворцовъ. Дѣлопроизводитель Совѣта, Свящ. Л. Матюш Обозначение убытков, понесенных Сколько По какой На какую Былопоражено Дубовыми улицами. Название предметов. цѣнѣ. суммѣ. Руб. Коп. Руб. Коп. А) Взято и не возвращено: Матрацы из морской правды 57 25 " 4275 " Простыни 9 40 " 360 " Наволоки 18 15 " 270 " отдѣл. 10 50 " 500 . Подушек первыхъ 10 15 " 150 " травяныхъ Кроватей дешеврыхъ 35 10 " 380 " Досокъ для кроватей 24 50 " 1850 " Медекъ чалынаг. 271 5 " 1355 " столбныхъ, фраге" 4 - 120 " 480 " Займовъ крудеска 45 2 ~ 152 " Гардероба дубовыхъ 13 200 " 2600 .. Сосновыхъ съ уч. ошдк. 45 200 " 3000 " съ 26 окт. 2 1000 " 2000 " Дубовыхъ стул.16-взг. 16 15 " 240 " Итого 14780 Б. Погищено церковный умывалы церковныхъ синтінагъ плафовъ посуду 2 10 " 20 " Махилъ по серебрянымъ вѣршамъ, 2 25 " 50 " Серебряныя вѣрши, котышихъ 2 25 " 50 " Синтетко 1 10 " 10 " Легенцы 1 25 " 25 " Звонднаг. трикуриевъ 1 25 " 25 " пары 1 80 ., 50 " Каманитасныхъ шляковъ. Чим 18арш. 50 " 900 " покрововъ дил аналоа 60ар. 30 " 1800 " 10 50 " 500 " Итого 2430 Название предметов. Сколько По какой На какую цѣнѣ. сумму. Руб. Коп. Руб. Коп. В. Покищено дубовыхъ дровъ 322/2 1 50 48908 забора 37 саженъ 80 " 2960 " лпого 57368 Г. Имущение двора они загорѣ- 2200 леній и канализаціонныхъ ямъ Всего на сумму 44778р. Смотритель уе. Днепропетровскія, Свящ. Величкарова 1918 года 11 моя Правленіе училища разослало въ письменную вы- дѣлошь убытковъ причиненныхъ болившевиками машно, что покажите въ цей убытки соотвѣт- ствующій дѣйствительности и чиао денежныхъ суммъ выраженія этихъ убытковъ не преувеличать. Смотритель пришера, Протоіерей Исторь Сінкінъ, Полуцримть Священникъ А. Барабашевъ. Иванъ Гробовскій, свящ. В. Михаил Днепропетровскія, Священникъ Величкарова ВЬДОМОСТЬ ОБЪ УКРАДЕННЫХ ВЕЩАХЪ, СОСТАВЛЕННАЯ СОВѢТОМЪ ВѢЛГОРОДСКАГО ЕПАРХІАЛЬНАГО ЖЕНСКАГО УЧИЛИЩА ВЪ ЗАСѢДАНІИ 14-го-27-го Іюня 1918 года Совѣтъ Вѣлгородскаго Епархіальнаго женскаго учили- ща полгь имѣетъ почтительныйше доложить ВАШЕМУ ПРЕОСВЯ ЩЕНСТВУ, что въ Вѣлгородскомъ Епархіальномъ женскомъ училищѣ за время съ 13-го Іюня 1917-го года по 15-е Мая 1918 года было произведено шесть краж со взломомъ замковъ и одинъ грабежь, при этомъ изъ училища похище- ны слѣдующія предметы: I / 116 паръ новыхъ дѣтскихъ ботинка на сумму...1770 р. 2 / Плюшевыхъ одѣялъ 5 шт. по 6 р. 90 к., на сумму 34 р. 50 к. 3 / Одно байковое одѣяло стоимостью..................4 р. 4 / Одно марселевое одѣяло, стоимостью...............3 р. 50 5 / Двѣ головная подушка, стоимостью.................10 р. 6 / Кухонныхъ скатертей 4 шт. по 2 р., на сумму....8 р. 7 / Салфетокъ чайныхъ 24 шт. на сумму..................4 р 80 к. 8 / Салфетокъ чайныхъ вышитыхъ 3 шт., на сумму-1 р. 50 9 / Полотенецъ чайныхъ 4 шт. по 50 к...................2 р. 10 / Полотенецъ полотнянныхъ 13 дюжинъ по 7 р. 20 коп. за дюжину, всего на сумму..............................93 р. 60 к II/ Салфетокъ ручныхъ 8 шт. по 40 к., на сумму 3 р. 20 12 / Клеенка столовая одна шт., стоимостью....5 р. 13 / Синецъ шерстяной матеріи для платьевъ 6 шт. по 33 ар- шина въ каждой, по 1 р. 10 к. за аршинъ----------217 р. 80к. 14 / Ложекъ столовыхъ " браже "- 4 шт., на сумму- 4 р. 15 /------чайныхъ" браже " I дюжины на сумму--- 6 р. 16 / Кружекъ чайныхъ глиняныхъ 20 шт. на сумму---3 р. 17 / Влюдець--------20 шт., на сумму-- 3 р. 18 / Ситичко чайное-----------------I р. 19 / Щипцы для сахара-------------- I р. 20 / Вилокъ столовыхъ- 20 шт. на сумму------- б р. 21 / Полотна бумажнаго для бѣлья по 30 арш. каждый, цѣ- ною по 33¼коп. за аршинь, на сумму--------506 р. 22 / Бумажной матеріи / подкладка для шубъ / I шт. въ 33¼арш. по 67 коп. за аршинъ, на сумму-------22 р 44 к 34 / Канифасу бѣлаго I шт. въ ЗI арш. по 36 к. за арш., всего на сумму------------------ II р 16 к. 35 / Галошь новыхъ IO паръ по 3 р. 50 к. за пару- 35 р. 36 / Наволокъ наперниковъ тиковыхъ 4 шт. по 2 арш въ каждой по 33 к. за арш., всего------------------2 р 64 к: 37 / Швіота для шубъ I кусокъ въ 30 арш. по 2 р. 70 к. за аршинь, всего на сумму--------81 р. 39 / Чернаго сукна 30 арш. по I р. 60 к. за аршинъ, всего на сумму------------------48 р. 40 / Камлота синяго 5 кусковъ по 50 арш каждый по I р. 60 к. за аршинъ, всего на сумму-------400 р. 42 / Простынь I4 шт. изъою каждая по 3 арш., цѣною по '33 крп. за аршинь, всего на сумму------I3 р. 86 коп. 43 / Швейная машина, цѣною--------38 р. 44 / Два "Вѣнскихъ" стула по 3 р. каждый-----6 рублей. ИТОГО - 3346р. - Кромѣ того, въ ночь на 25 Февраля I9I8 г., около 9-ти часовъ вечера въ своей квартире былъ ограбленъ уч и- личный экономъ неизвѣстными лицами въ солдатскихъ шине- ляхъ. Подъ угрозой разстрѣла изъ письменнаго стола эко- нома ими взято 629 рубл. и 39 коп. Стоимость похищенныхъ вещей проставлена "по заготови- тельнымъ цѣнамъ. Настоящая стоимость похищенного Совѣтомъ училища не можетъ быть установлена, такъ какъ на рынкѣ мануфактурныя товары отсутствуютъ. Полагая вздорожаніе мануфактурныхъ товаровъ въ 20 разъ противъ цѣнъ заготов 20 вительныхъ, Совѣтъ училища приблизительно оцѣниваетъ сто- имость похищеннаго изъ училища въ ШЕСТЬДЕСЯТЪ ШЕСТЬ ТЫСЯЧЪ ДЕВЯТЬСОТЪ ДВАДЦАТЬ / 66920 / рублей, а съ ограбленными у о. эконома наличными деньгами-, всего 67549 р. и 39 коп. Предсѣдатель Совѣта Священникъ Петръ Курбатовъ. И. о. Начальницы О. Конова Инспекторъ классовъ, ел. Флорентинъ Михаилъ Члены Совѣта: Священники Николай Ивановъ Преподаватель З. еликидис. Дѣлопроизводитель Совѣта, Свящ. "I" Потерб До всіх Департаментів Мін- містерства Ісповідань. Персональний Склад Міністерства Іс- повідань повідомляє, що в 1 Липня ц.р. до Міністерства Ісповідань призначений Дикеръ Михаила Федоровича ФЛЕРІН. Працює у лікарія: 1/ В міністерстві/не Пен.1 Чез./з 3 г.д. 2/ Дома / щодня/...........з 12 до 3 г. дня, а не надалім 1 святам....з 2 до 4 год..д. Дом. адреса лікаря: Інститутська б.24 п.6 Завідувачий Персональним Складом і.Товчаров 2 Липня 1918 року. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬОР До Міністерства Ісповідань. 2 Липня дня 1918 р. № 1240. м.Київ До Державного Контрольора / підпис/. Директор Канцелярії /підпис/. З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: Діловод Копія. 22 НАКАЗ Державного Контрольора 27 Червня 1918 року № 159. Аж до остаточного встановлення границь Україн- ської Держави та утворення нових Контрольорних Ус- танов тимчасово доручається ревізія підконтрольних установ: Пінського, Річицького та Мозирського повітів Мінської гіб.-Волинський Контрольний Палати, Путивл- ського і Рільского повітів Курської губ.та Гомель- ського повіту Могілевської губ.- Чернігівський Кон- трольний Палати, Грайворонського, Новооскольського, Суджанського, Корочанського та Білгородського пові- тів Курської губ. Харковський Контрольний Палати, Акерманського повіту Бесарабської губ.Одеський Кон- трольний Палати, Хотинського повіту Бесарабської губ. Подільський Контрольний палати. Ориг.підп.: За Державного Конт.Валлійський. З оригіналом згідно:За Діловода Даценко. З оригіналом згідно: Діловод М.Києвський НАКАЗ Державного Контрольора 27 Червня 1918 року № 162. З приводу евакуації Подільської Контрольної Палати по за межі Української Держави і перебування її до сучасного менту в м.Ставрополі, для ревізії підвітчичних установ Подільської губ.утворити в м. Каменець-Подільську тимчасовий відділ сієї Палати в складі урядовців її, які маються в сучасний мент. Оріг.підп.: За державного Конт.Валлійський. З оригіналом згідно: За діловода Даценко. З оригіналом згідно: Діловод Милетич НАКАЗ. По Міністерству Ісповідань. 6 Липня 1918 року. №....6...... § I. У всіх Департаментах та Відділах Міністерства Ісповідань повинна провадитись праця кожнодневно, крім свят від 9 години ранку до 3 години дня. На протязі з 5 Липня по 5 Вересня, по суботах, праця провадитися від 9 год.ранку до 2 год.дня. § 2. (Тим. Провінк.) Літнімі відпусками користуються служачі Міністерства Ісповідань, котрі призначені на посади до I Травня ц.р.. Продовження відпусків для кожного служачого окремо залежить від часу призначення його до Міністерства. § 3. Всі відпуски даються з 5 Липня до 5 Вересня. § 4. План розподілення відпусків виробляється служачими кожного Департаменту, або Відділу Міністерства, так щоби не нарушати справ і з таким обрахунком, щоби в відпуску в кожнім разі лічилось не більш четвертої частини всього складу служачих того чи іншого Департаменту. § 5. План розподілення відпусків затверджується Директором відповідного Департаменту. § 6. Всі відпуски здійснюються з правом одержання платні. § 7. Всі обов'язки служачих, які лічаться в відпуску, виконуються їх однослужбовцями безкоштно. § 8. Повернення служачих із відпуску обов'язково в строк своєчасно, щоби не викликати ріжних непорозумінь. § 9. Несвоєчасне повернення із відпуску без причин, які не заслуговують уваги, крім сіх других можливих наслідків тяг- не за собою утримання із платні служачого за весь час прос- рочки в казу взаємопомощі служачих міністерства Головдань. Орігінал містить Святослав Соколюк В.В.Зіньковат з оригінало згідно: Діловод Мелешко О С І Л К И К. До п.п. Директорів всіх Департаментів Міністерства Ісповідань. Із Урядових актів видає, що Державною Мо- вою в Українській Державі визнається язык Україн- ський. Одначе із тих паперів, що надходять до Міні- стерства Ісповідань виявляється, що не всі Ін- ституції додержують державної мови в Міністерстві примушуючи цим Міністерство писані так службові папери перекладати на українську мову. З огляду на це пропоную п.п. Директорам всіх Департаментів Міністерства Ісповідань зробити циркулярне розпорядження до всіх підлеглих їм Інституцій, аби вони вживали в листуванні з М.І. виключно Української мови, яке язика Державного. Міністр Ісповідань В. Зінов'євський Директор Департаменту Загальних Справ В. Чеховський У начальник відділу Л. Келепанський З оригіналом згідно Гол. Оловаць Артем'євич Копія. 27 ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ До I-З ДЕПАРТАМЕНТ П.Міністерові Ісповідань. Відділ Ревизійний. Жовтня 9 дня 1918 р. № 877. Пролу Вашого роспорядження, п. Міністре, від- носно надіслання до I-го Контрольного Д-ту зазначеної нижче безумовно потребної для ревізії відчотності. I/ Згідно з ст.ст.148, 149 і 150 Бухгалтерських пра- вил-доміслячні порівнюючи відомості / сличительная аб- домости/ по грошевих оборотах обрахункових сум кожно- го М-ства, на час від засновання М-ства до Сікучого місяця, і на далі надсилати ці відомості щомісяця в призначений термін / не пізніш 20-го числа I-го по сп справоздатним./Але позаяк Головної Скарбниці же не ю- нує і усі операції з кредитами переводяться через Дер- жавний Банк - показати обороти кредитів, вільної готів ки / свободной наличности / кредитів, та коштів у Дер- жавному Банкові та по власних скарбницях М-ства коли т кими скарбницями були отримані грошеві суми не з Дер- жавного Банку не з Сікучого рахунку в ньому м-ства, а з якихсь інших джерел / напр. Від Військового М-ства, від Київської Почтової Контроли і т.п./ Усі кредити і видатки треба розкласти відповідно розробленій м - ством обрахунковій / смітній/ номенкля турі на зразок останньої Російської. 2/ Таки саме відомості треба надіслати окремо і по депозитних коштах М-ства, які відчинено було у Київ- ській Губерніальній Скарбниці ст.ст. 148, 149 і 150 Бухгалтерських Правил, примітка друга до останньої ст а також ст.6,7 і II Лодаткових . Правила счетоводства и отчетности распорядительных управлений по специаль- ным средствам общества., сословным капиталам" що знахо- дяться в депозитах цих управлінь, затв. по згоді відо стя в 1896 році. 3/ Усі ті М-ства, які приймали до своїх скарбниць які не будь державні прибутки, від продажу майна, за цукр і т. и., обов'язуються згідно з правилами для скарбниць спеціаль- них зборщиків, надіслати до І-го Контрольного Д-ту заправоз- датні відомості / форма № 2/, з усіма прибутковими і видат- ковими документами. 4/ Коли М-ство має яку вільну готівку з зібраних ним прибутків повинно негайно здати їх в Київську Скарбницю / або в Державний Банк за рахунок Державної Скарбниці/ для заличен- ня до Державних прибутків по рахунку відповідного М-ства по відповідному § і ст. прибуткової номенклатури останнього / Російського / роспису.. Надалі зібрання яких не будь державних прибутків до влас- них скарбниць м-ства мусять бути на завше і рішуче припинено. усіх державні прибутки від майна, яке є в безпосередньому розпорядженню Центральних установ, повинні здаватися виключ- но до Київської Скарбниці. Даліше порушення принципу єдності каси не можна терпіти, оскільки воно цілковитого фінансового безладдя і унеможлива- же складання якого не будь загального бюджетного справоздання. Про розпорядження Ваші в порушених справах прошу повідо- мити мене. В.о. Державний Контрольор / підпис/ Директор Департаменту./підпис/. стич 13-1918 з оригіналом згідно: 256 Діловод М.Келети ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ 3-й Департамент. Липня 15 дня 1918 р. № 261. Копія з копії. 28 До Міністерства Віросповідань. Третій Департамент Державного Контролю переїхав в помешкання по В.Володимирській вул.№10, до помешкання лікарні д-ра Маковсь- кого, що по вул.Столипіна №33-б, куди і нале- жить звертатись по всіх справах, що торкають- ся департаменту. До компетенції Департаменту належать спра- ви по залізницях скарбових і приватних, а також по шосейних, ґрунтових і водних шляхах. За Діловодом / підпис /. Діловод / підпис /. З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: Ли. 20 1918 р. Діловод М.Ремарк П 83 УРНАЛ № 47 Відділової Комісії при Департаменті Державної Охорони. Липня 23 дня 1910 р. Приступивали: Заступник Голови Віце-Директор Д-ту Дер. Скар.С.Т.Саченко, Представник Д-ту Дер. Скар. Віце-Директ. Д-ту І.А. Лемановський, Представник Державного Контролю Ревиз.І-го Д-ту Обрянський, Представник Н-ва Ісповідань П.О.Краваренко, Секретар С.Р.Шамфілевич. Слухали: Законопроект I-ва Ісповідань про асігнування 2.337.199 карб. на утриман- ня вчительського персонального скла- ду та видатки по канцелярії, утриманню судників учебних установ М-ва і 1.632.400 карб. на виплату надбавок на дорожнечу. Інформація: I-во Ісповідань відношен- ням від 17 цього липня № І278/92 про- хав розглянути це законопроект під- час обміркування такого ж законопро- єкту I-ва Народньої Освіти. Постановили: При межчі на увагу доложену інфор- мацію і згідно з думкою представ- ника відомства розгляд законопроек- ту відкласти до одержання законопро- єкту про штати I-ва Народньої Освіти. Заступник Голови Первогівор В.А.Каменщиков і.Гнешев Секретар до М.Ва 2975 31/тл 1918 р МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Заг.Справ Відділ Канцелярії Серпня 2 дня 1918 р. № м. Київ 30 До Департаменту Духовної Освіти. При цьому надсилаються копії "Витяг з журналу Ради Міністрів" і "Тимчасовий нормальний роспис окладів утримання і класів посад слуга- жачих в Губерніяльних (окружних) урядових установах", - для відома. ДОДАТОК: 2 копії. Віце-Директор Департаменту Загальних Справ В.Свєрчев Старший Діловод М.Маркевич ВИТЯГ з журналу Ради Міністрів. 13-го серпня 1918 р. СЛУХАЛИ: ПОСТАНОВИЛИ: XI. Доклад Державного Секретаря про встановлення тимчасового нормального роспису окладів утриман- ня і класів посад служачих в Губерніальних (окружних) урядових установах. XI. Доклад ствердити, не оголошуючи його і доручити Державному Секретареві надіслати нормальний роспис Міністрам, в тим числі і Військовому Міністерові для керовництва. Оригинал за належними підписами З оригіналом згідно: Помішник Секретаря Ради Міністрів (підпис) З оригіналом ЗГІДНО: Віце-Директор Департаменту Загальних Справ В. Старицький З оригіналом звіряв: Старший Діловод М. Моргуновський ДО ПРАВЛІННЯ ТАВРИЧЕСЬКОЇ ДУХОВНОЇ СЕМІНАРІЇ. Департамент Духовної Освіти Міністерства Іспо- видань, згідно з обіжником від 16 Липня ц. р. під № 89/1247 повідомляє, що відомості: I/ на пенсію, 2/ на додатки до платні / жалування /1 3/ на % додатки на пенсії треба одсилати до Міністерства Ісповідань на окремих паперах в двох примірниках кожний і ні в якім разі не сполучати усі відомості до купи, зазначаючи у кожнім папирі, кому саме, за який час і по якому закону ту чи иншу кількість грошей вимагається. Не кожнім папері повинні бути зроблені підписи смотрителя школи, його поміщника і діловода. А позаяк надіслані до Міністерства Іспо- видань правлінням Таврич. дух. семінарії за № 126 від 4 липня грошові відомості по утриманню Симфє- ропольської дум. школи не відповідають вищезгаданному обіжнику, то вони залишені без уваги. Жалування ж служачим в духовних шкілах, вимагається безпосереднє самими правліннями з відповідної інституції Директор Департаменту Начальник відділу Діловод М. Грушевський ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. 7 "Серпня 1918 року № 335 м. Київ. ДО МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ. Секретаріат Ради Міністрів має за честь повідомити, що за- конопроекти: I/ Про асигнування 25.000 карб. що- місяця на дошкільну та позашкільну освіту в розпорядження Міністерства Ісповідань. 2/ Про відкриття тому ж Міністерству кредиту на Релігійно- Освітнє видавництво 490.000 карб. авансом з суми 2.408.000 карб. по сміті на 1918 р. на ту ж справу — надіслано на попередній розгляд Фінансової Народи ц. серпня під № 335... СЕКРЕТАРЬ РАДИ МІНІСТРІВ за Діловода Мішкевич МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Дух. Осв. Відділ........... Серпня 8 .1918 року № 254/1795 м. Київ. Копія 34 ДО ПРЕОСВЯЩЕННОГО НИКОДИМА ЕПІСКОПА БІЛГОРОДСЬ- КОГО . Департамент Духовної Освіти згідно з відношен- ням Вашого Преосвященства від 9 го Липня с. р. під № 1321 має за честь повідомити, що питання про від- криття кредитів на ремонт Білгородських духовних шкіл буде негайно піднято у відповідних інституціях Директор Департаменту Начальник відділу Діловод М. Грушевський В. П. И. ЕПИСКОПЪ Подольскій и Красненскій. дня 19 г. г. Каменецъ-Подольскъ. ВАШЕ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВО Милостивый Государь Василій Васильевич! Правленіе Подольской духовной семинаріи обратилось ко мнѣ съ просьбой ходатайствовать предъ Вами о предоставле- ніи служащимъ въ семинаріи лицамъ квартиры въ натурѣ или же объ удовлетвореніи ихъ возможнымъ квартирными пособі- емъ изъ Государственной казны. Правленіе семинаріи обра- тилось ко мнѣ съ таковой просьбой на основаніи слѣдующа- го заявленія преподавателей и Членовъ Правленія отъ духо- венства Епархии, поданнаго въ Правленіе 10 іюня с.г. за подписями просителей:- "Взвышенныя войной тяжелыя условія переживаемаго времени неблагопрятно отразились на матеріальномъ положеніи уча- щихся Подольской духовной семинаріи. Не будучи въ довоенное время въ достаточной степени обезпечены необходимыми сред- ствами къ существованію, въ настоящій моментъ , силою обстоятельствъ, мнѣ поставлены въ исключительное критиче- ское положеніе, такъ какъ при всеобщемъ и безумномъ повы- шеніи цѣнъ на жизненные продукты и на предметы первой не- обходимости, мы принуждены вести жизнь со старыми ничтож- ными средствами, которыя рѣзко и зло диссонируютъ съ мате- ріальнымъ обезпеченіемъ служащихъ другихъ учрежденій, нуж- дою которыхъ болѣе или менѣе удовлетворены пропорціонально воздорошенію жизни. Извыскивая конкретныя и реальныя пути къ улучшенію своего положенія не только въ дальнѣйшемъ будущемъ, но и въ настоящемъ, съ которымъ намъ прежде всего приходится считаться и признавая , что неудовлетво- реніе нашихъ пожеланій угрожаетъ нашему личному существо- ванію и функционированію въ нормальномъ видѣ цѣлаго учреж- денія, имѣемъ честь просить Правленіе семинаріи, кромѣ ходатайства объ общем улучшении нашего материального по- ложения, в ближайшую очередь обсудить вопрос и предпри- нять тѣ или другіе шаги къ удовлетворенію лицъ педагогиче- скаго персонала квартирами въ натурѣ, а не нуждающихся въ послѣднихъ, квартирнымъ пособіемъ, которое недавно выда- валось преподавателямъ семинаріи, но было отнято въ пользу архіерейскаго хора покойнымъ Архіепископомъ, Преосвященнымъ Митрофаномъ, нашедшимъ, что учителя семинаріи въ достаточ- ной мѣрѣ обезпечены материально. Помимо указанныхъ сообра- жений въ пользу нашего требованія можно привести и слѣдую- щія основанія:- I. Во многихъ городахъ Украины и Россіи не только въ крупныхъ центрахъ, но и въ глухихъ мѣстахъ, какъ, напримѣръ, въ Приворотскомъ духовномъ училищѣ, пользуются или квартирами или квартирнымъ пособіемъ, чего у насъ нѣтъ. Такое неравенство въ материальномъ положеніи служащихъ од- ного вѣдомства является крайне несправедливымъ, тѣмъ болѣе, что Каменецъ, какъ пограничный городъ, по дороговизнѣ не только не уступаетъ крупнымъ центрамъ Украины, но въ нѣко- торыхъ отношеніяхъ и превосходитъ/ въ Каменцѣ почти нѣть совсѣмъ подходящихъ, т.е. недорогихъ для преподавателей семинаріи квартир/.2. Лица семинарской администрации и нѣкоторые низшіе служащіе, которые пользуются помимо жало- ванія и разныхъ прибавокъ, даровой квартирой съ отопленіемъ и освѣщеніемъ и прислугой находятся въ лучшихъ условіяхъ, чѣмъ преподаватели, которые за свой тяжелый трудъ получа- ютъ по настоящему времени нищенское содержаніе. Послѣдняго едва хватаетъ на квартиру и столь; между тѣмъ остается не- удовлетворенной цѣлая масса потребностей, безъ которыхъ нельзя обойтись. Особенно въ тяжеломъ положеніи семейные. Учебное и воспитательное дѣло страдаетъ изъ за того, что въ погонѣ за средствами къ жизни, приходится искать посто- роннихъ занятій, отвлекающихъ отъ прямыхъ обязанностей. Учебное время страдаетъ и оттого, что нѣть нормальной обстановки для работы, потому что квартиры не всегда приспо соблены для занятій, безъ освѣщенія и съ плохимъ отопленi- емъ или слишкомъ удалены отъ семинаріи, такъ что ходьба отнимаетъ много энергіи и времени, особенно въ дождливое время." Слѣдуютъ подписи преподавателей и Членовъ Правления отъ духовенства. Я со своей стороны нахожу, что служащія въ семинарiи лица, не- пользующіеся ни квартирами въ натурѣ, ни квартирными деньгами, при современной дороговизнѣ жизни вообще и квартиръ въ частно- сти, вполнѣ правы въ своемъ заявленiи, такъ какъ содержанiе небольшой квартиры для семейнаго человѣка обходится въ г. Ка- менець Подольскѣ не менѣе 200 рублей въ мѣсяцъ, что при особен- но высокихъ цѣнахъ на предметы первой необходимости въ г. Ка- менець Подольскѣ , какъ пограничномъ, ставить служащихъ въ чрезвычайно тяжелое матеріальное положенiе. Насколько мнѣ извѣстно, всѣ служащіе въ учительскихъ семинарiяхъ и институтахъ или пользуются казенными квартирами въ натурѣ или получаютъ положенное по штатамъ квартирное пособiе изъ казны. Пользуются квартирами въ натурѣ и всѣ служащія въ нѣкоторыхъ духовныхъ училищахъ и семинарiяхъ, какъ напримѣръ, въ г.Кіевѣ, Житомирѣ, Петроградѣ, Москвѣ, Симферополѣ. Убѣдительно прошу Ваше Превосходительство не отказатъ въ Вашемъ добромъ содѣйствiи къ удовлетворенію изложенной вполнѣ справед- ливой просьбы служащихъ въ семинарiи лицъ. Призывая на Васъ и дѣла Ваши Божіе благословеніе, съ истиннымъ почтенiemъ и преданностью имѣю честь быть Вашего Превосходительства Макаровъ Дмитрiй Учитель-Фурмановичъ Епархiя Кишиневъ Ем. Бахметев В. П. И. ЕПИСКОПЪ Подольскій и Брацлавскій. Марта 4 дня 1918 г. № 3280. г. Каменецъ-Подольскъ. Министерство исповѣданія Департаментъ Вух. осв. 13. серпня 1918 Вх. заг. № 2 325 Вх. Біл. № Ваше Преосвященство, Милостивый Государь, Василій Васильевич! Служащія въ Подольской духовной семинаріи лица 14-го іюля с.г. снова обратились ко мнѣ съ слѣдующей просьбой, вызванной чрезвычайно тяжелыми условиями ихъ жизни въ г. Каменецъ-Подольскѣ:- "Мы, нижеподписавшіеся, служащіе въ Подольской духовной семинаріи, обращались къ Вашему преосвященству съ просьбой ходатайствовать отъ Вашего имени предъ Г-нымъ Министромъ Исповѣданій объ увеличении намъ содержанія, въ виду чрезвычайной дороговизны жизни. Вамъ Преосвященству угодно было представить такое ходатайство Господину Министру. 14 іюля с.г. мы, нижеподписавшіеся на общемъ собраніи вновь обсуждали свое матеріальное положеніе въ связи съ ежедневно усиливающейся дороговизной и постановили снова обратиться къ Вамъ съ просьбой ходатайствовать отъ Вашего имени предъ Господиномъ министромъ Исповѣданій Украинской Державы, о выдачѣ намъ изъ государственнаго Казначейства, сверхъ увеличенія годового содержанія , безвозвратнаго пособія въ размѣрѣ 700 рублей для семейныхъ лицъ и 400 руб. для безсемейныхъ. Мотивируемъ настоящее къ Вашему Преосвященству обращеніе нашимъ крайне тяжелымъ матеріальнымъ состояніемъ, такъ какъ при острой дороговизнѣ жизни, когда I фунтъ чернаго хлѣба стоитъ въ г.Каменецъ-Подольскѣ по хлѣбнымъ карточкамъ Городской Управы по 1 руб. 45 коп., а на базарѣ по 2 руб., когда содержаніе Его Превосходительству Подольскому по хлѣбнымъ карточкамъ Городской Управы по Господину Министру Исповѣданій Василію Васильевичу Зиньковскому. ніє маленької квартири въ мѣсяцъ обходится до 250руб. а предметы изъ обуви и одежды оцѣниваются баснослов- ными суммами- /350руб. аршинъ самаго плохого сукна сапоги болѣе 300руб./, когда получаемаго ежемѣсячнаго содержанія при самыхъ скромныхъ затребованіяхъ, не достаеть на одно продовольствіе на половину мѣсяца. Мы, служащіе въ семинаріи, принуждены входить въ тя- желые долги не имѣемъ надежды на улучшеніе своего состоянія въ этомъ отношеніи на ближайшее время. Мы, служащіе въ Подольской дух. семинаріи находимся въ матеріальномъ отношеніи въ болѣе худшемъ положеніи чѣмъ служащіе во многихъ другихъ духовно-учебныхъ заведеніяхъ украины, такъ какъ намъ пришлось пережить три эвакуаціи по обстоятельствамъ военнаго времени. Эти эвакуаціи оказались разорительными для насъ, такъ какъ во время нашего отсутствія изъ г.Каменецъ-По- дольска- наше имущество сильно пострадало отъ раз- ныхъ хищниковъ. Во время послѣдней эвакуаціи почти всѣ мы были ограблены въ большей или меньшей степени въ Лубенскомъ Спасо-Преображенскомъ монастырѣ, въ одной изъ кладовихъ котораго находились взятны нами съ со- бой изъ г.Каменецъ-Подольска болѣе необходимыя для жизни и цѣнныя вещи, невѣроятно дорого стоящія въ настоящее время въ продажѣ. Мы убѣдительно просимъ Вась, Ваше Преосвященство, не отказать исполнить нашу настоящую просьбу." / слѣдуютъ подписи/. Я съ своей стороны нахожу, что служащія въ Подольской духовной семинаріи лица дѣйствительно находятся въ крайне тяжелыхъ матеріальныхъ обстоятельствахъ и из- ложенная просьба ихъ вполнѣ заслуживаеть всякаго вни- манія. Поэтому я и прошу Вась, Ваше Преосходительство, не отказать употребить Ваше высокое содѣйствіе предъ Правительствомъ Украинской Державы въ удовлетвореніи служащихъ въ семинаріи лицъ означеннымъ въ просьбѣ по- собіемъ изъ средствъ Государственнаго казначейства. Призывал на Вась и дѣла Ваши Божіе благословеніе, съ истиннымъ почтеніемъ и преданностью честь имѣю быть Вашего Преосходительства Михаилъ М. Тарас СПАСКОВЪ БѣЛГОРОДСКІЙ ОБРЫЙ ВИЗАРІЙ КЕРЕСКАЯ ЕПАРХІЯ. 27-го Апреля 1918 г. № 1457. БѢЛОГОРОДЪ. Ваше Преосвященство, Митрополитъ Георгій! Всемилостивѣйшій! Въ дополненіе къ своему ходатайству отъ 26 Апреля 9. 1918 г. № 1321 о посвященіи на Бѣлгородскія Духовно-Учебныя Заведенія, домъ имѣніе-Фолль, что въ Кастомницѣ время, въ виду скораго казенного чрева закрытія и здѣсь же имѣлъ церковный заведеній упраздняется резонно по решенію среды въ домъ, потому необходи-мое угрожаетъ. Кафедральное мѣсто Пинкевичемъ Болт. Начальникъ пчеловодства, о которомъ Въ Половинке имѣніе-Фольге, съцѣлымъ посвященія здѣсь; да вспомнишь упраздненія. Подтому домъ имѣніе покорное Его Преосвященства Ваше Преосвященство о свидѣтельствѣ размѣщеніи и министерству: коповедно Г. Михаилу съдѣлъ возмогли въ церковь въ Кироводскій павлово посвященія Бѣлгородскихъ ВЗ-столицъ Духовно-Учебныхъ Заведеній на скому. Стоящее время. Вашего Преосвященства Митрополита Георгія съ совершеннымъ почтениемъ и уваженіемъ покорно ваша слуга домъ имѣніе-Фоль Келликовъ Епископъ Бѣлгородскій. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ---00--- 14 Серпня 1918 року № 410 м. Київ. ДО ПАНА МІНІСТРА ІГОНІВ, ДАНЬ. Маю за честь повідомити, що Рада Міністрів, згідно заключення Малої Ради, в засіданні 10 Серпня ц.р. постановила повідомити відомства для кировниц- тва, що по питанням, котрі потрібують попереднього розгляду в Фінансовій Нараді / Виджетовій Комісії/ себ-то тим, котрі мають зв'язок з асигнуванням з коштів Державної Скарбниці відомства повинні надсила- ти до Міністерства Фінансів / по Департ.Державної Скарбниці / проекти своїх внесень в 3-х примірниках, одночасно надсилалочи копії цих проектів до Державного Контрольора. До Ради Міністрів такі законопроекти надсилаєт- ся лише по розгляди їх в Фінансовій Нараді. Постано- ва Наради, або прикладається до законопроекту, або докладно викладається в пояснюючій записці. Разом з цим Рада Міністрів визнала необхідним звернути увагу відомства на те, що деякі з них не завжди виконують ст. 32 Зак. Осн., яка вимагає, щоби закони, котрі торкаються деяких відомств, передавали в Раду Міністрів лише після обговорення їх зацікавле- ними відомствами. За Державного Секретаря М. МОГИЛЯНСЬКИЙ. Секретарь Ради Міністрів ТАТИЩЕВ. З оригіналом згідно: Старший д і л о в о д Департ. Загальн. Справ До Інформаційного Бюро при Мі- ністерстві Ісповідань.- Надсилається для відому. 1918 р., м. Серпня 2/1 дня. Директор Департаменту Загальних Справ В. Скоробан Старший Діловод М. Костюк ВАШЕ ПРЕОСВЯЩЕНСТВО МИЛОСТИВИЙ АРХИПАСТЫРО. Маю за честь та повинність відповісти Вам, Владико, на Ваші відношення від 4 серпня п/р. під № 3280 та 3281, що Міністерство Ісповідань вже робить захопи і законодавчим шляхом про загальне поліпшення матеріального становища педагогичного персоналу усіх духовних шкіл на Україні. Проекти нових статей духовних шкіл мають бути у самім найближчим часі внесені до Ради Міністрів. Просачи святих молитов Ваших, з великою пошаною і преданістю маю за честь бути Вашого Преосвященства покірний слуга В.О. ТОВАРИЩА МІНІСТРА до його Преосвященства Преосвященного Пімена, Єпископа Балтського, Правячо-го Подільськом Спархією. Вс. № 957 41 Коніс В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На відношення від 15 квітня 1909 року, що повинен був зробити урядом до Департаменту Православної Церкви Міністерства Історичних Справ. В. Н. И. Черниговская Духовная Консисторія Столь 2 Серпень 1/2 1918 г. N 11320 ?. Черниговъ. На Із цієї справи 37 перейдених аркушів Предст Аро Ігор Влісов МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департаменту Дух. Освіти. Віддільно-Педагог. Серпня 24 дня 191 р. № 349/2134 Все № 3237/1541 Копія 42 До Чернігівського Єпархіального Ревізійного Комітету. (м.Чернigів.I хлоп'яча гiмназiя Протоїєрем А. Н. Величковськом) На вiдношення Чернiгiвського Єпархiально-го Ревiзiйного Комітету від 3 липня 1918 року під № 57 про пояснення, куди він має звертатись з ревізійними своїми висновками задля їх затвердження Шкільно-Педагогичний Відділ Департаменту Духовної Освіти повідомляє, що Комітетові ревізійні свої постанови належить надсилати до Міністерства Ісповідань з додержуванням всіх попереду установлених требувань по надсиланню відчітності. Начальник Відділу Дiловод А. Рiаков Державний Контроль І-й Департамент. Відділ Канцеляр. Серпня 6 дня 1918 р. № 1290. Копія. 43 До Загальної Канцелярії Міністерства Ісповідань. З огляду на те, що Державний контроль не міститься в одному будинкові, Першій Контрольний Департамент посилаючись на своє відношення від 2-го сего Серпня під № 1200, знов прохає вжити дійсних заходів, аби уся кореспонденція з Державним Контролем адресувалася І-му контрольному Департаменту /Вододімирська 10/ За Директора Департаменту / підпис Діловод / підпис/. з оригіналом згідно: старшій Діловод МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Захисту Святого Відділ Римо-Католицький Архів 6 дня 1918 р. № 142 Департамент Духовної Освіти ОБІЗНИК. до всіх департаментів міністерства Ісповідань. Згідно відношення Канцелярії Державного Контролю за № 1872, повідомляємо, що вона перешла до нового помешкання по Тундуринській вул. № 6. 27, пом. II. Оригінал підписаний: Віце - Директор Департаменту Ступакевич До уваги 19/22 1918 р. Старший діловод Матвєєнкович З орігіналом відомо! Серед. Волоков М. Морозов МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Залізних Статків Відділ Ранцемпіс Серпня 6 дня 1918 р. № 143 м. Київ Обіжник. До всіх Департаментів Міністерства Ісповідань. При цьому надсилаються для відому і, в випадках потреби, для керування, умовин Мирної Делегації про Залізничні та поштово-телеграфні зносини між Україною та Росією. Директор Департаменту Стоганцевич Ст.Діловод Мартиновський Варіант із відомості: Стаф. Олійник, Коркунов МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Захисту Свя Відділ Релігій Січня 6 дня 1918 р. № 144 м. Київ Департамент Духовної Освіти ОБІМНИК. до всіх департаментів міністерства Ісповідань. Згідно відомлення під № 1200 першо- го Департаменту Державного Контролю, неві- домляємо, що по всіх ревізійних справах тре- ба звертатися безпосередньо до вищезазна- го департаменту, а не до Канцелярії Держав- ного Контролю, або до Державного Контроль- ра, крім випадків особистого листування Мі- ністра з Державним Контролером. Директор Департаменту Ст. Тарасов Старший діловод Мартинович Секретар м. Київ: М. Моргуновий МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент загальних справ. Виділ Канцелярії. Серпня 8 дня 1918 р. 47 До п. Директора Департамен- ту Губернської Освіти.... Департамент Загальних Справ має за честь прохати Вас, висловити свій погляд, оскільки доцільні прикладені при цьому форми реєстра діл, книги для запису руху діл і настільного реєстру і повідомити скілько аркушів по цим формам потрібно на слізичий час до ва- шого Департаменту.- Вик. Директор Департаменту Загальних Справ В.Старинський Старший діловод М.Моргуновській МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент заг. справ Відділ Канцелярії 9 липня 1918 р. № 163/1268 м. Київ 48 До п. Директора Департаменту Духовної Освіти.- Департамент Загальних Справ має за честь прохати вас, пане Директо- ре, дати свою згоду на висловлене в рапорті, від 5 сього Серпня під №250, Начальником Господарського Від- ділу побажання що до порядку найман- ня кур'єрів. До сього додається копія названого рапорту.- Віце Директор Департаменту В. Странський Старший Діловод М. Моркуновський Міністерство Ісповідань Депар- тамент загальних Справ Відділ Господарський. Серпня 5 дня 1918 р. №250. м.Київ. Копія. 49 До п. Директора Департа- менту загальних Справ. Начальника Господарсь- кого Відділу П.Д.Сікор- ського. РАПОРТ. Допомогу, що у нас в Міністерстві кур'єри приймаються без мого відома і тільки через кілько часу привазним способом довідуюсь, що такий то відділ, або Департамент має свого кур'єра невідомо ким призначеного. З огляду на те, що за прецедатність і чесність кур'єрів мені приводиться відповідати, а також що кур'єри являються вільнонаменими, котрі згідно розпоряд- ження Валему від 30/VIІ ц.р. повинні будуть одержувати платню в Господарському відділу кожного 20 і І-го, я прохав би, щоб на далі всі бажаючи поступити в Міністерство кур'єрами подавалиб прохання в Канцелярію господарського відділу, де можно було б ознайомитись з ними, а також ознайомити їх з тою роботою і обов'язками, котрі вони повинні виконувати.- Начальник господарського відділу Сікорсь кий.- з оригіналом згідно: Старш. тіловод М.Морозов 50 До п. Директора департаменту Духовної освіти.- Департамент загальних справ надсилає при цьому для відома копію відношення І-го департаменту Держав- ного контролю, від 6 Серпня 1918 р. під № 1290.- Віце директор Департаменту В.Страшкевич До п/к вм/22 листоп. Старший діловод М.Моргуновський МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Заг. справ Відділ Канцелярії: Серпня 9 1918 р. № 65/241 до п. Директора Департамен- ту духовної Освіти.-. По Наказу п.Міністра, маю за честь прохати Вас, Пане Директоре, оповістити одібравши підписку, всіх урядовців і кур'єрів галичан і австрійських піданних, доручено- го Вам. Департаменту,- що вони мають до 31 Серпня завчитися до Австрійс- ького Коменданту . А як хто не за- явиться, то на того Австрійська Влада має наложити найтяжку кару. Віце Директор Департаменту В. Стіранжевський Діловод Є. Мордвинов МІНІСТЕРСТВО ГЕПОВІДАНЬ Департамент залізничний Відділ Канцелярії 12 дня 1918 р. № 151 м. Київ 52 До п. Директора Департамен- ту Духовної Освіти.- При цьому надсидаються для відома телегонограми / в копіях/ М.В.С. під № № 2162 и 2163.- Віце Директор Департаменту В. Стравинський ДІЛОВОД М. Морозовський Копія. ТЕЛЕФОНОГРАМА № 2162. Від Міністерства Справ Внутрішніх до Міні- стерства Ісповідань. Верховне германське Командування відношен- ням від 9-го Липня ц.р. повідомляє М.В.С., що В'їзд і виїзд в місцевості Криму може провади- тись тільки з дозвілу Військової Групи Ейхгор- на і що належить до цього паперу повинні надсй- латись до місцевого пашпорного бюро.- Підписав Директор Департаменту Заг.Справ Тоцький. Прийняв кур'єр Внук. з оригіналом згідно: Діловод Г. Ікорштейн 54 33 Копія. ТЕЛЕФОНГРАМА № 2163. від М. В. С. до М.I. Окружний Староста таврії повідомляє М.В.С. що де які українськи Державні Інституції папери н на його ім'я до цього часу надсилають в Сімферополь,де їх нищать. Через те що місцепребування Старости таврії не в Сімферополі,а в Мелітополі, він просить пересилати папери на його ім'я в Ме- літополь. Підписав Директор Департаменту Заг.Справ М.В.С. Тоцький. Передав дудкевич Прийняв кур'єр Внук. З Оригіналом згідно: діловод М.Мордухович НАКАЗ по Міністерству Ісповідань № 144 20 Серпня 1918 року. При Міністерстві Ісповідань утворюється Окрема Ревізійна Комісія по такому змісту: I. Ревізійна Комисія утворюється в межах затверджених штатів Міністерства Ісповідань. 2. Комісія має ревізувати становища грошових справ Міністерства, по правилам ревізійного устава. 3. Ревізія робиться: а/ чергова після І-го числа - за кожний минулий місяць, б/ по спеціальному приказу Міністра, в/ окрім того - також по постанові самої комісії відповідно до зроблених Міністерством видатків, коли є потреба в ревізії. 4. Пояснення що до становища грошових справ дають комісії начальник відділа бухгалтерії і скарбник Міністерства. 5. До комісії повинні увійти членами начальники фінансових відділів Департаментів Православної Церкви, Духовної освіти і Іноземців та Інозерія. 6. Головою Комісії має бути Директор Департаменту Загальних Справ. Міністр Ісповідань В. ЗІНЬКОВСЬКИЙ. Директор Департаменту Загальних Справ В. ЧЕХОВСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Директор Департаменту Загальних Справ З оригіналом звіряв: Старший Діловод ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. 7 "Вересня 1918 року № 56/5 м. Київ. ДО ПАНА МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ. Законопроєкт про підвищення окладів по штатних по- садах в учеьних установах Міністерства Ісповідань та норм утримання цих установ, призначений до розгляду в Малій Раді, згідно заяви представника відомства був здійнятий з черги докладу і по цей час не розглядав- ся. З огляду на це Державна Канцелярія має за честь прохати повідомити, чи не належить зазначенняй вище законопроєкт до повернення, чи може відомство визнає необхідним дати йому хід далі. За ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ТОВАРИШ Помішник СЕКРЕТАРЯ РАДИ МІНІСТРІВ МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ. Вересня 2 дня 1918 р. № 47/а-19444 м. Київ. На відношення Державної Канцелярії від 4 вересня ц./р. під № 563 маю за честь просити зако- нопроект про підвищення окладів по штатних по- садах в учебних установах Міністерства Іспові- дань та норм утримання цих установ повернути до Міністерства, позаяк в цій справі вноситься но- вий законопроект. За міністра Ісповідань (підпис) Начальник Відділу (підпис) ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. 13 "вересня 1918 року № 618 м. Київ. ДО МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ На відношення від 9-го цього вересня під № 472/2444 Секретаріат Ради Міністрів має за честь надіслати при цьому примірники законопроекта „про підвищення окладів по штатних посадах в учебних установах Міністерства Ісповідань та норм утриман- ня цих установ." Додаток: 6 примірників. СЕКРЕТАРЬ РАДИ МІНІСТРІВ ДІЛОВОД МІНІСТЕРСТВО КН. Д. У. В. Департамент 16 " Вересня 1918 р. Вх. заг. № 3280 Вх. Біл. № 867 Тимчасово Керуючій Харьківщиною, Епископ Неофит , Голова Хар'ків- ского Благотворительного Прикарпатського Комітету. ВИСОКОШАНОВНИЙ ПАНЕ МІНІСТРЕ, В Духовно-Учебних школах Хар'ківщини учится 10 хлопців Галічан, на утримання котрих у Хар'ків- ского Прикарпатского Комитету нема грошей. На підставі цього маю велику честь щиро і лас- каво прохати ВАС , ВИСОКОШАНОВНИЙ ПАНЕ МІНІСТРЕ, зробити належне розпорядження відносно відпуска грошей із Державной скарбниці 3000 карбованців необхідних на утримання хлопців Галічан, по 300 карбованців в год на кожного. Закликаю на ВАС Боже благословення, з вели- кою до ВАС пошаною маю честь бути. До Пана Міністра Іспо- відань. 1918року Вересня 3 дня. м. Хар'ків. МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Заг. Справ Відділ Канцелярії Вересня 14 дня 1918 р. № 307 м. Київ до Департаменту Духовної Освіти. Департамент Загальних Справ має за честь надіслати при цьому для відома копію журналу № I, загальних зборів Департаменту Державної Скарбниці Міністерства Фінансів.- Вик.об.Директора Департаменту Загальних Справ /З Странським/ до ціла. М. В. Деркач, відм. 19 вересня 1918 р., №49. Начальник канцелярії М. Маркушевський 18/25 1918 р. ЖУРНАЛ № I. Загальних Зборів / Общого Присутствія/ Департаменту Церковної Скарбниці Міністерства Фінансів. Серпня 13 дня 1918 року. На зборах були присутні: Голова зборів вик.об. Директора Департаменту Віце-Директор С.Т.Саченко, Віце- Директор І.Я. Демьяновський, Баховці в обд- жетних справах А.А. Стрекалов і Ф.І. Шевцов,Ревізор Лидський, начальника відділу Памфілевич. За Секретаря -начальник відділу В.І.Козловський. Слухали: Підняти Фінансовими Налатами питання: I/ В яких розмірах до затверджен- ня бюджету на 1918 р.відкривати кредити на утримання в 1918 р.тим Державного роспису керуватись інституціям,що утримання своє в 1917 році в де-яких частинах,або цілком одержували по переводним вимогам. 2/В яких розмірах провадити ви- датки на утримання тих інституцій,лагам. нозв'ятти котрих були затверджен- на на протязі 1917 року. 3/В яких розмірах відкривати кре- дити на утримання інституцій в тих інституцій в більшому році про- випадках,коли в минулому році кре- дити тим інституціям були відкри- ти тільки за I-е півріччя. Постановили: Грунтуючись на істнуючих зако- нах 1 приймаючи на увагу,що ст. II6 осн.гос.зак./ст.I4 кас.пр./ вимагає до затвердження нового росписом послідним законно-зат- вердженим з тими змінами,що ви- никають з виконання законів,ви- даних після затвердження того роспису,-доручити Фінансовим на- розписам по яким провадились 61 60 роходи в минулому році, так і по перевод- ним вимогам, на підставі законів виданих за визнання України Самостійною Державою і не відмінених законодатньою владою Української Держави.Кредити ж на протебі господарсько- операційні, кредити випадкового характеру та іменні, не зараховуючись в загальну суму річних видатків, судуть відкриватись виключно Департаментом, по зносинах і порозумінню з відповідними міністерствами. Департамент має відомості, що кредит відкритий на здій- снення закону 5 Серпня 1917 р. не суд своє- часно роззсігнований по Палатам, а тому і видатки по закону 5 Серпня 1917 р. також су- дуть провадитись Департаментом в порозумін- ні з Міністерствами. 2/ Утримання інституціям, штатнихкторих зат- вердженні на протязі 1917 року, Палати про- вадять відповідно тим штатам, відкриваючи щомісячно таку частину азігнованного на 1917 р. кредиту на переведення в життя нових штатів, яка відповідала б місячній нормі утримання по новим штатам в 1917 році. 3/Зазначеним порядком роззсігується і ос- таннє питання про розмір кредиту тим інсті- туціям, яким в минулому році кредити суди відкрити тільки за перше піврічча: таким інсті- туціям Палати відкривають кредити в розмірі місячного устримання їх в 1917 році. Збори находять необхідним полонити Палатам, що зазначеним вище порядком Палати повинні провадити і видатки на утримання інституцій в ново прилученних до території україни по- вітках через приєднані до них скарбниці тих повітів. Підписали:Голова Зборів Саченко. Члени:Шевцов,Стрекалов, Лидський,Пампілевич. За Секретаря В.Козловський. З Оригиналом згідно: Діловод М.Мордухович МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Заг. Справ Відділ Канцелярії Вересня 19 дня 1918 р. № 307 м. Київ до п. Директора Департаменту Духовної Освіти. Надсилаючи при сьому витяг з журналу Ради Міністрів, від 8 Серпня ц.р., для належного розпорядження, Департамент Загальних Справ має за честь прохати Вас не відмовитись в свій час сповістити його про наслідки Вашого розпорядження в сій справі.- Вик.об. Директора Департаменту загальних Справ В.Страшкевич Начальник Канцелярії Михайлович ВИТЯГ З ЖУРНАЛУ МАЛОЇ РАДИ МІНІСТРІВ Від 8-го Серпня 1918 року. Слухали: XIV. Заява представника Міністерства Торгу і Промисловості про необхідність збільшити розмір роз'їздних грошей, що встановлено законом 26 Червня 1918 року. Постановили: XIV. Прохати всі відомства вияснити, шляхом відношень з місцевими їх установами, в якій мірі відповідають сучасним умовам норми подорожніх грошей встановлені законом 26 Червня 1918 року. Оригінал за належними підписами З оригіналом згідно: Поміщик Секретаря Ради Міністрів / підпис. З оригіналом згідно: Нач. Канцелярії Миколаєнко З оригіналом звіряв: Діловод Миловський МІНІСТРСТВО Ісповідань Департамент Загальних Справ Відділ Катехизму Верш 80 дня 1918 р. № 349 м. Київ Обіжник 64 Негайно. До д.к. Директорів всіх Департаментів Міністерства Ісповідань. Департамент Загальних Справ має за честь врочати зробити поворядження, або до департаменту Суди надіслання не пізніше 3-го цього місяця "ті- туди всіх авіговок, або короткий вигляд з них" для представлення в Водкетну Комісію. Примітка: літули авіговок до починання з 17 снітки бажано одержати не пізніше 1-го цього місяця. Тим. вик. об. Тов. Міністра В. Теплов Директор Департаменту загальних Справ Міністерство Ісповідань ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ Бухгалтерії. ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ...ДУХОВНОЇ ОСВІТИ... 4 " ОВТНЯ 1918 р. № 183/9878 м. Київ. Відділ Бухгалтерії Міністерства Ісповідань має за честь прохати Вас надіслать як можливо найскоршому часу відомость о майбутніх касових видатках по Вашому Департаменту в сьому мовтні місяці 1918 р., а саме: скільки Вам потрібно буде на канцелярські приладдя " роз'їзди " допомогу в ріжних випадках " надобовязкову працю " утримання Комісій і яких. Бухгалтер Інтерешев Директор Департаменту Загальних Справ В. Телебін Комітет до Відділу Бухгалтерії. Консьєрж-м. Дух. Освіти повідомляв, що на той час на 1067 рікені вибуття йому потрібно 4250 Корд., а саме: Канцелярське приладдя – 1800 корд. Роз'їзди – 180 корд. Повернення вибору працю – 1350 корд. Карітенишні Садам – 900 корд. Ротом – 4250 корд. МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Дух. Освіти. Шкільно-Педагог. Відділ Жовтня 7 дня 1918 р. № 656/2922 м. Київ Департамент Духовної Освіти Міністер- ства Ісповідань при цьому надсилає до Мі- ністерства Народньої Освіти на розпоря- дження прохання п.о.Жуковича про виплат йому утримання і ¾ додатків на підставі закону 22 жовтня 1916 року за біжучий 1918 рік. Додаток: прохання п.о. Жуковича. Директор Департаменту /К. Кирович/ Начальник Відділу /М. Красногоренка/ Старший Діловод /Алєксєв/ МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Дух. Освіти. Відділ Шкільно-Педагог. Жовтня 9 дня 1918 р. № 657/2921 м. Київ До п.о. К. Жуковича. (Полатва, дворянська 25). Департамент Духовної Освіти Міністер- ства Ісповідань повідомляє Вас, що з при- воду Вашого клопотання про виплат Вам утримання і % додатків на підставі зако- ну 22 жовтня 1916 р. за біжучий 1918 рік Міністерство Ісповідань просило Міністер- ство Народньої Освіти зробить відповідне розпорядження, але про це відомості ще не одержано від цього Міністерства. Директор Департаменту /К. Смирнов/ Начальник Відділу /Е.М. Краснарєв/ Старший Діловод /О. Литвин/ В.П.И. ВОЛИНСЬКОЕ ЖЕНСКОЕ УЧИЛИЩЕ ДУХОВНОГО ВѢДОМСТВА. м. Жовтня 31 дня 1918 г. г. Житомиръ. 68. МИНИСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Дух. Вѣдомства 5 листопада 1919 р. Вх. заг. № 4599 Вх. Від. № 1393 До Департаменту Духовних шкіл Міністерства Ісповідань На утримання істнуючої при Волинській жіночій школі духовного відомства початкової зразкової школи гроші одержувались по смті Найсвятійшого Синоду по § 10 ст.3 і видавались по особливим ассигновкам Волинського єпархіального Училищного Совіту. З того часу, як усі початкові церковні школи були передані в Міністерство Народної Освіти, зразкова школа стала кредитоватись Комісаром Народної Освіти на Волині. Виходить, що частина одного й того ж закладу; бо зразкова школа- додаток до жіночої школи,- належить до Міністерства Освіти і кредитується им, хочяй і тими грошима, котрі повинні були одержуватись від Міністерства Ісповідань, друга частина- се б то сама жіноча школа складується в відділі Міністерства Ісповідань. Для Волинської жіночої школи було-б лучше, як би і зразкова школа, істнуюча при ній, належала до Міністерства Ісповідань 1 гроші на утримання єї одержувались вкупі з кретами на саму школу, і з за для цього Правління Волинської жіночої школи духовного відомства має за честь прохати Департамент Духовних шкіл просити Міністерство Освіти кредити на утримання зразкової при Волинській жіночі школі передати в Міністерство Ісповідань. В о начальниці С. Гурковська Інспектор класів Феду. И. Лисичкин Диловод Копія. 69 УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА Міністерство фінансів. Кредитова Канцелярія - Відділ І. 8 Листопаду 1918 р. №3126/120. Дуже негайно. ДО ПАНА МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ. Не вважаючи на те, що оборот ав- стро-угорських грошових знаків/корон/ ніколи не з'являвся обов'язковим на терит торії Української Держави, зазначені гро- шеві знаки приймались, згідно маючимся в Міністерстві фінансів відомостям, в платі- жі урядовими інституціями і маються зараз в більшиські урядових кас готівкою. З огляду на це, а також з приводу мож- ливого у зв'язку з останніми подіями, згіршення розцінки Австро-Угорської валюти і з метою предотвращення страт від цього згіршення для Державної Скарбниці, маю за честь широко прохати Вас зробити негайно роз- порядження, по телеграфу, по всім інсти- туціям відомства Міністерства Ісповідань о перерві дальнійшого прийому в платіжкі і вкладки австро-угорських грошових зна- ків. Про кількість маючихся в касах інсти- туцій відомства Міністерства Ісповідань до часу одержання зазначеного телеграфного розпорядження готових корон, згаданим ін- ституціям належить зробити окремі акти, і ті корони, разом з самим актом, негайно дати, в загальному, передугаданному для задачі грошових сум вищезгаданими інст- туціями, порядкові, в підлежні інституції Державного Банку, або Скарбниці. Міністр Фінансів / підпис./ Директор / підпис./ З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: Нач. Канцелярії З ОРИГІНАЛОМ ЗВІРЯВ: Ст. Діловода до Деп. Дух. Освіти Надсилається згідно резолюції п.Міністра Ісповідань від ІІ сього Листопаду для ві- дома і залежного розпорядження. 1918 року Листопаду 12 дня. № 524 Директор Департаменту Загальних Справ Начальник Канцелярії М. Мордичевські Міністерство Ісповідань ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ - Відділ Бухгальтерії. „12“ Листопада 1918 р. № 865/3521 м. Київ. Циркуляр. ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ..ДУХОВНОЇ ОСВІТИ..... На підставі циркуляра п. Міністра Фінан- сів від 9/ХІ с.р. № 5183, в копії при сьому надсилаємо і резолюції п. Міністра, Депар- тамент Загальних Справ Міністерства Іспові- дань прохає Департамент ..ДУХОВНОЇ ОСВІТИ.. ................. негайно приступить до складання сміти на 1919 рік по тим § §, кот- рі відносяться до Вашого Департаменту, і з таким розчотом, що б сміта була готова і представлена Вами до Бухгалтерійного Відді- лу не пізніше як 25 сього Листопаду для загальної сводки і звірки. Начальник Бухгальтерії Директор Департаменту Загальн.Справ УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВА МІНІСТР ФІНАНСІВ. Листопаду 9 дня 1918 р. м. Київ. № 5183. До найнижчійшої уваги і виконання д-ті Загальних Справ. II/XI. К О П І Я . 69 Департ.Заг.Справ II Листопада 1918 р. Вх.заг.№ 4669. ДО ПАНА МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ. Надзвичайні труднощі, з якими приходиться зустріча- тись Міністерству Фінансів при складанні бюджету на 1918 рік, головним чином несвоєчасне подання Відомствами сво- їх фінансових сміт, неможливо вважати нормальним станом річей. З приводу сього й приймаючи на увагу, що вже час приступати до складання другого бюджету України на 1919 рік, дуже прохаю Вас, ПАНЕ МІНІСТРЕ, не відмовити зроби- ти розпорядження приступити до складання проекту фінан- сової сміті на 1919 рік, дорученого Вам Відомства с та- ким рахунком, що б праця ця була скінчена не пізніше І Грудня б.р. і що б до цього часу проект Фінансової Смі- ті було подано до Департаменту Державної Скарбниці не менш, як в 10 примірниках. Крім сього дуже прохаю Вас звернути увагу підлеглих ВАМ інституцій на то, що Депар- тамент Державної Скарбниці з великою охотою піде на зу- стріч при вирішенню питань і труднощів , котрі будуть виникати при складанні сміт. Міністр Фінансів Л. Ржевецький. Директор Департаменту Державної Скарбниці Лєвід Юрчин. З оригіналом згідно. Міністерство Ісповідань ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ Відділ Бухгалтерії. „12“ Листопаду 1918 р. № 274/3526 м. Київ. ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ..ДУХОВНОЇ.. .....О.С.В.І.Т.И...... Приступаючи до складання сміти на 1919 рік, Бухгальтерський Відділ Міністерства Ісповідань прохає Департамент .ДУХОВНОЇ. ОСВІТИ...... надіслать яко мога скорійше відомості про на- дачі по Вашому Департаменті командировки та роз'їзди в 1919 році, і в якій сумі потрібно буде на це шляхове постачання, а також, які гадаються в тому 1919 році Комісії та Наради і на яку приблизно суму. Начальник Бухгалтерії Директор Департаменту Загальн. Справ В.о.Товариша Міністра Ісповідань МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ ДЕПАРТАМЕНТ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ Відділ IX-й 12 листопада 1918 р. № 5322 м. Київ До Міністерства Ісповідань. Департамент Духовної Освіти. Департамент Державної Скарбниці повідомляє, що згідно стат'ї 442 літ. "А" Інструкції Фінансовим Палатам кредити переводяться по переводним вимогам головних розпорядчиків кредитами. За Директор Департаменту Варшава За Начальник Відділу За Діловода П. Холодкевич МІНІСТРСТВО Ісповідань Департамент Загальних Справ Відділ Класифікації Лист № 839 м. Київ До Департаменту по Справах... Гуковий, дев'ята... Надсилаючи при цьому копії а/ відношення Департаменту С. Г. економії і кооператив, від 26 жовтня 1918 р. під № 828/16915, б/ витягу із протокола наради представників статистичних організацій державних уста- нов і в/ бланк анкетного листа, Департамент Загаль- них Справ просить Вас осповісти на зазна- ченні в анкетному бланкові питання і по- вернути його Департаменту для одсилки до Міністерства Земельних Справ. - В. Директор Департаменту Загальних Справ В. Страшкевич Начальник Канцелярії Миколаєвський Міністерство Земельних Справ. Департамент Статистик. Відділ Статистики. Економ. Кооперації 26 Жовтня 1918 року. № 828/І6915. К и Ч в. Копія. 75 ПО ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ МІ- НІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ. I– Жовтня біжучого року відбулась скли- кана Департаментом С.Г. Економії Статис- тики та Кооперації Міністерства земельних Справ Нарада Статистиків різних держав- них установ. Обзнайомившись з організацією статистичних робот в згаданих установах Нарада ухвалила рад бажань в справі ор- ганізації статистики по державних установ- вах і доручила Департаменту перевести ці бажання в життя. Виконуючи це доручення Департамент прик- ладає при цьому: I/ скорочений протокол наради 13 Жовтня 2/ вироблений ним ан- кетний бланок і прохав, одповівши на заз- начені в анкетному бланкові питання повер- нути ці бланки Департаменту для докладу результатів анкети черговій нараді статис- тиків. Про час цієї наради Департаментом буде повідомлено окремо. Директор департаменту / підпис./ Начальник Відділу / підпис./ за Діловода/ підпис./ З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: Начальник Канцелярії З ОРИГІНАЛОМ ЗВІРЯВ: Старший Діловод ПРОТОКОЛ. Нарада представників статистичних організацій державних установ, що відбулась 13-го Жовтня 1918 року в Київі при Департаменті С.Г. Економії Статистики і Кооперації Міністерства Земельних Справ. На нараді брали участь від Департамента С.Г. Економії, Статистики і Кооперації: Директор Департаменту А.І. ЯРОШЕВИЧ і Начальник відділу Статистики Н.Н. ЧЕРНЕНКОВ; від Департамента косвених налогів Міністерства фінансів - Е.М. КАБЛУКОВ; від Комітета експлоатації по Департаменту Міністерства шляхів/ - І.Н. АНДРІЄВСЬКИЙ і В.С. ЛЕВІНСОН; від Загального Департамента Міністерства Внутрішніх Справ - А.Е. ІВАНОВСЬКИЙ і проф. К.Г. ВОБЛІЙ. Відчинивши нараду А.І. ЯРОШЕВИЧ в своїй промові зазначив пе- кучу необхідність скликання сей другої наради представників статистики державних установ, з метою обопільної інформації і, може статись, координації робот різних державних установ, а також для вирішення інших проблем усюля статистично-еко- номичного фаху. Одночасно ним було підкреслено, що раніш призначенна перша нарада не могла відмутись, бо на засідання при- було дуже мало представників запрошених установ. Прибули, крім представників Департаменту С.-Г. Економії Статистики та Кооперації, лише представники Департаменту безпосередніх налогів Міністерства фінансів і департаменту місцевих само- управ Міністерства Внутрішніх Справ; з обміна думками виявилося, перше - що в цих Департаментах Статистичні окремі Від- дили ще не зарганизовані і друге - що в згаданих Департаментах відбувається поки що, головним чином, підрахунок мійських і земських кошторисів. По обміні думок нарадою висловлені слідуючи бажання: І/ Ухвалити ініціативу Департамента С.-Г. Економії, Статистики і Кооперації в справі організації цієї Наради статис- тиків державних установ, 2/ Признати за необхідне звести розпочате діло далі, 3/ Прохати згаданий Департамент вжити всіх заходів аби на- далі представництво різних державних установ, маючих ста- тистичні організації в нарадах, що будуть скликатись Депар- таментом, було більш повне. 4/ Розіслати в цілях інформації скорочений протокол цієї наради по всіх Міністерствах. 5/ Зібрати шляхом анкети відомості про штати, організацію і завдання статистичних установ в різних Міністерствах. 6/ Зробить заходи, аби була організована окрема секція Ста- тистики на майбутньому 3-го листопада з'їзді українських економістів і статистиків. Голова Ради ЯРОШЕВИЧ. З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: начальник канцелярії З ОРИГІНАЛОМ ЗВІРЯВ: Старший діловод НАКАЗ по Міністерству Ісповідань № 347. "15" листопаду 1918 р. З приводу повідомлення Кредитової Канцелярії Мі- ністерства Фінансів, від 8 цього листопаду під № 3126/120 про необхідність негайної здачі Австро- Угорських кредитових знаків /корон/, котрі маються в касах урядових Установ, в підлеглі інституції Держав- ного Банку, для підрахунку корон, котрі маються в ка- сі Міністерства, призначається комісія із скарбника Міністерства Д.І. РУДНЕВА, старшого Бухгальтера П.Д.СІКОРСЬКОГО і Начальника Фінансового Відділу Де- партаменту Духовної Освіти Г.О.ЗВІРЬОВА під голову- ванням останнього. Комісії негайно приступити до підрахунку і про нас- лідок скласти вкт. В.об. Товариш Міністра К.Миро́вий Директор Департаменту Загальних Справ В. Ісковський. з оригіналом згідно: за ст. Діловою Костромлітіна МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ. Департамент Дух.Освіти. Відділ Фінансовий. Листопаду 1918 р. К.910/3634 м. Київ. до Міністерства Освіти. При всіх духовних семінаріях і жіночих духовних шко- лах , згідно з їх уставами , в зразкові початкові школи, на котрі гроші одержувались раніш із § 10 ст.3 обрах.Св. Синоду , а нині , на підставі закону 29 червня 1917 р., із кредитів міністерства освіти , при цьому на кожну зраз- кову школу духовної семінарії відпускається через губер- нійного комісара по народній освіті - 1000 карб., а на кожну при жіночих школах - 500 карб. в рік. Цих коштів на утримання зразкових шкіл в сучасний момент дуже мало . З огляду на це і маючи на увазі , що на кожний ком- плект земської та міської початкової школи, згідно з за- коном 6 серпня 1918 р., покладано допомоги із коштів Державної Окарбнниці 2100 карб. /1800 карб. - учителеві і 300 карб. - законовчительеві/, окрім пятиричних додатків міністерство Ісповідань ласкаво просить Міністерство Ос- віти зобов'язати допомогу на утримання зразкових шкіл при духовних семінаріях та духовних жіночих школах до 2100ка; На кожну і призначити учительському персоналові цих шкіл 5-річні додатки. Разом з цим міністерство Ісповідань , в інтересах єдинства каси , просить , чи не найде можливим Міністер- ство Освіти , кошти на утримання зразкових шкіл астрономати семінаріям та жіночим духовним школам через міні- стерство Ісповідань для видатку , згідно призначення. Всіх зразкових шкіл при семінаріях-9 , при духовних жіночих школах - 15 , а всього - 24 . МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ /в.об. Столяркін / (Кемир) /3- ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ДУХОВНОЇ ОСВІТИ / В. Ушаковський/ НАЧАЛЬНИЙ ВІДДІЛУ /Гр. Звірій! ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРІАТ РАДИ МІНІСТРІВ 14 Листопаду 1918 року. ч. 912. м. Київ. Копія. ДО ПАМА МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ. Державна Канцелярія має за честь по- відомити, що Мала рада Міністрів розглянувши в засіданні 12-го Листопаду цього року доклад про порядок виплати добових грошей урядовцям за участь в засіданнях, що утворюються при інших відомствах, постановила: а/ Визнати, що добові гроші, в розмірі встановленим законом 26 Червня 1918 р., повинні виплачуватися що- місячно тими відомствами, при яких утворюють- ся наради, за винятком урядовців Державного Контролю. Останні одержують добові гроші від свого відомства, котрому відповідні суми що- місячно переводяться належними відомствами за їх кредитів. б/ визнати, що за участь в засіданнях Фіна- сової наради / Водгетової Комісії / не одержу- ють добових грошей представники тих відомств, законопроекти котрих розглядаються.- ЗА ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ / ПІДПИС./ Поміщик Секретаря Ради Міністрів / підпис. 6 З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: Начальник канцелярії З ОРИГІНАЛОМ ЗВІРЯВ: Старший Діловод до Департаменту Губ. Офіції надсилається для відома. 1918 року листопаду 3 дня. В-Директор департаменту Загальних Справ В. Строгановъ За начальник Канцелярії Мелешко МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Дух. Освіти. Відділ Фінансовий. 24 листопаду дня 1918 р. № 1015/ м. Київ До департаменту Загальних Справ Міністерства Ісповідань. Департамент Духовної Освіти при цьому повертає заповнену звістками про статистичний відділ справку, Департаменту Загальних Справ. В. директор департаменту (В. Ушаковський) Начальник Відділу (Гр. Звірів) В.об.В. хгалтера (Л. Нагорний) МІНІСТЕРСТВО Ісповідань Департамент Заг. Справ Відділ Канцелярії Листоп. 28 дня 1918 р. № 600/3353 м. Київ До п. Директора Департаменту Духовної Освіти В.Е. ЦІХОЦЬКОГО .- Вельмишановний Пане Володимир Єфимовичу. З огляду на те, що уже ми- нув установлений Міністерством Фі- нансів термін одсилки до Департа- менту Державної Скарбниці загаль- ного кошторису Міністерства Іспо- відань на 1919 рік, маю за честь просить Вас, Пане Директоре, зро- бити розпорядження, аби негайно бу- ло представлено до істнуючої при Департаменті Загальних Справ Вод- жетової Комісії кошторис на вище- зазначений рік по дорученому Вам Департаменту, вважаючи на неможли- вість для сеї Комісії приступити до складання загального бюджету Міністерства без одержання заз- наченого кошторису.- З чирим поважаннем В. Тековіч Директор Департаменту Загальних Справ Дан. Офіційному Денару Іллявна: Великим у В. б. Уніонку Рого Р 600/3853 при Денар. Сп. Србов М. Г М.Ф. Кіевское Казначейство 25-Ноября 1918г. №37ІІ8. Объ открытии ......кредита. Копія. Въ Мінистерство Исповѣданій. Предписаміемъ Кіевской Казенной Палаты отъ 16-го Ноября сего года за №131.754 по сему Казначейству въ Ваше распоряженіе кредитъ по смѣ- 1918г.М-ва Исповѣданій всего на 200.000 руб.-коп. по §9 ст.3 /I/на приобр.Св.Евангелія и другихъ книгъ Св. Писанія-180.000руб. 2//на разныя выдачи-20.000 руб. Казначей/подпись/. Старшій Бухгалтеръ/подпись/. Бухгалтеръ /подпись/. З ОРИГІНАЛОМЪ ЗГІДНО: Начальник Відділу З ОРИГІНАЛОМЪ ЗВІРЯЛ: Старшій Діловод Въ 15-м. г. 1680. 3/XII Положено въ Дѣлахъ мены былъ обер-комиссаръ честн. прудіи 2-го кл. № 673. Офицерскому Въ Стране съ Казанскимъ Военнымъ Округом Копія. 83 М.Ф. Києвське Казначейство 25.Ноября 1918 г. №37II9 Въ Министерство Исповѣданій. Предписаніемъ Кіевской Казен- ной Палаты отъ 16 Ноября сего года за № I36755 по сему Казначейству въ Ваше распоряженіе кредитъ по смѣ- тѣ 1918 г. Министерства Исповѣданій всего на 57.000 руб. коп. по § 9 ст. 3/ На видання історії Української Церкви 37.000 руб. на видання кате- хизиса 20.000 руб. Казначей / підпис./ Старшій Бухгальтер / підпис./ Бухгальтер / підпис./ З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: Начальник Канцелярії З ОРИГІНАЛОМ ЗВІРЯВ: Старшій Діловод Въ № 1681 3/хп Награждаться в Дворянск. мечтъ Дудаевымъ изъ Волги 1918 г. Грудь з. След-612 Вице-Дарвинъ В. Строгановъ На Лавку Владыки Мори МІНІСТЕРСТВО Ісповідальний Департамент Кух. Освіти Відділ Унікальний Уряду 5 № 1076/3938 До І Департаменту Державного Контролю. Департамент Духовної Освіти має за честь просить Департамент Державного Контролю не відмовитись в повідомленні, чи мають пра- во на одночасову допомогу, по закону 19 листопаду 1918 року, особи, котрі зостаються на службі в установах Міністерства менш трех місяців, але до цього часу, або 1/ були коли н. раніше на Державних посадах в межах української Держави, або 2/ знову одержали посаду після звільнення в отставку, або 5/ зоставались на Державних посадах за кордоном Української Держави. Директор Департаменту (К. Мироніч) Начальник Відділу (Гр. Звірєв) В. об. Бухгальтера (С. Нагорний) ДО ПАНА КОМІСАРА МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ. Директора Департаменту Духовної Освіти. Для духовних шкіл потрібні бланки вільготних свідоцтв на професій учням по залізниці в кількості на найближчий час 25.000 цих бланків. Позаяк спеціяльних коштів на це Міністерство не має, вважаю повинністю клопотатись перед Вами, Пане Комісаре, про дозвіл взяти їх для цієї мети тимчасово з кредитів "Віри та Держави" в кількості 4.000 карб., які будуть повернені Правліннями шкіл з продажу бланків. Директор Департаменту М. Виговський Копія. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ І ДЕПАРТАМЕНТ. Відділ VII 2 Січня 1919 р. № I. На № 1076/3938. I-й Контрольний Департамент повідомляє, що на його погляд, український закон про додаткову допомогу стосується виключно урядовців Української Держави і Української Державної республіки служби. Отже запомоги не можуть отримати особи, які перейшли з Російської / Совєтської/ служби до української "пізніше І Серпня 1918 року. Також не мають права на допомогу бувші урядовці бувшої Російської Імперії, в службі яких між російською і українською був перерив, причому на українську службу такі особи вступили після І Серпня 1918 року.— ДЛОЧТНОМ ІНВАЖЕЛ ТЕМАТАПЕР I Т.в.обб Директора Департаменту/ підпис./ аналізопл і затвердженім од Старшій ревизор / підпис./ З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: І Командувачу, начальник Відділу, с.к.о. з оригіналом звіряю: майбутнє Тонаважел тонаважел і Старшій діловод Михайло Осипович, До Римсько-Католицького Духовного Освіти, \Молодіжної \Тонарізової з міністерства випрос І. Каменярич "Георгій" - -описується вибрати що СІОК наддомашній краю Альмі натхнення одно 1 звіт 2009 року, який був у Державному -журналі виконання державних обов'язків алоїп мінпутов 10000 інст. комерц. учасників Малахія Шевченко, Моргунович № 64. З Дивідент. Осмашк Українська Д Х Р У Ж А Й К А НАРОДНЯ РЕСПУБЛІКА. МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ. Кредитова Канцелярія. Відділ I. Стіл І. Січня II дня 1919 р. № 282. м. Київ. ДО ПАНА МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ. Прикладаючи при цьому наказ Міністра фінансів про припинення вживання заміною грошових знаків купонів російських державних позичок в 10 карб. і вище та оголошення міністерства фінансів про російські грошові знаки, про яких зробити відповідне розпорядження по всім касам державних інституцій, піклуватися Банку Міністерства, і не відмовляти наказати їм скласти акти про розлік у казах: 1/ на 21 Січня згаданих в оголошенні купонів вартостю в 10 і більше рублів; 2/ на 26 Січня 4% олтів російської Скарбниці, російських кредитових олтів в 50, 25,10,5,3 та 1 рубль та знаків Скарбниці в 40 і 20 руб., 3/ на 29 Січня російських кредитових олтів в 50,25,10,5,3 та 1 руб., та знаків Скарбниці в 40 і 20 руб. для представлення цих грошових знаків при відповідних актах до належних каз.- МІНІСТР ФІНАНСІВ / підпис ./ Директор /підпис./ з ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: Начальник Відділу М. Марголінський з ОРИГІНАЛОМ ЗВІРЯВ: старший діловод М. Киселевич До Пана Директора Департаменту... Вуковської Релігії Департамент Загальних Справ має за честь надіслати для залежного од Вас розпорядження. 1919 року січня 18 дня. К....... В.об. Директора департаменту Загальних Справ В. Степанець Начальник відділу Михайло Тибісєв ОГОЛОШЕННЯ. на підставі закону 8 Листопаду Міністр Фінансів оголошує, що з двадцять першого січня 4% Сілети Російської Державної Скарбниці / серії/ перестають бути законними платіжними знаками на україні і приймання їх перестає бути обов'язковим по платіжам приватним особам і приватним *Інституціям. До двадцять шостого січня заз-26 начени серії приймаються всіма державними установами від приватних осіб і інституцій по розцінку 2 гривні за 1 рубль, як що при них судуть всі купони, строк оплати яких наступає після дня пред'явлення, при чому відсотки в розціт не приймаються. Законом 6 Січня цього року приймання Російських Грошових знаків визнано з двадцять шостого січня цього року не обов'язковим, як для приватних осіб, так і для установ. Міністерстви фінансів надається право визначати курс, по якому російські грошові знаки прийматимуться державними касами. на підставі цього Міністр Фінансів оголошує, що з двадцять шестого січня цього 1919 року, 1/ Російські кредитові сілети в 100, 50, 25, 10, 5/, 3 і 1 рублі 2/ знаки Державної Скарбниці в 20 і 40 рублів та 3/ 4% серії Російської Державної Скарбниці в 50 і 25 рублів прийматимуться всіма державними касами, установами державного банку, ощадними касами та касами залізниць скарбових та приватних, у всякі платіжі та внески, а також на обміч рахунки і вклади по розцітку 180 шагів. за рубль. Починаючи з двадцять дев'ятого січня ці грошові знаки прийматимуться в платіжі по розціту 150 шагів за рубль. Російські розмінні марки вартостю в І,2,3,5,10,15 і 20 та сони в 50,5,3,2 і 1 коп. прийматимуться тими ж касами в різних платіжі з розціту І коп. за 2 шаги. Омін Російських грошових знаків на українські переводитись не буде. 5% обов'язання Російської Державної Скарбниці, зштамповані зрідно закону від 4 листопаду 1918 року, залишаються законними платіжними знаками, як грошові знаки по номінальній вартості, нарівні з українськими грошовими знаками, по розціту 1 рубль рівний 2 гривням. 10 Січня 1919 року. Міністр Фінансів / підпис./В.МАРТОС. З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО:начальник Відділу З ОРИГІНАЛОМ ЗВІРЯВ: Старшій Діловод НАКАЗ МІНІСТРА ФІНАНСІВ ПРО ПРИПИНЕНИЯ ВКЛАДАННЯ ЗАМІСТЬ ГРШОВИХ ЗНАКІВ КУПОНІВ ВІД ОБЛІГАЦІЙ РОСІЙСЬКИХ ДЕРЖАВНИХ ПОЗИЧОК ВАРТОСТЮ В 10 КАРОБАНЦІВ І ВИЩЕ. На підставі закону від 8 листопаду 1918 року про надання Міністерстві Фінансів права приймати необхідні, по його міркуванню, заходи до вилучення з обігу ціннос- тей, маючих обертання як грошові знаки, Міністр фінансів визначає: 1. Встановлене ухвалами від 4 грудня 1917 р., II Січня і 3 Травня 1918 року обов'язково, замість грошових знаків, хождення строкових до I вересня 1918 року, купонів від 4% серії Державної скарбниці і від облігацій: 5% внутріш- них позичок І та II випусків 1905 року, III випуску 1908 р 5% позичок 1914 року і 1915 року; другого внутрішнього 5 І/2 % позичок 1915 і 1916 років, та позички Воли 1917р відносно купонів вартостю в 10 каробанців і вище ска- совується. 2. Всі установи Державного Банку та скарбниці судутьть производити обмін вказаних в попередньому пункті купо- нів вартістю в 10 каробанців та більш на українські грошові знаки до 21 Січня 1919 року. МІНІСТР ФІНАНСІВ В.МАРТОС. З оригіналом згідно: За нач. відділу Старший діловод М.Філіппов. З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО: начальник Відділу З ОРИГІНАЛОМ ЗБІРЯВ : Старшій Діловод МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТ І В. Січня 24 дня 1919 р. До Пана Державного Контрольора. м. Київ. Міністерство Культів має за честь наді- слати при цьому До Пана Державного Контрол- ора на залежне розпорядження законопроект під № 541/2617.... про асігнування 398176 карб. 67 коп. в допомогу на утримання епар- хіяльних і духовних жіночих шкіл і поясню- чу записку до нього. В.об.Мов. Міністр Культів (К. Мишкович) В.-директор Відділу (Б. Ісиковський) Начальник Шорди (Ур. Збірев) МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТІВ. Січня .24 дня 1919 р. До Департаменту Державної Скарбниці. м. Київ. міністерство Культів має за честь надіслати при цьому до Департаменту Державної Скарбниці на залежне розпорядження законопроект під №..... .................. про асигнування 398176 карб. 67коп. в допомогу на утримання епархіяльних і духовних жіночих шкіл і пояснюючу записку до нього /тощо/ і другу в трьох примірниках /ласкаво прохаючи по розгляді повернути його з Вашим висновком задля надіслання в Раду Міністрів. В.О. Мов. міністр культів (К. Миронов) З.-Директор Департаменту (В. Чикорський) Начальник відділу (У. Зверев) ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ 1-й ДЕПАРТАМЕНТ. Відділ VII Січня 31 дня 1919 р. № 240 I-ий Департамент Державного Контролю, з доручення Державного Контрольора, розіслав в Контрольні Палати обіжника від 17 цього січня за №113, в якому викладені деякі пояснення про ревизію відчитності духовних шкіл в зв'язку з змінами в штатах їх, які зроблені правительством Української Республіки в другій половині 1918 року. Прикладаючи I примірник зазначеного обіжника, I-ий Департамент Державного Контролю прохає Департамент Духовної Освіти не відмовити в розпорядженні про росповсюдження його по духовних школах і про своєчасну надсилку вказаної в обіжнику відчітності до Контрольних Палат. В. о. Директор Департаменту Старший Ревизор Михайловський ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ I-ий Департамент Січня 17 дня 1919 р. № 1/3 Одна Контрольна Палата звернулась до I-го Контроль- ного Департаменту з запитанням про порядок ревізії гро- шових справоздань духoвних семінарій, який повинен про- водитися в теперешній час. I-ий Департамент Державного Контролю звертався до п.Державного Контрольора з докладом отакого змісту: "Згідно з §10 Інструкції установлено Державного Ко- нтrolю від 25 січня 1896 року [прикладена до циркуляру по Державному Контролю 1896 р.№4], ревізія "по видат- ках на підсилення коштів духoвно-учебних установ" обме- джується тим, що Державний Контроль повіряє, чи в приз- наченому розмірі провадяться видатки по утриманню ду- ховно-учебних установ". Вповні й по суті ревізія спра- воздань по утриманню духoвних шкіл провадилася Ревизій- ними Комітетами, а ці останні, після своєї ревізії, справоздання шкіл з додатком до нього протокола про на- слідки ревізії пересилали до Контролю при Найсвятішім Синоді [додаток до арт.5 "Счети.Устава" місць і властей підлекних Найсв.Синоду |Зв.Зак.т.VII,ч.2,кн.X арт.19 і 20]. Видезазначений порядок ревізії справоздань дух. семінарій та інших дух.шкіл, вироблений відповідно умо- вам, які були в Російській державі, цільком не відповідає умовам, які істнують у державі Українській. У Ро- сійській імперії державні кошти на духoвнi школи від- пускались у розпорядження Найсвят.Синоду згідно з зако- ном 12 липня 1913 р. Синод розподіляв ці суми по духo- вних школах не обовязково в тих сумаx, які встановлено штатами, а в залежності від місцевих колітв; решту Си- нод мав право заличувати в свої спеціальні кошти. Че- рез це бувало, що школи могли не олержувати від Синоду повної суми навіть на утримання персонального складу, й недолане Синодом поповнювалось з місцевих коштів. Вон- тично виходило, що духовні школи отримували лише допомоги від держави. У тих випадках, коли частина видатків покривалась із державних коштів, а частина із місцевих, або спеціальних коштів Синоду, ревизії справоздань по таких спеціальних видатках пере- водили власні установи духовного відомства [напр. по будуванню й ремонту церков у західному краю; ц-р Л-та Гражд.відчит.І898р. №5395]. Справоздання ж дух.семінарій перевірялись Епархіяльни- ми Ревизійними Комітетами й Контролем при Найсвятійшому Синоді. "По закону від 5 листопаду 1918 р. [Д.В.1918 р.№73] утри- мання персонального складу дух:семінарій прийнято на рахунок скарбу, при чому всі лишки повертаться до державної скарбниці. Отже в цьому відношенні дух.семінарії, як і академія й низці дух.школи, не відрізняються від шкіл Міністерства Народньої Ос- віти й др.М-в, котрі надсилають відчitнiсть по утриманню персо- нального складу до місцевих контрольних палат на загальних під- ставах [касові правила, правила для розпор.установ, загальні пра- вила про призначення грошов.видач]. Що ж до канцелярсько-госпо- дарських видатків, то духовні школи одержують від скарбу на ці потреби лише допомоги [після закону від 12 липня 1918 р. духов- ним семінаріям відпускається по 3.700 карб., а низчим дух.шко- лам по 2.000 карб. на рік], а витрачувать кошти із місцевих джерел [кружечний та калитковий збори й т.ин.]. У такому ж стані знахо- диться й утримання паралельних класів: на цю потребу від держави відпускається дух.семінаріям по 4.200 карб., а дух.школам по 4.000 карб. на рік, як допомога. Таким чином і питання про ревизію справоздань духовних шкіл в Українській державі мусить бути розвязано інакше, ніж в 6.Росій- ській". На підставі вищевисловленого, з наказу п.Державного Контро- льора, І-ий Департамент Державного Контролю пропонує триматись такого порядку ревизії справоздань духовних шкіл: 1. Усі духовні школи [академія, духовні семінарії та низці духовні школи] повинні надсилати справоздання про утримання пер- сонального складу до місцевих контрольних палат. 2. Документальну повірку справоздань духовних шкіл [семина- рій та низч.дух.шкіл] на канцелярсько-господарські видатки, а також на утримання паралельних класів, залишити за Епархіяльними Ревизійними Комітетами при умові, щоб вони після перевірки надсила- ли самі справоздання [без документів] та протоколи комітетів, замісць контролю при Пайсвятіному Синоду, до місцевих контроль- них палат [§10 Інструкції від 25 січня 1896 р.]. Т.В.Об.Директора Департаменту ЧЕРКАСЬКИЙ Старший Ревизор МИХАЛЕВСЬКИЙ З оригіналом згідно: Старший Ревизор Мишкевич ДУХОВНА ОСВІТА, НАУКА, МИСТЕЦТВО. При обчисленні видатків з коштів Скарбниці по § сміти довелось стати перед труднощами, які ви- никали з одного боку з того, що Міністерство Іспо- відань є інституцією новою по змісту і Міністерство в новій Державі, що титули, які виправдовували ви- значення по сміті Рос. Св. Синоду і та чи ина мотив-ція їх уже втратили свою силу в Українській де- ржаві, що само Міністерство, яко українське, мусить мати і инчі завдання, ніж які б мало таке Міністер- ство Російське. Мало того, життя висунуло такі но- ві видатки, яких зовсім не передбачалось ще в 1917 році, не кажучи вже про 1916 рік, коли складалась сміта Св. Синоду на рік 1917. Таким чином в новій зовсім Інституції молодої Держави занадто тяжко було додержуватись юридично- бюджетових норм, проти яких уже неможливо було б перечить. Виникали труднощі й з другого боку. Най- молодше в складі Українських Міністерств, Міністер- ство Ісповідань не могло завчасно зібрати відпо - відного бюджетового матер'ялу: більша частина Укра- їни, в той час, коли ще Департамент Ісповідань фор- мувався, була в стані війни; з місців відповідних матеріялів зібрати було неможливо, а центральний орган, якому підлягали просвітні інституції чер - ковні — в Петрограді, за межами України. Ось саме через що кошторису, з даними, обчи- сленими "точно", обгрунтованими безперечно-скла- сти було неможливо. Гадаємо, що цих дефектів ко - шторис на 1919 рік уже не матиме в собі. Разом з цим, надзвичайна дорожнеча життя, що виникає зі страшно понижуючої внутрішній курс нашого карбо - ванця, спекуляції, в той час, коли речі першої не- обхідності доводиться купувати по цінах вищих від нормальних цін до війни, в 10,20,50 навіть в 100 раз, зо- ставлять працьовників духовної освіти при тих же окладах, а утримання шкіл при тих же нормах - стало неможливим. Це значило б свідомо закривати очі на холодне і го- лодне життя працьовників духовних шкіл. Міністерство Ісповідань, виходячи з такого стану річей, подало до Ра- ди Міністрів від 19 червня за № 781 та 782 два законопроекти про підвищення штатних окладів в духовних шко- лах, та про призначення на дорожнечу, замісць % утри - мання додатку, зафіксованого в певній сумі для данної категорії персон. Через це саме видатки по ст. І за 1918 рік обраховано з побільшенням 'х, порівнюючи з видат - ками 1917 року, приблизно на 120 %. Детальне обгрунтування цього збільшення (та суми деномоги на дорожнечу) маємо в пояснюючих записках до законопроектів № 781 та 782, поданих до Ради Міністрів 19 червня ц/р. По ст. І § за норми утримання основного взято ци- ми законопроектами норми 12 липня 1913 р. з підвищен- ням 'х на 100% ; оприч того, замісць ріжних добавок на дорожнечу, призначених дочасними законами 1915-1917 р.р. призначається законопроектом добавки двох категорій: всім штатним персонам, молодшим служачим та учителям, що мають не менш 12 лекцій - 1200 карб. на рік, а лі - карям по духовних школах та семінаріях, та учителям, що мають не менш 6 лекцій на тиждень, по 600 карб. на рік. До шкіл духовних хлоп'ячих приєднано в сміті і дві школи дівочих; Кам'янецька та Волинська, що теж утри - мувались з коштів по сміті Св. Синоду, с підвищенням і в них норм утримання, відповідно вимогам часу та спра- ведливості відносно працьовників в цих школах, які не - суть туж працю і відповідність, що і педагоги та інший персонал жіночих гімназій. Внесено ще допомогу двом Ки- 'вським жіночим школам в розмірі 8000 карб., на 100 % більше, ніж призначено було смітому Св. Синоду на 1917 рік. Видатки, згідно з нормами утримання хлоп'ячих ду- ховних шкіл та семінарій по штатах 12 липня 1913 року, а двох жіночих по штатах 23 грудня 1902 року, зазначено в графі І додатку до сміти. В графі другій зазначено кредити, які випрошуються на 1918 рік, на основне утримання служачих в духовних школах та на утримання будинків, бібліотек, канцелярії і т. и. В цій же графі стоїть і кредит на тіж речі для Київської Духовної Академії згідно з штатами, затвердженими 20 жовтня 1917 року. В графі 3-й приблизно разом на всі школи, позаяк певних матеріалів зібрати своєчасно, через вищезгадані причини - загальні для Українських державних інституцій і Міністерства Ісповідань з'окрема - було неможливо, зазначено суму ріжних % та інших додатків на дорожнечу за 1917 рік. В 4 графі зазначено видатки на дорожнечу служачим в духовно-шкільних установах на 1918 рік згідно з законом - проектом 19 червня 1918 р. за № 782. По ст. 29 при обрахуванню суми, необхідної на додатки пенсій через Правління духовно-шкільних установ, було взято на увагу той розмір пенсій, який дійсно до сього часу виплачувався Правліннями шкіл з звичайних смітних сум. Треба зазначити, що пенсіонери одержували пенсії через Правління духовно-шкільних установ властиво в тій , приблизно 1/3 частині, яка призначалась їм виключно з духовно-учебних коштів /духовно-учебного капіталу/ Св. Синоду, або вся пенсія тим пенсіонерам, яким їх пенсію призначено до 12 липня 1913 року, тільки по закону 12 липня 1913 року друга частина, приблизно 2/3, отримувалась з коштів Державної Скарбниці. Наприклад із окладу в 1800 карб. преподавателеві семінарії, або ж - духовної школи, 700 карб. виплачувалось з духовно-шкільних установ, а 1100 карб. з коштів Державної Скарбниці. Отже всі пенсіонери, одержуючі пенсію з Державної Скарбниці, і нині отримують 1/3 /а також і % додатки до пенсій/ з тієї ж Скарбниці. Виключення з сміти духовно-шкільних установ тієї частини пенсії, яка належала пенсіонерам з духовно-учебних коштів і виплачувалась через Пра- вління духовно-шкільних установ по власних Синодальних смітах, є річ непевна і неможлива, позаяк, з того часу, як порвався звязок з Господарчим Управлінням в Москві , відтіль не отримувалось ніяких сум з духовно-учебних коштів, що обрікало пенсіонерів на голодне життя. А через те, поки буде поділено духовно-учебні ко " шти поміж Українською Державою та бувшою Російською Ім- перією, видачу пенсій повинно віднести на Міністерство Фінансів, зрівнюючи пенсіонерів - духовно-шкільних уста- нов зо всіма іншими пенсіонерами Української Держави. Пенсійні видатки за 1917 рік і 1918 з % додатками до них зазначено в 5-8 графах додатку до сміти. Тут ко- ли і єсть невеликі збільшення на 1918 р., порівнюючи з 1917 р., то вони зовсім натурально виникають через те, що пенсіонерів,яких ще не зараховано було в сміту 1917 року,на 1918 р. уже зазначено в списках року 1918. По ст.3 §9 випрошуеться зовсім новий кредит,з огля- ду на пекучу потребу часу. Церковне життя на Україні муєть піти іншим шляхом, ніж йшло воно в того часу, як почалось, заходами, московських прихильників нівеля- ції і одноманітности в сфері православного культу, ни- щення всіх національних ознак його на Україні. Церковно-славянська мова книг богослужебних,близьча до Української з морфологичного боку, ніж до російської, тим часом по своїй вимові московській-стала далекою для народу і дуже мало для нього зрозумілою. Неодмінно тре- ба наблизити всі видання, що мають релігійний характер, до народу; необхідно дать доброю українською мовою, по- полярною і позбавленою усяких барбаризмів,переклад книг релігійного змісту, що користуються найбільшою популяр- ністю серед народу та його любов'ю; необхідно усунути усяку тенденційну і разом бездарну релігійно-моральну макулатурту, що тільки обурювала своїм змістом інтелі - генцію українську і викликала з 11 боку вороже до цер- кви відношення, літературою з під пера справжніх сві - точів віри Христової, які до чистого зерна Христового не домішували б полови, устюків, кукілю та зони , що роблять це зерно не тривким і корисним для читача, а сушать його мозок, гублять отрутою його душу. Для цього потрібні кошти, і кошти великі. Позиція ж, на яку стали керовники Всеукраїнського Церковного Собору, ясно показала, що покладати надію на них,- то значить свідомо-національну справу релігійну віддати на загубу. Міністерство Ісповідань не може бути байдужим до того, як на його очах зростає отрутне зілля войовничого клерикалізму вкупі і зворушуючим єднанні з російським централізмом, з тисних лабетів якого тільки що визволився український народ. З огляду на дорожнечу друкарського матеріялу і праці, сума 2.408.000, згідно з приложеним обрахунком № 2, зовсім невелика, і ледве дасть змогу задовольнити хоч найбільш пекучі потреби часу. ДІРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ДУХОВНОЇ ОСВІТИ С П И С О К інституцій, підлеглих Департаментові Духовної Освіти Міністерства Ісповідань, які мають одержати збірник законів, що випускається Окремим Відділом Державної Канцелярії. | № | Назва інституції | Адреса | |---|------------------|--------| | 1. | Департамент Духовної Освіти Київщина. | Митрополит д., ограда Соф. Собору | | 2. | Київська Духовна Академія | Київ, Брацький манастир. | | 3. | Київська Духовна Семінарія | Київ, Вознесенська вул. № 22. | | 4. | Київо-Подільська Духовна Хлоп. Школа | Київ, Константиновська в.№ 5. | | 5. | Київо-Софійська Духовна Хлоп. Школа | Київ, біля Софійського Собору | | 6. | Уманська Духовна Хлопяча Школа | м.Умань. | | 7. | Черкаська Духовна Хлопяча Школа | м.Черкаси. | | | ВОЛИНЬ | | | 8. | Волинська Духовна Семінарія | м.Житомир. | | 9. | Житомирська Духовна Хлопяча Школа | м.Житомир. | | 10. | Кременецька Духовна Хлопяча Школа | м.Кременець. | | 11. | Клеванська Духовна Хлопяча Школа | м.Клевань. | | 12. | Мілецька Духовна Хлопяча Школа | м.Житомир. | | | ПОДІЛЛЯ | | | 13. | Кам'янець-Подільська Духовна Семінарія | м.Кам'янець-Подільськ. | | 14. | Кам'янець-Подільська Духовна Хл. Школа | м.Кам'янець-Подільськ. | | 15. | б.Єдинецька Духовна Хлопяча Школа | м.Кам'янець-Подільськ. | | 16. | Приворітська Духовна Хлопяча Школа | м.Жванчик. | | 17. | Тверівська Духовна Хлопяча Школа | м.Тиврів. | | 18. | Тульчинська Духовна Хлопяча Школа | м.Тульчин. | | | ПОЛТАВЩИНА. | | | 19. | Полтавська Духовна Семінарія | м.Полтава. | | 20. | Полтавська Духовна Хлопяча Школа | м.Полтава. | | 21. | Лубенська Духовна Хлопяча Школа | м.Лубні. | | 22. | Роменська Духовна Хлопяча Школа | м.Ромни. | | 23. | Переяславська Духовна Хлопяча Школа | м.Переяслав. | | | ХАРЬКІВЩИНА. | | | 24. | Харківська Духовна Семінарія | м.Харків. | 25. Харківська Духовна Хлоп. Школа м.Харків. 26. Сумська Духовна Хлопяча Школа м.Суми. 27. Купянська Духовна Хлопяча Школа м.Купянськ. ХЕРСОНЩИНА. 28. Одеська Духовна Семінарія м.Одеса. 29. Одеська Духовна Хлопяча Школа м.Одеса. 30. Херсонська Духовна Хлоп.Школа м.Херсон 31. Єлисаветградська Дух.Хлоп.Школа м.Єлисаветград. ХОЛМЩИНА. 32. Холмська Духовна Семінарія м.Кременець. 33. Холмська Духовна Хлопяча Школа м.Харків. ЧЕРНІГІВЩИНА. 34. Чернігівська Духовна Семінарія м.Чернігів. 35. Чернігівська Духовна Хлоп. Школа м.Чернігів. 36. Новгород-Сіверська Дух.Хл.Школа м.Новгород-Сіверськ. 37. Стародубська Духовна Хл.Школа м.Стародуб. КАТЕРИНОСЛАВЩИНА. 38. Катеринославська Духов.Семінарія м.Катеринослав. 39. Катеринославська Дух.Хлоп. Школа м.Катеринослав. 40. Вахмутська Духовна Хлоп.Школа м.Вахмут. 41. Маріупольська Духовна Хл.Школа м.Маріуполь. ВОРОНІЖЩИНА. 42. Вірчанська Духовна Хлоп.Школа м.Вірчанськ. КУРСЬКА. 43. Рильська Духовна Хлопяча Школа м.Рильськ. 44. Білгородська Духовна Хлоп.Школа м.Білгород. ПОЛІССЯ. 45. Ромельська Духовна Хлоп.Школа м.Ромель. ДІВОЧІ ШКОЛИ. КИЇВЩИНА. 46. Перша Київська Дівоча Школа духо- Київ, Єлисаветинська в.№ 5. вного Відомства 47. Друга Київська Дівоча Школа духо- Київ, Трехсвятит.вул. № 10. вного Відомства 48. Житомирська Дів. Школа Духовного Відом. 49. Кременецька Спарх.Дів.Школа(Віталієв.) 50. Кам'янець-Под.Дів.Школа Духов.Відомства 51. Тульчинська Спарх.Дів.Духовна Школа 52. Полтавська Спарх.Дівоча Духовна Школа 53. Лубенська Спарх.Дівоча Духовна Школа 54. Харківська Спарх.Дівоча Духовна Школа 55. Одеська Спарх.Дівоча Духовна Школа 56. Чернігівська Спарх.дів.Дух.Школа (Ві- ларетська) 57. Друга Чернігів.Спарх.Дів.Дух.Школа (Васи- лієвська) 58. Катеринослав.Спарх.Дівоча Дух.Школа 59. Маріупольська Спарх.Дів.Духов.Школе 60. Білгородська Спарх.Дівоча Дух.Школа 61. Кишиньовська Духовна Семінарія 62. Кишиньовська Духовна Хлоп'яча Школа 63. Старооскольська Духовна Хлоп.Школа 64. Обоянська Духовна Хлоп'яча Школа 65. Слуцька Духовна Хлоп'яча Школа 66. Оршанська Духовна Хлоп'яча Школа 67. Ізмаїльська Духовна Хлоп'яча Школа 68. Жировицька Духовна Хлоп'яча Школа ВОЛИНЬ. м.Житомир. м.Кременець ПОДІЛЛЯ м.Кам'янець-Подільськ. м.Тульчин. ПОЛТАВЩИНА. м.Полтава. м.Лубні. ХАРКІВЩИНА. м.Харків. ХЕРОСОНЩИНА м.Одеса. ЧЕРНІГІВЩИНА м.Чернігів. почта Орловка, хут.Миколаївськ Новгород-Сіверської губ. КАТЕРИНОСЛАВЩИНА. м.Катеринослав. м.Маріуполь. КУРІЧИНА. м.Білгород. м.Кишиньов. м.Кишиньов. м.Старооскол. м.Обоянь, Курськ.губ. м.Слуцьк, Мінськ.губ. м.Орша, Могил.губ. м.Ізмаїл, Бесараб.губ. Назва інституції. Адреса. 99 Бане Врачарско-пословенске Министерству Агрономије. По докуменату из Банског хода Поветку од 15/28 октобра а. п. за ХС.ЕЦ на има Т. Министра Управљања о Кадарим Безврсно-малени притворен Иван Книнотобекоми Деметриос посади на погоду за башкинство на селу ул. у Нов-Топка и з. Одеса, Департамент Худобина Фречмунд Министерства Управљања има рецт према Бане Врачарско-пословенске свет.К. одмах разпореденије Франки и Министерству "Површени Суду" својо Контреп от 18 октобра 1858. О С Т А Т У Т Позичково-Ощадної Каси при Міністерстві Ісповідань. I. МЕТА I УСТРІЙ КАСИ. 1. Позичково-Ощадна каса закладається з метою: а/ робити ощади в одер- жу мої членами каси підатні; б/ одержувати на легких умовах позички. 2. Членами каси можуть бути особи, займаючі як штатні посади, так і свя- жані по вільному найму в Міністерстві Ісповідань. 3. Вступ в члени каси і вихід із неї необмежується ніякими строками а цілком залежить від волі кожної особи. II. КОШТИ КАСИ. 4. Кошти каси складаються з оборотного капіталу. 5. Оборотний капітал складається 1/з одночасової вкладки, котру повин- нен зробити кожний член каси, в розмірі 10 карбов., 2/ з цомісячних вичртів в одержу мої платні в розмірі до 4 %%, 3/ з прибутків одер- жуваних по операціям каси. III. ЧЛЕНИ КАСИ, ЇХ ПРАВА I ОБОВ'ЯЗКИ. 6. Кожний служачий в Міністерстві Ісповідань може бути членом каси, для чого він повинен заявити в Правлінню каси про свою агоду підлягати правилам цього статуту і вложити одночасово для залічення до оборот- ного капіталу, суму зазначену в пункті I 9 5. 7. Участь в касі переривається: а/ по власному бажанню, б/ залишенням по сади, в/ смертю члена каси, г/ усуненням , згідно постанови загальних зборів, з числа членів каси через недбалу оплату позички. 8. Член, виступивший з каси, одержує назад складений з його вкладку капі- тал а удержаним випадаючих на його долю права каси, а як що таких нема, то за всяма належними прибутками в час останнього вступного розкладу такс. 9. Видіється виступаючему члену належний йому капітал, а також добро- вільни його вкладки негайно як що в касі є гроші; інакше, каса зраз припиняє видавання позичок, як до нового повернення суми, належної відбувачому члену; причим обсяг внески в нього припинюється. З повертальної суми затримуються всі борги його каси, зроблені ним персонально , або по поруці за кото не будь з членів каси, і час бор- гової умови котрого ще не вийшов. Остання сума звертається по мірі лиш виплати позички тою особою, за котру він дав свою поруку. 10. У випадку смерті члена каси, капітал, котрий залишується на його раху- ку в касі, видатеться , згідно заповіту небіжчика, а при відсутності такого, в порядку законів про спадщину і захованням § 9 цього статуту. 11. Член, виступивший з каси по своїйому бажанню, може бути знов прийнятий Правліннем каси, як знов вступаючий. IV. ПОЗИЧКИ. 12. Позичков може користуватись тільки член каси. Бажаючий одержати по- зичку повинен заявити Правлінню каси листовно: в якому розмірі ба- жає одержати позичку, на який час і яким чином буде виплачувати її разом чи частинами в певні строки. 14. Поручителі можуть ручитися тільки в розмірі суми їх ощади і вкне- док в касі і при тому у тій частині їх, яка складається більшою від персонального боргу і даних раніш порук. Член каси , котрий поруч- чився за справну виплату позички другим , може сам взяти позичку, но с таким обрахунком, щоби сума не була більшою ощадної суми і вкла- док його,вільних від порук. 15. Видавання позичок проводиться по старшинству срока залежених вима- гань в кількості,відповідній становищу касових коштів. При одноча- совом вимаганню кількома членами видання позички і при неможливості задовольняти кожного з них позичкою в бажанні розмірі,задовольня- ються в першу чергу ті,котрі бажають позичити меншу суму і мають більш потреби в позичці. 16. Одержавший позичку виплачує наперед за місяць пів коп. з карбованця. При обрахунку відсотків почавшийся місяць,в котрий одержана позичка лічиться за новий місяць. 17. В одержанні позички член каси видає встанову Правлінням росписку і в випадку неможливості одержати з нього позичку ,одержання боргу робиться на підставі загальних правил про одержання по борговим умовам. 18. Виплата позички проводиться шляхом вичота з помісячної платні, від- повідно ороку, на котрий видана позичка особою, котра видає платню в вищеграданих установах, для чого правління каси обов'язано дає то- му скарбнику відомості про вичити з членів каси. 19. Як що позичка не може бути повернута членом каси своєчасно, то Прав- ління каси може продовжити йому срок виплати, як що суми каси цього дозволяють і за листовною згодою поручителів, як що таки у нього бу- ли. 20. Як що член каси не поповнить позичку і по скінченні другого ороку в випадку тяжкої слабості, то одержання боргу відкладається коли- він вичуняє, а в випадку його смерті, позичка одержується з поручи- телів,або може бути зовсім скинута з рахунку по увазі за майних зборів. 21. Член Правління каси може одержати позичку на тих самих підставах, які і другі члени, но при постанові про видання йому позички його місце займає кандидат. 22. По скінченню року, всі війрані протяго року відсотки розділяються меж членами каси, пропорціонально вкладкам кожного і видаються як вкладникам. Таким самим чином, себ-то,пропорціонально капіталу і часу обертання його в касі, розкладаються на членів каси і витрати каси , як що таки будуть. У УПРАВЛІННЯ КАСИ. 23. Ділями каси завідують: а/загальні збори членів каси, б/правління і в/ ревізійна комісія. 25. Як що зазначене число членів каси не з'явиться на зібрання в призначенний час, то призначається не пізнійш тиня друге зібрання, котре вважається відбувшимся, не зважаючи на число присутніх на ньому членів і постачення цього зібрання вважається обов'язковим для всіх членів каси. 26. Правління Каси вибирається на три роки і складається в головні двох членів, а котрих один виконує обов'язки окерника, а другий - діловода і кандидатів до них. Правління має свою печатку. 27. Загальні збори членів каси вибирають Правління Каси, при чим Правління каси не до кінця срока може бути усунено надзвичайними загальними зборами, як що про це буде внесена пропозиція половини всіх членів каси. 28. На обов'язку Правління лежить: 1/ прийом осіб в число членів каси, 2/ прийом встановлених вкладок, 3/ видавання позичок, 4/ здобудок на вільний капітал каси відсоткових паперів, а також розвист цих сум в пошичкових інституціях, згідно постанови загальних зборів, 5/ повернення капіталів виступаючим членам, 6/ розклад в кінці року прибутків на капітал кожного члена каси, 7/ провадження справного рахівництва, 8/ листування по справам каси, 9/ взагалі всі розпорядження по касі на підставі цього статута і постанов загальних зборів. ПРИМІТКА: Скарбник повинен вести щоденник чи прибутко-видаткову книгу і книгу персонального рахунку кожного члена каси окремо. 29. Ревізійна комісія обирається на три роки загальними зборами в складі двох членів і кандидатів до них, і на її обов'язку повинна лежати провірка сум і діл в касі протягом року не менш двох разів і провірка річного відчита каси. 30. Як що по ревізії виявиться брак грошей, то винні в цьому члени Правління каси негайно усуватися від участі в ділах Правління і відносно своїх діяльності мусять дати пояснення загальним зборам, котрі повинні бути негайно скликані в цьому випадку, при чом на місце усунених таким чином членів Правління вибираються нові. 31. Як що виновні в браку грошей члени Правління не мають можливості покрити розтрату, то така покригається їх касовими ощадами вичитки з місячної платні, котру вони одержують по посаді. 32. Про ревізію робиться ревізійний надпис на касових книгах. VI. РАХІВНИЦТВО І СПРАВОЗДАННЯ КАСИ. 33. Рахівництво, справоздання і діловодство ведуться на підставі загальних правил рахівництва. Насоса книжка чи денник прибутків і видатків окрім персональних рахунків членів каси, повинна бути відкрита для всіх членів каси. 34. Правління каси щорічно за місяць до дня складання чергових загальних зборів складає справоздання про діяльність каси в мінувшому році. Справоздання це а також книги і ротівка каси провіряються членами ревізійної комісії, котрі про ревізію дають доклад черговим загальним VII. ЛІКВІДАЦІЯ ДІЛ КАСИ. Як що через які небудь обставини визнано буде необхідним прокотупити закриття операції каси, то, по скликанні загальних зборів і по приєднанню менш як 3/4 всіх членів операції каси приймаються, при чому члени каси повертають їх вкладки з відсотками. Мій Бажає бути твердим Касам, повинен підписатися на ізраїльській сім'ї і до "Везеєнс" будь-якої зробленої в касу виплати у випадках. М. І. Крамаренко М. Трумпенкін 79 102 оп. № 1 пронумеровано 102 (см о дба) + 2336 = 135 з них літерні №№ пропущені №№ 10 " 08 1988 р. Кадилл сканування 9.10.09 Євд 24.03.97 <Галина> Діяч гляу .16.01.09 е-