14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Анотація
1919-1921 Секретаріат; 1919-1921 Департамент загальних справ; 1920-1921 Бухгалтерія; 1919-1920 Департамент законодавчих справ; 1920 Комісія з розроблення Конституції УНР; 1921 Державна канцелярія; Секретаріат; 1921 Департамент загальних справ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Господарський відділ; 1921 Бухгалтерія; Екзекуторська частина 1920-1922 Департамент законодавчих справ; 1921 Державна канцелярія; Окремий відділ конфіскації законів; 1921-1922 Державна канцелярія; Юридична рада; 1921-1926 Секретаріат РНМ УНР; 1921-1923 Департамент загальних справ; 1922 Департамент законодавчих справ; 1922-1923 Політично-адміністративна комісія.
Історична довідка
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ АРХИВ
ЖОПТК
Бу.
10650 376
42
РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР
Книга прибутків та видатків на 1921 рік
Рада Народних Міністрів УНД
Фернавка Канцелярія
Департамент Загальних Справ
Бухгалтерія
Пеудрил прибудків та
видатків на 1921 р.
ДЕБЕТ
Сальдо на 1 травня 10.910 '92
1921 р. Одержано з "Волюта" Скарб
Права київ по авісувці від 24/IV
5. 1921 р. ч. 407, на позоротні ви-
дачки Генерал Р.І. ордер № 27. 30.000 . орд 27
" Одержано від Вісюлька
Седміцької на посилання
двома - зросівними доку-
ментами - орд. № 28. ... 500 . орд 28
12. Одержано з "Волюта" Скарб
киці по авісувці від 12
травня 1921 р. ч. 445, на за-
доволення Генерал Р.І. май
на орд. № 30. ... 35.000 . орд 29
Прашемтм ....... 76/10 '92.
КРЕДИТ
1921 р. Вільберг Сєдміцькому аванс
травня на пам'ятні видачі
3. по орд. № 65 3000 . орд. 65
4. За гиппачки і печатки
по орд. № 66 1920 " орд. 66.
10. Ісему КТ Вільбергу в разі
чок утримання орд. 67 1000 . орд. 67
кур. Загородному в разі
чок плащів за умови про-
цю, по орд. № 69 300 " орд. 67
13. По орд. № 68: п. Лаврина
аванс 100 " орд. 68
" п. Грисеверг аванс 1000 "
транспортні . . . 7320 "
ДЕБЕТ
1921р.
Травень 13.
Міжанепорт 76.410 92
Одержано з Помічною:
Скарбниці :
1, по авізувці від 29 Квітня
1921р. ч.404-На виплату за посиланням орд.№ 15.000 - орд.-30
2, по авізувці від 9 Травня
1921р. ч.428 - на компенсацію
деней Р.Р. по орд. № 30 . 15.000 - орд-30
Міжанепорт 106.410 92
КРЕДИТ
Транспорт
п. Жиздивко авансу . 4320 " б
місяць по орд. № 69 в парф-
13. Нак незаймі:
п. Лурківський - 1000 "
" Степаненко . 1500 "
" Яновицькоїр. 1000 "
" Козачинському - 800 "
" Федор-Поліщаки - - - - - - 880 "
" По орд. № 70-12 ладру
ковення XV січеньфами
п. Шкелерин . 800 " орд. 70
" Депут. Робза - 1000 "
" Вивенську —- 3000 "
" Сапіга) - 2000 "
транспорт . 22.000 "
ДЕБЕТ
Транспорт 106.410 92.
Транспорт 106.410 92.
КРЕДИТ
Міжнародн. 22.000 „
1921р. Венці. Грешенко . . . 1000 „ орд. 94.
травня
14. ІІо-Барвід. Заготувався
на поштові видачки 300 „ орд. /3.
Капеланко: по відрядній: на
виплату сімейних годин-
ків: „денут Сапіга) . . . 5.000 „
„ денут Огородник . . . 5.000 „
„ Корниєвичу . . . 5.000 „
„ бутлькою . . . 5.000 „
По відрядній: на пред'яв-
лення кривді:
8ден. Батищевичу . . . 6.166 66.
Міжнародн. 49.466 66.
ДЕБЕТ
Транспорт 106.410 92.
Транспорт 106.410 92.
КРЕДИТ
Транспорт 49466 66 5
1921р. Виплати: По відряду
Мовий стаж, визагородження
м. Ваценкої працю:
з 24 по 31 березня 1921р.
кур. Топіревському 783 25.
" Селертенкову 783 25.
з 1 по 8 квітня
кур. Топіревському 466 62
" Селертенкову 466 62
з 1 по 8 квітня:
кур. Топіревському 66 66.
" Селертенкову 66 66
з 8 по 15 квітня
кур. Топіревському 533 28.
" Селертенкову 533 28.
Транспорт 53166.28
ДЕБЕТ
Транспорт ... 106.410 92.
1921р. Одержано з Госсвіт
права Скарбниці:
16 по аейкнці від 12 тра
мл 1921 р. НН, на вип-
лату за пошемкари
для Р.Р.-ард. г.31... 15000 с орд 31.
Від п. Гозимського пове-
рнений дев'ятратковий
аване, взятий на ку-
тювко киїфок для Р.Р.
млодеки Р.Р. орд 32 ... 1000 с орд 32
Транспорт ... 192.410 92
КРЕДИТ
6
Транспорт 53166 28.
1921р. Виплати за помешкання
травень для Г.Р.за першін з 8
14 по 16 травня.
23072 - орд.95
16 Внесено до Лон. Скарбниці
на поповнення авансу
по акції ч.т. 321 і 351
36 - орд.94
Видаю державним в ка-
федрі узярема:
п. Світлещеру 5000 - орд.94.
п. Сапизи 2500 - орд.94.
п. Соваріву 2000 - орд.94.
п. Приходько 2000 - орд.94.
п. Закраснинському 1000 - орд.94.
транспорт 84274.28
88774.28
ДЕБЕТ
Мрачковый 122.410 92.
Мрачковый 122.410 92
КРЕДИТ
Мгависфом 88744 28.
1921р. п. Орець - 500 - опд. 94.
Пробна п. Еришвилл - 500 - опд. 94
16. п. Ферімайко - 500 - опд. 94.
п. Сасицька - 500 - опд. 94.
п. Роменкевича - 500 - опд. 94.
17 Видано в парфоск
Усюбній майєм: опд. 94
п. Буяцько - 500 -
п. Лемешев - 500 -
в парфоск Укрмаши:
п. Котляревський - 500 -
п. Себіжковий - 500 -
п. Атмейнствелліс - 500 -
п. Настасько - 500 -
п. Сакордина - 1000 -
Мгависфом - 95244 28.
ДЕБЕТ
Транспорт 122.410 92.
Транспорт 122.410 92
КРЕДИТ 8
Транспортъ 95.24/4.28.
1921г. Выдано в разчетъ
травы упримашию по роси.
17 " генрм. Нелинало 1000 - {опр 94}
" Кобла — 1000 -
" бутлино — 1000
" в разчетъ упримашіе
згаг. Трибвург 500 - {опр 75}
куп. Даченко — 500 -
" и разчетъ поштити роз-
согра на пойдру къ того -
равы генрм. Ромашкою 1.000 - опр 94
" в разчетъ заіримашия ден.
трещелу — 1000 - опр 94.
Транспортъ 101.24/4.28.
ДЕБЕТ
Марсопом. 122.410 92.
Транспорт. 122.410 92
КРЕДИТ
Транспорт 101.234.28 9
1921р Видано в рахунок утримань:
травня зв'язку Мелітополь 500
18 " Севастополю 500
" Лозовому 500
в размінк "Службові тоді":
п. Зазима 500
п. Новий Костянтинівський 500
Видає на Кам'янець-Подільський виграний п. Невісико 2000
" Внесено до Зап. Скарбниці
під квітня 94 на покончення
кредиту 174 - орд. 77
До бар. Універсальних деп.
Миколаївської 1000 - орд. 94.
транспорт 106,948 28.
ДЕБЕТ
Трансформ.
122/410 92
Трансформ.
122/410 92
КРЕДИТ
транспорт 106.948 28. 10
1921р. Видано в разрядку упри-
крове нашим депут бугаю 1000 орд 24.
18.
тров
и
Телес-фенм Грушевуф 1000 " орд 24.
" " Санизи - 1000 "
В разрядку упришання дз
довілен:
п. Лоса-Лохвя 500
п. Наземно 500
" За нагрубавання XVII Сво-
ворами п. Квітківський 725
" Аване на купівлю гаєдь
урадовцю Грушевиця 1000 орд 79.
Транспорт 112.673 28.
ДЕБЕТ
1000
Мранцівм. 122410 92
1921р. Одержано з Земль- Правління Старости по 21 акіновій ліг 17/v/1921 р. 465 на чеки по мешканцю дівч. Р.Р. 15000 крізь
Транспортн. 137410 92
КРЕДИТ
41
Транспорт 112.673 28
1921 Домачево Цурп Лирків
трава сім'ї за подрібовання
20 спроваджання Першого Сек
реція 300 . орд. 80
" Внесено до гос. Скарби-
ці на відновлення креди-
ту по 82см.2. 40 . орд. 81.
21. Внесено до Сол. Скарбни-
ці на відновлення кред.
по 82см.2. 80 . орд. 82
" Витрачено за Ікільми
Терешеве" по 8 рах. 15.000 . орд. 83.
транспортів. 112.673.28
ДЕБЕТ
Транспорт 137/410 92.
транспорта. 137/410 92
КРЕДИТ
Машинопись 138.073 28.
1421 р. Выдано с парфюм
травы Уйриманово детям.
21. п. Вакрашенович - 500
п. Тамурика 500
п. Мирониченко 500
" В парфюм травы,
п. Лавриков 500 дод. +84.
23. Брук Агаеву за вору
кобанья с XI статейного - 413 одн. +84.
23. Уезд Гриневку в парфюм
травы уйриманов - 500 одн. +85.
деньг М. Тайковско.
лиу в рок. Уйриманово 500 одн.+94.
транспортъ 131.686 28.
ДЕБЕТ
1921р.
травня Одержано з Госсвіту
24. Скарбнику по авізова-
ці від 24/5 1921р. ч. 501
на виплати за по-
єднання днів Р.Р. 15.000 - орд 36
Транспортні . 137.410 92
Транспортні . 152.410 92
КРЕДИТ
13
транспортный 131656 28
1921 г.
Взяли Кнесена до Лан Скагс-
23 кніж на вгровление
кредиту 20 орд. 87
24. Заплатено за кімнати
ч. ч. 8,9,21;23 "Террефолз
за 7 мес 16/п - 24/п 8072 .
" Видано дейцівамам в рахунок Укр.нас:
н. Буфліно 500
н. Самушка 500
н. Собачеву 1000
п. Кравченко 2600
м. Мозга 500
транспортный . 132748 28
ДЕБЕТ
Транспорт 152.410 92.
Транспорт 152.410 92.
КРЕДИТ
Транспорт 142778 28 М
1921 г. п. Савицкому 500
трямке п. Мирославскому 500
24 п. Крепейцу 1000
п. Сапире 500
В разбор мазни грив
ворг Евдокимову — 500 {орд 85
В разбор пелайми за
п. Телисовой 500
" Крачюк уйршання
детм. Барановскому 500 орд 94.
" Крачюк лесовозу
Саары Гавриловичу 320
192
Транспорт 147176 28
147098 28.
146.478 28.
ДЕБЕТ
Транспорт. 152410 92
1921р.
травня Одержано від держпідприємства
26. п. Орла на поївлення
виграшного посилання
на подороже 4000 крз 37
28. Одержано з Воскового
Скарбниці по актів-
ці від 25 травня 1921р.
ч. 515 на найоми почесн-
Каша 8500 крз 38
Транспорт. . . 164910 "
Транспорт.
КРЕДИТ
146.778-28.
1921р. Видано в рахунок
права усіх членів Декідат
26. Р.Р. п. Коган-Белкову 500 -
п. Стаднінському 500 -
п. Нетаймово 500 -
п. Совєріоф 500 -
п. Злесевичу 500 -
п. Боргану 500 -
В рахунок певенісні
п. Навідкого 500 - {пр. 88}
п. Абовець-Каменя 320
28. Внесено до лан. Скоропуса
на повітряний кредиту
по клм. т.-ч. 124; 125.
Транспорт . 157,538-28
157,538-28
157,538-28
ДЕБЕТ
Транспортні 164.910 92
1921р. Одержано з пос. Сварт-
траваї вищі: 1/по аєю. 30/v/1921р.
30 р. 539 на фармаше
Селер Р.Р.-31. 32.000
2/ по аєю. 30/v/1921р. г. 541
на фармаше Качуляні 21.000
31. Одержано позичково
від п. Іосифа Р.Р.: два
бугари т-п дехуратами 24.000
два бугари по Кемцелері 11.000
Транспорт . 252.910 92
КРЕДИТ
157.538-28
157.157-28.
161.538-28.
Мравенів
1921р. Виплачено за сер 11,
травня 16, 8 і 23, братського 8449 - пр. 87
28.
30. Внесено до бол. Сесарія-
ці на потовлення кре
диту по вдов. 2. 51 " пр. х 92.
31. Видаю р держм бутелко
в разочок, сільних догай-
ків "за Сесаріярій" по
Богоре. Коп за Мравен.
5000 "
Видаю обажн ур Трибки
ур 200 і 500 млд. нарадин 700€ . пр. 91.
п. Нівзікко - на господарські
видатки ... 500 " пр. 91.
Мравенів
166.558-28.
166.238-28.
ДЕБЕТ
Транспорт 252.910 92.
Транспорт 252.910 92.
КРЕДИТ
165-238-28
166-533-28
Мравсіорві
тров кур. Засордювськ в ро-
31 чнок фу Симанове - 1000 орд.94.
" Волесому и Павлово аванс
на господареви ведраім 1000 орд.х 94.
" Згідно кемптовій візо-
востер, Авансом в роєрках
Убирашнину и Гледовицю
6.500 орд.95.
" Видано фельдтаським Р.Р.
в разчок чіїрімени
10 200 орд.94.
" Кемпово дентфу Шайкову 4.000 орд.94.
" Видано депт
по виселовій вгола т.н.
Тс. РР в рарунок Глізин 32.000 орд.93.
Мравсіорві 200-938-28.
ДЕБЕТ
Транспорт 252.910 92.
Разои за Правещо 252.910 92
Баланс . 252.910 92
КРЕДИТ №
Транспорт. 220.938 28.
1931 Задановського від правля дочерей узгодженням 31 Р.Р. в розрядок Університету за Квітень 1931р. м/1000 ш. 24.000 - опт 93.
Видано державними в розмірі: на кості — 1000 - опт 94
н. Відлесерп — 1000 - опт 84
Разом за Травень. 243.938 28.
Сальдо на 1 Червня 8.972 64.
Баланс . 252.910 92.
ДЕБЕТ
Сальдо на 1 Червня 8972 64.
1921. Адересано позичиво
Червня від п. Госсова Р.Р.
2. для погареб Р.Р. 10.000 - опр. Чл.
" Адересано з Госсово"
Оскартиції по актам
Кім № 540 на Фейхам
поселищах 15.000 - опр. Чл.
Прашемст 33.972 64.
КРЕДИТ
19
1921. Видано візитнечків.
Червоне Повідко аванс 44
2. Поштові видачі ... 3.800 кр. 97
Видано Севр. Р.Р. п. Хет
Коресп. по бригадній сила-
мі й додатку "La сарешерс"
в Першому відділі Коса - 5000
Займаємо La новинкарас
Р.Р. за час з 24/р по 31/9
Листи: 4, 9, 10, 14, 19, 21, 24;
27 за рах. ЗУП ім. Він за
свертка 10 і 23. ... 14.963 - кр. 96
" Дейпт. Миколко в бригади
(Утримання - 500 - орд 123
Мравсійорт. 24.263
ДЕБЕТ
Транспорт 33.972 64
1921 р. Адержанню позичково
Первий від р. Іванови Р.Р.
З. На поїречі Р-Р.
33.000 "
21.000 - орт 41
4. Одержаний з Лосєва"
Спецфінанції по а-сд-
Новий від З (Олфвие
1921 р. б. 546=580 на фаху
повеленням душ Р-Р 15.000 - орт 43
Транспорт ... 81.972 64.
КРЕДИТ 20
Працесори 24.263.
1921 Нідасо п. Левов РР.
Червін по-Водоморин /за прод-
з. вставшучего Келоса/ за
Мочин, Берлев і Квітюс
міць по 2 вогнемети - 23.000
по вогнеметні став. довед.
Левов РР. на Клубу - 5000
" Децьм коті в репр.
Надри малих /.../ 1000
Мелер-дещи Лекромм
тешо 400
{орд.123.
" І разглодк землеві"
майжі за рахунок сільського
сеймозорам: - Мінсько 1000
Світлов З. Равер 1000
Т. Равир - 1000
Працесори 56.663
ДЕБЕТ
Прачечная 81.972 64.
Прачечная 81.972 64.
Провінфош 56.663.
1921 р. видано д-ру Умов-
Червна вирг в рачунок Задри
3. Малиць 1000 орд. 123.
Деіурт Собареву 500 орд. 123.
деіурт Мерсацеву 600 орд. 123.
Уряд Гриневському
на газети 300 орд. 98
4. Дейурт Приходько 400 орд. 123.
4. Унесено до Зої Скальки
цін на поковільні кредити 37 орд. 98
Записати за кімнари т.т.
4,9,11,14,16,19,24;24 Братська
за гас з 1/й по 8/й — 15.000 орд. 98.
Транспортні 74.400
КРЕДИТ 21
Дебет
Транспорт - 81.972 64
транспорт - 81.972 64
КРЕДИТ
1921 Транспорт. 74 400 201
" Видано в рахунок к
Червоній Народній майну ділянки
4. Заграшевському 400 - опр.123.
"
" У рахунок Червоної
Уряд. Микитовськім 300 - опр.7.99.
"
" По вимоговій відомості
за дешевих правил та їх
мисою і Яковлевському 1215 52 опр.7.99.
4 Видано генералу Красов-
ському в рах. Федори
ділов. Сєдемцькому 400 - опр.123.
"
" в рахунок "Тиримаши
Уряд. Тришкевичев 200 - опр.99.
"
" ділянки в рах. Керпинсько-
го Романовського 500 - опр.123.
"
" Буцькому 500 - опр.123.
транспорт: 78 115 52
ДЕБЕТ
1921р.
Одержано позичково
Керівн. від п. Голуба, Р.Р.
7 Дня пошеред РР. 5000 .. опз. 42
Одержано від урядовця
Будко на погашення
всіма інших аван-
сов в рахунок за
Зароблявання XII Січ.
Нагаданн. 700
4000
1. Одержано позичково
від п. Голуба, Р.Р. на
пайовий РР. 19000 .. опз 42
Транспорт 97772 64
КРЕДИТ 25
1921 Видано в гаражок
Торговъ Спернелевы Десурт.
б. п. Нерсеевъ-го - 200 {опр. 123.
п. Мирошинцева 200
7. Видано депозитам в
гаражок Купиванных
к. Протаскові
п. Рѣбсі 500
п. Ремашевъ - 500
п. Закрашневъ 500
п. Огородникъ . . . 500
п. Черновицкаго 500
п. Калешкинъ 1200
п. Могилевскаго 500
п. Закушкина 500
трансфертъ . 83.015 52
ДЕБЕТ
Транспорт 97772 64
Транспорт 97772 64
КРЕДИТ
1921р Видано уряд. Буцько
Церкві в першу Ковельську Місію.
7 позички 1150 орд. 100.
8 Денежні багатства в рахунок чиричання 400 орд. 123.
8 Куперу Видано в рахунок меліші — 1000 орд. 101.
8 Ігор Бучинський — 1600 орд. 117
Десятн. Олородиму 400
" Бублию — 500 } орд. 123.
" Зрешеніко — 500
" Богдану - 500
Манчестером ... 89,065 52
ДЕБЕТ
Михайловъ 9772 64.
9772 64
КРЕДИТ
Транспорт - 89065 52
1921 г. Выдано Уряд. Утешев.
Червоний аванс на газети 300 орд. 100
Повернули включною Навідико перевізником
Семі по авансам - 184 орд. 100
Видано дешев. Тре пейшу в рахунок
Гирочинська - 500 орд. 123.
Вчесено до Іос. Саврина.
Ці на повноважні кре-
диту: по клм. т. 150 . 96
по клм. т. 151 . 104
по клм. т. 152 . 88
Транспорт - 90337 52
ДЕБЕТ
250
Транспортні. 97.772 64.
1921 р. Одержано з посвід.
Кривець "Скаржинці":
10. 1, по авізувці від 10 чер
на 1921 р. т. 616 на вимога -
ти урядових фрахтівок
Утримання по 1000 шар. 22.000 - орд. 44
" 2, по авізувці від 10 чер
на 1921 р. т. 617, на вимо-
гаєм членом Р.Р в
фрахтівок Укррии. 34.900 - орд. 44
Транспортн. 154.672.64
КРЕДИТ-Л
Трансферт 90.337/52 26
1924 Видано в рахунок тир-
Червоні лави держ. Красов
9 копій 400 орд. 123.
10 Деймт Правненко - 500 "
" Деймт Негинайло 500 "
" Зарасимович 300 "
" Рослянченко - 300 "
" Мочицькому 500 "
" Плескачеву 300 -
Врахунк підпис:
Скарб. Живицькому 1000 орд.128.
11. Внесено до фон. Скарб-
ниці за повністю кредит
по 2 левт.
Трансферт 94.181/52
ДЕБЕТ
Мрачевськім 154.6/2 64.
1921р
Первий Одержав з Сомов
14. чої Скарбниці по
асигновці від 11 Уф.
не 1921 р. № 65 за
посилення Р.Р.
Мрачевськім 153.5/20 64.
Транспортъ
9/181 52 24
1921р. Вигано чрез Тришеви-
Червячъ авансом на купив
11. Сло-разей 200 оп. 102.
Вигано генфм в рах.
ток фтришавые
генфм Миронинкимо 1.070 оп. 123.
" Телеграфъ 1576
13 Депрм Робзі —— 200 {оп. 123.
14 " Коблі ———- 500.
IV. Заплатано за енергії
Брецінке "la rac" 7/8-8/9 4848 оп. 104
" Уряд Седембикову в рах.
Чуковъ земляно плашті 350 оп. 103.
Транспортъ 102.779 52.
101.279 52.
ДЕБЕТ
Мганиевът 159.520 64.
Мганиевът 159.520 64.
КРЕДИТ
101.249.52
103.779.52 28
Первые виданы в рачки
15. Фриммаш:
генртм Бутенко - 500
" Муревский - 300
" Барановский - 200
" Тахирджи - 300
" Греценко - 200
" Трепетий - 300
Авансе не лежащих
кгд. Тришевский - 300 орд.-106.
16 Деймт Лавренкину 300 орд. 123
Авансы на посылки:
видали и ватынку - 100 орд. 106
Мрачевский - 103.779.52
ДЕБЕТ
Міаєспорт 159.520 б.в.
1921р. Одержано з "Союзвої"
Сергія Скоропади:
1) 1, по акціонній виг 17/п
1921 р. + 649 на заготовлення
на Телевір Р.Р. майново 38.500 . опд. 46
2) по акціонній виг 18/п
1921 р. + 650 на заготовлення
"Рамчевець", Р.Р в парт.
вок Укрмашине
ткацького ... 20.000 . опд. 46.
3) по акціонній виг 18/п
1921 р. + 651 на заготовлення
в франко-польські купи
євангелістам, Землоробу
силу 2.500 . опд. 47
Міаєспорт . 220.520 б.в.
КРЕДИТ
Приходът 103.779 к2. 29
Червяк Вейдіт Величевською
16. в рахунок узримання 300
меш-фемп. Прихазько 300
" " Кравецькому 300
" видано згідно вищого від
відромосей 32 кт. Р.Р.Вра-
чок Латишевська ... 34.900 орд. х 105
" меш- в рахунок узримання, КІ управлінню
Пецеларя" рр. 22000 орд. х 106.
18 Вейдіт Кравецько 50 орд 123
21. видано Скарбнику Ям-
вийцькому аванс за
купівлю газет 500 орд. 107
трасспортні . 162.129 к2
ДЕБЕТ
Манєвріт 230.520 64.
1921 р. Одержано з божеволі
Перші використання:
19. 1, по акцизовій від 18/II
1921 р. 7. 652, на заправку
140 десят м'ясою і
випрашуванню в ра-
хунок пелагії ... 2500 . орд.47
21. Месер - по акцизовій від
20 квітня д. р. 7307 ч9
Ранцемарські та гос-
подарські видатки ... 7500 . орд.48
" Месер - по акцизовій від.
8 червня д. р. 612 на запро
вселим подорожним та буряк 200 .
транспорт ... 232.520 69
КРЕДИТ
Транспорт . 162.129 52 30
1922 Видаю возівочку п/п
Цвяж Зівко аванс на кра-
21. цементні видатки 2.000 орд.107
п. Керчуговий Києво-
смірськ РГ аванс че то
дорогами, везування 1000 орд.107
22 Видаю в рахунок звіт
нешня урядовцям:
Розаримевича 200 орд.108
Бучко 200 орд.108
Аванс на лазенії
п. Тришевичу 600 орд.108
На подорож до Варшави,
депутат Зайцева 3000 орд.112
транспорт . . . . . . . 164.129 52
ДЕБЕТ
Транспорт. 232520 64
1921р. Одержано з Лондіна,
Червя Скарбниці по акціях
21 цвіт 15. Червня д. р. ч. 644.
На Загодовлення Св. Р.Р.
телеграмною допамовою 2000 орф.ч.18
" Тестіфікую від депутатів
Миренштейна на поса-
мешки дороги кає . . . 1000 .
" Тестіфікую від Вільсько
по електричества на
показання дорогу Р.Р. за
поруч. Вашовського. 1000 орф ч
Транспорт . 236.620 64
КРЕДИТ
Транспорт 169.129 52 51
142р. Видано фетр. Гасири-
Черны, на погодочных проме - 2000 орд.111
22
" Декурт. Собарель в роях.
Нов утришмакия 1000 {орд.123.
" Дейут. Крикодко мече 2000 -
" Видано по верешетам:
на витнайф авансу в
трансфок утришмакия 32.
телесами Р. Рзаквіта 38.500 орд.109
На витнайф авансу в
трансфок утришмакия
п. п. фетр. Луковский
і Назаринського 2500 орд.109
транспорт 215.129 52
ДЕБЕТ
2/00
Інфрашептм. 336.520 бу.
1921р. Одержано позичково
Перше від п. Сосови РР 7000 орф 58.
22
" Одержано від Дептм
Гасилкин на погашення
боргу по виданих йому
позичкових грошах 1200 орф 74.
23 Одержано від п. дешут.
Ремантеєво на погашення
вивану виданим іншер
на йодороже до тварьв 4000 орф 51.
Транспорт. 248.720 бу.
КРЕДИТ
транспортів 215.109. 6.2 321
1921 р. По висновкам відомства:
Церква 22/4а виплати авансу в розмірі 475 коп. утримання урядових засобів Ради Укр. Р.Р.
Клієнт — 20.000 . орд.110
Зна висновків авансу в розмірі 475 коп. утримання урядових засобів Ради Укр. Р.Р.
Дейць Закрасинський 100
" Богданч 500
" Породзинки 300
" Трепенець 200
(орд.123)
По висновку відомства
Картка утримання за клієнта д.р. Укр.
транспортів 231.729 6.2
ДЕБЕТ
Міанефін 245/20 64
1921 р. Адересація з посвідки
Червня Скарбници:
25: 1, по актівці від 6 Чевна,
1921р. м 593 на Задося
полісемент дур Р-Р 15000 - орд.52
" 2, по актівці від 23 Червня
В. р. ч. б59 на китмайну при-
єзді згісемо, брешить за
уорку полісемент РР-та
Травень - 6000 . орд. 52
3, по актівці від 25 Ковна
В. р. ч. 666 на китмайну пороїн
зрозсі: Тл. РР-та Лакому до квіт 18000 - орд. 53
Транспорт . 245/20 64
КРЕДИТ
транспорт 238.729 62
насн РР 2000 орд.111.
23/16 В расход жилищные генерм Ковзи 1000 орд.123.
Внесено до гор Склянки: на пополнение кре́дитного фонда 174 орд.113
24 Деньгам Закрасимину 300 - орд.123.
СБур. Семенов в расч- нок жилищные Мукари буре́нсирены на возращение IX съезда лм 83/4 арт. х 75к 656 орд.115
транспорт 243.164 62
ДЕБЕТ
транспорти 287.720.64
транспорти 287.720.64
КРЕДИТ
1921р. М.Рагунск утримання
Перша друкарні Нідерлянд 500 орд. 114.
24.
деймт. Будівлю 200
" Урешенько - 200 {орд. 123.
" Тарановському 200
Займаємося за евол. 4,8,9
10,11,14,16,19,23,24 і 27=
11 кінця "Третій" На
срок 25/VI - 30/VII — 15.828 , орд. 116.
25 деймт. Краєвича 200 {орд. 123.
" Верийштепо 200
" Песекацький 200
Транспорт 260.792,61
ДЕБЕТ
трансферы 287/720.64
трансферы 287/720.64
КРЕДИТ
транспорті 260/492 62
35
1921р. В рахунок вищаго-
Червон Олексія Лазаровича
25 працює в Зеленко 500 .. оп. 115.
" Ялек - уряд Шевченка 300
" Муромський 300
" Лаврина 800
- {оп. 114}
" по відомості за вища-
тмг ставих годинок
до утримання кривої
Констін Р.Р. та Козрине-
кову 5.000
27 Вкадно Семен Іванович
кошт авансувалодати 500 .. оп.118
транспорті 267/892 62
ДЕБЕТ
транспорти 287/720 64.
транспорти 287/720 64.
КРЕДИТ
транспорт 267.892 62 36
1921р. Видано в рахунок
Червоні усюдної телеші, за
24. Подшипрова село.
Вогрям - сеймозагрі-
Сєлесаєн Р.Р.
п. Золі Ревер 500 -
п. Тамші Равур 500 -
в рахунок усюдної
урад. п. Книжарський 300 -
в рахунок Уйрмен-
тід куп. Саудешо 300 -
ділов. Левицькому 300 -
Скарб? Яковецькому 300 -
На постол, видержки
аласн п. Книжарський 1000 - орд. 118
транспорт 241.092 62
ДЕБЕТ
трансейрт 287.720 64
трансейрт 287.720 64
КРЕДИТ
241.092 62
1921 р.
Повернути п. Зало-
вському Р.Р.Френ-Гончарову.
27 мрз агентури від
Ворозянова. 1000 - орд. 121
В разряд фунтів
п. Семенова — 300 — {орд. 112.
меш- п. Сєфіцькому 300 "
По вимоги відомості
(сл. Р.Р.Ф разряду
Укрмашини 15.500 - орд. №7.
" По вимоги відомостей
в приватних Російських
" Врачево — 6000 - орд. 129.
Транспорт: 288.972 62
287.192 62
294.192 62
ДЕБЕТ
1921р. Одержано від п.
Червоні дентфі. Люсичевко-
го по поверненні нами
в рахунок подорож- 496 47.54.
" Одержано позичково
від п. Іосифа Р.Р.
На погрека Р.Р - 1.000
30 Одержано з Госсп-
ної Скарбниці:
15 по велінню від 30
Сервне В.р. ч. 687 на
витеплайф бранчок
Жиринських Пле-
трасеєформ 289.216 64
КРЕДИТ
294.192 62
38
Транспорт 294.192 62
1921 р. В размір звідки:
Укрвага держм. Крихово-
27 коп
500 "
дептм. Родзі
130 "
30. Врахунок ущербна
на артилерію О.
Назаревич.
1000 -
"Внесено до Госексплуат"
Окарбки на повн
всіма средств по
Зелім 2 комісаром
Кашеверу р.р.
1/3 під звіт в. 260 ша
одержано по всій мови
Транспорт 295822 62
ДЕБЕТ
1921 р. мів Р.Р за квітень 38.000 . срд 55
Церкве
Зо 2, по асіровці від
Зо Севне д.р. т. 688
на виплати у Оарф-
вок Утпрещання
Учень Р.Р за бура -
бес 6.000 . срд 55
3, по асіровці від Зо
Церкве д.р. т. 689 на
виплати у Оарфок
Утпрещання Каме
елері Р.Р за квітень 17.000 . срд 56.
4, по асіровці від ЗО
Транспорт 342.216 СН.
КРЕДИТ 39
Транспортъ 295.822.62
1921 квіт 5/г д.р. т. 222 ... 24 . сор.125
Червень
20. З під клім-т. 211, на оз-
селяні по асигновці від
6/г д.р. т. 593 ... 288 . сор.126
З під клім-т. 212, на
озселені по асигновці
від 6/г 1921 р. т. 233 . 25 . сор.126.
Транспортъ 296.159.62
ДЕБЕТ
2950 Транспорт 342.216 64
1921г. Червяк д-р т. б/о на
Червяк кипящий уведомлам
30 Капцелер, р-д в ра-
чунок на травы 3000 - орд 56.
Разоси за Червяк 345.216 64.
Баланс .: 345.216 64.
КРЕДИТ
40
Приходът 296.159 62
Разходъ за червени 296.159 62
Салдо на 1 Мина 1905 г. 2.
Балансъ 345.216 64
ДЕБЕТ
Сальдо на 1 липня 49.057 к.
1921р. Одержано з Госсвіт
Липне Оскаркнці:
4.
1, по активації від 25
Червня д.р. 667, на купівлю канцелярського приладу і щоденних преси
7.500 к. орг.57
2, по активації від 28
Червня д.р. 694 - на заготовлення урядових підготовлених засобів
3.000 к. орг.57
3, по активації від 12
Липня д.р. 694 накинули за понесенням р.р.
20856 к. орг.58
Транспорт 80413 к
1921р. Видаю по висновку
Литви відомостей:
1. ½ тл. Р.Р. в рахунок
зупиненням Клінця 28.000 - опд 127
2, тл. Р.Р. в рахунок
травень др. - 6.000 - опд 127
3, Урядовий рано-
свірні" Р.Р. в рахунок
Клінця д р . . . . . 19.000. - опд 128
4, урядовий Р.Р. в
рахунок за травень 3.000 - опд 128,
" Крарчок зупинен-
ня, за Церковні дріж.
Оксані Наварлівні 1000 - опд 142
транспорт . . . . 57.000 -
ДЕБЕТ
Мранспорт 80413 2
1921 р Одержано з посіб
Лише №1 Спаркисі:
5. 1, по асігновці від
4 Литвя др. ч. 702
На погодження: Чел. Р.Р. 5000 - орд. 60
Дзп асігновці від Укр
к р. ч. 706 не посіб
Гарезки видано 5000 п. орд. 60
3, по асігновці від Укр
1921 р. б/72 на витрачану
денфм. Молишевському
за предешивніцтво по
Пребриж за час з Клітне
по 1 трайй др.
4000 - орд. 59
Мранспорт 94413 2.
КРЕДИТ
Працеповій 57000 -
1921р. Видано дітей. Ти-
Латте синічку авашу
1. на господарські
видатки 1.000 - орд.129
2. ІІ рачунок удільного
на дещутанну біо -
родицю Млек-деяурії. Коді 1000 -
Акаше на разейт
Окарьч. Овсесмужки 500 - орд.129
4. Записанко за пошемка
на ІІ кінцей РР за роб
1/пі - 8/пі . - 20.856 " орд.130
транспорт 80.856 -
ДЕБЕТ
Машенорфт. 94/413 2
1921р. Одержано з Зосовиці
Линия Скаржнія по актю від
5 квітня 1921 р. у 678 на
Задоволення Зосовицької Р.Р.
Грецько-Соїйського
сталинських додатків до
Узгодження за Гравець 2000 коп. 59
транспорт. 94/413 2
Кредит
Транспорт 80.856
1921г. Виплачено за додайкво
Лицо за № 23-явор" за раз
4. 1/VI - 8/VI 248 "
" Видано в рахунок уйри-
нішнє депрт. Фещенко 500 "
депрт. Кравченко 200 "
депрт. Замирний 200 "
" Борисову 300 "
" В рахунок плащів за
протищербоваї сімейозраз
сімейозраз. За Рабур 500 " {стр. 131.
" Таші Рабур - 500.
5 В рахунок плащі дейцій
Савицькому 300 "
транспорт 83.604 -
ДЕБЕТ
Працевірм. 97413-2
1921 р. Одержано з "Оселедця"
літнє Скарбниці:
6. 1, по актовій від 5 лип.
пр. р. 707, з §2 ст. 3
для Загодовлення Зв'язку
за розміщування січено-
зрази _ 3.000 . од. 61.
2, по актовій від 5 лип.
пр. р. 708 з §2 ст. 3 для
Загодовлення Тамої Рабин
за розміщування січено-
зрази _ 3.000 . од. 61
3, одержано від п. дейуфа
та Оселедця Краєвого
Працевірм. 103413-2
КРЕДИТ
Мрaнcпoртъ 83604 -
1921г. Видано в размінок
лишь уцілівшия дєпут.
5 п. Кравченко 300
п. Нечипоренко 500
п. Юбзі 500
по вздомовѣ: за кв. тел.
на переговорицтво
п. Мостиньковому 4.000
в размінок пеcайки
узд. Житківський 500 орд.131.
дєпут. Фреденко по Чигр-
емостей-во в рaзмiнок
пeсaйки по 1000 мaр.-рази 4.000
Мрaнcпoртъ 93408
ДЕБЕТ
ШОВ
Транспорт 103413 2
1921р. ков на (появление)
Літня погашення виданого
6. боєм авансу наїзд-
ку до Підгорця 2000 орд.62
4/3 одержано від дякун
п.Немилянко не пога-
шень, відкритого боєм
авансу на відгуку
табором 3000 орд.62
5. одержано від дякун
п.Мискальчика Непо-
Замення виданого
боєм авансу наїзд-
ку по сільгоспам 4000 орд.62
Транспорт 112.413 2
КРЕДИТ
Мінській 93/404
1921р. Видано авансу на 200-
Мини подарунки видалися,
5. п. Писемнуку 1000 ард 132
6. Вразчук телеші деть
татів Баращовської 300
депут. Шренету 300
" Богдану 300
" Бубелю 300
" Муревкому 500
6. Вразчук Укринеші,
депут. Колоневських 300 "
депут. Кисельову 1000 -
На креєтні вищшто іду-
помуч татів кроп Босидь 500 ард 187.
Мрашківський 91/904
ДЕБЕТ
1921р.
липня
6.
Працювавт 112.413 2
Одержано від де- п'ятайка п. Писька-
Целека на погашен-
ня виданого посилу
М. В. Сірко
Аванси на йодоров
доли. Тарнова диви-
виконаний обов'яз- 836
ків селена Р.Р.
Одержано від ного
менше виданих.
Аванси М. В. Сірко
на йодорову фм.
Тарнова диви-
Виконання обов'яз
Працювавт 113.249 2
КРЕДИТ
Машейорт 97.904
1921р. Видано в розписку
лиш утриманню дегум.
6. Кричко - 500 "
дегум Бучміно - 300 "
" Закраєвичу 300 "
" видано дегум Краєв
своєму по авіації
від ст. п. 712, подорожніх фг
" Видано експедицій-
кам Р.Р в розписку маф-
лі за розширенням
силештрам: п. Тані Равур 3000 . Горд.133.
п. Зол. Равур 3000 .
" видано дегум Бубінов
раховок подорожніх - 1304 "
Машейорт 105.004
ДЕБЕТ
Транспортні 113-249 2
1921 ків Чехов Р.Р.
Київ від державних:
б. М. Урещенко 696
м. Будейко 696 "
1. Відправлено з Лосевою
Скафандри:
1, по авіації ків 7/тн
Р.р. ч. 735 на випробування
Замовленням Р.Р. 27-104 - опд. 63.
2, по авіації ків 9/тн
ч. 748 в рачунок Укрфізико-
на баланс держави
Осадгосп 1.000 - опд. 63.
3, по авіації ків 9/тн 1921 ч. 751
в рачунок Укрфізико
Транспортні 142-748 2
КРЕДИТ
Мрашевртін 105.004 - ш
1921 р. Внесено до Банк Скорпіону
Лицем на повноваження креаґій
6. Ч.В.С. за допом. Будвіс - 696.
" Видано авансу Наказачев.
і шейдага: викрашених дією
воду п. Плештукку 1000 одр. 133
" Видано в розчудк млини
ні Свідри, будр. п. Тимасову 500 одр. 133
" Видано п. дейтм Нептунею
погородних по телеграми 3988
" Видано дієм Зрезенки
в розчудк поворотних 1304
Мрашевртін . 106.504 -
ДЕПЕТ
Транспорт 142/45 2
Членам Р.Р. Латвії
мін.
1921р. Н, по авіації від Гру
Листом 9 1921 р. №2 в разрядок
Укріплення Членам
Р.Р. Латвії
" 5, по авіації від Гру
1921р. г. №50 в разрядок
Укріплення Урядов
Членів Р.Р. за Мга
лесо
" б, по авіації від Гру
1921р. г. №8 - в разрядок
Укріплення Урядов
Членів К. Р. Р. Латвії 12.468 80 орд-64
Транспорт 19/2/13 72
Транспортъ 106.504
1921р. Видано в разряд уряду
Литовеллини держт Базилевскій
в. молод. держт Таліцьк.
депут. Липровський 300
подорожніх звісі - 2000
Внесено до Ім. Скарбнику,
на повноваження кредиту
Н.В.С. за державного
Арсеналю 1696.
У разряд підляшні уряду
довіру Лидовському 300
Скарб. Яковлєвъ конець 500
Курк. Пупківський - 500
Транспортъ 108.404 -
КРЕДИТ
18
ДЕБЕТ
Транспортъ 191213 82.
1921р. Одержано з Лонов
Ліцейн №7 Свяржини:
9. 4 по авімовій від
Ліцейн фр. 7. 695 в
Рахунок Укренемець
Друга Наложень Тер-
сіна
1000 кгр. 64.
11. Одержано з Лосов
кої Свяржини:
1 по авімовій від
11 рті 1921р. 7. 767
на Задоволення уря-
довую Камчекей"
Р.Р за Церкву мач 171. 794 кгр. 66.
Транспортъ 364.00 кгр. 82
КРЕДИТ
Франкенштейн 108.40 г.
Видано дріб. Млеки за перфізуванням ХІІ ваг.
450 - орд. 134
Врачок пелесі
М. м. Світогородськ 1000 - орд. 136
Видано селяну на пресу Оскарка Яко велізмаки.
500 - орд. 135
Врачок утримання детьм п. Козі: 500
деньгі п. Кравченко 500
п. Плескачевськ 400
Франкенштейн III.754
ДЕБЕТ
Гравеографія 364.00+ 82
1921 Одержано з голов
Литовської Скарбниці:
11 А) по актам від
11 липня 1921 р. твз
на Заготовлення
Усень Р.Р. селу.
машинного дійствою
за Церкву силь - 525.000 , орд.66.
3, по актам від 11
Липня ор т. 773 чл
Заготовлення Урядов
ців Калецької Р.Р.
Чо То Надзвичайно до
Утримання за Цер
всіб - - - - - - 16.160 , орд.66.
Гравеографія 905.167 82
КРЕДИТ
Транспортні 116.754
1921 р. видаю діловому Пи- мішеву аванс на поездажі: виправити, 1000 - орд. 138
Внесено до Свято-Сава- цької повітової краєзнавчої місцевості. Потребується: 756
цільова погашення: 896 -
8 Видаю Статковському
на виплату житлових:
м. Євстратенко 500 -
м. Сапізі 3000 -
м. Савицькому 300 -
м. Закрашевичу 200 -
транспортні 116.754
ДЕБЕТ
1921р. Одержано від д. дяк.
Мейшмана п. Ілли. №
13. поташній гори ... 1900 - орт.67
14. Одержано від п. дяк-
пана Корчевсько
на призначення видатку
Ідеїр авану на його
розс. гольцова – 4.000 - без уряд.
" Одержано від д. денф-
тейка п. Красовсько
до Непризначення
гори кає, р.р. 1.000 - без уряд
Транспорт 912.06782
КРЕДИТ
транспорт 116754 с.
1921 Видано в рахунок
Лицем утриманих п. Лаврина 500 орд 138
8.
" " Витрачено Українській
" " друкарні в Тарнові, за
" " нагружування 5000 в.брз
" " вго Зал. Ігора, ши 2000 орд 136.
9 Видано дієвою Лемкою
куру аванер на постій
дагельні виданням 1000 орд 140
9 Поваж. везеногоїм орд. 128
Крад Уришевиць
Витрачено за помешканням
Брісейдові Шкім. За 700/тм-14/тм 21.104 орд. 137
транспорт 142.358
ДЕБЕТ
Мрашевський 912.067 82.
1921 Одержано з голови
лише їхії Оскаршини:
14. 1/3 по асігнавці від
Млінів д-р. ч. 766
Незадоволення сяга-
ми до додаткових до
Укринжерна Преворгі
Р.Р. преворгі Комісії
Р.Р. Слідно Закону
29 березня 1924 р.
80.000 . грн 67
15 по асігнавці від 29
Квітня д-р ч. 399
за предстовищимтьо
Преворгі Р.Р. за еко-
мії, Тернова і Котенс 33.166 66 кпі. 68.
Мрашевський 7.025.234 48
КРЕДИТ
Підписопріт 142.358 521
1921 р. Видано через діємт. Сова.
лише ків) для Союза Українського
9. на зойомову друку хорунж
Сибірани
1000 орд 147
" веймт. Красовському
в браток приєднання 1000 -
" Видано чл. Р.Р. в браток
управління, за квіти - 20.000 -
" За піравиць пелек 10.000 -
" Мике левишен 1.000 -
" Видано урядовим Р.Р.
по всесловній відомості
в браток приєднання за
транспорт 175.358
ДЕБЕТ
Маємовіт 1025-234/48
1921р. Одержано з Волинки
Леонід Скаржинці по актів
15. ці від 13 липня с. р.
ч. 785, на загодження
денежних докових 10.000 . орд-69
" Одержано від держм.
Барановського Чапа
Замінення вищих
помір в резервку
Позакласних до с.
Мариївка — 670 . орд-69
16 Одержано від уряду
Четрувекура на початок
48 добрій після малих за суму 1.700 . орд-69
Маємовіт 1037-604/48
КРЕДИТ 53
Мрашевськім 175.353
Квітень 12-468 80
1921 р. письмо в разрядок мрое.
липня 9, 4а - 6.000 -
" Письмо в разрядку мрое 1.000 -
Артік Наваретер погасити
за цін Кларново 596.
II. Видано по висновку відомостей:
1, чл. Р.Р. держгайлевській
грешен за Сртвель між 525.000
2, урядовцям Р.Р. усієї-
нашого Сртвель 171.794.
3, урядовцям То-го надав
ка до Унірки. За Сртвель 16.160.
Мрашевськім 907.252 80
ДЕБЕТ
1921
Лиц. 14
транспортів 1.03/609/48
Адересано з Пол.
Остарські:
1) по асім. від 8 тн
д р . ч. 746 джереловоди-
ка п. Перш Святеї
Ф. Хатинка зрізених
на Представництво
з ф.Квірк по 1 Шроп.
4000 - орд.70
" по асім. від 28 рп 1921
ч. 709, для Задоволення
Союзом Р.Р. п.Дячанко
Сайбевого зрізених
на Представництво
Закиравець ор... 10.000 - орд.70
Транспорт 1.05/609/48
КРЕДИТ
Мрашевский 907482.80 54
1921. Видано діємт Косаренко.
Лицем косиг не позорове
11. діелова — 4000 - орд.142.
14. Видано авансу:
дієльвог Машинкаров
посторарі видачки 1.000 . орд.193.
Окаршику Амвеецко
сиф на пресф... 500 - орд.193.
4. Видано в гранжок
машіні : кур'єру Стаму
елевику 1.000 . {орд.193.
кур. Декремо ... 1.000 -
Мрашевский 915273.80
ДЕБЕТ
Марк Одержано з Сікарь
лишок вищі:
ч.
1, по актн-від 11/VI др
р. 764, ще Заготовлення
гетм. Кушелька Ф.
Свідчення здайки
до утримання лакови-
пелюст ізготовені в р. 7000 - одн. ф.
2, по актн-від 11/VI
р. р. + 765, ще Заго
влення перш Сікар.
п. др. Железничне зруй-
мін на передержку 8000 - одн. ф.
Трансферт 1.063.604 ч8
КРЕДИТ
1921 Видано по двом відп.
суми емісійні січня државні
15. Кредит РР "Колгосп"
Комтії за Червень 80.000
Видано з деяким і міс-
ливською по відоче-
сій своєї додарки за
Травень по Захард. ком 5.000
" письмо по 2 бр. на
предзобов'язання - 10.000
16 Б. десятн. і Кроківську 3.600 орд 146
" Виплачено Укр. державні
за відруховані відозо 4.000 орд 147
транспорт 1017882 80
ДЕБЕТ
Мрачевські 1063.604 48.
1921 р Одержано з пов. Стар-
Квітень киці:
18. 1/2 по актам від 14/VI др.
"792, цим Заговбенням
Заступн. Союзу Р.Р.
Свійський франківці
до укладання по 6-
кордонній Кодекс"
з 28 топр. по 1 Укрин
і по Клодоги" Р.Р.
З превідом по 1 Укрин, 10-000 - озд /1/
Квітень Одержано з повстад"
Скарбниці:
18. 1/2 по актам від
16 Тання 1921 р. ч.
Мрачевські 1073.604 48
КРЕДИТ
трансферти 1017.82.2.80 56
1421р Видано в департамент
Миллионов по-ділу
16 видомленим - 7300 - опд 146.
" Видаю депт КР Оп.
Ковалевському пазир-
ково 10.000 - опд 147
" новій сили договору
по Кредиту РТ в Лонд
Дмитрієнко-Гомельському 5000 - ""
" Атесов. Миллионов авар.
На постіл. виданим, 1000 - опд 148
" Уряд. Офіційствені в
Розчунок ув'язненим 2000
трансферти 1043.182.80
ДЕБЕТ
Трансферт 1.073.609.48
1921 816 на виплату за
вимін пошемати дяє Р.Р.
18 За тає з 16/тп до 24/тп 23612 орд.72
19. Адермешко з Гос. Стар
мсці:
1, по актовій від 14/тп
ч.79, дяє Задовбен-
не заступника во
соби Р.Р. Є. Моншев
кого Укринанськ., що
передоблищутво за
Травень 5000 орд.72
2, по актовій від 11/тп
ч.772 дяє Задовбене
трансферт 1.102.216 48
КРЕДИТ
Мрачеловий 1043.122.80
1921 р. Видано уряду Тришківцю
Листом по Звідремобільм новим
16 чу вишагородженим за
Уснівці працю 1840
17 Видано уряд. Тришківцю
в розрахунок замовлень 9000 - орд.149
" Повідомлення на підтвердження
тво п. Жилинського ... 4.000 -
" Повідомлення на підтвердження
майстру п. Ор-Соцьковому 10.000 -
" повідомлення статей договору
п. Жилинського ... 7000 -
Послуги по відповідності
за агрегеровим штучно ... 5000 -
Мрачеловий 1043.122.80
ДЕВЕТ
Мранеіфри 1.102-216 48.
сімейноградійські за розшифровки сімей-
зям, За середрів
сімейграм і За чин
на кашцерству ара
40.000 . прд 13.
Лицем 3, по авімовці від
19. 19 Лицем р. т. 827
для Ладовлення
вейрідайт іодорб
малих згимен . . . 10.000 . прд 13.
" Одержано від продажу
зб'чавець корви по купу
лишна 2а 1 корову - рівсам -
Мранеіфри. 1.152-216 48
КРЕДИТ
транспорті 1080-022-80 58
1921 р. Видано Осаровичу
лише Львовському аван
18 не пресф. 1.000 орг/ЧУ
Витрачено за пошкою
каша Р-Р за гас
16/ті - 24/ті 23364, орг/SD
" повідомлений синьої
догадки Келврдн р.р.
Миравець п. Хафодз. S-000
20 Окане держм. Нешіан
єю на подорож по ма-
горам 5.000 орг/183.
транспорті 1114.386 80
ДЕБЕТ
Транспорт 1.182.266 48.
на вършнія велюков-
редиі, і сучасний цо-
(татейній црді, а са-
ме: (798-455)=273 273 . орд.94.
1921 р
липня
21.
Одержано на пога-
шенье видачимъ
в разрядок пелані
на усевовую працю:
від п. Зор Родин... 10.500 . орд.75
" " Ташк Родин... 10.500 .
" " Миколиєвної 1.300 .
" " Лук'янової 1.100 .
" " Івшицькою 1.600
" " Недовського 1.100
" " Маркина... 2300
" " Янушевского 1.820 .
транспорт 1.182.79 48.
КРЕДИТ
59
Транспорт 1/14376 80
1921р. Видаю друкарці Радген
Литва по за надрукуванням Кет
20 Лесігаша 10арк. 1.000 - орд 154
Видаю по відомостей
стажних договірків за
травень по Рецелки Ко-
лісні п. Кисильської 2000
" по від. на продовольч
тво за червень п.Киб
Альку 5000
" по росп. Єврочок
Гришаний п. Дифінту 5000 - орд 164.
" Видаю друкарницям
за надрукуванням виб-
орчим Легком РР:
Транспорт 1/127376 80
ДЕБЕТ
Мрашевский 1.32.709 48.
від п. Універво ... 2.300 ...
" " Панченко ... 800 ...
" " Світлопорова ... 1.300 ...
" " Шевчук ... 13.900
" " Тришко ... 7.985 -
" " Сегінецько ... 2.150 - опр. 76.
{опр. 75
21. Мене-від п. Флор-То-
машкі
1.880
{опр. 77
22. Мене-від п. Шлендштаба 1.100
23 " " Розентальською 1.500
" " буурьо ... 200 -
23. Одержано від уряду при-
чевара на погашення
опр. з рах. дебетових 9.000 опр. 74
Мрашевськіт... 1.223.821 48.
транспорт 1129386 10
п. Фраенківки 800
п. Фраенківки 1.100
п. Пшемишль 1.000
Станоградський вропр
нок пелеша за розміщеров
ру січеньром
п. Зої Рахер 3000
п. Тамш-Товир 3000
1921р Виєсарем по везанням
лиш 20 За уездну кварту:
п. Скіногородку 3566 50
п. Пецешко 80
п. Єлудьковців 3146 16
п. Тамшевські 1000
п. Фретицькомф 1000
транспорт 145779,46
ДЕБЕТ
Мінський 1.233 ВІВ. 98
1921р. Одержано з Воєвідь
міста Скаржинці
23.
1, по свідоцтві від 16 Липня
1921 р. - 815 днів згодовлен-
ня урядової Канцелярії
Р.Р. Землямтю доїсено
2000, згідно Венеція Клімена
1921 р.
208.630 , орд 78
" 2, по свідоцтві від 16/VI
1921 р. - 813 Невидану УРС-
довилен Канцелярії Р.Р.
Чо Чо надавки додаткових
на згКлімена, Правець
і (відносно) з 1 по 17 кис. Мін
не сказується.
23.2/18 , урд 78
Мінський 1.455-789/98
КРЕДИТ
Транспорт 1445779 46
п. Паврину 1000
п. Слідово-воскінг 1100
п. Шмєндякови 2000
1921 р Доплачено почтового
листа по відомостям за землю
21. уз правку :
п. Зор' Рада 48
п. Таші Ракин 48
п. Кнішовківський 6
п. Левицької 13
п. Слідово-воскінг 13 23
п. Паздовських 1100
п. Лаврина 135
п. Атвішкович 4966 62
п. Шмєндякови 382 84
п. Кнішовківський 32 30
п. Максимко 80
п. Желтків 92
Транспорт 1155666 45
ДЕБЕТ
Мрашевори 1455/782 48.
1921 р Одержано з Соснової
місця Сквирщини:
23. по авізьку від 16 липня
пр. 84/ На купану утін-
лення урядовею Реч-
пекері Р.Р. за Клімом
Мравець і з 1 по 17 сон
на Сосновою
94498 . орд. 79
" Одержано від димовоза
з Седлецького на погашен-
ня боргу по аванси до
поставки камильдерської
вигадки
98 . орд. 79
Одержано від р. В-ди -
рекшора Світлого рва
Мрашевори 15503/9.48
КРЕДИТ 621
1921 видаю в рахунок
лишій Фрідмана п. Федорова
21 тру Пирчовського... 2000 орд. №4
22 Видаю по відресивенням
Ів усевську працю
п. Розанцевича 663 33 -а —
п. Буцько 4309 79-а —
п. Зименко 5007 88-а —
Видаю свакому на посіл
дярежві видається п.
Микитюк 1000 орд. №4
У рахунок певаші умов
10° кур. Баченко 2000 орд. №6.
Мрашегорит 1156647 45
ДЕБЕТ
транспорт 1550.378/48.
на погашение орд по
авансу на передвижку
Варшавских лазерг фед
Р. Р.
120 - орд 80-
Одержись від п. Знамя
на погашення ордф
мас р. р
3.600 - орд 80
" Одержись від п. Незвіно
1 по раз авансу на кого
меше виданих посил
на господар. видалися 5166 - орд 81
2 по раз дебетфік на по-
зашення виданих посил в
транспорт Нариманова 6300 орд 81
транспорт 1.555.464/48
КРЕДИТ
1921р. Видаю перш. Свр
Литва Ф. Міллинераван
22 с/г на погодовую 4.500 орд 186
23 Видаю звільненим за
питай урядовцям:
1, по Звін. Верховський
уприємлений за Квентом
Мелев і з 1 по 17 Липня дНдз8 орд 161.
2, по Двишогобли відр-
мосийим Чотро Черкави
до-Гирисмань, за Рві-
там, Травац і з 1 по 17
Липня. 1921р.
23.2/8 орд 160.
3, по 1 велен. Верховський
На заготовлених Залізничних
Мранкошфри. 1.292.423.45
Мраненовій 1.565.469/48.
Одержано вед. п. Незідьова,
по рахунку першій січн
в повіроч за 1 серпня 1500 . ур 81-
Одержано вед. п. Стасевича -
на злочига по рах.
дебіторів на потачання
вихідних почес краю
щок-фірмованих — 8060 . ур 82
Мінць одержано з пов. Стас.
26. Чиси:
1/по акт. вед. 15 місяц.
а/п т. 796 дб. Лаговським
Сільськорг. Укрреммаш.
з 1 квітня по 5 червня року 11.438 . ур 82
Мраненовій 1.576.437/48.
КРЕДИТ
Мрачівському 1392.923.45' (6)
допомогою, Зигмунд Сакінф
від Квітня ор.
208.680 опд160
Липня В рахунок умови письма
25 кур. Самуельсберг 1000 оп9.15б
" Авансе на пресу Окара
Феобільського 560 оп9.187
" Заплатив за поширення
Р.Р. за час 16/VI - 24/VI /Збори 22,5%.
Мріємфі "робітно" 6.000 оп9.158
26. видавольством В'їдесека
по висновку відомого (до
майя) за бажанням пропозицій Ков.
Мрачівському 1531.619.45
Дебет
Франція 1596/487 48
1921 р. відправлено віз з дріб.
маза Айвенкою з
29 рок. аванси на поїзд
Миколи Город на аван-
сів за Каменського
до Варшави 5000 орд 83
" відправлено з пов. Сасово
віз по аероплану від 17
Липня рр. "493 на цех
столових та кухонних приладів за Черкаси 5000 орд 83
" відправлено віз пуд Зерно-
родного Начиненського, виданих по рах. зберігання
Франція 1596/487 48
КРЕДИТ
1921 г. Выдано д-ту Бара - Митину Новосельцу в розыск
26 Утверждения - 500 арп 164
" Выдано Сей. дуга Селисову
в рах. "Человек" по
взрослому
по расч. Амвросия 1000 арп 165
27 Выдано с сейногр. и Никол- кеф в розыск, утверждения
по винов. коррекции
Мета п. Дессет по
по взрослому за учёбную пропуск
в Плесневичево 1026 арп 165
" по взросл. п. Лазмал. 222 28 - -
В рах. Ушов. по расч. п. Ваган 1600 арп 189
Мраенсфт 1549,511, 29
ДЕБЕТ
Мравенори 1596.457/48.
в розрахунок цін пласти: 4800.
Книга
26 Одержано з Львова,
Скарбничі по відомості
від 23 липня ор. ч. 857
Навитайну Валентину-
кеша дия Р.Р і при-
сузі соцієльно Трійська 27516 . ор.84.
Мравенори 1601357/48
КРЕДИТ
Мрачейори 1549.511.29 60
1920 р. Віддано п' Земство
листа по вузькості
27
В ряд - генерал-майорів
Курковських 1000
Виплачено узгодженням вищ
для речей за штати:
1) по Ведом. на вагодовленн.
Замішано до певного 208/60
2) по Зверненням на ладу
вологим чо чо державною
до утримання за Квіт.
Мравень і з 1го 17 кві.
Липня 932/40
З) по Зведомленню за вагоду
Мрачейори 1.559.011.29
Замішано
посилки
до 60.
Замісаний
на письмі
ДЕБЕТ
Мрачновът 1601257 48.
--
Мрачновът 1601257 48.
КРЕДИТ
Мраєвіч 1.559.011-29 6У
зтримання передбачен Каменярі рр за Ки-
теж, Мрояв і з'їзд 17
Вищо вкл. 14-2р
Зайсаво
Поселенськ
09.161
Людмил Ведано по ведінкор
27 Радиогеографічна Учи
Касим з 1 Квітня 20
5 Тироль, філіах 11/33
Зайсаво
поселенськ
Доведено
всеце.
28 Видало електропроводку
в Зол і Томі Робар в
франко-Умовній манері 2000
29 Скарок Небесуківському
аванс не пресу.
1000 орд.687
Мраєвіч 1562.011-29
ДЕБЕТ
Франкфурт 1601.257 48.
Франкфурт 1601.257 48.
КРЕДИТ
68
Мрашевськів. 1562.011 зг
1921р видано затрати роботи в рахунок утримання 100 орд 164
В раз. університету в Житомирі 3070 орд 178
" по віддачі Святого дозора до Університету ЗАРВ. місто в Прилуках 5670
" по відомостей предст. бенаркто "пробог" рр на термін п. Молочков 5000
30 В рахунок усесвітньої тиф.
ці: п. Оксані Назаренко 1.000 - орд 163,
Мрашевськів 1576.09129
ДЕБЕТ
транспорт 1.629.773-48
1.601.257-48
Разошёл на линию 1.601.257-48.
Баланс 1601.257-48
КРЕДИТ 69
Міністерство 1548.09129
мір. В розрахунку зразкової
книги Миколаївської губернії 1000 орд №3.
30.
Акація за посиланням ви-
даного Генерального штабу 2000 орд №3
Разом за листом 1548.09129
Самого на 1 Струн 22.166 к.
Баланс 1601.287 к.
Омаров Іван Іванович
ДЕБЕТ
Свого жол Серія залб 19
1921. Одержано від деп.
Сергія Орса на посилання
2. доріг по авансу до по-
дороже до Варшави. 100 - ор/85-
3 (Одержано з лок. Скарб-
ниці по айзновці від
1 Серія д. р. т. 889 Н9
виплачено на сім'ю.
Касовий деп РР.. 23264 ор/85
9 Одержано з лок.
ної Скарбниці:
1, по айзновці від 20
липня р. т. 837 за
Мрашевськів 45.570 19
КРЕДИТ
Серти Видано в рахунок
1. землів'я п. лаври 1000 - {опр.166.
меш. кур. Садзень 500
2 меш. п. Тимшову 500 {опр.166.
меш. п. Квітковому 500
3. деспт. Родзі — 1000 - {опр.144
" Засицькій — 1000
Видано кур Заворотному
по відремовії в рах. чуф-
наменя за Травень 1.000
Видано обача пергоп.
Каш. п. Заманевиць
Тараскевича .5500
ДЕБЕТ
1000
Транспорт. 455/по 19.
зелювну працю по роб-
штрафовій елекрозам,
перегріж сільгозам
з Канієм, ціною 14
Квітень, Мовин і Цер-
вель ВГЛУ 50.000 оз 86.
Серпень 2 по авішовкі від
9 Серпнєв Чалуп т. 913.
За зелювну працю по
ретиншаровій сільгоз-
зам, перегріж сільго-
зам і Каніємодсту цра.
про 14 квтб. Шрави
Цовель і Лисев... 50.000 оз 86.
Транспорт 145/по 19.
КРЕДИТ
транспорти 5500
на подорожі з Києва 2000 - опр 168
1921 р
Серпень 3 Із рачунок зеленого
млеки Скарб. Чис
вигрішній 500 - опр 167
" Аванс на пресу
Скарбничку Чеховської 800 - опр 168
" Куплено за йомашки
на Р.Р. та роз /пр-в/мін 23264 - опр 164
5 Деньгі в касі — 150 - опр 178
8 Видаю по відомості дру
124 - с. генерал. Революції 1000 - " -
транспорт. 32,914
ДЕБЕТ
1921р.
Серпень
13.
Трансферти №580 19.
Одержано з Лондів
від Скарбниці:
1, по актовій від 13
липня 1921 р. + 790 щ
Київмережні і поєдо-
дарові видатки ... 7800 . орд. 87
2, по актовій від 13
Серпня 8 р. + 932 на
Задоволення урядовців
Комунельвері" Р.Р. в ра-
функт Управління
На Військи, Провент
і липень ар ... 17000 . орд. 87
3, по актовій від 13го
Трансферти №070 19
травень 32914
1921 р Видано поділеним.
Вернен відшкодував навадову
9. Лісня дзірчатець
в райони Уседлове.
на 30 травень і липень
і в рок. Замелевий 43500 - орд.67
Мес-по виш. відом.
Вранцюк Винагор-
Олексій за право
в Новосерпово, ладиши 21000 - орд.170
" по роен п.Таманеву 1800 - орд.63
" Овас на прес Скас-
тніця Фивейському 1000 - орд.14.
травень 99914 -
ДЕБЕТ
Трансскорп 270.090 19
Сертиф р.р. ч. 933 на
Задоволення в рахунок
Утриманню Печери
Р-Р за таровелі-
Миєв р.р.
41.000 - орд 87
1921 р Одержано відл.
Серпень 15 ельної Скарбниці:
1, по актівці від
9 Сертиф р.р. ч. 920
Невиплачений за сю-
Прикращення дзве
Р-Р Ло 7ає з 8п/16мін 13,720 - орд 88.
2, по актівці від 10
Сертиф р.р. ч. 925
Трансскорп 224.790 19
КРЕДИТ
транспортні витрати по фронту 99.914
вересень за усю роботу 3110
" Мені-повідомлені: сидячі години прев'язь р.р. Ле Лінгелі 10000 орд. №2
" Імену р.р. в разумку зруйнування к. Талушці 5000 орд. №44.
" мені-п Сайтзі повідо- мленні сидячі години за травень 5000
Аванси на господарські витрати фунтову Тимшівку - 1000 - орд. №72 транспортні 124.024
Транспорті 254/90 19
для Заговдення дей-
таки Василь Тамурин,
в розряд Сєчина-
мс за 14 гравець 5000. арт.88
Серпень Агреговано 29/VI з
Господою Сіварш
ці по дейновці
від 28 липня аф.
х.877 Заговден-
ня дейчкін.Чижова
Священим одержано
до виправлення по
Кур. Девтінсь Кенці
Лаврентієв 5000 . арт9
Транспорті . 254/90 19
КРЕДИТ
10. Видано дієвої Лін.
Серпневу симптоми аванс на
всейдарські витрати 1000 . опр. 172
11. Видано Скарбнику Ям
Демерковичу авансу на
Приєд 500 . опр. 172
13. Видано, згідно Звісно-
повин відреєстрований
в розрахунок універмал-
ьного за Правки і Лиси.
Симонам Р.Р. 41.000 . опр. 174
Мес-по Всемосовин
відреєстрований за розрахунок,
транспорті 46524
165.524
ДЕБЕТ
1921р
Січня
20.
Транспорт 234.790 19
Адресація від
Стефанюка Острог.
р. Святосова на
Полесенській вида-
лися в розмірку
Усюбної "Остри - 2300 - орз 90
Адресація з Росов
на "Старобинець по
асіненці від 1/ЗСер-
пня п.952, на всій
майну Заломени-
Кашків Р.Р. зає
В Трій 16/VIІІ - 5704 - орз 90
Транспорт 242.194 19
транспортів 165524
Мравені лінени, узя-
довжем Камулафу, по 17000 - орд. 174
1921 р Видано Світафіє-громаді
Євгній Симееву в рячунок
15. Чесенької пелаги . . . 500 " орд. 174
" Винагородою за його селекціями
РТ. За мін 9, 10, 11-го га 9/тм
16/мій, а 4, 14, 16, 19, 23, 24, 27,
28, за разе 9/тм - 12/тм і м 8
за тає 8/мій - 9/мій . 13.720 " орд. 176.
" По вимоговії видомостей
в рячунок
видано Валорова за честь
на право урядовування
транспортів 196,744 .
ДЕБЕТ
1921 р.
Серпень
22.
Транспорт 242.194 19.
@дересяно з 70
мовкої Скарбниці
по асінвці від
18 Серпня б.р. ч. 962.
На самозбережність
по сподарстві видано 7800 . ор+91.
23
Зг по асінвці від
22 Серпня б.р. ч. 967
На купляння за наказом
пошемекам дес А.П.
Кількість 7,7 9/10,14/16
За час з 17 по 24/VI - 9864 . ор+92
" Зг по асінвці від
22 Серпня б.р. ч. 968
Транспорт 259,558 р
транспорт 196744 - Уб
121 Каменерн р.р. в линії 7/100
Серія 15 По велоспортів відомості
Почти бій "сього" Конки"
сімей доданих до фізичних
пг п. Проконстуції 39 по
12 березня - 666 - орд. 1/5
20 Книжка по 6 рахункам
Логи. Бережов за хви-
лями з 14,16,19,23,24,
27 За час з 12по 16/тп 5-104 - орд. 1/5
22 Видано аванс діловоду
Мешінгеру на решту-
Ляревкі вкладення - 1000 - орд. 79
Транспорти 210-914
ДЕБЕТ
транспорт 257.558 19.
для Заготовления
"Превоз" Р.Р. приз
или не превозов
Київсько за Церкву 15.000 - орф 92
1921 р. Сєргієво-Слав.
Серпня високом Ференць
27 місяця з "Поселки"
"Осторбінці" по
аєїновці від 8
Серпня б.р. 915
для Заготовлення
-землі. Євг. Сво-
мишевського сільсько-
го додайкали
до Читиження
транспорт 274.558 у
КРЕДИТ
1921 Видано дітей Кобз.
Серпень в розрахунку Усіршени 500 оп. 679
22.
23. Виплачено за ел. 9,10,
14 і 16 км. Братськ
за раз 14/тн - 24/тн 9.864 оп. 181.
доплачено Стецю др.
Пенсію по військовій
виплати за звіт
місяць працю 3 16 по 30 Квітня 1033.30 оп. 180
по вел. відомості: вима-
гав держави за фельдф
працю в Серпні-Урядов
місяць р.-р. 6000 оп. 179
телефонограма 228.3/1 30
Транспорт 294.558 19.
Згідно Закону 29 бе-
рвня 1921 р. розпоря-
дженням Скворцова зі
Скворця рр. 9.500 . опр. 93.
27 2/з по аеропорту від
24 Серпня д-р + 976
день виїхавши із
Надано позичальникам
Гуер Качелевського р.р.
1,25 т 31 Травня
Сергій — 8.939 . опр. 93.
"Поступило від п.
М.Чубарова Ранце-
вича р.р. с. Та.
Транспорт 292.997 19
КРЕДИТ
Меморіял 208.311 30 28
1921 повід. на цілодол
Серпня 23 месець Третий рр.
Зароблено в золоті кр 10000 - орд. №2
25 Видаю абоненту джов
Меморіял на казну
Лаєвки і господарстві
вказаним по Градинам 2000 орд.№3.
26 Видаю в. Іосов, рр.
Фецешко-Тошевському
на повідом золота кр. 600 Фрг185
27 Виймаємо Земля 9/10,14
і 16, Каймаклі Кемп. рр.
За час 25тн.-3/тн. 8.939 орд №6
Транспорт 249.850 30
Транспортні 292.997 19
планування з одержанням
по переказу з ВКРУС п.
Крайка із шорковелюваною
другим по велмозі; повітря
Завод Ромета" п. 90-
Мрія-Толстовського 50.000 опр. 94.
Останнє
27 одержано від д/го
води п. Пелешинука
на поселенням чужих
виданих грошів
в розрахунок зелених
плящ 800 " опр.94.
Транспортні 343.797 19
Транспорт-249.850 30.
1921р. Вищілено по веденню
Серпня 27 січні свідомі додання
"Крейс" їв квітні п. Леонидовському 4000 - орл 185
Мош- Сити, Тодор, п.
Засорови. Каменев"
п. Лосинському їа
Квітень 5500 - «—
Вранцюх землевий ціл.
уї в. Мельник 1000 - орл 189
" п. Савченко 1000 - {орл. 187
" п. Євтишковому 1000 -
" п. Давидову 1000 -
" п. Рабир Тамі 1000 - орл 188
Транспорт-249.850 30
трапеция 343.797 19
трапеция 343.797 19
Траншеи 264.350 30
Селим В паркав уездах:
24 п. Зор Рады 1000 - опр. 188
п. Семенову 1000 -
п. Жнекиевскому 1000 - } опр. 187
в. Налычеву 1000 -
п. Лубковскому 1000
" Керчорому Рему-Р.Р.
п. Тамашкину в рату-
Нет удержания за
Квартал 5610 - опр. 178
" Аван на пресу Осарки
ку Дивицкому 500 - опр. 159
" Видано дідт. Мешин.
Траншеи 245.460 30
транспорт 343.797-19.
транспорт 343.797-19
Мінсілорд 245.460 30
уряд по відомості
Заголовок уряду
з 24 по 31 квітня 1173 28 -
27 Мінералою по Збр.
за зростання цін на
За раз з 24 по 31 берез.
УЗ і 8 / по 8 квітня
п. Шерсті . 1906 58 -
" по відомості уряду
цін винародження,
за зростання цін на
в Срібні - 18.400 - ордено
" Вищарено на сукно
чи одержано з Воскового
Мінсілорд 296.940 16
Миллекорп 343.797 19.
Район за Серпухов 343.797 19
Транспорт 296.940 16
Тему 150.000 переколе
міх п Крашо 817 орд 192
30 Видано дієльову Тимші-
куру власну велич.
вигадання 1.500 - орд 193.
Разом 299.287 16
Лицько-го 1Вгсас 44.540 3.
Вересень
1921р Вересень Одержано з посилки
3. Кот Скарвінці:
1) по актові від 22
Серпня 1921р. ч. 965
для задоволення умови
машини сільгосптруку
Р.Р. Зої Ткачів Радур
Вставлених на виплату 47060 - орд. 95
2) по актові від 22
Серпня 1921р ч. 966
для задоволення звітних
Очак за цитати емісії-
Загреботь Радур Савинській.
фахового поважання 30 квт. 20-000 - орд. 95
Транспорт 67,060
4320
3100
Видано по відомостям
відомостей:
а) за земельну працю в
травні . 20.400
б) за земельну працю в
червні . 22.400
в) за земельну працю Буго-
довцев в річний час 15.340
11.380
транспорти - 57.500
Транспорт 67.060
1921 р
Вересень 3.
відкрито з поштової Скарбниці: 1, по акті видачі від 17 Серпня с.р. т 959 днів Задоволення на сімейнорозрізний за розміром родини сім'я-на, на підтвердження сімейного стану і за членську касу червоної армії про Каменеву" р.р. 55.000 - орд.96
2 по акті видачі від 31 Серпня с.р. т 1003 днів Задоволення Укр-мешканцям за Кліщев, Лисич і Аф- пець р.р. фільшемства
Транспорт 122.060
транспорт
1921 По висновкам відомо-
Вересня сім'ям Керчукових
з. Каменевівка Р.Р. за зем-
леву працю сто
Василуєві, годин 10.00 орд. 195.
"
По висновку відомо-
сім'ям :
1) на Зедовських урядів
цієї Каменеві", Р.Р. за
земельну працю за ОС- 1400 - орд. 197.
весь і місяць 1921 р. .
2) на видачу сім'ям роді-
сім'ям Р.Р. Чеснківі тют
ції за робочоробну сітепер. 4.888 50 орд. 196
транспорт 74.288 50
78748 50
Транспортні шляхи діловоди ле вицького - 13.404 орд. Уб Везенс 3, по світковій від 31 Стр- ка 1921 р. + 1004 ділянка Повелення Ланцюгайного доїмого по факту /%о Ревізія діловоди ле вицького - 6600 орд. Уб " Одержано від урядов- ців Канцелярії р.Р. на погашення виданих в рахунок вищеродження на за умову транспортні 800 орд. Уб. Транспортні - 142864 -
транспорті
1921р. по висновкам відомств-
Вересень стаєм :
3 1/2 на лугару сільськогосподарської каси Р.Р. земельної тяжки за розширення сільсько- земельного п-р. 11,745 70
2/ Менс - 8,965 71.
" Подростиська друкарня. Французьк зв'яркованим сільськогосподарським 1850
" Менс- п. Шевченко 150
" По висновкам відомств транспорті - 47,199 91.
102,459. 91.
Транспорт 142 864 -
Вересня п. Славрика 3600
З. п. Телишівця 800
п. Яковицького 4100
п. Ільницькою 2000
р. Лубнівської 2000
п. Жмійсівської 4100
п. Назаревича 3080
кур. Дациків 4000
6 Одержано з посилки "Скаржущі:
1, пб селекції від 24 Ст-
ння д.р. № 977 див. загало
Деще урядовець Кач-
Лерій" Р.Р. згуртманивъ
За поштову Листопр. 54688, крг 19
Транспорт - 21.232
транспорти
1921 р. сімейство п. З. і Равер.
Вересень 1/з на Загодовлення уряду
3. Кашчери" Р.Р з 1 клітки,
по 1 Серпня 1921р - 42.880 - орд.200
2, на Загодовлення урядо-
ців К.К.Р. Укрмешади
3/г до 7 Серпня - 4180 - орд.200
3, на Загодовлення уряду
ців Кашчери" Р.Р. Сав-
татного Дойоссого 20.000 - орд.200
По високобим видоєм Ти-
дістору Левицькому:
1/з на Загодовлення, Вандря-
ного дойоссого уряд.
Квінг. рт. Глідо Фран 4180 - орд.200
Транспорт 171.159-91
176.119 91.
102.х59 91.
97.499 91.
86
Транспортній 2/1/232,
Одержано з Польщі"
Версія Окарашчі:
6 1) по авіації від 25 Српня р. п. 980 унк Лагото
Левицько до Укрмешання уряду-
Увем Камеларії Р.Р.49
1 посольський лист в.р. 2400, орд.99.
" 2) по авіації від 3 Ве- ресня 1921р. п. 1017 НА
вимінний солтето бори-
Сільська На майон по
мешканця фем Камел-
Ларії Р.Р. з 1-го Укера
на вр.
2464, орд.91
Транспортній 2/16 096
транспорті.
Взяли 2, на заготовлення урядовців
3. К. Р.Р. Чигришанським та
Квітковим, Липець і Аф-
Мелс - - - - - - - 13.40Н - орд 201
- - - - - - - 184563 91
б. Виписали за кінцемату
ч. 10 Бременда 2х64 . орд 98
в. Виписали подвідомостям
загону літня ар. урядовці
Чем Канцевері Р.Р. 47081 - орд 199.
10 Виїхало по вим. відом.
Кременчука 20м. Аф-тейльс
за Орленко 2000 . орд 202
Транспорті
Транспорт 216.096
Вереща відкривано від повинен.
9 дільниця р. Наверевиць
за посаження, викрадених
в разі урочків бішакофарських.
Кл. Соломонову п'яти 3500 - орд 100
12 відкривано з посівами
Скарбниця/по аєнці
від 12 Серпня 1921 р. + 936
Для загодовення сей.
Возражіння Аристи-
Мелько і Нова Млак-
ківе утіримаємися
разом з тим до Світо-
вого б. р. Соломонова,
Словод 11.933 - орд 740
Транспорт 231.029
Транспортні.
1921 Звідно вищеповій видо
Вереш емейш вийменено раху
12. Чийримених робочих сово
в Стейкопрафтамен РР
Тісенько і Шевченку 11.433 - орд 203
Видано авансу Скарби
ку-Дивицькому
на пресу 500 - орд 202
Видано по вищі від
р. Фешеню Тойвському
1,5 статей додали до фтн.
Кемпс" за Квітень 5000 - -
2/3 місяця за тираний 5000 - -
Транспортні
транспорті 231.029
1421 Одержано з Лосовля
Вереща-Окарищі:
12. по авіановій від 24 Сп-
нк д.р. ч. 972 додало
вовших предм. р.р.
причепок на з'єд-
навальному за Лу-
пень д-р 15.000 . арб 101
і
2, по авіановій від 14с -
рецьв р. ч. 109 доде
Заготовлення Слівн Рі-
шево: Камінь Р.Р.
Нава-Реч-Толівсько-
го сільгосп-дод до Чигирин
на Лабкоти, Ахмалєво,
переконання 246.029
транспорт
Вересня видаю по сім. відом.
12 п. Фець-Сойкевський
сім'ї дотація, р.Лисенкі
по 9рт. Раменті
5000 орд.203
2, на передейманність
Завийонь
10.000 орд.205
13. Повідом. на передсуванні-
тво залишил. пр.
п. Кімешків
5000 орд 205
" В гарунок плаченні
п. Листевський,
500 орд 207
14. Дейум. Кишадько
1500
Мржансьори-246.029
і Майєнс в.р.-на йд-
Смалі Сахару 29 бегельвос 15.000 - стр.10
Вересень одержано від с. сільно
12.
згаса Р.Р. п. Окнізьків
на погашення одержан-
авансу
Михайлини в розмірі
винагородження за
усунення цвайро 2100 - стр.102
15. @одержано з Лас. Сахару
від: /, що авіа. від у Череви
в.р. т. 1022 для Заговлення,
урядовцю Ксем Р.Р.%.
Надавано до Вижинських
Сахару Майєнс 2000 - стр/103
мржансьори- 246.529
транспорти
Вереськівська вибачено за повиненки-
15. на Раму. т.р. ч/10 ф/м
по 16/х: 2484 о. орг. 204
Згідно висновків відомо-
стін видано за Князь Лин-
ки Урядовим утірженням
129 4/1012.
Мене-го надходив до
Укр.нац. Урядовим 2400 .
16 Видано п. Мелешурку
авансу на купівлю
точного палива 3000 , орг. 207
трансейорти . 265.529 "
Вересень звідкнав з Вол-Скарпинці
15. по айну. І Вересень р. 1023
для загоювання урядових
Ранчекері" Р.Р. Фурмановим
за Знак. Омид 41.012 - опр/103
" 2) по аейновій від Вереєнь
1921 р. 7. 1026 для ветеранів
Наказом полевих каш згод
Ранчекері" Р.Р.59/по 16/ix 2464 - опр/103
16 3, по аейновій від Вереєнь р. 7. 1045 на
постівдарські ми камелар-
свії вегатели згод Ранц.
Р.Р 10850 - опр/103
трансейорти 319.855 .
Мітавецькій
Верхов Ваймачено пов. Брест-Л.
по Урах т. 66, 69, 62, 65
за розділі пірі в кін-
цях х 4.7, 8, 4/16; 11 10850 - опд.206
17 Ваймачено друкарні міс.
С. За звернуваних в киш-
ень призупинкових і ви-
дається ордеру 2210 - опд.208
Виселено до Пол. Саржина
під кліт ейг 17/12 1921р.
4. Заст на відновлення крецмії
по 8 Рома, асієн. 20/12.+352 6 - опд. 209
22 Ваймачено за киши т. 10 Ларе
17/12 - 24/12 2464 - опд. 211
Мрішеворд-319.855.
Ведення Одержено від Пн. дяку
тежа Олегова Зуд
вхід до Пол. Скарбни-
ці, введено на інвентар.
кредиту, підлягає тоди
помилково в рахунок
Чиришевець 2000 - орд/105
22 одержано від кур.Ва
Узико на посилання
орду Касі РР 1000
одержано від лука
ської на інвентар орду 800
Мрішеворд-32355-
транспорт
Взрос Нидрио п.Нижнівовець
24 в рачунок Гаринських 2000 орд.210
26 Михе - п. Тесниловці 1000 орд.210
28 п. Сурківцевич 1000 орд.212
По відомостям уряду
царя Канцелярії вищого
рофа за кращою в повіті
семирської години.
14500 орд. 212
30 В рачунок Утримання
п. Тесниловці 2000 орд.213
Трансферы . . . . 323 355 .
Верес. одержано з Ловчарки.
22 днів договорених урядом
Грицелька Івана, громадянина,
по лакому У Червень р. 14.400 . —"
аєм. 13 Вефем, пр. т. 1035.
23. Місце по аєм. 23 Верес
р. 1073 днів всіймої, за аз -
Мишкали Клеса, р.р.
31 ф по 30 Вефем бхп. 4312 . орд.106
Центральный Государственный Архив
Октябрьской Революции и Социалистического Строительства
УССР г. Харькова
В данной ед. хр. № 346 ф. № 1065 оп. № 2
числится 92 девяносто два + 68 = 160 л.
листов, 26 пятьдесят шесть 196 г. Губин (подпись)
ПЕРЕВІРЕННО
6.10.88 Київ
подг. на мікр : 14.10.92
Кобер
ЦДАВО України
ПЕРЕВІРЕНО додано 2
Дата 14.08.08 Підпис Ор
екшування
29.08.08 мікр