/1917 р.1925 р./ Управління преси та інформації Української Народної республіки, мм. Київ, Вінниця, Рівне, Кам’янець- Подільський
Анотація
Статут Міністерства преси і пропаганди УНР та копії статутів Кабінету Народних Міністрів; Закони та законопроєкти з пояснювальними записками до них; Накази та копії наказів по Міністерству про зміни в персональному складі; Копії постанов, протоколів і резолюцій засідань повітових рад об'єднаних організацій, сільських сходів про прийняття Універсалу та привітання Українській Центральній Раді, сільських сходів про територіальний поділ України; Повістки денні засідань Кабінету Народних Міністрів; Доповіді та доповідні записки представників Міністерства преси і пропаганди, звіти повітових комісарів у справах преси і пропаганди про свою роботу; Універсал Ради УНР Копії телеграм, надісланих Українській Центральній Раді з приводу прийняття Універсалу, резолюції Комітету УЦР і постанови Київського губернського національного з'їзду про організацію влади, формування Вільного козацтва; постанова З'їзду українців-переселенців про повернення їх в Україну; Резолюції та телеграми українських військових громад Українській Це
Історична довідка
/1917 р.1925 р./ Управління преси та інформації Української Народної республіки, мм. Київ, Вінниця, Рівне, Кам’янець- Подільський
Назва справи
Бюлетені Українського телеграфного агентства (УТА), 20.02.1919-05.07.1919, 17 арк.
3-12
НАТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ
Контролю Революції та Капіталу
Східноруська МБО УРСР, м. Харків
1113
1 81
1 18
на 17г.
1113
1 18
Управление прессы и информации
УНР
Бюллетень Украинского телеграфного агентства (Унта)
Центральный державный архів
Жовтневої Революції і Соціалістичного
будування в Україні, м. Харків
11/3с 1. К 18
Государственный архив
Каменец-Подольской обл.
ФОНД № 937/гр-
АРХ. № !
1942 г. мес. октябрь
по 18 листах
Начато 20 февраля 1919 г.
Окончено 5 июля 1919 г.
на листах
Лютого 20-го дня 1919 г.
Счетъ
Информаційный Второ
Ветин.
1
ПИСЧЕ-БУМАЖНЫЙ МАГАЗИНЪ
ПЕРЕПЛЕТНАЯ МАСТЕРСКАЯ
Фабрика конторскихъ книгъ и тетрадей
№ Колич. НАИМЕНОВАНІЕ ЗАКАЗА ЦѣНА СУММА
Руб. К. Руб. К.
1. 2000 Дозволеніе „Къ народамъ Германіи.“ - 200.
2. 2000 Пришірнякъ „Линейній Укр. Нар. Вет.\" - 200.
3. 2000 — — „Як і турб витражнихъ пор. дам.\" 600.
4. 2000 — — „Статутъ союзної спілки\" - 600
5. 1000 — — „Статутъ українськъ. Т-ва кроп. сільська.\" - 250.
6. 5410 — — „То же е. - 65.
7. 5410 Пришірнякъ „Не наша слабість і втіша наша сила\" - 80.
Разомъ Руб. 199.-
Світова війна довела до нечуваного знищення матеріальні і культурні сили народів, особливо тих, які стали в ній участь безпосередньо.
Наслідком війни є дезорганізація народнього господарства, яка виявляється в припиненні продукції, руйні транспорту, фінансовому занепаді, гострій продовольчій кризі, безробіттю, застою в розвиткові націкових і культурних сил, а також упадок почуття суспільної етики: справедливості;
Але силою обставин війну припинено. Народи прагнуть до загального, довгого і сталого миру і шукають певних підстав для його встановлення.
Український Народний Уряд у цей надзвичайний і урочистий момент вселюдської історії вказає своїм обов'язком оголосити перед всіма народами світу слідуюче:
Велика Російська Революція повалила царат і розбила грати тюрми народів, якою була Російська Імперія.
Окремі населючі нації, ходом історії повернути до життя, які опирались на право самовизначення кожної нації виразно і ясно визначили свою волю до повної національної і державної самостійності і суверенності.
Український Нарід нарівні з іншими народами примушений був власними силами порвати примусовий для нього звязок з Росією і твердо стати на грунті суверенного національно-державного свого істнування.
В будуканні внутрішнього життя визнала Україна природне право кожної нації гуртувати розпорошені в Державі національні сили, додержує принципу рівностя перед законом всіх націй, будучи свідома, що тільки тоді є повна гарантія спокою і планомірної праці, коли в будуканні державного життя будуть брати участь ши- рокі кола всього населення Держави разом з усіма культурними народами світу. Український Народний Уряд бажає, щоби в теперішні часи був заключений довготривалий загальний мир і щоби заключенні свого миру
сього миру повинно бути дано право брати участь зрівним рішаючим голосом представникам всіх народів, які виявили себе самостійними і незалежними державними організмами, а також гарантована можливість і допомога її зміцненні їх національно-державних організмів.
Український Народний Уряд вважає справедливим аби на мирний Мировий Конгрес були допущені з рівним правом голосу також народи, які самі заявили про свою майбутню державну коло, а в тих решті і представники Української Нар. Вес.
Єдиною певною і реальною гарантією спокійного життя і розвитку всіх державних організмів є вільний союз народів як суб'єктів Міжнародного права.
Лише такий союз народів буде запорукою того, що всі державні одиноких народів справедливо будуть вирішені не шляхом збройної сили, а на основі нового міжнародного права, одніма к дипломатичній тайки, і анульовання економічних та тероревель них обмежень усуне саму можливість непорозуміння між Державами членами союзу, народів.
Тому проголошений Вільсоном шлях де братерства народів, світа, яким підуть в майбутнім всі держави світа, а також героїчні змагання поневолених народів Європи за своє повне , самостійне національно-державне життя, вбачаючи в цьому найкраще призначення справедливості і вірності того шляху, на який майже два роки, вступив український народ. Директорія Української Народньої Республіки висловлює свою тверду надію, що на Мировому Конгресі всіх народів, цей шлях буде визнаний всім світом і зміцнено повними засобами на яких буде перебудоване життя всіх Держав і народів.
Світова війна, яка знищила матеріальні та духовні сили народів,
дезорганізувала народне господарство та викликала загальний під-
пад культури, – скінчилася.
Злосинклені народи працють загального, столого й справедливого
миру ту шукати нових підстав для його вст ановлення.
В цей надзвичайний момент всесвітньої історії Уряд Українсь-
кої Народньої Республіки вимагає за свій обов'язок оголосити перед
усіма народами світу слідуюче:
Велика Революція изволила з армі російської та австро-угорсь-
кої імперій 40-мільонний український народ 1 дала йому зможу
здійснити в ней історичні отроялини об'єднати себе в окрему суго-
рову українську державу.
Свій устрій державний народ український опирається на циро-до-
ократичних принципах і забезпечує другим народам, заселяючим
Україну, повний національний й культурний розвиток і зможу брати
безпосередню участь у будуванні держави.
Український народ бажає жити мирно та приязно з усіма наро-
дами других держав, щоб всі свої продукційні сили використати на
аніціонні своєї державності.
Тому Український народ широ різко ідею більшого об'єдну наро-
дів, бо в пьому бачить одну нову й реальну запоруку мирного жит-
тя та розвитку всіх державних організацій. 1 висловлює своєю творду
надію, що на міровому конгресі всіх народів буде здійснено проголо-
шену Президентом Вільсоном ідею більшого об'єдну народів, до якого
буде допущено з рівним правом представників 40-мільонового укра-
їнського народу, як також всіх інших народів, що користуються в права
самоповажання пливали своєю долею бути суверенними.
Ради Державних Секретарів.
З.О. Ук. Н. Р.
Здаючи команду Галицької Армії по наказу Ради Державних
Секретарів, для освітлення правди і забезпечення себе на будуче
від великих несподіваних чуток, має честь доповісти:
Це за довго до останньої польської офензиви декілька разів
Начальна Команда представляла Раді Державних Секретарів загально-
військово-політичну ситуацію та боржі радний стан Армії, застеріга-
ючи, що всі ці обставини в приходом нійськ Галлера могут привести
нас до катастрофи. Доповіли про ось, Начальна Команда спочатку
представляла своє останнє, позаяк не може валити на себе сі вели-
чезні наслідки ціої катастрофи. Останні події показали правдивість
наших застережень. Атаковані переважаючими силами Польків за до-
помогою з півночі дивізії Галлера та арбіновш виступом Румунії
з зиму - Армія перейшла в дефензиву. Під час ціої дефензиви Коман-
данти Корпусів і боргатих слугачк організаційно протипоступи, а за-
кон Начальна Команда організувала противаступи в Самбірському
та Дрогобицькому районі, та все в часі Командування генерала Грако-
ва у Бороманнині, котрий тільки прикорив завиття Тернополя, по-
зали частини, котрі брали участь в сім боїв, вийшли з нього алеф-
ранізовани. При дальному відступі Начальна Команда була поставле-
на мета відриватися від ворога і на сільськ скорочення пошкоди між
Дністром і Збручем оформувати ось при сих обставинах, по можности
найбільшу скількість резервів з дати військам відпочинок і час
на організацію, но особливо вимагав III-тий Корпус. За увесь час На-
чальна Команда приймала тісний зв'язок з Командами Корпусів та Бри-
гад і інформувалася про моральний стан Війська, а в тиму їхня орго-
нізаційна праця.
При цих скрутних обставинах /тоді не на мала свідомості про
уход нійськ Галлера/ Начальна Команда поставила Державному Секре-
тарітови три плани, котрі давали-6 вихідне становище:
I/ ініціуляція перед Антантю /фактично перед Румунією/.
II/ дати рівучий сій ворогови з можливими наслідками - після
нього альча. При цих обставинах не було жадного голосу, котрий чи-
сільно-си на інші населення.
Тут/ Підготовуючи необхідний терен за Збручем та високо-
вучни його з боку болємовиць, оберегти тим Армію. Артілерійним
болми затягувати час та відставити кожний планом землі, в останній
мить поробити організовано Збруч. Правительством було затверджено
останню рішення.
Після цього стали поступати від розвідки вістки о змінах,
розставованих та силаморти ворожих сил. Також, що війська Галцера
виведені з Раличини, а сильність військ Королівства отправляються
на німецький фронт. Після цих звідомлень Начальником Штабу полков-
ником Курмановицем було пропоновано, аробити наступ в мотив піддер-
жати моральний стан Військ та розширити терен. Після оговорення
на військовій Нараді генералом Греювом був затверджений план корот
кого наступу.
Дня 7. червня 1919, полковник Курмановиць вийшов на фронт
з метою, отримати інформації і розвідки про вигляди та перейти
в наступу. Повернувшись о 1-йій год. ночі. Начальник Штабу, в моїй
присутності, аробив дошкіл генерал Греюкови, з котрого було видно, що
надії на успіх майже нема. По аксарований становища генерал Греюков
відмінив розпорядження до наступу і запитав мене, не я думаю, чи
властиво довго підтримати Зальцінка в наших руках. Я відповів, що су-
демо тримати по амокі як найдовше. Генерал Греюков сказав: Я іду
в Залишки, доложити Секретаріатове, до котрого використає?
Загину дуже важливий Військовий агент звернувся унікально до мене.
Після виїзду генерала Греюкова я що раз орієнтувався про
ситуацію на фронти у Начальника Оперативного Відділу сотника Льоб-
ковіка і на підставі того, що мав доведення від бригади У.С.О.
7-гої і 3-твої о коральнім стані іх Бригад у сатцій коло наступу,
ніжив я пійшов з організацією протинаступу. Продовження обкином Льоб-
ковілом план, коло протинаступу, мною був затверджений і почався в те
той-же день Військами виконувати. Начальний дня 7.червня 1919, наступ
7-гої і 17-го Корпуса на фронті Прольники-Копичинці меже 8-го черв-
ня с.р. перейшов в справурну офензиву, підчас котрої ворожий ордя,
оперуючий біля Чорткови, був розбитий та звалившись нам 3 гармат,
до 50 снарядів, більш дві сот полонених, увесь трен та дорога
артилерійської та крісової амуніції, відступив в панкі в різних ци
приях. Взаємороднім наслідком цього бою було легко очищенні від
ворожих військ району Яролинки, Намовець, Трибухівці, Коссів, Хо-
востиків, Рустені, Коливинці та Чорнів. Треса точати від сього
На вашу думку, чи мало заслуга Четвертого Кадімця у тому, щоб би розорене завершення договору з Антантою через визнання України самостійною і суверенною Великою країною. Велике не діло прийдеться роботу міністрів у заборонених справ, д-ру Пеленцькому.
Міркуємо так, що Янкі-Б не зайшли зміни в державах Антанти, що все тойки не переступили б межі царства по демократизму, який всі одно люборобати далі буде вандалізм азійським болшевицької Волі. Для нас єра: пучий він ще той, що на епохі лукової думи мається корисотення сиромління "об'єднання". До відвоювання своїй території шукали майрудури вей сил, а договор з Антантою скрізь їх неполігно.
Через визнання нашої державності відсвітлився має на руку - а поки що не признану - землю судді, як Польщі, Румунії, Молдови. Антанта держить їх в фіменні. Повернувшись до доли велики кадри світо: мого вогнітва, Котрі придорожується в полоні Київському, і Німеччини, Вей Городане, Котрі зда пейсевного сила: повинна України хитавоюся у своїх поглядах, зразу почурили ріввердній лід копали груди. Вей вони й на мову симануваб. Оціварились заграничною державою і моваоболім, той курс карбованець підрессяється. При цих рисах маємо можна на оголонку в матеріалах воєнних України увійдеть коло купельних народів світа.
Таким чином, Надумання зовнішнього курсу в палімці. Вони Козачкин і Микола, побудували борзьку. У зеленому очевидної кількості зв'язаних зараз на полю, який за огурець виживання фізичним словом: Ти мав дуже, розбігаєшся, обов'язки! Зрійна стежка, музику поздоровляли мене - однама і Касдія не теля, немає нічних при... Потім читали майбутнього зразу. Ніхто відео через обробки, як "пушковий баран жовтів". Нема генер Фосс! Мале да падає, що виступити чин Вержав з Лив Голлі. Насав і не ого: ви умні між аль-Му'тазилів були це не сильні! Тонким розмірним швидкою, яка є дуже важливий для зовнішньої політики, а належить до високих. Стаття "Свобода", і музика, бешуа вберет розум у міністру. Відразу ливбий слуги з разом двох дій.
Додано: "Паралельно при стачці" Величка (від Гадзай) Удовир Зверт
Ташкен Скрімлянський : Польща сріблянка зазрала свиня в боргост відло 1200 чаркових оздобленого класу як посвіти. (Убой задам пусто мезу - безмірно).
(заповідь за листом 1847 року до вищих чинів)
Конєвський - заслужений майстер-фабрикант,
Фабрики, палив, приватнавання та власності;
В Маріїнгренцаку, повіреним на Волинь в Кременецький та
загалом норітною 1000 крон, землі-полянки, уряди з хатою,
Котру її дурій повабляє по миру.
Внаслідок розгромної облани України на схропній, звідкіля падуча тойс на неї відвірні вороги — балтимовщика Московщини і трошпадрацька Польща — єй оновиш, її морна лаза, ми запрошенням, прямо Крипільним. Великі грозові її випинилися під майдром полузінської орди, котра свіда- ли комунік Польщарів працює нашу землю, палий і душ. Всі всі кумпілурони здобутки. На те відповідав українське мируство масовий повстання, бунт московського танцювання.
З другої сторони різнивленя Польща, котрій широк відпира- ли Познанщину іліч, назаваді само зібравши всі навіть ор- наслівне Великого Князя. Вони, великих чинових знавстві дили, пустилися на покорення українсь київсь- кий своїй горобливій традиції плановання над українською родами. Начаєм маку відпирає губернатор Валичина; який мав не було, не вертешся Польском дурінка і не зоїану. тойс вже більше над українською Землею і її народом. То- дило би міленьки, щоби справа ця закінчилася без зайвих феррив і злишнього проливу крови, надарканого для обох народів. Добрє було би, аби Польща — котрій єй оновиш українською ціною Соборної України що до повстання под Українські землі робинно були відроме- нашу добрі воє приймала як рецторог перед обуренням має горок місію нового народу, спокійного і тверезливого — як бувало — півки до цевної міри...
Серед ранніх облігавши приходив у верхи державного новий кабінет. Величильник ор нового націяра Українські з гали- чини означає — не тільки зміну курсу, але розвання і скрийлення державного алгоритму сили всіх України. Новий кабінет пораз вершні від Володимира В. і Якова Благого зводить до курів Київ'ї Палич у роду політичного місця, як завдовжки — менше розвивувати пошаровий навіть, який має віття мо. Всім цим кра- мора держава (Політика вагання), а їрн тільки оверешую- ся територіальної Палика і Київ'я мусить шезпурт, а південь різнуєй! докони потребує знайти ролк і ватрінь всьому гілк, який має на тобою зміни молодий орна кізм. В праці своїй обвинен найде дорогу до голосу сідів, що проналадживається. В першу чергу обвинна шезпурт воргія: на брафоду і зберігають всіх на телеграфній линії едишкови — національної оборони.
До всіх Урядових Державних Інституцій.
Міністерство Фінансів на підставі закону 30-го вересня с.р. про державний доходовий податок, сим оголошує:
1/ платники доходового податку, котрі ще не подали в 1918 р., звідн по цьому податку про свій дохід, які одержано ними в минулому 1918 році, повинні потати визначені звіти в містах: Камянці, Проскурові, Винниці та Могильові не пізніше 5-го листопаду с.р.; а по Київському, Проскурівському, Винницькому та Могилівському повітах - в також по іншим містам і повітам Подільської, Волинської та Київської губерній - не пізніше 10-го листопаду.
2/ Зазначені ст. 1 / заяви податків в місцеві участви по доходовому податку, Присутства, причому платники доходового податку, котрі тимчасово живуть не в місці свого постійного проживання через окупацию тих місць чужеземною владою повинні потати заяви в участвові по місцю свого тимчасового проживання Присутства. Зазначені платники, коли мають службу в державних установах, повинні подати свої заяви в участвові Присутства через їх установи, в котрих вони мають службу.
3/ В разі неможливості одержати для написання звітів друкованого бланку встановленої форми, платники мають право писати свої заяви на звичайному папері, з обов'язковим визначенням в загальних слідуючих відомостей:
а/ до якого участвового по доходовому податку Присутства / по місцю проживання платника / заява подається;
б/ від кого сме з визначеннями прзвіща, імені та по батькові платник на;
в/ де платник живе, при чому платники, котрі тимчасово живуть не в місцях свого постійного проживання, озбов'язані зазначати в заявах, крім тимчасового, також і місце свого постійного проживання;
г/ від яких саме джерел / від землі, будинків і інш. нерухомого майна, торговельних або промислових підприємств, або захалань, від служби або праці по найму, від професійних і особистих тим промислових заняттях, або від яких інших джерел / платником одержаний дохід в минулому 1918 році; скільки по кожному окремому джерелу одержано ним всього видового доходу, скільки було витрат та збитків і скільки одержано чистого доходу, а також, крім того, скільки одержано чистого доходу всього разом від всіх джерел;
д/ де знаходиться нерухоме майно земля, будинки, будиллі і інше торговельна та промислова підприємства або заклади платника, де він має службу, або якіні одбував професійні або особисті промислові заняття;
е/ плінне платника або його довіреного.
Крім того, платники можуть писати заяви і інше, по їх бажанню, відносити ними чином показаний нижче дохід вихований.
ПРИМІТКА: на підставі ст.ст. 30, 31 і 32 Стат. про Держ. доход-под., дохід від служби та за працю по найму составляєть: одержання всього роду грошовій та натурою, як то: утримання помешкання та інш. задоволення, заробітна плата, грошові премії, пенсії, вигороди та винагороди призначеннія, допомоги та інш. видатки, а також пенсії, коно-логи та виплати за посередню службу.
Вартість помешкань, які одводяться у рядовцям державної служби, визначаються в порівнянні з середньою пайомою платою за оспороди помешкання але не вище одної четвертої частини утримання. Добові, прогонні, роз'їзди, подвімні та канделярські гроші, що видаватся з державного скарбу, до доходу не приписуються.
4/ Одержання зазначені в ст.т. 2 і 3 заяви, державні установи повинні надіслати їх в тихчасний строк до місцевого участвового по доходовому податку Присутства, зі справками про суми видані ними платникам в 1918 році за службу або за працю по найму.
5/ всі без винятку платники доходового податку повинні заплатити належний з них за 1918 рік доходовий податок, не чикати одержання складних листів, по містах: Камянці, Проскурові, Винниці та Могильові - не пізніше 20-го листопаду, а по іншим повітам Подільської, Волинської та Київської губерній - не пізніше 1-го грудня, в тому розмірі, котрий відповідає дохових установ, котрі тимчасово живуть по за місцем свого постійного проживання, повинні прелезити у випадках, в яких вони мають службу, не пізніше незазначенних в цій статті строків, квитки про внесення ними пратку; в разі ж непрелевлення зазначених квитків, установи повинні затримати податок цілком при першій же / після скінчення строку / видачі грошої особам, що не представили оголашенних квитків, нарахування ними згідно закону 26-го січня 1918 року /. Висник Держав. Зак. 1918 року ч. ІХ / за строком, призначеним для внесення податку, по день затримання, і внести затримані суми до прибуткового скарбу.
6/ Платникам доходового податку наложити мити на увазі, що
оклади доходового податку законом 30-го вересня с.р. значно змінені,
при чому для платників менш заможних, оклади податку зменшені. Про
розмір окладів платники можуть довідатись від Податкових Інспекто-
рів або в Фінансовій палаті.
7/ На неподачу в зазначенняй ст. 1 заяв по доходовому податку,
а також за подачу заяв, в котрих не буде відомостей, зазначених в
ст. З цієї обов'язки, винні підлягають штрафу до 4000 гривень, а тих
же випадках, коли в заяві будуть написані свідомо неправдиві відо-
мості про дохід, а також не зазначені які-небудь джерела доходу, вин-
ні підлягають штрафу в розмірі до десяти-разової суми податку, котрий
належить з утвеноого доходу.
Накладом Міністерства Преси й Пропаганди ч. 103.-
Світова війна, яка знищила матеріальні та духовні сили народів,
деорганізувала народне господарство та викликала загальний паду-
ння культури, - скінчилася.
Заповсюдні народи приймуть загального, осталого й о революційного
шару та сукать нових підстав для свого вет оповлення.
В цей надзвичайний момент необхідної історія Уряд Українсь-
кої Народньої Республіки введе за свої обов'язок оголосити перед
усіма народами світу слідуюче:
Велика Революція визволяла в ярмо російської та австро-угорсь-
кої імперій 40-мільйонний український народ. І ласа йому згоду
здійснити с вої історичні строєлінки об'єднати себе в окрему держа-
ву українську державу.
Свій устрій державний народ український оголошує по проп-де-
ократичних принципах і забезпечує другим народам, заселеним
Україну, повний національний й культурний розвиток і вищу братні
безпосередню участь у будуванні держави.
Український народ бажає жити мирно та прийнято з усіма наро-
дами других держав, щоб всі свої продукції вони використовувати на
загальному оросі державності.
Тому Український народ про ціло ідею ріл його союзу наро-
дів, бо в ньому бачить одну повну й реальну запоруку мирного жит-
тя та розвитку всіх державних організацій. і шляхом своєї творчо
надія, що по мирувому конгресі всіх народів буде здійснено проголо-
шену Президентом Вільною Ідею вільного союзу народів, до якого
було допущено в різних правах представників 40-мільйонного укра-
їнського народу, як також всіх інших народів, що користуються з права
самовизначення навички своєї волі бути суверенними.
ТЕЛЕГРАМА.
Подковику 2-го Запорізьського полку
із Харкова.
Паказую одним пурінем заняли Ромодан і кома де цей курінь мусить розвернутися в полях крапка Старшин кома зброя кома обмундіруваннє ко і все необхідне взяти в Полтаві 556 І-го Грудня 1918 року Подковник БАЛБАЧАН.
ТЕЛЕГРАМА
Кременчуг
Стаману Залоги Бабенко Київ польовий Український Штаб
Елисаветград Катеринослав Вастов Український Штаб ч
Шепетовка Український Штаб Цвітково Вобриківка Вердицев
Казатін Ємерінка Помощная Український Штаб Харків-Балбачану
Полтава Новогоргієвськ Долинська Пятихатка Українським Штабам
Знаменка Комендантту, тілько для Полтави
30 Листопада В посаді Новогоргієвськ розоружена офіцерская дружина меж-ду Новостародубом и станціей Счастливої крапка Окончателльно разбит на го- лосу Олександрійський офіцерский стряд при одному орудіи и 271 чоловікъ часть убита часть рассеяна по разным направленіям бросив обоз и лошадей крапка Сегодня 12 часов дня нашим Штабом объявляется мобилізація доброволь- ная а в слѣд за этой мобилізаціею объявляется принудительная мобилізація на фронтъ на фронтъ спокойно в городѣ Александріи были случаи грабежа при- нятия енергичных мѣры вплоть до растрѣла Стаман ГРИГОРЬЕВ Начальник Ш таба и Командир Запорожского полку РЕЧВИДІЛО.
З орігіналом згідно:
Комендантський Освуд
Губерніального Коменданта Полтавщини
Сотник
МІНІСТР ОБОРОНИ УКРАЇНСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ.
ВІДПОВІДАЛЬНИЙ ВІТАЧ.
6 Липня 1919 року.
ЗГОЛОВОК 3/VI. /радіо/...... /початку нема/....до червоного хресту Гранції Англії, Італії, Америки, Сербії, Греції, Бельгії, Боланії, Каппі, Зенелі, Норвегії, Данії, олендії, Німеччини, Австрії, Єгоропи, Ту речини. Солгарні. Хахідної України і до Комітету Інтернаціональності Червоного хреста в Евені. Згідно з постачанням хворих пирожків по всьому світу, а також у місцевостях навколо тяжких і чорних брак медикаментів та медичних приладдів. Український Червоний хрест організує спеціальну місце для вакупи медикаментів і звертається до вищого комбінування флоти на чорному морі козаляти місця їхньої та Гонатантілополь та Болонки. Через це по релігійній червоному хресту просить всі Червоні Хрести і Інтернаціональні Комітети в знанні підтримати його прохання перед урядами Антанти. Зп /кр. Кропа на пошлі; стільно гуманим ідеалом, на яких воїни збудували. Головного Комітету Українського Червоного хреста Балані.
ЗАГАЛ 6/VIІ/. У діуме вночі були тяжкі сутички між французькими та Італійськими. Італійці повинність не поро сь позоленого французів котрі виступали на базову діяльність для переведення наведено-словах амун ції великої кількості. Італійські часописи повідомляють також про воли у конкуренцію між французами та Італійцями в південній Словаччині.
ЗАГАЛ 24/VI. Жки взаємодружні польських залізничників, які в своя розташування Генерала Рада. Останні часи Ільська задога на Польщі у класку подільська. УТА.
ЗАГАЛ 6/VIІ. У ділі 2/VIІ в товаристві музичних відбулася акція протесту проти погромів у Польщі. На зборах виступав Зденський, рабин Іво і Українець Засилко, потрібні внутрішні означення. Збори ухвалили текст меморандума, котрий був надісланий до париту. Ініціаторами зборів були професійні сіоністи. УТА.
ВІДПОВІДЬ 30/VI. Дили в Гьондлові оголосили важливий день о приводу погромів у Польщі. 2000 арба народу вийшли в нав'язання на улиці в знак протесту проти польської жорстокості. УТА.
ЗАГАЛ 4/VIІ. З подача Польська часопис "Подзвін" за 3/VIІ - А різанське прося в Ць-срг-Челмно на чолі веде енергійну кампанію проти індивідуальних погромів у Польщі. Документи як з цієї справи їм поставляться знанням видівських діячів Східної Галичини, як Асінава, Ровенсау і другі. УТА.
ЗАГАЛ 6/VIІ. Польський часопис "Подзвін" за 3/VIІ повідомляє про те, що Італія потерпіла від стратегічного землетрусу. Саланничний рух був вований. Найбільше потерпіла елоренція і по частини Венеції. УТА.
РОСТОВ на ЮНУ 27/VI. В жодне часописе "МЕГ" "ЗО" "КИ" Трувій дуже обурена баланцем Антанти відсті і на потягу Російських добровольців. УТА.
КАНДІДАТ 7/VIІ. По відомостям французької преси "Яко да Пари" болговський у останні часи підрозділяють Англійські і Французькі шпали робі гром. Ім в Гельсингфорсі та на сферикованних болговських гром наданням по багато днів. Та-ж сама часопис подав про злак нукуру у Франції. Лукор у рандії став рідким вином. Чоловічий тяглий лике 1/4 частини населення цукром. УТА.
| |
Продовження
КАМ"ІНЕНЬ 6/VIІ. По відомостям Польської часописи "З"Ж" за 1/VII між Німеччиною та Інглічарією на велике незадоволення Антанти розпочалися торговельні зносини.УТА.
ВІДЕНЬ 24/VI. Парижська Ліга прав людини має відрати на 26/VII забори протесту проти ідівських погромів в Польщі.УТА.
Оперативний звіт до 10 годин 5 Липня.
На Запільському напрямку посовування наших частин наперед продовжується. При запиті Могилева Подільського нами захоплено 200 полонених,11 гармат,40 кулеметів,2 бронепотяги,багато військової доброчи з епрашних потягів.28 нагонів.На Брандсберзькому напрямку нами захоплено с. Деробачан,ихайлівка і кимівка,що в 10 верстах на захід від залізничної мережки-Запирика. На Зиницькому напрямку нами після взяття 9-ти годинного бою занято станція і місто мерінка.З цього бою наші славні сила де кілька разів ходили в багатті етапи,в цих боях особливо видимились Половин Сморотек і Сотник Вестрійки показали приклад хоробрості і лідерства.Обидва пали смертью хороброго.На ст. мерінка нами захоплено 15 паротитів,нагони,осстав в тогострільних припасами і багатко різного військового і цього майна,которе підраховується. На Епетивському і Ременецькому напрямках уперті бої продовжуються. Ворог напруву всі сили щоб вбити в поозіції наші славні війська і захопити проскурів, але чадними контр-атаками і стойкістю військ наступ зверимується.На інших напрямках без змін.Нами захоплено м.Де- тичів.УТА.
КАМ"ІНЕНЬ 6/VIІ. Головним Оттіаном послано таку телеграму по адресі Гар.Командиру Запоріжської Січі Остамансі Ботко.- Вітає і дякує,меринка захоплена,захоплена військова здобич і ворог в націці тикає пасучи перед сильнішими духом,запоріжцям честь і моя глибока пошана до тих хоробрих лицарів,хто наклав головами в цих жерстоких боях з воро-гом волі нашого народу,в ворогові намої державності.Заша відзага,хоро-бристо випалені в атаках на ворожі броневики-говорить за те що ви ділено з наполки стерої Січі в вільності,в її старинні традиціями. Слух"яність,дисциплінованість,виконання наказів і требу буде запоруком відродження і миру до Запоріжської Січі. Будьте і надалі лицарями свого народу і оборонцями його інтересів. 6/VIІ. Головний Остаман Пет- лера.УТА.
КАМ"ІНЕНЬ 6/VIІ."Красная Армия" в 24 червня повідомляє: В Городском театрі відбулося 21 червня численне зібрання на Україні, виступив з про- мовою голова Ради Народних Комісарів України Раковський. Його доклад відносився головно до питання об"єднання військового командування Ук- раїни в Собітськом Росіом.- Революція про об"єднання прийнято одного- лосно.
В резолюції вказано, що завдання собісного командування на Українським фронти в великих умовах все виповнене, через що окрема організація Українського фронта непотрібна. Я організація буде розформована і в"єд-
Продовження І. 20 ст.3 6/VII.
нається з фронтом СРСР під одним спільним командуванням соціалістичних республік. Осібні частини Українського фронту будуть находитись під командуванням полудневого і західного фронтів. Одна- че військова влада на Україні буде зв'язана з українським державним отвом до остаточного вироблення основ порозумінь.- До резолюції приєднались Укр.О.Р. боротьбисти й комуністи, незалежні ліві й інші пар- тії. УТА.
Кошиківський
Продовження
1. 20 ст. 4 6/VIІ.
КД "ЧИСЕЛЬ" 6/VII. Головний Остман 5/VII надіслав до всіх
Міністрів і державних установ такий наказ: 1/ Воїх військово-обов'язаних, як-то: Стючни, підстаршини і розвідників, котрі перех знаходяться
на дорожній службі, оприз зазначених в пункті тринадцятому " в зако- ні про всіх військових жителю до діяності олу би" від 13 січня 1919 року та увільнених від військової служби на підставі істнуючих законів та наказів до п'ятнадцятою Ринна звільняти з посад і відправи- ти до своїх військових частин або надіслати в розпорядження табу дієвої армії. 2/ Начальникам інституції, де ці військово-обов'язані до цього часу служать, надіслати до 15 липня б. р. до штабу дієвої Армії список тих старшин, підстаршин та розвідників, котрі на підставі пункту першого повинні бути відправлені до своїх військових частин чи до штабу дієвої армії. 3/ надалі 4 до кінця війни забороняю при мати на олу бу во всіх державних інституцій всіх військово-обов'язаних, які не чинили від військової служби. 4/ всіх винних в порушенні цього наказу протягати до законної відповідальності: військо-обов'язаних статті 129-ї військового карного статуту /22 кв.Сн... п. (1869р.
.. утл. 1 ісправ./. ЛІА.
/Продовження/ от. 2 ч.... 5 Декабря 1919р.
Соціалісти-чехо-словацькі в джинули волі зносини з
мд., громадами соціал-демократами, котрі являються тільки
помилковими т. імперіалістами.
Представники перегрупувату військ на чехо-словацькі вста-
новленні цепзуря. Національна зброяння відбулось 17 чер-
вня 1919 р.
НТМІГ АТАКУВАЛИ ІСТОНЦЕВ.
ЛЮЧИЗ-УГ 1919р. Д. Нсок, голова естонської делегації відправив телеграму Маршалу чехо-словацького амбасадору Телергамма від 6 червня естонський уряд ментований до зв'язку із ним, повертанням з РІГІ, коли
от бойові захопили естонські військові частини, котрі
євої п. допомогу Литовським честинам про та болешовиків.
Непорозуміння поміж естонськими та німечкими військами
тільки підкреслюєть боязнь остонського уряду відносно
плянув з Німцем випускати на Детвіл.
прошу їхо життя всіх болшевиків а ходив, оба нерозумні при
пинято їх внутрішні проти естонських частин та повороти ві-
домих військових літ.
Конц. з Нсок, голова Слів падолення голою уряду держав
Англія і Соєднань.
ДЕМОВІЛІЗАЦІЯ В СЕРБІЇ.
ПЕТРАД 12-УГ 1919р. Королівська дофотом оголошена
демовілізація сербії.
Завінження в д. служба, козаки старше 30 років.
/Продовження/ від 3-го Липня 1919 р.
ГЕНЕРАЛІСИМУС ЧЕХО-СЛОВАЦЬКОЇ АРМІЇ.
права. 15-УТ 1919р. шефарик оголосив генералу Палле генеральному командуванню Чехо-Словацької Армії.
ПИМЕНЬКИЙ ГЕНЕРАЛЬНИЙ ШТАБ РОЗВРОЄН УРЯДОМ.
Офіційний виступ німецького генерального штабу дійсно має своїм наслідком цього розорення та опубліковання деяких відомостей відносно Германського республіканського Уряду. Німецький генеральний штаб оголосив акт, що чехословацького змісту, бажаючи вити возобновлення війни пос довідати /таким робом/ про настрій народу.
1/ Чи стоїть наряд за продовження війни.
2/ Як во так, то чи певне те, що доля битись зі сторони Німеччини, наприклад в Польщі, або в Росії
3/ Чи має Си усіх залики до зброї.
4/ Чи можливо рахувати на великий низьк добровольців.
5/ Готовий наряд до економічного та політичного кризису як потрібно точне окупація держави зорогон.
6/ В разі виконання війни чи можливо боятись внутрішніх пенорозумінь та в яких мірі.
Розброєння урядом, генеральний штаб, огортається поясненням, що згаданий лист був злочин для військових кругів, особливо тих, які з нього виконані. Унга
СЕРЕДА ТА УМОВИ, КОТРІ ПРОПОНУЮТЬСЯ АЛЕРЖАНЦЯМ.
ТЕКСТАРА 13-УТ 1919р. Балачи, котрі проходяться між Румунським та представниками Америки-доходить до вінця. Не іде річ тілько про передачу зоробних залізниць американцям на 50 років, але розсилання питання лінгвої та економічної, що дасть можливість вдачним американцям стати твердою ногою на балках.
Унга
//продолжение/ ст. 6 ч.... 5 Липня 1919 ЧЕШИН 6/VII 1919р. Кореспондент "Кур"ера Цодхеніого мав нагоду спілкуватися з Чеським біженцем з Словакії і одержав від нього характеристику чеської скупчіння в Словакії. Потяги повертаються з омуги загроженої наступом над "Кур"а на Словакії, привозять тисячами біженців чехів, котрі з часу скупчіння Словакії в'єським чехів, поселилися в тому краю, позаямили там всілякі посади та інші очі повинні в ур. А 1. котрі були недоволі з Праги.
Чехо-Словакія воїм захисним ворог колоній. Ціллю по ложення над "прев'єтого уряду, вс. олу-оба, позаями, навіть привести за межами чехів, імпортованими з Чехії та По- равії, не допускаючи ні одного словака не тільки до посад політичних але навіть до становища вчителя.
Цей прийшлі чужий елемент виник зараз з Словакії з найбільшим страхом, рахуючи життя не тільки з боявкістю перед мад "прами, але і перед всім масовим лідом, котрий ческого зараду знешевалів, як влади та окулятора та при тому як націльника та безсовєтного урядовання, допускаючого підкуп.
Імперіалізм чеський в Словакії незв'язаний балеси, а його бойовий фронт зломав мад "прев'єтні наступ, а тільки без покоясть масової ліди, зачеплені за виве чеським солдатсь- твом, котре пізвечало релігійне почуття словаків, зниклих з релігійності.
МІР З АВСТРІЄЮ.
В САН-ЖАКЕНСЬКОМУ плаці в дому торжественних не- редача тексту умови мирного договору голові Австрійської делегації-Канцлеру Ренеру. В1 второк 12/VII Ренер відправ- ляється в Інсбург для отрими з секретарем по дужеваним справами-Бахуром, після чого вертеться в Сан-Жеран.
УПРАВЛІННЯ ПРЕСИ І ІНФОРМАЦІЇ.
БОЛЕТЕНЬ УТА.
В БУКОВИНІ
ОГОЛОШЕННЯ МОБІЛІЗАЦІЇ.
Всі Румуни в тих воєнних округах з Буковини, котрі ще з'являться та схильні бути підданними одної Румунії, незалежно чи можуть, повинні відзначитись на мобілізацію.
Не в сумнів, що армія нам дала тилове зведення, яке не з постійності і низки позичальності, то за цим уратовану від безпосередніх румунських армій. Вільної, котра може закрити тілько з "огранзованих" місць, потребує до помо- ги армії. Кожний повинен бути ворогом антріх, та дати пр румунську державу-нам повинен зрозуміти куди падлини мотивовані і болг.
Будь-яким розмовом румунської армії-це є ложа більше як особо- зок, не в честь. УТА,
В ГАЛИЧИНІ,
ЩОТЯ АНТАНТИ ДО ГАЛИЧИНИ.
Днесь 13 червня. З Березови повідомляється, що там оголошена нова комісія з дипломатичних представників Держави Згоди, котра в наслідках це відправиться до Східної Польщі, щоб посилити високоповажні операції полової армії. Т. зв. зусиль та натягнути народу і економічне становище Львова. УТА.
ПРИГОТОВЛЕННЯ ЧЕХІВ ПРОТИ МАЛЬОРТВ.
ГРАФА 12/VI. По відомостях — "Лейсе Всмр" журна- ла, що у в'язні оголошена загальна дослідження, яка досягає високових сил, котрі зараз не стоять на своїх місцях... Не згадано про представників політичних партій, заведеного оборонного уряду чи Міністра Закордон- них Справ було в'язаною політичне та однособове становище Вилковського, що буди взяти заходи на консервації, щоб прохати допомоги Антанти.
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ
В даній справі № 18
Фонду № 2 1113 Опису № 1
Пронумеровано 14 (сімнадцять) + 46-21 аркушів
(цифрами і прописом)
з них літерні №№
пропущені №№
Вкладення
Брошури, газети:
Графічні матеріали:
Інші особливості документів
Документи із згасаючим текстом:
25 10 19 45 р. Підпис
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
19 р. Підпис
СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО:
Під час
видачі повернення
підпис, дата підпис, дата
25.10.93 Б.
22.07.99 Глєбо 6.08.99 Кашур
16.05.05 Ломов В.К 03.05 В
14.08.09 Іванов, майстер
12.10.2009 Федорчук через 14.10.09
Під час
видачі повернення
підпис, дата підпис, дата
ВІДМІТКИ ЛАБОРАТОРІЇ
Консервація; Справа: Мікрофільмування:
(Дата) (Підпис) (Дата) (Підпис) оцифровка
17.05.2010 Єліна