Кошториси та видаткові розписи, 23.03.1920-29.03.1920, 79 арк.

Рада народних комісарів Української Радянської Соціалістичної Республіки Керівна Канцелярія Департамент Загальних справ По опису 1940 р. ч. 4 діло з Комайлу, котрий не видається з розмов. Бухгалтерія держави Канцелярії Почато 23 березня 1940 р. Кінчено 29 березня 1947 р. На листках. Крамниця В.графтіг. РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.м. Київ, Вінниця, Ровно, Кам'янець-Подільський Копії кошторисів та видаткових розписів 23–29 березня 1920 року Оплат. видат- ків. лір. ПРЕДМЕТ ВИДАТКІВ Видача згідно 1918 р. випадки 1919 р. карб. конп. карб. конп. Підоваля видатків і положення, сума разом мрд. коп мрд. коп ОТ. І А. Удержания Державного Секретаря та його Департаментів 55.000 - 117.000 - Штати Державної Канцелярії, затвер- джені 23-го березня 1918 р., "Держа- вний Відомч. ч.68" /вимовленні нормаль- ний розмір упорядкувань для 7 трактів 1918 р. і залізничної міжсіткової над- даних на дорожню видачу за 13 лютого 1918р., "Державний Відомч. ч.73", Удержания Державного Секретаря і йо- го З-х Товариств 78.000 - - Квартри при накористуванні поне- ржаними в непурі/ 19.500 117.000 % надлишок із дорожньої /по II-й метрополії/ 19.500 ОТ. І В. Удержания особистого складу Державної Канцелярії 447.400 - 1,347.900 Удержання особистого складу, згід- но штета ... 913.400 % надлишок на дорожню /по II-й метрополії/ 185.500 1,347.900 В. Удержання кур'єрів і приладу- та 57.760 - 98.300 На підставі примітки з по штатів Державної Канцелярії 64.200 1 закону 19 лютого 1918р. 32.100 96.300 Т На допомогу і нагороду спів- робітникам Державної Канцелярії 113.500 - 338.200 Закон про нормальний розмір утрим- ання: а) оплаточні в дорожні рівляна і валиковища в розвідці рі місцевого скла- ду кожен 260.800 з загальної суми багатої сили у розмірі 31.200 % на входження тягей 31.200 % на лікування і підприємніків 15.600 1 % на інші випадки 338.200 Д. На надання штатних фланців бригад- ного Ради за Тернопільською кому- ніка 2.200 60.000 Примітка 4 до штатів Держ. Канцелярії Разом ОТ. І 378.550 - 1,946400 Разом по От. I 1959400 ОТ.2 А. Надлишкові видатки 54.700 - 39.600 Примітка до штатів Державної Канце- лярії і примітки І та 2 до нормаль- ного розміру оплати ... 39.600 Б. ГОСПОДАРСЬКІ ВИДАТКИ 75.700 - 35.000 Примітка 2 до штатів Державної Кан- целярії і примітки І та 2 до нормаль- ного розміру оплати ... 35.000 В/ на кризичну бідні стежку при департачному самовиданнях 5.000 - 25.000 Необхідність купити кримських під- ручників і законів без коротих виконавців Просялити нараду в Держ. Канцелярії, особливо заю по адміністрації департаменту 25.000 Оплата видатків літ. ПРЕЗИДЕНТ ВІЛАТИВ Видатки 1918р. Видатки 1919р. карб.-кон.-карб.--кон- Підготовка видатків і полонення Очна Разом карб-кон-карб-кон- Ст.2 Е. п/за похоронну велуриту прописю 2.278 - 6.000 - Парадрукування інших законів, рішень розпоряджень і т.д. мимо- го особливих видатків за вечір- ню працю 6.000 - п/ на удержання двох самоходів 10.000 240.000 на копній самокід погрібно 20 руб. сеньку не місяця ніякого кошту до 400 карб.-23х2607-15.000 карб- удержання двох шофєрів по 600 карб. 200 карб. омазка і 45-ти місячні дрібні ремонти - 2:830карб./20.000Х12/ 240.000 п/ На придбання інвентаря, матеріалу і ремонт інвентаря 193.670 36.000 Необхідност купівлі пелетони, отил- ці в електричних лампах, і інш. теж як ремонт запасаних річей, малих нок, теле- фонів и инь 38.000 разом по ст.2 339.948 362.600 Ст.3 Видання і удержання будинку Держав- 239.260 143.500 ної канцелярії Арендна плата за будинок 72.000 Ополення . Освітлення . . . . . . . Телефони . . . . . . . Вода. .. ... ... Удержання будинку в охайності, купляння воску, тарок, лікон, праціми ремонт і інші нь брати 12.000 разом по ст.3 143.500 Разом по ст. 3 229.260 143.500 Ст.4 Разом по ст. 4 143.500 Кадровічні видатки 233.000 100.000 Всього по сніті 2.596.500 Підписали: в/с. Державного секретаря М. ЮРЧЕНЬКИЙ Віце-Дир.-ту Заг. Опера ГАЛАНЕНИЧ Інж. Віддалу БАЦУТА З оригіналом вгідно: РОМАН 3 коноп згідно: Бухгалтер Литвиненко Світла Державної Канцелярії На 19/19 рік Спецт. Видат- ків Лит. ПРЕДМЕТ ВИДАТКІВ Відтаки 1918 р. Відтаки 1919 р. Карб. І-оп. карб. коп. A, Удержания Державного Се- кретаря на його Товаришів 654,000 - 117,000 - В, Удержання особистого складу Державної Канцелярії…………………... 447,400 – 1.347,900 В. Удержання кур'єрів і прилуги 51,750 - 96,800 Г. На допомогу і нагороду співробітникам Державної Канцелярії …………... 112,500 – 338,200 Підстави видачі квіт. Карб. Коп. Карб. Роз. Штати Державної Канцелярії, затвер- джені ІЗ-го Серпня 1918 р./"Держав- ний Вісник ч.38"/тичасовий нормаль- ний роспис удержання від 7 Травня 1918 р.і закон про відсоткові над- вижки на дорожнечу від 19 Листопаду ІЗ-го р./"Державний Вісник"ч.73/. Удержання Державного Секретаря і Його З-х Товаришів ……………………... 78,000 - Квартірні /при некористуванні помеш- каннями в натурі/…………………….. 12,500 – % надвижки на дорожнечу /по ІІ-й категорії/ ………………………………... 19,500 - 117,000 Удержання особистого складу, згід- но штату …………………………………. 912,400 – % надвижки на дорожнечу /по ІІ-й категорії/ ………………………………... 135,500 - 1.347,900 На підставі примітки З до штатів Державної Канцелярії ………………….. 64,200 – І закону ІЗ Листопаду 1918р. …………... 32,100 - 96,800 Закон про нормальний роспис утри- мання: а/святочні нагороди різдвяні і ве- ликодня в розмірі місячного окла- ду кожна Сп. І. Д. На видачу платні членам Кри- дичної ради та Термінолог.Ко- місії ……………………... 2,200 — 60,000 Сп. 2. А КАНЦЕЛЯРІЇ ВИДАТКИ: Рахунок Ст.1-678.850 І.956/400 54,700 39,600 Сп. Б. ГОСПОДАРСЬКІ ВИДАТКИ: а/ На роз'їзди,комунікації 1 добові співробітникам Дер- жавної Канцелярії ………… 73,700 — 36,000 б/На юридичну бібліотеку при Департаменті Законодав- чих Справ ………………….. 5,000 25,000 в/ за поверхострочну вечірню працю ………………………… 2,273 — 6,000 г/На удержання двох самоходів 10,000 240,000 /за грудень/ д/На придбання інвентарю,мате- ріалу 1 ремонт інвентарю 133.870 36 000 Сп. ІІ. Д. На видачу платні членам Кри- дичної ради та Термінолог.Ко- місії ……………………... 2,200 — 60,000 Сп. 2. А КАНЦЕЛЯРІЇ ВИДАТКИ: Рахунок Ст.1-678.850 І.956/400 54,700 39,600 Сп. Б. ГОСПОДАРСЬКІ ВИДАТКИ: а/ На роз'їзди,комунікації 1 добові співробітникам Дер- жавної Канцелярії ………… 73,700 — 36,000 б/На юридичну бібліотеку при Департаменті Законодав- чих Справ ………………….. 5,000 25,000 в/ за поверхострочну вечірню працю ………………………… 2,273 — 6,000 г/На удержання двох самоходів 10,000 240,000 /за грудень/ д/На придбання інвентарю,мате- ріалу 1 ремонт інвентарю 133.870 36 000 Сп. ІІ. Д. На видачу платні членам Кри- дичної ради та Термінолог.Ко- місії ……………………... 2,200 — 60,000 Сп. 2. А КАНЦЕЛЯРІЇ ВИДАТКИ: Рахунок Ст.1-678.850 І.956/400 54,700 39,600 Сп. Б. ГОСПОДАРСЬКІ ВИДАТКИ: а/ На роз'їзди,комунікації 1 добові співробітникам Дер- жавної Канцелярії ………… 73,700 — 36,000 б/На юридичну бібліотеку при Департаменті Законодав- чих Справ ………………….. 5,000 25,000 в/ за поверхострочну вечірню працю ………………………… 2,273 — 6,000 г/На удержання двох самоходів 10,000 240,000 /за грудень/ д/На придбання інвентарю,мате- ріалу 1 ремонт інвентарю 133.870 36 000 Сп. ІІ. Д. На видачу платні членам Кри- дичної ради та Термінолог.Ко- місії ……………………... 2,200 — 60,000 Сп. 2. А КАНЦЕЛЯРІЇ ВИДАТКИ: Рахунок Ст.1-678.850 І.956/400 54,700 39,600 Сп. Б. ГОСПОДАРСЬКІ ВИДАТКИ: а/ На роз'їзди,комунікації 1 добові співробітникам Дер- жавної Канцелярії ………… 73,700 — 36,000 б/На юридичну бібліотеку при Департаменті Законодав- чих Справ ………………….. 5,000 25,000 в/ за поверхострочну вечірню працю ………………………… 2,273 — 6,000 г/На удержання двох самоходів 10,000 240,000 /за грудень/ д/На придбання інвентарю,мате- ріалу 1 ремонт інвентарю 133.870 36 000 Прибутки видачів 1918 р. Карт. Коп. Карт. Розт. Надом і удержання будинку Державної кандидатури ………… 223,50 143,500 Разом по ст. 223,50 143,500 Недозвичні видачки …………….. 839,000 100,000 ВСЬОГО по смті 1.182,173 2.685,500 - III дписки: В.з. Державного Секретаря М.КОРЧИНОВИЧ Віце-Дир. Д-ту Заг. Опера ГІЛАНЕВИЧ Нач. відділу ВАЦУРА З оригіналом згідно. РОМАН з копією згідно ДІЛО АД Прибутки видачів і позичання Арендна плата за будинок ………… 75,000 С.п. елена ……………………….. 43,000 О світла з ана …………………… 4,500 Телегони …………………………. 6,000 В-сап ……………………………… 6,000 Удержання будинку в охайності купцяля воску, фрби, ціток, дрібний ремонт і йдші в итрити. …………………… 12,000 143,500 Разом по ст.4 143,500 Разом по ст.4 100,000 ВСЬОГО по смті на ІІН цік 2.585,500 Видаткове ростання по снімі Державної Канцелярії Квітень - Січень 1920 р. "23 "Березня 1920 р. См. Ст. і лім: Маза виганки в Виїзди звільнені Державна Камергерія 31 См.1-А. Жерельна керманська Стрійцарз під новою Миколаївкою См. 1-Б. Жерельна земляння сільку дерво під Каменцем См. 1-В. На державне спіртівництво та фізичним банкетом См. 1-Г. На вимогу панни Івана Яна гальбі Рози зов Моршиновської Колегії См. 2-А. Камергерські державні Степановської вигранки См. 2-Б. Майдан і вограний будинок Жерельної Каменця См. 3-А. Кузня для Громади на селі Васильківської Каменця См. 3-Б. На Страх 16500 12.000 - - 8000 1200 9500 - На Мета 58.00 3476 - - 8000 8622 На Передачі 3500 3476 - - 8000 8622 На Кімнати 5000 3796 1200 1200 8000 Разом: 74.550 31.196 2.200 8.000 8.000 Кою 550 Разом: 43450 19766 17466 19766 140550 Представник Державної Камергерії при Освітній Комісії Ф. В. Ординація: Журнал Засідання Фінансової Комісії при Головноуповноваже- ному Уряду У.Н.Р. 23.верезня І920 року ч.54... Врали участь: Голова Комісії" Сворооа, Члени: Гай- довський-Потапович, Руткевич, Пухкин,Козловський, Буткевич, представник відомства Ромаш. С л у х а л и : Видаткове росписання по сміті Державної Канцелярії на січень-квітень 1920 рік. П о с т а н о в и л и : Фінансова Комісія висловлюється за звердження ви- даткового росписання Державної Канцелярії на сі- чень-квітень 1920 р. в загальній сумі на 100.350гр з такими поділами: По I ст.I літ.А.................31.250 гр.✓ по I ст.I літ.B..................31.100 " ✓ по I ст.I літ.В...................2.000 " ✓ по I ст.I літ.Г....................— по I ст.2 літ.A...................8.000 " ✓ по I ст.2 літ.B..................8.000 " ✓ по I ст.3 літ.A..................20.000 " ✓ по I ст.3 літ.B..................— Разом.................100.350 гривень Голова Комісії /мезинов/ Члени: /оригіналом підпис/ 1/4 Секретар Комісії /все/ У. П. Р. ДЕРЖАВНА НАНЦЕЛЯРІЯ СЕКРЕТАРІАТ ГОЛОВИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ. 2 червня 1920 р. м. Київ до Унікальної Ради Очайливий Денат-Гаман державної Казначейства при молоді надсилав до Військової Комісії для розгляду і затвердження вигарбленого розпису на підробки - серпень 1920 р. в Н.М. Муніципалітетах, але ми оць порядок розпису мігнення: В.-О. Дубельт. Ден. Зам. Голови Адміністративної Управи. Березин Олександр За Свідоцтво: Директор Т. Шевченко Заміржений фрон. Комісією 3/VI-920 р. Ведомость расхода на капитальные ремонтные работы по строительству и ремонту зданий | № | Наименование работ | Сумма в рублях | Сумма в копейках | Итого | |---|------------------|---------------|-----------------|-------| | 1. Общие расходы на строительство и ремонт здания | 85000 | 63970 | 24800 | 173770 | | 2. Строительные материалы (цемент, кирпич) | 6500 | 87814 | 81344 | 1558202 | | 3. На ремонт и замену оборудования | 10000 | 18900 | 10400 | 39300 | | 4. За строительные материалы (цемент, кирпич) | 425600 | 1300000 | 68752 | 2525702 | | 5. Прочие расходы | 71800 | 997200 | 134144 | 1245100 | | Итого: | 682700 | 997200 | 134144 | 4700702 | Примечание: Всего расходов на капитальные ремонтные работы по строительству и ремонту зданий составило 4700702 рубля. Видайковий розпис по копійорну Державної Канцелярії на управління - серпень 1920 року Дівоча пошреда Назва видатків, або чи та місцері Звичайні видатки: 33 зразки 1. Ст. 1а Удержаний Державного секретаря та його Повароша ......... 45.000 62800 62800 62800 232800 Ст. 1б Удержання особистого складу Державної Канцелярії ........... 102700 157.834 157.834 157.834 559.202 Ст. 1в На допомоги співробітників по різним випадкам ........... 10.000 10.000 10.000 10.000 40.00 Ст. 2а Канцелярські видатки .................. 425.000 1300.000 400.000 409.000 2.525.08 Ст. 2б Послугарські видатки ................. 75.000 399.000 399.000 399.000 1.245,26 Ст. 3а Найми і утримання будинку Державної Канцелярії ....... 25.000 28.000 25.000 25 Разом .................. 682.700 1.939.334 1.939.334 В. о. Директора Завальник У загальному звіті 1 Загал.- v/1+ v кер- v/1+/ з. бкд - 3+ Співробітник Бухгалтерської майстерні Департаменту Державній Скарбниці, повідомляю, що нині разом з суми від 2.9.13 зроблено росто- Накл 46 роздання Головній Скарбниці відкритих кредитів по видатко- вому розписанню на Третю Серпень 5 р. по конторному Державній Канцелярії в сумі 4.700.702 крбкві В. о. Суперінтендента Департаменту Фінансів Февізоп Молчевський. Дмитрович Клебінєв У.Н.Р. "ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ Департамент Загальних Справ.- "13" серпня 1920р. ч.282 н.Тарнів. до р. 4/55 До Департаменту Державної Скарбниці.- Канцелярія при цьому надси- лає до Департаменту виногову відо- мість і видатковий роспис на серпень 1920 року, в 4-х примірниках.- В.о.Директора Департаменту Ташкев В.о.Начальник В Ідділу Лифчиц ДОДАТКОВИЙ ВИДАТКОВИЙ РОСПИС по кошторису Державної Канцелярії на задоволення урядовців платнею в серпні м. 1920 р. Назва видатків, статті та літери. § I Ст. І-а Удержания Державного Окреґаря та його Товарищів 578.000 " Ст. І-б Удержання особистого складу Дер- жавної Канцелярії 1.902.400 ВСЬОГО по §І.... 2,478.400 Дісна потреба на серпень 1920 р. - Грибовь Шагів. В. о. Директора Департаменту Загальних Справ Гашкевич Ст. Бухгалтер Ілійвиенко З державним згідно: Н.о. Нач. вогрін Клишк Зводка ційних витрат по комітету 1920 р. Державні Канцелярії на 1/Х-20 р. Копія №6 | | См. і лім | Найменування видатків. | призначене по видачі ростежки на перші 2 третини 924 | Витрачено | Ліцарія сь відомо Кредиту на 1/Х-920 | |---|---|---|---|---|---| | 5 | | | 1. | 19 | Утримання держ. Секр. | 839,850 - | 718183 33 | 121666,67 | | 1. | 15 | " особистої складу Д.К. | 2.491,602 - | 2.309,083 31 | 182578 64 | | 1. | 15 | Бонуси службовців | 42,000 - | 20000 - | 22000 - | | 1. | 20 | Канцел. видатки | 2.533,000 - | 97,680 - | 2445320 - | | 1. | 25 | Господар. видатки | 1.253,000 - | 389,000 - | 764,000 - | | 1. | 30 | Найм і утрим Телемаха | 12000 - | 50000 - | 7500 - | Разом — 7.949,452 - 3.573,446 64 3.768,505 36 П.о. Депут. Левінського Зов. Секретар Таномбів А.о. Начальник бригади Млієв Судербрано 2/15-1926 р. № ПОВІДОМЛЕННЯ. До Міністерства Фермерської Канцелярії. Секретаріат Фінансової Комісії цим повідомляє Вартовому Канцелярію, що представлення не виконуються про ... видатковий розпис на місяць Вересень - Грудень 1920 року призначене до розгляду в засіданні Фінансової Комісії для 3-го Вересня б.р. Сповіщаючи про це, Секретаріат Комісії прохає Міні- стерство надіслати в назначений вище день свого пред- ставника для подачі Комісії належних матеріалів та необхідних пояснень в справі представлення. Засідання Комісії має відбутися о 5 год. веч. в помешканні Канцелярії Комісії /Гімназія ім. Конопницької, 3-й поверх/. Секретар Комісії Вересня 14 дня 1920 р. м.Тарнів.- ВИТЯГ з журналу Фінансової Комісії з Вересня 1920 р. Ч. 24. Слухали. Видатковий розпис Дер- жавної Канцелярії на міся- ці Вересень-Грудень 1920 р. Хвалили. Видатковий роспис затвер- дити, прийнявши зсіруввання: по ст.1 літ.а.-1.799.340 гр по ст.1 літ.б.-8.434.300 гр ст.3 літ.а.- 120.000 гр., а разом - 10.353.640 гр. З оригіналом згідно: Секретар Комісії В.Мєрцер Одержано звіт Кирпича А.В.240 до Державної Канцелярії. Секретаріат Фінансової Комісії при цьому надсилає витяг з журналу Фінансової Комісії 3 Вересня 1920 р. ч. 24. в справі видаткового роспису Державної Канце- лярії на місяці Вересень-Грудень 1920 р. Вересня 8 дня 1920 р. ч.66... м.Тарнів Секретарь Комісії Ф.Мещерський М. О. ДЕПАРТАМЕНТ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ 31" Серпня 1920 р. ч. 123/ м. Тарнів До Відомства ЗУХ Одержано 31/8-1920р. 192х № 2543 Негайно. До Міністерства Державного Казначейства Департамент Державної Скарбниці про- хає про надіслання як найскоріше вилаго- вого роспису за пересень-Грудень місяці цього року, попереджуючи, що ніякі безкре- дитові видачі в рахунок цих росписань ро- биться не будуть. - Кредити на утвіршаний пере- мінний складу вносяться в цій росписання лише в роз- мірах ставки окладів по закону 5 Серпня 1920 без додаткових В.о. Інспектор Департаменту Буртник Зачальник Відділу Олесівський х) Видача грошей на розмір має переводитись з готового фонду державних прибутків. ЗВІТАТКОВИЙ РОЗЧИС по січню 1936 року. Назва видатків. на зерезень на квітень на Листопад на Грудень Разом 1-а Удєржання Державного Секретаря 350.840 480.000 480.000 480.000 1.799.840 1-б Удєржання освібодженого синаду Держ. Канц. 2.662.360 2.124.000 –– 154.000 8.434.360 3-а Пайс 1 удєржання помешкання –– –– 40.000 40.000 120.000 РАЗОМ : 2.421.640 2.644.000 2.544.000 2.644.000 16.358.640 В.С. ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ Загальних Справ Танасевич В.С. НАЧАЛЬНИКА ВІДДІЛУ Митвітчук Одержано 24/VI-1920 років. Бюл № 180 До Пана = Державного Секретаря. Сучасні обставини тимчасового примусового перебування Уряду У.Н.Р. на терені дружньої держави мають цілком пов- бажають наші евакуйовані установи /Центр. і Місцеві/ тої біжучої праці, яка весь час переводилась ними на власній території до евакуації. Але Уряд У.Н.Р., як було раніше так і тепер ні на одну хвилину не тратить надії на повернення до батьківщини і тому вважає, що ця, як можна сказатись, недовга передпічка од біжучої праці повинна бути, як мога, шир- ше використана нашими установами /годовним чином Центральними/ для великої творчої, підготовчої роботи по всіх галузях державного життя, щоб прибутти на рідну територію не з голими руками, як то було, на хель, раніше, а в озброєнні державного законодавства і клянів державного будівництва і між-іншим фінансового господарства, щоб бути в стані одразу ж утворити найкращий державний апарат і розпочати на рідному терені негайну продуктивну працю, котрої, так нетер- пляче, чекає наша змучена ворожими насилляствами Держава. В ряді зазначених вище підготовчих робот одно з найперших місць займає складання державного бюджета на ближчий маїбутній себ-то 1921 рік. Без кляну фінансового господарства не може істнувати ні одно навіть мале підприємство тим більше без такого кляну не може обійтись Держава. Тому Уряд У.Н.Р. і з окрема Міністерство Фінансів лічит своїм обов'язком вжити всіх заходів, що до переведення цієї важливої роботи. Разом з цим Міністерство Фінансів не закриває очей на те що при сучасних обставинах, цілком не спри- яючих здійсненню зазначеного завдання виконати цю роботу надзвичайно трудно, позаяк більш-менш певні необхідні дан- ні та всі відомості, які належать покласти за підставу при складанню роспису державних прибутків і видатків безпереч- ногли би бути одержані лише з відповідних місць та уста- нов на території України. Одначе Міністерство Фінансів не може не звернути уваги, що в цьому році на кротляй де-якого часу Держава наша істнувала на терені майже всєї Правобе- режної України і вважає, що в розскорджені відомств може матися багато матеріалів для згаданої вище цілі. З огляду на все вищеозначене прохан Вас, Пане Міністрє, зробити роскордження по Вашому Відомству про негайне роз- почаття робот по складанню проектів кошторисів на 1921 рік, які по закінченню надлежать за всіма даними та полснюючими записками надіслати до Департаменту Державної Скарбниці і не пізніше 15-го Вересня ц.р. Разом з цим Відомство обов'язується також надіслати до зазначеного Департаменту зводки дійсних витрат по своїм кошторисам за 1919 - 1920 р., прискоривши складання видат- кових росписів за останню третину цього року.- Підписано Голова Ради Народних Міністрів Прокопович. Керуючи Міністерством Фінансів Відмовіда. 23. VIII. 1920 р. Тарнів. r: 1202 З оригіналом згідно: Директор Департаменту Державної Скарбниці ТІМЧАСОВІ ШТАТИ ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. | НАЗВА ПОСАДИ | кількість на місяць | Утримання в гривнях на рік | | ФОЗ-КЛАСАРЯД | ППІ - поса-по пен. дн. сіл. ка. | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | | 0-сіб.одному всім одному всім | | | | | | Державний СекретарІ | 4.000 | 4.000 | 48.000 | 48.000 II I По- меш- кан- ня в нату- рі. Теж. | | | Товариш Державного Секретаря | 2 | 3.000 | 6.000 | 36.000 | 72.000 III I | | | Урядовець для особливих доруч. І | 1.200 | 1.200 | 14.400 | 14.400 VI Пст.2. | | | " " " .2 | 1.000 | 2.000 | 12.000 | 24.000 VII Y. | | | " " " І | 800 | 800 | 9.600 | 9.600 VIII VI . | | | 7 | 14.000 | 168.000 | | | | ДЕПАРТАМЕНТ ЗАКОНОДАВЧИХ СПРАВ | Директор Департа- менту | І | 2.500 | 2.500 | 30.000 | 30.000 IV II. | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Віце-Директор | 2 | 2.000 | 4.000 | .24.000. | 48.000 Y IIIст.2. | | | Начальник, відділу6 І666-66 | I | 10.000 | 20.000 | 120.000 VI IIIст.2. | | | Постійн.Член Термінолог.Коміс.І І666-66 | I | 1666-66 | 20.000 | 20.000 VI IIIст.2. | | | Секретар Д-ту | I | 1.200 | 1.200 | 14.400 | 14.400 VII Y. | | | Старш.Діловод | 6 | 1.200 | 7.200 | 14.400 | 86.400 VII Y. | | | Д і л о в о д | 2' | I.I00 | 2.200 | I3.200 | 26.400 VIII VI . | | | Помішн.Діловода | 2 | 900 | I.800 | IO.800 | 21.600 IX VIIІ | | | Урядов.I-го ран.6 | 700 | 4.200 | 8.400 | 50.400 IX VIIІ | | | " II-го " 4 | 600 | 2.400 | .7.200 | 28.80 O X VIIІ | | | " III-го " 2 | 500 | I.000 | 6.000 | I2.000 X VIIІ. | | | Бібліотекар 'I' | I.IOOO | I.OOO | I2.000 | I2.000 VIII VI . | | | 34 | 39.166-66 | 470.000 | - | - | | ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ | Директор Д-ту | I | 2.500 | 2.500 | 30.000 | 30.000 IV II | IIIст I | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Віце-Директор | I | 2.000 | 2.000 | 24.000 | 24.000 Y IIIст I | | 27 Начальник від. 2 I666-66 3.333-32 20.000 40.000 VI Щст.2 Старш.Діловод. 2 I.200 2.400 14.000 28.000 VII УІ Д і л о в о д 3 I.IOO 3.300 I3.200 39.600 VIII VI Помішн.Діловод. 4 900 3.600 IO.800 43.200 IX VII Стар.Бухгаль. I I.500 I.500 I8.000 I8.000 VI Щст,2. Бухгалтер I I.200 I.200 I4.400 I4.400 VII У Старш.Рахівник I 900 900 IO.800 IO.800 VII VI Рахівник I 800 800 9.600 9.600 IX VII Скарбник I I.IOO I.IOO I3.200 I3.200 VIII VII Екзекутор I 900 900 IO.800 IO.800 VIII VI ПИМЕШ- КАННЯ В НАТУ- РІ. Помішн.Екзек. I 800 800 9.600 9.600 IX VII Головний журнал I I.IOO I.IOO I3.200 I3.200 VIII VI Урядов.І ранги 6 700 4.200 8.400 50.400 IX VII " II " 4 600 2.400 7.200 28.800 X VII " III " 4 500 2.000 6.000 24.000 X VII 35 34.033-32 408.400 - СЕКРЕТАРІАТ РАДИ МІНІСТРІВ. Секретар Р. Міністрів 2 5.000 5.000 .60.000 60.000 IV II Помішн.Секр. 2- 2.000 4.000 I2.000 48.000 V Щст,І. Старш.Ділов. I I.200 I.200 I4.000 I4.000 VII У Діловод 2 I.IOO 2.200 I3.200 26.400 VIII VI Поміш.Діловод. 2 900 I.800 IO.800 21.600 IX VII Урядов.І рангу 4 700 2.800 8.400 33.600 IX VII " II " 2 600 I.200 7.200 I4.400 X VII " III " 2 500 I.OOO 6.000 I2.0OO X VII I7 . 20.700 248.400 - 93 на місяцьІО7.899-98 на рікІ.294.800 гривень. З усміханням (підно): Д-р Григорович Федор Клименко Державна Канцелярія. Департамент Загальних Справ.- "30" серпня 1920 р. ч. 331 м. Тарнів.- ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ.- Надсилаючи при цьому, згідно відшомення Департаменту Державної Скарбниці під № 1202, зводку дійсних витрат по кошторису 1920 року та ви- датковий розпис на останню третину в Університетському б.р./Канцелярія по відомля- Департа- мент, що справ здання про витрати за 1919 р. не можуть бути надіслані з огляду на те, що всі бухгалтерські кліги, як рівно й де-які грошові до- кументи за згаданий рік знаходяться на схованці в м.м.Любарі та Кам'янці.. В.с.Директора Департаменту /Галаневич/ В.с.Начальника Відділу /Мищенко/ До Департаменту Деревної Служби. Акцептую при зборі мадеша на затвердження до Департаменту розміщувати Фрінансового Комісію 2 цього вересня ордатковий росіте на Черев-Уряди а також проект 1920 р., по Контторці Деревної Кан- цензії на 1921 р. (65 руб.) В.о. Директора Дтм За. Стр. Томилов, В.о. Нач в.д. Шлінгс Бухгалтерія Д.К. 25 /проект/ Комиториє федравної Камчигри на 1921 р. ПЕРЕМІТ ВИДАТКІВ | | | № з/п | Підприємство, видача, видатки та пояснення. | Видатки на РВ рік. | Видатки на 1921 рік. | Приставка, витрати та пояснення. | СУМА | Разом | | | | Гриєнць | Гривень | | Гриєнць | Гривень | | А | Удержания Державного Секретаря та його Товарищів... | 795,000 | -976,000 | Штату Державної Канцелярії, затверджений 13 Жов- ня 1918 р., Державний Вістник ч.29. Нормальний робочий удержаний від 7 Гравня 1918р. пообмежений в 5 разів згідно закону 23 Вересня 1920 р. | - | 786,000 | | | | | | Удержания Державного Секретаря та його Товарищів... | 195,000 | -976,000 | | В | Удержання особистого складу Держ.Канц. | 2.424,800 | -12.124,000 | Удержання особистого складу згідно вказу /від- махають і удержання кур'єрів... | 12.124,000 | -12.124,000 | | В. Налоги та доплати | 676,400 | -4309,000 | Закон про нормальний робочий удержання: а/на виконання літру... | 366,000 | | | | | | | б/на звітування співробітників... | 452,000 | | | | | | | в/на допомоги в киях западах... | 469,000 | | | Р | На витрату плачів Чинам Прилучні Ради та Терміналеськості яскісії... | 126,000 | -866,000 | Примітка 4 до Штату Державної Канцелярії. | 866,000 | -866,000 | | Рака си по ст. I... | 3.415,200 | -15.008,000 | Примітка І до Штату Державної Канцелярії. | 792,000 | | | А | Канцелярські видатки: | 79,200 | -792,000 | Необхідність відновлення письмового заладу канце- лярського приладдя. | 792,000 | | | Е | а/Роз'їзди та подорожні гроші при командировках... | 72,000 | -254,000 | Примітка 2 до Штату Державної Канцелярії. | 254,000 | | | | б/На кур'єнту Свідчестку при команд- талях? Законодавчих Органів... | 56,000 | -256,000 | Необхідність купівлі юридичних опинучників і виконувачів, без яких неможливо проводити розра- ботку законодавчих споряджень. | 256,000 | | | | в/На удержання двох самседів... | 438,000 | -1.520,000 | Удержання двох посередників на місці, які не мають дозволу для керівного замовлення на місці... | 1.520,000 | | | | г/На придбання інвентаря, матеріалу та ремонтуючих інвентарів... | 72,000 | -420,000 | Необхідність придбання нової, штучних машин, по- нігрегатора та ремонтування їх. | 420,000 | | | | д/На вказування засідань Ради Народ- них Міністрів... | - | -1.866,000 | Чай в закупованих під час засідань, придбання по- суду для цієї мети... | 1.866,000 | | | Разом по ст. В... | 753,200 | -5.646,000 | е/Архивні пласти... | 720,000 | | | | | | ж/Спіллявання... | 438,000 | | | З | Найм і удержання помешкання... | 257,000 | -1.435,000 | з/Свідчення... | 45,000 | | | | | | д/Засідань в верхах... | 186,000 | | | Разом по ст. З... | 257,000 | -1.435,000 | е/Удержання помешкання в садибності... | 1.435,000 | | | Всього по контурному... | 4.455,400 | -21.439,000 | | | 21.439,000 | | Т.З.С.Державного Секретаря В.С. ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ Безпечних Опів З.Г. НАЧАЛЬНИКА ВІДДІЛУ Міністр Додо Черговий самосхід: а) утрим. 2-шофери - 540.000 б) бензин - 960.000 в) змазка та ремонт - 750.000 2.250.000 — 1/3 зносу на приїзд самосхідів Одержано - 9/7-1920р. Вал#309 До Державної Канцелярії.- Секретаріят Фінансової Комісії при цьому надсилає витяг з журналу Фінансової Комісії з дня 17 Вересня б.р.9.35 про ухвалу видаткового роспису Державної Кан целярії на Серпень б.р.-. Вересня /8 дня 1920 р. ч. 155 м. Тарнів.- Секретарь Комісії Ф. Шевченко З журналу Фінансової Комісії 17 Вересня 1920 р. ч.35.- ОЛУХАЛИ: Допатковий видатковий розпис Державної Канцелярії на Серпень б.р.-.. УХВАЛИЛИ: Допатковий видатковий розпис Державної Канцелярії ухвалили, прийняття засідування: по § 1 ст.1 літ.а.-578.000 гр., літ.б.-1.902.400 гр.; а разом но видатковому розпису - 2.478.400 гр.- З оригіналом згідно: Секретарь Комісії Б.Мерцалов У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ Д-т Загальних Справ 21-го жовтня 1920 року. ч. 455 ДО ФІНАНСОВОЇ НОМІСІЇ. Державна Канцелярія надсилає при при цьому на розгляд і затвердження додат- ковий видатковий роспис по кошторису Дер- жавної Канцелярії на Вересень-Грудень 1920 р. Додаток: 4 прим. додат. видат. роспису. За ДИР. ДЕП-ТУ ЗАГ. СПРАВ: БУХГАЛЬТЕР: Коміс 28 Водопроводный водоотводный российский по памятному ведомству Канцелярии тела Курляндии-Земли 1920г 30 S. an l'vov Назва інвентару Відомість переміщення Кореспонденти Приписка Стр.1-2 Величина і майно за визначеним депозитним Касовим - 1,240,000 - - 1,240,000 Всього по балансовому рахунку - 1,240,000 - - 1,240,000 Засвідчено: Контролером Секретар Ради Н. Володимирський Приписка: Туркінський З.В. 3 агронома-сільськогосподарських Туркінський Д.В. 31 Додатковий видатковий розпис по пошторису Державної Фінансовій 1920 року На Вересень - Узурент 1920 року. | № | Групи ідірки | Найменування видатків | Відома потреба | Стосовно | |---|--------------|----------------------|-----------------|----------| | | | | не вище 1920 року | | | | | | Вересень Узурент істота друкув. | | | | | | Річ у рік в місц. | | | 1.| 10. | Згрижання персонального складу Державної Фінансовій - | 580.000 338.000 388.000 1.356.000 | Виробництво в утримання з олімпіади на Криворожній на вищі посади. | | | | На фінансовий видатки - | 2.000.000 /100000- | Стосовно підприємства та інших майнових виробництв "Енергетик" | | | | | | 19 с. бого - | 2580.000/338.000 388.000 4.556.000 | | За Директора, Департаменту Володимир Страв Бухгалтер Осібченко Ух.-403 2/8/К-920 ВИТАГ з вуначалу фінансової комісії 31 листопада 1920 р. ч.60. Слухали: 1/Додатковий видатковий восьпис державних пан-республіканських Наказів на м.-ті «Земсько-Грудень» б. 2/ Додатковий видатковий восьпис Державної Комісії на м.-ті поветнь /на випачу розор та допомог/. Схвалили: 1/Додатковий видатковий восьпис затвердити, прийнявши згіднування на м-ці Державної Комісії «Земсько-Грудень» по §1 ст.1 літ. 5-1.000.000 гр.ст., 2 літ. а-3.000.000 гр., а разом по видатковому восьпису 4.896.000 гр.. 2/ Додатковий видатковий восьпис ухвалити, прийнявши згіднування по §1 ст.1 літ 1.540.000 гривн. З оригіналом згідно: Секретар Комісії До Державної Канцелярії. Секратаріатом Він несвої Комісії надсилається для відома.- Секратарь Комісії Жовтня 23 дня 1920 р. ч. 248. У. Н. Р. Державна Канцелярія до Гіднаменова" ЗМ Вій Валентин Сирв 19 Листопаду 1920 р 4-481 и. Кам'янець-Под. Державна Канцелярія над силом при званому додатковим видавачовий разін на Киє- вськ - Грунть 1920 р і проєкт Кам'янець-Подольської громади в найближчому часі, що висил- палися. Правом кімнат на машину Канцелярія Володимир Валентин Сирв Бурмистер Земської Ради Водопровід видовжений ростінням по Контурному Верхньому Ранцюві на Червону-Зруйну 1920р 36 Наста бављење Бележи се у портфолио Месец: Март Регистар: 2018/2019 година, опсег: Рачун Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је у питању 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579 [Пријемници: Томислав Драгановић - бивши савезник] [Рачун: 36.000.000, 24.000.000 и 18.579.579] Пријемници: - Томислав Драгановић - бивши савезник - Познато је да је У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ч. 596 9 грудня 1920 року. м. Тарнів. Додаток: 4 примір- ника додаткового видаткового розпису на вересень - грудень 1920 р. Канцелярія надсилає при цьому на роз- гляд і затвердження додатковий видат- ковий роспис по конторсу Державної Кан- целярії на вересень - грудень 1920 р., а також просить прискорити розгляд додаткового видаткового роспису надіслано- го при відношенню Канцелярії від 10/ХІ 1920 року. під ч.481. В.о. Директора Департаменту # Галеневич Букгалтер # Зелинський ДОПАТИКОМІ ВИДАТНОВІ РОЗМІСЬ КОТОРИХУ ДЕРЖАВНОЇ НАЦІОН РІ І на Вересень - Грудень 1920 року. от. Всего шляпки літ. ст. Шерстяни дер- І звичайного бекра- моду 272000 480.000 480.000 1232000 В.Ф. Директор Лен резерву Заготбази Опред Бухгалтер # Савченко Пшеничник Певно: Бухгалтер # Пшеничник У.Н.Р. ДИРЕКЦІЯ КАМЕЛІРІЇ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ 3 Січня 1921 року Ч. 2 м. Тернів. до фінансової Комісії. Камелірія надсилає при цьому на розгляд і затвердження фінансової Комісії Додатковий Видатковий роспис по контракту 1920 року Державної Камелірії на нинішній період минулого року. ДОДАТОК 5 прим. Додат.-Видат.роспису. В.о. Директора Департаменту Бухгалтер ДОДАТКОВИЙ - ВІДАТКОВИЙ РОСПИС на м. Листопад 1920 року / Різниця утримання за м. листопад / 1920 р./ 088.383.1 088.356.8 § ст. літ. Наєва видатків Дійсна потреба В-ГРНВНЯК--- § I ст.I- Удержания Держав.Секретаря Іого Товарищів і Міністрів Загалом без техн. роб. члод 0621, разом з 800.000 § I ст.II- Удержания особистого складу Державної Канцелярії 1.538.680 Разом по § Іст.I - II - 2.339.680 В.о. Директора Департаменту Загальних Справ Вукгальтер ВІДПОВІСТЬ на різницю утримання за місяць листопад по закону 5 серпня 1920 року | Прізвище, ім. | Посада | Належить по закону 5 серпня 1920 року | Видано по закону 23 березня 1920 р. | Належить волого різниці | Всього | |---|---|---|---|---|---| | | | Основн. ут. $ \frac{5}{6} $ майбутньої | Основного утримання і додаткових | Основн. утрим. $ \frac{5}{6} $ | | | | | відповідно до закону 23 березня 1920 року | | | | | **В польових марках.** | | | ОШІДОВСЬКИЙ Віктор Т.в.о. Державного секретаря | 24,000 | 4,800 | 4,945 | 19,655 | 4,800 | | ПРОКОПОВИЧ Вячеслав Міністр без тежи | 24,000 | - | 3.625 | 20.375 | - | | **Всього по Іст.І-А.** | **48,000** | **4,800** | **7,970** | **19,655** | **4,800** | | | **24,455** | | ГАДАНЕВИЧ Ваген В.о. Директора | 15.000 | 3.000 | 3,343 | 11,657 | 3.000 | | ММАКИН Володимир В.о. Секретаря Р.Н.М. | 15.000 | 6.000 | 3,973 | 11,027 | 6.000 | | ТРОЦЬКИЙ Володимир В.о. Віце-Директора | 12.000 | 4.800 | 3,932 | 8,058 | 4.800 | | ЛІТВИНЕНКО Василь Начальник Відділу | 10.000 | - | 2,206 | 7,792 | - | | ДЕНИСОВИЧ Симон В.о. Нач. Відділу | 10.000 | 1.000 | 2,478 | 7,522 | 1.000 | | ПАВЛОВСЬКИЙ Михайло Начальник Відділу за 6/ХІ за 23 днів | - | - | - | - | - | | ТІОБОВСЬКИЙ Євген В.о. Нач. Від. з 13/XI за 18 днів | 7,657 | 1,533 | 2,107 | 5,550 | 1,533 | | ЛІТВИНЕНКО Зіна Бухгалтер | 6.000 | 1.200 | 1,8649 | 4,351 | 1.200 | | САЛЬБАРОВСЬКИЙ Віліам От. Діловод | 7.200 | 2.880 | 1,794 | 5,406 | 2.880 | | ЦІВЧИНСЬКИЙ Олекса Діловод | 6.600 | - | 1,770 | 4,830 | - | | РЯБОВА Олена Уряд-П ранги з 10/XI за 21 день | 2.940 | - | 948 | 1.997 | - | | ДОДОН Степан Уряд-І ранги з 12/ХІ за 19 днів | 2,650 | - | 869 | 1,791 | - | | ЦІВЧИНСЬКИЙ Сергій Уряд-Ш ранги | 4.200 | - | 1,323 | 2,877 | - | | **Всього по І ст. І-Б** | **105,487** | **20,113** | **23,533** | **76,934** | **20,113** | | А всього по І ст.І А і Б. | **154,467** | **24,913** | **31,503** | **96,587** | **24,913** | | | | | | **126,964 п.м.** | | | | | | | **2,339,280 гривень** | | Бухгалтер З журналу Фінансової Комісії 24-го Грудня 1920 року м. Тарнів. ч..87.... ЛУХАЛИ: Представлений Державною Канцелярією до- датковий видатковий розпис на місяці Жовтень-Грудень б.р. ХВАЛИ: додатковий видатковий розпис ухвалити, прийнявши асігнування по ф I ст. І літ. А. на жовтень - 272.000 гр., на Листопад- 25.000 гр., на Грудень - 480.000 гр, а разом по видатковому розпису - 777.000 гр. асігнування на м-ць Листопад визначити , виходячи з норм окладів, встановлених законом- 25 Верезня 1920р: Секретар Фінансової Комісії Ф.Меркшт До Державної Канцелярії. Секретаріатом Фінансової Комісії надсилається для дома. Секретарь Комісії Грудня 30 дня 1920 року. ч.352... м.Тарнів. МІНІСТР ФІНАНСІВ до Департаменту Держав- ної Скарбниці "21" січня 1921 року. Ч.215...... м.Тарнів. До ПАНА ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ. На відношення Ваше від 27-го грудня 1920 року під Ч.648, котрим Ви просили про відновлення чинності закритого по Головній Скарбниці кредиту в сумі 266000гр за 1920 рік на видачу винагороди служачим Державної Канцелярії за працю в позаслужбові години під час ева- куації Установ У.Н.Р., маю за шану повідомити, що це питання, після негативної постанови Фінансової Комісії, може бути вирішено лише шляхом окремого внесення до Ради Народних Міністрів.- За КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ (підпис) С. Турич в.о.Директора Департаменту Державної Скарбниці (підпис) Фрішман до відома ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 24-го Грудня 1920 року у Тарнів. Ч.87. Опікали: представлений Державною Канцелярією до- датковий видатковий розпис на виплату винагороди за працю в позаслужбові години. Ухвалили: асігнування на винагороду за працю в по- заслужбові години відхилити : а) з при- чини незабезпеченості в сучасний мент готовікою Державної Скарбниці , в наслідок чого не вистачає коштів навіть на випла- ту, слухачим утримання та видачу допомог в заслуговуючих того випадках, і б) за відсутністю встановлених законом правних підвалин. Зазначити, що для додаткової оплати пра- ці в позаслужбові години, в разі коли ця праця носітиме спеціальний характер з'являється необхідним внесення Державною Канцелярією в кошторис наступаючого 1921 року відповідних спеціяльних кредитів. Секретар Фінансової Комісії Ф.Мещерський До Державної Канцелярії" Секретаріатом Фінансової Комісії надсилається для відома. Секретарь Комісії Грудня 30 дня 1920 року. ч....351... м.Тарнів. У.Н.Р. Державний Секретаръ 24 Грудня 1920 р. Копія До п. Міністра фінансів. По податковому видайковому розпису на Вересень-Грудень б.р. було відкрито на Головну Окремину по Ф 1 ст. І 4 контракту 1920 р. Державної Канцелярії 1.240.000 грив. на допомоги цілого роду службам Канцелярії в зазначеній сумі лишається на 25/VI б.р. вільного кредиту 266.000 гривень, або 13.800 подвійних верст. В цих виданнях вищагородженим службам Державної Канцелярії за напружену й у позаполудні роботу, що спадкуваній Урядом У.Н.Р., мною було порушено 24 грудня б.р. в 1-нансовій Комісії справу про відкриття 266.000 гривень для вищезазначеної мети. З огляду на те, що інспектора Полтавської області проти звільнення 266.000 гривень мною чест просячи Вашого розпорядження Головній Окремині про відпуск цієї суми, яка ж на кредиту, що було відкрито по видайковому розпису на Вересень-Грудень б.р. Т.В.О. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ (Очікується) В.О. ДИРЕКТОРА ВІДПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ (Балановський) Заверділено Лтн. держмайст. 3 Січня 1921р. шифр. 7-94. ДОДАТКОК ВИДАНОГО РОСПІСЬ ДО КОЛОРІЮ 1920 РОКУ ДЕКАЛЬНОЇ НАЦІОНАЛЬНІЙ / рішення утримання за місць грудень /. Комиссия 340.000 √ 1.381.400 √ 1.671.400 привень Глазов / Митин / 192000 40000 ВІДОМОСТЬ на виплату різниці основного утримання службам Державної Наполефії за місяць грудень 1920 року. | № ст. і літ. | Прізвище та ім'я | Посада | Належить осн.утр. в польських м. а рях. | Видано аве.- нсу | Належить до-виплати | |---|---|---|---|---|---| | 1 ст. I - | ОНІХІМОВСЬКИЙ Вік. Т. в. о. Дер.Оек. | 24.000 | 7.000 | 17.000 | | Разом по § І ст.I - | | | | | 17.000 м. | | | 340.000 гр. | | § I ст.I - ГАЛАКСИЧ Євген В.о.Дир. Д – Ту . | 15.000 | 5.000 | 10.000 м. | | " ИМАНІН Володимир В.о.Оек. Р.П.М. | 15.000 | 5.000 | 10.000 | | ТРОЇДНИЙ Володимир В.о.Віце- Ад.-Ту | 12.000 | 5.200 | 6.800 | | ЛИТВИНЕНКО Василь інч.Від. | 10.000 | 4.000 | 6.000 | | ДЕНИСЕНКО Симон В.о.+ел. Відділу | 10.000 | 4.000 | 6.000 | | ПАВЛОВСЬКИЙ Мих. Ччв.Від. | 10.000 | 4.600 | 5.400 | | ТІСОВСЬКИЙ Євген В.о.Ч.Віц. | 10.000 | 4.600 | 5.400 | | ЛИТВИНЕНКО Зіна Бухгалт. | 7.200 | 3.520 | 3.680 | | САЛЬБАРОВСЬКИЙ В. Ол.Ділов. | 7.200 | 3.520 | 3.680 | | ДІЗЧИНСЬКИЙ Ол. Діловод В.о. | 6.600 | 3.310. | 3.290 | | РАЗОВА Олена Пом.Діл. | 5.400 | 3.000 | 2.400 | | МОТОН Степан В.о.Екзек. | 5.400 | 3.000 | 2.400 | | ДІЗЧИНСЬКИЙ Осер. Нал.ур.Ш р. | 4.200 | 2.680 | 1.520 | | Разом по § I ст.I - | | | | | 66.570 м. | | А всього по § І ст.I – і - | | | | | 83.570 м. | | | 1.671.40гр. | В.о. Директора Департаменту Загальних Справ Бухгалтер У.н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч. 62/ 14 Грудня 1920 р. м. Тарнів. до Департаменту Державної Скарбниці. Канцелярія просить Департамент Держа- вної Скарбниці зробити розпорядження про відкриття кредиту в сумі двадцяти пяти тисяч /25.000./ польських марок, або пять- сот тисяч /500.000./ гривень по 9 І ст:2 літ. з кошторису Державної Канцелярії 1920 року, на видання Вістників Державних Законів за 1920 рік, згідно постанови Ра- ди Народних Міністрів від 10 грудня ц.р. В.о.Директора Департаменту (Талановський) Вухгальтер (Метельницький) Квиток на 4/16 приб. 60 кп. Видано Слободного Варбанцю 13 Січн. 1921 р На прибудіт. узурп. ст.74. Прийнято від Деркачовиї Камулерії пірв від- номенні від 13 Січн 1921 р 4/16 на відновлення передачу по 3/1 ст. 1-5 комітеториць Деркачовиї Камулерії 1920 р - Тверду післямай ліній одержано амір пр. 60 кп і по Згодовому Фонду Дерф. Прибудітків 1920 р (Вказування допомогою зак. 24/3 1920 р) Не тільки прийсвої прибив. Веболо натири пінамен ето амістів десртъ амістів прибив 60 кп. Касир М.Милура / бухгалтер Е.Власов Боданьковий видатковий розпис по каштірному фермовищі Каменарії 1926р. На с. Мемонад 1926р Ізраєльські утримання за с. Мемонад 1926 29 Вересня 4-66 на самоподіленні 1 елоров 7-73 Розмір Коли Пристрійка S, см, мт. Назва виробів днівена поміщається на листівці Зб.1-а Увержання верховини Сергейків, кого товари- ць і синтетиків бутики 499.600 Зб.1-5 Увержання особистого складу верховини Камен- март 1.412.780 А всього по S1 2,212,380 110.619. мр. В.о. директора департаменту Залізничних Сійків Тананевич (вр) Бухгалтер Зеленченко Певно: до Державної Канцелярії "9" лютого 1921 р. 7.430 До Головної Скарбниці. Київ. Департамент Державної Скарбниці надсилає пей видачковий розпис до Го- ловної Скарбниці для відкриття зазначених в ньому кредитів в сумі ДВА МІЛІОНА ДВІСТІ ДВАНАДЦЯТЬ ТИСЯЧ ТРИСТА ВІСІМДЕСЯТЬ | 2.212.380| гривень, заарахувавши всі зроблені до цього часу видачки. "9" лютого 1921 року. 4.488 Оригінал за належними підписами. З оригіналом згідно: Діловода Швейцеров 53 додаткова витратна розпис по которій державної Канцелярії 1920 року на п. Листопад 1920 року. / інвентарний номер 1 ол. -ст. від звітності за виконання плану по которій державної Канцелярії § ст. ліх. Назва видатків Дійсна потреба Адм інво и пітадець умови в хонорарних витратах від інженера Спітона привиних аналогія 083 дів. з аткоджиста ХТОЛІ-ГРОНТ-СТАНКАДА МЕХ. ТОПОГРАФІЧНА КОМ. § I ст. І - Державна державного Окре- комт. 1920р. Тара, кото відмінний чин зв і маджє із межаххатас стріз без токи 799.600 § I ст. І - Підприємство с обшого сільську державної Канцелярії 1,412.780 Разом по § 1 ст. І - і - 2,212.380 В.о. директора департаменту Загальних Оправ РАМАНІЧИЧ /в.р./ Бухгалтер З. ЛИТВИНЕНКО /в.р./ З оригіналом згідно: Бухгалтер З.Литвиненко ВИТАГ в журналу засідання Фінансової Комісії 31 січня 1921 р. Ч.II7. Слухали: Додатковий видатковий роспис Державної Канцелярії на м-ць Листопад 1920 р. Ухвалили: Додатковий видатковий роспис Державної Канцелярії ухвалити, прийнявши асигнування на м-ць Листопад 1920 р. по §1 ст.І літ.а-792.600 гр., ст.І літ.б/412.780 гр., разом-2.212.380 гр. З оригіналом згідно : Секретар Фінансової Комісії до державної Камери, Секретаріатом Фінансової Комісії пагонь Емеля Дія визнала. Секретар Фінансової Комісії В.І. Ловач Зв'язку турбування Штампо 5 г червня р. 2665 У.Н.Р. Державна Канцелярія Департамент Загальних Справ. 17 Лютого 1921 року. ч- ІІО. м. Тарнів. Копія. Д.Негайно. 59 До Департаменту Державної Скарбниці. З авансу, одержаного в листопаді м.р. Державним Секретарем на евакуаційні потреби, було виплачено служачим Державної Канцелярії утримання за листопад 1920 року в сумі - 96.07І гр. 90 шаг.. Для урегулювання цього видатку, Канце- лярією ще 9 Грудня м.р. було надіслано до Го- ловної Скарбниці оборотну асігновку під ч-ІО на перечислення зазначеної суми з відповідно- го джерела кошторису 1920 року держ.Канцеляр / ф І ст. І-б / на ф б Надзвичайних видатків кошторису 1920 року Особистої Канцелярії Гол ви Ради Народніх Міністрів, з якого був взят тий вищезазначений аванс. З огляду на те, що Головна Скарбниця, своєчасно не зробила переведення операцій по асігновці ч-ІО6, а зробила це на два міся- ці пізніше, не знайшовши навіть потрібних по- відомити про це Канцелярію, виявилася недо- стача кредиту по ф І ст. І-б кошторису Дер- жавної Канцелярії на листопад 1920 року в су мі 96.07І гр. 90 шаг., яку суму Канцелярія просить Департамент негайно доасігнувати. В.О. Директора Департаменту Галаневич /в.р./ Бухгалтер Литвиненко /в.р./ З оригіналом згідно: Бухгалтер ЗЛитвиненко ОПОВІЩЕННЯ Секретаріат Фінансової Комісії цим сповіщає Каменецького про подане на висновок фінансової Комісії Депутованому про вексельну кредиту в суммі 180.720 р. по конц. 1940. призначено до розгляду в засіданні Комісії дня 19 місяця Березень б. р. о.в....год...на яке прохається ДРЯДИТИ СВОГО ПРЕДСТАВНИКА В НАЛЕЖНІМ УПОВНОВАЖЕННЯМ. Секретарь Фінансової Ком сії Т. Тарновський Човенець Діловод Березень 1921 р. ч.1122 М.Тарнів. ВИТАГ з журналу Фінансової Комісії 2 Березня 1921 р. Ч.144 Слухали: Переслана Департаментом Державної Скарбниці при написі з дня І Березня Ч.867 копія листування Державної Канцелярії з дня 17 Лютого б.р. Ч.110, в справі відкриття по §І ст.І літ.б кошторису 1920 р.кредиту в сумі 96.071 гр.90п. Ухвалили: Фінансова Комісія знаходить можливим висловитися за асігну- ванням по §І ст.І літ.б кошторису Державної Канцелярії 1920 р. кредиту в 96.071 гр.90 мікр. для перелічення названої суми оборотовою асігновкою на §6 надзвичайних видатків кошторису Собистої Канцелярії (в покриття переведеної Державним Секретарем за рахунок евакуаційного фонду виплати слухачим Державної Канцелярії платні за м-ць Листопад 1920 року). З оригіналом згідно : Секретар Фінансової Комісії До Деревни Каменки Секретарю села Павловского Района Начальником уездного ведомства Секретарь Павловского Района Тентовец А. Велик Овсеевич 1038 М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ Виділ 92 "Дерев'яна" 132/6 № 1174 До Головної Скарбниці. Код. 172 22/III 921 р. На підставі витягу з журналу засідан- ня Фінансової Комісії 2 березня б.р.ч.II4, та згідно листування Державної Канцелярії в 17 лютого б.р.ч.II0, Департамент Держа- вної Скарбниці доручає Головній Скарбниці відкрити по §1 ст.І лит.6 конторису Дер- жавної Канцелярії 1920 року кредит в сумі ДЕВЯНОСТО ПІСТЬ ТИСЯЧ СІМДЕСЯТЬ ОДНА грив. 90 шагів,/96.071 грив.90 шаг./для пере- лічення названої суми оборотною асігнов- кою на § 6 надзв.конторису Особистої Кан- целярії Голови Ради Народніх Міністрів 1920 року. Директора Департаменту Буткевич (ф) Ном. бухгалтера Волошинський СЕКРЕТАРІЯТ ФІНАНСОВОЇ КОМІСІЇ Лютого "1" дня 1921 р. М. Тарнов. на Ч.80. До Департаменту Загальних Справ Державної Канцелярії. Секретаріат Фінансової Комісії, повідомляє Державну Канцелярію, що листування й зі дня 29 Січня б.р. Ч.4.25 в справі повернення Міністрові Прокоповичу коштів, витрачених ним під час службо- вої поїздки до м. Варшави, разом з доданим до нього документами переслано до Державного Контролю на попередню ревізію, після переведення якої справа і може лише бути розглянута Фінансовою Комісією. Секретарь Фінансової Комісії Діловод. З. Руткоровського У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч. 80 5 Лютого 1921 р. м. Тарнів. До Фінансової Комісії. Канцелярія просить поставити на розглядення Комісії справу підносно задоволення Міністра без теки п. ПРОКОПОВИЧА подорожніми грошима по службовій командировці до Варшави. Зазначена справа була поставлена на повістку дня 27 Січня ц.р. але не була розв'язана. ДОДАТОК: Витяг з журналу засідання Ради Народних Міністрів з 18 жовтня 1920 року під ч.127. Директор Департаменту Бухгалтер Злінченко У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч.80 Лютого 1921 р. м.Тарнів. Канцелярія просить поставити на розглядення Комісії справу відносно задоволення Міністра без теки п. ПРОКОПОВИЧА подорожніми грошима по службовій командировці до Варшави. Зазначена справа була поставлена на повістку дня 27 Січня ц.р., але не була розв'язана. ДОДАТОК: Витяг з журналу засідання Ради Народних Міністрів в 18 жовтня 1920 року під ч.127. Директор Департаменту Вухальтер У.н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ ч. /59 16 Березня 1921р. м. Тарнів. Канцелярія просить про відкриття кредиту в сумі 180.720 гривень по § І ст. 2 - В кошторису 1920 р. Державної Канцелярії, згідно від- ношення I Контрольного Департамен- ту з 9 березня б.р. під ч. 104, в копії до цього прикладаємо. Все листування в цій справі зна- ходиться в фінансовій Комісії. В.о. Директора Департаменту (Галачевич) Бухгальтер (З. Литвешко) Копія. 61 4500 рев. 880. рев. 3286 8,666² 173,320 3656рвн. - 370. 3286 8666 370 9036² 180.720. ОПОВІЩЕННЯ Секретаріат Фінансової Комісії цим сповіщає Деркаччу Каменецького — , що подан в ... на виконок фінансової Комісії Аметуваний...в справі: виборця . 1809 р. прив. по д / ст. 25 - Кам'янець-Подільського. Каменецький, 1920 року) призначено розглядаю в засіданні Комісії дня ... місяця березня др. о 5 . год. вкл., на яке прохається відрядити свого представника з належним уповноваженням. Секретар Фінансової Комісії Діловод Чваєшк Березень 22. 1921 р. ч.1167. М.Тарнів. № 173 Уряд 921 року Грошовий Суда уповноваженого Дімка Герта. Міжвійськової Організації М.Тарнів. ВИТЯГ з журналу Фінансової Комісії 22 Червня 1921 р. Ч.158. Слухали: Листування Державної Канцелярії з дня 16 Верезня б.р. Ч.151 в справі відкриття кредиту по §І ст.2 літ.В кошторису 1920 р., на суму в 180,720 гр. Ухвалили: Асігнувати по §І ст.2 літ.В кошторису Державної Канцелярії 1920 р. 180,720 гр. (з них 90,000 гр на виплату Міністрові без теки Прокоповичу добових грошей по командировці його до м: Варшави - 73,120 гр., на повернення йому-ж витрат, переведених з власних коштів, і 17.600 гр на виплату добових х грошей Начальникові відділу Тисовському.). З оригіналом згідно : Секретарь Фінансової Комісії Лю Дерпевої Каменірії надешавть до вдома. Сергетар Фінансової Комісії Ф.Мерц- 21 Березня 1821 р. 1261 М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ Державної Скарбниці Виділ. "29" Березня 1934 р. На підставі витягу з журналу засідання Фінансової Комісії 28 Березня б.р. ч.І58, Департамент Державної Скарбниці доручає Головній Скарбничі відкрити по § І ст.З міт.6 позиторису Державної Канцелярії 1920 року кредит в сумі СТО ВІСІМДАСЯТ ТИСЯЧ СІМ-СОТ ДВАДЦЯТЬ | 180.720| гривень на виплату б. Міністерству без Теки Іржановичу добових грошей по командировкам і на повернення Кому ж витрат переведених з власних коштів, а також на виплату добових грошей начальникові відділу Держ. банц. п. Тісосьському.- Б.о.Директора департаменту Вутмєвич (фр) Пом. бухгалтера Верещаков во Державної Канцелярії. "29" Березня 1934 р. з. 1336. до Головної Скарбниці копія. Мх. 189 29/02-921 р Складаю виправдання, Кредит не потрібен! в тім переплати Скаргин Для Держави. К.Нінг У.Н.Р. Державний Контроль До Державної Канцелярії. І-й Департамент. 9 Березня 1921 року. Ч. 104. В справі по обмінення різних витрат в командировці, зроблених з власних коштів Міністром без теки п.Прокоповичем і належних йому добових за час командировки до Варшави і з Варшави до Воличська і виплати добових Начальнику відд. Державної Канцелярії п. Тисовському в командировці до Львова, Перший Контрольний Департамент повідомляє, що Кон-трольною Радою від 7/III-1921 р. постановлено: згоди на виплату належних добових грошей п. Прокоповичу в командировці його від 21/X-20/XI минулого року в сумі 4.500 м.п. і повернення зі скарбу витрат, переведених п. Прокоповичем з власних коштів в цій командировці на квитки, готель та візники в сумі 3.656 м.п. Сума ж 370 м.п. витрачена Міністром Прокоповичем на по-сільщиках не може бути віднесена на кошти скарбу, бо на основі закону 3 вересня 1920 року передбачається оплата в коман-дировках лише квитків, готелю та візників; погодились на виплату п. Тисовському належних йому добових грошей в командировці до Львова в сумі 880 м.п. Керуючий департаментом /підпис/ Ст.Діловод Тарабан. З оригіналом згідно: Вукхальтер В.Мишкевич 2-ти Запис. Спект До п. Б.9 Дубельтопа Осмаф-Фамену 2:56 4/12 - 1920г. Записка надійшла по дефмаловії Ранєвській на фрі 2-го редбюра 5.8.1920, магнаварена. Радиція публічно від Дубельтопа Осмаф-Фамену за дефмалової Ранєвської "Визначитись" по аборові голошементі, ніж розум оленана муніципальна. Ніж робочий власн. Уповноважена Радиція Волинська 7 червня 1920г. Акт 1920 року - Реп'як 2-го дня - Росія згідно Наказу по Державній Канцелярії від 2-го реп'яка м.ф. в складі: Волови На- глядники відомих Денар-Таменці Загальних Слуг Окремлення Воєводства і Кнесів Ст. ділового Денар-Таменця за Розповсюджених Слуг Волинська Умовна і Дієвого Д-Р Загальних Слуг ви- тірима Василія мріння на від Губуго- го Окремлення Державної Канцелярії Київського Семена слідуючі дови- менти: 1. Відомість на виплату урядовим для державним Державної Канцеля- рії за листопада місяць з російськими на Руми 58,315 Умбень 94 міс. 2). Мене за урядових місяць з російськими ма- сами 58,134 Умбень 66 маз. 3). Відомість на виплату добових прошений з 10-го листопада по 11 грудня 1919 року з російськими ма кицю 62,280 Умбень. 4). Відомість на виплату місячні за позачергових добових про- шення з 15 грудня листопада 1919 року з російськими ма Руми 16,338 Умбень. 99 м. 5). Відомість на виплату добових прошений за час з М-по по 31 грудня 1919 року з російськими ма Руми 43,596 Умбень. 6). Відомість на виплату добових прошений за час з 1-го по 10 містонеїнг 1919 року з розміщеними на суму 27,362 Умвень і). Взагалі в нави маєтків відповідних надбавок на майно за поверненням присвою з розміщенням на 2,934 Умвень 80 коп. Взагалі для бити одного разової допомоги по Зеленому 12 містонеїнг 1919 року з розміщенням на суму 131,000 Умвень і). Взагалі на листа вкладаннямої допомоги на міста та постачання Ради Коб. Міністрів від 23 мартонеїнг 1919 року з розміщенням на суму 42,000 Умвень. 5). Всесвітка Селерфовська Ради Коб. Міністрів від 3.12. містонеїнг від 14 січня на суму 148,620 Умвень 28 коп. з розміщенням на суму 12,232 Умвень 80 коп. Всесвітка мороки Ризького від 23 лютонеїнг 1919. На 40.000 Умвень. 6). Всесвітка Дуфельтофа Закерногавра Дона Фаусцяр в. Оліхіновського на 4,000 3). Два офіцера "Гухантер" Дефондальної Ради Коб. Міністрів від 12 січня на суму 5,000 Умвень і від 19 січня на суму 4,000 Умвень для майна Львовська Селерфовська Ради Міністрів з фахунками від льво на 5,180 Умвень. 9). Всесвітка Завідуваного Альбо-Леброя рокої дру-Клієнтної майна Васильки Іва на від 2-го грудня 1919 року на суму 5,736 Умвень. 686) Відмін (8) російське власником посели- Раньо м. Кам'яниця на озброєння місцевої місей за реквізацію кількості на запаси 1,169 дивізен 32 рим. (ф). Ракушов Силеза від 14 листопаду ма 248 дивізен. і). Майб (5) озброїв бухгалтерії Дефонав місії "Кам'яниця" на 3-ма ручки 15,000 Укр., міг 72-4 ма ручки 4.600 ур., міг 72-5 на ручку 61.000 ур., міг 72-6 на ручку Нб.000 ур., а 72-7 на ручку 10.000 Укривень - на ділянка Зовнішнього Воскової фабрики Дефонавної Кам'яниці Т. Гафарович м. Овазан на ручці 130,000 Укривень. к). Озброїв бухгалтерії Дефон. Кам'я- ниці від 12 листопаду 1919г. міг 72-8 - на озброєння Н.в.о! Мов. Дефонавною Секре- ратом Е. Ганасиевима 2,000 Укривень. л). Дванадцять (12) російське на ма- мім міжвоєнні Кам'яниця до посілка Риаволів ве на запасному ручку 106,100 Укр. М). Девять (9) дрехань в Фастивському урядовий Дефонавної Кам'яниці, що озбро- ження місцем по 1000 дивізен абсентом на купівлю дров. Золівською Комісією озброєна відмін кор. річного карб профуїн (844) дивізен і 48 майб. Імена розквартирування провізійних супут- вогань трох бувим. Скасування Рокусов ставо, Кому та Ти ще зелон за від Затверджено в зв'язку з документом про прийняття в службу 874/гр. 48 шт. (48 шт.) оголошено: Калінін Всім членам сільського господарства пр. 48 шт. (874/гр. 48 шт.) одержав час виїзду на прибуття по кацькій касації 29 Кану. М/п-920 р. Ялтинський До Департаменту Держ. Співдружні на ч... вг 31/VI-92 р. Повідомляю, що Задержаного много аванса з § 6 Капт. Компр. 41р. Федора Райз лікування в сумі 87.000.000 р. Са не 70.000.000 р., дж фармак Департ- менту 28.563.113.-64 та зобов'язано Згідно до Товариства Держ. Співдружні на КДФ: вг 29/IV-92 р. Решта – 35.436.886.-39р. мимо витрачено на роз'єм постелей по організації ахароду адміністрації енерг. Керування в прикордонній Службі. Фактично Двадцять п'ять купон на розмовну суму 3 виставлено разом з документами 25/IV-92 р. на - відповідні до ІД-ту Держ. Контролю Майстри, джерело одержування Філ. Ліп. на підтвердження 6 місяців сплати Задаток вступающийся не съмнен- ною 'Администрации насчетъ и обвинение зъ имуществомъ 358 Нагр. конф. Судьи Разборъ...въ китай, 3 бітейскихъ групъ Зимы Папинъ въ по- дписывался отъ 2-го мая 1907 года насчетъ имущества и обвинения Задатокъ вступающийся не съмнен- ною 'Администрации насчетъ и обвинение зъ имуществомъ 358 Нагр. конф. Судьи Разборъ...въ китай, 3 бітейскихъ групъ Зимы Папинъ въ по- подписывался отъ 2-го мая 1907 года насчетъ имущества и обвинения До Депутатамень Доб-ва Прави Сенс Лемії на 7... Бри 9/ХІІ.-920 Повідомляю, що міжв деп. оманд З Є 6 Магазину вже кер. Тегмень Торг. Район ді-є 32.000.000 Укапс./а не В.Сови, що інші міжв у більшому Доб-ва Паменю) на ведомл. й ветрали по ордам ланції везану Т. Н. Р. в трудопроводи Сенсії. Неє раз чіб. Утвав- шись узгоджено обов'язку на Суми, дій більш сумнів але ми (3 білі струки гонд, з гордз Мем'яр і товм До Свят. Дєпм. Синоду на г... въ 31/XII. 920. Положимъ, что задуманно имѣю объявленіе 5 & 6 кнзж. конгрегаціи Толкувъ Рады истречуя въ сущ. 64.000.000 р. (а не 70.000.000 Умѣр., дн. фогарасъ Георгій Дамен) 28. ст.3, 113 кр. Ольв. Здово 9/11 9 кор. 40 патриархъ Савва, ремм. с 35.436 876-грн. Виціялъ умеръ въ Римѣ въ Бенедикт. Та бодари фогу мешкать надисца на гв. Иванъ Степанъ Верефь 29/10. 920 Ларе и Кнзжамъ Синоду. Во чрезъ задом аю Цѣл. Зір. привадимо Синоду на сущ. дни всергъ святыхъ на Звончій имь домсуммовы втдѣ а въ аванстамъ 3 рѣшено Днзжем: 3 виціялово гравы, 3 Фонды Крещ. 3 § 6 надіє вирішеною. Тобто Рада міс. Тому розмістити зробленої мене виправи з будари 3 днів, якщо не виконано суть, також по Виговірному § 5, та відсув. рештою кредитів є компрометуючий прилад, не має змоги. Мар. Міль Новідомлення, що мною держано з § 6 надзвичайно кошт мутку Тонове Ради і Правління 64.000.000 гривень та не 70.000.000, як заворено у вогн. В-ту вог 81/х11, 92р. п....) на видатки по лише по евакуації", а врагами - по переведенню організації до- мени отримання керування в приоритетній Службі. Ста- новить так, що доброчесне ми Узів ільве Зправління Приємств по будові та виконанню ДКМ-книжок, Дтдже як і всі інші фельдшери, в зверсну з відбекового сипу- зією. Тому то і нагатини з 64.000.000 грив. робились звід- ко моїх, як Нак. Сів Запалін- ки, завдань. 29/х11, 92р. решта 3 аванси в сумі 28.563.113гр=64м. Згідно з Головну Справами, а на вимоги в серці 35-436-886рп Ум мав бути викладений уважнення, даю розум і кварталом Степанові за 28.56.3.113 виробленої 29/хі-9 сьогодні до І Державного Записника Керується, що Воронин та звичайний Знесений буде оголошено на баланс на ТІ за цим 5 & 6, що сього продані менше фунт До Департаменту Ферде Скорбінці. на ч. від 31/ХІІ. 92р. Повідомляю, що з одержаного мною (14/ХІ. 92р.), З §6 Наказу- майора Кушніра у світлі 1920 р. Толочи Ради Міністрів, а вона в сумі 64.000.000 грив. (а не 700.000, як фатурає в Д-т), 28.563.113гр.влн. погібного здано до Толочи" Фермовий Сек по квитанції від 29/ХІІ. 92р. Решта, в сумі 35.436.886 грив. 39 шап., мною ви- рачена на різні потреби по орга- нізації і відновленню діяльності Фермових Решанов К.Н.Р. в Ірш- фронтовій Службі. Вважаючи за- тумно на зазначену суму з ви- провдуючими документами та кви- танції Толоч. Скорбінці на 28.563.113гр. влн. 29/ХІІ. 92р. надіслано до Іде- партаменту Фермових Контролю. Що до виселених шляхтичів інших вищих і вищих на відповідні сини, що цим зазначено, що Цивільне Управління одержувало поштучки; дос проводженням стягови Кожний не в звичайному розпорядку вищого кріпача, а лише в порядку авансового з різних джерел: 3 витобно- вого фонду, 3 фонд Пром'єра, 3 §6 под- Звичайного Конституції 1920р. Товщі Ради Міністрів. Такими чинами, розподіл в групуванню видав на виплати по відповід- ним §§ дос вибуття Управління Відпо- дає, що В. о. Марк Гіб. Купаловський, Молитин Вч Став. В даний од. зб. № 37 фонду № 1065 оп. № 2 пронумеровано 79 (семидесят дев'ять) + 37 об = 116 л. з них літерні №№ 70а, пропущені №№ "28" "09" "92" Вихр л. /1 и 2 - одне лист мф на розборот : л. //1, 2, 67- поверн дни : л. //6, календаш : л. //67, 68, 69об, 70, Кольор. текст №65 Перевірено. 12.07.93 Вол Підгот. д/оц. 15.04.08 С- 19/ш гн чр Лен скачування 21.07.08 вих