Листування з департаментом загальних справ про надсилання відомостей про прибутки та видатки по кошторису Головної скарбниці, 04.07.1920-12.11.1920, 38 арк.

Рада Народних Міністрів Української Національної Республіки Державна Канцелярія Департамент Загальних справ. Бухгалтерія Для Загальних Справ Д. Н. Рішень листування. Письмовий Про надання відомостей про прибутки та видатки по конторах. 1920/21 р. Поряд 72 листопада 1920р. Закінчено 4 січня 1921р. РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.м.Київ,Вінниця, Ровно,Кам"янець-Подільський Листування з департаментом загальних справ про надсилку відомостей про прибутки та видатки по кошторису головної скарбниці 4 липня–12 листопада 1920 року У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 12 Лютопада 1920 р. ч. 835 За останні часи багатьою старшини і урядовців командірованих за кордон звертається до місії про задоволення їх грошами не менш на по ні яких відповідних комунікетів, а котрих було-б видно чи останнім на місці і в якому розмірі. З огляду не це Дам Ролона Ради Народних Міністрів наказав, щоб всі команди рова від Міністерств або інших Інституцій У.Н.Р. за кордон обов'язково задовольнялись подорожними і добовими грошима на місці, при чому до документа подорожі додавались би і посвідчення яким сане грішні забезпечені командіровані. В ваганні задоволення з боку місії добовими і на подорож маси командірованих в сучасних мент старшини і урядовців викликає остільки значні видатки, котрих місії проводити не можуть і тому останні будуть відмовляти усім звертаючимся до них за грошовими допомогами. О чим Особиста Канцелярія має за чест повідомити для належного розпорядження. Т.н.о. Директора Канцелярії Ос. Мішкевич Діловод Лядовецький У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНА С П Р А В ч. 525 6 Грудня 1920 р. м. Тарнів. Копія 2 До Канцелярії Голови Ради Народних Міністрів. В цілях переведення відповідних бухгальтерських операцій, Канцеля- рія просить повідомити, з якого раху- нку /6, стаття і назва видатків коп- торесу 1920 р./ по Головній Скарбни- ці було видано п. Головою Ради на- родних Міністрів Державному Секрета- рю аванс в сумі 2000000 грив. на ви- датки звязані з евакуацією Установ У.Н.Р. у листопаді б.р. В.о.Директора Департаменту /Галаневич/ Начальник Відділу /Мітвиненко/ У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. до Державної Канцелярії У відповідь на візначення з 6-х хв. 1920 р. за R: 595 Особистою Канце- лярією має зарезервувати, що аванс в сумі 2,000,000 гривень одержаний-державним Секретарем визнано по §6 Наказівництва видачі: в Комунальну Особисту Канцелярію Голови Ради Військових на видатки зв'язані з оборонною Державою. д/в. Ференкіяра Каменарії: Ап. Тишевіч Діловод П.Ядовський У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 8 Грудня 1920 р. ч. 1888 Аптєєві. Чим євідомляю, що з Інспекції Ради Народних Міністрів В. К. Прокопович забезпечений утриманням з окладу тридцять п'ять шарок і місячно всі одинаковий по 14. Жовтня 1920 р. (бюджетом). Гл. в.о. Директора Канцелярії Оп. Аптєєв Розпоряджений діловоду Ладовським У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ч. 601 10 Грудня 1920 р. м. Тернів. Копія 5 До Головної Скарбниці. Державна Канцелярія повертає це ордер за невикористуванням. В. о. Директора Департаменту (Галич) Бухгальтер (Злітв) Ордер п/д 2-666 на 270,580 р Голов. грошев. по фак 25/1-29 У.Н. Р. ВРАГА ЛИЧНАЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАД ІХ СРІБ ч. '99' 10 Грудня 1920р. и. Тарнів. До I-го департаменту Державного Контролю. Начальнику повідомляє, що однача- ло в цим лев нов резко до Головної Скарбниці за непокористування ордер від 13/АІ -20 року під ч.665 на опра- вання 270,530 гривень добових розх. тінкових по астробонці від 10 листо- паду 1920 року під ч.105. В.О. Директора департаменту (Паскаль) Вухгольтер (Миус) У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ до Головної Скарбниці. Ч.406. // Грудня 1920 року. и. Тарнів. З огляду на те, що ордер під Ч. 666 на суму 270.530 гривень Державною Кан- целярією не-використуваний, Канцелярія просить Головну Скарбницю виписати на видаток по асігновці від 10 листопаду 1920 року під Ч.105 - 270.580 гривень внести на поповнення кредиту готового фонду Державних прибутків 1920 року "до- бові гроші". Ордер надісланий до Головної Скарбниці 10 грудня 1920 року під Ч.601. В.о. Директора Департаменту Мелер Бухгалтер З.Левч У.Н.Р. Міністр фінансів " Грудня 13 ОР. 4/593. З огляду на брак в Державній Скарбниці ротівки і на встановлення істнуючими законами при принціпі єдності назв, прох. Вищого Пана Міністра, розпоряджений, аби ротівка, яка мається в окріплях Надвідомих Вам інституцій в Українській, арміях і закордонних валют, нагально була передана до Дер- жавної Скарбниці. Про наслідки цього, а також про кількість згаданої ротівки, прох. мене повідоми- ти. Підстава: Повідомка Ради Нар. Комісарів ЧУР 153. СЕКРЕТАРЬ МІНІСТЕРСТВА ФІНАНСІВ З.о. Директору Департаменту Державної Скарбниці УКРАЇНСЬКА ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ 21 Грудня 1920 р. ч. 635 м. Тарнів На ч. 1593. Державна Канцелярія цим повідомляє, що жадної ротівки в часі Канцелярії немає. В.О. Директора Департаменту (Галаневич) Бухгалтер В.Морозенко У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч. 637 23 Грудня 1920 р. м. Тарнів. П. ТРОЩЬКОМУ В.о. Віце-Директора Департаменту Законодавчих Справ. При задоволенню Вас утриманням за листопад б.р. 1 евхуальній допомоги Вам було перевидано по посаді Дирек- тора Департаменту 4163 грив.60 копів з огляду на необхідність здачі цієї суми на відновлення кредитів, пров'яба про повернення цієї суми до Департаменту Загальних Справ. В.о. Директора Департаменту (Пашин) Бухгалтер (Митк) Справка. В.в. Відч- Директива відряджковому В. видано: Умрени. за Львівом по посаді днр. Біль 11.666 60 (3а//27-20) належало видати 10.000 - по пос. Відч- Днр. Передано по §19/12 - 1.666 60 ввакуаз. дод. видана По посаді днр.-12.500 зр. належало по пос. В-днр. 10.000 зр. Передано з вої. 2.500 зр. дованду 2з пр. Намагається вибір на повноваження кредиту: Згом/12 - 1.666 зр 60м Вот гран. днр. приб.1920- 2.500 зр. А разом : 4.166 зр. 60м У.Н.Р. СКЛАДНА НАЧЕЛЬНИКА ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч. 638 23 грудня 1920р. м. Тарнів. П. ТІСОВСЬКОМУ, Начальнику Відділу Департаменту Законодавчих Справ. У виправданні одержаного Вами авансу в сумі 25.000 польських марок, прозьба по- дати справоздання, за всіма рахунками, що до нього належать. До цього справоздання необхідно також прикласти один примірник надрукованого "Вістника Державних Законів" з поміткою на ньому про приняття Комісії. Подорожні гроші повинно бути видахо- вано за 10 доб по 80 марок на добу. Як з самого справоздання, так рівно й з рахунків належить представити копії.- В.о. Директора Департаменту #Раковський Бухгалтер З.Лишевиченко У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ Д Е П А Р Т А М Е Н Т Загальних Справ ДО ГОЛОВНОЇ СКАРБНИЦІ. Ч.: 644 "24" Грудня 1920 р. м.Тарнів. Канцелярія просить асигнувати Ч:II4 з 21 Грудня б.р. на 20.600 польських ма рок, або 412.000 гривень задовольнити не з готового Фонду Державних Прибутків, а з § I ст. Іª Конт.Державної Канцеля- рії 1920 р. В.О.ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ БУХГАЛЬТЕР СЕКРЕТАРІАТ Фінансової Комісії Група, кв. 1920 р. т.223 До Германної Канцелярії Секретаріат фінансової Комісії цим повідомляє Перм. Канцелярію... по Комісія, по своєму прибуттю до м. Тарнова, відповіла працю і провадить розгляд законопроектів та різних справ фінансового значення. Всі призначаемі до розгляду в Комісії внесення належать направляти до Канцелярії Комісії, яка міститься по Краковській вулиці буд.48 (хід з брами, права сторона, 3-й поверх). Урядування в Комісії провадиться: від 10 год. ран. до 1 год. пополудні і від 4 год. попол. до 7 год. веч. Секретарь Комісії приймає по-дня від 11 год. до 1 год., по неділям - від 12 рок. до 1 год. Представленимі на розгляд фінансової Комісії вве- сення повинні обов'язково надаватися при супроводжа- ючих паперах, в яких необхідно також подавати адресу надсилаючих внесення установ. Делегати на засідання Комісії представники вікометь та уставне март поза- вати до Секретаря Комісії належні уповноваження, а зазначенним в них для захисту яких саме внесення ко- мандуються представник. Поданнємі на висновок Комісії внесення належить представляти: законопроекти - в 4-х примірниках (в крайнім разі в 3-х), контрактні та видаткові розписи- в 5 примірниках). У.д.Р. Міністерство фінансів Департамент державної скарбниці "Група 19 Ордину. м. Тарнів. Міністерство фінансів прохання надіслати до Загальноземельної Державної Скарбниці докладну відомості про видатки по всім §§ і ст. за роки 1919 і 1920 р., а також з I-го Січня по I-у групу 1921 року, та працює в 1920 році на підставі Міністерства фінансів і по всьому місцевим інститутам/по всім Скарбницям/. Ця відомості точна необхідна I-ку фінанси для складання загального бюджету на 1921 р., а через це прошу зробити розпорядження про надсилання їх до Департаменту Державної Скарбниці в найближчий час, але не пізніше 3-го грудня с.р. В.О. Директора Департаменту Державної Скарбниці Бришевський ВДОМОСТЬ при бутко-видатків по конторису 1920 р. Державної Канцелярії На І грудня 1920 року. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ Грудня 1920 р. ч. бут м. Тарнів. В.о. Директора Департаменту Надсилається до Департаменту Дер- жавної Скарбниці, згідно відношення з 17 грудня 1920 р. нід ч.І598. Бухгалтер З.Винченко § ст. і літ. Асигновано на видатки розпису на 1920 рік Гривні коп. Одержано по асигновках до І грудня 1920р. Гривні коп. Лишилось в біл- ного кредиту на 1 грудня 1920 року Гривні коп. Примітка. § I ст. І-а конт. 1920р. Удержания Державного Секретаря і Товариств дого 2.639,090 - 1.653,083 33 986,006 67 § I ст. І-б Удержания особистого складу Державної Канцелярії 12.282,002 - 6.459,172 93 5.822,829 02 § I ст. І-в Допомоги співробітникам в різ- них випадках 1.282,000 - 1.016,000 - 266,000 - § I ст. 2 а Канцелярські видатки 5.533,000 - 3.037,630 - 2.495,320 - § I ст. 2 б Господарські видатки 1.253,000 - 789,200 - 463,800 - § I ст. З а Надом будинку Державної Канцелярії 240,000 - 230,100 - 109,900 - Разом по §1 23.229,092 - 13.085,266 31 10.143,855 69 В. Зарецький Голова Комісії з Вибору Складу Суддів У.О.Р. ВІД НАЙМЕНШИХ ДЕПАРТАМЕНТ Справ. 30 Грудня 1920р. ч.657 м. Тарнів до Департаменту Законодавчих Справ. і, Секретаріату Р.Н.М. Загальний департамент просить пов- го поділити скільки в середньому потрібно на місяць для департаменту 1/ паперу крейдового, 2/ паперу для копії 3/ олівців та інш. канцеляр. при- ладдя. В.о. Директора Департаменту Бухгалтер До Канцелярії Державного Секретаря № 672 М/к 920 Законом 14-го Листопаду б.р.в роспо- рядження Голови Ради Народних Міністрів бу- ло асігновано ІІ4.000.000 карб.на видачу утримання урядовцям Державних Установ за Листопад 1920 року і на різні видатки зв'я- зані з евакуацією. В роспорядження Державного Секретаря з вищезазначеної суми було відпущено по §6 надзвичайного кошторису смити 1920 року Го- лови Ради Народних Міністрів-І.000.000 карб Нині Департамент Державної Скарбниці в порозуміння з Державним Контролем визнає правильним аби на вищезазначене джерело бу- ли віднесені тільки ті видатки, котрі тісно зв'язані з евакуацією, себ-то:плата візни- кам,найом тимчасових помешкань в дорозі і т.ин.; щож торкається платні урядовцям: утри- мання, добових і евакуаційної допомоги, то перше |утримання| повинно бути віднесено на відповідні кошторисні кредити, а добові і ева- куаційна допомога на Готовий Фонд Державних Прибутків, се-то на ті джерела з котрих вза- галі переводяться такі видатки. Повідомляючи про це,Департамент Держав- ної Скарбниці прохає Канцелярію Державного Секретаря зробити розпорядження Головній Ска- рбниці про виправлення її рахунків шляхом пе- ресування належних сум з § 6 надзвичайного кошторису Голови Ради Народних Міністрів 1920 року в відповідні джерела.- В.О.Директора Департаменту Начальника відділу Урядові виселені на поповнення кредиту під квіт. 4-7/II 19 До Головної Скарбниці. В.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч. 16 13 січня 1921р. м. Чернігів. Чиновник письменний, слуга Канцелярії майстра-друка Івана (4/166гривень 80 коп.) Добровольського Прикладаючи до цього 4.166гривень 80 копійок, Канцелярія просить Головну Скарбницю обернути І.866гривень 80 коп. на поповнення кредиту ф I ст. I-В Ко- торску Державної Канцелярії 1920 р. і 2.500 гривень на поповнення кредиту Голового фонду Державних Прибутків 1920 року./Евакуаційне допомоге по закону 21/ХІ 1920 року/, в чому її видати відповідні квитки.-- В.о. Директора Департаменту Бухгалтер В. Лисовченко У.Н.Р. ГРАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч. 20 15-го січня 1921 року м. Тарнів. Копія 20 До І-го Департаменту Державного Контролю. Згідно відношення з 10 січня 1921 року під ч.8 Канцелярія над- силает при цьому для попередньої ревізії асигновки від 15 Січня ц.р. під Ч.Ч.II8,II9, з прикладенням до них 2 примірників вимогових відо- мостей і І прим. відомості затрим. В.о. Директора Департаменту (Панасенко) Бухгалтер (Митренко) У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 24" Січня 1921 р. ч. 238 На Ч-45 б.р. Особиста Канцелярія має на честь повідомити Загальний Департамент Державної Канцелярії, що пт. Міністр ПРО-КОНЮК був введений 28/VII м.р. і перебуває у ставці п. Головного Отомана. В починець прихав І2/Х, І4/У ви- їхав з поворотом до Станіславова, 21/- Х виїхав до Варшави , а 27/XI при- іхав в Підволочиск. В. о. Директора Канцелярії Діловод Т. Прокопович зобов'язаний друкувати з ділами, що не були у нього в пошаді роботи 20/XI - 20/ХІІ. Був Здільний У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч. 45 22 січня 1921р. м. Тарнів. Копія 20 До Особистої Канцелярії Голови Ради Народніх Міністрів. Відношенням Особистої Канцелярії від 12 Січня б.р. повідомлено, що Мі- ністр без теки п. ПРОКОПОВИЧ був ро- звакуований з Тарнова 28/VIІ і еваку- ованний в Кан'яць 14/XI м.р., ніж тим, як в заяві п. ПРОКОПОВИЧА, в резолюцією на ній Пана Голови Ради Народніх Міністрів, збемостився, що п. ПРОКОПОВИЧ від 21 лютня до 20 лю- тонаду м.р. знаходився в службовій командировці в м. Варшаві. З огляду на суперечливі данні що до ревакуації і евакуації Міні- стра без теки п. ПРОКОПОВИЧА, Канце- лярія просить з'ясувати це питання і повідомити її про це в найближчому часі.- В.о.Директора Департаменту /Галинєвич/ Начальник Відділу /Матвієнко/ ВИТЯГ з журналу засідання Ради Народніх Міністрів 13 жовтня 1920 року м.Станісла- вів. ч.127. СЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ I. Доклад Міністра Закордонних Справ в справі перемир'я по між Польщею і Совєтською Ро- сією. Доручити Міністру Закордонних Справ звернутись до Польського Уряду і Поль- ського Командування для витончення по- литослі ратифікації перемир'я. Просимо Міністра ПРОКОПОВИЧА виїхати до Варшави для підтримання інтере- сів Української Народньої Республіки серед Польських кол. Певно: Начальник Відділу Державної Канцелярії У. Н. Р. ОСОБИСТА КАНЦЕЛЯРІЯ ГОЛОВИ РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 12 січня 1924 р. до Державної канцелярії. У відповідь на відношення від 10/ I за Ч:10 Особиста Канцелярія Голови Ради Міністрів має за честь повідомити, що Міністр без теки п. Прокопович був реє- вакуований з Тарнова 28/VIII і евакуювані з Камянця 14/XI 1920р. Во.о Директора Канцелярії А. Гашев Кіловод О. Науф Гн. гаістм. Іх. 18 10/І-1921р. 25 До Державної Канцелярії При чолу повертатись без винос- Має 655. напи, дейтова від 21 грудня за з.115. - Управителю Головної Скарбниці Савельєв "4" січня 1921 року з. 18. Бухгалтер Цирковській Асітовко "скасовано" надіслано до Верховної Ради 16/І-21р. мдп-104 Прізвище та імя | Посада | Кля-са. | Нал. за який час виполняєть на ся | Нал. в пово- рот вид- бот ви- трат. по рах. всього | в польських марках. ---|---|---|---|---|--- | | | пол. лоб. | пол. лоб. | | 6 І ст.2 -Б кошт.1920 року. | Мін.без теки | II | 150 з 21/Х по 20/XI за 30п. | 4500 | 3.656 | 8.I56 ПРОКОПОВИЧ Вячеслав Разом | | | | 4500 | 3.656 | 8.I56 В.о.Директора Департаменту Бухгалтер § I ст.2 -В калторку І.Ю року. ВІДОМОСТЬ на виплату Міністру без тойки ПРОКОПОВИЧУ Вячеславу, команді- рованому ц олубовим спрямом о м. Варшави, добових подорож- них грошей згідно постанови Ради Народніх Міністрів, затверд- женої 3 вересня 1920 року. На суму 163.120 гривень Або 8.156 полтав. копеек. о випрошенні в Олімпія 1921 року Ч. У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч...164 22 березня 1921 року. м. Тарнів. Копія 24 Відношення Департаменту Державної Скарбниці з 21 березня б/р. ч. ІІ45 запрошовано Центральним Установам надіслати до Департаменту іменні списки кредиторів скарбу, яким належать гроші по закінченні сміті 1920 року. Маючи на увазі, що по змісту ст. І22 "Касових Правил" кредитори казни від службових осіб не можуть бути включені в іменний кредиторський список, Канцелярія просить пояснити: як лежить поступити з утриманням слушачим Дер- ної Канцелярії за листопад 1920 року, що з'являється боргом за скарбом. В разі, коли цей борг також потрібно буде внести в іменний кредиторський список, - то на підставі яких правил. В. О. Директора Департаменту Танашевич (Мр) Бухгалтер З Вишневецькою ІМЕННИЙ СПИСОК кредиторів скарбу, яким належать гроші по закінченні сміті. Зразок 27. до 138 ст. Касових правил | № | Номер по черзі | Номенклатура статей сміти | Прізвища кредиторів і предмет виплати | Сума належна до виплати | |---|-----------------|----------------------------|--------------------------|---------------------------| | | | | | По асигнованням які видані. гривень м. час и коп повідомл. | | | | | | По свідоцтвам які мусять бути вида- ні. гривень м. | | | | | | Разом по кожному параграфу. гривень м. | М.О. ДЕПАРТАМЕНТ Державної Скарбниці ч.1148. 29 вересня 1921 р. м. Тарнів. Ух. 169 29 27/ш-1921р До Дирекції "Кашенків". Міністерства. згідно ст. 123 Касових правил, Центральні цивільні інституції Міністерства і Головних Управлінь, а також і підлеглі їм розпорядники кредитів, для виплати за рахунок заключених сміття, повинні здійснити до Департаменту Державної Скарбниці в день заключення сміти соб-то 31 березня, а по Військовому відомству - 30 квітня [ст.57 смітних правил] додати іменні списки кредиторів скарбу (за закон 27) з позначеними належним по контрольним сміттям | статями видань, по яким асигновані не ще були надіслані до кас. Всі іменні списки можуть бути включенні й такі сміття, видані по котрих належать за обов'язанням, які і невиконані до терміну закінчення сміття, але котрі відносяться до потреб цих сміття були розпочаті на протязі чинності їх. В зазначених списках повинні бути докладно зазначені як ім'я кредиторів скарбу, так і розміри належних їм видань. З огляду на те, що термін закінчення сміття по вищчайшим контрольним наближається Департамент Державної Скарбниці має за цим повідомити про визначене для належних розпоряджень, що до порядку переведення видатків невиконаних до моменту закінчення контрольсів. До цього Департамент Державної Скарбниці прикладає вказок ч.27 кредиторських списків додано, на коли такі відомості своєчасно не будуть надіслані до Департаменту, то всі кредитні письма 31 березня будуть зачинені й ві- домства будуть позбавлені можливості використати, після цього терміну зазначені кредити.- В.о. Директор Департаменту Державної Скарбниці Начальник Відділу Р. Контрольний департамент До Державної Канцелярії В зміну відношення від /Меморандум 192/26/ Контрольний Департамент повідомляє, що в ньому вкласається помилка, а саме належить чи- тати так. норма авансів на господарські та канцелярські видатки збільшена до 150 000 гр. і на операційні видатки до 300 000 гр., а також дозволяється видачі зі скарбу авансів на нийом помешкань для Державних Установ в розмірі місячної платні за помешкання Керуючий IV-м Контрольним Департаментом За Старший Контрольор а Петрика У.Н.Р. д/н Зап. Стр. Верх. Кану. 7 192 8 квітня 1921. Коній ЗІ до В Контори департаменту. 6000 зрибен, виданих п. Зобої, книжкових, яко подорожні гроші по командуванні, на- лежать бути віднесені на 3/1 ст 2 лют. (послед. видатки) контор. 1920 року Верх. Кану. По чому диверенц мається вчинити кредиту, відданого Винкінко, на суму — 7400 грив. Узгоджено буде обгрунтованим директор департамент (Олексій) за Руководом Клім У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ IV ДЕПАРТАМЕНТ 4 квітня 1921 р. ч. 242 м. Тарнів. № 270 8/ІІ-921р. До Державної Канцелярії УНР. IV Контрольний Департамент просить на протязі трьох доб повідомити на який § і ст. сміти 1920 р. відносити видатки на командировки через те, що п. Золотницькому на командіровку випи- сано по асигновці від 14 вересня 1920 р. ч. 86-6000 грив. з § I ст. І сміти б, який передбачає утримання особистого складу Державної Канцелярії бо цей вида ток, коли він зроблений безкредитно, Контроль мусить поверну- ти в начот на відповідальних осіб. Керуючий Департаментом /п. Ст. Контрольор У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ Ч.200 " // " Квітня 1921 року. н. Тарнів. До Головної Скарбниці. 32 ерхання Канцелярія цим повідомляє, що згідно з та громові документи по Державній Канцелярії буде підписувати Директор Департа- менту н. Опіхімовський Віктор, зразок підпису якого нижче: (Оп. Хієссовський) (н/д) ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ Баран Директор Департаменту с.м.т. Б у к г а л ь т е р З. Рибак У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ч.201 "11" квітня 1921 р. м. Тарнів. До Канцелярії Ради Республіки. Повідомляється, що б. В.О. Директора Департаменту Загальних Справ Державної Канцелярії п. ГАЛАНЕВИЧА Євгена буде задоволено утриманням по Канцелярії по 1 квітня 1921 року включно, з окладу на місяць : 15.000 п. м. + 3.000 п.м. % надбавок на дружину. Директор Департаменту Загальних Справ (пд) Бухгалтер Дерев'яни. Концемірії на діяльність сього бойник п. Дерев'янного Контрольора від № 206 з 890 до І-го Контрол- ного Департаменту до сього часу не надіслано ні відчітність в авансах одержаних рішення єв- рособами Міністерства в 1920 році, ні квитків про здачу решти невитрачених авансів до Скар- бниці. Прикладаючи при сьому відомість про одер- жанні в 1920 році і неоправдані аванси І-го Контрольний Департамент просить негайно на- діслати справоводання в витраті, а також пові- домити по чій вині зазначені справоводання до сього часу не надіслано до департаменту. Разом з цим І-го Контрольний Департа- мент звертає увагу на необхідність стягнення правданих авансів з утримання урядових ви- діллянь до І-го департаменту квитків п. чуд цих грошей до «Каронці». Директор Департаменту Н. Мукин За ст. Контролер Ерасимов Не вправд за 1920 рок надіслано до І-го Вітку без контрольного Державна канцелярія Української Народньої Республіки Червня 192 р. м. 35 До Військово-Судової Управи. Канцелярія цим повімляє, що був Слідчий-Суддя ІУ Видору Військовог Суду п. Кудрицьки Микола має бути за- доволення утриманням по Державній Кан- целярії з 20 Квітня 1921 року. В.О.Директора Департаменту Загальних Справ В.І.Ст.Бухгальтера Державна канцелярія Української Народньої Республіки 16 "Кервня 192/ р ч б м. се.Червоний (До пана Директора) Департаменту Запальніх Спрі "Державної Канцелярії" Рапорт. При заступленні на службу до "Кервавної Панцеларії" я був ввійдений з Взбивати" слушби згідо повідомлень, ликарською "посилки" про кадрінні до служби в війську, але Наказу про Мильниць на бую Вагоровкому і тільму емей дано відпустку без утримання з початку до 19 квітня огрову, а потім продовлено до 21 квітня. Випадково я дривійся, що Аннісько-Сур Доба Укроя виселен невідомо для того в відносності, але до того Милець коли з був звільнений показав, не Найська-Артвій Офіції сес та по 20 тробах Єр., а Тремп притою не відсилаючи з розпорядженням, яке було повідомлено Миловсько-Сур. Управу лізо з 21 троби 3/ ка певрого зарахували при Державній Канцелярії; з повинен бути виконаний у відповідності до Судів Мо. Князь-Суперфога. Михайлович М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ до ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. Згідно ст.40 загальних контрольних правил і ст.ст. 494 і 495 інстр. Описаним Платам асигнування коштів в §15 контрорку Деп.Державної Скарбниці може переводитись лише в той му разі, коли по зачиненим контрольним попереднього року на листі на данну потребу вільні кредити, які, в огляду на зачинення по булн використані і залічені до ресурсів скарбу. А якщо та- кого кредиту не було, то асигнування постій на здовошення про тензії минулого року може відбуватись не інакше, ніж у законодав- чому порядку. В огляду на те, Департамент Державної Скарбниці в порозумінні з Державним Контролем, надає до відома, що викори про асиг- нування коштів в кредитів по зачиненим контролькам §15 і 18 конт.Лен.Лорж.Окарб.), які не будуть задовольняти зазначеним вище умо- вам, розглядатись по суті не будуть. Якщо стосується виног, які задовольнятимуть зазначені умови, то в цих випадках повинні бути уміщені слідуючі дані: а) кому саме належить винала та і по якому розрахунку і б) чому своєчасно претензія не була зад- волена, або внесена в керекторський звісок. Крім цього відомству нале- жить прикласти справу відповідного Контрольного Департаменту, бо за ми- нор способ не лічиться не вправланих званств.- Директор Лен. утромпт Фриман В.О.Напальника Відділу Ієрарх ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ " " Липня 192 р. м. с. Оріху: /20 ДЕР. АВТОРСЬ КОНТРОЛЬ №344 / до Госсвятої Скорбної МЗ46- Повідомляю, що з цього числа аспір- новки Державної Канцелярії будуть під- писуватись за Директора Департаменту Загальних Справ" В.о.Віце-Директора КУДРИЦЬКИМ Миколою і В.о.Старшого Бу- хгалтера ЛИТВИНЕНКО Зіною, власноручи- підписи яких до цього додається: За Директора Д-ту Заг.Справ В.о.Віце-Дир.: МикКудрицький В.о.Старш. Бухгалтера: ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ: І.Богриновський?у. В.о.Директора Департаменту Загальних Справ: У.Оніхієвський? В даній од. зб. № 35 фонду № 1065 оп. № 2 пронумеровано 38 (тридцять восьмий) + 11 об = 49 л. з них літерні №№ пропущені №№ "25" 09 19 92 Водяр а/ф на розборт: д. 1/28,29, Перевірено. 12.07.93 Ляд Підгот. глос. 15.04.08 С 18/III .93 ш/р Дек сканувалися 21.07.08 чуб