Листування з Подільською духовною семінарією про викладання української мови, літератури, географії та історії України, обрання та призначення вчителів з Подільської жіночої школи духовного відомства, реевакуацію з м. Києва, 29.07.1918-01.02.1919, 23 арк.
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Анотація
1918-1922 Тимчасовий закон Ради Народних Міністрів УНР про поширення права міністрів на звільнення зі служби урядовців всіх класів, нездатних до служби; Копії законопроєктів Міністерства сповідань УНР, ухвалених Радою Народних Міністрів УНР; Протоколи Ради Міністра сповідань УНР про обговорення законопроєктів про духовні школи, передавання їх Міністерству освіти; УНР. Штатний розклад та списки урядовців міністерства; Проєкт положення про Головноуповноваженого з влаштування біженців, наказ Головної управи військ УНР про відновлення губернських, повітових та місцевих комендатур, інструкція комендантам; Рапорт директора Департаменту розпорядчого відділу; рапорт Комісара Подільської губернської ради; Списки та штатний розклад урядовців Міністерства сповідань УНР та комісії з перекладу церковного письма та богослужбових книг українською мовою Лист Голови Ради Народних Міністрів УНР про надання повноважень Міністру сповідань і ректору Кам'янець-Подільського університету М.Огієнку; Лист єпископа Подільського і Брацл
Історична довідка
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Назва справи
Листування з Подільською духовною семінарією про викладання української мови, літератури, географії та історії України, обрання та призначення вчителів з Подільської жіночої школи духовного відомства, реевакуацію з м. Києва, 29.07.1918-01.02.1919, 23 арк.
Міністерство культури Української
Народної Республіки.
Безпартійний духовний семінарій
відділ циклічно-педагогічний.
Лодієвський
(Миттєваки з Подільською духовною семінарією
про викладання української мови і літератури,
географії та історії України, про обрання і цупинен-
ня учнівства, з Подільською типовою школою ду-
ховного відомства щодо ревакуації її з Києва.)
№ 28
на 23арк
погар 29 липня 1918 р.
залишено 1 березня 1919 р.
Центральний Державний
історичний архів УРСР
м. Київ
ф. 1-65
МІНІСТЕРСТВО ВІРОСПОВІДАНЬ УНР
Листування з Подільською духовною семінарією про викладання української мови, літератури, географії та історії України про обрання та призначення вчителів з Подільської жіночої школи духовного відомства, про реевакуацію з м. Києва
29 липня 1918р-
І лютого 1919р
23 арк.
Подільські Духовні Школи:
1. Подільська Духовна Семінарія від 1-го.-13
2. Кам'янцька Хлопча Духовна Школа " 14-о.
3. Про реєстрацію будинків Подільської {від 15-
непогоди духовної) та про евакуацію її " 15-23
Копія.
МІНІСТЕРСТВО
ІСПОВІДАНЬ
Департамент Дух. Осв.
Відділ............
Липня 29 дня 1918 р.
№ 163/14/25
м. Київ
З приводу відношення Преосвященного Пі
мена, Єпископа Балтського 4 Липня сього ро
ку під № 2827, Міністерство Ісповідань про
сить пояснити, скільки таких паралельних
кладжених на Старчіївні Кашт
класіве є, наскільки дійсно є в них потре-
ба : скілько учнів в кожній класі, 1 чи не
можна де-які класи зєднатъ з основними, щоб
увільнені кошти можно було повернути на ут
римання педалогічних філій там, де вони
дійсно потребні. Скілька коштів потрібно бу
де на утримання педагогічного складу в па
ралельних класах, та на інші потреби, на
які кошти звичайно асігнуються Духовним шк
школам з Державної Скарбниці.
Директор Департаменту
Начальник Відділу
Діловод М. Грушевський
Українська Держава.
Міністерство
Народньої Освіти.
ДЕПАРТАМЕНТ
Середньої Освіти.
Відділ Середньої школи
"6 " Вересня 1918 р.
№ 3991
м. Київ.
До Міністерства Ісповідань.
МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ
Департамент Духов. Освіти
4 вересня 1918 р
Вз. заг. № 9057
Вх. Ел. № 749
При цьому надсилається прохання
Епіскопа Пимена по належності.
Завідуючий відділом О. Фоминський
Діловод Д. Колонців
Милостивий Государь
Господинъ Министръ!
За Вашей подписью изъ департамента вношних и среднихъ школъ при министерствѣ народнаго просвѣщенія отъ 13 апрѣля 1918 г. за № 724/4235- поступило на мое имя отношеніе, съ приложеніемъ установленныхъ министерствомъ образцовъ свидѣтельствъ для оканчивающихъ въ текущемъ уч. году курсъ среднихъ и низшихъ духовныхъ школъ. Педагогическое Собрание правленія Подольской дух. семинаріи отъ 13 мая с.г., заслушавъ означенное отношеніе постановило просить меня обратиться къ Вамъ со слѣдующимъ, по содержанію отношенія запросомъ:-
I. Обязателенъ ли украинскій текстъ свидѣтельствъ для тѣхъ воспитанниковъ семинаріи, которые окончили курсъ ея въ текущемъ уч. году къ 1 апрѣля с.г., ранѣе полученія вышеозначенаго ВАШЕГО распоряженія.
Правленіе семинаріи уже видало нѣсколько свидѣтельствъ объ окончаніи семинаріи воспитанникамъ на русскомъ текстѣ, датировавъ ихъ 1-мь апрѣлемъ с.г.
2. Какъ поступить впредь правленію, когда въ образцахъ свидѣтельствъ значится, что тако ученикъ обучался въ семинаріи до м. іюня с.г., тогда какъ выпускъ воспитанниковъ, окончившихъ 6 классъ семинаріи въ настоящемъ уч. году произведенъ къ вышеозначенному времени.
3. Въ присланныхъ образцахъ семинарскихъ свидѣтельствъ на украинскомъ языка не значится предметъ русской гражданской исторіи, проходимый въ семинаріи особо, отъ всеобщей исторіи, жаль по этому предмету выставлялся , согласно уставу семинаріи, въ свидѣтельствахъ также отдѣльно отъ балла по всеобщей исторіи.
Виставлять ли вперед баллъ по русской исторіи особо или же соединять его съ балломъ по всеобщей исторіи.
Вслѣдствіе недопумній по изложеннымъ вопросамъ, Правленіе Семинаріи задерживаетъ выдачу свидѣтельства окончившимъ въ семъ году курсъ семинаріи воспитанникамъ. Благоволите распорядиться увѣдомить Правленіе Подольской Духовной Семинаріи по изложеннымъ вопросамъ.
Управляющій певческой
старшего Имп. Великаго
А ино.
0-18 г. 24 Мая
в Каменскъ-Подольскъ
В. О. И.
ПРАВЛІННЯ
ПОДІЛЬСЬКОЇ
ДУХОВНОЇ СЕМІНАРІЇ.
сент 3 1918
№ 1/198
Чаменець Подольськъ
До Міністерства Ісповідань
Департамент дух. Освіти.
МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ
Департамент Дух. Освіти
9 вересня 1918 р.
Вх. заг. № 3106
Вх. Від. № 769
Правління Подільської духовної семінарії прохає Департамент не від-
мовить в повідомленні як можна скоріше на таки питання: -
I, Чи відноситься закон І серпня 1918р. о вступі з 1918/19 уч. року
української мови і літератури, географії і історії України тільки
до семінарій, чи також і до духовних шкіл Подільської Єпархії?
Як тільки до семінарій, то як его проводити до життя у семінарії,
в котрої є 6-ть клас?
2, Від яких готових предметов треба взяти уроки для нових предметов,
котри уводяться,- власне від давніх мов, від руської літератури ,чи
від яких інших предметов?
3, Які програми ссіх нових предметов?
Ректор семінарії Протоієрея В. Якубович
Секретарь Правління Ізкацький
до Міністерства Ісповідань
Київ.
№ 1128
вленія Пологської ДУ
Семинарія.
-6.9.18.
МІНІСТЕРСТВО
Ісповідань
Департамент Дух. Освіти
Відділ Міністерство-Пед.
Звернення 13 липня 1918 р.
490/2575
Копія
В. Ст 769/3106 Верець
До Правління Подільської Духовної
Семінарії.
На відновлення від 3 серпня ц./р. під № 1128,
Департамент Духовної Освіти повідомляє Правління
Подільської Духовної Семінарії , що в 1918-1919
шкільнім році в семінарях вводяться курси Укра-
їнознавства а введе курси української мови і лі-
тератури , географії і історії України , в ду-
ховних же школах тільки курси української мови
та історії і географії.
По до програмів цих курсів та роспису лекцій
в семінарях та школах , то Департамент Духовно
Освіти в найближчому часі повідомить про це всі
духовні школи та семінарії , як буде ухвалено
відповідний законопроект.
За Директора Департаменту
Віце-Директор
Начальник Відділу
Діловод О. Янченко
До Міністерства Ісповідань,
Департамент дух. Освіти,
Відділ шкільно- Педагогічний.
Правління Подільскої Духовної семінарії прохає не
відмовити як можна скорище повідомити з якого часу
робити розсчет утриманнім протоіерею В. Якубовичу,
обраному в Чедаг. Раді Правління семінарії від
26 жовтня 1917року на посаду Ректора семінарії, до-
пущеному до виповнення іі Епархіальною Владою від
2 березіля с.р. і затвердженному в названій посаді
Св. Синодом від 1/9 березіля с.р.
Ректор семінарії
Секретарь Правління
ТЕЛЕГРАФ.
КІЄВ КАМЕНЕЦЬКАЛ-1139,28,8/11,21,25 ч°
Прийнята го 191 р.
Від ч° 55
Прійняв
ТЕЛЕГРАМА.
КИЇВ МІНІСТРУ ІСОВІДАНЬ
МІНІСТЕРСТВО ІСОВІДАНЬ
Департамент Духов. Освіти
11 відкриття 60
Бх. зар. № 4694
Бх. Від. № 1436
Рід. Скільки слів.
Пода на.
пл.
уряд-
ш.
407 год. хв.
Урядові назначки:
ЗВДИ М.
НЗ, ДОЗВОЛУ ГУБЕРНІЯЛЬНОЇ, ВЛАДИ ПОДНАЦСОНЗ, ОРГАНІЗУЄ ОХОЧЕКОМСННУ
ДРУЖИНУ ОХОРОНИ ПОРЯКУ ПРОСИМО ДОЗВОЛИТИ ВСТУПАТИ ДРУЖИНИ УЧНЯМ
МІСЦЕВОЇ, ДУХВНОЇ, СЕМИНАРІЇ, ЯКІ, ДОСЯГЛИ
ДЕВ'ЯТНАДЦЯТИ РОКІВ ВНЗА ПРЕЗЛАЮ, БІЛОУС
Кам'янець-Подільський
Білоусу
охочим
Дозволяється учням місцевої
"Учбової семинарії" вступати
дружинцю охорони порядку
Міністр Уповноважений
14 лип.
Л 863/3573
До Міністерства Ісповідань,
Департамент дух. Освіти.
Правління Подільскої духовної семінарії має повінність
На
N°10/20
повідомити Департамент, що обіжник за N° 10/20 буде
виповнін, власне, вчебни робота з вихованцями 3,4,5
та 6 кл. в біжучим шк. році почнеться не з І березі-
ля, як перше було назначено з дозвіла Його Преосвя-
щенсътва, а з 30 січня і протягнуться до 15 червня
ц. р. Правлінню не відомо до цего часу чи будуть по-
більшені асигновання на біжучій вчебний рік по всім
іншим статтям скарбового семинарського кошториса,
оприч ст. утримання осіб утримання Управління та
вчащих в семинарії. Як не будуть побільшені ці скар-
бови асигновання, особливо по стст. утримання вихо-
ванців, будинка, фунд. бібліотеці, больниці і канце-
лярії, то Правління семинарії буде поставлено в не-
викрутне становище. Поцьому Правління семинарії
прохав Департамент не відмовити в найблизчий час по-
відомити його о цим. Одночасно Правління прохає
повидомить, як треба розуміти слова того ж обіжника
"що до катедри тих учителів не належат." Чи говориться
тут про уроки тільки поверх законної норми, чи і о
тих, котрі входять в ню, но безпосередньо не з'єд-
нані з основній посадой, котру займає вчитель. Як
вірін останній здогад, то багацько вчителів семи-
нарії, котри мають по своїм основним посадам число
уроків недохватне до законної норми, знов будуть в
тяжким матеріальним становищі.
Ректор семінарії
Секретарь Правління
В. Х. И.
ПРАВЛІННЯ
ПОДІЛЬСЬКОЇ
Семінарії.
Circa 15 9/19
На № II82/4098
1918 р.
До Міністерства Ісповідань,
Аепартамент дух. Освіти.
Правління Подільскої дух. семинарії прохає Департа-
мент вислати Йому 2 книжки бланків посвідчень на
льготний проїзд учнів по залізницях, по установленої
ціні за кожну книжку.
Ректор семинарії
Секретарь Правління
Міністерство Культури
Дух. Ісповідань
21 Січня 1919 р.
Вх. зар. № 404
Вх. Від. № 186
10
ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ ИСПОВѢДАНІЙ.
Во ввѣренной мнѣ Подольской духовной семинаріи въ должности перваго преподавателя по латинскому языку состоять кандидатъ богословія Александръ Феодоровичъ Добронравовъ. Съ 1 ноября 1917 г. по 9 января онъ состоялъ въ разрѣшенномъ мною отпуску, для поправленія отъ постигшей его нервной болѣзни. Въ срокъ изъ отпуска А. Добронравовъ въ семинаріи не явился. 21 декабря 1917 г. онъ подалъ на мое имя прошеніе о разрѣшеніи ему новаго 4-хъ мѣсячнаго отпуска для лѣченія отъ той же болѣзни. Прошеніе это, вслѣдствіе политическихъ обстоятельствъ поступило ко мнѣ лишь 4 апрѣля 1918 г. Я направилъ его на отзывъ Правленія семинаріи, въ каковое оно поступило 10 апрѣля. Такъ какъ семинарія въ апрѣлѣ мѣсяцѣ обратно эвакуировалась изъ г. Лубень, Полтавской губ., где находилась съ мѣсяца августа 1917 г., то прошеніе А.Добронравова не могло быть рассмотрѣно Правленіемъ ея въ томъ же мѣсяцѣ. И въ моём мѣсяцѣ оно не разсмотривалось Правленіемъ семинаріи, потому что въ этомъ мѣсяцѣ въ Правленіе поступило заявленіе А.Добронравова о томъ, что онъ желаетъ явиться къ учебнымъ занятіямъ въ семинарію, такъ какъ чувствуеть себя способнымъ къ исполненію его обязанностей. Заявленіе было подписано А.Добронравовымъ 6 марта 1918 г. Въ ожиданіи его пріѣзда въ г. Каменець-Подольскъ въ семинарію, Правленіе не разсмотривало дѣла А. Добро-
правова, предполагая, что онъ лично можетъ сообщить о себѣ новыя данныя. Но онъ до сихь поръ не явился въ семинарію, находясь въ отсутствіи въ теченіи болѣе года. Въ 1917-18 уч. году уроки А.Добронравова давалъ второй преподаватель предмета, съ вознагражденіемъ изъ причитающагося первому жалованія за фактическое учебное время. Отнесенные къ первой должности преподавателя латинскаго языка уроки также преподаются, за отсутствіемъ Добронравова, другими преподавателями, съ помѣсячной платой изъ оклада, причитающагося I-му преподавателю латинскаго языка. Со времени окончанія разрѣшеннаго мнѣ А.Добронравову отпуска /съ января мѣсяца 1918 г./, жалованіе ему Правленіемъ семинаріи не выписывается.
Вслѣдствіе всего изложеннаго, Правленіе семинаріи просить меня обратиться къ Вамъ, Господинъ Министрь, за разъясненіемъ: продолжать-ли считать А. Добронравова въ должности преподавателя семинаріи или нѣть. Если не считать его въ должности, то съ какого именно времени и какъ его расчитать жалованіемъ, при произведенныхъ выдачахъ изъ такового его замѣстителямъ за 1917-18 уч. годъ /за фактическое учебное время - съ I ноября 1917 г. по II іюня 1918 г./ и съ I сентября 1918 г.
Призывая на Васъ и дѣла Ваши Божіе благословеніе, имѣю честь быть, съ истиннымъ почтеніемъ и преданностью,
[рукописный текст]
Епископъ
Подольскій и Брацлавскій.
25 Січня 1919 г.
мз46.
ГОСПОДИНУ МИНИСТРУ ИСПОВѢДАНІЙ.
Правленіе Подольской духовной семинаріи въ Педагогическомъ Собраніи отъ 6 ноября 1918 г. произвадило, согласно утвержденнымъ Святѣйшимъ Синодомъ отъ 19 іюля 1917 г. правиламъ выборовъ, избраніе лица на вакантную должность второго преподавателя Священнаго Писанія въ семинаріи. Единогласно избраннымъ, при 14 избирателяхъ, оказался кандидатъ богословія Кіевской духовной академіи Александръ Ивановичь Кильчевскій, сынъ священника Подольской епархии, бывшій преподаватель того же предмета въ семинаріи съ 24 марта 1907 г. по 1 сентября 1909 г., а впослѣдствіи преподаватель упраздненной 9 августа 1918 г. Воронежской гимназіи военнаго вѣдомства.
Въ виду сего прошу Васъ, Господинъ Министръ, утвердить Александра Кильчевскаго въ должности второго преподавателя Священнаго Писанія въ семинаріи со дня его избранія на таковую, т.е. съ 6 ноября 1918 г.
Всѣ необходимыя документы А. Кильчевскаго, за исключеніемъ послужного списка, представлены имъ въ Правленіе семинаріи, въ каковомъ и находятся въ настоящее время.
Призывая на Васъ и дѣла Ваши Божіе благословеніе, съ истиннымъ почтеніемъ и преданностью имѣю честь быть
Макарій Епископъ
Подольскій и Брацлавскій
АКТЪ.
Мн.,нижеподписавшіеся, Члены Педагогическаго Собранія Правленія Подольской духовной семинаріи въ таковомъ же Собраніи, состоявшемся въ помѣщеніи Правленія семинаріи отъ 6 ноября /нов. ст./ 1918г.
согласно данному въ 1917г. Святѣйшимъ Синодомъ корпораціямъ духов-
ныхъ семинарій и училищъ праву выбора на вакантныя административ-
ныя и преподавательскія должности, при посредствѣ закрытой балло-
тировки, производили избраніе лица на вакантную должность второго
преподавателя по Священному Писанію въ семинаріи. Единогласно-
14-тью избирателями избраннымъ оказался на таковую должность быв-
шій преподаватель того же предмета въ семинаріи, а впослѣдствіи
преподаватель упраздненной 9 августа с.г. Воронежской гимназіи
военнаго вѣдомства, кандидатъ богословія Кіевской духовной Акаде-
міи Александръ Ивановичъ Кильчевскій, избранный въ Педагогическомъ
Собраніи Правленія семинаріи отъ 7 сентября с.г. на должность пре-
подавателя гомилетики и соединенныхъ съ нею предметовъ въ семина-
ріи, но не получившій утвержденія въ таковой соответствующей
Властью.
Ректоръ семинаріи Протоіерей М. Якубовичъ
Инспекторъ семинаріи Н. Соколовъ.
Протоіерей Д. Ракушевскій
М. Волинецъ
Н. Логвиненко
А. Красковскій
В. Иванишевъ
Н. Богачевъ?
М. Курчевичъ
М. Якубовичъ
П. Балушинъ.
Д. Новиковъ
Ли. Кубышевъ
Секретарь Правленія Семинаріи председава-
тель В.Кашурскій. 1918 г., ноября 6 дня, 7 Комм-
В. П. Н.
ПРАВЛЕНИЕ
КАМЕНЕЦЬКОГО
ДУХОВНОГО
УЧИЛИЩА
Новіття 29 дня 1918 р.
№ 772.
г. Каменець-Подільськ.
До Міністерства Іноземних Справ.
За дія високання роспорядження
Міністерства Іноземних справ від 18 червня
закону під № 716/312, Правління
Каменецької хитової духовної школи
з великою повагою доповідає, що в
4-хміс цієї школи дійшло братань
34 учні, в 3-48, в 2-24, в 1-20
і в підготовчій класі 23 учні;
решта учнів (18) слабі і живуть
тичасово по домах.
Синодичний школи д. Немовський.
Діловод В. Плесецький.
Тосовны Временныя
Мундсты.
25 Января
1917 Грамота отъ Ставропольскаго жителя
Духовного училища о вѣдомствѣ
Амфированы-въ-разсказахъ посполити
Средніе мѣсяцы 1917 г.
въ Петербургскій церковный отдѣлъ 2.
Киевъ въ Каменець-Подольскомъ
въ 1917 г.
два купонныхъ (касса)
призывныя до 10 мѣсяц. и на
помощь по Симферополю 2-го Киренскаго
С.-мн. училища, съ уважениемъ къ
обращенному вами и уважениемъ
согласно ст. 12 Повелѣнія
Coburg Münchberg op 16
Febrary 1914 in petbupie, kome
op 20 abrert Ponce ivan,
Mannstropf Nenbandamit,
wederfubey Ldanzing 60
Bennon
Kamm car no peebaxapfi
kostenollo wuzgeefp
Cupfergus & yreptemis,
hokrpninie ppoemi
Boer, Drendum Münchepi,
ydelegetbopf Kdengarz
Pethlunis Pdencder menfen
grummp
МІНІСТР
ІСНОВІДАНЬ.
Липня...30 дня 1918 р.
№167/1501
м. Київ.
ВЕЛЬМИ ШАНОВНИЙ
ОЛЕКСАНДРЕ ФРАНЦОВИЧУ.
Повертаючи листування Правління Подільської жіночої Школи Духовного Відомства з проханням на дозвіл /пропозіція по літері "А"/ задля безплатнього перевозу з м. Києва до Кам'янця Подільського евакуйованої в 1917 році скарбової поклажі /груза/ на ІІО пудів ваги, а також на проїзд потягом в другому класі шести осіб - бам, що служать в вищезгаданій школі згідно "ст. 17 Положення Совєта Міністрів от 16 декабря 1914 года, в развитіе закона от 20 августа того же года" і підтримуючи прохання Військової Комісії по реевакуації скарбового майна, та служачих в установах, маю за честь просити Вас, Пане Міністре, про задовольнення прохання Правління Подільської жіночої Школи Духовного Відомства.
Запевняючи в щирій пошані до Вас,
маю за честь бути Вашим покірним
слугою
МІНІСТР ІСНОВІДАНЬ Н. Зінковсь
ДО ПАНА
ВІЙСЬКОВОГО МІНІСТРА.
У. Д.
Військове Міністерство.
„20“ Серпня 1918 р.
ч. 3702/13163
м. Київ.
ДО МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ.
- Питання про реевакуацію Подільської жи-
ночої духовної школи знаходяться в такому стані:
По наказу Військового Міністра було запропонова-
но Начальникові Військової Комунікації 12 Серпня
приципити до вечірнього потягу два вагони - один
2 класи та один товарний, алеж Начальник Комуніка-
ції відповів, що такі вимоги залізною адміністра-
цією виконуються тілько за згодою Пана Міністра
Шляхів і позаяк по невідомим нам причинам немож-
на було в той час заручитись дозволом Пана Мініс-
тра, це питання в той час не було вирішено.
Згідно відповіді Директора Департаменту при
першій можливості П.Міністрові Шляхів про це бу-
де доложено.
Про зазначене повідомляю для докладу П.Мініс-
трові Ісповідань.-
НАЧАЛЬНИК КАНЦЕЛЯРІЇ
ГЕНЕРАЛЬНИЙ ХОРОУНЖИЙ
НАЧАЛЬНИК АДМІНІСТРАТИВНОЇ УПРАВИ
ГЕНЕРАЛЬНИЙ ХОРОУНЖИЙ
МІНІСТР
ІСПОВІДАНЬ.
Січня 1/14 дня 1919 р.
№ 63/ЦХ
м.Київ.
до Пана Ректора Камянець-Подільського Університету.
З огляду на те, що Камянець-Подільська дру- гокласова жіноча церковна школа має одійти, на підставі закону про остаточну ліквідацію спра- ви передачі бувших церковних шкіл до Міністер- ства Народньої Освіти, проту Вас, Шановний Доб- родію, взяти на себе труд прийняти зазначену школу з усім її майном і передати її до Міні- стерства Народньої Освіти.
За МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ К. об. тов. мін.
Кішкобур
З архівними згідно
Голов. м. Зинько
МІНІСТЕРСТВО
КУЛЬТ І В.
Січня 24 дня 1919 р.
м..304
м. Київ.
До п. Міністра Народньої Освіти.
Департамент Духовної Освіти Міністерства Культів має за честь сповістити п.Міністра Народньої Освіти, що повідомлення про справу передачи Кам'янець-Подільської друго-класової церковної жіночої школи до Міністерства На- родньої Освіти на підставі закону про остаточну ліквідацію передачи бувших церковних шкіл до згаданого Міністерства - надіслано Міністер- ством Культів до Преосвященого Пімена, Єпископа Подільського, 17 січня п/р. під № 61/176, і до п. Ректора Кам'янецького Університета того ж 17 січня під № 62/174.
Директор Департаменту
Старший Діловод
ТЕЛЕГРАМА.
20
НМІНІСТРОВ1 ІСПОВІДАН КИЇВ.
МИНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ
Департамент друку, освіти,
21 Січня 1919 р.
634
Прийнято го 191 р.
Від ч. .76
Прийняв
Урядові шляхки: 407
50ДО
НВСІ, ПАМЕШНАНЯ ДУХОВНОЇ ЖІНОЧОЇ ШКЛИ РЕКВИЗУЮТЬСЯ ДЛЯ МУГУЄВСЬКОЇ,
ЖІНОЦЬКОЇ, ШКЛИ ВИХОВАНКАМ И ВЫХОВАЩЯМ ПОМЕШКАН НЕ ВІДВЕДЕНО
ПРИЙДЕТЬСЯ ЗОСТАТІЮ НА ВУЛИЦІ, МАСКВО ПРОХЕМ ПАНА МІНІСТРА
ДОПАМСГТИ НАМННАЧАЛЬНИШЯ ШКОЛИ ГОРБАЦЬВИЧ
2746,32,26:20,45,
Камянці/Пал
ТЕЛЕГРАФ.
КІЄВ ДО ПАНА МІНІСТРА
ІСПОВИДАН
МІНІСТЕРСТВО Ісповідань
Департамент
30 Січня 9
Вх. заг. № 659
Вх. Від. №
;КВ КАМ'ЯНЕЦЬ ПОД2347 86 22 16 20.
Прийнята го 191 р.
Від п°
Прийняв .
Рід. Скільки слів. Подана.
пл.
уряд.
ш.
го год. кв.
Урядові назначки:
=МІНІСТЕРСТВО ІСПОВИДАН ЗРОБИЛО РАСПОРЯЖЕННЯ 406 ЛЕКЦІЇ В
ДУХОВНИХ ШКОЛАХ РОЗПОЧИНЯЛИСЬ В БИЖУЧОМ РОЦІ В МІСЯЦІ СІЧНО НА
ЗАЗНАЧЕНИЙ СТРОК ВЖЕ ПРИЗВАНІ УЧНІ АЛЕ БУДИНКИ ХЛОПЯЧИХ ТА
ДИВОЧИХ ШКІЛ В М КАМ'ЯНЦІ РИКВІЗОВАНО ВІЙСЬКОВОЮ ВЛАДОЮ ЗА
ДЛЯ РАЗТАШУВАННЯ В НИХ ВІЙСЬКОВИХ ЧАСТИН ЦЕ СТАВИТ УЧНІВ ТА ЇХ
БАТЬКІВ В СКРУТНЕ СТАНОВИЩЕ І НЕ ДАЄ МОЖЛИВОСТІ ШКІЛЬНИМ РАДАМ
ВИКОНАТИ НАКАЗ МІНІСТЕРСТВА З ОГЛЯДУ НА ЦЕ ПРОХАЮ ПРО
ТЕЛЕГРАФ.
До _
З _
Прийнята _го 191_р.
Від ч°
Прийняв
ТЕЛЕГРАМА.
Ч°_
Рід. Скілька слів Пода на.
_ пл. _ уряд. го _ год. _ кв.
_ ш.
Урядові назначки:
РАСПОРЯЖЕННЯ 406 БУДИНКИ ДУХОВНИХ ШКІЛ В М КАМ'ЯНЦІ НЕГАЙНО
ВИЗВОЛЕНИ БУЛИ ВІД ВІЙСЬКОВОГО ПОСТОЮ = ЕПІСКОП ПИМЕН;
В. П. И.
ПРАВЛІННЯ
ПОДОЛЬСЬКОГО
ЖЕНСКАГО УЧИЛИЩА
ДУХОВНАГО ВѢДОМСТВА.
Січня 23 дня 1919 г.
№ 30
г. Каменець-Подольськъ.
ЯСНОВЕЛЬМОЖНОМУ
Пану Міністру Ісповідань
ПРЕДСТАВЛІННЯ.
Подільська жіноча школа духовного відомства через евакуацію примушена була втратити попередній шкільний рік, а вернувшись до Кам'янця-Подільського - ледве в середині м.жовтня минулого року одержала назад свої помешкання з-під військових шпиталів. Зробивши нашвидку де-який самий неминучий ремонт будинків, школа готувалася відновити свою надовго припинену працю, але виникли одна за другою нові реквизиції її помешкань: поперед - для полонених, після - для мобілізованих козаків, а нарешті - під батальон І-го Проскурівського полку, а через-то ще одно півріччя втрачено для навчання. Ширі прохання Правління о тим, аби військові частини увільнили шкільні будинки, як здавалося, звернули увагу влади: батальон одержав розпорядження увільнити помешкання, а Правлінню видано було писане запевнення, що шкільні будинки більш реквізуватися не будуть. Правління, на цій підставі, призначило на 29-е січня відкриття шкільного навчання і сповістило своїх вихованок о з'їзді в школу,- але 22 січня одержало розпорядження повітового коменданта віддати шкільні будинки і готове майно під Чугуївську юнацьку школу, котра має прибути до м.Кам'янця-Подільського. Скасувати як-небуть вже зроблену заклику дітей не заставалося можливості, і Правління примушено було, одержавши від того-ж повітового коменданта ре-
квизиційну постанову, сподіватися на тимчасовий при- тулок для своєї школи в частині будинка бувшої второ- клясної церковно-парахвіяльної школи, аби-тільки ви- хованкам не опинитися зовсім на вулиці. Але постанова коменданта так і зосталася на паперові, бо якась сі- чова сотня, зацікавлена в тім-же помешканні, ришучо відмовилась виконати розпорядження коменданта і на- віть не допустила знести туди дещо із шкільного майна. Таким чином школа вже й сама не знає, що підприй- няти. Надто потребуючи відновлення своєї праці після півторарічного припинення і маючи на увазі, що, по істнуючому Уставу, інтернат для вихованок зостаєтьс обовязковим для школи, тай приватних помешкань в мі- сті нема, Правління звертається до ВАШОЇ ЯСНОВЕЛЬМО- НОСТІ з покірним проханням - власним авторітетом до помігти в тім, аби шкільні будинки не відлучалися пі Чугуївську юнацьку школу, в переступ істнуючим распо рядженням найвищої влади дотично шкільних будинків, а щоб тій школі приспособлені були порожні і далеко обширніші касарні, іно-лише потрібуючи якогось ремо ту та державного призначення, але без перешкоди дру- гій школі.
Начальниця школи Флена Горбачевіч
Секретарь Правління Стедмашивський
Відділ од. зб. № 65
фонду № 1072 оп. № 1
пронумеровано 23 (двадцять три) + 636 = 29
з них літерні №№
пропущені №№
"10" "08" 1983 р. Кодиць
Од. проп. з/кл.
15.04.09г
ехаування
6.10.09 Евд
18.12.95
2012.95 Купр
28.03.97 Бачко
Перевірено
Дата 01.05.96 Глінка
Центральна каса
Видавництво "Наукова думка"
02.12.98 Таня
Центральна каса
Видавництво "Наукова думка"
04.01.98 Підпис Глінка
Збірний архів
органів влади та уряду України
ПЕРЕВІРЕННЯ
1.04.03 Підпис Кодиць
Збірний архів
органів влади та уряду України
ТЕРЕВІРЕННЯ
2.06.04 Підпис Д. Уф