Постанова РНМ УНР та документи до них, 1920, 201 арк. — частина 1/2

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1065
Назва фонду
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Анотація
1919-1921 Секретаріат; 1919-1921 Департамент загальних справ; 1920-1921 Бухгалтерія; 1919-1920 Департамент законодавчих справ; 1920 Комісія з розроблення Конституції УНР; 1921 Державна канцелярія; Секретаріат; 1921 Департамент загальних справ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Господарський відділ; 1921 Бухгалтерія; Екзекуторська частина 1920-1922 Департамент законодавчих справ; 1921 Державна канцелярія; Окремий відділ конфіскації законів; 1921-1922 Державна канцелярія; Юридична рада; 1921-1926 Секретаріат РНМ УНР; 1921-1923 Департамент загальних справ; 1922 Департамент законодавчих справ; 1922-1923 Політично-адміністративна комісія.
Історична довідка
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Назва справи
Постанова РНМ УНР та документи до них, 1920, 201 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВНЫЙ АРХИВ Жовтня, міс. 1 Соціалістичного Будівництва МСС УРСР у Запоріжжі ФОП 1065-9 ОЛЕК 53 РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.КИЇВ, ВІННИЦЯ, РОМНО, КАМ'ЯНЕЦЬ-ПОДІЛЬСЬКИЙ Постанови та документи до них, ухвалених Радою народних міністрів УНР 1920 рік на 20 І арк Рада Народних Міністрів УНР Фермавна Каменярів Департамент Законодавчих Справ Постанови (з матеріалами) українські Радою Народних Міністрів Товар 25 січня 1920 р. Закінчено по 3 лютого 1920 р. "25 Січня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ: (підпис) Бєлінська Посвідчив: В.О. Державного Секретаря (підпис) Я. Кричевський ПОСТАНОВА про асігнування коштів на утримання Ставки Головного Огляду Республіканських Військ. 1. Відпустити з Військового фонду: 1/ на видатки за час з 1-го Грудня 1919 року по утриманню персонального складу канцелярії і господар- ства Ставки Головного Огляду Республіканських Військ - ЧОТИРИСТО ГІСЯЧ /400.000/ польських марок, 2/ на видатки по командировкам і непредбачені видатки по інформації - СТО ТИСЯЧ /100.000/ польських марок і ОДИН ГІСЯЧ /100.000/ карбованців. 2. Зазначені видатки переводити поштково в готівку Міністерства Закордонних Справ. В.О. Голови Ради Народних Міністрів Різьковий Міністр, Ген. Шабу Полковник: (підпис) Т.В.О. Керуючого Міністерством Закордонних Справ: (підпис) З оригінальним звіду В. О. Старицького, Діловода Фермавий Канцелярії О. Бєлінська" Усини Українській Народній Республіки Зайвертую "Січня 1920 р. Телегра Директорії" Повідомлю т. в. о. Державного Секретаря Уваження Радою Народніх Міністрів Посей сесебе про асигнування й розпорядження Голови Ради Народних Міністрів 200.000 гривень для видати допомогу Тилочному Комитету. 1. Асигнувати в з коштів Державного Скарбничі в розпорядження Голови Ради Народніх Міністрів двісті тисяч гривень для видати допомогу Тилочному Комитету. 2. Посилаючи, що внесено в зелетий по телеграфу. Телегра Ради Народніх Міністрів т. в. о. Державного Секретаря 2-218-207 ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУ : ………3…… Лютого 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (підпис) держави Посвідчив: В.О.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ (підпис) Кочарян ПОСТАНОВА про асігнування з коштів Державної Скарбниці 180.000 /сто вісімдесят тисяч/гривень на видачу допомоги Отаману А.МЕЛЬНИКУ. І./ Асігнувати з коштів Державної Скарбниці на видачу допомоги на лікування Отаману А.МЕЛЬНИКУ 180.000 / стовісімдесят тисяч/гривень. 2./ Видати Отаману МЕЛЬНИКУ означену суму - в австрійській валюті, по курсу шість гривень за одну корону - всього 30.000 корон, - позичково з коштів, які маються в розпорядженні Міністерства Закордонних Справ, при Ставці Головного Отамана Військ У.Н.Р., з однєсенням цієї суми на Військовий фонд. Т.В.О.ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Генерального Штабу подовник (підпис) Синицький З оригіналом згідно : Т.В.О.Державного Секретаря (підпис) В.О.Старшого Діловода Державної Канцелярії (підпис) ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ: ………3 лютого 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (підпис) Вентцера Посвідчив : В.О.Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ (підпис) Хрищук ПОСТАНОВА про асігнування з коштів Державної Скарбниці 12.000.000 /дванайцять мільйонів/ гривень для виплати платні за грудень та січень всім військово-служачим, які перебувають в Рівному й Луцьку, і для поліпшення їхнього загально-життєвого стану. І./ Асігнувати з коштів Державної Скарбниці У.Н.Р. дванайцять мільйонів /12.000.000/ гривень : а/ для видачі платні за грудень і січень місяці всім військово-служачим, перебуваючим в Луцьку й Рівному і б/ для поліпшення їхнього загально-життєвого стану. 2./ Видачу цих коштів перевести через Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки в Кам'янці Міністра ОГІЕННЯ - з ротивки, яка мається в його розпорядженні. Означені кошти видати на руки ОТАМАНУ МЕЛЬНИКУ, помішнику командуючого групою Січових Стрільців. 3./ Витрачування коштів на поліпшення харчування зазначених осіб провадити через утворені Наказом Військового Міністра господарчі комісії під загальним командуванням в м. Рівному полковника Генерал-Штабу МІШКОВСЬКОГО, в м. Луцьку - Отамана КОНОВАЛЬЦЯ. 4./ Відчітність по зробленим витратам направляти Військовому Міністру через Військову Секцію при Надзвичайній Дипломатичній Місії У.Н.Р. в Речі Посполитій Польській. Т. 20. ГОЛОВИ ВІДДІЛІ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Військовий Міністр (підпис) Сальвека (підпис) Олександр Калітін ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ: "6" лютого 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА в.р. Посвідчив: Т.В.О. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ХРИСТЮК в.р. П О С Т А Н О В А. І. Асігнувати з коштів Державної Скарбниці на потреби Військової Секції при Дипломатичній Місії У.Н.Р. в Польщі, а саме: на допомогу харчами і одягом військово-служачим громадянам У.Н.Р. перебуваючим в Ланцуті, чотири мил./4.000.000/карб. 2. Зазначену сумму видати, для передачі Військовій Секції, Начальни- ку Канцелярії Військового Міністра п. Письменному, з готівки, яка мається в розпорядженні Головноуповноваженого Уряду У.Н.Р. в Кам'янці. Т.В.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Військовий Міністр, Генштабу Полковник САЛЬСЬКИЙ в.р. З оригіналом згідно: В.О.Старшого Діловода Державної Канцелярії Генеральному Управлінню "Української" Народної Республіки Директору звіту: 6 лютого 1920 року, Солтаба Державного Міністерства в.р. Повідомляю: м.в.о. Державного Окружного Мовацького Міністра Внутрішніх Справ Укренської в.р. Повідомляю 1. Асистувати з комуністичних державних складання на пов'язаних місцях, які були у розпорядженні "Московської" Ради в Польщі, а саме: на домовому управлінні і адміністративному складання з громадянами т.п. Незабаром в державних розпорядженнях 400000/Раз. 2. Запрошену суму будувати, для незважаючи на місцевість "Московської" Ради, надано виконавчий концентраційний державний елемент т.п. Повідомляю: з повідомленням, яка мається в розпорядженні Іншого наявного варіанту Уряду м.в.о. і Ради Внутрішніх Справ М.в.о. Голова Ради Народних Міністр Внутрішніх Справ Генеральний Пов'язаний Державний м.в.д.Р. З зазначенням згідно В.о. Степанова Олександра Державного Каменевого О. Петренко ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ СТВЕРДЖУЮ: ………Лютого 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчив: В.о. Державного Секретаря Товариш Міністра Внутрішніх Справ ПОСТАНОВА про асігнування 300.000 / тряхсот / тисяч марок німецьких на потреби Військово-Санітарної Місії для справ полонених в Німеччині. І/ Асігнувати з коштів У.Н.Р., які маються за кордоном, трися тисяч / 300.000./ марок німецьких на потреби Військово- Санітарної Місії в Німеччині. 2/ Зазначена сума призначається на: а/ На видачу платні членам Місії і співробітникам, найом помешкання, його утримування, на канцелярські видатки те на витрати по поїздкам по таборах і по командировкам до Уряду. б/ На видання часопису і книжок для полонених громадян У.Н.Р., організації в таборах полонених бібліотек, шкіл, театральних вистав, організації товариств фізичного виховання. в/ На допомогу полоненим громадянам У.Н.Р. харчуванням, білизною, та на лікарсько-санітарну допомогу ім. г/ На допомогу покаліченим воякам-громадянам У.Н.Р. протезами. д/ На організацію юридичної допомоги полоненим громадянам У.Н.Р. е/ На витрати, зв'язані з організацією і поверненням полонених громадян У.Н.Р. на Україну. 3/ На зазначені витрати Військово-Санітарна Місія має скласти докладний кошторис і подати його через Голову Української Місії допомоги полоненим Отамана ОКОЛЕНКА Військовому Міністру і тимчасові витрати, до затвердження кошторису провадити по кошто- рису, складеному Головою Військово-Санітарної Місії і затверджено- му Головою Української Місії допомоги полоненим Отаманом Оврпен- ком. 4/ Означену суму видати з коштів У.Н.Р., які маються за кордоном. Генерал-майор Укрінської Народної Республіки Виборг, березень 1923 року Повідомляють: В.О. Бузькевича (вчитель) Молодацька Мрійська Укрінська Спілка Наступне Про агентурну зборову функцію, яку мав виконувати на території Видебової Світловодської Мрій, був запрошений до кімнати: 1. Активуваний з Кам'янки УНР, які мали виконувати функцію агентури на території Видебової Світловодської Мрій у кімнаті. 2. Запрошена сума зупиняється та: а. На видання майбутніх випусків, які будуть виходити на концентрації, буде виконуватись за умовами погодження з командиром до угоди. б. На видання майбутніх випусків буде виконуватися агентура УНР, означення якої в інших положеннях була розміщена у фірмовому бюро. в. На даний момент майбутні згадані випуски УНР будуть виконуватися, оскільки, як на попередньому сесійному документі: 1. На дану цю повинен бути виконаний збір майбутніх випусків УНР. 2. Майбутні випуски будуть виконуватися до моменту погодження з командиром УНР. 3. На видання майбутніх випусків, означення яких і повинен бути виконаний згідно з положенням громади УНР на Україну. 3. На запрошений випуск майбутніх випусків, означення яких і повинен бути виконаний згідно з положенням громади УНР на Україну. 4. На видання майбутніх випусків буде виконуватися агентура УНР, означення якої в інших положеннях була розміщена у фірмовому бюро. Місії допомоги чоловічим втаманям в Ко- пейках. В. Огнадець суму видати з коштів Ум. Р., які маються до Коздова. М. в. о. Воєва Ради Магадин. Мліністри Військовий Міністр Імператора Великої Російської імперії. м. п. д. 17. З озбільним звідом: В. О. Святого Духова Депутати Ради містяни О. Менжинські Іменем Української Народної Республіки Свідчення 12 січня 1920 року Таньова Євген Казимир - Печерка Навбігруп М. в. о. Державного Секретаря Мовами Міністра Внутрішніх Справ Хмельницького. Постанова 1. Асигнуваймо з комуніст-Дорфса високе Скафанці на будь-яку посаду на усьому території Молдавської Держави, якщо Внутрішніх Справ Надмуртя обов'язково 200 магд. позивання. 2. Офіцеру випуску видалимо належно з комуніст, які мають бути у розпорядженні Міністра Законодавства Справ М.в.о. Таньова Пада Магдайя Міністр Вибековий Міністр - Саубовкий З озірниманням згідно В.о. Державного Секретаря-Джемейтка п. д. к. в.о. Свідчення виходила Державний Каменюк О. Митченко. Розій озірі погашання свідчень М.в.о. Займушника Резерво-Олін Зак. Супов Директор Державного Товариства 14 лютого 1920 р. м. Варшава. К.Р. 9 ПЕРЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ОТВЕРДЖАЮ 12 лютого 1920 року, ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (підпис) Петлюра Посвідчив: Т.З.О. Державного Секретаря Товаришу Міністра Внутрішніх Справ (підпис) Кравченко ПОСТАНОВА. I. Асигнувати з коштів державної скарбниці на видачу допомоги на лікування Товаришу Міністра Внутрішніх Справ Петлюрі (підпис) дванадцять (12) тисяч (12000) марок польських. II. Ознайомити суму у видати пошкодженої з коштів, які маються в розпо- рядженні Міністра Зовнішніх Справ. Т.З.О. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Військовий Міністр (підпис) Свєтлов З оригіналом згідно: 13.0. Державний Секретар (підпис) Кравченко 16.0. Секретар Дім-Совіту Р. Орловський, Канцелярія: (підпис) Олещук Копії цієї постанови одержав Г.-З.О. Заступник Керуючого Мін. Вн. Справ Директор Департаменту (підпис) "14" лютого 1920 р. м. Київ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ 25 Квітня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА /в.р./ Посвідчив: Керуючий справами Директорії Миронович/в.р./ ПОСТАНОВА про порядок поновлення влади У.Н.Р. в місцевостях України, звільнених від більшовицької окупації. I. Встановлення і поновлення влади У.Н.Р. по всіх галузях Державного життя в місцевостях України, звільнених від більшовицької окупації - покладається на Головного Комісара Уряду У.Н.Р. якому надається чотирех помічників, по справах адміністраційних, судових, фінансових і комунікацій. ПРИМІТКА. Головний Комісар має право покладати на своїх помічників обов'язки не зв'язані з безпосереднім їх фахом. II. В разі хворості Головного Комісара або взагалі в неможливості для нього виконувати обов'язки в такій вступає один з помічників по вибору Головного Комісара. III. До припинення чинності цієї постанови, або виключення з під її чинності розпорядження Уряду тих чи інших місцевостей, звільнених від більшовицької окупації, завдання Центральних Державних Установ, що до цих місцевостей здійснюються та переводяться в життя Головним Комісаром Уряду, причому йому надається право в порядку іншім з керовниками відповідних Центральних Установ використовувати в разі потреби в той чи інший спосіб технічні сили азгаданих Центральних Установ. IV. Всі органи Державної влади на місцях також як і місцеві само-врядування знаходяться в розпорядженні Головного Комісара Уряду. V. Головному Комісарові надається відкривати діяльність всіх органів Державної влади на місцях, покликувати до праці місцеві само-врядування, видавати накази, розпорядження та інструкції по всіх галузях Державного життя, робити зміни в персональному складі всіх установ до 4-ої класи посад, включно, шляхом звільнення і призначенню на посади, а також переміщення з одної посади на другу і взагалі переводити в життя все те, що буде вимагатись Державним інтересом Республіки. VI. Зміни в персональному складі Державних Установ переводяться наказами Головного Комісара, а по Судовому Відомству-по посадах 5 та 4-ої класи лише на внесення його помічника по Судовий галузі, до 6-ої класи включно самостійними наказами згаданого помічника Головного Комісара. ПРИМІТКА. Переведені наказами Головного Комісара і його помічників зміни в персональному складі Державних Установ від 6-ої до 4-ої класи посад включно, мають бути представлені на затвердження відповідних Міністрів, або Ради Міністрів залежно від класив посад. VII. Головний Комісар Уряду в своїй діяльності підлягає Раді Міністрів, якій доносить про свої розпорядження періодичними докладами через Голову Ради Міністрів і одержує від нього відповідні вказівки. VIII. Головний Комісар Уряду користується із справ Міністра, об'єднує діяльність окремих своїх помічників, координує їх працю з вказівками Уряду в діяльності відповідної військової влади. Помічники Комісара користуються із прав Товариша Міністра. IX. В разі визнання Головним Комісаром Уряду діяльності кого-будь з його помічників не відповідаючою Державним інтересам, Головний Комісар припиняє його урядування і доручаючи тимчасово виконання його обов'язків іншій особі по своєму вибору, доносить про це на розпорядження Голови Ради Міністрів. X. Головний Комісар призначається і звільняється з посади Головою Директорії У.Н.Р. по представленню Голови Ради Міністрів. Помічники Головного Комісара призначаються Головою Директорії по представленню Голови Ради Міністрів, згідно з внесеним Головного Комісара. XI. Головному Комісару надається право тимчасово встановити як для себе, так і для помічників, а також для всіх знаходящихся в їх розпорядженні технічних сил оклади утримання і розміри витрат на канцелярські і інші потреби. ПРИМІТКА. Оклади утримання встановлюються відповідно до класів посад, причому оклад кожної слідуючої посади не повинен перевищувати ставки окладу попередньої посади більше ніж на одну третину. XII. На здійснення зазначених в цій постанові завдань в розпорядження Головного Комісара на його вимоги відпускаються в авансовому порядкові з коштів Державної Скарбниці потрібні грошові суми, як на його і помічників його утримання разом з технічними їх силами, так і на фінансування поновлених і відкриваемих Державних і громадських Установ. XIII. Порядок і способи користування асигнуемими, згідно з параграфом XII кошти встановлюються Головним Комісаром. XIV. По осягненні покладених завдань Головний Комісар дає подрібній відчит і справоздача Урядові Республіки. АЛІ. На первісні видатки по переведенню в знищення цієї постанови асіг нувати в авансовому порядкові з коштів державної скарбниці в розпоряд ження Головного Комісара тридцять мілліонів гривень. ХVI. Постанову цю ввести в чинність з моменту її затвердження. В.О.Голови Ради Народних Міністрів Міністр юстиції А.Левінській. З оригіналом згідно: Керуючий справами Директорії Миронович /П.П./ З копією згідно: Директор Канцелярії Головного Комісара Копія з копії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ З АТВЕРДЖУЮ 25 квітня 1920 р. ПОЛОВА ДИРЕКТОРІЯ ПЕТЛЮРА /в.р./ Посвідчив: Керуючий справами Директорії Миронович /в.р./ ПОСТАНОВА про порядок поновлення влади У.Н.Р. в місцевостях України, в яких умови змінено в кінці січневого операційного звільнених від більшовицької окупації. I. Встановлення і поновлення влади У.Н.Р. по всіх галузях опановання державних, економічних, життєвих виконується як Державного життя в місцевостях України, звільнених від більшо- вицької окупації покладається на Головного Комісара Уряду У.Н. Р., якому надається чотирех помічників, по справах адміністра- ційних, судових, фінансових і комунікації. ПРИМІТКА. Головний Комісар має право покладати на своїх помічників обов'язки не звязані з безпосереднім їх фахом. II. В разі хворості Головного Комісара, або взагалі в не- можливості для нього виконувати обов'язки в такі вступає один з помічників по вибору Головного Комісара. III. До припинення чинності цієї постанови, або виключен- ня з під 11 чинності розпорядженням Уряду тих чи інших місце- востей, звільнених від більшовицької окупації, заздання Цен- тральних Державних Установ , що до цих місцевостей здійснюються та переводяться в життя Головним Комісаром Уряду, причому йому надається право в порозумінні з керовниками відповідних Центральних Установ використовувати між разі потреби в той чи інший спосіб технічні сили згаданих Центральних Установ. IV. Всі органи Державної влади на місцях також як і місцеві самоврядування знаходяться в підпорядкуванні Головного Ко- місара Уряду. У.Головному Комісарові надається відкривати діяльність всіх органів Державної влади на місцях, покликаної до праці місцеві самоврядування, видавати накази, розпорядження та ін- струкції по всіх галузях Державного життя, робити зміни в персональному складі всіх Установ до 4-ої класи посад включ- но, шляхом звільнення і призначення на посади, а також пере- міщення з одної посади на другу і взагалі переводити в життя все те, що буде вимагатись Державними Інтересами Республіки. VI. Зміни в персональному складі Державних Установ пере- водяться наказами Головного Комісара, а по Судовому Відом - ству – по посадах 5 та 4-ої класи лише на внесення його по- міщника по Судовій часті, до 6-ої класи включно самостійними наказами згаданного Поміщника Головного Комісара. ПРИМІТКА. Переведені Наказами Головного Комісара і його поміщиків зміни в персональному складі Державних Установ від 6-ої до 4-ої класи посад включно, мають бути представлені на затвердження відповідних Міністрів, залежно від клясив, по- сад. VII. Головний Комісар Уряду в своїй діяльності підлягає Раді Міністрів якій доносить про свої розпорядження періодич- ними докладами через Голову Ради Міністрів і одержує від ньо- го відповідні вказівки. VIII. Головний Комісар Уряду користується із справ Ми- ністра, об'єднує діяльність окремих своїх поміщиків, координує їх працю з вказівками Уряду із діяльності відповідної війсь- кової влади. Поміщики Комісара користуються із прав Товарища Міністра. IX. В разі визнання Головним Комісаром Уряду діяльності кого- будь з його поміщиків не відповідаючою Державним інтересам, Головний Комісар приймає його урядування і доручаючи тимча- сово виконання його обов'язків інший особи по своїмому вибору, доносить про це на розпорядження Голови Ради Міністрів. X. Головний Комісар призначається і звільняється з по- сади Головою Директорії У.Н.Р. по представленню Голови Ради Міністрів. Поміщики Головного Комісара призначаються Головою Ди- ректорії по представленню Голови Ради Міністрів, згідно з вне- сенням Головного Комісара. XI. Головному Комісару надається право тимчасово встано - вити як для себе, так і для поміщиків, а також для всіх зна- ходящихся в їх розпорядженні технічних сил оклади утримання 1 розміри витрат на канцелярські і інші потреби, ПРИМИТКА. Склади утримання встановлюються відповідно до класив посад, причому склад непередньої неодні кожної слідуючої посади не повинен перевищувати ставки склада попередньої посади більше, ніж на одну третину. XII. На здійснення зазначених в цій постанові завдань в распорядження Головного Комісара на його вимоги від – пускаються в авансовому порядкові з коштів Державної Скарб- ниці потрібні грошові суми, як на його 1 поміщиків його утримання разом з техничними їх силами, так і на фінансуван- ня поновляємих і відкриваємих Державних і громадських Ус- т анов. XIII. Порядок і способи користування асигнуемими ,згідн з параграфом XII коштами встановлюється Головним Комісаром. XIV. По осягненні покладених завдань Головний Комісар здасе подрібний відчит і справоздання Урядові Республіки. XV. На первісні видатки по переведенню в життя цієї постанови асигнувати в авансовому порядкові з коштів Дер- жавної Скарбниці в распорядження Головного Комісара трид- цять мільйонів гривень. XVI. Постанову цю ввести в чинність з менту 11 зат – вердження. В.С ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ЮСТИЦІЇ А.Левицькій. З оригіналом згідно:Керуючий справами Директорії Миронович / м.П./ В Ротмір згідно Старший дільнич Сєрбінчик Проєкт улаштування тимчасової інспекції місцевих Комендантів на терені УНР. Прийм звільняючому від досліджень: 1. Інспекція узь комендантів має бути 2. Місцевим Комендантам може бути призначений між старшини Української Республіканської армії; 3. Місцеві Коменданти підлягають безпосередньо представникові військового власу У. У. Р. при Толовини "Команди військ Польської Армії Монополія"; 4. В Кодемному листку, де буде цирка- тено Польським Командуванням Польського Комендантів, мусить бути призначення Українських Коменданта- ками Українського Комендантів; 5. Полковий Комендант має вико- нувати свої обов'язки в повному ком- такті з поручником Годайновим ми комендантами; 6. Всі командуючі між українськими та польськими Комендантами визначаються Українською військовою владою. 7. Всі розміри по Комендатурі має бути проводитись як і донині, але всір комендантов так і Українсь- кого Уряду через представника Української військової влади при Толовини Команди військ Польської Армії Монополія, або перу узь уповноваженого Проблем (інспекції) довірків місцевих комендантив: 1) Всімешуючі всіх отаманів і воїнів однієї Молдови; 2) Постачаювання по вгоддя коменданта всім військовим частинам, іконству- міям і осадам прибудованими до міста; 3) Всі функції військово-поліцейські; 4) Переведення повнішої людної одягу ув'язнених нападами в межах свого району. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ 25 Квітня 1923 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА /в.р./ Посвідчив: Керуючий справами Директорії Миронович /в.р./ ПОСТАНОВА про порядок поновлення влади У.Н.Р. в місцевостях України, звільнених від більшовицької окупації. I. Встановлення і поновлення влади У.Н.Р. по всіх галузях Державного життя в місцевостях України, звільнених від більшовицької окупації - покладається на Головного Комісара Уряду У.Н.Р., якому надається чотирех помічників, по справах адміністраційних, судових, фінансових і комунікацій. ПРИМІТКА: Головний Комісар має право покладати на своїх помічників особи які не звязані з безпосереднім їх фахом. II. В разі хворості Головного Комісара або взагалі в неможливості для нього виконувати свої "язки" в такі вступає один з помічників по вибору Головного Комісара. III. До припинення чинності цієї постанови, або вилучення з під її чинності розпорядження Уряду тих чи інших місцевостей, звільнених від більшовицької окупації, завдання Центральних Державних Установ, що до цих місцевостей здійснюються та переводяться в життя Головним Комісаром Уряду, причому йому надається право в порозумінні з керовниками відповідних Центральних установ використовувати в разі потреби в той чи інший спосіб технічні сили згаданих Центральних Установ. IV. Всі органи Державної влади на місцях також як і місцеві самоуправління знаходяться в розпорядженні Головного Комісара Уряду. V. Головному Комісарові надається відкривати діяльність всіх органів Державної влади на місцях, покликувати до праці місцеві самоврядування, видавати накази, розпорядження та інструкції по всіх галузях Державного життя, робити зміни в персональному складі всіх установ до 4-ої класи посад включно, шляхом звільнення і призначення на посади, а також переміщення з одної посади на другу і взагалі переводити в життя все те, що буде вимагатись Державним інтересом Республіки. VI. Зміни в персональному складі Державних Установ переводяться наказами Головного Комісара, а по Судовому Відомству - по посадах 5 та 4-ої класи лише на внесення його помічника по Судовій часті, до 6-ої класи включно самостійними наказами згаданого помішника Головного Комісара. ПРИМІТКА. Переведені наказами Головного Комісара і його помішників зміни в персональному складі Державних Установ від 6-ої до 4-ої класи посад включно, мають бути представлені на затвердження відповідних Міністрів, або Ради Міністрів залежно від клясив посад. - VII. Головний Комісар Уряду в своїй діяльності підлягає Раді Міністрів якій доносить про свої розпорядження періодичними докладами через Голову Ради Міністрів і одержує від нього відповідні вказівки. VIII. Головний Комісар Уряду користується із справ міністра, об'єднує діяльність окремих своїх помішників, координує їх працю в вказівками ін- дузь діяльностью відповідної військової влади. Помішники Комісара користуються із прав Товарища Міністра. IX. В разі визнання Головним Комісаром Уряду діяльності кого-будь з його помішників не відповідаючою Державним інтересам, Головний Комісар припиняє його урядування і доручаючи тимчасово виконання його обов'язків іншій особі по своєму вибору, доносить про це на розпорядження Голови Ради Міністрів. X. Головний Комісар призначається і звільняється з посади Головою Дирек- торії У.Н.Р. по представленню Голови Ради Міністрів. Помішники Головного Комісара призначаються Головою Директорії, по пред- ставленню Голови Ради Міністрів, згідно з внесенням Головного Комісара. XI. Головному Комісару надається право тимчасово встановити як для себе, так і для помішників, а також для всіх знаходящихся в їх розпорядженні тех- нічних сил оклади утримання і розміри витрат на канцелярські і інші потре- би, ПРИМІТКА. Оклади утримання встановлюються відповідно до клясив посад, причому оклад кожної слідуючої посади не повинен перевищувати ставки окла- да попередньої посади більше ніж на одну третину. XII. На здійснення визначених в цій постанові завдань в розпорядження Головного Комісара на його вимоги відпускаються в авансовому порядкові з коштів Державної Скарбниці потрібні грошові суми, як на його і помішників його утримання разом з технічними їх силами, так і на фінансування поновлен- емих і відкриваемих Державних і громадських Установ. XIII. Порядок і способи користування асигнуемими, згідно з параграфом XII коштами встановлюються Головним Комісаром. XIV. По осягненні і покладеннях завдань Головний Комісар здає подрібний відчит і справоздання Урядовій Республіки. XVI. На первісні видатки по переведенню в злиття цієї постанови асір нувати в авансовому порядкові з коштів Державної Скарбниці в роспоряд ження Головного Комісара тридцять мілліонів гривень. XVI. Постанову цю ввести в чинність з моменту її затвердження. В.О.Голови Ради Народних Міністрів Міністр Юстіції А.Левіцькій. з оригіналом згідно: Керуючий справами Директорії Миронович /М.П./ З копією згідно: Директор Канцелярії Головного Комісара До Директорії Української Народної Республіки Свємінського на Об'єднання Комітету по допомозі постраждалим від бойових дій копія паспорта Прохання Село Свємінка, Бершадської волості, Винницького повіту має подати, що з закляття Українських ворогів досить було - Комуністами, 12 свого травня), тяжко постраждало. Спалино димовиками руйнує ми все село. Згоріло 287 господарств, а в них: 778 будинків, 31 коней, 61 рогатого скоту, 35 овець, 145 свиней. Згорів увесь мід. Увесь інвентар, одяг та обув. Залишилося будинків опалення купи ройсю та глинистого ригориної. Багато людей вбито, а ще більше погоріло в огоні, та задушено в диму, виконуючись від ворожої кулі. Звітка утворено Волинськими так далі, що миша спочатку звичайно звичайна. Народ буквально голосає. Ми маємо в цьому переконуватися. Допомога потрібна зараз же і фінансова в самих найшвидших межах. Люди, котрі залишились тись-мейргоріш, ограджені бельговиками. Оусідні Свята поспоганить чесивом, моя добр- имеа - Капля в єнорі. Зараз-же, на першому кроку, Стойкі: а) Збудувати хату по ідні частині фля кромлю поетрафанного, а разом „287.“ стоїть і д) Постав- рийнеє сейда на „1182.“ Друге До збору високи сейда. і в Доти відмачає моть по ідні ефог ці, щоб було чир перебування. Прикеладаючи при своєму акті утвірених Овсьогоїльським Поділковим Наглядником міністрі про вищезгаданий святодок Суслівський Ковш- тей по Добровозі постраданню Фоселення, щре кромає Директорію Української Народньої Рес публіки ми відповідаємо: а) Зараз же розбірни ти, поки ми наступили пора письмих появ- вих родів, рудати матеріал в Суслівському місі ма збудування хати. і б) видати по- Опраданиному Нагеленю громовій Допомогу В такіє розмірі Який майже Святе пра витильність. Ми просимо-б, як подільське екало рі на увазі те, що Суслівтанаць перед бу- Кволено вдиратись ма мове господарство, поги- нанки змокни та інше, а у них погоріє і громі і нима за що купити. Вірнимо і надійною, що по замк нагелення с. Суслівки поспірафлю від того кород я кот- рися дорича наше Українське Правительство і за тире Свяч ідею, то це Правительство як ділено Народне, відчуєння на нашу мурду ми відповіли в матчі проєвд і по шошенко Олі, а також письмо, її зафарбований. Рахуємо ми ешикніс фодавання, що о. Сушівка Олігія, в перших же днів Російською Революції на Сторонні порядку та закону. Нашої Сушівка ми зробили Сама і нині пустимся Других до збиткування та жнищеня. Як фімсварку з дуринками будь-якою постійною ка Саданського, так і сієд. Ліс економії атують через посередність нашого Кредитового Товариства, за платню, і в межах гівово-го господарення. Бажаємо цей порядок Схоранити за собою і на даний час, а через те Саме і тепер в таку тяглену годину знищуватимовс в очім прочанем до Правительства Оліга. Бо Саданському рублям ни хочено. Ліс Котрій потойбідь на будинки проєв емо відчужити Вевнепатні. Пересонамно підприємцювання перед Приватним бітешовтом мачу очою проєвду зупинола Жиїс Мачих односяган Андрея Яман- Кіра Олісага і Нелена Оковейка Кропенко, Котрій довіряємо да- жайш від Правительства як розрішення на рубку сіод, так і грошову допомогу. 10 Травня 1920 року. Членн Комітету Андрей Ямка Ивень, Вавилонко Ивень Мершук Сергий Марцик Ануфрій Колосо Судовий Округ Стародуба Д. Морець Акт 1920 року 18 Травня, с. Острівка. Ольгопільський Повітовий Наглядний Міліції, в присутності Сувейкового Сільського Старости, а також Костюка мого села, утворив оцей акт про свій розмову з Остряком: В помешканні - 10 сього тижня, після пошуків, в с. Острівку Бертафської волосни, бивоїлися кото повійці за Поділлю, прибував розгінна дванадцятькіх військ, якоди на постій. Відомо було, що для розгіння мала завдана Олександри кого корона на Бугу при с. Острівці, за тим ти туди дуже приближуються наші Українські, та Польські війська. Оцій корон Ставин зараз-же виявляли від названня: Каней, підлід, та фурачку, розміщавшись на офіціє купицю Олега вишатого також для себе Янка, Сала, чейда тво ім'я. Ни Острівчаноги бовитовікани - Костюкістом, на селене Острівки міного їм чи дачо, а окремі особи вдарилися в фзін на тривну. Бовитовики видно було локацією зьома і виступили 3 села, Ставин на мірв під гісом в двох виратах від села. Нашень Стрибочанове, одержилось хто ричи міг і стає білоріку вати про дані буде. Али в цей же фзив, оттима, дуго било один Бовитовик - разбідник, котрий в святі пероф главив по хатам за поживою. На Другий день 11 Травня, з ранку, чарів Ставин Острівця в селі За фзив дзвичена себе від копиадки бовитовиків. Отож ми заборони, приїхав в село верховець-бовитовик і Ставин знов передбувати підлід, фурачку і Квайтир дз посілью; Овідном за верховцем ввіткнеш в се- ло і всі угорощи бойстовики. З оцими ж та васьмив має сході, вигно їх Косісвар і Опіан проїдати бойстовицю програшну. Моди котрі буде на сході мусієм до реч- Котьб, а тим разом овдросне насельня ста- ло збиратися по Садках та Арам і жит ляйтеся як волешите чудворити з кипро ханниєм гостями. Під кінець свої сльви на сході, Косісвар потребував від енодей що вони погирним йому бойстовика, котрого вони ще з вечора недорахувались, магаєм ти, що в пропинних випадку буде дурсе покарано Осіо. Міся свою вони - бойстови- ки Отами розобаніше в Свії по хаттам на повтой. ЯК тілько ноти розвіютишеся о єлине Отами в Кінках місцях свій, від- крити Отріманину по корогаси - бойстовикам. Мадро горанши і Закобини їх роткаю Командира удием зо трьох бальшовиків і ми дивимтися на те що бойствиків буде до 100 копейк и котире юрлишет супто з ними Отріманиє і менами з села, захопити один кулемеш. при овзти повзки з смайлови, а такої кілька рушниць, багато набій та ватманім- му канцелярію. Розмилувши всі пайери котрі буде Захоплені. Я Нагальник місіці уєтлиловав що на растина бойстовиків - був 3-датаменом в Стр. Федор. Німською болку. Оці бойствики як втікали від Сма, то знов Отами ма мінє пір ейсем , ами вже данеко дасько як перту мігб. Так вони під місов і заштиплене, а Суріввати виртусив в село. Міне на середу - 12 травня приїхав єпіскоп. 12 травня яшо водим о гості, а переснажено Став писати відьодну до Освіднього Олка Вірійки щоб приємали допомогу за дія фасної бродовиди. З йоргом, з тюо шетью, щоб його обезбройти і вигнали в като місцевості. Госпотовити же Деса за міре, фіїманин дні гармайни. Ставши тюж разу Острільний з ним по селу, а разом з тим і вдравати ростинки підвішена за міре кількость елдей розсипаннись по за село з трьох боків, погодя насту- пайт на село відкривши Острільний Стрільця. В рушить, та кумешкій. Ми смачні рішуге міс- кої хробоми з доку Стрилівамт муємн відентуп- ти за буг, на с. Заладівну, і то штень пляя тюо як Багацько насешня Земшине Осно. Зачайнили в Свої руки Олго, Вельмопоми йогося біфраскован (Селю) дуримися, вдивати застигниттей шедев і градувати майно. Узі звірі, а не спаде, ни- щацшм мі нейок мі фійел, котрі їм поїд дашись на тешку. Вдито "11" людин, Опанено "287" гостодар зеорією "778" Будимків, "31" коней, "61" роговою Копу, "55" овець, "145" Свиней. Пого рік увес їнвентаре, мелід, офаг, та одбув Ураланний вітір помагав звобищуден твор- іти их розбитоцке фіго. Якоди поштатися їх ко в плему, Твоєму ктю виривався з його текна Пострафано і тепер голосае "112" думс, котрие заразде требієння оболонь. Зеоріло орф задушного "43" Дум. Зміцено сел прибивано на "вцассо", кардванжів. Утво рили Свою вогненно-кріваву вакханалію зас- тових відступників від Сина Серцяки ко та Ланівну, так постійно і в плямницю, 14 травня, нируєте на Св. Пойменки зали. Дар. Постановив: Іншезгадати Зайсант в якій, фрігмац котрає бруїти Копія ту відрамною дия гайдоном пострадав могу Населено , о Робін залишити при Соді. 2 Пропонувати Серцівському Старост. щоб мигайно, з Санітарною метою, вовив річурі заходи по уборці трупів згорівших худоби. Заходи по добросові пострадавшему Населено Хлібом , так квайтирати на сутає мий емейд відносещя до Коецтету сид ціанько зібранного на цей випадок. В. о. Повітового Начальства снігінії Олдюкешв. Серцівський, Військовий Староста Д. Морин Куделевич, Священник Іван Вишнярь Членя Коецтету по допомозі Ульян Голивинець Іван Маринжка Андрей Кокоти Сергій Марч ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджую травня 1920 р. Голова Директорії УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асигнування в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ 2 000 000 карбованців для видачі допомоги населенню с.Сумівки,Ольгопільського повіту. Асигнувати в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ з коштів Державної Скарбниці два міліони /2.000.000/ карбованців для видачі допомоги постраждавшому від больщовицької навали населенню с.Сумівки, Ольгопільського повіту, на Поділлю. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ І. Мазепа МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ М. Біляшевський У. Н. Р. МІНІСТР ШЛЯХІВ 19 "Травня ... 1920 р. ч. ДОПОВІДЬ. З огляду на те, що Адміністративно-Побу- товий і Загальний Департаменти дорученого мені Міністерства мають багато спільного в своїх завданнях, а також з міркувань скоро- чення до можливого мінімума персонального складу,- маю за шану прохати ухвалити, в зміну раніш ухваленої РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІ- СТРІВ тимчасової установи про адміністра- тивний поділ осередкових інституцій Міні- стерства Шляхів, проект постанови, який до цього долучається, про з'єднання Адміністра- тивно-Побутового і Загального Департаментів в один під назвою: "Загально-Адміністратив- ний Департамент". ДО РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ.- КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ ДИРЕКТОР ЗАГАЛЬНОГО ДЕПАРТАМЕНТУ У.Н.Р. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Травня 1920 р. Ч...... м. Вінниця на Поділлі. ДОКЛАД. Практика й досвід сполучені з неупинною організацією в надзвичайно тяжких умовах Української Армії виявили на протязі 2-х останніх років слідуючі основні тези в сфері організації складних елементів армії й переведення в життя функцій цих елементів: 1/Доцільність і жизнеадатність утворених органів і установ і 2/Негайність переведення в життя діяльності цих органів і установ, вважаючи на надзвичайно обставини менту. Практика військового діла показала, що не можливо заготовляти зарані яких небудь шаблонів, придумувати тих чи інших штатів і до них пристосовувати життя, а повинно поступати навпаки. Під вимогами самого життя виникає та чи інша установа і складається відповідно з цим її штат. Тільки такий спосіб утворення органів забезпечує правильність організації і доцільність їх істнування. Такого способу притримувалась Польська армія і за невеликий час, як ми бачимо, встигла сформувати велику й міцну армію в усіма 11 установами. Діяльність утворених органів викликає форм, з котрих ця діяльність повинна виявитись. Таким чином ці обидва питання переплетаються поміж собою, але обидва вимогають негайного переведення їх в життя. Негайність ця доходить до того, що часами вимогає ,щоб той чи інший орган роспочав свою працю сьогодні ж ; коли цього не можна зробити, коли орган цей не- зможе не гамчі часу приступити до праці, то може статися так, що через де-який час ,цей орган а"явиться або цілком зайвим,або завдяки Про надання Військовому Міністрові прав тимчасового затвердження штатів установ і інституцій Військового Відомства до переведення їх законодавчим шляхом. ДО П. ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. несвоєчасному виконанню своїх завдань, Держава понесе великий ущерб, або збитки. Таким чином організація військового діла вимога для користи Держави найти найкращий спосіб розв'язання 17 питань. Для дієвої армії питання організації розв'язується цілком компетенцією Головного Отамана, якому на підставі закону надано право затверджувати штати частин дієвої армії і різні постанови. Це ж торкається установ не належних до дієвої армії, то прискореного законного порядку про утворення органів і затвердження їх штатів досі видано не було, а мався лише звичайний законодавчий шлях. В Росії, коли Держава була добре в"організованая другого надзвичайного порядку і не потрібно було, а тому не було й відповідного закону. Наша Держава в періоді організації і абидати 17 можливість в"організуватись як мога скорше і зміцнитись, необхідно найти прискорений спосіб затвердження виникаючих військових установ , не належних до дієвої армії , аж до менту зформування значної армії . Для цього, гадаю необхідно надати Військовому Міністрові в законодавчому порядкові права на тимчасове затвердження штатів виникаючих органів , уряд. В.В.Р. Затвердження це повинно носити характер короткосрочний і з"являться необхідним лише для того, щоб часами дати можливість істнування необхідному органові в той же день. Цей порядок затвердження не повинен позбавляти Військового Міністра провести те, що ним тимчасово затверджено , звичайним законодавчим шляхом через деякий певний термін часу. Терміном таким, я раджу, може бути 2-х місячний. На підставі вищезазначеного , прошу про ухвалення додаваємого до цього проекту закону. ДОДАТОК:проект закону.- ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ, ПОЛКОВНИК Іменем Української Народньої Республіки Затверджую ю........травня 1920 року Голова Директорії Ухвалена Радою Народних Міністрів П О С Т А Н О В А про асигнування в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ 40.000.000 гривень на видатки по відновленню та організації адмі- ністратівної влади на місцях. І/ Асигнувати в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ з коштів Державної Скарбниці в рахунок еміті травень-серпень 1920 року по Міністерству Внутрішніх Справ зорок міліонів /40.000.000/гривень на видатки по відновленню та організації Влади на місцях. Голова Ради Народних Міністрів М і н і с т р Внутрішніх Справ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: „” травня 1920 року. ГОЛОВНИЙ ОТАМАН ВІЙСЬК У.Н.Р. ПОСВІДЧУЮ: ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н про надання Військовому Міністерстві прав тимчасового затвердження штатів установ і інституцій Військового Відомства, ухвалених Вищою Військовою Радою. В зміну й доповнення законів встановити: І/ Військовому Міністерстві тимчасово надається право ухвалени Вищою Військовою Радою штати установ і інституцій Військового Відомства, які не належать до дієвої армії переводити в життя до затвердження їх звичайним законодавчим порядком. 2/ В разі коли, штати установ чи інституцій Військового Відомства будуть відхилені або змінені, то відповідна інституція касується або відповідно переформовується. 3/ Переплата платні службовцям, яка випадково трапиться, повинна бути повернута службовцям до скарбу. 4/ Чинність цього закону припиняється окремим відповідним законом. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ, ПОЛКОВНИК ИМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджую травня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Постанова. Про асигновання в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ два міліони /2.000.000/ карбованців для видачі допомоги населенню с.Сумівки Ольгопівського повіту. Асигновати в розпорядження Міністра Внутріш- них Справ з коштів Державної Скарбниці два міліони /2.000.000/ карбованців для видачі допомоги постраж- давшему від большевистської навали населенню с.Сумівки, Ольгопівського повіту, на Поділлю. Голова Ради Народних Міністрів Міністр Внутрішніх Справ В. Перейко. У.Н.Р. міністр пошт і телеграфів " / червня 1920 р. до Ради народних міністрів Биняниця З маючись в моєму розпорядженню матеріалів, та документів видно, що членом інженерної гауд держ- челого меч міністерства п. Навроцьким, за час пере- бування його на посаді референта по справам пошт і телеграфу, вкупі з начальником кам"лянецької п. т. уста- нови п. Гаківським, та о. помічником начальника тієї ж установи п. Шепецьким, було зроблено кілька зловжи- вань карного характеру, в них головні слідують: 1/ 23/III ц/р., по розпорядженню п. Навроцького, яке було зроблено, майнуючи п. т. округу , безпосередньо начальнику кам"лянецької п.т. установи п. Гаківському- останнім, вкупі з помічником начальника кам"лянецької п. т. установи Шепецьким, була відчинена шкіряна річ, яка одержана з Житомира 16 вересня 1919 р. під час наступну больновиків. По маючись відомостям в цієї речі наяходилось грошей на 1,758,665 карб. слідуючи купюр: мц: совітські, коренки, думські, різні купюли і зовсім мало Українських, та Гомельськових грошей. При внесення цих грошей до скарбниці Головноудовноваженого було аде- по грошей хоча і на ту ж суму, але ж виключно в купюрах по 250 карб., сео то в тих конвертах, яких у великої всі зі в Житомирі не було. Таким чином, маючи на увазі, що мент здичі в скар- ниця грошей -совітські гроші 1 коренки, по сірковому курсу в кам"лянці в той час, рахувались в 5-6 раз більш дороже кароовання, то при земні одержаних з Житомира і знайдених в шкіряній речі грошей на суму 1,758665 карб. на конверт по 250 карб. - получилась різниця не менш як в 8-9 міліонів карб., яка сума зовсім не поступила до скриньці, а залишилась у осіб причетних до цієї справи. з огляду на те, що розпорядження про вскриття зазначеної шкіря- ній речі /з порушенням загальних правил при тому на передодні вскриття всіх шкіряних речей окремою комісією було ароеолено персонально п. Навроцьким, який олім як другий знав в яких кокарах можуть бути в цій шкіряній речі гроші, а саме вскриття переведено начальником пат- ненської п.п. устюжної п. тяківським, внуні з помічником своїм п. Шепець ким, про останнього міс яких ніколи не було визначено в поясненні п. Навроцького, я гадаю що всі ці служачі і повинні дати відчут в цій справі, дати відповідь як було діло і де поділась зазначена вище речта в 8-9 міліонів, для притягнення диверо винуватця до караїй відповідальності. 2/24/III таким чином, при таких же умовах, сю то тільки що участи зазначених трьох осіб, знов по розпорядженню п. Навроцько- го, п. Раківським, внуні в п. Шепецьким, сув вскрит теке свякування проводив пост-покет на суму 59190 карб., причому, не дивлячись на те, що в цьому також не було грошей в купюрах по 250 карб., в скоро- ниці ці гроші високи виключно в кокарах по 250 карб.. Таким чином і в даному разі допущен тими же особами злочин 3/ Не дивлячись на розпорядження п. Головноуповнова ленного Уря- ду У.П.Р.аби всі знаки поштової оплати були передані на складанку до експедиції заротовка державних палерів п. Навроцький не тільки не відповів до зазначеної експедиції тих марок, які находились в рефе- рентурі у нього, на руках, на досить значну суму, але, навпаки, по якемось персональним міркуванням звевнувся з проханням до експедиції аби до референтури було надіслано це дві шкіряних речі в марками. З зазначенного запасу поштових марок п. Навроцький персонально і так що ніхто зі служачих референтури не знав, переводив таємну продаж марок після то - як він зазначив- колекціонерам. З 3 по 18 квітня бу- ло ним продано поштових марок на суму 1,336,759 грив. 16 шаг. Коли припустити, що ці марки куповались колекціонерами, то вони продавались безумовно; по звичайно вижій від номінала вартості, а таким чином і в цьому ділі є також зловживання з боку п. Навроцько- го, який в негативному винадкові не робив ои з цього таємниця, а продавав ои марки в слушові часи і повідомно як це завше робилось і повинно робитись в установах. На те що при продажу почтових марок робилось п. Навроцьким зловживання натякує між іншим і те що він кілька раз назвав своїм співробітникам, що при продажу почтових марок колекціонерам, особли- во вищої вартості (наприклад в 10 карб. російських з Українським гербом) можна заробити великі гроші і як раз, з майчогося в міністер- стві матеріалу видно що п. Навроцький дуже цікавився марками вищої вартості, з окрема 10 руб. російських, яких міг іншим знаком на значну суму. З огляду на це, і на те що за п. Навроцьким квєтъся не багато деяких дрібних проти-законних вчинків я рахую необхідним, на під- ставі маневруюся в моїм розпорядженню слідчого матеріалу, притяг- нути п. Навроцького і допомогових йому п.п.Раківського і Шепецького до карній відповідальності. Місця за уваги: 1/ що один з заміжних в цьому ділі слухачик, а саме п. Навроць- кий займає посаду IV класи, а тому яко призначений на цю посаду владом Висової Директорії може бута притягнений до відповідально- сті, або цієї владою, або, за відсутності повного складу, як виключ- ному випадкові, на підставі окремої постанови ради народних міністр 2/ що зараз в дорученому мені міністерстві, яке тільки що від- віло свою діяльність, не мається такого апарату (за відсутностю гол ним чином необхідного для цього урядовця IV класи), який міг би ро- кочати попереднє слідство по маючимся все в міністерстві матеріалам для передачі по закінченню слідства цієї справи судовій влади для притягнення винуватців до відповідальності. Звертаюсь до Ради народних міністрів з проханням, щоб мені було дозволено: 1/ притягнути п. Навроцького (яко урядовця IV кл.) до судової відповідальності по маючимся все у мене матеріалам, які, звичайно, судуть не полонені попереднім слідством і 2/ передати до дуже важливу справу для переведення належного слідства в міні- стерству матеріалів, по розпорядженню якого повинно бути перено утворена окрема слідча спільна комісія з пред'явлення судовому і т.п. відомств, на чолі якої комісії необхідно призначати урядовий міністерства молодців по нинче як IV кл. Копія. Іменем Української Народньої Республіки затверджую 10 червня 1920 року. Голова Директорії ПЕТЛЯРА в.р. Посвідчую Т.в.о.Державного Секретаря ОНІХИМОВСЬКИЙ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. Про відправлення до Бельгії Української Військової Місії. 1. Для переведення справ зв'язаних з організацією Української Армії відрядити до Бельгії Українську Військову Місію в складі чотирьох осіб. 2. Покладені на Місію доручення мають бути виконані на протязі обного місяця, при чому Військова Місія у військовому відношенні підлягає Військовому Міністерству У.Н.Р. а в політичному - провадить працю в контакти з Головою Української дипломатичної Місії в Бельгії. 3. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниця на утримання Місії на протязі одного місяця кошти по штатам Військової Секції при Українській Дипломатичній Місії у Польщі. Голова Ради Народних Міністрів В.ПРОКОЛОВИЧ в.р. Військовий Міністр Полковник Сальський в.р. з оригіналом згідно:т.в.о.Державного Секретаря Оніхимовський. Копії відповідає: В.о.Начальника Дипломатичного Відділу Копія ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ "18" Червня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря ЗХВАЛЕННЯ РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про тимчасову зміну правил видачі добривих грошей при коман- дировках і службових роз'їздах урядовцям центральних і міс- цевих установ всіх відомств. 1. В зміну: а/ п.п.2 - 4 примітки І-ї до тимчасового персонального роспису окладів утримання і класів посад служачих в центральних урядових установах цивільних відомств /додаток до закону 26 Черв- 1918 р. Д.В. 1918 р.вин.20/,б/примітки І-ї, доданої до штату урядо- ців Державного контролю в місцевих установах /закон 13 Липня 1918 держ.вист.1.18 р.вин.20/,в/закону 11 вересня 1919 р. і г/постано- ви Ради Народних Міністрів 27 квітня 1920 р., тимчасово, на час до- ромоччя, встановити такі правила дорожнього задоволення при коман- дировках та службових роз'їздах служачих, як центральних, так і міс- цевих установ всіх відомств: 1/ Під час командировок, або службових роз'їздів, всім служачим держав- них інституцій видаються дорожні гроші в такому розмірі: клас посади розмір подорожніх грошей на добу в гривнях. ІВ і вище...........................................1000 грив. V і VI..................................................800 " VII і нижче..........................................600 " 2/ При командировках з України за кордон і з закордону на Україну, за час перебування за кордоном подорожні гроші видаються в тако- му розмірі: клас посади розмір подорожніх грошей на добу в гривнях. І......................................................6000 грив. II.....................................................5000 " III....................................................4.000 " IV...................................................3.500 " V і VI.................................................3.660 " VII і нижче..........................................2.500 " ПРИМІТКА: 1. Зазначені в п.2 ст. І подорожні гроші видаються при командировках в Польщу, Румунію і Німеччину Австрію; окремим Міні- стерствам надається право, в випадках командіровок в інші держави, видавати особам, що командуються, крім подорожніх грошей, зазна- чених в п.2 ст.1, допомогу в виді під'ємних грошей. Примітка: 11: до п.п.1 і 2. Особам, кляси посад котрих не зазначе- ні, подорожні гроші видаються в тому розмірі, в якому їх одержують служачі тих же або відповідних інституцій а такими ж складами утримання. б/ Подорожні гроші видаються в половинному розмірі: а/ при короткосрочних командировках не більш 36 годин, б/случаях пошто- вих установ при супроводженні почт в поштових вагонах і по трак- тах, а також технічному персоналові при виїздах на поправку попсо- ваних дротових ліній в тім разі, коли поправка продовжується не більш 36 годин. 4/ Добові-гроші з приводу дорожнечі видаються командируваним служачим незалежно від зазначених вище подорожніх грошей, за час командіровки наперед, як що вони не були ними одержані, але не біль- як за місяць. 5/ Витрати на подорож при командировках вартість залізничних сілетів, війників і т.и. приймаються на рахунок скарбу по ділнікі вартості. о/ Чинність зазначених вище правил не поширюється на слука- чих відомства шляхів при командировках по залізницях і по водя- них та пофейних дорогах. II. Подорожні гроші зазначені в цій постанові видаються в 1-го квітня 1920 року. III. Постанову що ввести в чинність по телеграму. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ : ПРОКОПОВИЧ КЕРІВНИЙ МІНІСТЕРСТЬ ФІНАНСІВ: А. МАРИНОВСЬКИЙ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджую: " червня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Державний Секретар Ухвалена Радою Народніх Міністрів Постанова про асигнування в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ сорок /40/ міліонів гривень на видатки Департаменту Політичної Інформації і підлеглих йому Губерніяльних та Повітових відділів. До затвердження штатів Департаменту Політичної Інформації і підлеглих йому Губерніяльних та Повітових відділів асигнувати з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ в рахунок кошторису 1920 р. сорок /40/ міліонів гривень на видатки Департаменту Політичної Інформації і підлеглих йому Губерніяльних та Повітових відділів. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ Копія ІМЕЛЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. Затверджую: 2 липня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ П Е Т Л І В Р А ПОСВІДЧУЮ: Т. В. О. Державного Секретаря Оніхімовський УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ КОМІСІЇ ПО РОЗРОБЛЕННЮ ТИМЧАСОВОГО ЗАКОНУ ПРО ФОРМУ ДЕРЖАВНОГО УСТРІЙ ТА ПОРЯДОК ЗАКОНОДАВСТВА В У. Н. Р. І ЗАКОНУ ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ ПАРЛАМЕНТУ. I. Для розроблення тимчасового закону про форму Державного устрію та порядок законодавства в У. Н. Р. і закону про організацію парламенту утворити при Міністерстві Внутрішніх Справ комісію під головуванням Міністра Внутрішніх Справ, який призначає собі заступ- ника. 2. Комісія складається з представників: двох - Міністерства Внутрішніх Справ, по одному - Міністерства Юстиції, Військових Справ, Закордонних Справ, Праці, Єврейських Справ і Державної Канцелярії, двох - від Кам'янецької Національної Ради, одного від Проскурівської національної Ради, і двох представників від наукових Інституцій. Кожна Державна Інституція призначає до Комісії свого представника а інших членів закликає Голова Комісії. 3. У випадку потреби Голови Комісії чи його заступником надається право закликати фахових осіб в комісію з дорадчим голосом. 4. Члени Комісії, а рівно і особи кооптовані до комісії по заклику Голови чи його заступника одержують за працю в засіданнях по чотирста /400/ карбованців за засідання. За окремо доручену Головою Комісії чи його заступником працю випла- чуеться платня по добровільній згоді. 5. Комісія повинна виконати данне її завдання не пізніш як на протязі трьох тижнів з дня затвердження цієї постанови. 6. Асигнувати в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ з кош- тів Державної Скарбниці аванс в сумі п'ятidesяти тисяч /50.000/ карбованців на утримання зазначеної в ст. І цієї постанови Комісії 7. Постанову що перевести в життя з дня затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ДЕТЛЯР В. Прометей. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ Саліковський З оригіналом згідно: за Начальника Відділу Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: 2 Липня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА ПОСВІДЧУЮ: Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОНІХІМОВСЬКИЙ. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ КОМІСІЇ ПО РОЗРОБЛЕННЮ ТИМЧАСОВОГО ЗАКОНУ ПРО ФОРМУ ДЕРЖАВНОГО УСТРІЮ ТА ПОРЯДОК ЗАКОНОДАВСТВА В У. Н. Р. І ЗАКОНУ ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ ПАРЛАМЕНТУ? 1. Для розроблення тимчасового закону про форму Державно- го устрою та порядок законодавства в У.Н.Р. і закону про організацію парламенту утворити при Міністерстві Внутрішніх Справ комісію під головуванням Міністра Внутрішніх Справ, який призначає собі заступника. 2. Комісія складеться з представників: двох-Міністерства Внутрішніх Справ, по одному-Міністерства Юстіції, Військо- вих Справ, Закордонних Справ, Праці, Єврейських Справ і Дер- жавної Канцелярії, двох - від Кам"янецької Національної Ради, одного від Проскурівської Національної Ради і двох представників від наукових інституцій. Кожна Державна інституція призначає до Комісії свого представника, а інших членів закликає Голова Комісії. 3. У випадку потреби Голови Комісії чи його заступнико- ві надається право закликати фахових осіб в комісію з дора- чим голосом. 4. Члени Комісії, а рівно і особи кооптовані до комісії по заклику Голови чи його заступника одержують за працю в засіданнях по чотириста /400/ карбованців за засідання. За окремо доручену Головою Комісії чи його заступником працю виплачується плата по добровільній згоді. 5. Комісія повинна виконати дане їй завдання не пізніш як на протязі трьох тижнів з дня затвердження цієї по- станови. 6. Асигнувати в розпорядженні Міністра Внутрішніх Справ з коштів Державної Скарбниці аванс в сумі п'ятidesяти тисяч /50.000/ карбованців на утримання зазначеної в ст. І цієї постанови Комісії. 7. Постанову цю перевести в життя з дня її затвердження, ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В. ПРОКОПОВИЧ. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ ОЛ. САЛУКІВСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: 2 липня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ МЕТЛЮРА ПОСВІДЧУЄ: Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОНІХІМОВСЬКИЙ. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ КОМІСІЇ ПО РОЗРОБЛЕННЮ ТИМЧАСОВОГО ЗАКОНУ ПРО ФОРМУ ДЕРЖАВНОГО УСТРІЮ ТА ПОРЯДОК ЗАКОНОДАВСТВА В У. Н.Р. І ЗАКОНУ ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ ПАРЛАМЕНТУ? 1. Для розроблення тимчасового закону про форму державно- го устрою та порядок законодавства в У.Н.Р. і закону про організацію парламенту утворити при Міністерстві Внутрішніх Справ комісію під головуванням міністра Внутрішніх Справ, який призначає собі заступника. 2. Комісія складається з представників: двох-Міністерства Внутрішніх Справ, по одному-міністерства Юстиції, Військо- вих Справ, Закордонних Справ, Праці, Єврейських Справ і Дер- жавної Канцелярії, двох - від Києв'янецької Національної Ради, одного від Проскурівської Національної Ради і двох представників від наукових інституцій. Кожна Державна інституція призначає до Комісії свого представника, а інших членів залучає Голова Комісії. 3. У випадку потреби Голові Комісії чи його заступнико- ві надається право закликати фахових осіб в комісію з дора- чим голосом. 4. Члени Комісії, а рівно і особи кооптовані до комісії по заклику Голови чи його заступника одержують за працю в засіданнях по чотириста /400/ карбованців за засідання. За окремо доручену Головою Комісії чи його заступником працю виплачується плата на добровільний згоді. 5. Комісія повинна виконати дане їй завдання не пізніше як на протязі трьох тижнів з дня затвердження цієї постанови. 6. Асигнувати в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ з коштів Державної Скарбниці аванс в сумі п'ятidesяти тисяч /50.000/ карбованців на утримання зазначеної в ст. 1 цієї постанови Комісії. 7. Постанову цю перевести в життя з дня її затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В. ПРОКОПОВИЧ. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ ОЛ. САЛАКІВСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Копія з копії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "2" Липня 1920 року ГОДОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: ч.в.об. Державного Секретаря Оніхімовський УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про тимчасове заступництво інтересів Уряду У.Н.Р. при Головній Команді Польського фронту на Україні Для полегшення зносин Уряду У.Н.Р. з Головною Командою Польського фронту на Україні для безпосереднього полагодження поточних питань, що виникають з перебування Польських Військ на терені Української Республіки, на час цього перебування, установлюється Уповноважений Уряду У.Н.Р. при Головній Команді зазначеного фронту. Уповноважений Уряду У.Н.Р. має підтримувати тісний зв'язок поміж Урядом Республіки і Головною Командою Польського фронту на Україні, регулювати в спосіб, що відповідає Державним інтересам, стосунки поміж Польським Військом і людністю а також адміністрацією Республіки на терені України, виступати в разі потреби перед цією владою в імені Уряду У.Н.Р. з відповідними заявами і т.ин., виконувати в сфері своєї компетенції доручення Уряду і окремих Міністрів, і взагалі всіма засобами допомагати йому в унормованні найближчих взаємовідносин з Польською військовою владою. Уповноважений Уряду числиться в Міністерстві Внутрішніх Справ, якому і підлягає в своїй діяльності. Окремі Міністерства можуть давати йому свої доручення безпосередньо, лише повідомляючи про них Міністерство Внутрішніх Справ. Уповноважений Уряду користується з прав Товариша Міністра Уповноважений Уряду має канцелярію, а також зазначені в додатному штаті інші технічні сили. На переведення в чинність цього закону в розпорядження Міністерства Внутрішніх Справ відпустити кредит в сумі 4.000.00 /чотири мільйона/ гривень. 7. Додані до цього штати ухвалити 8. Постанова ця вводиться в чинність з моменту її затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ САЛІКОВСЬКИЙ З оригіналом згідно: За Директора Департаменту /підпис/ Начальник Відділу /підпис/. Копія з копії ШТАТИ Управи Уповноваженого Уряду У.Н.Р. при Головній Команді Польського фронту на Україні. Назва посади. Кіль-кість посад Клас Посади Платня в гривнах на міс. Утрим. Добові Всього Уповноважений Уряду I III 15.000 1.600 63.000 Помішник Уповноважен. I IV 12.000 1.400 54.000 Буларний старшина, для доручень I VI 6.000 1.000 36.000 Урядовець для доруч. I VI 6.000 1.000 36.000 Секретаръ I VII 6.000 1.000 36.000 Діловод I VII 5.500 1.000 35.500 Урядовець І ранги I IX 3.500 800 27.000 Кур'єрів 2 - 5.000 1.600 53.000 341:500 ПРИМІТКА: Крім зазначених в штаті коштів в розпорядження Уповноваженого відпускається щомісячно СТО ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ /100.000 гр./на непередбачені і 50.000 грив. на господарсько-канцелярські видатки, а також одноразово 50.000 грив. на первісні видатки по улаштованню канцелярії. На всіх осіб зазначених в ліх штатах, росповсюджуються видані досі закони і постанови відносно утримання, добових, командировочних та 'роз'їздних нарівні з службовцями Центральних Установ. ГОЛОВА РАДИ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ САЛІКОВСЬКИЙ З оригіналом згідно: За Директора Департаменту /підпис/ Начальник Відділу /підпис/ 5. Комісія, окремі члени її та особи, що в її розпоряджен- ні користуються всіми правами Судових та Військових слідчих і виконують свої обов'язки згідно зі статутами Карного Судо- чинства та Військово-Судним, а в випадках, зазначених в стат- ті 368 Стат. Карного Судочинства, керуються статтею 1037 цього Статуту. 6. В випадках, зазначених в статті 268 Статуту Карного Су- дочинства, Комісії надається право, керуючись правилами Стату- ту Цивільного Судочинства, постановляти про накладання забо- рони або арешту на майно винного і ця постанова, що до її виконання, має силу однакову з постановою Окружного Суду. 7. Постановам та протоколам Комісії, окремих Членів її та осіб, що з доручення Комісії перш одять слідство, надається сила актів досудового слідства, при чому скарги на розпо- рядження Членів Комісії і цих осіб підлягають розгляду Комі- сії. 8. Постанови Комісії вважаються за законні, коли в них бе- руть участь Голова та не менш, як два члени, і оскарження не підлягають. 9. По закінченню слідства, Комісія постановляє або про спи- нення його в порядкові статті 277 Статуту Карного Судочин- ства, або про передачу його до Надзвичайного Військового Суду 10. Комісія має окрему Канцелярію в складі одного ділово- да і двох канцелярських урядовців І-го ранги, котрих призна- чає Голова Комісії. 11. Голова і члени Комісії, а також осіб, відряджені до пра- ці в Комісії, одержують утримання і добовий гроші по постійних своїх посадах, а коли вони урядових посад не обсаджують, то ко ристуються правами урядовців Центральних Державних Установ: Голова ІУ класи, а всі інші - У класи. 12. Особистий склад канцелярії користується, що до утримання добових грошей, правами урядовців Центральних Держ.Установ. 13. Асігнувати в розпорядження Міністра Юстиції з коштів Держ. Скарбниці аванс в сумі чотириста тисяч гривень на видат ки згаданої Комісії до представлення Міністерством Юстиції кошторису. 14. Закон цей перевести в життя по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ Т. Керуючий Міністерством Юстиції, Тов.Міністра ЦІВЧИНСЬКИЙ З оригіналом згідно: За Директора Департаменту /підпис/. Копія експлі. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "2 - Липня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.о.Державного Секретаря Оніхімовкий УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про організацію комісії по розробленню тимчасового закону про форму Державного Устрою та порядок законодавства У.Н.Р. і закону про організацію Парламенту. 1. Для розроблення тимчасового закону про форму Дер- жавного устрою та порядок законодавства в У.Н.Р. і закону про організацію парламенту утворити при Міністерстві Внут- рішніх Справ комісію під головуванням міністра Внутрішніх Справ, який призначає собі заступника. 2. Комісія складається з представників: двох міністер- ств Внутрішніх Справ, по одному - Міністерства Юстиції, Військових Справ, Праці, Єврейських Справ і Державної Канцеля- рії, двох- від Кам"инецької Національної Ради, одного -від Проскурівської Національної Ради і двох представників від наукових інституцій. Кожна Державна Інституція призначає до Комісії свого представника, а інших членів закликає Голова Комісії. 3. У випадку потреби Голові Комісії чи його заступни- кові надається право закликати фахових осіб в Комісію з дорадчим голосом. 4. Члени Крмісії, а рівно і особи, кооптовані до комі- сії по заклику Голови чи його заступника одержують за працю в засіданнях по чотирста /400/карбованців за засі- дання. За окрему доручену Головою Комісії чи його заступни- ком працю виплачується платня по добровольній згоді. 5. Комісія повинна виконати дане їй завдання не піз- ніш як на протязі трьох тижнів з дня затвердження цієї постанови. 6. Асигнувати в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ з коштів Державної Скàрбниці аванс в сумі ПЯТИ-ДЕСЯТИ ТИСЯЧ /50.000/ карбованців на утримання зазна- ченої в ст.1 цієї постанови Комісії. 7. Постанову цю перевести в життя з дня її за- твердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ САЛІКОВСЬКИЙ З оригіналом згідно: За Директора Департаменту /підпис/ Начальник Відділу /підпис/. Копія з копії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: "2" Липня 1920 р. ч.41 ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.о.Державного Секретаря Оніхімовський. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про утворення комісії для переведення досудових слідств про зловживання в Київській Комендатурі, Київськім Карно-Розшукнім Відділі та в Контр-розвідці при Штабі VI Дивізії. 1. Для переведення досудових слідств про зловживання в Київській Комендатурі, Київськім Карно-Розшукнім Відділі та Контр-розвідці при Штабі VI Дивізії за час перебування Української Влади в м. Києві в Травні та Червні 1920 року утворюється окрема слідча Комісія в складі Голови та трьох Членів. 2. Голову Комісії по своєму розсуду призначає Рада Народних Міністрів і затверджує Голова ДИРЕКТОРІЇ, а Членів відправляють Міністри: Військовий, Внутрішніх Справ та Юстиції. 3. Комісія негайно приступає до слідства і провадить його або в повному складі, або через окремих своїх Членів, а в разі потреби, має право звертатись по належності до Військового Міністра, або Міністра Юстиції про відрядження в розпорядження її Військових і Судових Слідчих, членів Окружних, Апеляційних та Військових Судів, на яких вона має покладати окремі доручення, що до переведення цих слідств. 4. Комісія має право розпочинати карне переслідування проти урядових осіб всіх рангів та приватних осіб за карні вчинки, що в зв'язку з зловживаннями в виді згаданих установах, і тимчасово усувати з посад всіх притягнених до слідства осіб, з тим винятком, що особи четвертої класи і вище можуть бути тимчасово усунені з посад лише за згодою Ради Народних Міністрів, а особи судової офіції за згодою Міністра Юстиції. 5. Комісія, окремі члени її та особи, що в її розпоряджен- ні користуються всіми правами Судових та Військових слідчих і виконують свої обов'язки згідно зі статутами Карного Судо- чинства та Військово-Судним, а в випадках, зазначених в стат- ті 368 Стат. Карного Судочинства, коруються статею 1037 цього Статуту. 6. В випадках, зазначених в статті 268 Статуту Карного Судо- чинства, Комісії надається право, коруючись правилами Статуту Цивільного Судочинства, постановляти про накладання забо- рони або арешту на майно винного і це постанова, що до її виконання, має силу однакову з постановою Окружного Суду. 7. Постановам та протоколам Комісії, окремих Членів її та осіб, що з доручення Комісії переслідують слідство, надається сила актів досудового слідства, при чому скарги на розпо- рядження Членів Комісії і цих осіб підлягають розгляду Комі- сії. 8. Постанови Комісії вважаються за законні, коли в них бе- руть участь Голова та не менш як два члени, і оскарження не підлягають. 9. По закінченню слідства, Комісія постановляє або про спи- нення його в порядкові статті 277 Статуту Карного Судочин- ства, або про передачу його до Надзвичайного Військового Суду 10. Комісія має окрему Канцелярію в складі одного ділово- да і двох канцелярських урядовців І-ої ранги, котрих призна- чає Голова Комісії. 11. Голова і члени Комісії, а також осіб, від ряджені до пра- ці в Комісії, одержують утримання і добову гроші по постійних своїх посадах, а коли вони урядовці посад не обсаджують, то ко ристуються правами урядовців Центральних Державних Установ: Голова ІУ класи, а всі інші - V класи. 12. Особистий склад канцелярії користується, що до утримання добових грошей, правами урядовців Центральних Держ. Установ. 13. Асигнувати в розпорядження Міністра Юстиції з коштів Держ. Скарбниці аванс в сумі чотиреста тисяч гривень на видат ки згаданої Комісії до представлення Міністерством Юстиції конторису. 14. Закон цей перевести в життя по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПІСКОПОВИЧ Т. Керуючий міністерством Юстиції, Тов.Міністра ЦІВЧИНСЬКИЙ З оригіналом згідно: За Директора Департаменту /підпис/ Копія зкопії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "2 - Липня 1920 р." ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.о.Державного Секретаря Оніхімовкій УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про організацію комісії по розробленню тимчасового закону про форму Державного Устрою та порядок законодавства У.Н.Р. і закону про організацію Парламенту. I. Для розроблення : тимчасового закону про форму Дер- жавного устрою та порядок законодавства в У.Н.Р. і закону про організацію парламенту утворити при Міністерстві Внут- рішніх Справ комісію під головуванням Міністра Внутрішніх Справ, який призначає собі заступника. 2. Комісія складається з представників: двох Міністер- ства Внутрішніх Справ, по одному - Міністерства Юстіції, Військових Справ, Праці, єврейських Справ і Державної Канцеля рії, двох- від Кам"янецької Національної Ради, одного -від Проскурівської Національної Ради і двох представників від наукових інституцій. Кожна Державна Інституція призначає до Комісії свого представника, а інших членів закликає Голова Комісії. 3. У випадку потреби Голові Комісії чи його заступни- кові надається право закликати фахових осіб в Комісію з дорадчим голосом. 4. Члени Крмісії, а рівно і особи, коштовані до комі- сії по заклику Голови чи його заступника одержують за працю в засіданнях по чотиріста /400/карбованців за засі- дання. За окрему доручену Головою Комісії чи його заступни- ком працю виплачується плата на добровольній згоді. 5. Комісія повинна виконати дане їй завдання не піз- ніш як на протязі трьох тижнів з дня затвердження цієї постанови. 6. Асигнувати в розпорядженні Міністра Внутрішніх Справ з коштів Державної Скарбниці аванс в сумі ПЯТИ-ДЕСЯТИ ТИСЯЧ /50.000/ карбованців на утримання зазна- ченої в ст. І цієї постанови Комісії. 7. Постанову цю перевести в життя з дня її за- твердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ САЛІКОВСЬКИЙ З оригіналом згідно: . За Директора Департаменту /підпис/ Начальник Відділу /підпис/. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверд у: 2-го Липня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря ОНІХІМОВСЬКИЙ. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Міністра Народнього Господарства 40.000.000 гривень на фінансування цукроварень в компанії 1920/21 року. 1. До видачі чинного закону про фінансування цукроварень асигнувати в розпорядження Міністра Народнього Господарства в рахунок майбутніх асигнувань на цю справу 40.000.000 гривень для видачі цукроварним позичок для організації виробу цукру в компанію 1920-1921 року. 2. Постанову цю перевести в иття по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА АРХИПЕНКО З оригіналом згідно! в.о. Віць-Директора Департаменту Мртійов Копія з копії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "8" Липня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про допомогу Українському Державному Театрові в Кам"янці та іншим приватних театрам: 1. Заснованому в Кам"янці Подільському по наказу Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки Українському театріві надати право іменуватися "Український Державний Театр в Кам"янці". 2. Український Державний театр в Кам"янці утримується на власні його кошти з допомогою від Держави. 3. Надати Головноуповноваженому Уряду Української Народньої Республіки право видавати Українському Державному Театрові в Кам"янці та іншим приватним театрам в окрузі допомогу та гонорарну платню за окремі вистави особливо корисні інтересам Української Народньої Республіки - щомісячно до 5.000.000 гривень /п'яти мільйонів гривень/ з фонду Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки. Мати на увазі при виставах і потреби Українського війська 4. Доручити Головноуповноваженому Уряду Української Народньої Республіки в порозумінні з Головноуправляючим справами Містецтва та Національної Культури виробити відповідний статут і інструкцію "Українському Державному Театрові в Кам"янці". 5. Постанова ця має силу з 17 Травня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ ГОЛОВНОУПОВНОВАЖЕНИЙ УРЯДУ У.Н.Р. Проф. І. ОГІЄНКО З оригіналом згідно: Нач. Канц. Льткевич. Воєнторгів на здатність утримання Дібові Меші по Львову виставлено 1920 року. На що потрібно ерені | Всього | Власні підрозділи | | Машинери | Міліцерм | Банкандарний звичай | | Привеси ц. | Привеси ц. | Привеси ц. ---|---|---|--- На харчування ешарфами та казаків Дарий рабочих в году на кількість по 1920 р. 50 чл. на 15000 гол. | 877,725.000 | 877,725.000 | На харчування коней в Більшевиці 5000 шт. рабочих в году по 1950 гривень. | 351.000.000 | 351.000.000 | На новий коней за високу ціну на Чисто-800гр на 5000 коней | 4.000.000 | 4.000.000 | На реміння сідла рабочих та змазки відповідно по 5900 гр. на 2500 сідел | 12.370.000 | 12.370.000 | На харчування курей рабочих в году 1500 гр. на 500 гол. | 750.000 | 750.000 | На реміння крепко та обози | 10.000.000 | 10.000.000 | На пам'ять для саржі місця та Милліперів та святкових штабів | 5.000.000 | 5.000.000 | На купівлю меша для Ставки і наради по ходу рабочого від фабрик-Черн. | 10.826.000 | 10.826.000 | На обслуговування машинерії в Дібові і кашемиром приладдя | 20.000.000 | 15.000.000 | На утримання Дрімського Митника | 13.000.000 | 12.000.000 | На збірницю в сільській домо господарств. 5.000.000 - 4.000.000 На купівлю коней: ... 60.000.000 - 59.000.000 на прийомку сірки і руди на 18.000 тонн кожен ... 30.000.000 30.000.000 На неприбувані витра- ти ... 56.000.000 - 56.000.000 Платня і роботи гром. Фабричних, урядових та на казачки ... 32.000.000 - 32.000.000 Допомога сільським, Урядовим і від казачки Рубцям в Українськім народжі в цілий народ ... 30.000.000 - 30.000.000 Допомога сільським, Урядовим і від казачки Рубцям в Українськім народжі в цілий народ ... 30.000.000 - 30.000.000 На урядовий прибуток в елітні після ... 30.001.629 - 30.001.629 Разом... 1.531.800.000 - 1.524.800.000 - Наразі Золотий В. Військ УНР, д-р Кг Герасимов Гаранція Мінай Яковича Генерального Штабу Печорини Литва Гаранція Живецької член. Адмін. Декрет Печорини та Маковського 7. 321 "24" Липня 1920 року Ч. Вєзгоман У. Н. Р. Українська Дипломатична Місія в Річі Посполитій Польській "31" Липня 1920 р. ч.... м. Варшава. Нижеподаний виразити пораду: в пелагиному на державнім І оплату місцевим роботам до Місії. Апр. Кривохат. Кривохат. До Високоповажаного Пана Міністра Закордонних Справ У. Н. Р. Маю честь ласкаво просити Вашої згоди, в порозумінню з Ра- дою Народних Міністрів Української Народньої Республіки, на передачу мені в предстоящої польської позичкі шости сот п'яти десят тисяч / 650.000 / польських марок, з яких п'ять сот тисяч призначаються на біжучі видатки підлеглої мені Дипльо- матичної Місії, а сто п'ятьдесят тисяч на такіж видатки Торговельно- Економичної місії в Польщі.- Голова Місії: Завмагену квоту 50000 мар. принц видати іншій Гловкаємтам в 10000 мар. скарбнику Торговельно- Економ. Місії Вчків В. Баженов. Офіцер Львовський У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ департамент Загальних Справ "3" Серпня 1920 року ч.160 м.Тарнов ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В евакуюваному до м.ТАРНОВА Тульчинському Коспе- ративі є в сучасний момент багато різного матеріалу на більшну, загальною сумою на чотири міліона карб. З огляду на те що цей матеріал міг би зв великою користью бути вужиткованим для потреб армії, прохан Раду Народних Міністрів розглянути це питання, і як це воно буде вирішено позитивно, видати здновидну постанову. КЕРИЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ВНУТРІШНІХ СПРАВ Р.об. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджує ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Державний Секретар ПОСТАНОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ про асигнування в розпорядження Військового Міністерства 4.000.000 карб. на придбання від Тульчинського Кооперативу матеріалу на білінну для армії. I. Асигнувати в розпорядження Військового Мін- істра чотирьо міліона карбованців на придбання від Тульчинського Кооперативу матерії на біли- ну для потреб армії. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР До закону про встановлення місцевих прифронтових комітетів при тезах армії, ділянок та різних в краї зв'язкових групах. Конституція законодавства територій Української Народної Республіки, яка звільнилась Польсько- українським військом від корота, охоплює кількість відповідних цивіль- них організацій, які призупиняли б море по до відновлення адміністрацій- ного апарату, наслідування комунікації меж окремими населеними пунктами ми, та інформації населення якідливо одобряються як на справах постачан- чання армії так і на загальному державному суспільстві. Населення не повинно формуватися за для чого і на яких умовах прийшли на нашу територію поляки взагалі відноситься не тільки до них, але й до Української держави. Польсь- ке військо не бачило ни півцях представників влади Української, де якій можливо було б звернутися по справах постачання, поставки підзід та мр. припущенні захоплювали хвць введені потреби шляхом замоченої реквізації і асольютовом, що безумовно породжує несподівання цілком небезпечні, включно до збройного спору. Отже щоб уникнути цього на будуче, щоб армія експедиції мала змогу працювати ти, щоб населення було цілком виконано як події, які творяться наказують двоє потрібно погодитися і при швидких справах, сільських груп як то: армі- мір та ділянок заснувавши який рухоми завороти Уряду Української Народної Республіки місця належно відновили центр всіх місцевих громадських та державних апаратів, живали закони до інформування населення, зване були були посередниками меж військом та населеним і переподили в життя вій- ськову конвенцію з Річю Польською Доволітобом на мали держави за державним вим майном в полосі військових подій. ТЕЛЕГРАМА ТАРНІВ СЕМІНАРСЬКА 15 ЛИТВИНЬКОМУ Прошу повідомити коли виправлена вся міліція стоп П йрону скласти і представити реєстр всіх урядовців з адміністративним стажем потрібних негайно до одновлення алміністрації незважаючи на посаду яку займають стол Присутність конче потрібна телеграфуйте коли будете. 5-г ч.1299 Премієр Міністр Троноповир ПАНУ ПРЕМ'ЄР МІНІСТРУ МІНІСТРА ВНУТРІШНІХ СПРАВ Д О К Л А Д На підставі постанови Ради Народних Міністрів в розпорядженні Мі- ністерства Внутрішніх Справ було видано 28го цього Травня 500.000 ГРИВ. для ремонта помешкань реквізованих для Центральних інституцій. В той час до ремонту намічалось помешкання бувшої лівої гімназії вартість якого виявилась в 300.000 гривень. До сього часу зроблено багато дрібних поділок та підправок, як в по- мешканнях усіх Департаментів М-ва Вн.Справ, так і в помешканню реквізованому для канцелярії Пана Прєм'єр-Міністра, в готелі Савой /5 кімнат/. Зазначена вище сума тепер витрачена, звіт представляється, на черг- мається негайний ремонт слідуючих помешкань: Реальної школи – 27 кімнат, побілка стін, отелль, мойка підлог, вікон, дверей, полагодження уборних, водотягів, підгонка двер- них замків і ключів до них, /в одній кімнаті після пожежі завалилася стеля з однією міцною балкою/, все це вартістю–приблизно………………… 600.000 грив. Комерційна школа 10 кімнат, такий же ремонт ……………………………………….. 200.000 " Будин.ТОВСТОГО по Катерин.вул.-6 кімнат, такий же ремонт ………………………………………… 150.000 " та інші негайні роботи в помешканнях усіх канц- тих центральними інституціями, а саме: вставка замків до дверей, отолів та шафів з ключами, по- лагодження водотягів, уборних, вставка або пере- носка школа в вікнах, поділка полок до шафів, по- ділка скриньок для перевозки справ і т.й……… 550.000 " А разом…………..1.500.000 гривень ОДИН МІЛІОН П'ЯТЬСОТ ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ, яку суму конче необхідно мати в розпорядженні Міністерства Внутрішніх Справ тепер же, аби дати можливість перевести ремонтні роботи без затрим- ки. З МІНІСТР Степанов до закону про встановлення цівільних прифронтових комісаріатів при штабах армій, дивізій та різних в інших військових групах. Миністра Внутреш- ніх Справ ПОЯСНІВЧА ЗАПИСКА Територія Української Народної Республіки, яка звільняється Польсько- Українським військом від ворога, завдяки відсутності відповідних цивіль- них організацій, які приступили б негайно до звільнення адміністрацій- ного апарату, налагодження комунікації меж окремими населеними пунктами ми, та інформації населення вжідливо обов'язково як на справах постачан- чання армії так і на загально державному будівництву. Населення не воїн- формоване за для чого і на яких умовах прийшли на нашу територію поляки вороже відносяться не тільке до них, але й до Української держави. Поль- ске військо не бачуче на місцях представників влади Української, до якої можливо будь-як зварнути по справам постачання, поставки підвід та ини. примушени завдовольняти вище наведені потреби кльхом самочинної реквізіці- і насильством, що безумовно породжує наслідки цілком небажані, включно до збройного опору. Отже щоб уникнути цього на будуче, щоб армія спокійно мала змогу працювати ти, щоб населення було цілком свідоме тих подій, які творяться навкруги нього потрібно негайно ж при штабах окремих військових груп як то: арм- мії та дивізій заснувати такі рухомі ще, як Уряд Української Народної Республіки які перейдуть відновляли життя всіх місцевих громадських та державних апаратів, з'язали заходи до інформування населення, завже були були посередниками меж військом та населеним і переводили з життя вій- ськову конвенцію з Річчю Польскою Дополитою та мали доріж за державним ним найном в полосі цільових подій. Копія з копії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " II "Серпня 1920р. ч.61. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчує:т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про ліквідацію Військово-Санітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Європі і про передачу справи допомоги полоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних.- I. Військово-Санітарні Місії для справ полонених в Центральній та Південній Європі зо всіма їх філіями скасовати. 2. Справу допомоги полоненим українцям до хвилі повернення їх на Батьківщину покласти на Міністерство Закордонних Справ. 3. Для розвязання Військово-Санітарних Місій і їх філій відбрання від них справоздань загального та грошового характеру, а також перевірки їх, доручити Міністру Закордонних Справ утворити Комісію з представників Міністерств Справ За-кордонних, Військового, Фінансиста Державного Контролю. Голову Комісії призначає Міністр Закордонних Справ. 4.Майно та готівка грошей Військово-Санітарних Місій та їх філій передається Українським Посольствам чи Дипломатичним Місіям при правителствах тих держав, де Військово-Санітарні Місії чи їх філії перебувають на день видання цеї постанови.Всіх урядовців Військово-Санітарних Місій та їх філій залишити по-за-штатом на підставах, зазначених в законі від 2 серпня 1918 року про заштатню та дорожню допомогу служачим в Урядових та Громадських інституціях, котрі утри- муються за казенні кошти, при чому зaштатню допомогу ви- дати в австрійській валюті. 5. Всі кредити, відпущені на допомогу полоненим ук- раїнцям Міністерству Військових Справ перевести в розпо- рядження Міністерства Справ Закордонних та асигнувати в розпорядження Міністра Закордонних Справ на погашення боргів Військово-Санітарних Місій та видатки по ліквіда- ції Місій авансово - 1.500.000 /ОДИН МІЛІОН ПЯТЬСОТ ТИ- СЯЧ/ австрійських корон, надавши право Міністру Фінансів визначити суму асигновання в українській валюті необхідну для придбання зазначеної вище закордонної валюти.- 6. Постанова ця має силу з дня її затвердження. За ГОЛОВУ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ А. ПІКОВСЬКИЙ за МІНІСТРА ЗАКОРДОННИХ СПРАВ О. ЕЙХЕЛЬМАН З оригіналом згідно: За Начальника Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Люткевич. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЄТЬ 12 Серпня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЯРА Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря ОНКЛАДОВСЬКИЙ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА Про евакуаційку допомогу урядовим Державних Центральних і Місцевих Установ Української Народної Республіки, евакуюваним з території Наддніпрянської України. 1. Видане овакуаційне в території Наддніпрянської України до Польщі опущення Державних Центральних і Місцевих Установ напарах утримання за серпень і повезлі гроші за час з І-го серпня по 15-те вересня ц.р.-загалкувати в евакуаційну допомогу. 2. На замовлення з от. I допомогу мають праєс ті євакуаційні урядовці, які перебували на службі в день затвердження цієї постанови. 3. Поштовна плата сягу з дня 11 затверджання. ГЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ Т.в.о. Державного Секретаря О н і х і с в о л к и й З ерігіналом згідно: в.о Вище - Директор Департаменту Мраїв Начальник Відділу. Де....................... Надсилається для ві дому. "Серпня 1920 р." Керектор Департаменту Ч...... Начальник Відділу Копія. Таємно. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ II Серпня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря ОНІХІМОВСЬКИЙ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про уневаження сучасних знаків пошто-оплати, реалізації їх, утвердження для цієї потреби у Відні Комісії та про асигнування на видатки в звязку з реалізацією 200.000 карбов. або 20.000 польських марок. 1| Всі знаки поштової оплати Українського виготовлення, а також російського перештамповані і неперештамповані, уневажуються, яко знаки поштової оплати на територіях УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. 2| Держучи Міністру Пост і Телеграфів перевести справу реалізації всього запасу винятних з обігу знаків поштової оплати. 3| Для потреб, зазначених в п.2, дозволити Міністру Пост і Телеграфів командирувати до Відня Комісію і асигнувати в розпорядження Міністра Пост і Телеграфів з коштів Державної Скарбниці 200.000 [ДВІСТІ ТИСЯЧ КАРБОВАНЦІВ] або 20.000 [ДВАДЦЯТЬ ТИСЯЧ] польських марок на видатки, зв'язані з реалізацією знаків поштової оплати. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ПОСТ І ТЕЛЕГРАФІВ КОСЕНКО З оригіналом згідно. Т.в.о.Директора Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії "Грудня 1920р. 4:85. Надсилається до........................................... Копія: МІНІСТЕРСТВО УФРАНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ З А І В Е Р Д Ж У Ю 12 Серпня 1920 р. ПОЛКА ДРУЖИН СІРІГ ПЕВЛЮРА, По освідчую: т.в.с.о. Державного Секретаря СНХКІ ОСЬМІЙ УКЛАДЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про евакуацію допомогу урядовим Державних Центральних і Місцевих Учнень Української Народньої Республіки, евакуюваним в території Наддніпрянської України." I. Видане евакуованим з території Наддніпрянської України до Польщі службачим Державних Центральних і Місцевих Учень перед урядження за Серпень і досвід праці за час з 1-го Серпня по 15 Вересня п/р. зарахувати в евакуаційну допомогу. 2. На зазначену в ст. I допомогу мають право ті євакусвані урядовці, які перебували на службі в день затвердження цієї постанови". 3. Постанова ця має силу з дня її затвердження. ГОСПОДАРСЬКА РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ 1.в.с.о. Державного Секретаря СНХКІ ОСЬМІЙ, З оригіналом згідно: Директор Департаменту /Підпис/ Пачальник відділу /Підпис/ З маєю згідно: Ділсвад УКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА "ЗАТВЕРДЖУ". Голова Директорії УХВАЛИЛА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У.Н.Р. ПОСТАНОВА. Про встановлення в штат дипломатичних Місій і Посольств У.Н.Р. за кордоном посад Військового Аташе і його помішника. Рада Народних Міністрів в засіданні ..... Серпня 1920р. УХВАЛИЛА: I. Встановити в складі всіх Посольств і Місій У.Н.Р. посади Військового Аташе і його помішника прирівнюючи їх: першу до посади Радника і другу до посади Секретаря Посольства. 2. Віднести посади Військового Аташе і його помішника на всі віди утримання до відповідних Посольств і Місій. 3. Віднести ці посади що до дирекування і фінансування по справам чисто військовим і агентурним до розпорядимості Начальника Головного Управління Генерального Штабу через Закордонний Відділ цієї інституції. 4. Призначення на ці посади провадити з кандидатських списків ГУТШ в порозумінні з Міністерством Закордонних Справ. 5. В відношенні виконання своїх прямих обов'язків підчиняти Військового Аташе Начальникові Генерального Штабу через Закордонний Відділ ГУТШ. В відношенні питань політичних і дипломатичних підчи- пити його Голові відповідного Посольства взагалі Місії. 6. Віднести звільнення з цих посад до компетенції Начальника Генерального Штабу.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Іменем Української Народньої Республікі "ЗАТВЕРДЖУЮ" Голова Директорії УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ У.Н.Р. ПОСТАНОВА. Про асігнування в розпорядження Командира Української бригади в Чехах Полковника КОНОВАЛЬЦЯ 500.000 коров Австрійських /пятьсот тисяч/ за ціль утримання і репатріації старшин С.С. із сум бувшого військового фонду, який мається на переховуванню у Посольства У.Н.Р. у Відні і який постановою Ради Народних Міністрів з дня 12 Червня 1920р. передано до розпорядимости Голови Закупочної Комісії в Варша- ві п. Фещенко-Чопівського. Рада Народних Міністрів У.Н.Р. в за- сіданні........Серпня 1920 року. УХВАЛЕНА: Асігнувати в розпорядження Командира Української бригади в че- хах Полковника КОНОВАЛЬЦЯ на ціль утримання і репатріації старшин С.С. 500.000/пятьсот тисяч/ коров Австрійських із сум бувшого Вій- ськового фонду який мається на переховуванню у Посольства У.Н.Р. у Відні і який постановою Ради Народних Міністрів з дня 12 Червня 1920 року передано до розпорядимости Голови Закупочної Місці в Вар- шаві п. Фещенко-Чопівського. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Пан Степан У. Н. Р. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР. "92" липня 1920 р. ч 100 м. Київ, Под. Д О К Л А Д. В квітні місяці б.р. в м.Києві при законаченні службових обов'язків, умер від пильного тифусу Генерал-Бійськового Міністерства при Головно-Уповноваженому Уряду У.Н.Р., Генерал-Поручик КОЛОДІЙ. Несвіжих залишків після себе дружину і двох дітей без усяких засобів до істування. Це й посприяло кривавому життю п.Колодій прохати яку не будь допомогу від Держави. Приймаючи на увагу заслуги несвіжика перед нашою Вітчизною, гадаю, що вдові Генерал-Поручника Колодія, Одарці Висильовні Колодій, можливо буде-б видачати з контів Державної Скарбниці, яко допомогу, шістдесят тисяч п'ятьсот /60.500/ гривень /тобто в розмірі повного місячного окладу утримання несвіжика Генерал-Поручника Колодія по його останній посаді/. Наталля про це просить внести в Раду Народних Міністрів в 11 наступного засідання. ДОДАТОК:проект постанови.- ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК Іменем Української Народньої Республіки в четверг у " липня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНО РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВУ про призначення з коптів Державної Скарбниці удови необічника Генерал-Поручика КОЛОДІЯ - Оларці Васильовича КОЛОДІЙ допомогу в розмірі постидесяти тисяч п'ятсот /60.500/ гривень. ПОСТАНОВА I. Призначити з коптів Державної Скарбниці удови необічника Генерал-Поручика КОЛОДІЯ - Оларці Васильовича КОЛОДІЙ допомогу в розмірі постидесяти тисяч п'ятсот /60.500/ гривень. 2. Відпустити зазначену вище суму 60.500 гривень в розпорядження Військового міністра для видачі її удові необічника. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК У. Н. Р. РІСЬКОВИЙ МІНІСТР. " " липня 1920 р. ч. /22. М. Ржешов. Про призначення пенсії та одноразової грошової помоги улові І-го Ге- нерал-Квартермейстера Полковника МИШКІВСЬКОГО, Батареї Олександрівці Мишківської". 6-го липня біжучого року, під час відо- тупу польських частин від Проскурова під напі- ром ворога І-й Генерал-Квартермейстер Головної Управи Генерального Штабу. Генерального Штабу Полковник МИШКІВСЬКИЙ був сіля станції Чорний Остров оточений в своєму потязі кіннотою боль- шовиків і, примушений захистати оперативні ціл- ності потяга, а також стримуючи відступаючих зарганизував контрнаступ, який і повів під своєю командою норовонально, не дивлячись на те, що ворог в мість раз перевищував кількість озб- роєних людей Полковника МИШКІВСЬКОГО. Знаходя- чись чотирі години під рушничним, кулеметним, а потім і гарматним вогнем, Полковник МИШКІВСЬКИЙ перейшов в наступ в районі станції Чорний Ост- ров і не тільки захистив свій тяг, а навіть ви- бив большовиків з міста Чорний Остров, при чому половина ворога осталась на полі Січки раненими та забитими, тоді як в отряді Полковника МИШКІ- СЬКОГО було лише 5 ранених, і в тому числі сем Полковник МИШКІВСЬКИЙ. Останній, не глядаючи на те, що був ранений в руку, перемогаючи стра- шенні страждання, продовжував керувати отрядом доки апоп не був поранен в руку і ногу в кулє- мета. Від великої втрати крові, Полковник МИШ- КІВСЬКИЙ, виконавши своє діло до кінця, припуще- ни був взяти в Січки і при допомозі своїх кова- ків, які винесли його з бою, був доставлен до станції Волочиска, а далі в Тарнопіль до шпита- лю, де 7-го липня, від великої втрати крові і ранення помер. ДО ПАНА ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Так загинув один із найліпших синів України, один з найкращих спаряни Генерального Штабу нашої армії. Після необіжника залишилась його дружина Елізавета Олександрівна МИШКІВСЬКА, яка абсолютно все загубила в величезному потязі і зараз змушена в такому тяжкому стані робити для того, щоб провадити чоловіка на цвинтар, примушена буде знати з того чоботи і надіти їх на себе. Обов'язком Держави забезпечити по можливості життя цієї несчасної жінки, в тому я личу необхідним: а/ видати їй одноразову грошову допомогу і б/призначити необхідну пенсію. Що до призначення допомоги, то рада конче справедливим призначити 11 в такому розмірі, в якому все призначено було дружині відомого повстанця ота аза СОКО- ЛІРСЬКОГО і дружини Коменданта м. Читомір Сотника ВОЗ- НОГО, себто, в розмірі постійнісного повного утримання необіжника по осаді І-го Генерал-Квартермейстера, а саме: 410.100 гривень. /Платна по посади в місяць 2.750 грив. ця плата, побільшена в пять раз 13.750 грив. додових по 1400 гр. на добу, всього на місяць 42.000гр 30% на дружину 12.600 грив. Що торкається пенсії, то зараз не питання стоїть на переломні розгляду нового сталого пенсійного статуту, яким не прибачені лодатки на дорожнечу, що вирішиться лише по згоди з Міністерством Фінансів. Дружина Полковника МИШКІВСЬКОГО Елізавета Олександрівна МИШ- КІВСЬКА не може чикати вихода в світ нового статуту, а тієї допомоги, за яку клопочу зараз, при сучасній до- рожнечі вистарнить лише на 1 - 2 місяці. Тому, прохано, аби не питання було вирішено в по- літивний спосіб яко мога скоріше і аби удови словет- нього Лидера. Пенсія МИШКІВСЬКОЇ була призначена пенсія, як виключення з закону, в розмірі половини тієї пенсії яка і належала б її чоловікові, як стратившому 100% пра- цездатності , вираховуючи цю пенсію не тільки з основної платні, а також і з додавок і відсоткових. Таким чином, на мою думку, другина народнього героя Полковника МИШ- КІВСЬКОГО має бути забезпечена пенсією в розмірі 410.100 гривень на рік. Питання про допомогу і про пенсію Єлизаветі Олександровні МИШКІВСЬКІЙ прошу внести нагромаджувати Рад- ли Народних Міністрів, в її найближче засідання. ПОГАТОК: Проект постанови в 5 примірниках. ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОДКОРНИК ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджує " " 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.В.О. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про призначення удови І-го Генерал-Квартермейстера Головної Управи Ге- нерального Штабу Генерального Штабу Полковника МИЛКІВСЬКОГО - Елізаветі Олександрівні МИЛКІВСЬКІЙ одноразової грошової допомоги і довічної або до вихіда замуж пенсії. Призначити удові І-го Генерал-квартермейстера Головної Управи Ге- нерального Штабу Генерального Штабу Полковника МИЛКІВСЬКОГО - Еліза- веті Олександрівні МИЛКІВСЬКІЙ в кошти Державної Скарбниці одноразо- ву грошову допомогу в розмірі чотирьохсот десяти тисяч ста /410.100/ гривень, а також довічно, або до вихіда замуж; пенсію в розмірі чоти- рьохсот десяти тисяч ста /410.100/ гривень на рік, починаючи з 7-го липня 1920-го року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР, ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК Ген. шт. Галицьк УКРАЇНСЬКА НАРОДНА РЕСПУБЛІКА Затверджую " 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.В.О. Державного Секретаря УКРАЇНСЬКА РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про призначення на умові 1-го Генерал-Квартермейстера Голови Управи Генерального Штабу Генерального Штабу Полковника МИНИСТРСЬКОГО – В'ячеслава Олександровича МИЛІТСЬКОГО одноразової грошової допомоги і ліквідної або до вихіда звіту посолі. Призначення умові 1-го Генерал-Квартермейстера Голови Управи Генерального Штабу Генерального Штабу Полковника МИНИСТРСЬКОГО – В'ячеслава Олександровича МИЛІТСЬКОГО в коштів Державної Сквербниці одноразової допомоги в розмірі чотирьохсот десяти тисяч сім /410.100/ гривень, а також ліквідної, або до вихіда звіту посолі в розмірі чотирьохсот десяти тисяч сім /410.100/ гривень на рік, починаючи з 7-го липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ "УКРАЇНСЬКОГО" МІНІСТР, ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК Копія. У.Н.Р. вождь етнічної міноритети омб-онквенти, под хату "Служба" ГЕРМАНІЙ СЕКРЕТАРЬ "23" серпня 1920 р. . встомий неохновено і каже всім що даний его оним, которетонній телеграму міжнародно е-моє за :Зіламань. м.Тарнів... и хварую хинженсиверия в око адом, екиодото До Ради Народних Міністрів "Мино мін ДОКЛАД Рада Народних Міністрів доручила мені в'ясувати в правовому боцку права Товаришів Міністрів і Заступників Міністрів, що до участки їх в за- сіданнях Ради Міністрів. За відсутностю, в Українській Народній Республіці закону про орга- мізацію Міністерств і Статуту про службу цивільну належить керуватися відповідними законами б.Рос.Імперії, а саме І і III томом "Своду Зак.Рос. Імп." и ст.ст. які не суперечать субстанції Республіки та її законам. В. I томі кн.5 "Св.Рос.Зак." вказано: . . . Ст.I. Управління кожного Міністерства зверяється лицю,определяемо- му по непосредственному Его Императорского Величества избранію,с ввані- ем Инкостра,Главноуправляющего или Главномачальствующего. Ст.2. В отсутствіи Министра,или во время болезни его управление зверяється Товарищу его в тех Міністерствах,где сік вважіл устаковлені. Ст.219. Во время отсутствия Министров за болезнью или по иным причинам,Товарищи их исполняют все их обязанности,занимают во всех уста- новлениях их места,м не по одним делам,до их ведомства касающимся,но всем вообще,и имеют равную Министрам степень власти и ответственности. Ст.220. Товарищи Міністрів вступают в права їх і обязанності не кначе,як по Височайшому повелению в Правительствующем Сенате об'явле- ному во всеобщее известие. Ст.221. В присутствіи Министров,Товарищи их сами собой не всту- пают им в какое управление,и не имеют власти исполнительной,но присут- ствуют в Совете Міністрів,имел голос совещательный наравне с прочими членами того Совета. Ст.222. Дела,в коих Министри по законным причинам не могут уча- ствовать,поручаются их Товарищам.По сим делам они вступают во все права і обязанности Міністрів. Ст.247. Если бы,по отсутствию Министра,за болезнью его,или по причине других дел , признано было нужным вверить главное управление одному из Директоров, тогда он, по главному его управлению, вступает на сие время во все права и обязанности Министра. ПРИМЕЧАНИЕ: на сем-же основании управлят Министерством и лицо по стороннее, когда оно в вышеозначенных случаях призвано будет к управлению ими". На підставі викладених статтів керувати Міністерством можуть тільки особи, про яких є відповідні накази Зверхньої Влади. Приймаючи ж на увагу 1 сучасне становище - відсутність Зверхньої Влади в місці осідку Ради Міністрів і часту короткострочну відлучку Міністрів, Належить визнати, що переведення таких наказів гальмувало би справу, а природу чого цілком було б досить, аби Міністри чи Керуючі Міністерствами при неможливості виконання своїх обов'язків наказами по Міністерству покладали керування Міністерством на одного зі своїх Пова- ршів, при чому копії наказів надсилали до Голови Ради Народних Мініст- рів і Державного Секретаря. Цю торкається доручення керувати Міністерством одному з Директорів чи одному в іших урядовців то це може бути тільки в ухвали Ради Міністрів по пропозиції відповідного Міністра, або за відсутностю такого Голови Ради Міністрів. На підставі викладених міркувань подаю Ради Міністрів на розгляд проект слідуючої постановки: - З приводу сучасних обставин тимчасово встановити: а/ в випадку відсутності Міністра або Керуючого Міністерством, Товариш Міністра вступає во всі його права і обов'язки по наказу відповідного Міністра або Керуючого Міністерством; б/ в випадку відсутності Товаришів Міністра вступає во всі права і обов'язки Міністра Директор Департаменту або інша особа по наказу відповідного Міністра або Керуючого Міністерством за попередньою ухвалою Ради Народних Міністрів; в/ копії наказів /п.п. а і б/ надсилаються Голові Ради Народних Міністрів і Державному Секретареві. Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОНІХИМОВСЬКИЙ. З оригіналом згідно Діловод Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії У. Н. Р. МІНІСТР ІСПОВІДАНЬ 26 серпня 1920 р. Поскріпна записка до постанови Ради Народ- ніх Міністрів про асигнуван- ня 50.000 п. м. на купівлю книжок для Кам'янецької Університету. Кам'янець-Подільський Державний Університет за два роки своє існування був постійно вдір- жаний від всього культурного світу, занепад від всього можливості попов- нювати свою Бібліотеку потрібними розмірами. Брак книжок надзвичайно розширився. Брак книжок надзвичайно поглидається в Університеті і зле водби- вається на увазі як продовження та і студентства. В теперішній час єсть можливість придбати книжок для Бібліотеки Уні- верситету на тиждень: Польщі (Кра- ків, Варшава) і Ташкент (Львів), по- гасити на тиждень "суєтних дер- жав" (Прага, Інделя) - на мовах Німеччини, чеської, німецької і дзялчужській. Аби використати цю можлив- вість, Ласкаво просиму Раду міщанств асигнувати в моє розпорядження 50.000 п.м. на купівлю книжок. Куплені книги будуть мною незабаром до Київського Університету. Тобто очікування, Михайло Голованов Проп. І. Дрімля Копія з копії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "29" Серпня 1920 р. ч.74 ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про утворення при Міністерстві Пошт і Телеграфів,кур"ер-ської пошти для обслуговування поштовими зв'язками Уряду У.Н.Р. зі Ставкою Української Армії та про асігнування на подопожне пересування пошто-кур"ерів 150.000 польських марок. I. Доручити Міністрові Пошт і Телеграфів в негайному порядкові утворити кур"ерську пошту для обслуговування поштовими зв'язками Уряду Української Народньої Республіки зі Ставкою Української Армії. 2. Асігнувати в розпорядження Міністра Пошт і Телеграфів з коштів Державної Скарбниці під відчит в українській валюті суму відповідну СТА ПЯТИДЕСЯТИ ТИСЯЧАМ /150.000/ польських марок по курсу встановленому Міністром Фінансів,на подорожне пересування пошто-кур"ерів. 3. Постанова ця має силу з 21-го Липня 1920 р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В.ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ПОШТ І ТЕЛЕГРАФІВ КОСЕНКО З оригіналом згідно: За Начальника Канцелярії ДИРЕКТОРІЇ Лєткевич. ІМЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую „ серпня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Повідомлю: Т. з. одержаного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР П О С Т А Н О В А про встановлення в штат дипломатичних Місій і Посольств УНР за кордоном посад Військового Аташе і його помічника.- Рада Народних Міністрів в засіданні………серпня 1920 УХВАЛИЛА: 1. Встановити в складі всіх Посольств і Місій УНР посади Військового Аташе і його помічника прирівнюючи їх : першу до посади Радника і другу до посади Секретаря Посольства,- 2. Віднести посади Військового Аташе і його помічника на всі віди утримання до відповідних Посольств і Місій.- 3. Віднести ці посади щодо директування і фінансування по справам чисто військовим і агентурним до розпорядимості Началь- ника Головного Управління Генерального Штабу Через Закордонний Від- діл цієї інституції.- 4. Призначення на ці посади проводити з виняткових офіцерів ТУГШ в порозумінні з Міністерством Закордонних Справ.- 5. В відношенні виконання своїх прямих обов'язків підчи- няти Військового Аташе Начальникові Генерального Штабу через За- кордонний Відділ ГУГШ. В відношенні питань політичних і диплома- тичних підчинягися Директорові Посольства взагалі Місії. 6. Віднести звільнення цих посад до компетенції На- чальника Генерального Штабу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Іменем Української Народньої Республіки ЗАБЕРДЖУЮ " " серпня 1920 року Голова директорії Ухвалена Радою Народних Міністрів ПОСТАНОВА про евакуаційну допомогу урядовцям Центральних Установ § 1. Евакуаційну допомогу одержують всі урядовці, які на 20 Лип- ня 1920 року знаходилися на посадах в Центральних Установах. При м і т к а: До урядовців Центральних Установ відносяться також і ті урядовці місцевих установ, які, будучи прирядже- ні до відповідних міністерств, фактично несли обов'язки по посадах урядовців Центральних Установ і разом з ними еваку- алися. § 2. В своїх правах на одержання евакуаційної допомоги урядовці Центральних Установ поділяються на 3 категорії: а/ До І-ої категорії належать урядовці, що перебували в Центральних Установах в час І-ої евакуації до Галичини, себ то до 15-го Червня 1919 року; При м і т к а: До цієї категорії відносяться й ті урядовці, що, хоча й вступили на службу до Центральних Установ після 15-го Червня 1919 року, але перенесли евакуацію 19 Листопаду 1919 року з інтернуванням. б/ До 2-ої категорії належать урядовці, що вступили до Цент- ральних Установ не пізніш 15 Листопаду 1919 року, окрім осіб зазначених в примітці до п. а/. в/ До 3-ої категорії відносяться урядовці, що вступили на службу після 15 Листопаду 1919 року. І-ої та 2-ої При м і т к а: До відповідних категорій відносяться й ті уря- довці, які були звільнені за штат по Закону 26-го Лютого 1920 року; але при позиранню штатів були прийняті до Центральних Установ. § 3. Зазначеним вище - в § І урядовцям евакуаційна допомога вида- ється в такому розмірі: 1/ Для урядовців І-ої категорії - в розмірі 3-х місячного утримання; 2/ для урядовців 2-ої категорії - в розмірі 2-х місячного утримання i 3/ для урядовців 3-ої категорії - в розмірі місячного утримання. Примітка І: Допомога має бути видана в польській валюті по ставкам утримання, яке ухвалено на час перебування на території Польщі". Примітка II: При видачі допомоги семейним, мають бути додані всі види задоволення, які належать для семейних в зазначенному в прим.І утриманню урядовців Центральних Установ. Примітка III: Під родиною урядовця розуміється: дружина і діти до 16 років як шлюбні, так і позашлюбні". § 4. Асигнувати кошти потрібні для задоволення урядовців Центральних Установ, згідно визначеного Закону із Готового Фонду Державних прибутків". Голова Ради Міністрів Державний Секретар ПОЯСНЮВЧА ЗАПИСКА до Законопроекту про евакуаційну допомогу урядовцям Центральних Установ УНР. Починаючи з Січня 1919 року Центральні Установи безперестану пере- іздять з одного місця до другого. Вихавши в Київі всі на короткий час зупиняються у Винниці, а потім хутко змінюють одне за другим місця свого осідку: Проскурів, Кам'янець, Рівне, Тарнопіль, Станіславів, знову Тарно- піль, Кам'янець, Проскурів, Любар, знову Кам'янець, Винниця, знову Кам'я- нець, нарешті Тарнів. За час евакуації були й тільки ж вилини під Проскурівом, Тарнополем, Любарем. Коли евакуація тяжко відбивається на матеріальному стані урядо- ців: з одного боку в дорозі - майже потрібні видатки на харчі, а з дру- гого боку негайнй виїзд, а також несподівані загрози ворога в час подоро- жі не раз примушували урядовця кидати майже все своє майно, рятуючи влас- не життя. Кілька разів урядовці віддавали до пральні близну, до кравця уб- рання, або до шевця взуття - негайно від іздили, не відібравши нічого. В Тарнополі під кулями, в час евакуації Б Листопаду під Проскуро- вим, Староконстантиновим, Чорним Остром - евакуювані урядовці в більшо- сти загубили все". В останню евакуацію, коли не було потрібної кількості підвід "прий- шлось залишати в Кам'янці навіть саме необхідне". В Рівному за евакуацію від Києва до Рівного, через Винницю, Кам'я- нець була Урядом видана евакуаційна допомога. З того часу такої допомоги не було; але саме після Рівного було пережито найбільш трудні менти евакуації: 1/ Тарнопіль - з якого від'їздили під крапельним огнем аж за Під- волочиск; 2/ Розгром на колії Проскурів - Староконстантинів і Проскурів "Чор- ний Острів". 3/ Остання евакуація, коли де-які Міністерства не одержали жадної підводи, а решта Міністерств - до смішного малу кількість їх. Так що урядовці йшли пішки, несучи свої речі на плечах; а більш громадкі залишивши в Кам'янці. Отже "Централ" вважає справедливим просити Раду Народніх Міністрів зробити відповідну постанову про видачу евакуюваним урядовцям евакуаційної допомоги, якаб в де якій мірі підтримала матеріально вичного мандривника - урядовця Центральних Установ. Що до розміру допомоги кожному, то він не має бути однаковим: Централ лічить справедливим не урівнювати всіх урядовців в праві своїму на евакуаційну допомогу; чим має також на увазі і щадність кольтів Дерлави. За принцип для поділу урядовців на категорії взято кількість і трудність евакуації: так, до І-ої категорії віднесені урядовці, які скрім всіх останніх евакуацій перенесли і першу евакуацію до Галичини, або переобували в евакуації 5 Листопаду 1919 року в інтернуванням. До 2-ої категорії віднесені урядовці, які перенесли скрім останньої евакуації лише евакуацію 5 Листопаду без тяжких наслідків інтернування і, нарешті, до 3-ої категорії відносяться урядовці, що пережили лише останню евакуацію: Винниця; Кам'янець - Тарнів. На думку Централу допомога буде мати при сучасних умовах вартість лише в тому разі, коли вона буде видана в польській валюті по нових ставках". Що до терміну зазначеного в § I, а саме "урядовці, які знаходилися на посадах на 20 Липня" - то він влятий з огляду на те, що до відома Централу дійшло, що вже в Тарніві були де які особи прийняті в склад урядовців Міністерств. Ці особи не евакуювалися й через те не мають жадного права на евакуаційну допомогу. Отже введення вищезазначеного терміну не дає можливості цим особам користуватися евакуаційною допомогою. Голова Проф. Ради Співроб: Центральних Установ Секретар Додаток: Оклади місячного утримання в законопроекті взяті по нових ставках утримання в польських марках в тих сумах, в яких вони пройшли в ці- нансовій Комісії. Коли по причинах формального чи іншого характеру такі ставки не можуть бути прийняті, то на думку Централу допомога має бути вирахована і по старих складах з добовими і відсотковими додатками на ро- дину, але в розмірі відповіднім приблизно в два рази більшому числу мі- сяців проти зазначених в Законопроекті,- але також в польській валюті по курсу 6 карбованців за марку". - Законопроект не стосується евакуювання співробітників місцевих установ, а - тільки центральних. Голова Професійної Ради За Секретар Постанова Ради Народніх Міністрів про асигнування 50.000 польських марок на купівлю книжок для Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. 1. Асигнувати в розпорядження Головного управління Народного Міністра освіти п'ятьдесят тисяч польських марок на купівлю книжок для Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. 2. Постанова ця набуває сили з дня її затвердження. Голова управління, Міністр Освіти, Приор. І. Дзюба МІНІСТЕРСТВО УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАХВОРЮВАННЯ: "З" вересня 1920 року. ГОСПОДА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: 1.5.03. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОНІХІМСЬКОГО. УКАЗАННЯ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ I ОСТАНОВА, про звільнення за власну урядовців і співробітників державних установ, які залишились на території Української Народної Республіки, занять ворогом. I. -сих урядовців та співробітників державних установ, як центральних так і місцевих, які при окупації 2-го червня – 3-го липня 1920 року не вийшли з території Української Народної Республіки, занять во ворогом, взяти за звільнення за власну урядовців і співробітників державних установ, які хоча й вийшли в окупаційній території, але до 1-го серпня б.р. не прибули до заснування устано домок личильне звільнення за власну урядовців і співробітників державних установ, які хоча й вийшли в окупаційній території, але до 1-го серпня б.р. не прибули до заснування устано II. Чітко наперед особи, зазначені в першій статті, досмислене урядовців і співробітників державних установ, які хоча й вийшли в окупаційній території, але до 1-го серпня б.р. не прибули до заснування устано III. Урядовців і співробітників, які не одержали звільнення в попередніх статтях цих плану, до дня ухвалення цієї постанови, тратять право на одержання повноважної плати. IV. Чинність попередніх законів про позаштатне платню не зазначених в статті I цієї постанови осіб не поширюється. V. Подати кожному міністерству право, після повернення Уряду на територію Української Народної Республіки, звільнити на службу по своєму розсуду урядовців державних установ. У.А. Р., які раніше служили в них в тим, щоб звільняти урядовця час перебування під армовою владою був зарахований із строком виплати на пенсію і льготній домашні. VI. Посланому це ввести в чинність по колегіальному. Голова Ради Народних Міністрів В. Прокопович Перший Міністерський Фінанс - Ідадім. З оригіналом вглідко: За Директора Департаменту /підпис/ Начальник відділу/підпис/ З копією вглідко: Діловод М.Караські МІНІСТЕРСТВО УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую 3 Вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТРІЇ ПЕТЛЮРА. Посвідчую: Т.в.о. державного Секретаря Оніхімовський. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про встановлення розмірів добових подорожніх грошей при службових розв'яздах, та командировках на території Польської Держави слугачих Державних Установ Української Народньої Республіки. 1. В зміну та доповнення постанови Ради Народних Міністрів з дня 13 Черв- на 1920 року про тимчасу зміну видачі добових грошей при командировках і службових розв'яздах урядовцям центральних і місцевих установ всіх відомств постановити: а/ Доповнити пункт 2 розділу І-го згаданої постанови додатком такого змісту". На час перебування Уряду У.Н.Р. на території Польської Держави встановити слідуючі розміри добових подорожніх грошей при службових розв'яздах та командировках слугачих Державних Установ всіх відомств в межах цієї Держави: Для осіб, що займають посади: І і ІІ класи - 150 марок польських на добу ІІІ і IV " " 100 " V і VI " - 80 " VII класи та нижче 60 " б/ Пункт 5 розділу І постанови від 13 Червня 1920 року викласти так: Витрати на подорож при командировках, а саме вартість залізничних білетів, віз- ників та готелів приймаються на рахунок скарбу по дієнній вартості. II. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу." ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В. ПРОКОПОВИЧ Керуючий Міністерством "Фінансів" В. Бідябіда". З оригіналом згідно: За Директора Департаменту /Підпис/ Начальник відділу /Підпис/ Директор Департаменту Законодавчих Опрацьовок /Підпис/ Начальник Відділу /Підпис/ З копією згідно: Діловод МКарабут Копія з копії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "3" Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.об. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про звільнення за штат урядовців і співробітників Державних Установ, які залишились на території Української Народньої Республіки, занятій ворогом. Всіх урядовців та співробітників Державних Установ, як Центральних так і місцевих, які при евакуації 8-го Червня -9-го Липня 1920 р. не виїхали з Урядом, а залишились на території Української Народньої Республіки, занятій ворогом, вважати звільненими за штат з дня 9 Липня 1920 р. Примітка: Всі урядовці й співробітники згаданих Установ, які хоча й виїхали з евакуованої території, але до 1-го Серпня біжучого року не прибули до евакуованих Установ, також лічаться звільненими з дня 9-го Липня 1920 р. II. Одержане наперед особами, зазначеними в першій статті, двомісячне утримання з добовими грішьми, як виняток з закону від 3 серпня 1918 р., залічується в заштатну платню. III. Урядовці й співробітники, які не одержали зазначеної в попередніх статтях платні до дня ухвали цієї Постанови, тратять право на одержання позаштатної платні. IV: Чинність попередніх законів про заштатну платню на зазначених в ст.І цієї Постанови осіб не поширюється. V. Надати кожному Міністрові право, після повернення Уряду на територію Української Народньої Республіки, закликати на службу по своєму розсуду урядовців Державних Установ УНР, які раніш служили в них з тим, щоб закликаним урядов- цям час перебування під ворожою владою був зарахований і строк вислуги на пенсію і пятирічні додатки.- VI. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ В.ПРОКОПОВИЧ. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ В.ДИБЕНДА З оригіналом згідно: За Начальника Канцелярії Дирек- торії Люткевич, Копія ПЕРВИЙ УПРАВЛІНСТВО НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Генеральному / червень 1920 року ДОЛОРА ДИРЕКТОРІЯ: ПЕХАДРА Посідую Т. п. ом. Державного Секретаря О н і х і м о в е л и к и й . УКРАЇНСЬКА РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про встановлення розмірів додових подорожніх грошей при службових поїздках за командировках на території Польської Держави службовців Державних установ Української Народної Республіки. I. В зв'язку з доповненням Посланого Ради Народних Міністрів в день 18 червня 1920 року "про тимчасову аміну видачі додових грошей при командировках і службових поїздках урядовими Центральними і Місцевими установами відомства", постановляємо: в/Доповнення пункту 2 по осліду I-ої згаданої постанови додатком такого змісту: "На час перебування Уряду У.Н.Ра на території Польської Держави, установити слідуючі розміри додових подорожніх грошей при службових поїздках за командировками в межах цієї Держави: Для осіб, що зв'язаною поволі: I і II класи-150 марок польських на добу III і IV " 120 " V і VI " 80 " vII класом не значено. Однак при розмірі I постанова від 18 Червня 1920 р. вказати: Витрати на подорожні при командировках в синьо-жовтому польських залізницях, більшість та гострість повинен не розумно спершу по дійсності." II. Постанова ця своєю в чинність не телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В. ПРОКОПОВИЧ. КЕРЕУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ ЯЦЛАЇДА. З оприлюдненням відповідно Директор Департаменту/підпис/ Начальник відділу ТРОПИЧНИЙ Надсилався до Міністерства Внутрішніх Справ 2-го Червня 1920 року на Ч.160 к.Термін Директор Департаменту Законодавчих Опрацьований/ підпис / Начальник відділу Копія в копію згідно: Начальник Фондоодержного Відділ у.ф.: Осман Копія з копії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "3" Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.об. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про звільнення за штат урядовців і співробітників Державних Установ, які залишились на території Української Народньої Республіки, занятий ворогом. I. Всіх урядовців та співробітників Державних Установ, як Центральних так і Місцевих, які при евакуації 8-го Червня -9-го Липня 1920 р. не виїхали з Урядом, а залишились на території Української Народньої Республіки, занятий ворогом, вважати звільненими за штат з дня 9 Липня 1920 р. Примітка: Всі урядовці й співробітники згаданих Установ, які хоча й виїхали з евакуованої території, але до 1-го Серпня біжучого року не прибули до евакуованих Установ, також лічаться звільненими з дня 9-го Липня 1920 р. II. Одержане наперед особами, зазначеними в першій статті, двох місячне утримання з добовими гришьми, як виняток з закону від 2 серпня 1918 р., залічується в заштатню платню. III. Урядовці й співробітники, які не одержали зазначеної в попередніх статтях платні до дня ухвали цієї Постанови, тратять право на одержання позаштатної платні. IV: Чинність попередніх законів про заштатну платню на зазначених в ст.І цієї Постанови осіб не поширюється. V. Надати кожному Міністрові право, після повернення Уряду на територію Української Народньої Республіки, закликати на службу по своєму розсуду урядовців Державних Установ УНР, які раніш служили в них з тим, щоб закликаним урядов- цям час перебування під ворожою владою був зарахований в строк вислуги на пенсію і пятирічні додатки.- УІ:. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ В.ПРОКОПОВИЧ. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ ВІДИВІДА З оригіналом згідно: За Начальника Канцелярії Дирек- торії Люткевич. У.Н.Р. МІНІСТР ФІНАНСІВ "4" Вересня 1920 р. ч.1263 м.Тарнів Оцерджено 6/7-1920р За № 259 До Пана Державного Секретаря. У відповідь на відношення Ваше від I-го Вересня п.р.Ч. 340,лічу своїм обов'язком повідомити Вас,що асігну- вання в роспорядження Голови Українсь- кої Дипломатичної Місії в Польщі- 500.000 польських марок може бути пе- реведено на загальніх підставах-з кош- тів Державної Скарбниці.- Керівник Міністр Фінансів Радковський Лозановський В.о. Директор Департаменту Державної Скарбниці Буртняк ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ На Затверджую: 6 Вересня 1920 р. о лекціях, висловлених в висновках Фінансової Голова Директорії Фомісій Перетара Повідомлю: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А. Засигнування 50.000 польських марок на купівлю книгок для ім'я "Лицей-Подільського Державного Українського Універ- ситету. 1. Засигнувати в розпорядження Головноуповноваженого Уряду Української Народної Республіки з коштів державної Скарбниці ПЯТЬДЕСЯТ ТИСЯЧ /50.000/ польських марок на купівлю книгок для ім'я "Лицей-Подільського Державного Українського Універ- ситету. 2. Постанова ця набуває сили з дня її затвердження. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Т.в.о. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "6" Вересня 1920 р. по мірвам, винесеним в висновках Фінансової Комісії". Голова Директорії Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування 50.000 польських марок на купівлю книжок для Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. I. Асигнувати в розпорядження Головисупроводженого Уряду Української Народної Республіки з коштів Державної Скарбниці п'ятдесят тисяч /50.000/ польських марок на купівлю книжок для Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. 2. Постанова ця набуває сили з дня "11" затвердження. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Канцелярія Директорії Української Народньої Республіки Відділ Загальн. Справ 7 дня 1920 р. Ч. 532 м. Ставка До Пана Державного Секре- таря. З наказу Пана Керуючого Справами Ди- ректорії, Канцелярія Директорії має за честь повернути Вам з 4 додатками ухвалену Радою Народніх Міністрів постанову „про асігнування 50.000 польських марок на купів- лю книжок для Кам'янець-Подільського Уні- верситету", якої ПАН ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ не затвердив по мотивах, висловленим в виснов- ках фінансової комісії. Начальник Канцелярії М. Крип'якевич Начальник Відділу Загальних Справ Т. Юркевич. На відомленні до Фінан- сової Комісії щодо розгляд започаткованого зв'язку з м/г Толстим уповноваженням Укр. д/ У.Н.Р. фр. 000 п.п. на купівлю книжок для Кам'янецько- го університету п.п. Дермана Контролір та Перуна мін. Фінансів Індивідом покла- ли резолюції "згоден". Министр Тимошенко Глух. 7. Октябрь март, 9. IX. 1920 Канцелярія Директорії Української Народньої Республіки Відділ Загальних Справ 10 дня 1920 р. Ч. 551 Ставка Одержано 14/3 - 1920 р. № 275. У відповідь на відношення під. Ч ІІО /без дати/ Канцелярія Директорії, з роспорядженням Пана Керуючого Справами Директорії, має за честь повернути постанову про асигнування 500.000 пол. кр. Дипломатичній і Торговельно-Економічній Місіям в Польщі /з 5 до державами/ і повідомити, що при докладі цієї постанови НА ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ поклав резолюцію: "Затвердити не можу, бо не маю звітів про витрати попередні. 10.IX Петлюра". Начальник Канцелярії М.Кончаковський Начальник Відділу Загальних Справ В.Фурман ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ "18" Вересня 1920 року. Голова Директорії Повідомую: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про видачу Кубанському Краєвому Правительству позички в сумі до 100.000.000 гривень. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Фінансів з коштів Державної Казначейства СТО МІЛІОНІВ /100.000.000/ гривень для видачі позички Кубанському Краєвому Правительству. 2. Доручити Міністрові Фінансів розробити проект умови зазначеної в п.I позички і представити його на затвердження Ради Народних Міністрів. 3. Надати Міністрові Фінансів право скласти з уповноваженими Кубанського Краєвого Правительства умови зазначеної в п.I позички на підставі затвердженого Радою Народних Міністрів проекту. 4. Постанова ця переводиться в чинність з дня "11" затвердження. Голова Ради Народних Міністрів КЕРІВНИК МІНІСТЕРСТВА ФІНАНСІВ х) До представлених бізнесовків міністра Закердешня Сираб- ни затверджую. - Тадаю, що ця справа повинна бути встановлена в швидшій спекі, шляхом попереднього порозуміння зі мною. Після вищеназваних дітей потріб громадських Уряду Кубані політика контроль 3 резервного кошту імене мене і за- певняючого нашої Державній інпереси хочаби довідками з його боку мої умови, які ми зроблені з урахуванням ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " Вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА ......................................... про видачу Кубанському Краєвому Правительству позички в сумі до 100.000.000 гривень. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Фінансів з коштів Державної Скарбниці сто мільйонів /100.000.000/ гривень для видачі позички Кубанському Краєвому Правительству. 2. Доручити Міністрові Фінансів розробити проект умови зазначеної в п.I позички і представити його на затвердження Ради Народних Міністрів. 3. Надати Міністрові Фінансів право скласти з уповноваженими Кубанського Краєвого Правительства умови зазначеної в п.I позички на підставі затвердженого Радою Народних Міністрів проекту. 4. Постанова ця переводиться в чинність з дня її затвердження.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ Копія з копії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "20 "Вересня 1920р. ч.107 ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.о.Державного Секретаря Нав.ЗАЙЦІВ. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про скасування Мирової Делегації У.Н.Р. при Мировій Конференції, як постійної окремої інституції, про порядок визначення й склад членів Мирової Делегації на чергових сесіях Мирової Конференції й про відновлення Дипломатичної Місії У.Н.Р. у Франції. 1. Мирова Делегація У.Н.Р. при Мировій Конференції, як постійна окрема інституція з певними штатами й персоналом скасується. 2. Делегація надалі складатиметься кохногоразу при черговій сесії Мирової Конференції. 3. На чолі Делегації стоїть Міністр Закордонних Справ або особа по спеціальному призначення Ради Народних Міністрів. Членами Делегації являються Голова Парижської Дипломатичної Місії та один із Голів Дипломатичних Місій по призначення Міністра Закордонних Справ. 4. Для постійної дипломатичної роботи у Франції відновлюється Парижська Дипломатична Місія. 5. Розмір коштів потрібних для Мирової Делегації та штати для Парижської місії встановлюється по окремому внесенню Міністра Закордонних Справ. ГОЛОВА КАБІНЕТУ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В.ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ НІКОЛЬСЬКИЙ. З оригіналом згідно: діловод Мороз Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: 20-го Вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ П'ЯТЛЕРА. Посвідчую: Т.н.об.Державного Секретаря ОНІХІМОВСЬКОЙ УХВАЛЕНА КАБІНЕТОМ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про мілітаризацію залізниць України. 1. Доручити Міністрові Пляхів скоротити штати залізничників до потрібного розміру руху мінімального числа. 2. Доручити Військовому Міністру мілітаризувати тих служачих залізниць, які записаються на службу після скорочення штатів. 3. В смуги військових подій залізниці підлягають військовій владі, а по за смурою військових подій - Міністерству Пляхів. 4. Доручити Військовому Міністрові негайно забезпечити всіх мілітаризованих службовців одягом, взуттям та продовольчим пай- ком. 5. По постанову перевести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР ПЛЯХІВ ТИМОШЕНКО. З оригіналом згідно: в.о Віце-Директор Департаменту Мрсіць Начальник Відділу У. Н. Р. ДИРЕКТАНА КАНЦЕЛЯРІЯ До ....................... Д-т Законодав. Справ .............. " " Вересня 1920р. ч.......... м. Тарнів. Надсилається до відома.- Директор Департаменту Начальник Відділу У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ "23" вересня 1920 року.- ч. 200 м. Тарнів.- ДО ПАНА ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ. Згідно відшення Вашого від 16 вересня 1920р. ч.1330, маю за честь надіслати внесення в Раду Народніх Міністрів законопроєкт про утворення Ревізійної Комісії при Міністерстві Закордонних Справ для обревізування всіх закордонних установ Міністерства Справ Закордонних та асигнування на переведення ревізії з костів Державної Скарбниці авансово 250.000 польських марок. Т. в. с. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Остапович Т. в. с. Комішника Секретаря Р.М. Степанов ВИТЯГ з журналу Фінансової Комісії 17 Вересня 1920 р.ч.35.- СЛУХАЛИ: Законопроект Міністерства Закордонних Справ про утворення Ревізійної Комісії при Міністер- стві для обревізування всіх закордонних уста- нов Міністерства та асигнування на переведен- ня ревізії з коштів Державної Скарбниці авансо- во 250.000 марок польських.- ХВАЛИЛИ: Приймаючи на увагу характер сучасного менту, визнати доцільним обмежити тимчасово діяльність Ревізійної Комісії обревізуванням однієї з міс- ць, асигнувавши на потреби, які звязані з такою ревізією,-з параграфу 1-го надзвичайного кошто- рису Міністерства Закордонних Справ-аванс в 30.000 марок польських, по обрахунку на 1 місяць З оригіналом згідно:Секретар Комісії Г.Мещанчук М. Ф. ФІНАНСОВА КОМІСІЯ 18 дня 1920 р. ч. 157 м. Тарнів.- На ч. 139. До Секретаря Жержавної Канцелярії.-- Одержано 20/12-1920 р. № 88 Вх. ч. 49 22/17-1920 р. Секретаріат Фінансової Комісії при цьому надсилає законопроект Міністерства Закордонних Справ "про утворення Ревізійної Комісії при Міністерстві для обревізування всіх закордонних установ Міністерства" та витяг з журналньої по- станови Комісії в справі згаданого за- конопроекту.- Секретарь Діловоди Шишків Міністр Закордонних Справ Української Народної Республіки. Ministre des Affaires Etrangères de la République Populaire Ukrainienne. "6" вересня 1920 р. ч...1985. м.Тарнів. Вх. ч. 39. 10/IX-1920 року. ДО Ради Народних Міністрів Української Народньої Республіки. Д О К Л А Д З часу переїзду Міністерства Закордонних Справ на територію Польської Республіки Міністерство здобуло вперше за весь час евакуації можливість регулярно зноситись з своїми закордонними Установами, направляти їх діяльність, координувати працю і т.п. Разом з тим Міністерству довелося пізнати той неможливий хаос, який утворився в цих Інституціях через ненормальне загальне державне становище. Наше становище за останні два роки, відсутність зв'язку з закордоном через що майже всі наші представництва в значній мірі були полішені самі на себе та за браком досвіду, догляду та керування кожне по своєму встановлювало порядок переведення справ. Крім сказаного, утворенню цілковитої плутанини в справах наших закордонних представництв спричинилась діяльність різних емісарів Уряду, які припадково та спеціально висилались за кордон з необмеженими уповноваженнями в сфері діяльності Міністерства Закордонних Справ. Для прикладу можна вказати на діяльність за кордоном бувш. Міністра Закорд.Справ п. Гемницького, після нього б.Міністра Мартоса, потім перебуваючих у закордонній командировці Членів Директорії А. Макаренка та Ф. Швеца і багатьох інших агентів, висиланих часто навіть без порозуміння з Міністерством, міродайними чинниками Республіки, В наслідок діяльності цих агентів в сфері діяльності Міністерства в силу даних ім упов- новажень та відсутності звязку з Урядом,ці чинники, які по своїй попередній діяльности не мали нічого спільного з діяльністю Міністерства, робили свої розпорядження, призначення та звільнен- ня по Інституціям Міністерства, міняли штати, постачали коштами і т.п., часто не знайчи та не рахуючись з попередніми розпоряд- женнями Міністерства та встановленими Міністерством розпорядка- ми. Вкінці утворилось таке становище, що наші представництва за кордоном стратили можливість орієнтуватись, хто властиво явля- ється для них керуючим, правним розпорядчиком, через те, що в од- ній і тій же справі видавались часто навіть одноразово різними повноважними особами цілком різні та суперечні розпорядження без відома та порозуміння з Міністерством. Для того, щоби розібратись у всьому, що утворилося в Ін- ституціях Міністерства та направити справи їх, а також щоби за- побігти внесенню це більшого хаосу в справах новими розпоряд- женнями без детального вияснення теперішнього стану та потріб- них заходів - Міністерство вбачає лише єдиний шлях, а саме пере- ведення грунтовної ревізії всіх закордонних установ Міністер- ства і то як найскорше. Для переведення згаданої ревізії Міністерство має честь просити Раду Народних Міністрів ухвалити, щоби Міністру Закор- донних Справ були надані уповноваження перевести загальну реві- зію всіх закордонних Установ Міністерства, склавши ревізійну Ко- місію з представників Міністерства Закордонних Справ, Держав- ного Контролю та Міністерства Фінансів для вислання їх за кордон. Видатки по переведенню згаданої ревізії та утримання членів в Комісії дозволити переводити авансово з сум Міністерства, відносячи їх на § 4, ст.2 кошторису Міністерства з тим, що коли виясниться необхідна сума асигнування на переведення згаданої ревізії видатки Міністерства будуть покриті спеціальним асигнуванням на цю ціль. МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ Б. Коваль Гл. б. о Директор-Загального Департаменту В. Мінкевич ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ, вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ : ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАР УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про утворення Ревізійної Комісії при Міністерстві Закордонних Справ для обривізуваання всіх закордонних установ Міністерства Справ Закордонних та асігнування на переведення ревізії з коштів Державної Скарбниці авансово 250.000 польських марок. I. Уповноважити Міністра Закордонних Справ перевести загальну ревізію всіх закордонних установ Міністерства закордонних Справ. 2. Для переведення ревізії доручити Міністру Закордонних Справ утворити Ревізійну Комісію з представників Міністерства Закордонних Справ, Державного Контролю та Міністерства Фінансів для вислання її за кордон. 3. На видатки по переведенню ревізії та утримання членів Комісії асігнувати в розпорядження Міністра Закордонних Справ з коштів Державної Скарбниці по § I надзвичайного кошторису Міністерства Закордонних Справ авансово /250.000/ двіста п'ятдесят тисяч польських марок. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ЖУРНАЛ Засідання Ради Народних Міністрів 14 вересня 1920 року, м. Тернопіль. 1.106. Повідомлення Голови Ради Народних Міністрів Міністру Земельних Справ Державського Операційного Комітету, Міністру Деревообробної Промисловості, Міністру Правосуддя, Міністру Аграрних Справ, Заступника Міністра Закордонних Справ Д.КИМІНАЛ, Секретаря ОРГПОЛІСУ, Депутатів ВОЄННИЦЬКОГО, 1-го і 2-го державного комерційного НАВЧАННЯ та інш. Державного Секретаря СПІХИСТОВИЙ. Секретарю ЗАКЛЮЧЕННЯ ОБМІНИ: Журнал засідання Ради Народних Міністрів 14 вересня 1920 року. Довідка Земельного Голови Ради Народних Міністрів про випуск урядових Міністерств Земельних Справ на перероблення ревізії землі та 20.000 польських верст. Законопроект Міністра Закордонних Справ про утворення Резиденції для Міністерства Закордонних Справ для сприяння земельним майновим справам, Державного Операційного Комітету та інших державних органів. Законопроект Міністра Фінансів про утворення комісії в області реорганізації Державно-земельного банку, а також про зміну закону про державне управління. ПОСТАНОВИЛИ: Журнал затверджено. Ввести за 1/2 місяця утримання урядових Міністерств Земельних Справ в розмірі польського ліміту на перероблення ревізії землі. Законопроект передати для виконання Департаменту Міністрів. Державному Міністерству Фінансів утворити комісію в області реорганізації Державно-земельного банку, а також про зміну закону про державне управління. 6/Про те забовляння Кубанського Державного Правительства в справі повинном від уряду Української Народньої Республіки. З оригіналом згідно: Т.в.с.Почіння Секретаря Р.Н.М. Старий Діловод Ковшієв 14 вересня 1920 р. Т.в.с.Ім'янинь Секретаря Г.Н.М. Старий Діловод ДІЛЯНКА УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ З А Т В Е Р Д Ж У Ю 24 Вересня 1920 року ГОРСЬКА ДИРЕКЦІЯ НЕВІЛЬОРА /р.в./ П о с в і д ч у ю : п/п.обл Державного Секретаря Пав.Зейцева /р.в./ УХВАЛЕНА КАБІНЕТОМ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про продовження одруку чинності постанови від 22 Вересня 1919 року "Про встановлення нових норм відсоткового збору з промислової худоби та плици" В зв'язку от.І постанови від 22 Вересня 1919 року, про встановлення нових норм відсоткового збору з промислової худоби та плици", постановити: 1/ Продовжити з дня 13 Вересня р. 1920 чинність визначених ед. І Постанови 22 Вересня 1919 року норм відсоткового збору з промислової худоби та плици. 2/ Цю постанову ввести в чинність по делег.ефу. ГОРСЬКА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ /р.в./ КЕРУЮЧИЙ КОМІТЕТОМ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ МІНІСТР Е. АРХАНГЕЛКО /р.в./ З оригіналом згідно: За Директора Департаменту Загальних Справ Міністра Народнього Господарства Б. Мазаненко! З копією згідно: Діловод М.Карабутз ДІЛЯНКА УКРАЇНСЬКОГО НАРОДНОГО РЕСПУБЛІКИ Затверджую: 28 Вересня 1920 року. Голова Директорії П. В. СИМЕНКО. Посвідчую: Т.п.об. Державного Секретаря СИКЛІВСЬКИЙ. УХВАЛЕНА Радою Народніх Міністрів Постанова про відлічку певної частини від утриманий урядовців, закликаних до праці в запільних установах Дієвої Армії, за задоволення їх харчами і річами в Ді- евій Армії. 1. Каштавність харчового і річевого пайку, яким користуються урядовці працюючи в запільних установах Дієвої Армії, відлічується при видачі їм ут- римання. 2. Установи, в яких працюють урядовці, закликані до праці в запіль- них установах Дієвої Армії, повинні не пізніше десятого /10/ числа кожного місяця надсилати до сталого місця служби закликаних урядовців, посвідки в зазначенням в них вартості пайку харчового і річевого, яким урядовець був задоволений за попередній час і не пройшв якого саме терміну. 3. Постанову цю ввести в чинність з дня її затвердження. За Голову Ради Народніх Міністрів Проф. П. СИМЕНКО. Керуючий Міністерством Фінансів ГАЙДУСЬКИЙ - ПОЛІВСЬКИЙ. З оригіналом згідно: Директор Департаменту /Підпис/. Начальник Відділу /Підпис/. З копією згідно: Діловод МКАРАБУК. Копія з копії 96 ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ атверджую: "29" Вересня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: т. в. об. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про поширення чинності постанови від 18 Червня 1920 року " про тимчасову зміну правил видачі добових грошей при командировках і службових роз'їздах урядовцям Централь- них і місцевих установ всіх відомств" на служачих відом- ства шляхів на час перебування цього відомства по-за ме- жами Української Народньої Республіки. Чинність постанови 18 Червня 1920 року "про тимчасову змі- ну правил видачі добових грошей при командировках і служ- бових роз'їздах урядовцям Центральних і місцевих установ всіх відомств"-поширити на служачих відомства шляхів на час перебування цього відомства по-за межами Української Народньої Республіки. Подорожні гроші, зазначені в згаданій постанові, видаються служачим відомства шляхів з 10-го Липня 1920 року. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу.- за ГОЛОВУ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ І. ОГІЄНКО. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ШЛЯХІВ-ПИЛИПЧУК З оригіналом згідно: П. Діловода Рапштинський ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА +++++++++++++++++++++++++++++ про асигнування в розпорядження Військового Міністра 4.000.000 гривень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії бувшої Української Галицької Армії", і на вищилку інвалідів до Галичини. 1. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці авансом чотири мільйони /4.000.000/ гривень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії бувшої Української Галицької Армії" і на вищилку інвалідів до Галичини. 2. Постанову цю ввести в чинність з 9 липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " вересня 1920 року. Голова Директорії Посвідчую: Т.н.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА +++++++++++++++++++++++++++++ про асигнування в розпорядження Військового Міністра 4.000.000 гривень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії бувшої Української Галицької Армії", і на висилку інвалідів до Галичини. 1. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці авансом чотири мільйони /4.000.000/ грив- ень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії був- шої Української Галицької Армії" і на висилку інвалідів до Галичини. 2. Постанову цю ввести в чинність з 9 липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А ................................... про встановлення штатів Управління Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки. Додані до цього штати Управління Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки ухвалити і вважати їх чинними з І-го Травня 1920 року.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Т.В. ОБ.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Додаток до постанови. ШТАТИ УПРАВЛІННЯ ГОЛОВНОУПОВНОВАЖЕНОГО УРЯДУ У.Н.Р. I ч. НАЗВА ПОСАДИ. Кіль- Розмір річного кість утримання на осіб одного в карб. Класи I ранги По посаді По пенсії 1. ГОЛОВНОУПОВНОВАЖЕНИЙ Уряду У.Н.Р., Міністр 1. 120.000 II I 2. Товариш Головноупов- новаженого Уряду У.Н.Р.,2. 90.000 III I 3. Референти Головноупов- новаженого .6. 75.000 IV II 4. Делегати при Началь- нику Округи 2. 75.000 IV II 5. Помішники Референтів 5. 50.000 VI III ст.I 6. Повітові Делегати, по одному на повіт... 13. 50.000 VI III ст.I 7. Старший Діловод .... I 36.000 VII Y 8. Діловоди при Делега- тах 15 33.000 VIII YI 9. Діловоди Управління 6 27.000 VIII YI 10. Уряд. особл.д оручен: VII класи I 30.000 VII Y II. Уряд. особл.д оручен: VIII класи I. 24.000 VIII YI 12. Скарбник .... I. 33.000 VIII YI 13. Старший Бухгалтер I. 45.000 VI III ст.I 14. Бухгалтер ........... I. 36.000 VII Y 15. Господарь I. 27.000 VIII YI 16. Регістрато /журнал./ I. 27.000 VIII YI 17. Канц. уряд.I-ї ранги 8. 21.000 IX УП Разом 71. 799.000 ПРИМІТКА: I. На канцелярські і господарські потреби, а також на утримання авто щорічно асигнується 4.000.000 карбованців ПРИМІТКА: 2. Головноуповноваженому Уряду У.Н.Р. на його спеціальні непередбачені витрати щомісячно асигнується по 50.000 карб. ПРИМІТКА: З. Відділ Освіти при Управлінні Головноуповноваженого Уряду У.Н.Р./Губерніальний і Повітові Комісари Осві- ти/ користуються своїми штатами, згідно закону від 24-го Лютого 1919 року. ПРИМІТКА: 4. Для виплати утримання служачим Управління Головноупов- новаженого Уряду У.Н.Р. в місці Травні, Червні і Лип- ні дозволяється Головноуповноваженому збільшувати чи зменшувати зазначене штатом число урядовців при умові, щоб. загальна сума утримання не перевищувала зазначеної в цих штатах загальної суми утримання.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Т.В.ОбДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ Іменем української Народної Республіки затверджую вироки № 209 Совета Центральної Почвігруп.: М. М. о Острожького Сенатора Ухванена Радою Народних Міністрів Государова про встановлення межарів Управління соціальним статком уряду Р. Ч. Д. Подати до уваги Вогановиця прикликаний, місцевий управління Союзну земельно-важеного Уряду Р. Ч. Д. Государство про введення в ринкової річ для 2 днів у межах прор мешканцями З Імперською Управління Волода Варя Народних Міністрів Зовнішньоправління уряду Р. Ч. Д. М. С. Леви ШТАТИ УПРАВЛІННЯ ГОЛОВНОУПОВНОВАЖЕНОГО УРЯДУ У.Н.Р. 1.ч. НАЗВА ПОСАДИ. Розмір річного Класи і ранги. утримання на одного в карб. По посаді По пенсі I. Головноуповноважений Уряду У.Н.Р., Міністр I 120,000 II I 2. Товариш Головноупов- новаженого Уряду У.Н.Р. 2 90.000 III I 3. Радник Головноупови- важеного - - - 6 75.000 IV II 4. Делегат при Начал. Ск- руги -- - 2 75.000 IV II 5. Помішник Радника -- 5 50.000 VI IIIст. I 6. Повітовий Делегат, по одному на повіт -- -13 50.000 VI IIIст. I 7. Старший Діловод -- - I 36.000 VII Y 8. Діловоди при Делега- тах -- -15 33.000 VIII VI 9. Діловоди Управління - 6 27.000 VIII VI IО. Уряд особл. доручень: VII класи. -- I 30,000 VII Y II. " " VIII кл. -- - I 24.000 VIII VI 12. Скарбки -- - I 33.000 VIII VI 13. Старший Бухгалтер - I 45.000 VI IIIст. I 14. Бухгалтер -- - - - I 36.000 VII Y I5. Господарь -- - - - I 27.000 VIII VI 16. Регістратор (журнал.) I 27.000 VIII VI I7. Канц. уряд. І ранги - 8 21.000 IX VII Разом 71 799.000 ПРИМІТКА: I. На канцелярські і господарські потреби, а також на утримання авто щорічно вигнується 4.000.000 карб. ПРИМІТКА 2. Головноуповноваженому Уряду У.Н.Р. из його спеці- яльни мепередбачени витрати домісично вигнуєть- ся по 50.000 карб. ПРИМІТКА 3. Відділ Освіти при Управлінні Головноуповноважено- го Уряду У.Н.Р. (Гіберніадьний і Повітові Коми- сари Освіти) користуються своїми штатами, згідно ПРИМІТКА 4. Штат цього сілу з 1-го Травня 1920р. Голови уповноважений Уряду У.Н.Р. Міністр Примітка 4 Для розгляду в сім: Випадок, що при мати службами України Ташкентською важливо Олексія мешкає узгодити, робота і міністри дозволяються Ташкентською вже- пом. залежно більшувано та земельну варі зазначене перетином мило урядовць в цим услові, щоб запам'ятати - Сума Укриття - всім публікувало зазначеної в уях виторах запасної суми утримання. Т.О. П.М. Повернувся ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " Вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в., об. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асігнування в розпорядження Голови Української Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польській 500.000 польських марок на біжучі видатки Української Дипломатичної і Торговельно-Економічної Місій в Річі Посполитій Польській. Асігнувати в розпорядження Голови Української Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польській з коштів Державної Скарбниці п'ятсот тисяч /500.000/ польських марок на біжучі видатки Укра- їнських Місій в Річі Посполитій Польській: Дипломатичної ЧОТИ- РИСТА ТИСЯЧ /400.00/ польських марок і Торговельно-Економічної СТО ТИСЯЧ/100.000/ польських марок.- За ГОЛОВУ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Проп. І. О. Винниченко МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ Української Народної Республіки затверджено вересень 1920 р. Солова Свято-Грій Посвячую: П. в. о. Святого Сергія Ухвалена Догов Народніх Міністрів Позамова про аменування в розпорядженнях Військового Міністра 4.000.000 гривень на медично-санітарні видачки, ліки, дячівкої Комісії Дубної Українській Ванцької Армії", і на висилку інвалідів до Замшини 1. Аменувати в розпорядженнях Військового Міністра з комісії в Державної Скарбниці Торгових Міліони 14.000.000 гривень на медично-санітарні видачки, ліки, дячівкої Комісії Дубної Українській Ванцької Армії", і на висилку інвалідів до Замшини. 2. Позамову про введення в розпорядженнях з 9 липня 1920 року. Солова Догов Народніх Міністрів: Мініст Кобець Міністр. Іменем Української Народної Республіки Запрошуємо Голову Святошинського Тов. відповідь б/в. з. Освітньо-мистецька Спілка Управління Дави Кагановича Міністерства Послання про обслуговування в узгодженні Військового мундиру 10.000. грн. всім, дуже вигадати допомога Українському Революційному Крещу. I. Активну боротьбу у розпорядженні Кілька копій мундиру в Святошинському Садовищі Веселого Мейніт 10.000. грн. всім, дуже вигадати допомога Українському Революційному Крещу, не зупиняється лікарська допомога на фронти і на організації випуску ранених до базисних міст. Також II. Послання про вступ у річний по федеральному Волинському 1920 року Голова Дави Кагановича Міністерства приймаю даний за виконаним узак Водяне погодження на кілька міст Уменю Української Народньої Держави затверджую " " вересня 1920 р. Совіт Сирецького Посвідчую: М. в. о. Верховного Секретаря Ухвалила Боротьбу Народніх Міністрів Люстачанова про амєнування в розпорядженні держави Мінського Міністра 2.000 євро, засудженних Французьких, не видачки та орен. Незалежність твірної євро. 1. Амєнувати в розпорядженні держави Мінського Міністра, з коштів Верховної Скарбниці на видачки та організацію твірної євро, укладення в український валюти курсу відтворення свого ринку 12000. Французьких франків, та курт безавищення Міністерства Фінансів 2. Постанову амєну ввести в ринки з 20 липня 1920 року. Совіт Боротьби Народніх Міністрів Військовий Міністр ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " " вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую Т. в о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А . про асигнування в розпорядження Військового Міністра 2.000 французьких франків, на видатки по організації повітрявої флоти. І. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра, з кош- тів Державної Скарбниці на видатки по організації повітро- вої флоти в українській валюті суму відповідну двом тисячам /2.000/ французьких франків, по курсу встановленому Міністром Фінансів. 2. Постанову цю ввести в чинність з 20 липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " " вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую Т. в. о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 2.000 французьких франків, на видатки по організації повітряної флоти. І. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра, з ком- тів Державної Скарбниці на видатки по організації повітро- вої флоти в українській валюті суму відповідну двом тисячам /2.000/ французьких франків, по курсу встановленому Міністром Фінансів. 2. Постанову цю ввести в чинність з 20 липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " " вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Повідомчу Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 2.000 французьких франків, на видатки по організації повітряної флоти. 1. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра, з коштів Державної Скарбниці на видатки по організації повітряної флоти в українській валюті суму відповідну двом тисячам /2.000/ французьких франків, по курсу встановленому Міністром Фінансів. 2. Постанову цю ввести в чинність з 20 липня 1920 року. ГАЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " " вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую Т. в. о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 2.000 французьких франків, на видатки по організації повітряної флоти. 1. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра, з коштів Державної Скарбниці на видатки по організації повітряної флоти в українській валюті суму відповідну двом тисячам /2.000/ французьких франків, по курсу встановленому Міністром Фінансів. 2. Постанову цю ввести в чинність з 20 липня 1920 року. Голова Ради Народних Міністрів ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " Вересня 1920 р. Голова Директорії Посвідчую: Т. в. оз. Державного Секретаря. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асигнування в розпорядження Голови Української Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польськія 500.000 польських марок на біжучі видатки Української Дипломатичної і Торговельно-Економічної Місії в Річі Посполитій Польськія. 1. Асигнувати в розпорядження Голови Української Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польськія 500.000 польських марок на біжучі видатки Української Дипломатичної і Торговельно-Економічної Місії в Річі Посполитій Польськія: - Дипломатичної - 400.000 польських марок; Марковенцю Економічної - 100.000 польських марок 2. Інструктувати на власну в чинності по телеграмам. Голова Ради Народних Міністрів МІНІСТР ЗАКОНОДАВЧИХ СПРАВ Генеральній Українській Народній Величбі Київ засвідченого ---- вересня 1920 р. Совета Вищего суду Посвідчує т. д. о. Державному секретарю Ухвалено Радою Народніх Міністрів Поганова про зміцнювання в розпорядженні Волоби Української Дипломатичної Місії в Парижі Ради Товариств. Польській 500.000. польських марок на витрати Української Дипломатич. Товариства - Економічної Місії в Раді Товариств Польській. I. Зміцнувати в розпорядженні Волоби Української Дипломатичної Місії в Парижі Настоячий Полський суму 500.000 польських марок на бізнеси, разом з українською Дипломатичною і Товариств. Економічної Місій, в Раді Товариств Польській. II. Поганову про введення в ринки по Генеральному. Волоба Дарм Народніх Міністрів Міністр Закордонних Справ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ (повідомлюю: Т.в.об.Державного Секретаря) УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асігнування в розпорядження Голови Української Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польській 500.000 польських марок на біжучі видатки Української Дипломатичної і Торговельно-Економічної Місії в Річі Посполитій Польській. I. Асігнувати в розпорядження Голови Української Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польській п'ятсот тисяч /500.000/ польських марок на біжучі видатки Української Дипломатичної і Торговельно-Економічної Місії в Річі Посполитій Польській. II. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ЗАКОНДЖЕНИХ ОПРАВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Поверідчую: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асигнування в розпорядження Військового Міністра 20.000.000 гривень для видачі допомоги Кам"янецькій ділі Українського Червоного Хреста. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці двадцять мільйонів /20.000.000/ гривень, для видачі допомоги Кам"янецькій ділі Українського Червоного Хреста, на видачі по вдярманню 11.Військового Питання. II. Постанову цю ввести в чинність з 7-го Липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.е.05.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асигнування в розпорядження Військового Міністра 20.000.000 гривень для видачі допомоги Нам"янецькім ділії Українського Червоного Хреста. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці ДВАДЦЯТЬ МІЛІОНІВ /20.000.000/ гривень, для видачі допомоги Нам"янецькім ділії Українського Червоного Хреста, на ви- датки по екземплярам 11.Військового літаку. II. Постанову цю ввести в чинність з 7-го Липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЛЬЧЕВСЬКИЙ, МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджуєм: "Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.з.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про асигнування в розпорядження Військового Міністра 20.000.000 гривень для видачі допомоги Кам"янецькій Філії Українського Червоного Хреста. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці ДВАДЦЯТЬ МІЛІОНІВ /20.000.000/ гривень, для видачі допомоги Кам"янецькій Філії Українського Червоного Хреста, на видачі по здержанню // Військового Капіталу. II. Постанову цю ввести в чинність з 7-го Липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Згідно з розпорядженням Військового Міністерства 20.000.000 гривень для видачі дотації, могли Кам'янецькій Фронті Українською Первомою Хреса. I. Встановити в розпорядженні Війська, вого Міністра з Казенців Державної Скарбниці Овадзького Міліонів 120.000.000 гривень, для видачі дотації, на Кам'янецькій Фронті Українською Первомою Хреса, на вигадки по вдогородженню II. Військового Міністра. II. Позначити це введення в ринність з Генерального З 7 мільйонів Статуту Совета Держав Народних Міністрів Військового Міністра. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА +++++++++++++++++++++++++ про асигнування в розпорядження Військового Міністра 4.000.000 гривень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії бувшої Української Галицької Армії, і на висилку інвалідів до Галичини. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці авансом чотири мільйони /4.000.000/ гривень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії бувшої Української Галицької Армії" 1 на висилку інвалідів до Галичини. 2. Постанову цю ввести в чинність з 9 липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджує: " " вересня 1920 року. Голова Директорії Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА + про асигнування в розпорядження Військового Міністра 4.000.000 гривень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії бувшої Української Галицької Армії" і на висилку інвалідів до Галичини. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці авансом чотири мільйони /4.000.000/ гри- вень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії був- шої Української Галицької Армії" і на висилку інвалідів до Галичини. 2. Постанову цю ввести в чинність з 9 липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Затверджую Голова Директорії відчую: Т. в. об.Державного Секретаря УКРАЇНСЬКА РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асигнування з розпорядження Голови Української Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польській 800.000 польових марок на сім'ю вцятки Української Дипломатичної і Торговельно-Економічної Місії в Річі Посполитій Польській. Асигнувати з розпорядження Голови Української Дипломатичної Місії в Річі Посполитій Польській з коштів Державної Окремої Каси 800.000/800.000/ польових марок на сім'ю вцятки Українських Місій в Річі Посполитій Польській: Дипломатичної ЧОГИ-РІСТА ТУСЧИ /100.000/ польових марок і Торговельно-Економічної СТО ТУСЧИ/100.000/ польових марок. Голова Ради Народних Міністрів МІНІСТР ЗАКОННИХ СПРАВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " Вересня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Оповіщаю: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асігнування в розпорядження Міністра Закордонних Справ 2.000.000 гривень для видачі допомоги біженцям з Наддніпрянської України. Асігнувати в розпорядження Міністра Закордонних Справ з коштів Державної Скарбниці два мільйона гривень для видачі Горожанському Комітету м. Львова на допомогу біженцям з Наддніпрянської України. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР СПРАВ ЗАКОРДОННИХ ІМЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " Вересня 1920 року ГОЛОВА «ДЕРЕЖАНОГО» Секретаря свідчую: Т.в.00.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асігнування в розпорядження Міністра Закордонних Справ 8.000.000 гривень для видачі допомоги біженцям з Наддніпрянської України. Асігнувати в розпорядження Міністра Закордонних Справ з коштів Державної Скарбниці два мільйона гривень для видання Городянському Комітету м. Львова на допомогу біженцям з Наддніпрянської України. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР СПРАВ ЗАКОРДОННИХ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРДНОСТІ РЕСПУБЛІКИ Затверджую вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посиліць: Т.в. о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про зміну п.5 постанови від 11 серпня 1920 року про ліквідацію Військово-санітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Європі і про передачу справи допомоги полоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних. На зміну п.5 постанови 11 серпня 1920 року "про ліквідацію Військово-санітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Європі і про передачу справи допомоги полоненим українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних" постановити: Один мільйон п'ятсот тисяч/1.500.000/ австрійських корон, асигнованих авансово вгаданою постановою, виплати з військового фонду, котрий мається в розпорядженні Голови Торговельно-Економічної Місії в Парижі. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ФІНАНСІВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Повідомчу: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про зміну п.5 постанови від 11 серпня 1920 року про ліквідацію Військово-санітарних Місій для справ полонених в Центральній та Південній Європі і про передачу справи допомоги полоненим укра- їнцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ За- кордонних,- На зміну п.5 постанови 11 серпня 1920 року "про лікві- дацію Військово-санітарних Місій для справ полонених в Централь- ній та Південній Європі і про передачу справи допомоги полоне- ним українцям з Міністерства Військових Справ до Міністерства Справ Закордонних" постановити: Один міліон п'ятьсот тисяч/1.500.000/ австрійських корон, асигнованих авансово згаданою постановою, видати з військового фонду, котрий мається в розпорядженні Голови Торговельно-Еконо- мічної Місії в Варшаві.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ М І Н І С Т Р ФІНАНСІВ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Повідомляю: Т.в.об.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 10.000.000 гривень, для видачі допомоги Українському Червоному Хресту. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ МІЛІОНІВ /10.000.000/ гривень для вида- чі допомоги Українському Червоному Хресту, на утворення лікарської допомоги на фронті і на організацію евакуації ранених до базових шпиталів приємному догляду за виконанням цих завдань покласти на Вій- ськового Міністра. II. Постанову цю ввести в чинність з 6-го Липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в. об. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 10.000.000 гривень, для видачі допомоги Українському Червоному Хресту. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ МІЛІОНІВ /10.000.000/ гривень для вида- чі допомоги Українському Червоному Хресту, на утворення лікарської допомоги на фронті і на організацію евакуації ранених до базисних шпиталів причому догляд за виконанням цих завдань покласти на Вій- ськового Міністра. II. Постанову цю ввести в чинність з 6-го Липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в. об. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 10.000.000 гривень, для видачі допомоги Українському Червоному Хресту. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ МІЛІОНІВ /10.000.000/ гривень для вида- чі допомоги Українському Червоному Хресту, на утворення лікарської допомоги на фронті і на організацію евакуації ранених до базисних спиталів причому догляд за виконанням цих завдань покласти на Вій- ськового Міністра. II. Постанову цю ввести в чинність з 6-го Липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджує " Вересня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Повідомляю: Т.в.об.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 10.000.000 гривень, для видачі допомоги Українському Червоному Хресту. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ МІЛІОНІВ /10.000.000/ гривень для вида- чі допомоги Українському Червоному Хресту, на утворення лікарської допомоги на фронті і на організацію евакуації ранених по базисних шпиталів прийому догляд за виконанням цих завдань покласти на Вій- ськового Міністра. II. Постанову цю ввести в чинність з 6-го Липня 1920 року.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "Вересня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.л.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про видачу Кубанському Краєвому Правительству позички в сумі до 100.000.000 гривень. 1. Асигнувати з розпорядження Міністра фінансів з коштів Держав- ої скарбниці СТО МІЛІОНІВ /100.000.000/ гривень для видачі позички Кубанському Краєвому Правительству. 2. Доручити Міністрові фінансів розробити проект умови зазначеної п.І позички і представити його на затвердження Ради Народних Мініс- трів. 3. Надати Міністрові Фінансів право скласти з уповноваженими Кубанського Краєвого Правительства умови зазначеної в п.І позички на ставі затвердженого Радою Народних Міністрів проекту. 4. Постанова ця переводиться в чинність з дня "11 затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ Копія з копії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ: "5" Жовтня 1920 р. ч.124. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посв ідчую: т. в. об. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про делегування військових представників Уряду Української Народньої Республіки на Конференцію Прибалтійських Держав у Ризі. 1. Для уложення військово-оборонних конвенцій поміж Прибал- тійськими Державами і Українською Народньою Республікою відра- дити спеціальних військових делегатів на конференціях Прибал- тійських Держав у Ризі. 2. Згаданим військовим делегатам надати: вступити в зноси- ни з представниками Прибалтійських Держав, взяти участь в уложе- нні військово-оборонних конвенцій поміж Прибалтійськими Держа- вами і Українською Народньою Республікою і підписати їх в іме- ні цього-ж Уряду, застерегати вселлякі військово-державні інте- реси Української Народньої Республіки, вступаючи з відповідни- ми заявами в сфері своєї компетенції. 3. Утримання військових делегатам приравняти до окладів утри- мання представників Української Народньої Республіки до Економ- ичної Ради в Ризі. 4. Видатки звязані з працею делегатів перевести з військового Фонду за рахунок Військового Міністерства. 5. Постанова ця має силу з 30-го вересня 1920р. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ За ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА, ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ГЕНЕРАЛ-ХОРУН- ЖИЙ КОВАЛЬ-МЕРЗВИНСЬКИЙ З оригіналом згідно: П. Діловода Рапштинський. ІМЕННІ ЗГРАДЖЕНОСТІ НАРОДНОЇ РЕВОЛЮЦІЇ Затверджую: "О" квітня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТИХА. Посвідчую: Т. в.с. Державного Секретаря (нікімовський). УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про забезпечення слушних Державних Установ одитом. I. Взяти слушними Державних Центральних і місцевих установ, зв'язуваними з урядом 9 липня 1920 року на території Річі Посполитої Польської, і перебуваючими на державній службі під час затвердження цієї постанови - по чотирі з половиною /4 1/2/ аршина сукна на пальто й чотири з половиною /4 1/2/ аршина на верхній костюм: а/случаями, які одержують утримання до 5.400 польських марок в юлі - безкоштовно, б/від 5.400 польських марок до 7.200 польських марок включно за половину собі-зартості і в/вище 7.200 польських марок - за собі-зартість. Постанова ця не поширюється на міліцію, яка задовольняється одитом рідне істнуючим законам. II. Переведення цієї постанови в життя доручити Міністерстві Народнього Господарства. III. Звітники, зв'язані з постачанням слушних одитом, віднести на головний фонд Державних прибутків. IV. Частина шаття, яка буде одержана від слушних за одит, зараховуватися в прибутки Державної Скарбниці. Постанову цю взяти в чинність з дня її затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ В. ПРОСОЛОВИЧ. МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА Л. АРХАНГЕЛЬСЬКИЙ. З оригіналом згідно: В.о. Віце-Директора Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії Діловод ОЦІВШИЙ Надсилається до……………………………………… В.о. Віце-Директора Д-ту Зак.Опр.Дер.Канц. діловод ОЦІВШИЙ Копія з копії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "5" Жовтня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА Посвідчую: т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про забезпечення слухачів Державних Установ Одягом. I. Видати слухачим Державних Центральних і місцевих установ, евакуюваним з Урядом 9 Липня 1920 року на території Річі Посполитої Польської, і перебуваючим на державній службі під час затвердження цієї постанови-по чотири з половиною /4 1/2 / аршина сукна на пальто й чотири з половиною /4 1/2 /аршина на верхній костюм: а/ слухачим, котрі одержують утримання до 5.400 польських марок в місяць-безкоштовно, б/від 5.400 польських марок до 7.200 польських марок включно за половину собі вартості і в/ вище 7.200 польських марок-за собі вартість. Постанова ця не поширюється на міліцію, яка задовольняється одягом згідно істнуючим законам. II. Переведення цієї постанови в життя доручити Міністерстві Народного Господарства. III. Видатки зв'язані з постачанням слухачих одягом, віднести на готовий фонд Державних прибутків. IV. Частинна плата, яка буде одержана під слухачих за одяг, захаховується в прибутки Державної Скарбниці. V. Постанову цю ввести в чинність з дня її затвердження ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ МІНІСТР НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА АРХИПЕНКО З оригіналом згідно: П. Ділова да Рапштинський. Затверджую " " квітня 1930 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Поспільчу Т.в.о. Органного Офіцера Управа Ради на виконання ПО ЗГАДОВА про заснування в розпорядженні Міністра Світл 30.000.000 гривень на утримання шкіл в одних очах у ворога місцевостях. 1. Заснувати в розпорядженні Міністра Світл, в реку- ок котрому 1930-1931 року тридцять п'ятсот / 30.000.000 / гривень на утримання шкіл в одноважних у ворога місцевостях. 2. Поставити це виконати в чинність колегії. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР СВІТЛ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "9." жовтня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА ПОСВІДЧУЮ : Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОНІХМОСЬКИЙ. УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про надання уповноваження Голові Української Дипломатичної Місії в Румунії проф. Мацієвичу і генералу Дельвігу вести переговори і підписати військову конвенцію з Урядом генерала Врангеля. I. Уповноважити Голову Української дипломатичної Місії в Румунії професора Мацієвича і генерала Дельвіга вести переговори і підписати військову конвенцію з Урядом Генерала Врангеля на підставі постанови Ради Народних Міністрів від 27 вересня 1920 року про можливість заключення військової конвенції при певних політичних гарантіях. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ. МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ НІКОЛЬСЬКИЙ. Копія з копії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: "12" жовтня 1920 року Голова Директорії ПЕТЛЮРА Посвідчую: т. в. об. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про відновлення чинності закону від 24-го Вересня 1918 року " про реквізіцію осельних і неосельних приміщень для задоволення потреб державних та громадських загально-державного значення установ, а також осіб, пробувальних на службі в Державних Установах". I. Відновити чинність закону 24-го Вересня 1918 року "про реквізіцію осельних і неосельних приміщень для задоволення потреб державних та громадських, загально-державного значення установ, а також осіб, пробувальних на службі в Державних установах". 2. Замінити вирази закону: "солдатів", "офіцерів", "Помічник Губ. Старости", "Помічник Міського Отамана м.Миколаєва", "чинів Державної Варти", "Старости, або Міського Отамана", "Адміністраційний Генеральний Суд Державного Сенату", "Пом. Повіт. Старости" на слідуючі вирази: " козаків", "старшин", "Помічник Начальника губернії", "Помічник Міського Комісара м.Миколаєва", "Помічник Начальника Повіту", "урядовців Народньої міліції", "Начальника, або Міського Комісара", "Адміністраційний Департамент Надвищого Суду". 3. Ст. 35 закону 24 Вересня 1918 року скасувати. 4. Ст. ст. 36 та 37 того закону редагувати так: Ст. 36. Голови позавідомственних Реквізіційних Комісій одержують винагороду в розмірі 300.000 гр. на рік. Члени реквізіційних та Оціночних Комісій одержують з дня засідань добові гроші в розмірі у Київі, Харкові, Одесі та Катеринославі по 300 гривень, а в Миколаєві і у всіх Губерніяльних та повітових містах по 200 гр. Ст.37. Асігнувати з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ :1/ на виплату добових грошей членам Ревквізіційних та Оціночних Комісій і на канцелярські для зазначених комісій витрати авансом один мільон двісті тисяч гривень /1.200.000/гр. і 2/ на виплату власникам реквізованих приміщень винагороди, передбаченої арт.23 цього закону, авансом під відчіт три мільйони /3.000.000/ гривень 5. Постанову що ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПРОКОПОВИЧ. МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ ЗАЙЦІВ З оригіналом згідн о:П. Діловода Рапштинський. ДОПОВІДЬ. Завдяки систематичної евакуації Державних Установ, а в тому числі й Державної Канцелярії, починаючи покоління з червня місяця білого року і по цей час, Канцелярія не мала можливості виготовити й созіслати ті постанови й закони У.Н.Р., які з'являлись продукцією частих засідань Ради Народніх Міністрів. Цьому головним чином спричинились до неможливості обмежений склад техничного апарату Канцелярії, а відно відсутність відповідного помешкання для поща. Аби-ж запобігти відсталості в виконанні білучих справ Канцелярії, той невеличкий склад співробітників останньої, який є й нині ( у осіб ), поимушений сув пощаювати від 10 долі годин щоденно, без жадних за це окремих винаґороджень. Викладаючи посвідчення, я, в пілях сповідливості й користи для служби, вважає себе морально обов'язаним клопотатися перед Радою Народніх Міністрів по асигнування в моє соз-поядження для винаґородження служачих Державної Канцелярії за усилену позачесову працю в розмірі півмісячного утоимання кожного в сумі 62.000 польських масок, з віднесенням цього креди- диту на 1 ст.10 коштосису 1920 року Державної Канцелярії. Зазначене асигнування особливо з'являється доцільним, коли взяти під увагу, що позачесова праця служачих Державної Канцелярії запобігла кончу потребу зсільшення персонального складу останньої, чим всерігала значну суму кредитів. Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СИКРЕТАРЯ Копія з копії. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "22" Жовтня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕШЛЮРА Посвідчую: т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про видачу Кубанському Краєвому Правительству позички в сумі до 100:000.000 гривень. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Фінансів з коштів Державної Скарбниці СТО МІЛІОНІВ / 100.000.000/гривень для видачі позички Кубанському Краєвому Правительству, з тим, що позичка має видаватися частинами і кожного разу по представленню Міністра Захоронних Справ. 2. Доручити Міністрові Фінансів розробитипроект умови зазначеної в п.I позички і представити його на затвердження Ради Народних Міністрів. 3. Надати Міністрові Фінансів право скласти з уповноваженими Кубанського Краєвого Правительства умови зазначеної в п.I позички на підставі затвердженого Радою Народних Міністрів проекту. 4. Постанову цю ввести в чинність з дня її затвердження. за ГОЛОВУ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ НІКОВСЬКИЙ КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ ВІДИГІДА З оригіналом згідно: П. Діловоїда Рапштинський ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. Затверджую " " жовтня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ. Посвідчую: Т. в. об. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про видачу Кубанському Краєвому Правительству позички в сумі до 100.000.000 гривень. I. Асигнувати в розпорядження Міністра фінансів з коштів Державної Скарбниці СТО МІЛІОНІВ / 100.000.000./ гривень для видачі позички Кубанському Краєвому Правительству, з тим, що позичка має видаватися частинами і кожного разу по представленню Міністра Закордонних Справ. 2. Доручити Міністрові Фінансій розробити проект умови зазначеної в п. I позички і представити його на затвердження Ради Народних Міністрів. 3. Надати Міністрові Фінансів право скласти з уповноваженими Кубанського Краєвого Правительства умови зазначеної в п. I позички на підставі затвердженого Радою Народних Міністрів проекту. 4. Постанову що ввести в чинність з дня її затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ СЕКРЕТНО ВОЕННЫЙ СУД ПРИ КАМЧАТСКОМ ВОЕННОМ ОКРУГЕ ПРОЦЕСС ПО ДЕЛУ № 1028/35 Обвиняемый: Михайлов, Иван Петрович, род. в 1904 г., русский, без определённого занятия, житель села Каменномостского. Представители обвинения: прокурор Военного округа — майор юстиции Смирнов; представитель военной прокуратуры — капитан юстиции Петров. Представители защиты: адвокат Кузнецов, адвокат Иванов. Судья: полковник юстиции Сидоров. Протокол составлен в соответствии с законом и правилами судопроизводства. В ходе рассмотрения дела были заслушаны показания свидетелей, представлены доказательства, изучены документы. Обвиняемый Михайлов, Иван Петрович, виновным себя не признаёт. В результате рассмотрения всех обстоятельств дела суд постановил: Обвинение в совершении преступления, предусмотренного статьёй 58-10 УК РСФСР (шпионаж), признать недоказанным. Обвиняемого Михайлова Ивана Петровича оправдать и освободить от уголовной ответственности. Судья: полковник юстиции Сидоров Протокол составлен в трёх экземплярах. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " Жовтня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ . Посвідчує Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про асігнування в розпорядження Державного Секретаря 62.000 польських масок для видачі слухачим Державної Канцелярії ви нагоосдження за усиленну пошк в позачергові години під час евакуації Державної Канцелярії. Асігнувати в розпорядження Державного Секретаря з коштів Дер- жавної Скарбниці для видачі винагородження слухачим Державної Канцелярії за усиленну пошк в позачергові години під час еваку- ації і севакуації ШІСТДЕСЯТ ДВІ ТИСЯЧИ польських масок, з віднесенням цього кошту на 1 ст. 1° коштосису 1920 року Державної Канцелярії. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Т.в.о.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ КЕРУЮЧИЙ СПРАВАМИ ДИРЕКТОРІЇ Української Народньої Республіки 1 Листопаду 1920 р. Ч. 396. С т а в к а Повертаючи при цьому, з наказу ЦА- НА ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ, постанову Ради На- родних Міністрів про встановлення штатів Управління Головноуповноваженого Уряду Української Народньої Республіки, маю за честь повідомити Вашу Екцеленцію, що нак- азану постанову ПАН ГОЛОВИ ДИРЕКТОРІЇ зво- лив залишити без затвердження, позаяк одночасно вступила на затвердження, і 31 жовтня ц.р. ПАНОМ ГОЛОВОЮ ДИРЕКТОРІЇ зат- верджена, постанова про скасування посади і Управління Головноуповноваженого, і в цей час динається незайсованим, в яко- му порядку і розмірі переводилось витрати по утриманню Управління Головноуповнова- женного за весь час його існування. М. Миронович Керуючий Справами Начальник Намільярії ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " жовтня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА + про асигнування в розпорядження Військового Міністра 4.000.000 гривень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії бувшої Української Галицької Армії" і на висилку інвалідів до Галичини. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці авансом чотири мільйони /4,000,000/ гривень на медично-санітарні видатки "Ліквідаційної Комісії бувшої Української Галицької Армії" і на висилку інвалідів до Галичини. 2. Постанову цю ввести в чинність з 9 липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Голова В.о. Дієтко, мін. Галицька Галичина ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую " " жовтня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую Т. в. о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 2.000 французьких франків, на видатки по організації повітрової флоти. I. Асигнувати в розпорядження Військового міністра, з коштів Державної Скарбниці на видатки по організації повітрової флоти в українській валюті суму відповідну двом тисячам /2.000/ французьких франків, по курсу встановленому Міністром Фінансів. 2. Постанову цю ввести в чинність з 20 липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР На Головний оплати замінити бу засвердження за Прокопом Лево- цювські франки (мой виваного диканда В. о. Військ Мін. Галицька Галина ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "жовтня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в. об. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА. про асигнування в розпорядження Військового Міністра 10.000.000 гривень, для видачі допомоги Українському Червоному Хресту. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ МІЛІОНІВ /10.000.000/ гривень для вида- чі допомоги Українському Червоному Хресту, на утворення лікарської допомоги на фронті і на організацію евакуації ранених до базисних шпиталів, причому догляд за виконанням цих завдань покласти на Вій- ськового Міністра. II. Постанову цю ввести в чинність з 6-го Липня 1920 року. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Голова В. о. Військового Міністра Бондарь Галина Умови Української Народньої Республіки Зайвердження "Новий 1932 р." Уважною Радою народних Міністрів Посіланню про асигнування в розпорядження То- лови Ради Народньої Міністерств (6.631.800) фр. без на кого на інформаційні видання. 1. Асигнуватися в розпорядження Толови Ради Народньої Міністерств в розмірах 631.800 франків на інформаційні видання. 2. Посланню що ввести в дію мість по телеграфу Толова Ради Народньої Міністерств Державний Секретарь Іменем Української Народньої Республіки Затверджую "ЖОВТНЯ 1920 р. Голова Директорії Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря Ухвалена Радою Народніх Міністрів Постанова про асигнування в розпорядження Голови Ради Народніх Міністрів 1.000.000 гривень для видачі допомоги монастирю СС. Василіянок в Станиславові на утримання захисту для воєнних сиріт. I. Асигнувати з коштів Державної Скарбниці в розпорядження Голови Ради Народніх Міністрів один мільйон гривень для видачі допомоги мо- настирю СС. Василіянок в Станиславові на утримання захисту для воєн- них сиріт. 2. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ Т.в.о. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " жовтня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про асигнування в розпорядження Військового Міністра 20.000.000 гривень для видачі допомоги Кам"янецькій Філії Українського Червоного Хреста. I. Асигнувати в розпорядження Військового Міністра з коштів Державної Скарбниці ДВАДЦЯТЬ МІЛІОНІВ /20.000.000/ гривень, для видачі допомоги Кам"янецькій Філії Українського Червоного Хреста, на видатки по вдержанню 14 Військового Шпиталю. II. Постанову цю ввести в чинність з 7-го Липня 1920 року.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР Чх Головний Опікун законної держави засвідченою за Фраком поданою на меке ; морковь анна Докінда В.О. Вітак. Міністр Сен Нар Гамма ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " " жовтня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т.в.о. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про асігнування 1.000.000 гривень на купівлю книжок для Богословського і Історико-Філологічного Факультетів Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. I. Асігнувати в розпорядження Міністра Народної Освіти з коштів Державної Скарбниці ОДИН мільйон /1.000.000/ гривень на купівлю книжок для Богословського і Історико-Філологічного Факультетів Кам'янець-Подільського Державного Українського Університету. 2. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ОСВІТИ Копія. ІМЕНЕМ КРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ЗАТВЕРДЖУЮ 21 листопада 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЯТИРА ПОСВІДЧУЮ: Т. В. С. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОН ІХ ІМСОВЬКИЙ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про видачу евакуаційної допомоги служачим Державних Центральних і Місцевих Установ. I. Видати евакуованим служачим Державних Центральних і Місцевих Установ, які перебували на службі в день затвердження цієї постанови, евакуаційну допомогу в розмірі місячного утримання зо всіма додатками на підставі закону 25 березня 1920 року. 2. Надати припис Міністрам право видавати зазначену в п. I допомогу з коштів, що знаходяться в їх розпорядженні. 3. Постанову цю ввести в чинність по телеграфу. ЗАСТУПНИК ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ САЛІКОВЬКИЙ Т. В. С. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОН ІХ ІМСОВЬКИЙ З оригіналом згідно: Т. В. Директора Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії Нацальник Відділу Мтавиер Копія. ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую 19 грудня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ П'ЄТЛЮРА Посвідчує: Т.в.о. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ОНІХІМОВСЬКИ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА про утворення Комісії по перегляду статутів "інансового Управління та законодавства. 1. Доручити Міністру інансів утворити Комісію по перегляду статутів інансового Управління та законодавства, маючих чинність в Українській Народній Республіці. 2. Додане до цього положення про зазначену Комісію ухвалити. 3. Асигнувати в розпорядження Міністра інансів на утримання персонального складу комісії, влаштування бібліотеки та інші видатки з коштів Державної Скарбниці авансом чотирьох тисяч /400.000/ гривень, з тим, що кошти на даліше утримання комісії відпускаються в контрольному порядкові по Загальній Канцелярії Міністерства інансів. 4. Постанову цю ввести в чинність з дня її затвердження. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ЛЬВІЦЬКИ КЕРУЮЧИ МІНІСТЕРСТВОМ ІНАНСІВ ВІДБИВА З оригіналом згідно: Т.в.о. Директора Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії /підпис/ Начальник Відділу /підпис/ З копією згідно: Ст. д Додаток до ст.2. постанови. ПОЛОЖЕННЯ. про Комісію по перегляду Статутів інансового Управління та Законодавства. I. Комісію по перегляду Статутів "інансового Управління та Законодавства складають: Голова Комісії - по призначення Міністра інансів, і Члени - по призначенню того ж Міністра по згоді з Голо- вою Комісії. Діловодство Комісії покладається на Секретаря - по приз- наченню Голови Комісії і останньому надається також пра- во закликання до праці в Комісії перекладчиків чужозем- них мов, фаховців та інших співробітників; кількість заз- начених осіб, встановлюється Міністром Фінансів по пред- ставленню Голови Комісії. 2. На Комісію покладається: а/ ознайомлення з Статутами інансового Управління та Законодавства чужоземних держав; б/перегляд тих же Статутів та Законодавства,инші діючих в Українській Народній Республіці; в/складання з доручення і по вказівкам Міністра "інансі" проектів нових інансових Статутів і Законів, та змін в инші діючих в Українській Народній Республіці. 3. Голова та Члени Комісії, а також запрошені до участі в засіданнях сторонні особи одержують платню за кожне засідання; Секретарь, перекладчики, фаховці та інші спів- робітники одержують платню по нормам і в розмірах,які встановлюються Міністром інансів. ПРИМІТКА: Міністрові інансів надається право видавати Голові та Членам Комісії окремі винагороди за переведення різної підготовчої праці. 4. Порядок деталі праці Комісії встановлюється Міністром інансів. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ЛЬВІВСЬКИЙ КЕРИЮЧИ МІНІСТЕРСТВОМ ІНАНСІВ ВІДИВІДА З оригіналом згідно: Т.в.о. Директора Департаменту Законодавчих Справ Державної Канцелярії /підпис/ Начальник Відділу /підпис/ З копією згідно: Ст. Д і л о в и й ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую: " Грудня 1920 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПОСВІДЧУЮ: Т. В. О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ПОСТАНОВА ПРО ОРГАНІЗАЦІЮ КОМІСІЇ ПО РОЗРОБЛЕННЮ ЗАКОНОПРОЕКТУ ПРО СКЛИКАННЯ ДЕРЖАВНОЇ НАРОДНОЇ РАДИ. 1. Для розроблення законопроекту про скликання Державної Народньої Ради утворити при Міністерстві Внутрішніх Справ Комісію під Головуванням Міністра Внутрішніх Справ. 2. Надати право Голові Комісії призначити собі заступника з представників політичних організацій, що входять в склад Комісії. 3. Комісію скласти з представників: а/політичних організацій: соціалістів-революціонерів, соціяль-демократів, соціялістів-федералістів, соціялістів-самостійників, народних республіканців, б/професіональних організацій: союза залізничників, союза поштовиків, спілки вчителів, в/центральних кооперативних об'єднань, Спілки народних самоврядувань /земств/, спілки мійських самоврядувань, Просвіти, Кирило-Методієвського Братства, Православного Товариства, по 1 представнику від кожної партії, організації та спілки. 4. Надати право Голові Комісії або його заступника у випадку потреби закликати в комісію фахових осіб з дорадчим голосом. 5. Члени Комісії, а рівно й особи, кооптовані до Комісії по заклику Голови або його заступника, одержують за працю в Комісії по сто шарок польських за кожне засідання. За окремо доручену Головою Комісії чи його заступ- ником працю виплачується по згоді. 6. Комісія повинна виконати своє завдання не пізнійш як на протязі двох тижднів з дня затвердження цієї поста- нови. 7. Асигнувати в розпорядження Міністра Внутрішніх Справ з коштів Державної Скірбниці аванс в сумі двайцяти ти- сяч марок польських на утримання зазначеної в цій по- станові Комісії. 8. Постанову цю перевести в життя з дня її затвердження.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ МІНІСТР ВНУТРІШНІХ СПРАВ У. Н. Р. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР, "13" Січня 1921 р. Ч. 2п. ДОКЛАД : на основі По таборах на терені Польщі растушовані старшини, урядовці та козаки як дієві армії так і запасові частини та різні військові місцеві установи. Про асигнування в розпорядження Військового Міністра військового фонду в сумі 1200000 марок польських. Всі зважені старшини, урядовці та козаки задовольняються Польскою владою лише шекарчами, а між тим бувають випадки, що Польська влада по незалежним від неї обставинам залишає їх або неповним пайком, або зовсім без харчів, що викликає нарікання на те, що наша влада не бажає звернути увагу на наше козацтво в той час коли воно знаходиться в скрутному харчовому становищі. За для поліпшення харчового стану старшин, урядовців та козаків дієвої армії безпосередньо Радою Народних Міністрів асигновані гроші в розпорядження Командуючого Дивизією Армією. Поважк запасові частини та різні військові місцеві установи знаходяться в тих же обставинах як і дієва армія, то бажано було б відпускати як для поліпшення харчового стану, так і в випадках необхідності додати не довідлучених Польською владою продуктів, або зовсім не відпуска пайка авансами, по поразумінню з Міністром Фінансів, де яку суму грошей в розпорядження Начальників запасових частин та військових місцевих установ. В таборах знаходяться слідуючі запасові частини та установи: 1/ Днацька школа……………………………537 чолов. 2/ Корпус Кордонної охорони………………366 "-" 3/ Польова Бандармерія……………………..463 "-" 4/ Охорона п.Головного Отамана……………263 "-" 5/ Збірна Станція…………………………….288 "-" 6/ І Запасова бригада………………………..96 "-" 7/ 2 Запасова бригада……………………..137 "-" 8/ Військові місцеві установи, знаходящі в безпосередньому розпор. Нач. Гол. Уп. Постач 92"- Разом…………………2842 чол. Рахуючи на зазначені потреби відпускати в середньо- му по 500 мар. пол. на місяць на чоловіка, необхідно кре- дитуна Січень 1921р. ІІ21000 мар. пол. Для огляду таборів, в котрих зараз знаходяться наші армія, запасові частини та місцеві установи, та виявлен- ня на місцях необхідного для поліпшення стану нашого козацтва-належить скласти окрему комісію, котрої на відповідній хідосовий олігопересошовий розізд і тини витрати необхідно, по залві Начальника Головної Управи Постачання, відпустити в його роспоряд- ження авансом приблизно 50000 марок польських. На видаткі чинам Військового Міністерства команди- ровочних грошей на різні службові командировки потріб- мати кредиту приблизно 25000 марок польських. А разом ІІ96000 м.п., а за округленням Один мільон двіста тисяч /1200000/марок польських. Докладаючи про вище зазначене, прошу Раду Народних Міністрів асігнувати в роспорядження Військового Мініст- ра на Січень 1921р. по § 7 надзвичайної смити Канцеля- рії Військового Міністерства 1921р./військовий фонд/ в сумі ОДНОГО МІЛЬОНА ДВОХСОТТИСЯЧ/1200000/мар.пол. Т.в.о. Військового Міністра, Генерал-Поручник М. в. о. Начальника Солдатської Управи Постачання, Підрозділових Батарей ДО ВИСОКОЇ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Міністра Закордонних Справ Д О К Л А Д Н А З А П И С К А . Останні події на Сході, особливо в Росії - викликали певну ревізію в політичних поглядах чеського народу і його уряду - для яких вже ясно, що "єдину і неділимую Росію" відбудувати трудно і майже неможливо при теперішньому ході історичних випадків. В звязку з цим можна завважати і певну корисну для української справи зміну в чеській політиці, яка була ворожа польсько-українському сокові. Тому в чеських урядових кругах наступило не тільки велике незацікавлення нашими державними справами, але подекуди і вороже відношення до всіх наших державних змагань. В цей час, під впливом все що раз ясніше виступаючої неможливості повороту до старого на землях б. Росії та завдяки енергійній праці нашої Дипломатичної Місії, що видала в цилі пропаганди більш як 20 брошюр і публікацій в накладі біля 60.000 примірників, - в найвищих офіціяльних і громадянських чеських політичних В СПРАВІ ВИДАННЯ ІНФОРМАТИВНОГО ЧЕСЬКОГО ЗБІРНИКА ПРО УКРАЇНСЬКУ СПРАВУ І ВЗАЄМОВІДНОШЕННЯ НА ЦО ПІЛЬ 50.000 ЧЕСЬКИХ ГОРОН. кругах назріває час переходу цих кол від дотеперішньої вижидальної нейтральності а навіть байдужности до активної політики в українській справі. Необхідно цей корисний для нас зворот використати і відповідною уміло поставлениою пропагандою закріпити його та з'єднати чеські політичні кола для оказання нам активної піддержки в закордонній політиці. Одним з засобів пропаганди - повинно бути видання друком на чеській мові дуже цікавих викладів про Україну - які зчеською ініціативи відбуваються на університеті імені Гуса. В своїх викладах лектори стоять на точці національної і політичної самостійності українського народу. Українська Дипломатична Місія в Чехії постаралася використати ці виклади для пропаганди нашої справи і рішила видати їх книжно під заголовком: "Чехи про Україну". Згоду лекторів на видрукування їх лекцій під редакцією одного із них - професора східньо-європейської історії на пражському університеті, д-ра Відло - Місія отримала; затримка лише в цьому, що Місія не має потрібних коштів на видання - яке буде коштувати приблизно до 50.000 чеських корон. З огляду на важність і необхідність видання того оригінального інформативного чеського збірника про українську справу - маю честь звернути на це увагу ВИСОКОЇ РАДИ МІНІСТРІВ і прохати дати свою ласкаву згоду на виасігнування 50.000 чеських корон з відповідних фондів на це видан- ня. МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ Тарнів, 15 січня 1921 року. Витязь З Неукраїнською Фінансової Комісії 17 січня 1923 р. м. морозов 7. 105. Слухали: I - Представлений Міністерством Вол- киродних Справ, у проект постанови про аєйдичанські комітети на випадок боргів Нагляду Дитячої Аматорської Місії УНР. в селі - Севбарри, з суми 330.607,94 ресн. курш. У проекті постановки про аєйдичні комітети на посмешку бути Носокефна УНР в турецькій селі 4.549,80 кур. лр 3) Проект постановки про аєйдичні комітети в розпорядженні міліцейської Вакорд. Справа 45.000 тескних хуров на випадок емис- певніш ким Уряду УНР. У проекті постановки про зміну аєйдичні Наглядацької Дитячої Аматорської Місії УНР. до села Севбарри на путь аєйдичних комітетів та їх утримання на раз 3/4 січня 1923 р. 156.000 теск. хурш Ухвалили: (починаючи) Визначено каденції погрі- бу в межах екримін лопачинки цей дар, невищих доріг, одвідикання якої справи автоматично збільшує розміри цих доріг, Фінансова Комісія втлаке незначне бодо- чим радість і недолюк що до дійдосу поф- реба в аєйдичних комітетах на заскритий зашаренням в законопроектні дори, а мокти і самих розмірів цих аєйдичних позакк окрім додано до законопроведчого звіту. Друга гампера Місії, не маючи будь-яких матеріалів, бачуши на яких, з більшою чи меншою певністю можна було б дійти до одержання або розкладання справ. (Фінансова Комісія) не відомо, як сума із Екінця держави обернувши містечко, які копали і на які саме потреби були цього вимагання, екінця розміру гонівку містечка має в справедливий лист, який чи саме припинився викликаний добр і т. п. Радом з цим Філалевою Комісія захаров, щоб во на взагалі висвітлювалися за необхідність упорядкування справи дрібних майнових нашого законодавчого містечка, особливо в зв'язку з надзвичайною підозрою Умовленнями сучасного дрібнокомунського дернова і відсутністю в її розпорядженні законодавчої влади. Комісія вважає абсолютно необхідним всебічне зреагування майбутнього про те, з яких дрібних і в яких розмірах проводився проживання вимоги до останніх часу дрібнокомунського містечка, тим більше, що по значним відомостям до яких комісія одержувала містечко по за міліцейському Закону додання Справ - от пресвятників законодавчого або нурм міліцейська Фінансова на інших урядових осіб. 2) Не заперечуючи необхідності виїмання добрив в сумі 4.849,80 коп. літ., яку справу передбачав поза цим Законом проект, Фінансова Комісія однак висловлює думку, що при сучасному стані дернових майнових фінансов, здійснити таке зобов'язання не можливо. 3) В зв'язку з сучасними фінансовими стоянками держави і вогнем відчуванням браком грошової купки, Фінансова Комісія вважає доцільним переведення в певний законопроект про виробництво Синьо-Кондорського "Відкладає до колишнього Закону по банди дернових Фінансов". 4) Не висловлюючись проти председателя проекту, Комісія вважає необхідним змінити Надзир. Дипломат. Містечко Сехо-Северинського взагалі Фінансова Комісія лише по умовам сучасного майну, настрою вимогами земельних державних видатків до крайнього міліцейської? Знати необхідним обмеження на ближчий час іншої літі пирома особами, а саме: Голова міст з огляду на 670.000 чол. король Секретарем " " 4.000 " " і Військовим Урядовцем " 1.000 " " Розміри місцевої асигнування з 1-го січня б.р.- на упринадлежність Міст визначити сумою - в 19.500 ревельських корол., виконанні при увазі зі слідуючого розподілу: Утримуваний персональної служби – 15.000 чолов. король Каменярські видачки – 1.500 " " Російські та Непридбалих видачки 1.000 " " На найм колесників – 1.000 " " Інформація на кресл – 1.000 " " Замовлення до муніципальної залізниці пред'являємо ви- домство, що з приходу земельної держави Розмір січн-персонального складу Міст на Закарпатті ви- дання по "Упринадлежності", від залишкового чину окремий суду. Запіздалою звідти: Секретар Колегії Ф. Магрич 20/1- 1925 року УКРАЇНСЬКА НАРОДНЯ РЕСПУБЛІКА RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE UKRAINIENNE. МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES Департамент Справ Загальних... Дépartement... Відділ I-ий. Section ... "18" січня 1921 р. № 56 " 192 м. Тарнів. До Секретаріату Ради Народних Міністрів. З розпорядження п. Міністра/ Міністерство Закор- донних Справ має честь при цьому надіслати проекти постанов : 1. про зміну штатів Надзвичайної Дипломатичної Місії У.Н.Р. до Чехо-Словаччини та про асигнування на її утримання 156.000 чеських корон, 2. про асигнування коштів на виплату боргів Над- звичайної Дипломатичної Місії У.Н.Р. до Чехо-Словач- чини в сумі 330.607 - 94 чеських корон, 3. про аігнування коштів на погашення боргів По- сольства У.Н.Р. в Туреччині в сумі 4.549 - 80 туре- цьких лір, 4. про асигнування в розпорядження Міністра Закор- донних Справ 75.000 чеських корон на видання Синьо- жовтої Книги Уряду У.Н.Р. 5. про асигнування в розпорядження Міністра Закор- донних Справ 50.000 чеських корон на видання інформа- тивного чеського збірника про українську справу, — які просить внести в порядку негайності на ухва- лу Ради Народних Міністрів в найближче засідання. При цьому Міністерство має за честь зазначити, що Фinan- сова Комісія, до якої були надіслані перші чотири із