Журнал засідань Малої Ради, 14.04.1921-23.07.1921, 38 арк.

Копії журналів засідань Членів Ради Міні- стрів на 1921 рік 826/10 бе-2 338 РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР Копії журналів засідань малої Ради Міністрів УНР 1921 рік ЖУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 14-го квітня 1931 року. м. Тарнів. Ч. З. ПРИСУТНІ: Голова Малої Ради Міністрів Коручкій, Міністерство Існовідень Орєнко, Заступник Голови Товариш Міністра Внутрішніх Справ Глєнко-Сав- нівський, Товариші Міністрів: Цимиський, Заступники Товаришів Міністе- рів: Поповен Ількін, , оженко Граці, Витолиц Киреєвських Справ, Заслу- шання: державного Контрольора Комильський і Товариш ,органного Секре- таря Лозінович. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Закордонних Справ, Військового, Освіти, Народнього Господарства, Здоров'я й Опікування, Земельних Справ Почт і Телеграфів, Преси і Пропаганди і Заступник Корумчого Справами презорії. Секретарював Т.в.о. Секретаря М.Р.М. Редактор Окр.Від.Водф Законів Сороковенко. Засідання починається о 4 години почора. СЛУХАЛИ УХВАЛИЛИ I. Журнал засідання Малої Ради Міністрів 12 квітня 1931 року. Внести в журнал словесну зміну В.о. зов. ,державного Секретаря Лозіновського про те, що він при обговоренні проєкту закона про асигнування в розпорядження Міністра Правд 2.000.000 гривень і 50.000 нарок польських для організації- но-інформаційних видачів дав письмову проти приняття цього законопроєкту. 2. Внесення Міністерством Іранд законопроєкт про організацію Ін- спекції прав на Україні. За перезробленням в поданому зако- нопроєкті питання про назви Інспекції і з-за того, що законопроєкт при не був на розгляді фінансової Комісії поверну- ти поданий законопроєкт в Міністерст- во Іранд і прохання розробити законопро- єкт в додержанні зауважень Малою Ра- до Міністрів наказов. 3. Виселене Головою Ради На- родних Міністрів, порушене Мі- ністерством Ізраїл і Росинця роблення загального закону, який розвивав питання: про відношення Ізраїл-си їх неперш, лежать на Малі? Ради Мініст- тельства У.П.Р. до Законодав-рів; звернутись до всіх відомств з прокан- ства Радицької Імади на України виконувати і дали свої висновки в при- ралні і тих правовідношення, що воду порушенню питання; зроблені Оголош- на борщ стелек працьних принципів, яко норми діючого права що регулює зовнішні взаємоподобки відносин. 4. Виселеній Міністерством Внут- рішніх Справ законопроект про проску по міністерствам для попереднього ознайомлення. Засідання закінчиться о 7 години вечора. ГОЛОВА МАЛОЇ РАДИ МІНІСТРІВ Керуючи Міністерством Ізновидань Заступник Голови Малої Ради Міністрів Товариш Міністра Внутрішніх Справ Товариші Міністрів: ДСТИНЦІ І Заступники Товаришів Міністрів: Пляхів. Праці Народних Справ Заступники: Державного Контрольора Державного Секретаря Т.В.О.Секретаря М.Р.М. ЖУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 17 Квітня 1921 р. м. Тернів. ч 4 ПРИСУТНІ: Голова малої Ради міністрів, Керуючий Міністерством Ісповідаль Огієнко, Заступник Голови, Товариш Міністра Внутрішніх Справ Гинченко"Савйський", Заступники міністрів: Цаливода, Товариші міністрів: Цивинський, Лихольман, Сірополко, Заступники Товарищів Міністрів: Шрамченко, Шовгенів, Іванцький, Домженко, Антеліс, Заступники: державного Конерольора Ковельський, Державного Секретаря Лозінський. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств. Військового, народнього Господарства, Інспеції Пропаганди, Здоров'я та Опікування і Заступник Керуючого Справами Директорії. В.о. Секретаря М.Р.М. Овочковенко Засідання починається о ІІ год. дня. СЛУХАЛИ УХВАЛИЛИ 1/ Журнал малої Ради міністрів 14 квітня 1921 року 2/ Внесеннік постановою Ради народних міністрів міністром внутрішніх справ Регулямим Міністерств У.Н.Р. (з огляду на те, що) Деякі члени Ради висловилися (що в основу розроблення законопроекту було покладене російське задавнє законодавство про Міністерства (т.р.); що, додержуючись форми указаного джерела, виникли до овога законопроекту і дух російського законодавства (шляхом нимовільного внесення в законопроект негативних сторін давнього російського законодавства, себ-то (енепіонія) формалізм, бюрократичність устрою інституцій /та дрібне перелічення прав і обов'язків як учаснoв, так і окре- мих урядових осіб; що до складання такого ви- системи (законодавстві) мало некористний вплив на позитивну сторону законопроекту; що при розробленні законопроекту звернуто не досить уваги на конституційні законодав- ства загально-державних держав, що до відповідних інституцій; що в законопроекті немає досить рельєфно окреслені конституційні засади українського державного права, що виникли під час революції; що також нелісно викладене питання, що до відповідальності міністрів перед Парламентом і судом за служ- бові злочинства; що в Регуляміні залішено також старий принцип російського законоп- равства, що допротягнення до судової від- повідальності урядовців за службові злочин- ства тільки з дозволу їх начальствa, з яким принципом згодитись неможливо; що міністру надається широке право, що до покладання на урядовців дисциплінарної кари; (по цим зазначеним висновкам доручити членам Ради: докладнику Тов. міністра Внутрішніх Справ Гиненко-Савійському, Тов. міністра Юстиції Цівичинському і Тов. міністра За- кордонних Справ Михельману розглянути за- читаний Регулямін більш детально і внести свої збірковання з приводу законопроекту до малої Ради міністрів гідно піднесеним в засіданню малої Ради міністрів думкам в тижневий термін. Засідання закінчується о 1 год. дня. Голова Малої Ради Міністрів Керуючий міністерством Ісповідань Заступник Гол. ви малої Ради міністрів Тов. Міністра Внутр. Справ ТОВАРИШІ МІНІСТРІВ: Юстіції Закордонних Справ Освіти і Науки ЗАСТУПНИКИ МІНІСТРІВ: Пошт і Телеграфів ЗАСТУПНИКИ ТОВАРИШІВ МІНІСТРІВ: Фінансів Мліхів Земельних Справ Праці Еврейських Справ ЗАСТУПНИКИ: Державного Контрольора Державного Секретаря В.О. Секретаря Малої Ради Міністрів ЖУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 17 Квітня 1921 року м. Тарнів. ч 4 ПРИСУТНІ: Голова Малої Ради Міністрів, Керуючий Міністерством Ісповідань Огієнко, Заступник Блова, Товариш Міністра Внутрішніх Справ Гиненко-Савінський, Заступники Міністрів: Палиасола, Товари- ші Міністрів: Цивчинський, Бихельман, Сірополко, Заступники Това- ришів Міністрів: Крамченко, Шевченків, Іванінький, Довженко, Енто- ліє, Заступники: Державного Контрольора Козальський; Державного Секретаря Лозинський. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Військового, Народнього Респо- дарства, Проси # Пропаганди, Оздоровля # Пікування і заступник Керуючого Справами Апекторії. В.с. Секретаря М.Р.М. Сороковенко. Засідання починається о 11 год. дня. СЛУХАЛИ УХВАЛИЛИ 1/ Журнал Малої Ради Міні- стрів 14 Квітня 1921 року. затвердити. 2/ Внесенний постановою Ра- ди Народних Міністрів Міні- стером Внутрішніх Справ Регу- ляція Міністерства У.Н.Р. Зенкі Члени Ради висловились: що наби в основу розроблення законопроекту було покладене російське задавлене законодавство про Міністерства; що, додержуючись форми вказаного джерела, Міністерство Внутрішніх Справ мимовільно внес- ло до законопроекту і дух російського законодавства, соб-то форма- лізм, бюрократичність устрою інституції і т.п.; що слідування за такою системою мало некористиний вплив на позитивну сторону законопроекту; що при розробленн законопроекту звернуто не досить ува- ги на конституційні законодавства за- хідно-Європейських держав, що до від- повідних інститутів; що в законопроек- ті не досить рельєфно окреслені консти- туційні засади українського державного права, що виникли під час революції; що також необхідно викладене питання, що до відповідальності Міністрів перед Парламентом і судом за службові злочин- ства; що Міністру налається широке пра- во, що до покладання на урядовців дис- циплінарної кари; З огляду на необхід- ність з'ясувати характер відповідних законів, а також окреслити де-які пи- тання, сполучені є конституційним устр ом У.Н.Р., як-то: справу про порядок видалення загального Статуту Міністерств і Статутів місцевих міністерств, пору- шення проти Міністерств і вищих урядо- вих осіб судового преслідування в ра- зі службових злочинів з ініціативи пар- ляменту, державити заступницю Голови Товариші Міністра Внутрішніх Сп-в Ги- непкові-Савійському, Тов. Міністра єсти- ції Дівчинському і Тов. Міністра Закор- донних Справ Ехельману обміркувати більш детально зазначене питання і пода- ти свої міркування з цього приводу в тихдневний термін. Засідання закінчується о 14 год. дня. Голова Малої Ради Міністрів Керуючий Міністерством Ісповідань Заступник Голови Малої Ради Міністрів Товариші Міністрів: Мстинці і Закордонних Справ О світи Заступники Міністрів: Пошт і Телеграфів Фінансів Мляхків Земельних Справ Іраці Єврейських Справ Заступники: Державного Контрольєра Державного Секретаря З оригіналом згідно: д.о. Секретаря М.Р.М. (підпис) У.Н.Р. Державна Канцелярія Секреатаріят Малої Ради Міністрів травня 1921 р Надсилається. В.о. Секретаря М.Р.М. (підпис) В.о. ст. д іловода засідання МАЛОЇ РАДИ МІНІСТРІВ 22 Квітня 1921 року м. Тарнів ч 5 ПРИСУТНІ: Голова Малої Ради Міністрів Черучин, Міністерства: Ісповідань Орієнко, Товариші Міністрів: Внутрішніх Справ Морозов- ський, Водній -дівчинський, Закордонних Справ Бихельман і Євсти Сіронько, Заступники Товаришів Міністрів: Будкевич, Шовгенів, Іванцький,Равич і Моралевич, Застійники: Товариша державного Секретаря Лозинського: ВІДСУТНІ: Заступник Голови Малої Ради Міністрів, Представники: Міністерства Військового, Прави, Преси і Пропаганди, Ісповідань Пост і Телеграфів, Збройських Справ, Державного Контрольора і Керуючого Справами Адміністраторії Во. Секретаря М.Р.М. Сороковенко засідання починається в 4½ год. дня. СЛУХАЛИ УЧАСТНИКИ 1/ Подання Міністерством На- роднього Господарства законо- проект про асигнування 26,840,000 гривень в рахунок майбутніх асі- гнувань на фінансування цукроварень в кампанії 1920-1922 р.р. для утри- мання евакуованого до польщі адмі- ністративного та техничного пер- соналу цукроварень, які переведли в розпорядження Міністерства Народнього Господарства. Законопроект прийняти з поправками: а) в арт. 1 замість " в кампа- нії 1920-1921 р." внести: "в кампанії 1920-1922 р." б) замісьць "асигнуваннях по постанови Ради Нар.дних Міністрів від 17 березня під ч. 34" внести ти" відпущених Міністерству Народнього Господарства постано- вом Ради Народних Міністрів 17 Верезня 1921 р. згідно з законами ми 2 липня і 18 грудня 1920 р". в) в арт. 2 " замісьць " Вся- кого роду видатки на утримання персоналу рахувати", внести " зазначену в арт. I суму раху- вaти ". Весь законопроект викласти так: "Закон про асигнування в розпорядження Міністерства Народнього Господарства 26.840.000 гривень у рахунок майбутніх асигнувань на фінансування цукроварень в кампанії 1920-1922 р.р. для утримання евакуйованого до Польщі адміністративного та технічного персоналу цукроварень, які перейшли в розпорядження Міністерства Народнього Господарства. 1) Асигнувати в розпорядження Міністерства Народнього Господарства двадцять шість мільйонів вісімсот сорок тисяч гривень в рахунок майбутніх асигнувань на фінансування цукроварень в кампанії 1920-1922 р.р. для утримання адміністративного та технічного евакуйованого до Польщі персоналу: Одесненської, Городокської, Левадської, Маківської, В.-Ольшанківської, Барської, Ялтухівської, Ариновецької та Вендицанської цукроварень за рахунок в зазначену суму 4.315.000 гривень, відпущених Міністерству Народнього Господарства постановою Ради Народних Міністрів 17 березня 1921 р. згідно з законами 3 липня і 18 грудня 1920 року. 2) Зазначену в арт. 1 суму рахувати позичкою держави чим цукроварням належно повернено до Скарбниці." 2) Законопроект про відкриття місцевих філій Бюро Візенців з України. Засідання зачиняється о 6 год. дня Голова Малої Ради Міністрів Керуючий Міністерством Ісповідань Товариші Міністрів: Внутрішніх Справ Постійні Закордонних Справ Освіти Заступники Товаришів Міністрів: Фінансів Народнього Господарства Пливків Земельних Справ Здоров'я і Опікування Заступник Товариша Державного Секретаря В.о. Секретаря М.Р.М. 3) Випадку зазначеності позички пороз- вести виключно Українською валютою. 4) Закон цей ввести в чинність че- рез посланців." У 7 Н.Р. МІНІСТЕРСТВО народнього Господ. Фінансовий Д-т Квітня 1921 р. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ Доповідь На підставі закону 17 жовтня 1920 року про організацію цукрової промисловості і монополізацію продуктів її виробу, - цукроварні: Вишневицька, Городкська, Левадська, Жаківська, В-Ольчедаєвська, Барська, Адтунківська, Хріповецька та Бендишанська, за відсутністю на них власителів, - перейшли під керування Міністерства Народнього Господарства, при чому адміністрація цукроварень, а також весь технічний персонал залишився на своїх місцях з тим, що утримання йому мало виплачуватись із експедіційних коштів, відпускаємих Міністерством Народнього Господарства, а доповідні цукроварні чи в формі повички, чи в формі фінансування її в порядку спеціально виданого закону 27 жовтня того ж 1920 року. Для виробки сталих норм оплати праці на цукроварнях як адміністрації так і технічному персоналові предполагалося скликати в "від директорів адміністраторів та директорів технічних всіх цукроварень, який з"від предполагалось улаштувати в місці Листопаду 1920 року, ніж іншим, за принцип опреділення цих норм для членів вищої адміністрації цукроварень, - вирішено було прийняти з'ї оклади утримання, які вони одержували від власителів цукроварень в мент останньої окупації Поділля/Військами, а саме: 1. Для технічних директорів - 10.000 мар. п. 2. Для директорів адміністраторів в однієї, або двох цукроварень - 15.000 мар. п. із/ для директорів адміністраторів трьох цукроварень 18.000 мар. п. місячних Собитія, що розвинулися в Листопаді місці і викликали відво- рот нашої Армії за Збруч не дали можливості Міністерству перевес- ти цієї роботи, а в той же час наставили евакуйовати на терена Речі Польської Посполитої адміністраційний та техничий апарат заводів який уже посвятив себе на службу Українській цукровій промислово- сти і якому, в силу цього, не можливо було залишитися на місцях, оку- пірованих московськими большовицькими військами. Таким чином в Польщі опинилося 6 директорів-адміністраторів та директорів техничих і 30 чоловік техничого персоналу. Перед Міністерством Народнього Господарства виникло питання про необхідність утримання цього персоналу в одного боку, як еваку- рованого в Польщу по його розпорядженню, а з другого боку як потріб ну фахову силу для майбутньої праці в області цукрової промислово- сти залишающихся вірних Українській Народній Республіці, не дивля- чись на надзвичайно тяжкі умови перебування в Польщі, а також на то що поляки приймають всі заходи, аби притягнути цей апарат до праці на своїх заводах пропонуючи йому найкращі умови матеріального за- безпечення. Здавалося, що Міністерство Народнього Господарства мало модли- вість підтримати зазначеній вище персонал, одержавши для цього кре- дит в порядку, установленому законом 26 Жовтня 1920 року, але в дійс- ності цього зробити було не можливо: по перш за відсутністю під- ставних даних для того, аби скласти та представити в Державний Банк потрібні конториси, реєстри заводського майна, продуктів для виробу цукру, матеріалів і т. и., по друге: виданий в Жовтні місяці аванс в рахунок фінансування цукроварень-Державний Банк вимагає повернути йому із кредитів Міністерства Народнього Господарства шляхом видачі оборотної асірновки, що вимагає асірновки на Мініс- ству для цієї мети кредитів із средств Державної Скарбниці, в ко- торисному порядкові за відсутність прибутків від обороту по про- дажі цукру, а по третє: порядок фінансування цукроварень, установлен- ний законом 26 Жовтня Міністерство Народнього Господарства рахує не доцільним і надежним зміні. Всі ці приправи міркування заставили Міністерство зріктися права користуватися в даному випадкові законом 26 Жовтня і шукати іншого шляху для задоволення персоналу заводів на час перебування його в Польщі допомогою за рахунок повичок відповідним цукроварням. Тому Міністерство вирішило для згаданої мети скористуватися кре- дітами,відпущеними йому по закону 2 Липня 1920 року в сумі чотирьох мільйонів гривень на фінансування цукроварень в кампанії 1920-1921 р які кредити не були скористовані і припинили свою чинність лише постановою Ради Міністрів 18 Грудня 1920 року,а тим одначе,що Міні- стерство на підставі цієї постанови мало можливість відновити чи вс чи частину цих кредитів шляхом порозуміння в Міністром Фінансів. Розмір потрібної суми,обрахованої для директорів техничних та директорів адміністраторів по місячних ставках їх старих окладів утримання, а для техничного персоналу 100.000 гривень місячно кож- ному опреділяється в сумі 26.840.000 гривень,приймаючи на увагу утрімання персоналу до Квітня місяця 1921 року включно,на яку суму Міністерство народнього Господарства і проходо відновити кредит. Одначе,Міністр Фінансів не взяв на себе розв'язання цього питання, чому воно було перенесено в Раду Народних Міністрів докладом від 13 Березня 6.р. ч.223. Зазначеним докладом М.Н.Г.проходо відновити кредит принаймні в сумі 12.850.000 гривень / квоту яка покривала утримання до 1-го Лютого 1921 року/ але Рада Міністрів в своєму засіданні 17-го Березня / жур.34/ постановила відновити кредит в распорядженні М.Н.Г.для згаданої вище мети лише в сумі 4..150.000 гривень пропосу нувавши йому зійти на протязі тихня з законопроектом про асігну- вання 12.860.000 гривень,а не всієї обрахованої суми себ то 26.840.000 гривень,а не всієї обрахованої суми себ то Докладаючи зазначене Раді Народних міністрів,а також приймаю- чи на увагу,що сума в 12.860.000 гривень забезпечує персонал утрі- манням лише до 1-го Лютого,-Міністерство радає можливим прохати про відпуск в його распорядженню всієї обрахованої суми,як потрі- ної на утрімання персоналу до остаточного перегляду зміни та ви- дання нового закону про порядок фінансування цукроварень. Отже на підставі вище сказаного Міністерство народнього Госпо- дарства прохая Раду Народних Міністрів асігнувати в його распоряд- ження ДВАДЦЯТЬ ШІСТЬ МІЛЬЙОНІВ ВІСІМСОТ СОРОК ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ в по- рядку ст.17 правил про порядок розгляду розвпису прибутків та видат- ків для видачі позичок цукроварням на утрімання персоналу,перебува- ючого в Польщі в рахунок майбутніх асігнувань на фінансування їх в кампанії 1920-1921 року в тим, одначе, щоб в цьому були зазна- ховані уже асігновані 4.215.000 гривень і щоб позички ці видава- лися лише Українською валютою, - застерегачи, що на думку Міністерст розвалання цього питання можливо було б перевести в формі віднов- лення частини кредиту, уже відпущенного по закону 2 Липня 1920 р. не вимагаючи нових асігнувань. МІНІСТР НАРОДЬОГО ГОСПОДАРСТВА ВИТАГ з журналу засідання Ради Народніх Міністрів 17 березня 1921 року ч.34 СЛУХАЛИ п.9.Доклад Тимчасово Керуючого Міністерством народнього Го- сподарства Білінського про відновлення кредитів по Міністерству народнього Господарства для видачі допомоги персоналу цукроварень ПОСТАНОВИЛИ: 1/ доручити Міністерству народнього Господарства на протязі одного тижня внести в Раду Народних Міністрів законопроект про асигнування 12.860.000 гривень в Українській валюті для видачі позички на утримання адміністраційного і технічного персоналу цук- роварень, що передані під керування Міністерства Народнього Госпо- дарства 2/ доручити Міністру фінансів відновити згідно з існуючими зако- нами по Міністерству Народнього Господарства кредит в розмірі чо- тирьох мільонів двіста п'ятнадцяти тисяч гривень в тій же валюті для згаданої мети.З оригіналом п.9 згідно:Б.О.Секретаря Р.Н.М. Начальник Відділу / підпис/ З оригіналом згідно: Начальник Відділу У 7 Н.Р. МІНІСТЕРСТВО народнього господ. та фінансовий Д-т Київ 1921 р. ДО РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ ДОПОВІДЬ На підставі закону 17 жовтня 1920 року про організацію цукрової промисловості і монополізацію продуктів її виробу, - цукроварні: Вишневчанська, Городж- ська, Девадська, Маківська, Ольшадаєвська, Барська, Ал- тушківська, Кріповоцька та Бендицанська, за відсутність на них власителів,-перейшли під керування Мі- ністерства Народнього господарства, при чому адмініст- рація цукроварень, а також весь технічний персонал залишився на своїх місцях в тим, що утримання йому мало виплачуватись із експедіційних коштів; відпу- саних Міністерством Народнього Господарства, в допо- відній цукроварні чи в формі повинен, чи в формі фі- нансування її в порядку спеціально виданого закону 27 жовтня того ж 1920 року. Для виробки сталих норм оплати праці на цукровар- них як адміністрації так і технічному персоналові предполагалося скликати в"їзд директорів адміністра- цій та директорів технічних всіх цукроварень, який в"їзд предполагалось улаштувати в місці Листопаду 1920 року, між іншим, за принцип опреділення цих норм для членів видої адміністрації цукроварень,-вирішено було прийняти ті оклади урізання, які вона одер- жувала від власителів цукроварень в мент останньо польськими окупації Поділля чи Освячани, а саме: I. Для технічних директорів - 10.000 кар. п. 2. Для директорів адміністраторів в одній, або двох цукроварень-15.000 кар. п. 10/ для директорів адміністраторів трьох цукроварень 18.000 кар. п. місячних Собитія, що розвинулися в Листопаді місяці і викликали відпро- рот нашої Армії за Збруч не дали можливості Міністерству перевес- ти цієї роботи, а з той же час заставили евакуйовати на терена Речі Польської Посполитої адміністреційний та технічний апарат заводів який уже посвятив себе на службу Українській цукровій промислово- сти і якому, в силу цього, не можливо було залишитися на місцях, оку- пірованих московськими большовицькими військами. Таким чином в Польщі опинилося 5 директорів-адміністраторів та директорів технічних і 30 чоловік технічного персоналу. Перед Міністерством Народнього Господарства виникло питання про необхідність утримання цього персоналу в одного боку, як елемент рованого в Польщу по-йоро розпорядження, а з другого боку як потрібну захову силу для майбутньої праці в області цукрової промислово- сти залишившукся вірною Українській Народній Республіці, не дивля- чись на надзвичайно тяжкі умови перебування в Польщі, а також на то що поляки приймають всі заходи, аби притягнути цей апарат до праці на своїх заводах протонуючи йому найкращі умови матеріального за- обезпечення. Здавалося, що Міністерство Народнього Господарства мало надли- вість підтримати зазначений вище персонал, одержавши для цього кра- діт в порядку, установленому законом 26 Жовтня 1920 року, але в дійс- ності цього зробити було не можливо: по перш за відсутність під- ставних даних для того, аби скласти та представити в Державний Банк потрібні кошториси, реєстри заводського наїна, продуктів для виробу цукру, матеріалів і т.п., по друге: виданий в Жовтні місяці аванс в рахунок фінансування цукроварень-Державний Банк вимагає повернуть йому із кредитів Міністерство Народнього Господарства шляхом видачі оборотної асірковки, що вимагає асіркування на Міністе- ству для цієї мети кредитів із средств Державної Окремниці, а кон- торисному порядкові за відсутностю прибутків від обороту по про- дежі цукру, а по третє: порядок фінансування цукроварень, установлен- ний законом 26 Жовтня Міністерство Народнього Господарства рахує не доцільним і належним зміни. Всі ці припинення міркування заставили Міністерство зріктися права користуватися в данному випадкові законом 26 Жовтня і шукати іншого шляху для задоволення персоналу заводів на час перебування його в Польщі допомогою за рахунок повинок відповідним цукроварням Тому Міністерство вирішило для згаданої мети скористуватися кре- дитами, відпущеними йому по закону 2 Липня 1920 року в сумі чотирьох мільйонів гривень на фінансування цукроварень в кампанії 1920-1921 р які кредити не були скористовані і притинили свою чинність лише постановою Ради Міністрів 18 Грудня 1920 року, а тим одначе, що Міні- стерство на підставі цієї постанови мало можливість відновити чи всі чи частину цих кредитів шляхом порозуміння з міністром фінансів. Розмір потрібної суми, обрахованої для директорів технічних та ж директорів адміністраторів по місячних ставках їх старих окладів утримання, а для технічного персоналу 100.000 гривень місячно кож- ному опреділяється в сумі 26.840.000 гривень, приймаючи на увагу утримання персоналу до Квітня місяця 1921 року включно, на яку суму Міністерство Народнього Господарства і прохало відновити кредит. Одначе, Міністр Фінансів не взяв на себе розв'язання цього питання, чому воно було перенесено в Раду Народних Міністрів докладом від 13 Вересня с.р. ч.225. Зазначеним докладом М.Н.Р. прохало відновити кредит приймані в сумі 12.860.000 гривень / квоту яка покривала утримання до 1-го Лютого 1921 року/ але Рада Міністрів в своєму засіданню 17-го Березня / жур.34/ постановила відновити кредит в розпорядження М.Н.Р. для згаданої вище мети лише в сумі 4.215.000 гривень протя- гувавши йому війти на противі тимля в законопроектом про асігну- вання 12.860.000 гривень, а не всієї обрахованої суми себ то 26.840.000 гривень, а не всієї обрахованої суми себ то Докладаючи зазначене Раді Народних Міністрів, а також приймаю- чи на увагу, що сума в 12.860.000 гривень забезпечує персонал утрі- манням лише до І-го Лютого,-Міністерство гадає можливим прохати про відпуск в його розпорядження всієї обрахованої суми, як потріб- ної на утримання персоналу до остаточного перегляду зміни та ви- дання нового закону про порядок фінансування цукроварень. Отже на підставі вище сказаного Міністерство народнього Госпо- дарства прохає Раду Народних Міністрів асігнувати в його розпоряд- ження двадцять шість мільйонів вісімсот сорок тисяч гривень в по- рядку от.17 правил про порядок розгляду розпису прибутків та видат- ків для видачі позичок цукроварням на утримання персоналу, передува- ючого в Польщі в рахунок майбутніх асігнувань на фінансування їх в кампанії 1920-1921 року в тим, одначе, щоб в цьому були зараховані уже асігновані 4.215.000 гривень і щоб позички ці видавалися лише Українською валютою,- застерегаючи, що на думку Міністерства розв'язання цього питання можливо було б перевести в формі відновлення частини кредиту, уже відпущенного по закону 2 Липня 1920 р. не вимагаючи нових асігнувань. МІНІСТР НАРОДНЬОГО ГОСПОДАРСТВА КОПІЯ ВИТАГ з журналу засідання Ради Народних Міністрів 17 червня 1921 року ч.34 СЛУХАЛИ п.9.Доклад Тимчасово Наручного Міністерством Народнього Господарства Білінського про відображення кредитів по Міністерству Народнього Господарства для видачі допомоги персоналу цукроварень ПОСТАНОВИЛИ: 1/ доручити Міністерству народнього Господарства на протязі одного тижня внести в Раду Народних Міністрів законопроект про асигнування 12.800.000 гривень в українській валюті для видачі позички на утримання адміністраційного і технічного персоналу цук- роварень, до передачі під керування Міністерства Народнього Госпо- дарства 2/ доручити Міністру фінансів відновити згідно з існуючими зако- нами по Міністерству Народнього Господарства кредит в розмірі че- тирьох мільйонів двіста п'ятнадцяти тисяч гривень в тій же валюті для згаданої мети.З оригіналом п.9 згідно:з.0.Секретар Р.М.К. Начальник Відділу /підпис/ З оригіналом згідно: Начальник відділу КУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 26-7 квітня 1921 р. в. Тарнів. ч....... ПРИСУТНІ: 26 квітня: Заступник Голови Гриненко-Завіський, Товариші Міністрів: Морозовський, Вєхельман, Цімківський, Заступники Товари- шів Міністрів: Іващінський, оженко, Крамченко, Ентеліс, Заступник: державного Контрольбора Ковальський і Товариш державного Секретаря Лозінський. 27 квітня: Заступники Голови Гриненко-Завіський, Товариші Міністрів: Морозовський, Вєхельман, Сіронолко, Заступники Товаришів Міністрів: Цимченко, Іващінський, Тимонок, Заступники державного Контрольбора Ковальський і Товариша державного Секретаря Лозінський. ВІДСУТНІ: 26 квітня Представники Міністерств: Військового, Народнього Господарства, Преси і Пропаганди, Шляхів, Полт і Телеграфів, Здоров'я в Опікуванні , Ісповідань і веруючих Справах Директорії. 7 квітня: Військового, Народнього Господарства, Шляхів, Полт і Те- леграфів, Ісповідань, Інвалід, Здоров'я в Опікуванні, Преси і Пропаган- ди, Виробських Справ і Заступник Керуючого Справами Директорії в.о. Секретаря М.Р.М. Сороковенко Засідання починається о 1/1/2 год. дня. СЛУХАЛИ УКВАЛИЛИ I/ Курнал засідання М.Р.М. 21 квітня 191 року Затвердити 2/ Внесений Міністерством Внутрішніх Справ за спонсорськ про громадянство У.Л.Р. Ізмовки ст. 4 так: "Громадяни У.Л. Р. в днів проголошення самозвістності Української Народньої Республіки /9/22 січня 1918 року / суть; I/ всі особи української народности що мешкають в незах Української Народньої Республіки і 2/ всі особи інших народностей, крім чужоземних підданців, що до дня 1 липня 1914 року не менше як один рік стали мешкали в межах Української Народ- ньої Республіки та їх діти до 18 років віку; при цьому зазначене залишення поши- рилося як урядових та підзвичайних особами булої Російської ералі, що не народились в межах Української Народньої Республіки, якщо вони до 1 липня 1914 року проживали на Україні менше як п'ять років. Ст. 3 чинного закону: "Особи не непро- фесійних на території України на 2/ січ- ня 1918 року, які не підлягають чинності поповоднього краю. 4-го цього закону, але в свого походження належать до української нації, також шкаливаються за роками Української Народньої Республіки, як що вони: дозволілені до 1 липня 1918 року, а непоповидні не трьох років - на польщі ро у по досягненню монархії подають про це відповідну заявку. Заяви ці шлються на ім'я Адміністрації чи по Відділу Окружного СНУ, або по місту народження, останнього необурення чи захождення власності і прохання, що це під- роздився, перебував, чи має власність на Україні. о Володимиро-Острозького СНУ заяви ці подаються в усіх інших місцях Заяви подаються во підна потрібними до- ментами через найближчого загородного представника Української Народньої дон ліки, які направляє їх до буку по па- лежності від своїм висноком. При оценні душі-Заступник ор- ганного Секретаря Лозинський. Ст. 6 приймається в редакції поску- ру з поправкою: замість:" до сімнадцяти років" починається вік "до чотирнадцяти років". Ст. 7 приймається в редакції поску- ру. Ст. 8 приймається в редакції поску- ру з поправкою: за місце схід "три роки"-поски-" двох років". Ст. 9 приймається в редакції поску- ру. За відученістю іншими засідання залишається о 8 год. дн. Заступник Голови Волої Ради Міністрів Товариш Міністра Індустрійних Справ ТОВАРИШІ МІНІСТРІВ: - Внутрішніх Справ - Зовнішніх Справ - Поліції Заступники Товаришів Міністрів: - Земельних Справ - Праці - Фінансів - Керювання Справами промисловості - Освіти - Об'єднання Полтавського Товариш, сесійного Секретаря В.О. Секретаря М.Р.М. МУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 20 квітня 1931 року в м. Тернополі. ПРИВІТНІ: Голова Малої Ради Міністрів і Керуючий Міністерством Історичних Справ Орєнко, Заступник Голови «Соваря» Міністра Внутрішніх Справ Панченко-Завіський, Товариш Міністрів: Морозовський, Вихель- ний, Циминський, Сіроненко, Заступники Голови Міністерств: Ім- піркій, Погонев, Мателіс, Роменюк і Заступник: ер- жального Контрольора Конвальський, Товариш Органного Секретаря Ко- зинський. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Військового, Народнього Господарства, Інспекції Пропаганди, Комуністичного Сполучення і Заступник Керуючого Справами Департаменту. В.о. Секретаря М.Р.М. Орєнковського Засідання починається о год. дня ОБСУЖДАЛИ: 1/ Внесення Міністерством Внутріш- ніх Справ законопроект про промо- дулювання У.Н.Р. Склади комісій з членів Ради: омладчих, Циминського, Вихель- няна, Лозінського, доручили ко- місії розглянути артикули 10, II, I, 13, 16 і 18 і по основі висновків, звернених Малою Радою Міністрів при обмінюванні цих артикулів, скласти нову ре- дакцію їх. Се. 14 викладає так: "Кожний письменник до українського промо- дулювання, скидає в засіданню адмі- ністративного суду, або місцево- му інспекторовому судді в публічному засіданні, чи в випадках, що за- значено в арт. 5 цього закону не Рухом загородного місцезнаходження Правительства Української Народ- ної Республіки і звіту на вір- ність Республіці по одному До цього тексту. Особи, які по перс. о. них своїх не визнають навіть призь зон ної урочистої обіцянки. Тожа ще і обіцяє важність по цій поволини дільни з прокурором одні: " за ван логістов". Конець п'яти місцевих ток: " Обіцяюсь і заповторюється бути завжди вірним громада міф Народної Республіки, а о своїй дани днині, є визначити другої обов'язків, (с машні інтереси республіки, щоб викону ває її золотий і кілька сильних своїми дох ногами й слави на родину, не маличи для цього навіть і свого життя". Заповнив залишку довголітням, що він та, що з року по, доби й сесеї п'яліні о важко було владало, як пробілено не в х даний, носової відомостей, і обіцянки мовлявся правильність у - дивільний Перх нія Республіки. Наведено до курину залишку членів на оцінення. Заповнив залишку більшості членів Ради, що під ологами: " окончати інтереси Респу- ки, щоб виконували зсії її закони" зом республіка і одинку коженз Каланкелі є ву. Н. Р. Ог. Ю підравців. Ог. ІІ визнається так: " що без наказного доводу поступить до підданських іншої к тави, тоб підлягає карі, ар зазначення касних статутах У. Н. Р. Колонити законопроект нових додань том в наступній редакції : Комарово повідомлено я або обмеження прав р. наутина У. Н. Р. його від Голова Палати Ради Міністрів Верховний Ліберальський Командант Заступник Голови Колої Ради Міністрів Товариш Міністра Внутрішніх Справ ТОВАРИШІ ПАЛАТИ: Мундирних Орден Командування, виконавчий комітет Секретаря, державного секретаря Представник, організатор зборів Тов. Державного Секретаря В: об. Секретаря Л. Р. П. У.Н.Р. СЕКРЕТАРІАТУ Малої Ради Міністрів Квітня 1921 р. ч...... м. Тарнів. До Секретаріату Ради Народних Міністрів. Надсилається. АДАТЖ: думка Члена Ради Ковальського. В.о. Секретаря Малої Ради Міністрів В.о. Старш. Діловодa У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ ДО КАНЦЕЛЯРІЇ МАЛОЇ РАДИ МІНІСТРІВ. II Департамент 17 Квітня 1921 р. ч 154. м. Тарнів. В засіданні Малої Ради Міністрів з 17 квітня п-р. при розгляді про екту Регулямину Міністерства У.Н.Р. Радником Генеххральног Контрольної Ради мл. Ковальським була внесена пропозиція про необхід- ність передачі проекту регулямину в утворену при Малій Раді Комісію, з метою, аби вона: 1) Втристосувала проект Регулямину до принятих Комісією, зроблених в засіданні Малої Ради принци- пових зауважень, а відносно неприйнятих Комісією зауважень подала Малій Раді мотиви їх неприняття. 2) Відібрала окремо зазначенням в регулямині мате- ріали, що стосуються до органічної частини регулямину і матеріал що може бути переведений в життя в ін- струкційному порядку. Підписав: Радник Генеральної Контрольної Ради. Ковальський. Згурігіналом згідно: Секретар Малої Ради Міністрів. Копія ЖУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 24 квітня 1921 р. м. Тарнів очолюване виконуючим атеґидхобен одп ПРИСУТНІ: Голова Малої Ради Міністрів Товариш Міністра Внутріш-них Справ Гиненко-Савіцький, Товариш Міністрів: Морозовський, Вихельман, Цівчинський, Сірополко, Заступники Товаришів Міністрів: Шрамченко, Гранцький, Шовгенів, Моралевич, Ентеліс, Равич, Дов-женко, Заступники Державного Контрольора Ковальський і Держав-ного Секретаря Лозінський. Заступник Міністра Пошт і Телеграфів Паливод. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Військового Преси й Пропаган-ди. В.о. Секретаря М.Р. М. Сороковенко Засідання починається о 11 год. Дня. СЛУХАЛИ У Х В А Л И дипломатичну указку про видалення з міста I) Журнал засідання М.Р.М. 17 квітня 1921 р. Затвердити. Прикласти до журналу думку члена Ради Ковальського. Зако- тувати приєднання до цієї думки чле- на Ради Шрамченка 2) Журнал засідання М.Р.М. і Заступник 22 квітня 1921 р. 3) Внесений Міністерством Внутріш-них Справ законопроект про відкриття Місцевих чілій Бюро біженців з України. Законопроект приняти з по- правками: а) по ст. 2 Приняти штати, розроб-лені в проекті Фінансової Комісії. б) Гот. З викласти в такий спосіб: Надати Головному Начальникові Евакуації і Розтомування право: а) закли-кати до служби в чіліях Бюро біжен-ців службовців державних установ по згоді з керовниками відомств, б) і відкомандировувати закликаних від служби з власного розсуду. Внести окрему думку Члена Ради Довженко про необхідність утворення фактичного Контролю над службовим персоналом Філії. Внести заяву докладчика: заступника Голови, Гиненко-Савівського, що він займає за собою право перенести законопроект на розгляд Ради Народних Міністрів будучи не згоден з редакцією проекту, про яку і раніше мався Радою Міністрів. 4) Внесенння Міністерством Ст. 1 приняти в редакції проекту. Внутрішніх Справ законопроект про громадянство Української Народньої Республіки. КЛАСКУ Ст. 2 прияти в редакції проекту. Слова "в тім числі активне та пасивне право участі в виборах до публично правових установ" викреслити. Ст. 3 приняти в редакції проекту. Засідання зчиняється о 2½ год. дня. -згуртуйтеся од іншої сторони М.Р.М. Заступник Голови М.Р.М. Товариш Міністра Внутр. Справ Товариші Міністрів: Внутрішніх Справ Закордонних Справ (8 юстиції і Освіти Заступники Товаришів Міністрів: Пошт і Телеграфів Фінансів Земельних Справ Длях і в Народнього Господарства Єврейських Справ Здоровля й Опікування Праці. Заступники Державного Контролюра Товариша Державного Секретаря З оригіналом згідно: В.о. Секретаря Малої Ради Міністрів ЖУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 30-го квітня 1921 року. м. Тернів. ч...9... ПРИСУТНІ: Голова Малої Ради Міністрів, Керуючий Міністерством Іспові- даль Орєнко, Заступник Голови Товариша Міністра Внутрішніх Справ Ги- ненко-Завійський, Товариші Міністрів: Цинківський, Морозовський, Ерхель ман, Заступники Товаришів Міністрів: Радни і Заступник Товариша Дер- жавного Секретаря Лозінський. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Військових Справ, Фінансів, Пи- хів, Іранд, Преси і Пропаганди, Народнього Господарства, Земельних Справ, Пошт і Телеграфів, Освіти, Енергетичних Справ, Державного Контро- льора і Керуючого Справами Директорії. В.о. Секретаря Н.Р.М. Сороковенко Засідання починається о 4 І/2 год. дня. СЛУХАЛИ УХВАЛИЛИ 1. Журнал засідання М.Р.М. 26-7 Затвердити квітня 1921 року. 2. Журнал засідання Н.Р.М. 28-го Затвердити квітня 1921 року. Внести в журнал поправку. Початок ст. 14 викласти в такій ре- дації: "Кожний, приятий до Укра- їнського громадянства скидаєся в пуб- лічному засіданні Мирового Суду, в районі якого має перебування, або в випадках, що їх зазначено в ст. 5 цього закону, на руки Дипломатично- го Представника Української Народньої Республіки призму на вірність Рос- публіці по доданню до цього тексту і 2.ч. 3. Внесення Міністерством Внут- рішніх Справ законопроект про По визулканні докладних, якщо зазна- чив перед Н.Р.М., принципи, покладені громадянство У.Н.Р. а/ Розроблену комісією з доручення М.Р.М. замісців артикулів ІО, II, I2, ІЗ, І6 і 18 частину законопро- екту про громадянство У.Н.Р. руб. або Міністром Внутрішніх Справ, що комісією в основу переробленої частини зо конопроекту, згодившись з висновками комі сії, що право приняття до громадянства У.Н.Р. мусить вирішатись агентами адміні- страційної влади, себ-то: начальниками такий порядок приняття до громадянства встановлений во всіх законодавствах світу що в випадку відмовлення в прийтті до громадянства якої небудь особи, права останньої цілком забезпечуються через на- данні їй права оскаржити постанову агента адміністраційної влади до Найвищого Ад- міністративного Суду, продовжувати розг- ляд законопроекту в редакції виробленій Комісією. В зв'язку з процесуальними змінами проекту матеріяльний його частини в арт. 5 вибреслити 2-й абзац, починаючи в слів: "Залиш ці пишуться" і до кінця. Арт. 7-й викласти так: "Можна просити про приняття до українського громадянства /арт. 6 п.2/ коли особа має правовздат- ність та дісадатність, перебуває на тере. ні Української Народньої Республіки на протязі пяти років і, крім того, доведе, що має матеріальні засоби, необхідні для утримання себе і своєї родини". Арт. 8-й викласти так: "Крім цього,грома- дянство Української Народньої Республіки можуть набувати, коли оселиться на Укра- їні і подадуть відповідну заяву, такі особи: а/ українська громадянка, що піш- ла заміж за чужоземця, коли цей шлюб бу- де розв'язано в ним, або коли вона липи- тъся вдовою, б/ народжені від шлюбу з чужо- земним діти української громадяники, які після скасування шлюбу або овдовіння матері зали- шаються коло матері, і в/ чужоземці які скин- чили вищу чи середню українську школу на Ук- раїні, та не пізніш двох років після скін- чення освіти подали заяви про приняття їх до Українського громадянства". Арт. 9-й видасти так: "Право громадянства, придбане на підставі арт. 6 п. 2 цього зако- ну, поширюється і на дружин та дітей осіб, що набули громадянство; що до дітей, то лише в тому разі, коли ці діти не досягли 17-ти ро- ків". Арт. 10-й видасти так: "Прозьба про приняття до українського громадянства, внесені згідно з арт. арт. 5 та 8 цього закону незадоволь- няються вразі, коли цьому заперечують відо- мості про ганебні вчинки прохача, його пля- мульчу професію або передбачення про можливу його шкідливість для Української Народньої Республіки". Арт. 11 прийняти в редакції комісії. Арт. 12 прийняти в редакції комісії. Арт. 13 прийняти в редакції комісії. Арт. 14 прийняти в редакції комісії. Арт. 15 прийняти в редакції комісії. Артикулом 16 поставити артикул 14 законопро- екту з відповідними змінами в його тексті. Арт. 17 прийняти в редакції комісії. Арт. 18 прийняти в редакції комісії. Арт. 19 прийняти в редакції комісії. Арт. 20 видасти так: "Хто без належного доз- вілу вступить до підданства іншої держави, той підлягає карам, зазначеними в законах карни У.Н.Р.". Арт. 21 викласти так: "Припускове поваблен ня або обмеження прав громадянства У.Н.Р. може відбутися лише в наслідок Судового присуду, що набрав законної сили". Артикулом 23 поставити арт. 19 законопро- екту. Арт. 23 викласти так: "Закон при перевести в життя до його оголошення через послан- ців". Законопроєкт в цілому прийняти; долучити до журналу окремий навітірник законопроек- ту про громадянство У.Н.Р., в редакції приняті Малою Радою Міністрів. При окремій думці Заступник Товар. Держав ного Секретаря Ловінський. Засідання закінчується о 6 1/2 год. вечера. ГОЛОВА МАЛОЇ РАДИ МІНІСТРІВ Перуучий Міністерством Ісповідань Заступник Голови М.Р.М. Товариш Міністра Внутрішніх Справ Товариші Міністрів: Внутрішніх Справ Закордонних Справ Юстиції Народнього Здоровля й Опікування Товариш Державного Секретаря З оригіналом згідно: В.о. Секретаря М.Р.М. (Підпис) -год отримання від «К»: нет письма МУНІЦИПАЛЬНА РЕВІЗІЯ засідання Великої Ради Міністрів з країни 1921 року м. озідку Ужну. 10 ПРИСУТНІ: Голова: Великої Ради Міністрів Верховний Міністерство Ісповідь Срібляно, Заслужений Голова Н.Р.М. Товариш Міністра Внутрішніх Справ Ринченко-Сенівський, Товариши Міністрів: Корозовського, Князьман, Сірополю, Заслужений Товариш Н.Р.М. Іванцька, Прахонко, Ранки, Литвіно, Заслужений: Верховного Міністерства Володимирського, і Товарищ органного Секретаря Левінський. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Військових Справ, Освіти, Пост і Телеграфів, Іранд, Шляхів, Народнього Господарства, Земельних Справ, Освіти і Преси з Іноземцями і Заслужений Верховного Державного прокурорії. В.О. Секретаря Н.Р.М. Корозовського Засідання починалось о 4 1/2 год. дня. СЛУХАЛИ УРАВНІЛЯ ✓ уряд засідання М.Р.М. 30 квітня 1921 р. ✓ Високий Міністерство Пу- Законопроект приймається одноголосно в номинаціях: справи: Справа законопроекту про поліпшення пенсійного забезпе- чення посадових осіб Армії У.Н.Р. та їх родин. Арт. 1-й доповнити словами "для чоловік, які не мають дітей" за для чоловік, що мають одну дитину "в" 35 рок., для чоловік, що мають дітей " або "чоловік, що мають двох і більш дітей до 17 років - в 40 рок.". В арт. 6 виправити слова: "армія, нагороджена". оплатити законопроект арт. 9-й закону змісту: "Закон про внесення в зв'язку до його оголошення через посланців". Запроси заліку Члена Ради Ковельського про то, що він, не одержавши повідомлення прийнятного законопроекту, не зміг в ньому добре ознайомитись. Запроси заліку докладника Заступника Голови Ради Гинеця-Савівського, що законопроект при його розгляданні в фінансовій комісії, де був присутній представник органного Контролю і що законопроект цей державному контролю о відомостях. Заслухавши зазначену комісію, що всі приховані окремими Членами Малої Ради Міністрів при першому розгляді законопроекту думки можуть бути в той чи інший спосіб взяті під увагу либо при читанні по окремих артикулах і що оцена законопроекту не мається заїжено, покинутими до постійної читання. Формуля приймається одноголосно. Засідання закінчилося о 4 год. вечора. Розпорядження Малої Ради Міністрів Корупція Міністерством Іконідова Заступник Голови А.Р.М. Товариш Міністра Внутрішніх Справ Товариші Міністрів: Внутрішніх Справ Закордонних Справ Освіти Заступники Товарищів Міністрів: Сомельних Справ Фінансів Безробіття Справ Затверджено і випущено Голова А.Р.М. Контролера Освіти Запроси: 13.0. Матарич Петрович Северинов М. Р. Ш. 24/6 ЖУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 8-го травня 1921 р. м. осідку Уряду. ч II ПРИСУТНІ: Голова Малої Ради Міністрів Керуючий Міністерством Іспові- дань Опісюко, Заступник Голови Товариш Міністра Внутрішніх Справ Ги- ненко-Савіцький, Товариші Міністрів: Вихольман, Цинцинській, Біропол- ко і Морозовський, Заступники Товаришів Міністрів: Домженко, Равич, Вителіс, Поменів і Іванільский, Заступник Державного Контрольора Ковалевський. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Військових Справ, фінансів, На- роднього Господарства, Преси і Пропаганди, Пошт і Телеграфів, Керую- чий Споживчої директоції і Товариш Державного Секретаря. В.о. Щеєтателя М.Р.М. Сороковенко Засідання починається о II год. дня. СЛУХАЛИ I/ Внесення Міністерством Внутріш- ніх Справ Регулямін Міністерств У.Н.Р. У ХВАЛИ Арт. 1-й приймається в редакції проекту. Арт. 2-й приймається в редакції проекту. Залести до журналу побажання, аби в арт. 2-н були внесені вказівки на нумерацію відповід- них артикулів закону, де гово- риться про заступлення уряду Міністра іншими особами. Арт. 3-й приймається в редакції проекту з поправками: а/ Виправити слово: "колюного." б/ Опустити з тексту: "п.5 Кан- целярія Міністра." Арт. 4-ї приймається в редакції проєкту. Арт. 5-ї пояснюється в редакції проєкту в такому змісті: "Внаслідок, яка належить Ніні- строні, підноситься до поводу виконання Решта останнього 5-го до кінця одностайно. Арт. 6 переданий в комісію на перегляд, роз- роблення і представлення Малії Ради Ніні- строн в слідуюче звідання своїх висновків по проєку останньому. Головою комісії обрано Члена Ради Виховляна, Членки: і петко- Савінського і Криминського. Арт. 7-ї при обговоренні арт. 7 Член Ра- ди Виховляни входить з пропозицією, що до повинен арт. У або підмінні означення отри- мували вироблені ним для нових ціллю по до оголошення діяльності Ніністро також зві сля: "У Ніністро корує спосіб об'їдно, як законодавчий і виконуючи їхні закони, а також закономірні розпорядження на іншому цілі Ради Ніністро і в палових шляхах Голови Школаїної Моди. 6/ Пропоновано до превентивних підстав, на- ведених в попереднім артікулі Ніністро обг заний неудачно почуває ся: 1/ про повинну раціональне переселення всього муніципа- долученої вогу об'їдці, якщи на урві ко- мітету добробуту і громадського розвитку в державі; 2/ про охорону свободи релігій і при всіх пологих виникнення, продовження Раді поволанні про роботи в законодавстві Наведено в трій посилку питання покла- лось на службову підзвідальність Міні- стро. пропозиція члена Ради Виховляна км" сл і доручався комісії остаточно зведегу- вати і внести пакет Військмана в законопроект чи то оприлюднити артикули чи то внесення їх в звіст проєкту 7-го. Арт. 7 повинен в цьому спосіб: "Цих перші доповнити слорами: "згідно з існуючими законами." Внести п.1-й на місце 4-го параграфа 7-го артикулу, а п. 4-й на місце п. І-го того ж артикулу. Арт. 8-й повинен бути в поправках в той же редакції: "У випадках недавнічних, що викликають низького прийняття, коли проволока запропонує позичити за собою звичайну гарду, або державну гвардію. Міністр має право вимагати всіх заходів часом не чекаючи попереднього низького вирішення, але, одночасно з цим повинен оголосити Раді Народних Міністрів про важкі інші заходи і про підготовки для них!" Арт. 9-й приймається в поправках в той же редакції: "Розподіл справ між департаментами за особливими умовами Міністерство стосовно еталу Міністерства наказать до виконання Міністра." Арт. 10-й приймається з поправками в той же редакції: "Міністр с Розподіл розподіляє проєкт по своєму відомству. Від того перушення спидається проєкт конторську і переходить до виконання конторську." Засідання закінчується о 2 1/2 год. дня. Голова Імлої Ради Міністрів Предсідник Міністерства ісповільня заслужений Голови Імлої Р Заслужені Голої Ради Міністрів Товариш міністра внутрішніх справ Товариші міністрів: Верховний Суд М. О. Винниченко І. Д. Бородянський А. М. Грушевський П. П. Франків С. А. Кривошапка Заслужені Товариші міністрів: Краї Одрович в Опільчинах Верстовських Став Пляхів Романович Став ПУБЛІКАЦІЯ засідання Малої Ради Міністрів 9-го травня 1931 р. п. осідку уряду. ч 12 ПРИСТУПИ: Голова Малої Ради Міністрів і Передмиття Міністерством Ісповідальних Справ (Членко), Заступник голови Товариш Міністра Внутрішніх Справ Ринченко-Савіцький, Товариш Міністрів: Бєжельман, Чаплинський, Заступники Товаришів Міністрів: Луткевич, Штольс, Котенев, Радин, Іванцький, Заступник Державного Контролюра Корольовський. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Військових Справ, Народнього Господарства, Преси й Інформації, Пост і Телеграфів, Шкіл, Заступник Головного Справи Директорії і Товариш Державного Контролюра. В.о. Секретаря Н.Р.М. Фороновсько Засідання починається о 4 1/2 год., дні. СЛУХАЛИ УХВАЛИЛИ 1/Державне засідання Малої Ради Міністрів 9 травня 1931 р. 2/Послання Міністерством Внутрішніх Справ Регуляцій Міністерства У.Н.Р. Заворджене При обговоренні арт. II-го Член Ради Бєжельман входить з пропозицією в"єднати артикули II, І2, І3 в один більш загальний. Пропозиція приймається і передається в комісію для остаточного продовження артикула, котрий замінить артикули II, І2 і І3 законопроекту. Арт.14 приймається з виправками: а/ в п. 3-му додатково після слова "випадку" слова "суперечність або". б/ п. 4 опускається. в/ до п.5-го в кінці цілого слова "подання" додається фраза: "то пр подається до Под- віжного Суду на оголошення". г/ до п. 6-го в кінці цілих слів "з під- тв додається: "а також під час змі- ни комерційних способом, якщо їхній лю, започаткованими на строк, або іншими спосо- бами перенесення розпорядчих операцій," ос- кільки оголошені законами не залежною ши- ного порядку розв'язання цих справ. II. У повинність в редакції проекту, II. 6-ї в доповненому постанови в кінці викладу 14-го. При окремій думці по арт. 14 залишається Якщо Ради Виховання, Арт. 15-ї опускається. Арт. 16-ї опускається. Арт. IV-ї повинність в редакції проекту. з дофатком після слова "Наприклад" Слова: "тароте" Засідання оголошено о 7 /1/ год., вечора. Голова Цього Ради Міністрів Перший Заміськовий Голова від Заступник Голови Комори Міністра Мушрішкіх. 6 прав Товчанні Міністрів: Закордонних Справ Фінансії Заслужених Товаришів Міністрів: Фінансів Земельних Брав Пляхів Здоров'я і Опікування Із вобласть Справ Заслужений орденого Конерольора. ЖУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів 10 травня 1921 р. м. осідку Уряду. ч 13. ПРИСУТНІ: Голова Малої Ради Міністрів Верховний Міністерством Іспові- дь Огієнко, Заслужені Голови, Товариш міністра Внутрішніх Справ Гна- пенко-Савіцький, Товариш Міністрів: Вікельман, Дришельмий, Коровов- ський, Заслужені Товарищів Міністрів: Рама, Заступник державного Ко- нтрольора Ковельський. ВІДСУТНІ: Ірек, Сталінця Міністерств: Військових Справ, Понт і Телеграфів, Нараднього Розпорядства, преси і Інформації, Совітк, Фінансів, Земель- них Справ, Шляхів, Бордючих Справами ,пректорій, Товариш Державного Особоваря : В.о. Секретар - Г.І. Осоковенко Засідання починається о 1/3 год. дня. СЛУХАТИ У Х В А Л И К I / Журнал засідання М.Р.М. 9 травня 1921 р. II / Інспекції міністерств вон Комунальних Силах Республіки Мі- ністровськ У.І.Р. Затвердити Дог. 18-й приймається з виправками: а/ опускається слово " органи" і замість нього додається: " урядові особи і установи". фг. 19-ї опускається. Дог. 20-го приймається з виправками: а/ опускається слова: " Іншої Вледи" замість цих слів вноситься: " вищого органу влади", б/ опускаються слова: "Голови держави", замість них вносять- ся: " Вищого Органу Влади". в/ о арт. 20 в кінці додається новий устав та- кого змісту:" Такі доповіді в типичне- вий термін вносяться до того ж Міні- стра, який на прояві двох тяжків зі своїми потопленнями в дні одержання доповіді подає їх до Надзвичайного Оку на розглядання. Арт. 1-й приймається в шарах: а/ опускається слово: "народи", б/ заміність виразу: "вони повинні подати", вносяться вираз: "вони повідомляють подання". в/ опускається вираз: "в самих коротких чарах" Арт. 22-й приймається в редакції проекту з винятком: а/ слова: "слобід" замість слова: "форми". Арт. 23-й в редакції проекту приєднується до арт. 32 другим усуненням. Арт. 24-й приймається в такій формі: "Розглянуті статті на підставні його органу, Міністерство дбас: I/ щоби не приймалося скорочення і низькі ознаки мимо видач, V/ щоби не давалося руху створам, що пояснюються без жодних підстав." Арт. 25-й приймається в редакції проекту Арт. 26-й приймається в редакції проекту з додатком після слів: "своєю владою" - виразу: "зуперечених між Департаментами і". Арт. 27-й приймається в редакції проекту Арт. 28-й приймається в такій редакції: "В справах, що відносяться до компетенції На цького рубернія, всі пропони Міністрів ідуть до нього безпосередньо." Артикули від 29 по 41 шляхом переговору сл до комісії. Артикули від 29 по 35-й включно передаються до комісії для пристосування їх до відповідних конституційних принципів У.Н.Р., яким порушується діяльність Міністрів в заг і їх відповідальність за непоправну діяльність. План III - арт. арт. від 36-го по 41-й включно - передається для відповідальності ро перередачування з огляду на бажанність консервації функцій Товарища Міністра. Засідання зачинилось о 7 1/4 год. вечора. Голова Малої Ради Міністрів Керуючий міністерством Ісповідань Заступник Голови Товариш Міністра Внутрішніх Справ Товариш «Міністрів» Десяції Закордонних Справ Внутрішніх Справ Заступники Товарищів Міністрів: Здоров'я і Опікування Заступник органного контролюра В.О. Секретаря М .*.М. Звіт з армії / Станиславський Павло Микитович Звіт з армії 18 лютого 1917 року Вчора вдень усю роботу поволівало Своє дивізійне командування. Все-таки за умов звичайної якості, що Гад не іншого схильності, з поважним членом емісарія, або той, котрий із замислень з проходом виставки відповідає. Голововинний був, коли міністр, про усю цьому виконання вимагає випереджених робот, зробити за Казкову безпеку наприклад придатним про відрядження від Каменя чи був підтвердження, що Просто умови в жалобному ст. 9. сс., що будь-яким випадку Приємно по відповідаючи всім в суспільстві о 4 годині дня Найменш за це було розуміння, коли без укриття, навіть малих заявление № 7 от 18 февраля 1903 года Гуно Зайвадзе 23 сентября 4, 45 Место: Томск, Овсянка, Соседи, Томск, Том-Сал. Фамилия: Филиппов, Дементьев, Логиновский, Григорьева Заказчик: Камышкин, Иванов Предъявлено 24 сентября 1937 г. Документы подтверждены. 2/ Внесено от ведомства Судья Струй не был близок к делу и не мог быть привлечен к ответственности за нарушение законодательства, так как он не имел возможности проверить все обстоятельства дела. Закон по факту, что Овсянка и ведомство Камышкина, Иванова, которые были привлечены к ответственности за нарушение законодательства, так как они не имели возможности проверить все обстоятельства дела. Конфликт между двумя сторонами: Филиппов, Дементьев, Логиновский, Григорьева и Камышкин, Иванова. Закон о преступлении: Всё в порядке. (подпись) Закон (подпись) Кодовый приказ. У Запорожской Сечи ведом. Акад 31 зб 320 Міністерство Внутрішніх Справ Статистична Комісія Міністра Внутрішніх Справ Агенції 4 квітня, з робочою книжкою з мануєльною випискою стор. 4. Телеграма "Смогерин" Сапфіра і Гудзького сказав: "секретно по нейлі "...Деактамент міжнини, Бурденко" під із 10 висок. в зв'язку з тим що має мою фамилію. "Деактамент Смогеринський" п/13 виписки Вийшов у статус після п. 4 шкільного міста Генц: Надто в статусі нічого не змінилось. I. II - додано 3 Статуту, виписаний у статус після двох зразків Телеграма ХІІ Смогерин про купу "Смогерин Родд" змінив на нейлі "...Всерединнє Статутної Доби" Додано Телеграма ХІІ підписом доповненнями тимчасовою зміною. Т (1) (2) (3) (4) (5) I виконувався в усному читанні. /протягом одноденного/ При спрощенні думки Якимовської, Тимофей Косолапов, який вважає, що історична в області еліта Київська Канцелярія не має на цьому Департаменту фінансового й залежного. 3/1 Міністерство Внутрішніх Справ прийнято соломенське Смогерин Слово Кирпич Сапф. Зв'язок крижаного /протягом одноденного/ ПРОТОКОЛ засідання комісії Малої Ради Міністрів і червня 1921 року по перегляду і остаточному вредагуванню покритого Малою Радою Міністрів письменного Міністрови Внутрішніх Справ Регуляції у Муніципальному У.Н.Р. В склад утвореної Малою Радою Міністрів комісії увійшли слідуючі особи: Заступник Голови Малої Ради Міністрів Ілєць Ради Тимченко-Сандарський, Член Ради: Біжельман, Цивільовській, і в.о. Секретаря Малої Ради Міністрів Сороковенко. Засідання розпочато і прийняття Малою Радою міністрів в засіданні 28 червня цього року Республіки Міністрів, комісія вирішила: 1. Письмена до законопроекту нових розділ I та 6 артикулів покритого Малою Радою в тексті реєстрації: "Рос., ін. першій. Основні положення. 1. Загальні підстави організації містої Визначеної влади в Українській народній Республіці визначаються і основному законі Республіки. 2. Різні розділи Центрального Управління в У.Н.Р. розпочинаються поняттям міністерствами, яким п'яность та назви визначаються в законодавчому порядку. 3. Компетенція кожного Міністерства визначається в його статуті, що видавалась в законодавчому порядку. 4. На розвиненні принципів цього регулямку, в разі потреби, Рада Народних Міністрів може відповідні права. 5. Комісія внутрішньої організації окремих Міністерств, по яких вони не зазначені в законі або в правилах, наданих через Раду Міністрів, повинною бути названа самим Міністром. Навпаки це не можна залишати без закону чи постановам Ради Міністрів. 6. Діяльність департаментів, і поза кожного Міністерства встановлюється в порядку законодавчому. 7. Аре. 9 креслить в новій редакції письмена I. З-й "Конституція Міністра" і Арт. 13-й II. 6-й мости усунен до 19 аре. Виділ 3-й вполучили в відділенні ч.-м. о аре. 14 додали аре. 15-ї -II-м року. Письмена про. 20-й поки артикул цього звіту: "Міністр і підлеглі Пому урядові установи, розглядаючи справи своєї компетенції, повинні додержуватись точного змісту законів. Виняток ж нерадна потреба в поширюваному тлумаченні законів, то Міністр засуває запитання в Міністерстві Копиції та Орканим Сенатором; і в разі одноголосного розв'язання загального питання користував цим рішенням, поки його не буде підтінено Вищим Адміністративним Судом. Міністро має право подати на загальне розв'язання Вищого Адміністраційного Суду окремі питання, що викликають поширеного тлумачення закону. Рішення Вищого Адміністративного Суду, по таких справах, оголошуються до загального відома і мають обов'язкову силу при розв'язанні аналогічних питань, поки не втратять сили в законній спосіб. Зарозонок відділу 3-го викладки в такій редакції: " Відношення Міністрів до органів ім різних за місцевих." До арт. 27-го додається другий уступ такого змісту: Непокидане що їх помічено, Вищо-Міністро усуне з власного розпорядження і накладає на винних належну дисциплінарну кару, а у відповідних місцях передає справу на розв'язання Ради міністра. Внести в II-й розділ регуламенту плану у " Канцелярія Міністрів" і викласти це плану в такій редакції: 68. Канцелярія Міністрів організується на тих же підставах, що і департаменти міністерства. О Канцелярії Міністра належить: 1. Справи, які стосуються до Ділокрупа Міністерства, що їх не віднесено до компетенції одного з департаментів або особливих уставов Міністерства. 2. Справи, пересування яких обучається Канцелярії міністром. 3. Справи, які вступають до безпосереднього розпорядження міністра. 4. Загальна реєстрація тих паперів, які адресовані на ім'я міністра, або Міністерства без зазначення департаменту і поділ цих листувань за пакетів по належності. 5. Канцелярії Міністрів вносяться поняття особи " в назву міністра. о арт. 80 додати арт. 82-Я -II -н усуном. Під ч. 82 місця артикул такого змісту: " Визначено не буде в статуті окремих Міністерств або їх особливих установ правил по до порядку підлеглості урядових осіб, то порядок цей визначається на загальних підставах." о арт. 116 в редакції колої Ради міністрів додати другий усун такого змісту: " порядок вихідної реєстрації паперів потономлюється правилами, визначеними Радою міністрів:" При визначеннях виправок, комісія зробила ряд дрібних випра- вок чисто редакційного характеру. Регулям Міністерств У.Н.Р. в остаточній редакції ухвалено внести на подальше засвідчення м.р.м. для остаточного в цілому голосування. Голова Комісії, Заступник Голови Колої Ради Міністрів Член: ЖУРНАЛ засідання Малої Ради Міністрів .23 липня 1921 р. м. осіду Уряду ч 46 ПРИСУТНІ: Голова Малої Ради Міністр Історідень Орієнто, Заступник Голови Малої Ради Міністрів Товариш Міністра Внутрішніх Справ Глєм- ко Савінович, Товариш Міністрів: Цимбалюк, Кільовин, Корсаков- ський, Сіронопло, Заступники Товариша Міністрів: Гванцяєв, Ефремян, Заступник Державного Контороля Мокильський. ВІДСУТНІ: Представники Міністерств: Військових Справ, Преси і Прова- ренції, Почт і Телеграфів, Народнього Господарства, Виробничих Справ, Здоров'я і Опікування, Амуніції, Верховної Операційної Міністерії, Том- ри Державного Секретаря. Секретарював В.о. секретаря М.Р.М. Сороковенко. засідання починається о 4 1/2 год. дня. ОДУХАЛИ УКВАЛКА I/ Журнал засідання М.Р.М. 23 липня 1921 р. ч 46. II/ Високий Міністерський Внутрішніх Справ Статуту Міні- стерства Внутрішніх Справ. Арт. 4-й прийняти в редакції проєкту з напрямами: I. "8-й Павлу", зпресоване Отрокових і Будівельних Справ " виїхати на нову: "Департамент Технічно-Будівличий". Під ч. 10 місяця в оркіку нової пане тсього змісту: " Департамент Становничий II. 13-й шерфолини. Високи в Освіту кілька п. 4 понад повн нового змісту: I. Департаменти і Особливі Ученими Мі- ністерства оріїн справ відносини до іх комісаренції при Сполучному відомстві теже сприяти, що іх буде передано до них в розпорядження Міністра. 2. Крім того при Міністерстві існують: Центральна Спеціальна Рада і Рада по Технічно-Вудільних Операціях." Арт. 3-й внести в статут після двох попередньо зазначених артикулів. Голову XII називу "Статистична Рада" замінити на назву: "Центральна Статистична Рада". Доповнити Голову ХІІ новим артикулом по-новому вигляду: I. Засідання Центральної Статистичної Ради здійснюється за правомочними в разі присутності не менше 7-ми членів. II. Постанови затверджують апелляцію більшостю голосів. III. Постанови допускаються до проєктів виконання, що їх вносяться Міністерством на розгляд всенародних органів. IV. Члени Статистичної Ради одержують зі ставку по Міністерству Внутрішніх Справ добову і подорожні гроші за участь в засіданнях на яких не підставах, що повинні члени Ради Міністра. V. Члени Статистичної Ради зберігають за собою й попередні посади. Законопроєкт в цілому прийняти. / Прийнято без обговорення./ При окремій думці залишається Член Ря- дії Повелительних, якій вважає, що істну- вання в складі Міністерства Внутрішніх Оправ Дипломатії Міністра на правах Департаменту є зайвим. Закон прийняти . / приймається односторонньо. 3/ Імовірно: Міністерством Вну- трішніх Оправ проєкт закону про Склад Міністерства Вну- трішніх Справ Засідання закінчилось о год. дні. ГОЛОВА НАРОДНОЇ РАДИ МІНІСТРІВ МІНІСТЕР ГОЛУБЧЕНКО Заступник: Голови Товариш Міністра Внутрішніх Оправ Товариші Міністрів: Закордонних Справ Фетинці і Внутрішніх Справ Освіти Забезпечення Товариств Міністрів: Земельних Справ Кресельських Справ Поступник Державного Контролюра В.о. Остаратора Н.Р.М. Квадри не менше 7 Заправа Странејевић Ради виткацој је праломосни: в узно прикудиме не мешове Г. Чеков Пограшно Запавасију Кварајеви Станиша Волвер Пограшно дубуксацио јер во проезијо јелони, цр их Виткацој. Мрхли на на рирквд такиндавае Сважене, Член Ради одржава с Станду по миру и сиром Робов, и подорожи време за уласак в газегалишћу на рик не преставах изо і појди. Член Ради мира. За членима Ради за свежање их на секретним Ради какво з березановом патради посаду. 1. На Адміністративний Департамент покладаються: якщо справи: 1/проектів страхових правил, (повітних цив.) і нових форм страховень; 2/розширення урядового вступу; 3/загальних принципів страхових оцінок; 4/догляду за виконанням верашовлених і прийнятих страховими зако- нами служб, правил, що видавались в Російському царстві; 5/заступництва у справах даних керівних сиробничих організацій; 6/догляду за страховими закладами, в руських числах, енергіяльними до пенсійних касами, дотичними на погодженні справ уряду, встановлення тако- го ж розміру в межах закону; 7/верашовлений обов'язкових адміністративних норм щодо безразової і погоджених до догляду за виконанням. 8. Наведуваний учин сиробничий (арг. 7) покладаються на окремого чиновника-Директора, який надавався в справах щодо копійовання клавд Бентперервного донка у Петербурзькому бюро. В даній од. зб. № 338 фонду № 1065 оп. № 2 пронумеровано 38 (підгот. вісім) + 23 = 61 з них літерні №№ пропущені №№ 13 - 10 1992 р. Маршуда перев. письм. м/р 09.07.93 Зг Франково 25.03.93 ЦДАВО України ПЕРЕВІРЕННО до ван. Дата 08.08.08 Підпис 2 сканування до.08.08 чиєр