14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Анотація
1919-1921 Секретаріат; 1919-1921 Департамент загальних справ; 1920-1921 Бухгалтерія; 1919-1920 Департамент законодавчих справ; 1920 Комісія з розроблення Конституції УНР; 1921 Державна канцелярія; Секретаріат; 1921 Департамент загальних справ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Господарський відділ; 1921 Бухгалтерія; Екзекуторська частина 1920-1922 Департамент законодавчих справ; 1921 Державна канцелярія; Окремий відділ конфіскації законів; 1921-1922 Державна канцелярія; Юридична рада; 1921-1926 Секретаріат РНМ УНР; 1921-1923 Департамент загальних справ; 1922 Департамент законодавчих справ; 1922-1923 Політично-адміністративна комісія.
Історична довідка
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Назва справи
Талони до асигнувань, розписки в одержані грошей, 1922, 11 арк.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ
КЕМЕРОВСКОГО ОБЛАСТНОГО
ОБЩЕСТВЕННОГО ДВИЖЕНИЯ
1065е 2. 0407 532
РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР
Талони до асигновок, розписка на одержання грошей
1922р.
на ІІ арк.
Рада Народних Міністрів УНР
Державне Камер-Кріз
Департамент Загальних Справ
Бухгалтерія
Планчик к аспіровкам
росписки на одержання
грошей
1922 р.
Погашено 4 січня 1922 р.
Закінчено 27 квітня 1922 р.
820/1045-2.532
По Шурн.Бух.Ч.1....
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ
4 січня 1922 р.
ТАЛОН ДО АСІГНОВКИ
На Мар.П.... 21,000.-
Кошторис 1921 року § / ст. / літ. Г.
4,500
4,410
Пред'явник цього, Скарбник Державної Канцелярії Ч.в.
Гинський Сергій має одержати з Головної Скарбниці 4,410 /20,580/ ша-
чать тисяч п'ятсот вісімдесят /20,580/ ша-
рок п'ятсот
Оскарт
Директор Департаменту
Загальних Справ
Старший Бухгалтер
Виправлениму Червоним альбомтом 4,500 "чотири тисячі п'ятьсот" відняти за борговий Вид.
1800 у 90 пеш. винтажу
приб. об
Січень Н.Н.
2/17
Каерзель
по міру Вул.1..6
Однада 1922 року.
Квітень 1921 року § 1 ст. 1 літ. б
Окароник Державної Калцелярії . Цуканський.
Серед ін. має одержати з Головної Окаронки два
9 умов. місяч. тетар. (по 1/200)
Марак. Полтавськіх /25-483/.
Пекань
Начальник Директор Департаменту Загальних Справ
ст.Вуктельер Стубов
Вищевказаному годногом селетропенням відповід
Ой Гуканський. Стубов
12. 260 р в чине генерал-майора.
Сп. генерал-майору
Волге ГДАрт.
Негативное батарейный отряд
На Курнишово Усп. ул. 257980
на Купцы - Тел. 436-75
Караганов
По Журн.Бухг.ч...
Державна Канцелярія
з "Оцінки 1922 року.
4...6....
Талон до АСІГНОВКИ
на Мар.п.. 104.800-
Коморно 1922 року 5 ст. пдт. Григорія
Скарбник Державної Канцелярії . Цього рештковки.
Серед інш.. має одержати в Головної Скарбниці ето...
копійрі. тисячі. встомають /104,800!
мазок поштових
М-в Директор Департаменту Загальних Справ
от.Бухгалтер Стриб
305
MI 9026
Nepewien do Łamczy
Kazimierz. Na rejonowo zy K. Leśny
lecznictwo na Węgry 1-4-87.
i no krajowy - 1-4-87 = 1048000
tł. c. 34, i 25
Reinke
По Кур.Вукг. Ч. А
Державна Наполерія
"Олеша 1923 року.
1......
Талон до ДОПИСКИ
на Мар. П. 3240.—
Новобудова 1922 року, в якій живе Костянтин
Скарбник Державної Наполерії — Іван Кішевський
Сергій має одержати в Головній Скарбниці три
тисячі двісті сорок / 3.240/ шарок
посвідки.
М.в.-Директор Департаменту Загальних Справ
от.Вукгальтер Степанов
406
На ВАЛЯ Родионову
Передать на валиковый балкон
на куп. Улица 1-40-298/Нам
Антонина Родионова
По Журн.Вухг. Ч......
Державна Канцелярія
"Г "Оціня 1922 року.
Ч...........
Талон до Асіґновки
На Марп....... 16.240....
Контроль 1921 р. 7 ст. літ..
Скарбник Державної Канцелярії має одержати з Головною Скарбницею
між двості сорок / 16.240/ місарок
найвських
Удивинський Сергій
представник тт.
Директор Департаменту
Загальних справ
От.Вухральтець
506
16/1/2022г.
Негер. В Барнауле Ул.Комсомольская 1-40
Пасеч на Кифе: Уралбат молитвай 85.
Рашид З.
По Кур.Бухг.ч../
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ.
"Січня 1932 року,
Концерн 1931 року § 2 ст. 1 Вида Революції
Скарбник Державної Канцелярії Цв.Велишовський Сергій.
Також до АСІГНОВИМ на Мар.н. 12060.—
має одержати в Головній Скарбниці Дніпра
національне вчення святого Феодосія /1/1820/.
мазок полевський.
М.в.директор Департаменту Загальних справ
ст.Бухгалтер Струнз
600
МГИАБЗ
Переписка в Беломоре.
Рейс капитана Калинина
Урал-Кижи - 1-40=1180Девя
27.05.48
Капитан
По Журн.Вухр.ч.....
Державна Канцелярія
"23" січня 1923 р.
ч..9..
ТАЛОН до АСИГНОВИМ
на мар.п. 14,500
Конторис 1921 р. § 1 ст. 1 літ. б.
Скарбник Державної Канцелярії Устинський
Рергій...має одержати з Головної Скарбниці симподучий в
тираж сю п'ятдесят 1/14,500/ марок
польських.
Т.В.О. директора Департаменту
Загальних Справ
За бухгалтера
скарбник
205
Bnareno
14, 150 an.n.
2/1 - 9226.
Yacifly
По журн.букв. ч..18.
ДРАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ТАКОЇ ДО АПОКСИМІ.
"24" січня 1922 року. на нпр.п. 95,336...
и...20.... , колорю 1921 р., 1 ст. 3 літ....
Головна Свярдлищ ф маз пералінця.
з S1 сі. з кошторису Верховної Канцелярії 1921 р.
на S6 сі.. літ. кошторису Освітньої Канцелярії 20-
лоди Ради Нар. Міністрів 1920 р., дев'яносто пять та
два триста тридцять шість маз. н. (95,336)
Т.В.О. Директора Департаменту
Загальних справ
За бухгалтером
свірбина Окремий вчил -
86
95.336 ш. прийнято в Львові
чи придбано сш-187
21-21 року
Бум. біліль
Печерка
на мар. п. 15360.-9
на марті 1921 року ф. 1 сс. 1 літ. Б.
Службових державної інспекції Украйнський
підозрілий
Перші час орендовано в Головній Україні
маса 46500/1. майже польських.
15.090
Випробуваному репресованим
втім
за званням
Експлуататор Польщі
Загальних вимог
На бул. радзька старбина:
Випробуваному вдруге репресовану афошентом
втім в. о. Рев. Орк. Служби
Мар. втім
965
Emmaren
15.000 a.m.
Nov - 1922,
Haupt-
По журн.бухг.ч. 20
ДІРКАЗНА КАНЦЕЛЯРІЯ
"5" лютого 1922 р.
ч.38...
ТАЛОН ДО АСИГНОВИ.
на мар.п. 21.000.—
Контроле 1922 року § 1 ст. 1 літ.
Скарбник Державної Канцелярії Усвінський
Сергій має одержати в Головному Скарбнику двад-
цять чотири сімсот /20.400/ шарок польських.—
Т.В.О.Директора Д-ту Загальних Справ
За, бухгалтера скarbник
1065
Мт.
Смоляренко
20.700 руб.
Займу вишу.
Кол. б. овобуру
цей.
по журн.букл. ч.23.
ДІЛЯВНА КАНЦЕЛЯРІЇ
"14 лютого 1922 року.
ч...46...
ТАЛОН ДО АСИГНОВКИ
на март. п. 20700-
Комторією 1922 р. № 1 ст.. 1..
Укроник Державної Канцелярії
Першій
меже одер-ти з Головної Окремої
Гнізд Фриста сорок / 20,340/ марок
польських. —
УІвшицький
увадчіль.
Т.В.О. Директор А-ту
Загальних Справ
сомиш
За бухгалтера
скарбник
Фр.Чівнш
1106
Очкарево
20.340 км
от с. Кабыл
Карп Ольга
по журн.бумг. ч.24.
"14" лютого 1922 року.
ч....52...
Талон до Адміністративного Комітету 1921 р. ф.1 ст. 2 мт.6б
Окружник Дорожньої Канцелярії Ужгородський
Сергій має одержати з Головної Окружні Дві Тисячі
п'ятсот сорок п'ять н.тб 1/2. 2.545/. Марок
польських.
1.З.О.Директора д-ту Загальних Оправ Савченко
За бухгалтера Вєралуцький
126
Ennareno
2.545 m.m.
15/10 - 922 b.
Haukel
по журн.бухг. ч.25
1/4 лютого 1922 року.
ч.......
ТАЛОН ДО АДМІНІСТРАЦІЇ
на нар. п. 8,180.—
Контролює 1921 р. ф.1 ст. 2 від. Ф.
Одержав державної канцелярії Ужгородський Вісім Ги-
Дерий має одержати з Розової Окремини сяг сю відповідає 8,180/ ларос польських.
Зав. директора д-ту Загальних справ
За бухгалтера окремини
1306
Снагарено
8.180 ар. п.
15½ - 922 р.
Васил.
По журн. бухг. Ч. 24
ЗАМІСЬ ТАЛОНУ ДО МОЖГІВКИ Т.
від 24 лютого 1932 р.
Сорочий фронт Вересаївським приєднанням
КОНТОРЮ 1932 РОКУ
Скарбник Вересаїв "Кашкері" Цівінський
Сергій.
має одержати з Головної Скарбниці п'ятий тисяч індив.
сотні снарядів повсякденних
В.о. Державного Секретаря
НАДІЙНИЙ СУДЬЯ.
В.о. Начельника відділу
1405
Спіларево
5.500 ш. п.
24/7 - 922 р.
Радченко
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ.
По журн. бухг. ч. 34
15
ЗАМІСЬ ТАЛОНА до асигн. ч......
від 1923 р.
Контторис 1921 р. ф. / ст. /5
/4,838/
- МАРОК ПОЛ.
2 березня... 1923 р.
Свадьба Державної Ганцельвії Уївинської
Фергій - має одержати в Головній Окарблянці-
чобирнадцять тисяч вісімсот тридцять дві л. п.
В.о. Державного Секретаря
НАДВІЙНИЙ СУДДЯ
Гр. Шлєвель
В.о. Начальника відділу
Тимощук
Печенье
10.000 шт. ед.
7/III 922 г.
Радищев
ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ.
По журн.букв.1-7/..
ЗАМІСЬ ТАЛОНА ДО АСИГНОВКИ.
КОТОРИС 192 року, § / ст./
4-79.
F. Веревин...192 р.
13240 МАРОК пол.
Скербник Державної Канцелярії ПІВДЕННОСЬКИЙ ОБРГІЇ має одержати з Головної Скерблки... призначений іменем
ваша сорок шас-п'ят
В.о. Державного Секретаря НАДЗІМНИЙ СУДДЯ
Г. Шевчук
В.о.Начальника відділу
1605
Cunareno.
13.240 m²
F. Pini Kandilis
Державна канцелярія.
По журн.бухг.1...42...
18...
9 березня 1922 р.
Самісль таїона до Асигнови.
К О Т О Р И О 1922 року, § 1 ст. 2
% 500
12-500 МАРОК пол.
Окребник Державної Канцелярії ЦІВИЛЬНОЇ СЕРТІЇ має одержати з Головної Окремлянці: Дванадцять тисяч п'ятсот /12-500/ майок польських.
В.о.Державного Декретаря
НАДІЙНИЙ СУРДА
В.о.Начальника відділу
Гібенщук
0••••••••••••••• ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ
12:3-4 ΙΗΣΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΝ
οτε ειπεν αυτω και την παραβολην του σπειροντος
και εγενετο ο ΙΗΣΟΥΣ εις την ΚΑΙΝΗΝ ΟΙΚΙΑΝ και
συνελθων αυτω παραβαλλουσιν αυτω τον υποκειμενον
12:5-6 ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΩΝ ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ ΟΥΤΩΣ
αλλα και εγενετο της πρωιμης ωρας αυτου συνελθοντων
παραβαλλουσιν αυτω τον υποκειμενον και εγενετο ο ΙΗΣΟΥΣ
12:7-8 ΚΑΙ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΩΝ ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ ΟΥΤΩΣ
αλλα και εγενετο της πρωιμης ωρας αυτου συνελθοντων
παραβαλλουσιν αυτω τον υποκειμενον και εγενετο ο ΙΗΣΟΥΣ
Державна канцелярія.
по бург. букв. І... 44...
14 вересня 1922 р.
86...
Комісар Талока до Адміністративного комітету
КОТОРІЮ 1922 року, § / ст. /
30.918 МАРОН пол.
Очерканий Державної канцелярії ЦВК ВИЩОЇ ОБ'ЄДНАЛЬНОЇ РЕСПУБЛІКИ на
одержання з Головної Секреатарії прибутковий письмен
дев'ятнадцятий вісімнадцять-тий мар. пол.
В.о. Державного секретаря
НАДІЙШИЙ ОУДАЛ
в.о. Начальника відділу
Словецький
1865 г.
ПОЛОЖЕНИЯ ОБ АДМИН. ДИВИЗИИ
С. Генерал-Адъютанта.
30 ЕНКАРТАЛЯ Михаилъ Бондаревъ младшій
инженеръ Романовъ и молодыя
взятый отъ 1865 г.
К.Д.О. 24/11.
фильмъ въ редакціи.
ДАРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ.
по курі-Бухар. і...
1922 р.
САМОЛЬ ТАЛОВА ДО АНТІПОВИЧ.
КОТОРИЮ 1922 РОКУ, В / ОЗ. /
14 вересня 1922 р.
25/410 МАРОК пол.
Смердяк Державної Канцелярії ЦІВИЛЬНОЇ СЕРТІЙ що
одержати в Головній Очереді. 9 ведучий пейсів
тисяч Чехословацьких десятків мор. коп.
В.О.Державного Офіцера НАДІЙНИК ОРДЛ Гр. Шмідт
В.О.Начальника відділу Словицький
Октябрь 25. 410 г.
упомяну. 7800 кр. ар.
14/ii 922г.
Василий
ЗАМІСЬ ТАЛОНДО АСИГНОВІ.
По бухг. кн. ч..... 46. 20
ч...90...
17 березня ... 1922 р.
Косторіє 1922 року № 1 ст. 1
43868 МАРОК пол.
Скарбник Державної Канцелярії Ужгородський
Фергій має одержати в Головній Скарбниці сорок три
тисячі вісімсот шістдесят вісім марок польських.
В.О. Державного Секретаря Надміцний суддя
В.О.Начальника Відділу
2065
Спачатку 181м-922р.
4/3. 868 жін.
Указом
на чин сержанта
ВЗдвор. 438
16, 640 въ б.чепсійшім
флоту приб. ог
по журналу бухг. 48...
Замість талону до вагінських ...93
від 2 квітня 1922 р.
21
Контроль 1922 року §.......
В.о.Га. асиста
Савчук Яремко Канцелярії Дванадцяти
песет
4.000 МАРІЯ, пол.
Любимовськ
має одержати з Головної Харбин-
чотирьох тисячі сімсот польських
Закреслено: Керівник апарату Негайсін, Неджесен,
„В.о. Час. Гаорія Любимовъ-Несси Скрипка
Ко. Сербального Окремого Тр. Мейд Тр. Мейд —
В.о. Державного секретаря НА ВАДІЛ, ОДЕР
В.о. Банальний ділу
Любимовськ
216
Січня. 4.000 ш.
141/35
Михайло
По журналу бухг. і...72.
ЗАМІСЬ ТАЛОНУ до асигновки від 2 квітня 1932 р.
Контролю 1932 року № 1 ст.!
2,940
35.820 МАРОК пол.
Скаф'янця Державної Канцелярії Узбекистану
Сергій
доданий жити в Степовій Україні-
на приєднання під час святкового обряду в морок
поселеннях
В.о. Державного секретаря НАД ВИЩІЙ ОРГАН
Т. ШЕЛКУН
В.о. начальника відділу
виправленому Юрію Орлову
21.940 м.н.
Венециано
31 октября 1922 г.
9.000 р. в пеними.
950 р. на посторонних
2265
По журналу бухг. № 49.
ЗАМІСЬ ТАЛОНУ до асигновки №...
від 2 квітня 1922 р.
Комторис 1922 року в. 1 ст. 3
В.о. Начальника
Ставлено Державної Канцелярії Університету
Має одержати з Головної Скарбниці-
десять тисяч смарак польських
Закладене чинним айфомширом, веденим відом.
василієм, В.о. Нач. Бюджетної дипломатичної служби, в.т.п.
В.о. Державного Секретаря П. Шевчук
В.о. Начальника відділу
Головний бухгалтер
2305
Cureur. 10.000 fr.
12/17
Muller
ЗАМІСЬ ТАЛОНУ до асигновані 1.107..
від 11 квітня 1922 р.
номер 35830
старшина Державної Канцелярії Упов-
жений Сергій
одну має держати з Головною Скарбни-
ці. Приділять на 1/2 Талону вісімнадцять
35.830 /1. мар. полевських —
/31.910/
В.о. Державного Секретаря НАДІЙНИЙ СУДИЯ І. Алеєв =
В.о. Начальника Канцелярії
11.800 Aug. go mine
gumy ex 241.
2468
Budărenco
31.9/10 comp
: 12/II
Горбачев
По журн. бухг. 1.......
ЗАМІСЬ ТАЛОНУ до витяговки №110
під 13 Квітня.....1922 р.
Конторис 1922 р. § / от. 4 25
В.о.Начальника відділу
Скарбничі Державної Канцелярії - Фінансовий Міністр
має одержати з Головної Скарбниці... транш імен. чарок
под.
В.о.Державного Секретаря НАЦІОНАЛЬНИЙ СУДДЯ
В.о.Начальника відділу
2000 и
Список 24 IV
Кубань
По урн. булт. 1.....
ЗАМІСЬ ТАЛОНУ ДО ВСТЯГНОВКИ Ч....
від .24 квітня...1922
Контарно 1922 р. ф 1 ст. 1
24,970 МАРОК пол.
Во Нар. відомств
Екранник Державної Канцелярії Львівський посий
на з одержати в Головній Скарбниці двадцять п'ять тисяч
двадцять сорок мар. пол.
В.о. Державного Секретаря НАЦІОНАЛЬНИЙ ОБСУДЖЕННЯ
В.о.Начальника відділу
9.200 р до мелю. дивиз
ст 663
Сім'я. 24940 шарів
99/18
Клемп
Маєткові витрати від авансу вол. В.О. Зах.
1) від п'ятнів — 6.500
2) одержано з сім'ї на повіт — 10.435
Витрачено — 3.350
3) оздач. по браку на розцін. виб. —
17.485 — 20.985 шк
Ратури по Авансе чекивши В.С. З витратами на
по сімодарські погрещи :
8 ратунків (бурки, крота помешкан) - 22500 ш.
Повіт Кіевський 10.000
_ 22300 ш. 66.000
Усього одержано авансів вибуття В-З З.
1) п. Кривальців ———— 2.000.600 - 100.000,
2) п. Гришевський ————— 1.890.000 $8.000$.
Річні вибраваньєв (у Зарічеве) 6960 змв (348 шт) 31
елсір сунг уїдимор ін Пришевта.
Взято поштково 32
заванец на Збірн Земель,
1000 мар п. для оплати
1 вип. В.Д.З., за 1921 р.
Мр
Пам'ят десь письм
(50, ввд) шар. паперових.
від Дир Деп. Третійки
одержав
21/х 1921 М.Кричанський
Робочий Дир. Окр
Аванс на видання В.О. З. оздавани в особистій ініціації 1921 р. п. Розмайловським 100.000 м.-в. 34
Рахунок по Авашев на видачі В. Д. З. Пл. п
Військ : доріжнєк за ———— 21.650-
Не військ (тимчасов) - 2 росточки за ———— 35.000-
56.650-
На дрібні видатки в розмірі?
нас видаточно много в
справі: видання законів УРР
одну заслугу перебоєт тривалого
марок поштових (1.530 м.п.)
МКрижановський
Голов. Депр. Секрет.
15/II 1922 рок.
За передрукування на друкарській ма-
шині 10% аркушів копії законів 1918 року
для уміщення їх у збірнику Законів,
разом по 100 шт. п. за аркуш, разом
одну тисячу п'ятьдесят шар. полювних
одержана Є. Уляниць.
8 листопаду 1921 р.
За надрукування трьох аркушів коніт 38
заповнені див едари їх в друкарню
для оголошення у Вістини Державних
Законів, рахуючи по 100 ш. п. за ар-
куш, разом триста (300) ш. полевих
одержала Лубковська -
30 вересня 1921р.
Кількість надрукованих аркушів свідчу
30/18-21р. За Народним Візую д-ту
Васон. Сироє М.Левчук
1921 року сімейний вдяг за пере-
Феруванням 25 Чарнці. Юній За-
твав дри усінського їх в Веселинці,
Доф. Закон. раненого по шиї смерть
полковник за артич, велого дві ти-
Салі пашовит звадуємь пять оса-
рок (2525) маг. Одержав 80 Слодовськ
За кадрукування півтора аркшні конії
законів одержала сю патфедал марок
польських . В. Ополисока
1/8 1921 р.
40
Росписка
За починку друкарській смишлинні "Державної крипцементу" одну тисячу пошуків морок.
Одержав 10/ХІІ 92 р. О. Мовчан?
РОСПИСКА.
16 грудня 1921 р. за передрук законів для вміщення
їх в збірнику законів рахуючи по 100 марок лист за
6 І/4 листів шестьсот двадцять пять /625/ марок
польських одержала Осмолодовська
Nota.
I razu Mm 170,-
zaplacono Jt.
Handel papieru i przyborów szkolnych
„PRACA NARODOWA KOBIET POLSKICH”
pod zarządem Jana Wilczyńskiego
Tarnów, ul. Krakowska L. 12.
13/XII. 1921.
15th m
La Parmer You
Friedenst
Kapd oean
Aufm
РОСПИСКА
12 грудня 1921 р. за передрук законів для вміщення
їх в збірнику законів, рахуючи 100 марок аркушів за
15 1/4 аркушів ТИСЯЧУ П'ЯТЬСОТ ДВАДЦЯТЬ П'ЯТЬ
/1525/ марок польських одержала О. Свярлєнко
Вдячно від п. Мовкінця сер-
доболиним Секретарю хочу пиcати
пошленки еміративній дент
плюсфрилай робити по каз.
рептури нових випусків без-
совбних випадків.
Син Лидер. Метелиця
14 квітня
1 MARKA
OPŁATA
STEMPLOWA
1 MARKA
OPŁATA
STEMPLOWA
Za drogę
30 grn
1/100
Kaptarowo
W. SPIRO
TARNÓW
WAŁOWA 24
За передрукування Баркунів за-
конів див уштучень і в Збірнику
Законів, залучених по 100 м.п. За аро-
куш, велю одну певну плетсот
мар. польських (1500) одержав
Савчук.-
14 листопаду 1921 року
За надрукування 14 аркушів по ній
закинь див улиценов їх у Збірнику.
Знаки, рахунок пово м.т. за аркуш,
всюю одну рисдру подиряда мор.
повськи (1400) адверкала
О.Согроненко
Нижонад 1921г.
За передрукування на друкарській машинці Чаркунів копії законів 1918 р. для уніщення їх у Збірнику Законів, разом по 100 шт. п. за сердеч, разом потиристо має п. одержана
О. Сидорченко 50
8 листопаду 1921 року.
Роспіска
2 Чуднів 1921 року за першодрук заповіл для вищеназваних іх в зверненню заповіл за Чарнука ракуром 100 марок за аркуш потифера (чоуд спорти одержеста Овсюгович
Весточка
1 Чудня 1916 р за перетру за конів
для улігувань їх в додачу на законній
за 10 днів літ фармом по ср одерж
за аркуш одну тисячу мартин
пивських обереження
Вседороження
За передрук копій законів для ухилення їх в збірницю законів рахують по срм шар за аркуш а вело за 263/4 аркуш дві тисячі шербет чи десят п'ять шарок малеських О. Садрополський
Постанова
1920 року "в" мотою за передумови заповід для вимушених їх в звірній у Ферганинських лазаретах 25 армії під час розпуску стає старших армій одержання вищої тяжкої мережі мислення
Обладнання
За надрукування двадцяти (20) кружків копій законів, див уміщення їх у "Збірнику місних Законів", разом по 100 шт. за ар- куш, всього дві тисячі маюк польових озброєнь О. Свердленико
25 лютого 1921 року.
532
1065 2
55+2408=79/смк-
для газм дебітів
19 10 92 Снупак
Число листів: 29,
Марки: 47-2 марки,
Центральний державний архів
винашербана України
ПЕРЕВІРЕННЯ
03.05.98 Пд. Легт. мкр
Діяч г(с) 29.08.08 С
сканування
11.05.08 Ішб
26/III-93//Р Дек