Відомості на видачу службовцям Канцелярії та Гаражу Директорії УНР допомоги та винагороди, 23.03.1919-05.05.1919, 35 арк.

Директорія Української Народної Республіки Канцелярія. Відомості на видачу синьо- бовим канцелярії і гаражів дп- рецторії евангелічної дошкоми і кагероди. написано 23 березня 1919 р. виконано 5 травня 1919 р. КАНЦЕЛЯРІЯ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Відомості на видачу службовцям канцелярії і гаражу Директорії допомоги і нагороди. 23 березня – 5 травня 1919 р. на 35 аркушах ДО ЧЛЕНА ВИСОКОЇ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ П.МАКАРЕНКА. Керуючий Справами Директорії Доклад. По окремим наказам Міністрів урядовцям всіх державних інституцій, із маючихя в розпорядженні кожного Міністра спеціальних фондів, було видано допомогу на евакуацію в розмірі двухмісячного утримання; святкову допомогу перед Великодними Святами в розмірі місячного утримання і надзвичайну допомогу, зважаючи на ті строки, які прийшлось понести урядовцям через евакуацію і залишення місця свого постійного життя , які страти безумовно лягли великим тягарем на бюджет урядовців, в розмірі двухмісячного утримання. Канцелярія Директорії таких фондів, з яких можна було б взяти потрібні суми, не має і тому урядовці Канцелярії ні одної із зазначених допомог не одержали. Маючи на увазі, що урядовці Канцелярії Директорії перебувають в умовах не ліпших, ніж всі інші урядовці, я гадав би необхідним і їх задовольнити нарівні з служачими інших державних установ. Не маючи ж відповідного фонду, з якого можливо було б зробити цей видаток своїм розпорядженням, я прошу Вашого дозволу віднести ці видатки на мільйонний фонд допоміг. Во Керуючий Справами Директорії В. Лопань "28" Квітня 1919 року ВІДОМОСТЬ на видачу співробітникам Канцелярії Директорії Української Народньої Республіки НАДЗВИЧАЙНОЇ НАГОРОДИ в розмірі дву- місячного утримання зо всіма додатками.- " 20 " Квітня 1919 року. ПІДСТАВА: Наказ по Канцелярії Директорії Української Народньої Республіки від Квітня 1919 р. Ч. Ч. по черзі ПРИЗВИЩЕ ТА ІМ'Я Назва посади Місячна плата Кр. надано на місці сім'ї За два місяці належить Кількість дітей Категорія до якої належать Відсотки в яких зв. рахована надбавка РАЗОМ Видавться РОСПИСКА 1. СЕРЧІКОВА Прасковья Ділекац 550 -- 138 - 1430 -- 1. 30' 1430 1430 -- 2. СІГРУП Митяйло Уряд.Особ.Пер- трі Директ.Ук 500 -- 156 - 1560 -- 1. 30% 1560 1560 -- 3. ТРУХИЙ Василь Урядовець І класу 350 -- 122,30 958 -- 1. 35' 474,8 - 958 -- Разом -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- --- Підписали: Зав. Начальника Фінансово-Розпорядчого Відділу Помічник Начальника відділу Середня місячна зарплата трьох тисяч дев'ятьсот сорок шість і п'ять коп. / 3,945 / категорії: Логовський Маркевич Підписав: Середня місячна зарплата трьох тисяч дев'ятьсот сорок шість і п'ять коп. / 3,945 / категорії: Логовський Маркевич ВІДОМОСТЬ на видачу співробітникам Канцелярії Директорії ДОПОМОГИ при скороченні статів - в розмірі трьох- місячного утримання зо всіма додатками. - ПІДСТАВА: Наказ Члена Директорії від 1919 року. "30" Квітня 1919 року.- ч. 1572 Число до чеслі ПРИЗВІЩЕ І ІМ'Я . ПОСАДА. Місячна платня. Відсотків за три міс. Надзвичайне над- дати. Карб. Коп Карб. Коп Карб. Коп Разом Карб. К. Карб.. ВИДА- ВІТСЬ. % РОСПИСКА. 1. ЛОТОНЬКИЙ Велодимир Кар. Свр. Дяр. 2000 -- 300 -- 6900 -- I. 6200 -- 6300 - 15 2. КЛЕПАЧЕВСЬКИЙ Володи- мир Начальник Капеллярії 1280 -- 260 -- 4500 -- I. 4500 -- 4500 - 20 3. ПИРОЖЕНКО Михайло Ур.Ос.Дор.У кл.750 -- 187 50 2612 30 I. 2612 30 2612 50 25 4. НАЧАЛЬСЬКИЙ Крик тех VI класи 600 -- 180 -- 2340 -- I. 2340 -- 2340 - 30 5. ДОВІЖКО Олександр тех VII класів 550 -- 165 -- 2145 -- I. 2340 -- 2340 - 30 6. СВІТРУН Михайло тех VI класи 600 -- 180 -- 2340 -- I. 2340 -- 2340 - 30 7. ШВЕЦЬ-ШВЕЧЕНКО Гриць Комендант 1050 -- 200 -- 3600 -- I. 3600 -- 3600 - 20 8. ГДИМІНСЬКИЙ Олександр Нем.Комендан. 833 -- 205 32 3124 95 I. 3124 95 3124 95 25 9. МОРОЗ Леонід Пом.-Н-ка ВІД. 623 -- 208 32 3124 95 I. 3124 95 3124 95 25 10. АРТЯМЕНКО Станіс Ст.Діячовод 600 -- 360 -- 2880 - 4 З 2680 -- 2860 - 60 II. СВЕРЧКОВА Прасковья Діаюд 550 -- 155 -- 2145 I. 2145 -- 2145 - 30 І2. ТРУХИМ Ревкій Уряд.І ранги 350 -- 122 50 1417 80 I. 1417 80 1417 30 35 ІЗ. ЧОНАКОВСЬКИЙ Антон Кухарь 550 -- -- 1650 -- -- 1650 -- 1650 -- І4. СІРІК Данило Двірник 400 -- -- 1200 -- -- 1200 -- 1200 -- І5. МАХАЛЕК Елізова Посадка 130 -- -- 340 -- -- 940 -- 340 -- -- 40718 80 40718 80 ВСЬОГО ПО САЙ ВІДОМОСТІ НЕЗАЛЕЖИТЬ ЗОРОК ТИСЯЧ СІМСОТ ДВІД- ЕСЯТЬ / 40718 / КАРБОЛАНТІВ 80 КОП. За начальника Фінансово-економічного Відділу- Начальник Начальника Відділу Ставка Діяловод Закресленого червоним атри- ментом: 2340 не читати, в рядку самому "2145" - відтінок. - см начальника Відділу Помічник Н-ка Моск. Виділено: Звірив: Михайло відповідає, баланси по видачах? Пот. дод. Олександр Довіжко ВІДОМОСТЬ на видачу співробітникам Канцелярії Директорії Української Народньої Республіки, які прибули до Галичини, евакуаційних грошей в розмірі двомісячного утримання зо всіма додатками.- ПІДСТАВА: Наказ по Канцелярії Директорії Української Народньої Республіки від Квітня 1919 року "30" Квітня 1919 року. ч... Лічба по черзі Приватне і шт. 1/2/3 | | Ім'я поза | Місяць плати | Відсотко- вий рахунок на місяць | За два міс- ця надання копійки. | Категорія до табеля держави | Відсотки з них нараховано під- санка | Рахунок | Видатковий розпис | |---|---|---|---|---|---|---|---|---| | | | нарб. коп. | нарб. коп. | нарб. коп. | | | нарб. коп. | нарб. коп. | | ОЛЕРКОВА Прасковья Ділянд 620 165 1430 -- -- 1 30 % 1430 -- 1430 -- | | | СВІТЛИН Михайло Урм.Овоч.Але- нія Дар.91 кв. 600 130 2560 -- -- 1 30 % 1460 -- 1560 -- | | | ТРУХАНІЙ Василь Урмаловець 830 192 934 -- -- 1, 35 % 885 -- 885 -- | | Раюки Всього до цієї відомості належить три тисячі дев'ятсот сорок п'ять коп. (3,945) /нараховано/. Підписаний: за Печерська Фламенс-Свободного майстра- поміщика Печерського округу Старший діловод О.М. Амосов, Робота згори відомості: Світлин Михайло 415/10. Ф. № ВІДОМОСТЬ на видачу співробітникам Канцелярії Директорії Української Народньої Республіки СВЯТКОВОЇ НАГОРОДИ перед Великодними Святами в розмірі місячного утримання зо всіма додатками.- ПІДСТАВА: Наказ по Канцелярії Директорії Української Народньої Республіки від Квітня 1919 р.ч...... "30" Квітня 1919 р. ч. ІСЧ. Місяць та рік. Народження і ім'я ПОСАДА. Нічні платні Відсоток на надбання материнства Належить за місяць дитей Кількість виплати до 1-го числа Категорія Відсотки з кожної рахунку надання Особисто належить. ВСЬОГО ВИДАЄТЬСЯ. РОСПИСКА 1. САФРЧКОВА Нариськівна Діловод 350 - 165 - 710 - - 1. 30 % 719 -- 719 - 2. СІГЕТТИ Ізяїлько Уряд. Освід. Абр. пра Директор у Кінському 600 - 180 = 780 - - 1. 30 % 750 750 3. ТРУХАНІЙ Василь Служитель і рахунок 350 - 123,50 472,50 -- 1. 30 % 472,80 472,80 Разом... ВСЬОГО ПО ЦІЙ НАДБАННЯТІ НАЛЕЖИТЬ ОДНА ТИСЯЧА ДЕВ'ЯНОСТО СІМ КОП. / 1937 / КАРБОРАЦІЇ 50 КОП. Підписаний За Командуванням Фінансово-Господарчого Відділу- Нових Начальників Владик Мороз. Старший Діловод В. А. Левченко, 941 Рада по сім кф 57 м. залізничній Володимир-Софія Кривошапка 40/14 Копія ВІДОМОСТЬ на видачу співробітникам Канцелярії Директорії Української Народньої Республіки НАДЗВИЧАЙНОЇ НАГОРОДИ в розмірі двухмісячного утримання за всіма додатками. ПІДСТАВА: Наказ по Канцелярії Директорії Української Народньої Республіки від квітня 1919 р. ч...... "30" Квітня 1919 року. ч. 1576. Виданий (прим. підпис) Мушель сорг один чл. (прим.) Для відання Святого Відомо Затр. Ч. ПРИЗВИЩЕ І ІМ'Я. Назва посади місця пла́ти відсотки за два місяці на надавання виплати до- ка на міс. помоги Клінкість дітей. Категорія до якої належить Відсотки, з яких вирахована надбавка. РАЗОМ ВИДАЄТЬСЯ РОСПИСКА Нарб.коп. Нарб. К. Нарб. коп. 1. ЛОТОЦЬКИЙ Володимир Керуюч.Спр.Дир.2000 - 300 - 4,600 - 2. КИПЛАЧЕВСЬКИЙ Володи- мир Начальн.Нарше- лярії 1250 - 250 - 3,600 - 3. ПИРОЖЕНКО Михайло Ур.Ос.Дор.V км 750 - 187 50 1875 - 4. БАЧИНСЬКИЙ Єрко Ур.Ос.Дор.VІ км 600 - 180 - 1560 - 5. КОВТУНЕНКО Олександр Ур.Ос.Дор.VІ км 600 - 180 - 1560 - 6. ШВЕЦЬ-ШЕВЧЕНКО Гриць Комендант 1000 - 200 - 2,400 - 7. ГЛЕДЗИНСЬКИЙ Олександр Пом.Коменд. 833 33 208 32 2,063 50 8. МОРОЗ Леонтій Пом.Н-ка від- Кухаря 833 33 208 32 2,063 50 9. НОВАКОВСЬКИЙ Антон - - - - 10. СІРЯК Данило Двірник 400 - - 800 - 11. АРТЕМЕНКО Єпанас Ст.Діаснод 600 - 360 - 1,920 - 12. МИХАЙЛИК Сидоха Покоївка 160 - - 360 - - РАЗОМ . 9596 66 2074 14 23341 50 -- ВСЬОГО ПО НІЙ ВИДОСТІ НАЛЕЖИТЬ ДВАДЦЯТЬ ТРИ ТИСЯЧИ ТРИСТА СОРОК ТРІ / 23341 / КАРБ.60 коп. Підписав: За Начальника Фінансово-Господарчого Відділу- Помічник Начальника ВІДДІЛУ Старий Діхорець ВІДОМОСТЬ на видачу співробітникам Канцелярії Директора Української Народньої Республіки святкової нагороди перед Великодніми Святами в розмірі місячного утримання за всіма додатками.- ПІДСТАВА: Наказ по Канцелярії Директора Української Народньої Республіки від 15 Квітня 1919 року ч.77. "20" Квітня 1919 року. ч.../546 Копія 4 1. ЛОТОЧКИЙ Володимир Коручини Офр.Дар. 2000.-- 300 -- 2300.-- -- I. 15. 2300.-- 2300.-- 2. КЛЯЧАТЬКОВСЬКИЙ Володимир Нач.Капн. 1250.-- 250 -- 1500.-- -- I. 20. 1300.-- 1300.-- 3. ПИРОЖЕНКО Михайло Ур.Од.Юр. у кл. 750.-- 187,50 1675.-- -- I. 25. 1675.-- 1675.-- 4. БАТИНЬКИЙ Ігорю теж VI кл. 500.-- 190 -- 780.-- -- I. 30. 780.-- 780.-- 5. ДОВБЕНКО Сімональд тем VI кл. 600.-- 190 -- 780.-- -- I. 30. 780.-- 780.-- 6. НЕВА-ШЕЧЕНКО Гриць Командант 1000.-- 200 -- 1200.-- -- I. 20. 1200.-- 1200.-- 7. ДІДИМІНСЬКИЙ Сімональд Пов.Комен. 833,-- 35, 208,32 1041,65.-- -- I. 25. 1041,65.-- 1041,65.-- 8. МОРОЗ Леонтій Пов.Н-ка Візиту 833,-- 33, 208,32 1041,65.-- -- I. 25. 1041,65.-- 1041,65.-- 9. АРТЕМЕНКО Сімало От.діловою 600.-- 350 -- 950.-- 4г I. 60. 950.-- 950.-- 10. ПОВАКСЬКОВСЬКИЙ Антон Кухарь 550.-- -- -- 550.-- -- II. 550.-- 550.-- II. СІРІК Данило двірник 400.-- -- -- 400.-- -- II. 400.-- 400.-- 12. МИХАЙЛОВ Євдока покоївка 180.-- -- -- 180.-- -- II. 180.-- 190.-- РАЗОМ: 6555,-- 65,-- 4472,32 14. 11570,80.-- 11570,80.-- ВСЬОГО ПО Н. ВІДРОКУ СТАТУТЬ ОПЛАТИ ТЕЖ ДИРІГЕНТ СИМФОНІЇ (11570) ГАР.30 КО.-- Фідричови: За діяльність військово-поселенського підприємства Командир начальника Сімфонального Візиту-Помічник Мороз- Закреслення червоним атрибутом: 1876 р. вказаний "537-го" чому вірить За начальника Фінансово-Господарського Візиту-Помічник Мороз- Старшина Підвозок ВІДОМОСТЬ на видачу співробітникам Канцелярії Директора Української Народньої Республіки, які прибули до Галичини, евакуаційних грошей в розмірі двухмісячного утримання за всіма докатками. ПІДСТАВА: Наказ по Канцелярії Директора Української Народньої Республіки від 16 Квітня 1919 р. ч.78. "30" Квітня 1919 року. ч. 1547 Владимир Лисець Сумний сурогат відомості Друг Рада Володимир Волошин Ч.ч. по черзі Назва по- сідча сила Плаття За міл- лями на місяць за ква міс- ті населення Кількість жител. Категорія по якої на показується Відсотки з них вихода безна паспортів РАСМ Видатком РОСПИСКА кар.кон. кар.кон. 1. РОГОДАЧІК Володимир 2. АЛЕКСАНДРОВИЧ Волох 3. ПИРСЬКО Іванко 4. БАТИНСЬКИЙ Орест 5. ДУБАЧЕНКО Олександр 6. ШАЛО-ШАЛЯМІНО Роман 7. ФРАНЦІВСЬКА Співака- дер 8. МОРСЬ Леонтій 9. ПОЗАКИДСЬКИЙ Антон 10. ОРІЧ Данило 11. КАЛАЧУК Валентина 12. ЯРОВЕНКО Станіслав мр.Полтава. мр. Запоріжжя мр.Одеса. мр.Одеса. мр.Святогор. мр.Київ Коменець Ком.Началія Будкин Харків Покутська Од.Ілов. 1000-- 2500-- 786-- 500-- 900-- 4300-- 263 53 263 53 150--- 400--- 180--- 600--- -- 300 -- -- 150 -- -- 187 50 -- 180 -- -- 189 -- -- 160 -- -- 168 52 -- 163 22 -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- 360 -- 4000-- 3000-- 1975-- 1740.-- 1400-- 3400-- 2083 50 2083 50 1166--- 993--- 1560--- 1920--- I. -- -- -- -- -- -- 4. 15.- 20.- 25.- 30.- 30.- 20.- 25.- 25.- -- - -- - -- - 60.- 4600-- 3000-- 1875-- 1560-- 1560-- 2400-- 2083-80 2083-80 1100--- 900--- 360--- 1920--- 4600-- 3000-- 1875-- 1560-- 1560-- 2400-- 2083-80 2083-80 1100--- 900--- 360--- 1920--- РАЗОМ . . . . . 3956 66 2.074 14 2341 60 2341 60.. 2341 66 ВСЬОГО ПО ЧІЛ ВІДПОВІДНО НАЛЕЖИТЬ ІЗВАДИТЬ ТРИ ТИСЯЧІ ТРИСТА СОРКУ ОДИН (2341) карбованців 60 коп. Підховля За Начальника Фінансово-Господарчого Відділу Помічник Начальника відділу Мороз- Остапов Д.Івасюк ДО ЧЛЕНА ВИСОКОЇ ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ ПАНА М А К А Р Е Н К А. Керуючого Справами Директорії Доклад. Під час перебування Канцелярії Директорії в Ярмолинцях по наказу Члена Директорії проф. Швеца була переведена лікві- дація Канцелярії Директорії, всі урядовці були звільнені, і їм яко звільненим була видана ліквідаційна платня, згідно Стату- ту Канцелярії Директорії, в розмірі трьохмісячної платні. Одначе невелика кількість Урядовців фактично залишилась до цього часу і прибула до Здолбуніва. По приїзді в Здолбунів виявилося, що істнування Канцелярії Директорії потрібно і на далі, і тому цілковита її ліквідація не може бути переведена ні в якому разі. Між тим видачою всім урядовцям ліквідаційної платні істнування Канцелярії Директорії припиняється, позаяк всі кредити на неї будуть зачинені. Аби запобігти непотрібних непорозумінь в цій справі, я гадав би можливим це питання вирішити таким чином: всім увільненим урядовцям видане трьохмісячне утримання лічити позаштатною платньою, згідно закону 23 березня 1919 року, виса- ну „з-хмісячну платню урядовцям, які залишились до цього ча- су, віднести на мільонний фонд допоміг. Докладачки про вищегадане, прошу Вашого дозволу на роз- в'язання цього питання зазначеним мною шляхом. Во. Керуючий Справами Директорії В. Лонщ „28" квітня 1919 року Гаран ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. С. Мрівий 1917 р. чо 512 м. Київ До Пана Начальника Канцелярії Директорії У.Н.Р. РАПОРТ При цьому представляю вимогову відомість на виплату співробітникам Гарану Директорії У.Н.Р. свя- точної нагороди в розмірі місячного утримання, на су- му 15445 карбованців.- ДОДАТОК: Вимогова відомість від Травня під ч 578 Завідуючий Гараном Старшина Павлович Діловод Павлович ВИМОГОВА ВІДОМІСТЬ на виплату співробітникам гаражу Директорії У.Н.Р. святочної нагороди в розмірі місячного утримання. ПІДСТАВА: наказ по Канцелярії Дирек- торії У.Н.Р. від "квіт- ня 1919 р. під Ч........... " травня 1919 року. ч................. Імінадумте таємні штрафи сорок місяць карбованців Фріксаєв "Строки 1919 Зав. Гар. Директуроструйки 1 Завід.Гаралем ЕДЮРІВ Михайло 10800 - 900 - - I 20 160 1080 - 1080 - 2 Діловод ПАВЛЕНКО Євгір 7200 - 600 - - I 30 160 760 - 760 - 3 Конторник СУПРУНЕНКО Іван 4800 - 400 - - I 30 120 520 - 520 - 4 КОСТЕНЬКО Грицько 4800 - 400 - 2 I 50 200 600 - 600 - 5 Шофер МАРТИНЕНКО Федір 4800 - 400 - I 30 120 520 - 520 - 6 ВІК Олександр 4600 - 400 - I 30 120 560 - 560 - 7 БОРІСІДІ Петро 4600 - 400 - I 30 120 520 - 520 - 8 КОВЕЗА Федір 4600 - 400 - 3 I 2 50 200 600 - 600 - 9 ПІЛЬНІК Грицько 4600 - 400 - I 30 120 520 - 520 - 10 КОЛОМІЄЦ Еролів 4600 - 400 - I 2 50 200 580 - 600 - 11 ЛОЗІНСЬКИЙ Микола 4600 - 400 - I 30 120 520 - 520 - 12 КУХАРСЬКИЙ Станіслав 4600 - 400 - I 30 120 520 - 520 - 13 МОРОЗ Микола 4600 - 400 - I 36 120 520 - 520 - 14 ХРОНІК Зуренінській 4600 - 400 - I 30 120 520 - 520 - 15 ВРЕДУЛІС Олександр 4600 - 400 - I 30 120 520 - 520 - 16 ПОМІЧНИК ІДЛИНСЬКИЙ Карл 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 17 КУБРАХ Микола 3600 - 300 - I 2 55 165 465 - 465 - 18 МИКОЛАЙЧИК Вікентій 3600 - 300 - I 55 165 465 - 465 - 19 ДЖЕВАДАРОВ Баград 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 20 ТИЛЕНОК Кирило 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 21 ІВАНЕНКО Теодорій 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 22 ТИЧАЧЕНКО Михайло 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 23 ВОВЧЕНКО Іван 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 24 ДАНИЛЕВИЧ Микола 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 25 ЯКОВЕЦЬ Михайло 3600 - 300 - 3 I 2 55 165 465 - 465 - 26 КОБЕНЧИК Микола 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 27 Коваль ДАВІДОВІЧ Петро 4800 - 400 - I 2 50 200 600 - 600 - 28 Помічник-Коваль ІТКАНСЬКИЙ Дмитрій 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - 29 КОМОРНИК ІВАНОВ Олександр 4800 - 400 - I 2 56 260 600 - 600 - 30 Робітник ВІЛІНСЬКИЙ Петро 3600 - 300 - I 35 165 465 - 465 - Разом 18445- Гаранж ДИРЕКТОРІЇ У.Н.Р. 5 травня 1941 р. м. Київ До Члана Начальника Канцелярії Директорії У.Н.Р. РАПОРТ При цьому представляю вимогову відомість на виплату співробітникам Гаражу Директорії У.Н.Р. двохмісячної евакуаційної допомоги, на суму 30890 карбованців.- ДОДАТОК: Вимогова відомість від 5 Травня під Ч 519. Завідувач Гаражем Старшина Діловод Павлюк ВИМОГОВА ВІДОМІСТЬ на виплату співробітникам Гаразу Директорії У.Н.Р. двохмісячної еваку- аційної допомоги. ПІДСТАВА: наказ по Канцелярії Директорії У.Н.Р. від "квітня 1919 року. під Ч........... "травня 1919 року. ч.......... Тридцять тисяч вісімсот двійнесто карбованців одержав Іванківський Зов пар Директора. 1 Завід.Раразен ФЕДОРІВ Михайло 10600 - 900 - - 1 20 180 1060 - 2150 - 2 Ділявод ПАВЛЕНКО Георгій 7200 - 600 - - і 25 180 760 - 1550 - 3 Конторщик СУПРУНЕНКО Іван 4800 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 4 Костенко Грицько 4600 - 400 - 2 2 50 200 600 - 1200 - 5 Шофер МАРТИНЕНКО Седір 4800 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 6 ВІКС Олександр 4600 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 7 БОРІДА Метро 4600 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 8 КОВЕЗА Георгій 4600 - 400 - 3 2 50 200 600 - 1200 - 9 ПІДЬНІК Грицько 4600 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 10 КОЛОМІЄЦЬ Єрофей 4600 - 100 - і 2 50 200 600 - 1200 - 11 ДОЗІГНІЙ Микола 4800 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 12 НИКАРСЬКИЙ Опаністав 4900 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 13 МОРФІ Микола 4800 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 14 ХРОНІК Суленімов 4800 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 15 БРЕДУЛІС Олександр 4600 - 400 - - і 30 120 520 - 1040 - 16 Поміч.соф. ІДЛИНСЬКИЙ Карл 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 17 КУБРАК Дмитро 3600 - 300 - і 2 65 165 465 - 930 - 18 МИКОЛАЙЧИК Вікентій 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 19 ДЖЕВАЛДАРОВ Варрад 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 20 ТИЩЕНКО Кирило 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 21 ІВАНЕНКО Георгій 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 22 ТКАЧЕНКО Михайло 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 23 ВОРИЧЕНКО Іван 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 24 ДАНІЛЬЧУК Павло 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 25 ЛИСОВЕЦЬ Михайло 3600 - 300 - 3 2 55 165 465 - 930 - 26 ДОВЖЕНКО Микола 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 27 Коваль ДАВИДОВІЧ Петро 4800 - 400 - і 2 50 200 600 - 1200 - 28 Поміч.коваль ЛЕВАНСЬКИЙ Леонід 3600 - 300 - - і 35 105 405 - 810 - 29 Ковмрник ІВАНОВ Олександр 4800 - 400 - і 2 50 200 600 - 1200 - 30 Робітник ВІЛІНСЬКИЙ Петро 3600 - 200 - - і 35 105 405 - 810 - Разом 30890 - До Пана Начальника Канцелярії Директорії У.Н.Р. РАПОРТ При цьому представляю вимогову відомість на виплату співробітникам Гаражу Директорії У.Н.Р. надзвичайної допомоги в розмірі двохмісячного утримання, на суму 30890 карбованців.- ДОДАТОК: Вимогова відомість від 5 Травня під ч. S21 в 24 примірниках Завідуючий Гаражем Старшина Терпин, Діловод Певця ВИМОГОВА ВІДОМІСТЬ на виплату співробітникам Гаражу Директорії У.Н.Р. надзвичайної допомоги в розмірі двохмісячного утримання. ПІДСТАВА: наказ по Канцелярії Дирек- торії У.Н.Р.від "квіт- ня 1919 р.під Ч........... "травня 1919 року. ч....... Правління таємно висловлює довірення карабканцю в садибі 4 травня 1919 року! Зав. гаражем Дирекц У.Н.Р. Старостурів 1 Завід.Герлем.ЗДОРОВ Михайло 10500- 900 - - - - 20 160 1080- 2160- 2 Діловод.НАВЕЛЕНКО Федір 7200- 600- - - I 30 160 780- 1560- 3 Контролер СУПРУНЕНКО Іван 4800- 400- - - I 30 120 520- 1040- 4 - - ЮСТЕНКО Грицько 4600- 400- - 2 I 30 200 600- 1200- 5 Кофер МАРТИНЕНКО Федір 4600- 400- - - I 30 120 520- 1040- 6 - - БІЦЬ Олександр 4800- 400- - - I 30 120 520- 1040- 7 - - БОРІСЮК Петро 4800- 400- - - I 30 120 520- 1040- 8 - - КОВБЗА Федір 4600- 400- - 3 I 50 200 600- 1200- 9 - - ШІЛЬНИЙ Грицько 4600- 400- - - I 30 120 520- 1040- 10 - - КОЛОМІЄЦЬ Єрофей 4800- 400- - I 2 I 50 200 600- 1200- 11 - - ЛОСИВСЬКИЙ Микола 4600- 400- - - I 30 120 520- 1040- 12 - - КУХАРСЬКИЙ Франіслав 4600- 400- - - I 30 120 520- 1040- 13 - - Мороз Микола 4600- 400- - - I 30 120 520- 1040- 14 - - ХРОНІК Суренівна 4600- 400- - - I 30 120 520- 1040- 15 - - БРЮДУЛІС Олександр 4600- 400- - - I 30 120 520- 1040- 16 Поміч.юф. ІДЛИНСЬКИЙ Карл 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- 17 - - КУБРАМ Дмитро 3600- 300- - I 2 I 55 165 465- 930- 18 - - НИКОЛАЙЧИК Вікентій 3500- 300- - - I 35 105 405- 810- 19 - - ДЖЕВАДІАРОВ Баград 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- 20 - - ТИЦЕНКО Кирило 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- 21 - - ІВАНЕНКО Георгій 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- 22 - - ТКАЧЕНКО Михайло 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- 23 - - ВОВЧИКІНО Іван 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- 24 - - ДАНГЕЛЕВІЧ Павло 3600- 300- - I I 35 105 405- 810- 25 - - ЛИСОВЕЦЬ "чакар" 3600- 300- - 3 I 2 I 55 165 465- 930- 26 - - ЛЮБКІНЧЕНКО Климентія 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- 27 Коваль ДАВИДОВІЧ Петро 4800- 400- - I 2 I 50 200 600- 1200- 28 Поміч.коваль ЛЮБАНСЬКИЙ Леонід 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- 29 Кеморник ІВАНОВ Олександр 4800- 400- - I 2 I 50 200 600- 1200- 30 Робітник ВІЛІНСЬКИЙ Петро 3600- 300- - - I 35 105 405- 810- Разом 59850- ВИМОГА На трехмісячну платню співробітникам Гаража Директорії Української Народньої Республіки через ліквідацію Канцелярії і Гаражу Директорії Української Народньої Республіки ч 380...... "23" Березня 1919 року м. Кам'янець-Подільськ 1 Завіт Іван, Поміл,Завід. 50,30 Олександр ГОРБАЧЕНКО Апостр 8400 - 700 - 2 Діловод ГРЕЧИНА Михайло 7200 - 600 - 3 Конторщик БОЛОК Іосиф 4800 - 400 - 4 СУХАРЕНКО Іван 4800 - 400 - 5 Шофер БІЛЯС Олександр 4800 - 400 - 6 ЗОРИЧ Павло 1800 - 400 - 7 КУПЕЦЬ Харлів 4800 - 400 - 8 НАЛЬНІЙ Грицько 1800 - 400 - 9 КУТАС Володимир 4800 - 400 - 10 КУПОВИЧ Броїс 4800 - 400 - 11 ЛОСІВ Іван Микола 4800 - 400 - 12 МОРСЬ Микола 4800 - 400 - 13 ВИКУВ Володимир 4800 - 400 - 14 Помічник. КУБРАН Дмитро 3600 - 300 - 15 МАХОЛА Іван Білен 3600 - 300 - 16 ДЯБЕЛЬ АФРОВ Загар 3600 - 300 - 17 ТИСЕНКО Кирило 3600 - 300 - 18 ІВАНЕНКО Георгій 3600 - 300 - 19 ПОЛЯНСЬКІЙ Леонід 3600 - 300 - 20 ТКАЧЕНКО Михайло 3600 - 300 - 21 ВОРЧЕНОВ Іван 3600 - 300 - 22 ДАНІЛЬЧИК Павло 3600 - 300 - 23 КОВАЛЬ ДЯВЛОВІЙ Петро 4800 - 400 - 24 Коморник ГЛЯНОВ Олександр 4800 - 400 - 25 Робітник БІЛІНСЬКИЙ Витро 3600 - 300 - 16800 - 900 - 8400 - 700 - 7200 - 600 - 4800 - 400 - 4800 - 400 - 4800 - 400 - 1800 - 400 - 4800 - 400 - 1800 - 400 - 4800 - 400 - 4800 - 400 - 4800 - 400 - 3600 - 300 - 3600 - 300 - 3600 - 300 - 3600 - 300 - 3600 - 300 - 3600 - 300 - 3600 - 300 - 4800 - 400 - 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 15 20 20 20 20 40 40 40 40 90 105 120 80 80 60 60 160 80 2970 - 2970 - 2415 - 2415 - 2160 - 2160 - 1440 - 1440 - 1440 - 1440 - 1440 - 1440 - 1680 - 1680 - 1440 - 1440 - 1680 - 1680 - 2970 - 2970 2535 - 2535 2535 - 2535 2535 - 2535 2535 - 2535 1440 - 1440 - 1680 - 1680 - 1680 - 1680 - 1680 - 1680 - Разом 38655 Всього розі видається: підприємство війни мав звернення належної. Підпис керуючого Кабанов Олександр Франц 10.8.2009 року ВИМОГА На трекмісячну платню вємі співробітникам ГаражаДиректорії Української Народньої Республіки. Ч...... "3" Квітня 1919 року НАЗВА Прізвище ім'я та ПОСАДИ а якого числа На рік На місяць Кіль- Від сотні РАЗОМ ВИДАТЬСЯ РОСЛИСКА на утримання утримання кість на -а тих ви- надбал- 29 Карб. Кон. Карб. Кон. чей слу- раконуврь- ки 1 Еофер ЧОРНИКОВ Євген 4600 - 400 - - 1 20 80 1440 - 1440 - 2 - " КУХАРСЬКИЙ Опаніолав 4600 - 400 - - 1 20 80 1440 - 1440 - 3 - " ВРАДІЛЛО Спекандр 4600 - 400 - - 1 20 80 1440 - 1440 - 4 - " НАЙОНИК Михайло 4600 - 400 - - 1 20 80 1440 - 1440 - 5 поміщ. щор. ЛИСОВІЧЬ Макар 3600 - 300 - 3 2 45 135 1805 - 1305 6 - " ІДЛІНСЬКИЙ Карлі 3600 - 300 - - 1 25 75 1125 - 1125 - 7 - " ДОЖЕНКО Микола 3600 - 300 - - 1 25 75 1125 - 1125 - А всього по цій відомості належить ДЕВ'ЯТЬ ТИСЯЧ ТРИС Та пятьнадцять карбованців /9030/ кар./ Разом 5310 Декабрь 5310 Гарантом Огаринка Гурдія Діловод Титовський Запрошення черговими першими: 1440, 1440 і 1125 не чистити! Ветравненародної тисяч триста дев'ять (9310) вірний. На Священний ларакт Константин Титовський ВИМОГА На трехмісячну платню трьом співробітникам Гаража Директорії Української Народньої Республіки, ноферам Націонику Михайлу, Чернишову Яківу та помішнику шофера Довженку Миколі. ч. 464... "12" Квітня 1919 року Закаселене: Гаїтнику Михайлю "не читати", а надписане "Євпену" в Києві. В.об. Надамченко Володимир Віце-секретар Канцелярія Директорії У.Н.Р. 30 Ч Ч Дава позади Привязке і їм"а На рік ут- На місці Кільк Видателся РОСПИСКА ринаєння утримання кість Карб.коп. Карб.коп. видачі по 50 надбавки 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Категорія Бід бажає до звот на - а місць ви- майна, що розрахувати чий по до надбавки надав- РАЗОМ 1440 1440 1440 1440 Разом 4005. І містер Криминський Волод. 4800 60 - - - - - - 2 - " ЧЕРНЯКОВ Яків 4800 400 - - - - - - 3 поміч.ног. ДОВЖЕНКО Микола 3600 300 - - - - - - А всього по ці відповості надавить ЧОТИРИ ТИСЯЧІ п'ять карбованців /4005 карб./ В. Закупурний Гарнізон Старина Діловод, бухгалтер Затверджено: Пайка майної не капри, а найманих Криминської вра різних чиновників ворога славного В.Миколаєнко Директор Державної З.П.З. 13/ІІІ 1920 ВИМОГА На трьомісячну платню трьом співробітникам Гараха Директо ії Української Народньої Республіки, членам Патонику Михайлу, Чер- винному Лжіву та помічнику погера Довтенку Миколі. "12" квітня 1919 року 1 мотар НАЙМІШ Михайло 1800 - 400 - 1 20 80 1440 - 1440 Відмову звільнення садиби під замок Морозовий 2 - " ЧЕРНЯКОВ Мих. 6000 - 400 - 1 20 80 1440 - 1600 Всім мешканцям садиби під замок, які від М.Морозова 3 понів.р. ДОЛЕНКО Василь 6600 - 800 - 1 25 75 1125 - 1125 Всім мешканцям садиби під замок, які від М.Морозова Разом 400 - А всього по цій ніжності належить ЧОТАРІ ТИСЯЧІ - п'ять карбованців (5000 коп.) / Завідуючий Гарахом Отарини Діловод Михайло Місцяна Місячна плата допомоги. Видать Росписка. Прзвіще і им'я. Посада. За який час п'єле- мать гроші. Кар. к. кар. кон Кар. к. ТРИКАЛІК Ганна ………… Пікарб з ІІ лютого ЯНИКОВСЬКА Ранна………… Прачка -"- "-" ПУРЖЕНСЬКИЙ Станіслав…… Льонай з 7 лютого СІРІК Терентій…………… Істопник з 7 лютого СІРІК Ганцло……………… Двірник з 5 лютого СОТИНЬСЬКА Олена………… Кухарка з 4 лютого НОВАКОВСЬКИЙ Андрій …… Кухарь з 17 лютого Виста: Терентія коробанців одержали за козачатку росписки Шкіра Олена коробанців - її праця. За незарплати росписки. тринадцять пднсвятт карбованих вирішено проти коробанців в борг. Асою 1650 коп.-к ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УКРАЇНСЬКОЇ РСР В даній справі № 11 Фонду № 1429 Опису № / Пронумеровано 35 (тридцять п'ять) + 1500 = 50л. аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів к/л-16, 360б, 27, 32, 93 - цвятної тектат Документи із згасаючим текстом: .15. 03 19 ч р. Підпис Кабановський ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата Під час видачі підпис, дата повернення підпис, дата 240393 Код 1- рігом джекан 26.11.2008р.ф 020393 код 1- ВІДМІТКИ ЛАБОРАТОРІЇ Консервація: Справа: Мікрофільмування: (Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) Ч.04.91 Кохан сканування 28.11.08 вир