Радіотелеграми та звіти агентурних відомостей відділу закордонної інформації політичного департаменту при Міністерстві внутрішніх справ про становище на місцях, на фронті та події за кордоном, 1919, 12 арк.
/1917 р.1925 р./ Управління преси та інформації Української Народної республіки, мм. Київ, Вінниця, Рівне, Кам’янець- Подільський
Анотація
Статут Міністерства преси і пропаганди УНР та копії статутів Кабінету Народних Міністрів; Закони та законопроєкти з пояснювальними записками до них; Накази та копії наказів по Міністерству про зміни в персональному складі; Копії постанов, протоколів і резолюцій засідань повітових рад об'єднаних організацій, сільських сходів про прийняття Універсалу та привітання Українській Центральній Раді, сільських сходів про територіальний поділ України; Повістки денні засідань Кабінету Народних Міністрів; Доповіді та доповідні записки представників Міністерства преси і пропаганди, звіти повітових комісарів у справах преси і пропаганди про свою роботу; Універсал Ради УНР Копії телеграм, надісланих Українській Центральній Раді з приводу прийняття Універсалу, резолюції Комітету УЦР і постанови Київського губернського національного з'їзду про організацію влади, формування Вільного козацтва; постанова З'їзду українців-переселенців про повернення їх в Україну; Резолюції та телеграми українських військових громад Українській Це
Історична довідка
/1917 р.1925 р./ Управління преси та інформації Української Народної республіки, мм. Київ, Вінниця, Рівне, Кам’янець- Подільський
Назва справи
Радіотелеграми та звіти агентурних відомостей відділу закордонної інформації політичного департаменту при Міністерстві внутрішніх справ про становище на місцях, на фронті та події за кордоном, 1919, 12 арк.
Радіотелеграма та звіти агентурних відомостей від Діло-закладання і "Інформції" політичного департаменту при міністерстві внутрішніх справ про схвалене не фракцією на перших закарпатських.
РАДІОТЕЛЕГРАМІ
одержані примірки із останнього радіооповіщення при Міні-
стерстві Пост і Телеграфів від 2-го жовтня 1918 року.
ОБСЯГ по російські:
.../погоду нема/.... переконуються озлуд.
надія частини розсіюється наступлення вдоль жолезнодорожного шляху
упорядок бой за обладнання сталкився з наведенням, що в 35
верстах міро-западне повинна.
В Олешківському напрямленні атаки противника в 40 верстах за
веро-западнее слонце останні нашим огням.
Не остальних напрямленнях без перемен.
АРХАНГЕЛЬСЬКИЙ РОЗДІЛ
В Дудинському районі йдеть упорядок бой в 0-30 верстах северо-
западу, все ставки підлуса огні - незвичай.
У Радонежському районі дивизія протицька переправляється
через Двину в розміщенні пунктах збоку нашим огням,
не левелювання напрямлення нами частини отеля на новий по-
зиції в 0 верстах заосточнє Ленця.
На Орловському напрямленні наші войска ведуть бой в 5 вер-
стах восточнее Корсова.
На Свободинському напрямленні нами наступаючие уделения роз-
міщуються, причом наші войска ведут уже бой в 3-5 верстах во
точнеє Глубрійске.
В Костромському районі наші частини под натиском противника от
шлях по новий позиції в 10 верстах западнее Новгорода.
в Пензенському напрямленні йдеть бой в 50 верстах, залежнеє
Киргиз.
На Дубровском направлении идут бои в [0 верстах западнее и
[6-9] верстах восточнее города Ламерівка.
На Пуровском напрямленні без перемен.
В Навесерном районе проходжает бой ...... де-кільки
слов пропадено, мішав заслугу...... великою 7 к северо-запада
ДУ от цей нами захвачено двійчелних орудия и обоз противника,
в районе стояння 15ті-Медведької противник пытался пере-
принял бой через - он, но сил отбит.
Не остальном фронте без перемен.
ТУРКЕСТАНСЬКИЙ ФРОНТ
В Казанському напрямленні про-зена, все ограєна стоянко
всіе є кольми частини противника результат бой люка не
известен.
МТО-Западнее йдеться про Городку наші частини з упорядок боев
отримання противника к мго-западу.
-80010ЧИНА ЗГОНЬ
В Кустаїнському районе стоячі розміщувателюваних партій.
Потім противник необдумано обстріл повинен.
В Луговському районе йдеть бой з перемінним усилком.
На участке шляхової межи-западного успішне дал наседон,
причом наші наступаючие частини залишили небольше селення, в
15 верстах восточнее Млугаворовка.
В Тобольському районе вогненные бат проходжаться.
ОДГОЛ по російські:
Одержування сводки 11-го сентября до 18 часов вечера.
Первий часуємо сила взята польковим гаралолоком, где
унитарно почти весь із поле противника, комендер которого
діят , захто ослеров......04 солдата, включеної пулекета
і 50 винтовок.
60 времена кожної елки...........10 человек шого ранених ,
остальные разбежались.
Оперативна сводка одного армии IV-го сентября. На Ілов-
лянському направлении перестроєвка.........17-го сентября пере-
прашівся на левый берег іони з районе стоянки Кременяков.
і Глиняков....../причому місцями атмосферні розряди/.......
Тельсков-Остр. По радіо получениєвведення, что северо-запа-
нее бригада держава начала энергичное наступление по пасму
району и направления на Локов. Несмотря не упорнее сопроти-
чение советских войск армия Іденица успешно продвигается впе-
ред и заняла ряд пунктов.
ОДЕСА:
На советской сводки 19-го сентября. На западном фронте красные отшли на новые позиции в 5 верстах Гдова. Красные части под натиском противника отшли на позиции северо-западнее ...... В Отал ропольском направлении красные с боем отшли северо-западнее стал ции Насторная.
ЗАПОЛЯНСКИЙ ФРОНТ:
В Голубовом районе красные продолжают отходить.
По телефону из Киева передает: по сведениям из Таганрога войска добровольческой армии находятся в 6 верстах северо-запади стороны Воронежа.
Из Петрова сообщают, что на территории Уральского войска... ...тысячи пленных красной армии /прихваты неможливо, позали кею передав, а в додетор мішать атмосферні розряди/..
М И К О Л А Є В П О Р О СІЙСЬКИ:
всем. Официальное сообщение штаба Главнокомандующего вооруженными силами на юге России 20-го сентября № 751. Таганрог. Достри ханское направление. От прикорской группы новых сведений не поступало.
В югу от Чр ряго гра наши части ведут бой менее соленого ой мица.
Замышленное направление-бес перемен.
Пловдивинский северный докского района столкновение передовых частей и делатные разведчиков.
Козлово-вое направление наши южные части выйда в тыл противнику повторными ударами разбиты не только частью красных, захватив около 2000 пленных, большую военную добычу и нарушили снова управление советскими войсками группирующимися южнее Воронежа.
По дополнительным полученным сведениям: части генерала Шуро боях под Воронежем захватили 2000 пленных, о орудий 14 пулеметов.
Орловское направление. Развивая наступление, наши части заняли Сергиевское Редькино /в 6 верстах к югу от Ливны/ и к западу от Ливны вышли на линию Верхне-Черковец-Виречка.
Ср. Белое направление. После упорных боев наши захваты г.г. Сеок и Липоль противник отходит на север.
Черкиговское направление, новые сведения не получено.
Киевский район. Партизанскии отряд отковал противника у Макрова разбил его и отбросил на Келивальковку .
Могилевское направление. Ищего существенного.
Одесский район. Спокойно; Подписанный .Подписали генерал-квартирмейстер, генерал майор Штеповский, начальный оперативного отделения генерал-майора полковник Карпинский.
М О С К В А П О Р О СІЙСЬКИ:
"Пусть подавим себе зуб".Гельвейн.орс:/.- Генерал Родзянко и полковник Сарон Болб надали приказ по северо-западной армии, которым армия призывается к героической борьбе. В прессе говорится, что теперь борьба начинается с новой силой, так как оформились новые части и от Антанты получено возжаро рода воен-снаряжение. Главная задача северо-западной русской армии заключается по словам приказа, в освобождении Петрограда, Гатчины, Царского Села и прочих городов от большевиков.
"Селезной метод его чист". Тамбов 2/Х.-Пленаему городского совета совместно с правлением про ассоциации представителями фабрично-заводских комитетов постановили: "об лить изменениями трудового народа и советского отечества и всех украинителей клеся и самогонников наравне с дезертирами и призвать рабочие организации к продолжительной работе".
"Дружная работа тила". Вологда.....комисса школы.....
штаб п-ского армии. Оренбургский губсекнарх приступили к возобновлению добычи соли на клеевом соляном производстве. Суточная добыча соли будет увеличена по 15000 пудов.
Продовольственная заготовка Киргизии, уполномоченный нарком-продажа телеграфирует о широкой возможности заготовки в Киргизии илея, си рьл, козлененарго, шерсти и хлеба.
Нами трофеи. Ввиду громадного количества захваченного в Колчака санитарного имущества, главным военно-санитарным управление образована и отправлена в обширь комиссия для учета санитарного имущества, оставленного неприятелем.
Москва 3-Х.- "Что задерживает мирные переговоры". Передовая "Илиуса" Бтре в киргизии.
-3-
Синдикации - везде народные массы и за мир с нами. Правительство
иные кучки агентов Антанты совершенно не считалась ни с народом ни
с трёбами видных представительных учреждений противодействующих ми-
ролюбивым массам, и против него кучки, оторвавшиеся от
народных масс, то приделался ли советскому правительству через
ловы эти: правительство обращалось с мирным предложением непосредс-
твенно к массам враждующих мира.
Минские рабочие и коммунистические интернационал. "Известия"
В.Ц.К."резолюции партийного "съезда"Съезд филиппинской коммуни-
стической партии приветствует основание коммунистического интер-
национала и заявляет о приобщении партии к нему. Филиппинские
пролетариат глубоко сознает значение международной солидарности
пролетариата и той не зависимой помощи, которую он получил от
русских товарищей в своей роковой борьбе против белогвардейски-
х банд эксплуататоров и против войск германского империализма.
В тоже время были поддерживали партии 2-го Интернационала мед-
ленные и французские, являясь таким образом палачами революционного
пролетариата Филиппинии.
Затем конференция перешла к докладам с мест. Из докладов вня
нается сильная выразает спроса на книгу, заканчивается рабочей
клубной секции. Организованы периодические собеседования-лекции
Окбре будут открыты художественные и другие студии. В настоящий
момент районный соза насчитывает 300 членов 18 лике.
На "работчи" конференция болтал рабочих. Научен 2/-. От имени
мирной конференции американских помощник статей секретаря Дольк
обратился к Германскому коллегу мачераузен с которой в которой о
общает, что члены мирной делегации постановили, что вопрос о до-
цене германских и австрийских делегатовна открывавшийся в Банда
тоне конгресса Труда предоставляет на разрешение самого конгре
са. Последие делегатов в зашингтон никаких препятствий чиниться не
будет.
Шелкурок 1/х.- "Русский север". В К 157 сообщает, что в Арха-
гельске 1-го сентября состоялась всеобщая забастовка, подавлен-
ная вооруженной силой. Газета называет предателями бомбов, кото
рые якобы восстанавливают рабочих против белогвардейского прави-
тельства.
"Геройская коммуна. Саратов 1/х.- 28-го сентября пал смертью
храбрый командир В-ской бригады Ц-ской дивизии товарищ Фролов Де
вид Григорьевич, за свои боевые заслуги удостоенный наградой от
В.Ц.К.П.
В лагере белогвардейцев. Вологда 30/1х.- И эта мера не помо-
гает." Генералом Мидлером командующим бельми войсками в Архангел-
ске издан приказ: до сих пор многие жители Архангельска не явля-
лись для регистрации в национальные отпочечения. Призываем всем
учреждениям ведающим продовольствием населения не выдавать тем
которым от 17 до 50 лет, которые не представляют регистрационной
оболочкой карты и -продовольствие.
Научен 2/х.- Доли международных джанермов. Привигорадена сооб-
щает о столкновении между рабочими и французской стражей во врем
которой французы были убиты и ранено много граждан. Рабочие
связи требуют удаления Француско-странны.
Октябрьские преданности красной армии. Пролетарийский отдел
Политуправления Ревкомсовета республики разрабатывает подробную
программу и инструкции политотделам об организации и проведении
октябрьских празднеств красной армии. К дню годовщины октябрь-
ской революции имеется ввиду мобилизовать все лекторские, агита-
торские и художественные силы для устройства в воинских частях
тыла и фронта в клубах и базарных лекциях, концертов, кинопигов и
спектаклей соответствующими основной теме дня содержаниями.
Радиотелеграмма наркома инделинистерсовом пидел Цари, Лонд-
Рим, Токио, Фронтолья Гельсинфоро и государственно секретарё
ту-Вашингтона. По сообщению радиотелеграфной прессой стран Антан
ти, представители 5 главных союзных держав и другихоставших им
держав в Лердже постановили приступить к разрешению вопроса при
анализ над Аландинским островом власти россии или филиппинки. Ва
ду того, что никакой договор между Россией и Филипинкой не опре
делил границ последнее принятие власти в Филипинской нации Аландск
ими же-может остановлено не может состояться помимо договора между
ними и Россией. Передача ж Аландинский островов Швеции не может
произойти без участия России, так как географическое положение
Аландских островов у входа в Финский залив тесно связывает будут
бы этих островов с нуждами....
МОСКВА:
без участия России так как географическое положение Аляндонских островов у входа в Японию зелив тесно связывает содьбу этих островов с нуждами обороны в России народов. Российское советправительство всегда оставалось верным признаваемому им принципу права трудящихся масс каждого народа не самоопределения и немедленное отпадение своей независимости власть никакой страны констатирует, что превательства союзных и дружественных им держав состоявшейся волей решая судьбу Аляндонских островов, узурпирует власть, которая им не принадлежит. Российское советправительство заявляет, что не признает никаких сделок относительно Аляндонских Островов, заключенных без его участия и протестует против такого производства и предупреждает что будет считать незаконными всякого рода такие решения принятые путем узурпации верховной власти под другими народами.
Научен "не признают" Зенперский министр президент получил уведомление, что Антанта не соглашается признать его правительство. Антанта требует образования коалиционного кабинета, угрожая в противном случае репрессиями.
В лагере бельгийцев "создание в Ковно Гомель 2/х по полученным сведениям в основу военно-довоевание любых больших сил и немецких оперативных. На улицах бол между возставшими и полицией.
Англо 2/х забастовка английских железодорожников. Забастовка англичанских делегаций поддерживается продолжается и охватила почти всю страну.
Лаберъ Селен. Витебск 7/-. Старые порядки. В городах Минской губернии, занятых поляками, утверждается магистраты в бургомистра-ми во главе. Опубликован приказ о немедленном открытии частных магазинов, лавок и ресторанов. Омолождение обязаны страхование местнического/.../
и.-Ковгород 7/4. Откровенное признание Пуршковича. В село-гвардейском газете "Неделимая Россия" Чурикович говорит, Ошибка но думают что возни в Европе не будет . . . .
Плакатный вестник. Все члены рабочие партии, все силы для партии.-В языком фронту. На кр. Сарвала обнаружены генерал Деникин, забыл урок Колчака. Ему нужно об этом напомнить. На кровожадного коршуна, готового впиться в родную грудь, нужно спустить красных соколов: Борьба близка и конец. Уже отброшен в Сибирскую глубь Колчак, разбит и близок к полному уничтожению. Умеющий север от чужеземных войск, должен последнее для рело- гвардии-ские дивизии. Архангельск скоро будет наш. Уже банды Родзянко далеко озброены. Красный свал Цюков, и прочной стеной прикрывая наш Питер. Уже Клемансо и Лонд-Аморда примужены трудовыми массами отказаться от вмешательства в дела России. Мы уже на пороге мирного строительства новой жизни. Остановить ли нас царский Генерал-последние несведущие уничтоженных нам Корнилов и Краснова. Дв должен перемануть через его труп, должны раскопать последнюю гадину. Зверей же бойцы коммунар в последние решительный бом. На кр.
Красный Питер. В течение одной недели красный Питер посылал на южный фронт с партии нетивных работников-он пошёл еще и еще многое. Косива, прослав, Самара, Капуга, Тверь, Тула, Саратов и прочие следуют примеру красного Питера.
Зашита рабоче-крестьянской республики. Южный фронт. У г.р. Дмитриева, в левом упорье был севернее отащил Касторной нам захвачено 100 пленных, 4-е оружия военобочна.
На Лугучарском направлении ныне наступление успешно продолжается наши войска уже подошли к Дру. Оболо станции Дешенной нам захвачено 2 тяжелых орудия и обоз противника. Оболо станции Усть-Медведицкой противник отбит.
Туркестанский фронт.
Был из Ялещаго городка наши части отбросили противника к его западу.
500 ОТДАЧИ ФРОНТ. На шимском железной дороге успешные для нас бои. Наша наступление части заняли селения юго-восточнее Лугутровска.
В Гобольском районе бой продолжается.
ОБЕРЯНСКИЙ ФРОНТ.
В Плаксейском направлении противник несколько потеснил наши части.
Наши части на Мурманском направлении развивал наступление ведут упорный бой за сближение станций Канпесельга.
ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ.
Северо-западнее станции Пильсса и Струги - Белые упорные бои. Наши наступающие войска.....
москва:
ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ.
Северо-западное стояние Ильясо и Чаруи-Велье упорный бой.
Имею наступающие войска ведут бой в 1-й верстах восточнее Воб-
рука.
Идет бой в 50 верстах западнее Киява. З
В стане контр-разведки, в паримском крае, ломской губернии
стихийное повстанческое движение. Все уезд охвачен революционным
движением крестьян. В париме власть захвачена рабочими и крестья-
нами. Организуются партизанские боевые отряды, которые уходят в
тыл коллцну и помогут красной армии взять Омск. Колчаковские пра-
вителя во многих местах разбежались, крестьяне образуют советы.
Кубанской области в районе станции зимовники -Котельниково на
почве революции у казаков пленения для отряда в Англии произо-
шло кровь пообеще между несением 5 хуторов и белогвардейскими
отрядами. Казаки настороже отправились дать хлеб "хитрой английчанке".
Денгицкого артиллерия сожгли два хутора, много убитых. Незако-
ми разоружена часть отрядов.
В селе Смолинске Черниговской губернии во время прибывания дени-
кина эвакуировано около 300 женщин. Много крестьян повешено и
разобралено. В-две
В Архангельске 1-го сентября состоялось всеобщее забастовка.
Зелогвардейское правительство подняло забастовку вооруженной сил-
лой.
Английские войска совершенно покинули север.
За советских рублей. В поле пошли возвестие литовских
большевиков и немецких спартаковцев, на улицах идут бой. Забасто-
ка английски: мелеподорожков продлажается и отставания все Англии.
Ведет за постановление о "взда англичан", рабочие сокров в полной
действии вал английская печать требует новых выборов. По всей дре-
дации продолжаются вытегления в целых произведениях Независи-
мости отряды. В лублине подротовалось возрождение Доне Гаре Лондон
Дельви Доне Гаде Лондоне Дельви топла паталась овладеть складом
оружия и аммуниции. В Архангельске прибывает ежедневно отряды англий-
ских солдат.
В городе спартаковец Гейненав прославил покушение на президен-
та Ферта и военно-министра боске.
Людвигсгайле произошло столкновение между рабочими и француз-
ской стрелкой. ранцевский полиции убито и ранено много граждан.
на красное водге, И.-погород 1-4. Началась страдная пора су-
дополитва по воле. Литературно идея смешных работ по доставке
поллиза для пароходов, которые суду бункировали лесные грузы.
На реку Делир послано более 30 больших хлебных бар и отряд мелко-
водных судов.
Первый посланц суда за солью на нижобль золи и за хлебом.
На берегу о Денткин. В четверг рабочая Москва проводила коми-
нистов командированных разных партийных комитетами на южный
фронт. На первое товарищ Каменев вынузил в непутественном слове
сказали: коммунисты должны забить что бывшее отсутствия, мы дадим
вам на подобу все что имеем сами. Вы первый солдат. Мы безконечн
будем включивь коммунистов -чтобы беспристрастно укреплять фронт.
С вашей помощью мы победоносно пополним денкинские банды до берега
гов Черного Моря. Один на уезжавших от меня всех тов рицей поклал
сл краем знаменем не отступать ни на шаг.
....трехмое насарение все усиливался. Назревает опасность
вреднейших выступлений в крупном масштабе.
В одних белых, Объеки и аресты в Козне. Затебе 1/4. Бобруйский
"бурьер" сообщает, что в Киеве и окрестностях произведены массовые
объекты и аресты среди поляков.
Партизаны зауральской области. Уральск 2/1: Переселенцы Заврал
ской области образовывают партизанские отряды, оказывая сопро-
тивление казакам в каждом поселке. Часто красные партизаны дей-
ствуют в тылу козаков.
И.-Козгород. 1/1: На общем собрании коммунистов принято посте-
новление непеделенно послать на фронт весь беспособный элемент,
за исключением небольшой группы самых ответственных признанных
незаменимыми рабочими.
На борьбу с дешким. Состоялись прогоды коммунистов отправля-
ных на... партизанами комитетами на фронт. Позади кратком монологе
вступили с канутственными словами Каменев. Посковения проверки
начал Гемелед, не в первый раз отправляет лучших своих работников
на фронт......
-6-
НОВИНА:
на борьбу с деньгами. Востоялись проводы коммунистов отравляе-
мых .... партийными комиссарами на фронт. Когда с кратким моноло-
ге пистунки Каменев. Покровский пролетариат, начал он, не впервые
раз оправдывает лучших работников на фронте. Но города еще положения
Русского пролетариата не было так тяжело как в настоящий момент.
Никогда фронт не был так близок к Москве, как теперь, когда головы
работчих олмют приманкой ленинку. Между Курском и Орлом поставлен
вопрос: кто будет хозяином в Москве: совет рабочих и крестьянско-
ских депутатов или ставка царского генерала. Вопрос этот будет
решаться на полях куда вас отправляют в бой против ленинки, пусть
все знают, что в рукопашном бою должен решиться вопрос: будешь
вать ли пролетариату свободному или снова пропадёт в цепях работ-
ва , провожаем ни вас на тяжелый бой без нувыки без цветов, по
знайте что за нами остался весь осьмь и весь пролетарият и все
завоевание пролетарской революции. Если вы отступите то знайте, что
там, где впервые утвердилась власть советов снова утвердится восто-
експлоататоров. Коммунисты должны знать что бывают отступления,
но должны дать вам подмогу и все это писем сами, не безорочно.
Будем выкачивать коммунистов чтобы беспрестанно укреплять фронт, а
мы надеемся что с вашей помощью мы победоносно покорим деникинские
банды до берегов черного моря. До здравствует коммунизм. Да здрав-
ствует красная армия. Да здравствует пролетариат.
НАУЕ и по півсеньку: ...... /початку бранує/....
повідомляють про вчинене зменшення виробу вугілля. у Вілезії вироб-
лено тільки 357 мови проти 15000 в мирні часи. Повідомлення з
Вестсвадена там нерадіонці. Запаси у серпні знову зменшились. Голова
на міжнародної вугільної комісії повірив, що має у верліні мож-
ливість переконатись, що становище вугільного запасу у берліні
зробилось критичним. Подковник Нет зв'їхав до Катовиці в сарвах
нового постачання вугілля з Горького Песку до Німеччини Австрії.
У слідуючому часі назначні постачення вугілля з Польщі сподіватись
не можна. Повідомлення з польського вугільного району дуже плаче-
ні. Пользький уряд надіслав нового представника до Остробожкої
пароди, теж сама зробила франція.
У тероровельних колах Гамбургу звертались велику увагу на доклад,
яким представлено дер'явному канцлеру світового фірмом Носсель і
к-о у Львову. У докладі зазначено, що найкращий засоб для під-
вищення курсу о поліпшення балансу платні чиом виникнення випадку
по можливо тільки при умові повернення промисловості до штучної
платні і приказуванні допомоги безробітним. Далі показується
велика необхідність або свідома досвітна і іспитена ролова ма-
ла керовництво, незалежно від ненаданості до якоїсь партії. Дох-
лад відряджає правдию почути і думки, які наповнять тяжко за-
ботою все велике купецтво.
Після відомостей з відня там були-то ютнє виборче бюро Гер-
манської державної оборони. Про істнування такого підприємства
нічого не відомо ні міністерству "державної" особи ні командним
управлі обороны. Це було б і цікаво не маленьким після того, як
військово міністерство є оголошено винесення кількості відсотка зме в
червні місяці видело наказ про звільнення всіх закордонних і серед
них тем німеччина авертірця плятом законного відновлення від
служби і видали западного утримання. Вої проходили австрійців про
залишення на службі всьо про залічення засобу-зайджелено. Крім того
все в початку серпня заборонено навіть у Німеччині вербуванні і
зваличена на службу до державної оборони. Проти самочинних вербу-
вань, про які тут може йти річ, як що це необхідно, негайно
будуть взяті необхідні заходи. Закордоном розповсюджуються повідом-
лення ніби-то германці хоче заробляти світових ринок, відлускен-
чи тевари по німеччини цінам. При-оуплачених, економичних і фінан-
сових умовах Німеччини , звичайно, немає можливості продовжити по
таким цінам. Йона тільки силькується, щоб програму своїх фабрика-
тів утворити кредит для упливи позаробного скрізь і поки ви та підня-
ти німецьку валюту в чому зазначаленого надзвичайно і завородано.
Почина прешевити поска кілька цінена не одержано.
У засіданні німеччого товариства світового господарства док-
ладчик професор Пріон заявив, по уповноваженню міністра фінансів
Трцербергера, що ні уряд, ні міністерство фінансів немають на ува-
зі провадити девальвацію. Ні тепер від для будуччини не мається на
увазі понижения парфости металевих або папирових ринків
НАЛЕЖИ:
Нестрій металістів у Берліні не прихильний до загального стройу.
Справа: металістів у Берліні не досягає повного розвитку. Робітничтво
рахує дочільними допомогу отралкуючим. Задана допомога робочих
отралкуючим далеко не така велика як чекали солдати. Загалі панує
враження , що керовники стройку приймають посередництво міністра
праці.
Дебати у Берлінському міському парламенті виявили, що поки-що
не будуть дотримуватись до примусового розподарства.
З огляду на срак курідля жетонних роботи заводи примушено і
припиняти проще значної частини своїх заробіт. Мається на меті вро-
бита тих сами і на фізичних заводах у Грісеймі.
Берлінські росторани мають право витрачувати не більш 3-ї расу
або електричні порівнянці в витрату у підповідних місцях і/10 ро-
ку.
У Франкфурті прибуло 120 шведських промисловників і кружних куп-
ців для навідування меси /ярмарки/. Вділок сагато особливо в шкірок
з Америкою, вважаємо і ревизію.
Згідно звіле оховця, матрос риболонного нарадив одержує 888
марок у місяць. Статистика руху чумниці в Берліні показує, збільшен-
ня навідужень в субних боргах країн.
Голландська тюррельна пекла , яка заснована у Амсельдорфі, як
відерланцька купецька гільдія, перенесе своє місце перебування до
Берлін.
Газете "Віла" вище кошти солдатської дікадатури на Угорщини в
10 з половиною мілярдів.
Ціоля відомостя "Естте Агремедне Йелтунг" питання про використан-
ня німецькою державою віденських документів залишено, позаяк статс
секретар з'являє багер залізнич за собою право публікації.
"Дзвінський подільський комитет в склад другого згадат високі пан-от-
ці, Тургемистра; політики і нави видні особи оголосив відозву до
народів Атланти, в якій поляки задалась , що зони обмежені, поважає
мирильні договори позадиться в поліцаях мір'я не жні інші сокращики. Зони
вдалість, що спреї дані права національних меншостей , якіх попи
не мають в Австрії і Дерлін.
Українська посоль у Гельзенгорсі видав кореспонденту "Одокроль-
нько!" пія Дарліх? Але каже", що Україна немає можливості знайти
підстави для мирних переговорів з совітською Росією, але в дру-
гого і децікінсмертельний ворог України. Український уряд проти йво-
го оролоска загальна мобілізація. Це дивлячись на протест наслідки
рів Вісмарк, готова вигарва підготовка до другу з том мемуарів
Вісмарка, який не слід було публікувати при жанні вельгельма II.
Книгарня рахує що це постанови зтраладили значення.
Позідомлення про ратифікацію договора Французької лакатов у німе-
чині не виживало ремонтерів позаж, не сумнівались в ратифікації
дільності депутатів не дивлячись на по інших рух.
У Німеччині рахують що Американський ознат теж має ратифікувати
мир, не дивлячись на інші підомости , які одержано в других місцях.
ЗВІТ
агентурних відомостей Відділу Закордонної Інформації Політич-
ного Департаменту Мініст.Справ Внутрішніх
за 24 вересня 1919 року.
м.Чех /п 290/III
ВІДОМОСТІ З ПОЛЬЩІ.
Польське робітництво. Польські робітники зараз знаходяться в
Багато-річному становищі, ніж коли були під владою трьох
Імператорів.Всі категорії робітників обурені проти пра-
вительства Надерезового,Дмовного і к-о.
Селянство.
Про аграрну реформу наші польські досі нічого не дума-
ть,навпаки, наприклад, у Східній Галичині при посередниц-
тві польського війська відбирають у селян панські землі,
які були раніше розділені між селянами.
Подібні економічні війни на селах завжди кінчаються
хоротокими екзекуціями /поголовне наказання помполями/.
Родина мобілізованих козаків не одержує ніякої урадо-
вої допомоги, бо в комісіях по допомозі родинам мобілі-
зованих діяться страшенні наруджиття.
Коли на сн тему перед двома мільйонами у Львові.д-ор
Виростек /відомий соціаліст/ поставив на вічку відкрито
се питання і фактами доказав накупиття в Комісіях, то
політичний комісар Прансьольський,котрий був присутнім,
негайно зачинив зібрання,а Виростека заарештував.
Такі випадки трапляються дуже часто,коже на всіх
партійних зібраннях відбувається арешт відомих діячів
соціалістів.
Польща пиставила тепер таку сильну жандармерію,якої є
не мала отара царська Росія.
По всіх соціалістичних партіях уряд польський має про-
вокаторів,котрі всіма засобами каштуть діяльність соціа-
лістів.
В Кракові задівничники м'юдь насади забили такого
провокатора Богдановича,котрий дошо правительству,що
має вибухнути стріляк задівничиків.після чого багато
задівничиків було заарештовано,ніж ними отарого полі-
тичного діяча - старшого кондуктора Лушевського.
Селяне кажуть,що верховну стари часи панщини.Комісії
апровізаційні,всі військові інтендатури реквізують у
селян все річне за встановленні тверді ціни.Але у поміщи-
ків не боруть нічого,бо у всіх комісіях та інтендант -
ствах сидять ті-ж пано-поміщики та їхні виники,котрі в
такий спосіб ховаються від військової служби.
Поведення
польської ви-
сокої влади.
Якол політики тримається польська знать, овдичить та-
кий факт: граф Істочкій утримує сам один цілий курінь
желнірів,що се знає ціла Польща.Але з'являеться таєм-
ниця, що старостве в Ярославі видало селянам повітів-
Ярославського,Ландроти і Приворовського наказа що тидня
звозити до військових магазинів в Ярославі пшеницю,жито
і другі харчі.
Відношення сел
до реквізіцій.
Коли в посвті Мелець /пивн.- охід.Галичинна/ якийсь
військовий відділ зареквізував у селян майно,останні
сбезоройки ковирів і загрожували також к різному папів,
як се було в 1343 році.
Військо.
Казуть, що отам у війську нагадує австрійські порядки:
старшини крадуть гроша,б'ють козаків по філіономмії,діс-
піцина отримання буродя.В народі балачки,що козаків
Француш однагать за "забту і кров".
Пільчудський хотів ввести пороги,але його хотіли за
не арештовати.
В.об.Директора Департаменту
В.об.Начальника Відділу Закордонної Інформації
ЗАКОРДОННА ІНФОРМАЦІЯ.
I/ Закордонна Інформація не істнує, бо
а/ в закордонних українських місіях, посланнях з інформаційною
метою, нема фаховців - журналістів.
б/ Закордонні місії не мають зв'язку з центральним урядом.
в/ При центральному уряді нема спеціального інформаційного органа
для закордонної інформації, котрий би повинен інформував українську
дипломатію про стан і події на Україні.
2/ Повний обсяг закордонної інформації прикинує чужоземну пресу
користуватися відомостями про українську справу під цілком незарів-
тованих власних кореспондентів та копійних, а то й тенденційних поль-
ських і єврейських агентств.
Це відбивається:
а/ На міжнародному етаповому України,
б/ на Український виборчий,
в/ на Українському кредиті
Треба істотно:
а/ Прикинати засигнування нових кредитів на інформаційні ціли
різних дипломатичних місіях.
б/ Закупувати в Празі або в Швейцарії /в Львовані/ під фірмою
англо-французького тижневика «Жил» У.А. В Бідні під фірмою украї-
нського тижневика "Воли" таку ж саму Філіп. В Берліні під фірмою
тижневика "
" докум. філія.
ПРИМІТКА. Редакція Віденського тижневика "Воли" мала о стримува-
ти відомості з України по радіо, по звичайному телеграфу /через Руму-
нію/ і кур'єрами. А на основі коледжального обміну передавати їх міс-
цевим часописам, а по телеграфу розсилали їх у Берлін, Прагу й Львовану,
а також постачали інформацію всім тим представництвам європейської &
американської преси, котрі зараз з Відня слідкують за подіями в Європі.
Верлінський тижневик "
" постачає матеріал для агентства
Вольфа, Науен і в Скандинавські Держави /агентство
Шведцарський тижневик постачає матеріал швейцарській пресі, італій-
ській, англійській, французькій, агенству Рейтера /англійське/,
агентству Равас /французький/, агенству к'єз /радянське/, агенству
Марконі та 'Останні /італійське/.
"Для Балкан мусить бути агент-кореспондент в Вілграді й передаючий кореспондент в Бухаресті.
На обов'язку директорів цих агенств лежать:
1. Редагувати тижневики працюючи в контакті з українськими представництвами.
2. Підтримувати найтісніші зв'язки з Європейською пресою і агенствами.
3. Збірати й передавати через Відень на Україну відомості про життя Європи та відношення її до України.
4. Підтримувати, як найтісніші зв'язки з миротворчими колами - дипломатичними, фінансовими, парламентськими й журналістичними в цих країнах, яких докладає на ім'я Закордонного директора агенства /Відень/ інформувати про зміни й настрої в міжнародній політиці, що до України.
НАРИС КОШТІВ.
Відень
I. Редактор тижневика /він же головний директор
а/ утримання ................... 5.000 корон
б /роз'їзди й представлення ......... 5.000
2. Помічник редактора
а/ утримання ................... 3.000
б/ представництво й роз'їзди ............ 2.000
3. Секретар...
а/ утримання ................... 3.000
4/ Коректор ..................... 3.500
5/ 2 машиністки по 700 корон .......... 1.400
6/ Церувальний Конторою .............. 4.000
7/ Експедитор ................... 2.000
8/ 2 розсилальних по 600 корон .......... 1.200
9/ Помічники ..................... 750
10/ Пераджостий гонорар .............. 10.000
II/ Друкування тижневика ............ 38.000
І2/ Розсилка ................... 2.000
IЗ/ Канцелярські видатки ............. 1.000
I4/ Редакційні прийоми для представників
закордонної преси.................. 10.000
Разом на I м.83.750 корон"
До кінця року - Ковель, Листопад, Грудень - ціфра буде: 10
3. 83.750 = 251.500 + телеграфні видатки по чотирех нап-
рямках: Вілень – Права, Відень – Льозана, Відень – Берлін, Відень в-
Україне, -100.000 корон на 3 місяці. 2 Машини з українським
шрифтом ......................... 6.000 корон
А разом буде: 357.500 корон
Верхів
І/ Редактор тижневика ................... 3.000 морок
а/ утримання ....................... 1.000 п ч
б/ роз'їзди й представництво ............ 1.000 п ч
2/ Помічник редактора
а/ утримання ....................... 2.000 п ч
б/ представництво й роз'їзди .......... 1.000 п ч
3/ Секретар ... утримання ................. 2.000 п ч
4/ Коректор ......................... 1.500 п ч
5/ 2 Машини по 400 марок .............. 800 п ч
6/ Керуваний канцелярієм ............... 2.000 п ч
7/ Експедитор ....................... 1.000 п ч
8/ 2 розсилальних по 300 марок .......... 600 п ч
9/ Помічники ......................... 400 п ч
10/ Порядковий гонорар ................. 6.000 п ч
II/ Друкування тижневика ............... 18.000 п ч
І2./ Розсилка ......................... 2.000 п ч
ІЗ/ Канцелярські видатки ............... 1.000 п ч
І4/ Редакційні приїзди для представників з
закордонної преси ................... 6.000 п ч
Разом на I міс.47.800 мар.
До кінця року - Ковель, Листопад, Грудень - буде
3. 47.800 = 143.400 марок
телеграфні видатки з 3 напрямках: Берлін – Копенгаген, Берлін –
Гаґа, Берлін – Відень ................... 40.000 марок
2 Машини з українським шрифтом ............ 3.000 п ч
А разом буде: 186.400 марок
ПРАГА
І/ Кореспондент ....................... 3.000 чоловік кор.
а/ Роз'їзди й мешкання .............. 2.000 п ч
6/ На представництво ....1.000 чешськ.корон
2/ Машиністка ......................... 500 а а
3/ Розсилчий ....................... 400 а а
Канцелярські видатки .............. 500 а а
Разом на I місяць .......7.400 чешськ.корон
На 3 місяці .........................22.200 а а
Телегр.тариф - Прага -Відень ........15.000 а а
Квиткика з українським приїзтом .......... 2.000 а а
39.000 чешськ.корон
= 78.000 авст.корон.
Австрійська корона = 50 чешськім гелерам.
ЛЬОЗАНА.
I. Редактор шк-кевика ...................1.500 пведс.франків
а/ утримання ..................................1.500 а а
б/ роз'їздні й представн....................Т.500 а а
2. Помічник редактора
а/ утримання .................................1.000 а а
б/ прест...........................................1.000 а а
3. Секретар ......................................1.000 а а
4. Коректор .......................................750 а а
5. 2 Машиністи по 250 ккм. франків ............ 500 а а
6. Керуючий Контором .........................1.000 а а
7. Експедитор ......................................750 а а
8. 2 роздільних по ІБО франків ...............300 а а
9. Пожежнання.....................................250 а а
10/ Порядковий гонорар .........................2.000 а а
II/ Друкування тижневника ...................5.000 а а
ІЗ/ Розсилка тижневика ..........................500 а а
13/ Канцелярські видатки .......................500 а а
14/ Редакційні приїзди для представників за-
кордонної преси...................................2.000 а а
Разом на I місяць ....... 19.550.
на 3 місяці ............ 58.650 пведськ.франків
Телеграфн. тариф: Льозана - Париж-,Льозана-
Рим, Льозана - Відень, Льозана-Галта. 30.000 а а
2 Квиткика з українським приїзтом ........... 2.000 а а
90.650 пведс.франків
ПАРИЖ.
I. Кореспондент ……… утримання ……………… 3.000 франц. франк.
Пом., роз'їзди ………………….. 1.000
Представництво ………………… 1.000
2. Машиністка ……………………………….. 500
3. Канцелярські видатки …………………… 200
4/ Російський ………………………………….. 300
На I місяць ……………………. 6.000 франц. франк.
На З місяці …………………….. 18.000
Тариф телегр.-Париж-Відень …… 15.000
Машинка з українським пристроєм …..2.000
35.000 франц. франк.
БУХАРЕСТ.
I. Кореспондент ……… утримання ……………… 3.000 лей
Пом., роз'їзди ………………….. 1.000
Представництво ………………… 1.000
2. Машиністка ……………………………….. 500
3. Російський …………………………………… 300
4. Канцелярські видатки …………………… 200
6.000 лей
На З місяці …………………….18.000
Тариф телегр. Бухарест – Відень ……
Бухарест – Україна
Бухарест – Вінград ……………… 40.000 лей
І Українська машинка ………………….. 2.000
60.000 лей
ВІЛГРАД
I. Кореспондент ……… утримання ……………… 3.000 динарів
Пом., роз'їзди ………………….. 1.000
На представництво ……………… 1.000
2. Машиністка ……………………………….. 500
3. Російський …………………………………… 300
4. Канцелярські видатки …………………… 200
На I місяць …………………….6.000 динарів
На З місяці ……………………..18.000
Тариф телегр. Вілград-Константінополь,
Вілград-Відень, ...
Вілград-Бухарест, ......... 16000 динарів
І. Машинка з українським шрифтом ........ 2.000
Разом ...... 25.000 динарів
Загальні суми:
I/ Корони /австр/
Відень - 357.500
Прага - 78.000
435.500 корон.
2/ Шарки: курс приблизно
Берлін - 186.400
Філград- 35.000 /динар - I м/
Бухарест- 75.000 /лей - I м.25 пд./
Льозана - 362.600 /I ф.-= 3,75 -4 марки/
Париж - 105.000
Непродачені видатки-/посидіровання
764.000- 50.000 = 814.000 мар.
експірока для редакторів і їх помічників, і пм./-50.000 мар.
ПРИМІТКА: I/ Міністерством Закордонних Справ з півроку були віддані
в безконтрольне розпорядження, захоронених інформаційних місії більш
10 міліонів карбованців. Ця безконтрольність виключена в роботі агенств
де кожна копійка мусять бути опрацьована по кошторису.
2/ Число сдів послання змін або другим відділом буде показчиком
продуктивності його праці.
3/ Особливу увагу треба звернути на те, що крім добре організованого
агентського апарату, Міністерство маємо три журналы -тижневим на
українській, англійській, французькій і на німецькій мовах.
4/ Додаткова асигновка "на непередбачені разходи" мусять бути на
перший час зроблена і для того, що в неї избудуть доведеться платити
окремим агенствам, котрі не захотять давати свій матеріял безплатно
в обмін на наші "Інформації".
5/ Всі суми мусять бути переведені в марках на Берлін і в коронах
на Відень - на Фінансову Комісію для нагальної оплати .
6/ Головний Дир. квор Закордонного Агентства призначається негайно
Муністерством Преси й Пропаганди. Він уповноважується до I-го Повтня
набрать помічників і, начати працю агентства....
7/ При переводі грошей на Берлінську Українську Фінансову Місію
треба ввійти в згоду з Міністерством Фінансів Української Народньої
Республіки, щоб марки рахували по фінансовому курсу - 85 к., а купони
по I гривні. При такому розрахункові і всіх непередбачених разходах
весь кошторис = 1.000.000 карбованців..
Всім організаціям закордонної інформації, переводи уповноважуємо
Міністра який відповідає за організацію справи і книги і мий відчі-
тується безпосередньо перед Міністерством преси кожних 3 місяця
представляти справоздання з документами.
Уповноважений безпосередньо підлигає Міністерству Преси і керує-
ться вказівками Міністра Преси і Директора У.Т.А.
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ
В даній справі № 11
Фонду № 1113 Опису № 1
Пронумеровано 12 (обов'язкове) + 3 = 45 аркушів
(цифрами і прописом)
з них літерні №№
пропущені №№
Вкладення
Брошури, газети:
Графічні матеріали:
нші особливості документів
Документи із згасаючим текстом:
8 грудня 1920 р.3 Підпис Петренко
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
19 р.
Підпис
СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО:
Під час
видачі підпис, дата | повернення підпис, дата
---|---
10.12.03 НТ 16.12.03 НТ |
6.04.04 Лом 16.04.04 ЛТ |
16.05.05 Кал 27.05.05 КК |
14.08.09 Кіндерс 28.08.09 ДС |
810409 РВ | 3/3 кв 2508
91009 р ВН | 43 18.10.09
Під час
видачі підпис, дата | повернення підпис, дата
---|---
ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ:
Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування:
---|---|---
(Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | оцифровка
16.03.10 ВН