Копії вимогових відомостей та документи до них, 02.02.1920-16.07.1921, 142 арк. — частина 1/2

Центральний державний архів Жовтневої революції, вищих органів державної влади і органів державного управління Української РСР № ФОНДУ 1065 ОПИСУ 2 СПРАВИ 34 РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УКР м.м. Київ п. Вінниця, Ровно, Кам'янець-Подільськ Копії вимогових відомостей та додаткові документи до них 2 лютого 1920 року Відомості на одноразову допомогу на Різдвяни свята 1919 року для уразовців Державної Канцелярії. | Призначення ім'я | Посада | Основна платня за місяць, руб. | % на мобілізацію | Сума сеґменту на місяць, руб. | Сума допомоги на випадок уразовця, руб. | Сумма допомоги на випадок уразовця, руб. | Видатки всього | |---|---|---|---|---|---|---|---| | 1 | Обіхімовський Віктор | Директор Ану | 1300 - | 875 - | 4250 - | - | 4250 | | 2 | Романчук Євгеній Степанович | Стар. ділов. | 600 - | 400 - | 2400 - | 1000 - | 1400 | | 3 | Чирін Олександр | Помічник діл. | 450 - | 350 - | 1800 - | - | 1800 | | 4 | Мазур-Марківська Сосрід | || 450 - | 350 - | 1800 - | - | 1800 | | 5 | Терасімова Людмила Іванівна | Град. Ірану | 350 - | 270 - | 1680 - | - | 1680 | | 6 | Решетнікович Ольга | || 350 - | 270 - | 1540 - | 500 - | 500 - | 1040 | | 7 | Решетнікович Ірена | || 350 - | 270 - | 1540 - | 500 - | 500 - | 1040 | | 8 | Корецький Олександр | || 350 - | 270 - | 1540 - | - | 1540 | | 9 | Горішевська Євгенія | || 350 - | 260 - | 1400 - | - | 1400 | Разом: --- --- --- --- --- --- --- --- По цій відомості належить одержати і надавати письмовий містець н.в.редакції Керуючий Канц. Олімпія Офісер А.А. Винник 2 лютого 1920 року Вищого відомства на замінання утримання урядовцями Державної Канцелярії, не закликаними до праці і звільненими в відставку, на підставі постанови Ради Народних сім'єн різь від 16 січня (1920 року) | Призій ще | Товар | Реєстр державної справи на місці звільнення | Сума утримання за період | | --- | --- | --- | --- | | 1. Кердін Олександр Михайлович | 480 - 480 - 2500 - | | | | 2. Мавр-Мирійська Софія | 480 - 480 - 2500 - | | | | 3. Герасимова Людмила уряд Ір. | 480 - 470 - 2510 - | | | | 4. Рішетніков Олександр | 550 - 420 - 2310 - | | | | 5. Решетнікова Ірена | 550 - 420 - 2310 - | | | | 6. Кірчуков Олександр | 550 - 420 - 2310 - | | | | 7. Герасимова Євгенія, ПП а | 580 - 500 - 1690 - | | | Разом 16500 Представник Державної Канцелярії при відповідному заявленні уряду У. Н. Р. Старший дільничний Виноградов Акта відмови №3 Вимога відносно на звільнення від угоди з Дерев'яну. за Січень 1920 р. Представник іншого боку: Олій Филовський д-р д. Віктор Навкович пр. 130 - 85. 645 Роман Смєльд Григорій Степанович відповідаючий - 12 - 978 Разом: 200-87 19,3. Що у цей відносини пов'язані і зберегли всі попередні відношення та розмови між ними. Від. кресл. Дерев'яну. за дод. 4-го у Вітчизняному 19 лютого 1920 Олександр Костович Роман Ко відмови №1 Письмово відповідаю на відомчі повідомлення до дорожнього управління по дорогам до Святошув. | Примітка | Ім'я і прізвище | Номер | Вид роботи (перевантаження, ремонту, випробування) | Кількість км. | Матеріали | Ремонт | |---|---|---|---|---|---|---| | 1 | Стіфінський Віктор Павлович | Д-р | 850 - 875 - | 25 км. | V | | | 2 | Роман Ігорович Бодановець | Д-Тру /169/ | 850 - 875 - | 25 км. | V | | | 3 | Ратонівський Володимир Миколайович | Синхронізатор | 600 км. | 600 км. | V | | Всі вище зазначені роботи були виконані. На увагу відомчого повідомлення надаються всі матеріали, що стосуються цих питань. Кер. - Президен. верх. Кач. Прийняти. Число 4-го р. Стіфінський 1920 р. Олександрович Волинець до відомості №5 Винограда відомості на Освободження урядових Державних Канцелярій за Січень і Лютий місяць 1920 року Призвище ім'я посада Олійніковський директор Віктор Павлович Департаменту Романів Старший Гринорад Степанович Робота Разом Кр. К. кр. к.кр. к. 50 - 600 - 1600 - 4650 - 4830 - 9480 11100 4940 - 21600 По цій відомості повинен отримати Двадцять один тисяч шістсот коп. Презерватив друк. вказ при головн. Умову 7-го р. Олійніковського «11 Лютий 1920 р. Степан Степанович Романів Ко асмовки №6 Видача візьмостей на погороду данину на Різдвяй Олена 1909 року Там випускає Козак-Комаров. | | Примітки до них | Вартість | |---|---|---| | 1. | Синицю Наталія | копір | 200 - 280 - 960 - - - 340 | | 2. | Двороб Олександр | " | 200 - 280 - 960 - - - 340 | | 3. | Малик Іван | " | 250 - 270 - 820 - - - 380 | | | Розмір | | | | **280** - - **340** | На цій визначено копією держави звіт місця всілякої користовності. Представник Державної Казначеї при Управлінням Судовою Громадою 4.М.Р. Махновський Синиця Наталія Росіян 19 грудня 1909 року до асіннеру № 7 Вимога відомостей по призначеннях для Урядових Державної Канцелярії за елтний сесію 1920 р. Менеджер ім. | Посада | Старше звичайного професора, не міністр | Урядовий та державний службовець, вищий клас | Міністр-Голова | Розмір ---|---|---|---|---|--- Олійникова директор Кістяго П.К.Лобод 8-му 1250 - 25 - 1235 - Полань Стагнів | Зміцнення Синельникову Голова 600 - 12 - 600 Радом - | 1880 - 3% - 1873 - По цій відомості повинен зберегти обсяг тисячі вісімсот триста сорок п'ять корб. Представ. Фед. Канц. пр. Голови УНР Витинського «Київ-Острог» Стагнів Іванов Великий 606 До актови №8 Терешко Милова відмову на відсоткові надбавки до утримання по Даргомену за статтями сільського 1920 р. Призвись і імена босага Оніфімович Іванко. Відмова на відсоткові надбавки до утримання по Даргомену за статтями сільського 1920 р. | | | | | | Призвись і імена босага | Ставка відсоткової надбавки до утримання по Даргомену за статтями сільського 1920 р. | Відмова | | | Оніфімович Іванко. | 50% | - | | | Вітчо Костовицький. | 87,5% - 87,5% - | - | | | Ременя Олександр. | 100% | - | | | Жидей Степанович. | 600 - від - висо- | - | | | Раром. | - | - | 1475 | То при відмові нехай адміністрація зважає на тимчасове утримання сільського під час керування. Прогр. держави, при Собору № 4-10-19 Оніфімович "28" лютого 1920 р. Службовий виконавець Мінкова відомості на фештатне утримання Р. М. б. о. Поворини Верещака Секретаря Євген Таламеєва, не Включеною до справи і звільненому в від'їздку. Мрійвич, інж. і посаду. Крб. К. Крб. К. Крб. К. Крб. К. 1500 - 375 - 145 - 900 - Таламеєв Євген, м. б. о. Поворини (Повернення Королевської Скр. 3/III-1920 р.) Мінкова відомості на утримання дес Р. М. б. о. Поворини Верещака мов Секретаря Євген Таламеєва за час 1 Січня по Березень 1920 р. Мрійвич, інж. і посаду. Крб. К. Крб. К. Крб. К. Крб. К. 56 - 25 Таламеєв Євген, м. б. о. Поворини (Повернення Королевської Скр. 3/III-1920 р.) Мінкова відомості на 8% надбавки до утримання по допомоги за час з 1 січня по 15 лютого 1920 р. для В. М. б. о. Поворини Верещака Євген Таламеєва Мрійвич, інж. і посаду. Крб. К. Крб. К. Крб. К. 1500 - 1125 - 375 - 2950 Таламеєв Євген, м. б. о. Поворини (Повернення Королевської Скр.) Мінська відомості на одноразову допомогу по розпису 12 листопада 1917 для д. м. с. о. Товарищ Верховного Секретаря Євгенія Таламанова Призбіль, ім'я і посада Таламан Евген, м-в.с. Пиво для Верховного Секретаря 11500- Підписав: Медвідєвський 6/726/КІ - 1917 р. ніж з 850. Мінська відомості на одноразову допомогу по Різдвяній Святі с.г.р. для д. м. с. о. Товарищ Верховного Секретаря Євгенія Таламанова. Призбіль, ім'я і посада Таламан Евген, м-в. о. Операційного Секретаря 1500 - 1125 - 375 = 6000 - 2/III - 1917 р. Сума Кр. К. Кр. К. Кр. К. Кр. К. Кр. К. На підставі на видачу до оплати виплати До останнього місяця 1917 р. М/С (с) 26-04-18 Відомості відомостей на утримання при ув'язнені з Великої Ромни; від 25 Квітень 1920 р. Призбільг. і інш. Накази Оці фінансовий директор Кіктор Павлович Федорович 1250 - 875 - 375 - Роман Степанович Різьбог варг - 12 - 528 - Григорій Омелянович Разом — 1800 - 24 - 1813 — Вимога відомостей не біржової надбавки до утримання на Дорогинську Квітень 1920 р. Призбільг. і інш. Накази Оці фінансовий директор Кіктор Павлович Федорович 1250 - 875 - 375 - Роман Степанович Різьбог варг 600 - 600 - 600 - 1475 - Прийм. держ. Кам. Оці фінансовий ГІН-1920р. Степанович Роман Миловеа візанській на Фодові землі для утримання державної казначеєві за Крімською морягою Прибуток інш. поезда Сума договір за 10 рок. Квітень Нагадання Російська. Кр. К. Кр. 4. Опіс виписки з бережку Виктор Павлович денорійний 6100 - 6100 - Роман Старицький Григорій Остапович Діксовський 4500 - 4500 - Разом — 10600 - 10600 — Представ. держ. Каму, Острогожська 5/17-1920р. Старицький В. Р. 210 30 6300 45 30 450 Вимога відомості на Добові гроші для урядуючих Державної Канцелярії за Квітень 1920 р. | Призвисько і ім'я | Посада | Сіменний статус. | Начальний за квітень | Одержано в день | Видається | |---|---|---|---|---|---| | | | Крб. К. | Крб. К. | Крб. К. | | | Окіфімовський Віктор | Директор Неонатичній Департаменту дітей і жінок | 3500 - | 6100 - | 21000 - | | | Роман Григорій | Старший неонатичний Дільниця дітей і жінок | 14500 - | 4300 - | 18000 - | | | Разом | — — | 46800 - | 10800 - | 36000 - | | Представник Державної Канцелярії при Радо-народових Уряду Х.Н.Р. Окіфімовський, Старший Фінанс Відом. Квітень 1920 р. Відомості на Добові гроші для урядовців Державної Канцелярії за березень місяць 1920 р. | | | **Фризінг** і інш. | **Погода** | **відомості** Стат. | **Сума добових грошей за березень** | **Абонементи вине по всіх позиціях (березень-квіт.)** | **Скільки ще належить абонементу** | **Видатність.** | | | | | крб. к. | крб. к. | крб. к. | крб. к. | | Офіційно встали Директор Неонати, Рішей 38510 - 6510 - 21400 - 21400 - | | | утор наближий Департамент нема. | | | Роман Старший Неонати, Дітей 9500 15500 15500 15500 - | | | Громадян Степанов Айсвог нема. 80150 - 4650 - 15500 - 15500 - | | | Разом: - - 46360 - 11160 - 37200 - 37200 - | | Представник Державної Канцелярії при Собовитурови- вленням у Уряді У.Н.Р. Осташев. 14 Квітня 30 березня 1920 р. Старший Офіцер Роман Розійд Надіслано до Державного Контролю Зловмисник робить Верхн. криш 5/11 Коніс Заповітна відомості на. Добові гроші, пересилки музичних синад Кримської Революції. Zarao z/n. 15 травня 1920 року. На оплату 164700 гривень до висновків від 29 тра Втн. 1920 р. №36 а 18 Місце вступлення Фонда Діаграма Валюта Кредитори Оцінка землі Надбавка на 2 % Сума за Агент угоди Випуск Розмір, м. 1. Облігація №57 Загальний вклад 12800 - 1400 - Кредитори 36 % 1820 - 97300 - 27800 - 2. Пасажирський зал " " 12500 1400 - Кредитори 36 % 1220 - 27500 - 27500 3. Мінімум в В" лан. і троєз 8333 до 1500 - Кредитори 40% 1920 - 28800 - 28800 4. Рейтинг з о.с. Один дівочий 6000 - 1000 - Мінімум 36 % 1800 - 19500 - 19500 - 5. Мінімум в Влі Діводи 8500 - 1000 - розмір 1600 - 15600 - 15600 6. Левинська Князь "Князь" і транс 3720 - 800 - Земля вищої оцінки 920 - 13800 - 13300 - 7. Крімовський "Територія" 2500 - 800 - Земля вищої оцінки 300 - 9200 - 12003 8. Велва з паном Руф'єр 160 - 800 - Земля вищої оцінки 1400 - 21000 - 21000 Разом: 53973,5 164700 - 164700 - Прибуток землі вищої оцінки на суму 8850 р. за паном Франкенбергом. Народний банк, 23. Росписка. Ім'я відомості на видачу дозволу зрозумів Кривошапка і Керівництво Священника Івана Шклянченко за час 3/1 січня – 31 березня 1920 року, на рахунку 26/Г-1920. на суму 4368 крб по акт. № 41 Росписка. № № Прізвище й ім'я Посада Місячна платня (всією) СКЛАД ВИДА ЧИ: Кільк. Сім Розмір Кількість ноговт. Стан додаткового Капиталу 200 грав. ш. грив. ш. грив. ш. 1 Шрамченко Левко, селекц. 200 Дві Сім. 480 91 21 коп. Скільки належить додаткових грив. ш. грив. ш. грив. ш. 43680 - 43680 - Разом 43670 М. в.-о. Левко Селекц. В-о. Бушак Дім Зав. спр. Н-к втдз Київ 3 готів. фронту Одайкова вимогова відомостіь на добові зроші персональному складу Дернтявцю Кам'ягорі, призначеному на посаду за час з 11 по 31 трав ня 8 р. ранкового. На суму 4/800 руб. дво ае. м 47 Грішнаге і Погада Місцевая Копія пав. Рызарэга Святой Насцільныя на салоў Удзельнае Нацыянальная ла салоў Опіса Багатства Ведомасць 13 Мушкін Дрэздог 5500 11 траўня 1820 на фар. 1800 24 2/1000 2/1000 Рубец Ск. 5700 31 маял. 1600 1600 1 1600 1600 Мелінскія урэг. прын. 3570 27 траўня 800 падаючы агульнае 920 5 4600 4600 Караскіх д.м. 3570 27 траўня 800 Меншых 800 5 4000 4000 Белая купер 1600 24 маял. 800 Канцэльскія паперы 1/1600 8 11200 11200. 41500 41500 Сумы / Сорок адна тисяча вісамога грывень / М. в. а. Дарфавнага Секрэтара К. з. Дырэктора Департаменту Зеланскіх Страв Неравіцкія Відзель Відомості Затримань, зроблених в ленінській партії при виборі управляючих управлінь обласних Деп. Комитеттів за 1-2 тиж. лютий. від 5/VI 1920 р. № 39 На зміну предс. Уряду Затримання | | Згода | Сума | |---|---|---| | | оледу за підписом | | | | зр. м. зр. м. | | | Причина. | | | В ленінській партії Деп. Комитеттів 1920 р. 1. Шпавченко В. Деп. Свід 15,000 - 360 - 2. Куприк Іванов С. Стропін 1650 - 33 - 3. Мельник В. Н-К в'язь 1388-88 - 94 Догор 333 94 В. о. Дупаєв. Д-ти Завідова Сергій Ганюк Народн. відділ З письмом розділ 15 Кони В однієї винесено від священ. На додаток до цих переписаних у складу Фермовської Казначеї Запро з /п/ 15 р. був /9 квітня/ Наслугу в 3000 руб. Во всьому виб. 7 ч Грибунов и Мр. Руднев В. К. Машинаш А. К. Бурмистренко Я. И. Ткачук Филимон Носачи тисягоп тисячні зразок тисячні Личина пагарбк 5000 4500 3500 2500 Бригада 18% на витр. 1000 1000 356 800 Виходній на дату 9/2 на копії не боргов. Монетний для звіту Самоубивця мл. франків. Капитал 1000 1600 800 800 Банкир на дату 9/2 15-000 24-000 12-000 12-300 Сума за відповідність 15-000 24-000 12-300 12-300 Разом 63-000 63-000. М. Го. Депутати (Кремень) В. К. Нікитин, Б. М. Степанов Народні Відьми Росписка. Копія Ім'я видається на виплату додатків грошей по закону 2615-920г. І. Скорописну Верховної Камери С Кириліковському за рах 3/1/5 - 6715-920г. вт. На суму 13800 змв до ас. № 41 № № Прізвище й ім'я Посада Місячна платня СКЛАД БИДА ЧИ: Кільк. місць Сімейн. статус Розмір виплати, грош. од. Скілько належить Додавки Видається ГРН. Ш. ГРН. Ш. ГРН. Ш. ГРН. Ш. 1 Нарцисовський Керуючий котельнім Сен. Сидорів 1100 Рік Сім 340 46 13.800 – 13.800 Разом: —— 13.800 Т. в. о. Деряє, Семенову М-о Відділн. Д-ну за Сидор Ник вед Росписка. Копія. Комт. 1920 р. 8/1 ст. Им. ИДовиберг на виплату уряд. озелен. Дерев. Канц. утриманих за Сум, Молині і Бєлесеїв між 1920 р. на суму 16650 з. до ас. ч 39 Росписка. № № Прізвище і ім'я Посада Місця ватажків СКЛАД ВИДА Кількість за місяць Наказано За: Замовлення на 1920 р. Замовлення на 1921 р. Підписка ГРН. М. ТРВ. СЛ. ГРН. М. ТРВ. СЛ. ГРН. М. ТРВ. СЛ. 1. Шкеменко Іван, керманин, Селігов 4000 3500 - - - - 200 14700 - 2. Курчатовський Василь, Селігов 1100 - - - - 33 - 1617 - Метою: Шкеменко Іван, Селігов М.в.о. Дзяк, Селігов В.о. Курчатовський Василь Нач. ват. Відомості Запитання зроблено при видачі % % гаїнів до приймання уряду. обсяг Департамент Розмір. за рок 31/ - 31/ - 1920 р. 5.40 Сума загальна На відновлення артілії над 1 кв. Депр. фермерів Росія. 1920 р. Золотоюгр. Уряд У.Н.Д. у департамент капіталу д. Миронова 9.000 Пафон 9.000 В. о. Дупляг: Д-му Завалов. Мережан, в. гд., ку Клименко Росписка. Видається Копія фронт Держ. прив. В мого відомості на випуск "життєвих" розповідей за року 1916 1913 р. (В.О.З. 164) є державному свідоцтву о. Мироня на суму 25000 грив. До акт № 38 від 5/ІІ 1920 р 19 Росписка. № Прізвище й ім'я Посада СКЛАД ВИДА ЧИ: Місцеве латку Скілько Належить Знайшлись ТРН. ш. ТРН. ш. ТРН. ш. ТРН. ш. ГРАД. 1 Шрамченко В. С. Директор 20,000 САМ- 25,40 Фарм 35,000 - 35,000 (Виписка зі Свідоцтва) М.о. Адмін. Секретарського М.о. Виробч. Заводу. Н-к втр. 19 СПРАВКА про видачу допомги дружині Державного Сек- ретаря К. ШРАМЧЕНКО. 1/ Грудня 24 1919 р. під ч. 34 видано 5000 карб. допомоги. Росписку надіслано до Держав- ного Контролю 27 Грудня того ж року під ч.780. 2/ II Лютого 1920 року під ч. 46 видано 32.000 карб. в рахунок допомоги по закону І2 Листопаду. Росписку надіслано до Контролю І7/II ч. 709. 3/ 5-го Квітня 1920 р. під ч. 48 видано 25.000 карб. в рахунок утримання. Росписку на- діслано до Контролю І9 Квітня під ч. I7I7. 4/ 6-го Травня видано 30.000 допомоги в рахунок утримання. Референт Загальних Справ Стецюк Скарбник П. Давид 8000 18 9 3 240. 30 7200 4000. 11200 3/33600 55 2500 24x5 12500 24000 36500 10800 47300 800 30 24 10 600 Держав. охранилъ 4000 руб. сгос 1100 кр Росписка. Київ. 1920 р. 51 Ст/1° Вишогоров відомості на виплату Н-ду Від Депозиту Загалкин Справа "Дефраховано" Київ. В. Шмадину узбере малий за пас 127/Г - 31/Г 1920 р вплітно. На суму 1388 гр. 88 к. До актів. 39 Від. ШІ-Узар Росписка. № № Прізвище й ім'я Посада Місцева вага СКЛАД ВИДА МІН Службов. ч. Належить на звільнення Видавсься ГРВ. Ш. ГРВ. Ш. ГРВ. Ш. ГРВ. Ш. 1 Живадин Іо. На від Даром 23379 1/288-65 472-22 24 431-18 1/288-50 316-65 472-24 24 431-18 Васильєв, Ф. - під Була Росписка. Готт. фонд Держ. приб. Имін відомостей на видану Замітною утримання, по закону 26/1-1920 р., б. скарбнику дерев Копчищі, Сел. Нокосинському, Звільненому у відставку. На суму 6600 грив. до акт № 28 від 5 М. сього Росписка. (Шість письм із чотирма копіями) П. О. Варвара Святиня. Наведення відгуку Росписка. Сот. дрід Велик. кніг. 5/ст 1 копт. 48г. Им. Мідомостъ на вищану бежь Секрет. утримання, за пос з 1 квітня до 25 травня вкн. На суму 45733 з 33к до ас. м 39 Росписка. 1. Шрамшеньково Руднівського повіту - 35000 Квант. Валом на місці 45723,25 16 сд. 44/16 кр. Нетто 44832,21 16 сд. 66 ченів 67 — т.е. Береза, Секера, Мал. Дорога, Руднівського повіту. На М-9 Росписка. Копія Втм. дрога 20 пр. Пиш відмовився на виплату 970 догарків по якону 15 ти 19 р. уряд. оєвам булли Кашинські за рос з 1 Стн. до З/ти 1920 р. вм. На суму 1650 зр до актм. №40 Росписка. 1. Шрамченко Іван, дер. Селу, 3000 — 17 — 54% — 9600 — 4000 — 2. Кирілловський Осип, садиба, 1150 — 8 — 100% — 1150 — 1650 — М. в. о. Ведм. Святен. В. о. дому Ануф Зав., отець Н. к. бріг. Росписка. Пот. днод. бедр. Гром Миш. Мідомоєвъ не вищати дорових прошеб по гавому 25/VI-920 р. Г. Бедрь: Секетарю за рас 3 1/IV - 25/V-920 р. Окл. На суму МЧ.400 грив до ас. м ЧІ стор 924 Росписка. 1. Шрамченко Лев, бурм. Овдіївського відділу — 4400 - 2476 2070 55 114/00 - 41383 33 73016 67 М.В.О. ведучи Сеза. Мо. Козак Ван сім. Ниж ваг. 25 Викладова відомості № Колян на дисципліну розрахунки на звітний рік 1914 року, факультет Перелічений Секретар Левко Михайлик, і Старшина Перелічення "Колищанці" Решта відомостей | Прізвище і ім'я | Повне | месець | 1-й квартал | 2-й квартал | 3-й квартал | 4-й квартал | Рахунок | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | | | місяць | у гр. відм. інш. зв. відм. інш. зв. відм. інш. зв. відм. інш. зв. | | Машченко Левко Варвара | 4000 - | 1000 - | 3000 - | 15000 - | | | Криволуцький Семен Карпінчук | 1100 - | - | - | 1100 - | 4/100 - | | Масел | 5700 - | 1000 - | 4100 - | 20460 - | | Левко, в Ч2 М.в.о. Дегре Секрет. В.о. Куп. Ари Зав. Стр. Кк брг. Росписка. Вищої Відомств на одноразову доплату на Великодні свята 1920 р. для б. Державного Секретаря Левка Гирлянця На суму 22.400 руб. до акт. № 43 б/п - 920 р. Росписка. № № Прізвище й ім'я Посада Масична вага СКЛАД ВИДАЧІ Скільки належить Видавський кварт. Формула, дата, по імені, позначка ГРН. КОП. ГРН. КОП. ГРН. КОП. 1 Шрамченков Євдокія Семенівна 4000-3500-1947 20400 - 22400 Разом: 28400 - 28400 М. о. Дерево, Селянська Ул. Вул. Григорія Завадського, № 15 Росписка. Вот фунд Д. В. Недоимост на Оптикану Довбуш Степан, Державної Казначеєю за Пас з 6/VI — 15/VII -920р вм, по Жокому 25/III чр. На суму до астам п/80 Росписка. № Прізвище й ім'я Посада Місячне плаття СКЛАД ВИДАЧІ ЧИ: Скільки належить чекати Видавець грн. коп. грн. коп. грн. коп. 1 Коцюшко Вас Ст. відб. 600 пог 1000 - 26-17-38, 10 4400 – 1000 – 2 Артимович Юр Ур. Гр. 3500 пог. 550 – у 6-14-29, 10 8000 – 8000 – 3 Таманевич Св Кніг. Відб. 4500 кар. 1000 - у 9-6-37, 7 7000 – 7000 – Рафіє, М. о. Дзю, дру. Свт Г. Ук. 25700 – Росписка. 29 Видала відомості на зміну Годових просит-тво. Керівник Секреатар Операційного За 100,32 коп. по 15 днів 1920 р. вип. по очку 5460 залеж. до аміністр. вд Росписка. № Прізвище й ім'я Посада Місця заняття СКЛАД ВИДАЧІ ч. Скілько надано Видавець ГРН. Ш. ГРН. Ш. ГРН. Ш. ГРН. Ш. ГРН. Ш. ГРН. Ш. ГРН. Ш. 1 Омеляновський 250 - 346 - 500 - 29 Копія готовий фонд державних архівних Відомость на виплату службам Державної Канцелярії добових грошей за час з 16-30/VI 92 р. На суму 262200 к. до ас. ч. 80 77. Привіще і ім'я Поєдна Місцева пам'ять Сільськ. грив. стан. 1. Оміхіловський В. В.о. Держ.Секр 25.000 друж. 2. Таланевий Євг. В.о. Дир.Д ну 12500 друж. 3. Илманн Вол. Н-к відд. 8333 33 друж. і 20їр. 4. Романч Еригорій Ф. дільв. 6000 друж. 5. Кошман Василь - " 6000 пацуб. 6. Мийчин Василь Діловод 5.500 "- 7. Рубель Сергій Діловод 5.500 "- 8. Коркушко Марія Ур. Іран. 3.500 соруч. 9. Бурлінєренка Лідія -" 3.500 "-" 10. Таланевий Сергій Гом. діл. 4.500 пацуб 11. Артбешук Дмитро Ур. Іран 3.500 "- 1600 30% 2080 31200 480 1400 30% 1820 27300 420 1200 60% 1920 28800 720 1000 30% 1300 19500 300 1000 – 1000 15.060 1000 – 1000 15.000 1000 – 1000 15.000 800 – 800 12.000 800 – 800 12.000 1000 – 1000 15.000 800 – 800 12.000 12. Шолунч Олімпіон Ур. І ранг 3.500 переб. 13. Романців Іван Викентьор 4.500 друку. ізд. 14. Андрія Степан Н-к сідд. 833333 друку. Підписав: В.о. Директора Д-ту Загальних З оригіналу Старший Бухгалт Розмір робочих 2грив. 800 1000 1200 % на добу 2грив. - 60% 600 30% 360 Разом на досуг 2грив. 800 1600 1560 Видається 2грив. 12.000 24.000 23.400 Розмірка Разом 262.200 Опрац. Є. Галанквія. и згідно: тепер Михайло Росписка. Відомостъ на витрату снадоби Державної Канцелярії заштатної допомоги по зак. 26 січня 1920 року На суму 27.000 умов. до актів № 54 Росписка. № пп Прізвище й ім'я Посада Місячна платня Складання Всого на місці Скільки повинні за 3 міс. Видатись Грош., коп. Грош., коп. 1. Котман Василь Страж, від 1200 - 1200 - 2400 - 7.200 - 7.200 - 2. Артемчук Франція Бухгалтер 1200 - 1200 - 2400 - 7.200 - 7.200 - 3. Рубель Сергій Сторож, від 1200 - 1200 - 2400 - 7.200 - 7.200 - 4. Полянчук Фрідман Той-такий 900 - 900 - 1800 - 5.400 - 5.400 - Разом 27.000 Всього на умові відомості видати двадцять три тисяч (23.000) гривень Директор Олій, головний Солдат Гришкевич, Старший бухгалтер Міхалець Копія Росписка. Вогн. фронт держ. приб. Відмовився на випадок рішення в зобов'язаннях ситуації безпеки Каменецькій За раз з 20/2 – 31/5-92р.в. На суму 600 гр. до актм. № 55 Росписка. № № Прізвище і ім'я Посада Місця пам'яті СКЛАД ВИДАЧІ: Заводський виробничий комбінат "Світлов" 1924 року. Надається Сімейн. Працюв. У зв'язку з виїздом на постійне місце проживання у с. Світлов, Волинська область. Грив. коп. Грив. коп. Грив. коп. Грив. коп. 1 Немчишин Іван Начальник 8333/2 Урядовий 1200 70 - 1924 Явив 8000 - (Відомо) Разом: 6000 - № док. Видача Табличка Світлов, Немчишин Zarząd cywilny Ziem Wołyńskich i Fronu Podolskiego Okręg Podolski, Starosta w Płoskierowie. dnia 16 czerwca 1920 r. ПОСВІДЧЕННЯ . Дим посвідчується, що громадянин Євген АНДРІЙЧ дійсно жонат і має трьох синів: Юрія - десяти років, Григорія - семи літ та Людвика - двом літ . Начальник Канцелярії (підпис) [Круглий печатка з гербом] ЗАРЯД ЦИВІЛЬНИЙ МЕН ВОЛЫНА І ФРОНТУ ПОДОЛЬСЬКОГО СТАРОСТВО ПЛОШКІРОВЕЦЬКЕ [Підпис у червоному] Ступовський зі СТАРОСТА Відомостів на виплату дровових грошей Супротив Дергачової Катери міркій за раз з 7/п - 30/11-92 р. вкл. На суму 39,800 коп. Го асінов. № 55-17/11-92 Призвіще і ім'я Повага відом. Стажу Розмір % % Разом Наказаний Наказаний Видача місяць стажу, годин на за рах. за рах. звіту годин годин 57-1946 3-14-48 без. без. Андрієв свят Ниж вог 83332 Згрупа 1200 75% 2100 18,900 8100 4186 - - Вишневець 16. Бірючий 4500 Згрупа 1000 60% 1600 3-8-47/2 - 12800 - 24 год. 600 Разом: 31,700 8100 49,800 - Без. Данил Сов. Студ Відповідає на вимогу Н.о. Інспектора Департаменту держ. Кашенків виконував змови за час з 11—17 травня 1920 р. внч., згідно закону "Приєм 1920 р. На силь богоць до активу №57 1 Купчие и суб пвсода Марин мною в зем кре посоду Погоня подопр езмена на годь Крипет 200 Населен 40 бади 6 земл Famensbur (б.) №. Дег. Дом 12500 IV 1000 6 6000 Разом: 6000 №. Дег. Домъ Famensb См. Ргп. Млумь Конін Тобт. фонд беєрж. №. 98 Відомості на виплату суперанції Державної Комиссії 90- бових грошей по январю 25/1-920г. за раз з 1-15/VI 920 р. бх. На суму 288.300 коп. 90 актн. № 58. 1. Огніхімовський Дмитр. Вол. Дерев. 2500 друже. 1600 30% 480 2080 15 31,200 2. Галаневич Євген В.о. Кірп. 1/2,500 друже. 1700 30% 420 1820 „ 27,300 3. Німакин Иван Ик втг 8333 друже. 1200 60% 720 1920 „ 28,800 4. Андрій Євген „ 8333 друже. 1200 75% 900 2100 „ 31,500 5. Лисівиченко Иван Ст. Бур. 7500 друже. 1200 – 1200 „ 18,000 6. Воланов Уляна Ст. Кірп. 6000 друже. 1000 30% 300 1300 „ 19,500 7. Коцюман Василь „ 6000 погуб. 1200 – 1200 „ 18,000 8. Митрієн Валентин Діловод 5500 погуб. 600 – 600 „ 9,000 9. Рудень Сергій „ 5500 погуб. 1200 – 1200 „ 18,000 10. Воланць Іван Екзекут 4500 друже. 1600 60% 960 1600 „ 24,000 11. Галаневич Сергій Поли. Кірп. 4500 погуб. 1200 – 1200 „ 18,000 12. Коркунко Марія Ур. Еран 3500 друже. 800 – 800 „ 12,000 13. Бурлістренко Лідія „ 3500 друже. 800 – 800 „ 12,000 14. Артимчук Гриц. „ 3500 погуб. 800 – 800 „ 12,000 15. Птолімк Фрідія „ 3500 погуб. 800 – 800 „ 12,000 Разом 28,8300 Н.о. Бур. Денгел. 24. січня Табачник См. Бур. Млінівськ Дове. №58 25/VI 1920 Відомості На вимогу адміністрації гонорару на Дійсний клас 1919 р. Єпископа Вітольда з. К. Богословського Духовного, згідно наказання Держ Керівн. чл. 26/І 1920 р. На суму 2640 руб. до січня №59 - Укр 9280 1 Бодонио Д. Египетский Декабрь 125% 1280 1440 2640 2640 злв. Район 2640 злв. З. о. Лиферовъ К. И. (Таврическій) Ен. Виноградовъ Михаил Відомості на даний час мінімум згідно з повідомленням Д. Євфимова в листі Д. К. Троцького, який був надісланий 26/1 - 1920 р. На чолі 7920 крп 40 арт., № 60 – І/ку 920 р 1 Боровицо Ем. Вт- 11 125% 1200 1440 2640 7920 руб дома р В. о. Депозит. З- ный (Таврический) Сов. Егорович Климент До п. Директора депортаменту Запасних Сил Вермакту "Кайшемері" до ГШ з вимогою Справку про був емер. діловодя Верм. Кайшемері Римляна Бориса ЗМІнава Прохано Вашого розпорядження щоб вище місці різьбовий налорогу і позамашини дозволом на тих місцевості накри. були нею Задоволені, чим, урядовці вермов ної Кайшемері? Заміщення прийом в м. Колишній між евакації 30 VII 1920 р. М.-Кайшемер Д. М. Боровика Виписано При 920р. См. Гутнаст. Вин Конія Конія Вой. ермаку Жерек Бриг. Відомостіь. на вимогу курєру державної Канцелярії В. Мламаку добовий про- тей по закону 25/17 1920 р за рае з 29/17 - 13/18 1920 р вимог но на суму 13600 умв. до реєстрови № 61 - Укр. Дод. пер. за Протоінзе і землі Поса- да Міагр на мільй на роз- мір дово- дом на году Тил- кішь 9 доб. видачы Наме- жний ор. вивидо Росшина. 1 Иланак Расиль Курьер 1000 800 17 13.600гр. Разом 13.600гр. В. О. Дирекція І-тій (Ганачев). смартти Бухгалмаєр Митт Росписка. 43 Вот чртъ 29 р. Подателка М. Волковъ отъ на Святополку Займитанского продажи съ Дерев Секрета д. 1 Шапкину, звоненому у в-д Сидору На сумму 187200 До свят. п. Росписка. № № Прізвище й ім'я Посада СКЛАД ВИДАЧІ: Скільки належить Видавсья ГРОШ. КОП. ГРОШ. КОП. ГРОШ. КОП. ГРОШ. КОП. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Шеремет, дідок, ум. старшого сержанта Микола Іванович Радник 80- Амбразура Сен. Орл. Керко - Керко 1872 року Росписка. Копія Відомості на виплату сиротам Державної Канцелярії одноразової допомоги, по зак. 12/кі 1919 р. На суму 54.000 грив. До актів, л. 57 Росписка. 1 Козімчан Венція Стодин Віл 1200 100% ? 1200 - 2400 14.400 14.400 2 Артамончук Григорій Буселевець 1200 100% ? 1250 2400 14.400 14.400 3 Рубляк Сергій Синдич Віл 1200 100% ? 1160 2400 14.400 14.400 4 Толстух Данило Поміч Віл 900 - 100% ? 950 1800 10.800 10.800 Разом 54.000 Всего по уцій відомості видадено: п'ятдесят чотири тисячі (54,000) гривень Директор В.Мука Начальник Офісу Ганнівського Складає бухгалтер Міття Росписка. Мідомет на виплату річної в утримання по нових постах Службових Офіцерів Казацьких За туром 1920 р. 4250. На суму 2750 руб. до аерії в 52 Росписка. № № Прізвище ім'я Посада СКЛАД ВИДАЧІ Залишається Видатись Місця пам'яті Грош., коп. Грош., коп. Грош., коп. Грош., коп. Грош., коп. 1 Острівський Іван Кудряшов 2000 5000 - 4466 +7 2289 - 2083 +4 41 - 24 2450 - 2041-67 2 Галинський Іван, міс. дру. № 1200 11-1/2 км. 1373-22 8950 - 4666 +6 7000 - 1750 - 66 43 - 32 1483 -34 Разом: 4250 4250.00 85 4465 Ко. Дір. дру Галинського См. Рук. Миллинова Копія. БАКАЗ /по Департаменту Загальних Справ/. ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. "7" Червня 1920р. ч.7 Допускається до тимчасового виконання обовязків Стар- шого Бухгалтера ЛИТВИНЕНКО Василь. В.о. Директора Департаменту Загальних Справ підписав /Галаневич З оригіналом згідно: Начальник Відділу Діловод Росписка. Кошт. 1920 р. § 1 ст. 13 - 25.000 гр. " " 15 - 49.883 гр. 34 ш. 80.166-67 Відомості на виплату утримання службовим Державної Казначеєрії за Червень 1920 року. На суму 105.166 гр. 67 коп. 104.983 гр. 34 ш. До асигн. 2,5% - VГП 920- Росписка. № № Прізвище імя Посада Склад виданих: Скільки Видавсья Середній вартість За місяць час Неважкий умовний 2% до мін. надання Видавсья тис. грив. шт. тис. грив. шт. 1 Виліхівського Віктор Вс. Дир. Спец. 25000 1/3/ 468 25000 500 24,500 2 Толанский Євген Во.Дир. 2 тис. 12500 - 12,500 3 Мімалкін Володимир Н-К ведучий 7333 1/4/ 689 7333 166 66 4166 67 4 Андрєїв Євген - 2333 В 133 32 5533 35 5 Романов Юрій Ви. Директор 6000 1/4/ 489 6000 V 120 - 5880 6 Кочман Василь 6000 1/4/ 489 6000 V 106 - 4900 7 Мімалкін-Василев Вс. Спец. 5500 1/2/ 397 8166,67 153 32 8983 35 8 Губель Сергій - 4000 1/4/ 320 4000 V 115 66 5725,67 9 Мімалкін-Василь Ви. Бухгалтер 7500 1/3/ 829 6000 - 4880 10 Толанский Сергій Ви. Нач. відділу 4500 1/3/ 729 3500 V 126 - 3234 11 Романов Євген Ви. Контролер 8700 1/4/ 697 8700 V 157 - 5387 12 Корчуненко Марія Уряд. Г-рина 3500 1/4/ 289 3500 V 79 32 3847,35 13 Бурдюк-Кривий Ігор Ви. Директор 3000 1/4/ - 2856 14 Артімчук Григорій 3500 1/4/ 289 3500 V 79 32 2858,35 15 Моллюк Орієнтован 3500 - 3430 Всього по ум. виробничої відповідальності: 68217,67 Разом: 103043 Директор В-му Законних Органів Степанов Прийнято на 103.063 тис. гривень. Спец. видачі 103.063 тис. гривень до пане Дернавицького Секретаря. Діловода Секретаріату Пан Казимир Мінімпіл Сергій Рубен. Записка. Прохано Вас, Пане Дернавицький Секретарз зробити наказне розпо- ру донести про виду теми промей за час з 1 Листопаду 1919 року. Діловод Студзе 8 Червня 1920р. м. Вінниця До Пана Директора Департаменту Загальних Справ Державної Канцелярії. Старшого Діловода Департаменту Законодавчих Справ Василя КОШ- МАНА Заява. Прошу Вашого, Пане Директоре, розпоряджен- ня про видачу мені належної платні за поперед- ню службу в Державній Канцелярії.- "червня 1920 року. м.Винниця. До пана Директора Департаменту Залізничних Справ Державної Канцелярії. Ритсоюди належні Уповноважений 1-ї грані Секретаріату Ради Народних Міністрів Фріміон Ващенович Пашук. Заява. Маю за честь просити пана Директора зробити розпорядження про видачу мені належної платні за службу в м. Святополці і Чудні 1919 року. При цьому додано посвідчення т. № 099. Фріміон Пашук 8-го серпня 1920 р. Виконавчий комітет За Глум. Пане Державного Секретаря Урядову Державної Канцелярії Громади Артемівка Заява Маю за честь просити Вас, Пане Державний Секретарю, щоб бути належним розпорядженням про вигадку мені срочній за попередньою службу в Державній Канцелярії з 1 листопада 1919 Тиморій Артемчук Києво-Могилянська 8/17 1920 р. у Винниця Росписка. Відомості на видачу снуджання Державної Канцелярії Різдвяної розгороди по зак. 26 січня 1920 року На суму 18.000 гривень! До актів №53 1. Кошман Володимир Іліч 2. Артімчук Дмитрів Бусолаєвич 3. Рубляк Сергій Федорович 4. Пилипук Орликов Гон Злат Всього по цій відомості видати: вісімнадцять тисяч (18 000) дивань Директор Володимир Завалишин, Справа Тамашевич Фаршун Бусолаєвич і Коваль Росписка. Коміс. Вето. груп д. Гр. Відомостіь на виплату службовим Верховн. Канцелярії доходи по закону 25ті 1920 р. за рае з 1—15 ті-920 р. включно. На суму 24000 грив. до сечн. А С4 - 3/ті-29 Уряду Прізвище і ім'я Посада Місяць плати Розмір заробітку на рік Кількість днів Навчання 90 вин. Рослини 1. Стрілобіцька Авг. Уряд. Іран. 3500 800 15 12000 2. Слоневський, Василь-Антон. ч 3500 800 15 12000 Разом: 24000 12000 В.о. Уряд. Дому Ст. бухгалтер Койіс Комп'ютер. 1920 р. $1 \text{ см. } 1^2 - 50.000 \text{ гр.}$ и с $1^2 - 183.933 \text{ гр.}$ Відомості на виплату утримання службовцям Державної Канцелярії за елінки і серпень 1920 р. На суму 233,933 гр. Зм. По аеропостам 65 Укр-920 Карта Причтіе на инв. Носага Именъ мѣстн. по си- ленд і спаду Наименованіе въ имѣніи и названіе земли, отъ которой взято Камрі суммы на 250 Выдачей- вы Размѣна. X1 Овсімовскій Викт. 13о Кург. Сир.25000 50.000 1000 49.000 - - Х2. Ганжевъ Евгенъ 13о Дерп. А*7 12,500 25.800 599 24.569 - - X3. Никакинъ Вокордь 13333* 16666 333 12.133 33 Х4. Андрей Евгенъ V . 8555* 10666 252,55 16.775 - - X5. Литвиненко Василій Стн. Бурмакт. 7300 15.700 394 14.700 - - Х6. Рысали Григоръ V Стн. Діатрд 6200 12000 284 11.750 - - X7. Кочилян Василій " 6000 12.000 294 11.750 - - Х8. Митченъ Василій V Ністодг 5370 11.000 288 10.750 - - X9. Рудесъ Суренъ " 5370 11.000 268 10.750 - - Х10. Рысалинъ Янъ Евкумовт 4700 9.000 110 8.330 - - X11. Кроткій Григорь Песи, Филод 4250 8.600 149 8.550 - - Х12. Коркудово Марія Улуг. Гран. 3870 7.000 149 6.850 - - X13. Вурмисонъ Лидія " 2870 7.000 149 6.850 - - Х14. Матушъ Филипп " 2870 7.000 149 6.850 - - X15. Святославъ Василій " 3870 7.000 149 6.850 - - Х16. Святославъ Альберт " 3870 7.000 149* 6.850 - - X17. Шианак Василій Курдиръ 2870 4.000 82,25 4.050-67 Х18 Друмажовскій Никита (за тае з 3 лѣтами до 1 червенья 1909р.) 2870 3733*25 74,25 3.657 -67 Х19 Шевчукъ Александровъ (за тае зг лѣтами до 1 червенья 1909р.) 2870 3733*25 74,25 3.657 -67 Разом: 235.933*4-618*25 229.254 (Відома приходи въ тихъ рахункахъ звітністю перекидання оцихъ донь, 37м.) Во Директора Венорташнаго Ганжевъ Сл. Бурмаковъ А.Милк Відомості на виплату додаткових грошей, по якому 25тм 92р., сплачених Державної Казначеєрії за рах. з 16 липня до 15 вересня 1920 р. - На суму 1.365.808 кр. до сегм. № 66 Грузы на той Покао История Взял Семан Другие Баланса по счёту за 1924 г. Номер Заказчик Годов. Рент. 1 Октябрьский Вих 150. др. сег. 25000 Друм 1600 480 2080 60 124800 - 4160 2 Табаевер (всем) 150. др. др. 12500 * 1400 480 1920 60 109200 - 3640 3 Уреманов Иван 6-х фд. 8333* Друм: 1200 720 1920 60 115200 - 3840 4 Азгар (всем) * 8333* Друм: 1200 720 2160 60 126000 - 4200 5 Лубышенко Васил. См. др. 7500 Друм: 1200 - 1240 60 72000 - 2400 6 Раман Зинцо. См. ктн. 6000 Друм: 1000 300 1300 60 78000 - 2600 7 Криман Иван * 6000 Пазы: 1500 - 1999 60 6000 - 2000 8 Митрин Иван Добр. 5500 * 4200 - 1000 60 66000 - 2200 9 Рудев Огни * 5500 * 1600 - 1687 60 66000 - 2200 10 Воланец Т.Бал. Бегему. 4500 Друм: 1297/1000 60 96000 - 3200 11 Артёмьев Григ. Пер. др. 4500 пазы: 800 - 1687 60 64800 - 2160 12 Куркулько Мих. Зр. Гран. 3500 Друм: 800 - 800 60 48000 - 1600 13 Булистренко Иван * 3500 * 800 - 800 60 48000 - 1600 14 Манчук Фр.Кимо * 3500 пазы: 800 - 800 60 48000 - 1600 15 Слюневский Иван * 3500 * 800 - 800 60 48000 - 1600 16 Студиостука Акса * 3500 * 800 - 800 60 48000 - 1600 17 Шапан Иван Купец 2000 * 800 - 800 60 48000 - 1600 18 Буманский (35/11) - 15/19-1924) 2000 * 800 - 800 74 56.800 - 1600 19 Шевчук Олександ (35/11 - 15/19-1924) * 2000 * 800 - 800 74 56.800 - 1600 Разом: 1365800 И.о. Бух. Дру См. бух. актн. № 68 Звідомлень на виплату М. в. о. Голіншина секретаря Ради Народних Міністрів Вол. Двинсько- му кірпичні в утриманню та добових грошах по повій посаді за час з 3/11 - 7/IX 980 р. на суму 28.784 кр. 45к. До асієновок ХЗ №69 і 70 від 27/11 920 р. 1. Жмакін Валерій Павлович М. б. о. Тоди, Святошинський район, Київська область 284047666 67/193880 14/28 92 119040 - 53-39 22.7.1956 До видачі: 16, земельні паспорти сільськогосподарської ділянки 56 маєтків В. о. Директора Департаменту Загальних Справ (підпис) Ст. Бухгалтер (підпис) Вимога підпису на видачу допомоги за сприяння рійн. Н.о. Суперинтенданта департ. Ю. К. в. Баланевич. На суму 20000 руб. до асигн. № 71 з груд-го Згра Прізвище і ім'я Покада Наварні Домови Ремесла 1 Іванкевич Вен. М.О.Држ.К.2000- умв к. Рафем 2000- М.о. Бур. Сму Ган. Енгліс Іванов См. Рукавичко Литей Канцелярія Директори Української Народньої Республіки Відділ Заг. Спел. Дз/13 479 м. Ставка Одержано 16/III - 2р № 139. до Ошма в. шерифа Ромульця З відповідністю до розпорядження № 213 від 14/III-20р. Канцелярії Директори УНР, що не має погоджуватися з державним Ромульцем, що успадкував І умови Ромульця "Відповідність" Л. Вейль була створена за Калієрну Задоволено Утриматися по 1 везення з. р., а орбіт- ми по 15 везення з. р. Милос Народний Ромульця Вейль МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ "II Департамент Рахунков. відділ "13" серпня 1920 р. ч.655. м. Тарнів. ДО ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. На відношення з 4 серпня 1920 р. ч 251 II-й Департамент М-ва Юстиції повідо- мляє, що Діловод I-го Д-ту М-ва Юстиції ДЕ- НИСЕНКО Симон і Урядовець ІІ р. Юрисконсул. виділу того ж М-ва ЗОЛОТНИЦЬКИЙ Микола за- доволені платнею по I вересня б.р. і до- бовими грошима по зак.25/III 1920 р. по 15 вересня б.р. включно. Одидва вищезазначені урядовці були евакуйовані разом з М-вом з Кам'янця Подільського в липні цього року. За ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ Віце-Директор С.Клиш З управляючий відділом Єгоровський М. Ю. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Місцями Замкнення. Відділ................... Діловодство 5 серпня 1920 р. Ч. 147 №з. 255. Ох. ч. 103 - б Справа 1920. До Державної Канцелярії Головне Управління Місцевих Замкнень повідомляє Державну Канцелярію, що евакуйований з м. Києва 9 липня 1920 р. Поміщик Діловоди Цвітневський Олекса договолен від Головного Управління по дозволеній посвідці утримуватися по 1 вересня і добовими до 15 вересня 1920 р. Керуючи Головним Управлінням Місцевих Замкнень Товариш Олімпіада Костюшко Начальник Відділу Канцелярії Вимога відомості. На виплату суперагенції Державної Канцелярії утрунмання за вересень 1920 року. по закону 5 серпня 1920 р. - Кошт. 1920 р. 80 § 1 ст. 1° 28.800 мар. " " 15 576.000 кр. 95.120 мар. 1902400 кр На суму 123.920 марок до асігновки №72 вог штат-920 р. Продзвище і мія. Логада Утримання на виставу. Більшний стан. % % на Сталь 10/. Восто намі життя-в умов. Морблянського серпене. Затри- чи Емчес 20% в пенсію Видавання в смараках Росписка. 62 1. Оніхішовський Віктор. В.О.Держ. бекешаїв 94,000 Фризькина 20% 28.800 480 28.320 2. Галаневиц Бвген . В.О.Директора Він-ти 15,000 Фризькина 20% 18.000 500 14.700 3. Жмакин Володимер. В.О.Пом.Секрет.РН-М. 12,000 фризькина і 2 дітей 10% 16.800 240 16.560 4. Литвиненко Василь. Во. Наг-ка Відділу. 10,000 аранжеви суч- жена - 10.000 200 9.800 5. Проїцький Володимир. Во.Наг-ка Відділу. 10,000 фризькина і 2 дітей 40% 14.000 200 13.800 6. Ленісенко Вилон. Янков. 6.600 1 дитина 10% 7.260 152 7.128 7. Романців Іван. Пом. ціловаї 5,400 аранжеви і 3 дітей 40% 7.560 108 7.452 8. Цвітинський Олекса. Пом. ціловаї 5,400 парубок - 5.400 108 5.292 9. Вейгле Лизавета. Пом. ціловаї 5,400 дітина - 5.400 108 5.292 10. Гаславська Янна. Зверння 1920 р. Пом. ціловаї 5,400 зашучені. 3.780 76 3.704. 11. Золотницький Микола. Червонець і Ранцю 4.200 парубок - 3.920 78 3.8Н2 12. Кринський Липин. Кур'єр. 3,000 парубок - 3.000 60 2.940. Разом: 123.920 2.090 121.850. В.О.Директора Депар-Загал. Справ (Сімейні) Сійсарний Термальтер. У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ Департамент Загальних Справ "14" Серпня 1920 року ч. С.Ч.2. м. Тарнів. Комісія 84 63 АТЕСТАТ. Цим свідчиться, що Крижановський Пилип, кур'єр Дому Заг. Справ Державної Канцелярії задоволення від Канцелярії всіми видами грошового дозвольства по вищезазначенній посаді по 1-ше Віресня 1920 року. В.об. Директора Департаменту Загальних Справ Ст.Бухгальтер У. Н. Р. Державна Канцелярія Департамент Загальних Справ "14" Серпня 1920 року ч. 89х. м. Тарнів. АТЕСТАТ. Цим свідчиться, що Присяжний військового департаменту Загальних Справ державної Канцелярії Романців Іван Державної Канцелярії задоволений від Канцелярії воєнним виданим грошового довольства по вищезазначеній посаді по I-ше Віресня 1920 року. В.об.Директора Департаменту Загальних Справ Талашевський Ст.Бухгалтер Миткевич ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. Призvіще... Ганкевич Ім'я і по-батькові С. Вен. Юрійович Посада Р.о. Директора Доп.Заг.Спр. Цим маю за честь довести до відома Департа- менту, що мее оімейне становище є слідуче: одруженний... Дружина Ім'я Миколаївна, з поход. міс. Трієрі, донька Степана Ганкевича /підпис/. 1920 р."20" вересня м. Морнів. ДО ДИПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. Прізвище... Павловський Ім'я і по-батькові... Мавренцій Константинович Посада... наг. відділу за консульство Цим шляхом за честь довести до відома Департаменту, що моє сімейне становище є слідуюче: /підпис/ ... Мавренцій 1920 р. "24" вересня... ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. Прізвище...Троїцький........................................... Імя і по-батькові Володимир Іванович............................ Похода. Начальник Відділу Донор. Господар Су................ Цим маю за честь довести до відома Департаменту, що моє сімейне становище є слідуче: маю дружину (Олександрі) при собі та... двое дочок: Тамару 9 років; Олену 6 років з Київської Дружина не служить та /підпис/...Троїцький......................................... 1920 р."20" Серпня.. ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ. Призвіще Демченко Ім'я і по-батькові Євгеній Васильович Посада Сторож Відомості Цим маю за честь довести до відома Департаменту, що моє сімейне становище є слідуюче: Син Володимир 1½ року. /Підпис/ Демченко 1920 року "20" Серпня. Вимогова Відомость на виплату службовцям Державної Кан- целярії за Січень 1920 р На суму 1560 шк. до асігновки № 44 Прізвище та ім'я Плата Вклад умовний схв в марках Винім майна % з номіналу Видат ставок в марках Розписка в одержанні грошей 1. Убінський Сергій Кур'єр 5.600 паруб. 1,57 341. 1.529. Расои 1,57 341. 1.529 В.о. Директора Департаменту Залізних Справ: Старш. Бухгалтер: Мінц Комітет. 1920 р. § 1 січня Вимогова Відомість на виплату службовцям Державної Кан- целярії за Утримання за дати з 1/9 - 31/VI 1920 р. вкл. На суму 1500 штук до асігновки № 73 1. Остапчук Демидр Кузіров 3600. паруб. 1860 31 1829 Разом: Во. директора департаменту Загальних Справ См. Бухгалтера Млин Конс. 1920 р. & lem. V. 45 Письм. Відомостів на виплату сніданків Додрія. Концер. рівнемчі в читання по новій посаді за гає 17-31/VIІ - 1920 р. вк. Не суму ЗАМ мігран 330 до асигн. № 75-64 24/мін 928 1 Демченко Симон Ст. Кнвъ 7200 18день 7420 3960 3630 330 6 324 Рапор - 3960 . 3630 330 6 324 В. о. Дир-Домъ Зав. Снг. Ст. Бухгалтер Копія Контторис 1920 р. § I ст. І-6. 72 ВИМІГСОВА ВІДСИСТЬ на звілату служачим Державної Канцелярії платні за посаслужбову працю в Серпні 1920 року. На суму марок 5.430 грив. 108.600 До асігновки від 10 Вересня 1920 року № 83 Черга. Прізвище та ім'я. Песода. Склад сонного утримання на місяць / в жарках /. Кількість годин звірку, вирахуванні позаслужбової платні по закону 8 лютого 1919 р. Належить до видачи / в марк / РЕСПІСКА. I. ДЕМІДЕНКО СИМОН Остарний Діловод 7.400 -45 /7200+3600/.45 = 180 2.700 2. ЦВІЧИНСЬКИЙ ОЛЕНКА Нем.Ділова 5.400 -42 /5400+2700/.42 = 180 1.890 3. ЗОПСТНИЦЬКИЙ МИХАЙЛО Урядов. І ранги 4.200 24 /4200+100/.24 = 180 840 РАЗОМ: марк 5.430 тривань 108.600 В.С. ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ Загальних Справ Галицький В.Р.НАЧАЛЬНИКА ВІДДІЛУ Литвиненко У. Н. Р. Державна Канцелярія Д-ва Міністрів Фінансових Генералъ-Загальний Офіс № 229 Четвергъ 1920 р. Переправа Канцелярії має честь повідомити Вамъ, п. Міністре, про вирішення з прикладу розміщення в Геренальному Банку 21.000 карбованців. Посадки сьогодні ми не зазначаємо оскільки порівнюючи Переправою Канцелярії: 1. Вихилавський Іванъ, Державний Секретаръ 2. Паламаревъ Микола, Водоглядь-Домъ 3. Мельникъ Бенедиктъ, Магазинний Сідлень 4. Остаповський Якобъ, Операційні Трухадьбки 5. Розмалюкъ Іванъ, Електрикъ О. птн.: М. в-о Державна Секретаря Онисимовський. К. о. Директора Департаменту Галицької См. Гур. Шліхвільського З усіма поважними відомостями, с-нъ Державного Канцелярія Відомостъ на видану вищезгаданих місяць опіврб. Дерев. Кам Громадяни із міста — Княж. Ошазм — Розмовки з оголошеннями 1. Степановскій І. Дмитр. сел. 2. Тарасевичъ Е. Дмр. Дтя 3. Миконичь Н. Маркія 4. Шевченко В., Омі, Гуго. 5. Романчук Ст., Балампс. 7-го. Довгий Острожець Ставище огородок Плека Симеон Яковъ обдівала Шевчик зімній майор артілерія Радаєв. 3500 По визначенню Волостного Ст. Демидовичь Микита У.Б.Р. Державна Канцелярія Департамент Загальних справъ 23 Липня 1920 р. До Управи Державного Банку Державна Канцелярія просить Державний Банк обміняти надсилаеми при цьому гроши, в кількості двадцять п'ять тисяч двісті крбов. /25.200 крб./ н-польськи мркв, по р-хунку 6 крбов. з одну польську мрку, для урядових осіб Державної Канце- лярії,з-анчених н-звороті цього. Директор Департаменту Галошевськъ ст. Бухгалтер Лейвінський. Начальник відділу Орган. жодної От. Бухг-льтер Копійка Список урядових осіб Державної Канцелярії, на одержання польських м-рок. Ч.ч. Посада, ім'я та прізвище Кількість польських м-рок. Розписка вь одержанні 1 Держ.Секр. В. ОБІХІМОВСЬКИЙ ………… 700 2 Дир.Деп. Е. Г-Л-ЛЕВИЧ……………….. 700 3 Н-ч.Від. В. КМ-НІЛЬ…………………… 700 4 Ст.бухг. В. ЛИТВІНЕЦЬКО……………... 700 5 От.-діл. В. МИЧЧИН…………………….. 700 6 Екзекут. І. РОМАНДІВ…………………… 700 1 р-зом. …………. 3 900 Директор Департаменту Начальник відділу Ст. кухг-дьтер У Н Р. МІНІСТЕРСТВО НАРОДНОГО ГОСПОДАРСТВА ДЕПАРТАМЕНТ Фінансово-Ліквідац. Відділ № 639 24 Серпня 1920р. АТЕСТАТ Видається цей атестат Старшому Діловодові Департаменту Зовнішнього Торгу Михайлові Івановичу ВЕЛИЧКОВСЬКОМУ, звільненому на власне бажання зі служби наказом Міністерства від 22 Серпня 1920 року ч.101 в тому, що Величковський, як евакуюваний з м.Кам'янця-Подільського задоволен платнею в польській валюті з окладу 7.200 марок в місяць по І-ше Вересня 1920 року. З кредиту 81 А, ст Га М.Н.Б. Що підписом та відтиском печатки стверджується. В.ОБ. ДИРЕКТОРА ФІНАНСОВО-ЛІКВІДАЦІЙНОГО ДЕПАРТАМЕНТУ Старший Бухгалтер У. Н. Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ Департамент Загальних Справ "13" Серпня 1920 р. ч. 275 м. Тарнів. До Комісії по розміну українських грошей на польську валюту. Державна Канцелярія просить Банк розміняти 50.400 карб. на польські марки, рахунки по 700 марок на кожного з низчезазначених співробітників Державної Канцелярії. | ч.ч. | Назва осіб. | Скілько карб. | Скілько марок | Росписка | |---|---|---|---|---| | 1. | Оніхімовський Т.в.о.Держ.Сек. | 4.200 | 700. | Оттимшвілл | | 2. | Галаневич В.о.Д-ра Департам. | 4.200 | 700. | Станкевич | | 3. | Жмакін В.о.Пом.Секр.Р.Н.М. | 4.200 | 700. | Шимон | | 4. | Литвиненко В.о.Н-ка Відділу | 4.200 | 700. | овзгнєв И.Липк | | 5. | Романців Помішник Діловода | 4.200 | 700. | міністр що-то | | 6. | Денисенко Д і л о в од | 4.200 | 700. | Беленський | | 7. | Троїцький Секретар . . . . . . | 4.200 | 700. | тр. | | 8. | Дівчинський Помішник Ділов. | 4.200 | 700. | Девицька | | 9. | Золотницький Урядов.П ранги | 4.200 | 700. | М.Зимомишув | | 10. | Вейгль Л.Помішник Діловода | 4.200 | 700. | А.Велич | | ІІ. | Паславська Ганна Поміш.Д-да | 4.200 | 700. | Фелл | | 12. | Кринський Кур"ер | 4.200 | 700. | Кримов | Т.в.об.Державного Секретаря Оніхімовський В.об.Директора Департаменту Галаневич З державним згодою: В.о. Н-ко врядів Клиші Вишова Індрійсьть на виплату службам держав- ної Канцелярії утримання за Вересень 1920 року. На суму 134.920 мгрк 2.698.400 грив. до асигнов від Вищих МЗ п/о №84; 85 Прибытие на місцо Погода Населенность по варсамъ Затраты Виданное Всего 1. Окремовский Виктор Во. Дерев. Свяг 24,000 дружины 20% 24,000 4,800 23,800 450 28,320 2. Галицкий Егор Во. Дерев. Копылъ 15,000 дружины 20% 15,000 3,000 13,800 300 17,700 3. Никитин Володимир Во. Пом. Свягъ 12,000 дружины 40% 12,000 4,800 16,800 340 16,560 4. Полковский Матрений Нар. Свягъ 10,000 паруля - 10,000 - 10,000 200 9,800 5. Протасовъ Костянин 10,000 дружины 40% 10,000 4,000 14,000 200 13,800 6. Пушкінскій Никита Во. - дружины (Будынокъ) - 10,000 - 10,000 200 9,800 7. Менещенко Семенъ См. Князь 7,200 1-дружины 10% 7,200 720 7,420 144 7,776 8. Мезиновскій Мишай Во. - паруля - 7,200 - 7,200 144 7,056 9. Удінський Олексій Павл. Князь 5,400 паруля - 5,400 - 5,400 108 5,292 10. Вейсъ Івановъ 5,400 дружины - 5,400 - 5,400 103 5,292 11. Золотницкий Микита Уряд. Граммъ 4,800 паруля - 4,800 - 4,200 84 4,116 12. Цікінський Святославъ Князь 3,600 паруля - 3,600 - 3,600 72 3,528 13. Остапчукъ Дмитрій 3,600 паруля - 3,600 - 3,600 72 3,528 Разом: місяць 117,600 47,220 134,920 зрівн. 235,200 396,900 2,641,400 47,0% (132,558) Во. Дружины Лендинаменту Заводчикъ Орелъ Галицький Ко. Налаження відділу Миткевича Росписка. Мідомостів на видачу повсякних марок снуряним Верховної Канцелярії, держаним в об- ліку на українську валюту. Росписка. 76 № Прізвище й ім'я Посада Місце роботи СКЛАД ВИДАЧІ: Скільки надано Видатись Грош. шт. Грош. шт. Грош. шт. 1. Овчінцевський М. Вд-Верхня Сад 120 1200 - 2. Тимченко Фр. Ко-Директ Дом 120 1200 - 3. Альманов Йос. Нк-Корпус 120 1200 - 4. Роман Григ. Світлій Вид 120 1200 - 5. Копман Кар. Лейтенд 120 1200 - 6. Метлин Вас. - 120 1200 - 7. Рубець Сергій - 120 1200 - Росписка. Сто двадцать пять морок озерных. Оттепельный сде обидуя морак дверьми Алишев сесо врадучим маро-дермал Вд въю Оведыл тиффеста шест верстов Яркович Сто двадцать мор. озерн. Молина Сто двадцать морок озерных Клиштей Сто двадцать морок озерных СФРБ Росписка. № № Прізвище й ім'я Посада Місцева винна СКЛАД ВИДАНИЙ Скілько Належить Виданося там. ц. грв. коп. там. ц. грв. коп. 8 Коркушко Іван Ур. Грам. 120 120 120 вно збирається місцева озброєна Як Коркуша 9 Бурмистренко Мг 120 1200 120 бо державний чиновник кордону 10 Галинський в Пом. Фінів 120 1200 120 озброєна перша зброя 11 Артимушко Ігор Уряд. Грам. 120 1200 120 ср. вказують и місц. адмін. 12 Плигур Яри " 120 1200 120 Сто ведається шляхом Ігоря Машука 13 Романчук Як інженер 120 1200 120 яких місцевих чиновників 14 Амстронг Нос. Кав.-Год. 120 1200 120 Вно збирається державна вина бути. 15 Миткінський Вас. Стп. Гурдів'я 120 1200 120 Сто ведається місцевою адміністрацією № Лег. Департ. Видалено у дні: Млінків Відомості на видачу слухачам Державної Казначейрії письмених марок /по курсу 14 коп. за марку/, одержаних з Державного Банку 19/VI - 1920 р. - в обмін на Українську валюту. № | Прізвище і ім'я. | Посада | Кількість марок | Розписка в одержанні. ---|------------------|--------|-----------------|------------------------ 1. | Очекхіловський Вікт. | М.о. Деп. Секр. 1000 | | Довідку тисячі марок 2. | Ганченков Євген | М.о. Вип.Директора 1000 | | У. Оттінського 3. | Жмакин Володимир | Нач. відд. 1000 | | Одержав Альман 4. | Андрій Євген | " 1000 | | Фізичну марку 24 червня 1920 року одержав Ендрюк 5. | Романов Григорій | Ст. Офіцер 1000 | | одерж. Романов 6. | Коцуман Іванів | " 1000 | | Миську марок одержав Матвєєв 7. | Литвиненко Василь | Ст. Бухг. 1000 | | Одержав Шмідт 8. | Дмитрін Іванів | Довірчого 1000 | | одержав Ялпинський 9. | Рудень Сергій | " 1000 | | Струзе 10. | Галаневич Сергій | Полк. Від. 1000 | | в Іванове 11. | Романчук Іван | Ексекут. 1000 | | одержав Римарж 12. | Коркунчик Марія | Упрог.Ір. 1000 | | одержала Коркунчика. 13. | Турмієстренко Лідія | " 1000 | | Одержала тобто 14. | Артемчук Григор. | " 1000 | | одержав Т.Артимчук 15. | Машків Фрідм. | " 1000 | | одержав Ф.Машків Всього - 15,000 З.о. Директ. Департаменту Ст. Бухгалтера Шмідт Кількість польск. марок Роспися I. ОНІХІМОВСЬКИЙ В. Держ.Секр. 2.000 - II. ГАЛАНЕВИЧ Євген Директ.Д-ту 2.000 - III. ЯМАКИН Володимир Н-к відд. 2.000 - IV. АНДРИЧ Євген " 2.000 - V. РОМАШ Григорій Старш.діл. 2.000 - VI. КОШМАН Василь " " 2.000 - VII. МИТЧИН Василь Діловод 2.000 - VIII. РУБЕЛЬ Сергій " 2.000 - IX. ЛИТВИНЕНКО Василь Ст.бухгальт 2.000 - X. ГАЛАНЕВИЧ Сергій Пом.діл. 2.000 - XI. РОМАНЦІВ Іван Екзекутор 2.000 - XII. АРТЕМЧУК Григорій Уряд.I ранги 2.000 XIII. ТОМЧУК Філімон " I " 2.000 Разом 26.000 / двадцять шість тисяч польських марок / В.о.Директора Департаменту Загальних Справ Старший бухгалтер Відомость на видачу польських марок служачим Державної Канцелярії одержаних в обмін на українську валюту. "24" червня 1920 року. ст.Проскурів. У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. Департамент Загальних Справ. ч.238 "31." липня 1920 р. м.Тарнів. ДО НАЧА МІНІСТРА ФІНАНСІВ. Державна Канцелярія має за честь просить Вас зробити розпорядження про розмін у Державному Банку 37.800 карб. на польські марки, рахуючи по 700 мар. на кожного з нижче зазначених співробіт- ників Державної Канцелярії. ч.ч. НАЗВА ОСІБ. ПРИМІТКА. 1. ОНІКІМОВСЬКИЙ В.-В.о.Державного Секретаря 2. ГАЛАЧЕВИЧ Євген-В.о.Директора Д-ту 3. КМАНИН Володимир-В.о.Пом.Секретаря 4. ЛИТВИНЕНКО Василь-Ст.бухгалтер 5. ПЕНИСЕН Ю Симон-Діловод 6. ТРОЦЬКИЙ - Секретар 7. РОМАНЦІВ-Помішник Діловода 8. ЛІВЧИНСЬКИЙ Олекса-Пом.Діловода 9. ВЕЙГЛЬ Лизавета-Урядовець І ранги В.о.Державного Секретаря Онікімовський В.о.Директора Департаменту Галачевич I друку підно: Оп. Рук. Клишт 1. Октябрьский И. — 700 ш. Новиков 2. Галаневъ Св. — 700 ш. Волковъ 3. Чемакин Ювд. — 700 ш. Величко 4. Ливченко Ива. — 700 ш. одногл. Клименко 5. Денисенко Симп. — 700 ш. держи Денисенко 6. Троцукъ Ювд. — 700 ш. едри Миллеръ 7. Рожанчукъ Іб. — 700 ш. 8. Устинецкій Ол. — 700 ш. — Озубченковъ 9. Исидов Лис. — 700 ш. — Л. Величко См. дупр. Клименко У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. Департамент Загальних Справ.-. "5" серпня 1920р. ч..257. м.Тарнів.- Комісії по розпису до Державного Банку.-. Чис. уроки не тим. вел.. Державна Канцелярія просить Банк роздати 37.800 карб. напольські марки, рахуючи по 700 марок на кожного з низчевазначених співробітників Державної Канцелярії.-. Ч.Ч. НАЗВА ОСІБ. Скілько карб. Скіль- ко мар. РОСПИСКА: 1. Оніхімовський -Т.в.о.Держ.Сек. 4200 700 2. Галачевич - В.О.-д-ра Департам. 4200 700 3. Жмакін - В.о.Пом. Секр.Р.Н.М. 4200 700 4. Литвиненко - В.о.К-ка Відділу 4200 700 5. Романчів - Пом.Діловода 4200 700 6. Денисенко - Діловод 4200 700 7. Троцький і Секретаря 4200 700 - Цівчинський - Пом.Діловода 4200 700 9. Золотницький - Урядов.П рам. 4200 700 10. ВЕЛГЛЬ -Д-- Помішч.Діловода 4200 700 11. 12. Т.ч.о. Державного Секретаря Галочевий В.о.Директора Департаменту Липовицький. З цілінотом рідно : Ч.О. Нка втд. Шміль Комітет 1920 року $1 \text{ см. }^{14} = 24.000 \quad \text{млд.}$ $1 \text{ січ. }^{15} = 73.200 \quad \text{млд.}$ Всіх сприя держ. пр. $= 17.320 \quad \text{млд.}$ $= 346.400 \quad \text{грн.}$ Вимога Відомств на виплату січнями Державної Канцелярії утримання за Новтень...м. 1920 року. На суму — $129.520 \quad \text{млд.}$ $2.590.400 \quad \text{грн.}$ До асіновок від ... $4/8 - 420р.$ № № $87 і 88$. Привізь та ім'я. Босага Оклад робочого місяця на місяць Службове очолювання Кількість % надбавки за обслуг. Наданий виплати На бригадні премії на 5/10 року до 15 лютого Розрахунок 1. Риміновський Віктор В.о. держ. Сар 24.000 бригадир 20% 24.000 4.800 28.800 480 - 480 28.320 51 см. 15 2. Гаманов Євген В.о. держ. Сарфі 15.000 бригадир 20% 15.000 3000 18.000 300 - 300 17.700 3. НІмакин Володимир В.о. держ Сар РНі 12.000 бригадир і 2 40% 12.000 4.800 16.800 240 - 240 16.560 4. Павловський Лариса Над відпінг 10.000 пагорон 10.000 - 10.000 200 1950 2650 9340 5. Штогрицький Володимир " 10.000 бригадир і 40% 10.000 4.000 14.000 200 - 200 9.800 6. Майбінський Василь Но " 10.000 бригадир і - 10.000 - 16.000 200 - 200 9.800 7. Атємєвсько Сидор Семен Дідьов 7.200 1 квартална 10% 7.200 720 7.920 144 - 144 7.776 8. Німакинський Микола " 7.200 пагорон 7.200 - 7.200 144 - 144 7.056 9. Узбірненський Олександр Іванович 5.400 пагорон 5.400 - 5.400 108 - 108 5.292 10. Володимирський альянс, Юрій Гром 4.200 пагорон 4.200 - 4.200 84 - 84 4.116 11. Мірликовський Сергій Кур'єр 3.600 пагорон 3.600 - 3.600 72 - 72 3.528 12. НОСтайки Дмитро " 3.600 бригадир і - 3.600 - 3.600 72 - 72 3.528 Разом: місяць 112.200 17.320 129.520 2044 1960 4204 185.316 загалом: 2.247.000 3.669.000 259.000 47.890 39.200 89.010 2.506.320 В.о. бригадир Ленарф За Сидор И.о. Народного Відома Конфес. 1920 г. 5 сен 1° Мелихова Агриппина На Октябрь епархии Дзержинск Каменец-Подольский уволена по женитьбе 3 февраля 1920 г. На время 5200 р 260 маг до арм. в У взял 4тх - 920 р Приказ о выдаче Номера и имя Всего Ком. недель Оплата Сердцем (взносов) и льготы Кинокарты 905 Командир Начальник налогов на год в месяц Намерен 40 Видел Решение №18 1. Овчинников-Михаил Борис. Сев. 2. Никитин Иван Федорович, Сев. 3. Даниленко Семён Степанович, Сев. II V III 24000 12000 7200 9 9 9 650 80 66 1350 720 540 Разом 1 мес. 26/10 Зима 52/200 И. о. Бур. Дир-Жор. Сев. И. о. Кан. Водяк Климат 1 Тропинский Ван М.Кол-во 8 бушелей 1/2 12.000 4.800 16.800 2.400 800 40 2.760 2.760 Посада винограда Картина 2 Наковалинъ шляп Мих.-Дмитр. Бузея - 12.000 — 12.000 2.000 — 40 1.960 1.960 — Картина 3 Финненъ Симон Николай-Фр. 1 бушель 1/2 18.000 1500 11.800 2.800 280 56 3,974 - 3.024 Картина 4 Забродный Олег Николай-Фр. Бузея — 6.600 — 6.600 1.200 — 2/1 1.176 - 1.176. 5 Ширановъ Степан Купецъ III р. Бузея — 4.200 = 4.200 600 — 12 588 - 588 Картина Разы 9,680 п. овощ, арб. Лето-193.600 руб. $1 \text{ виноград } 8.600 \text{ тн}$ Загодо $1.080 \text{ б. с.}$ На бумаге от В.Мит. Емельянова згуб Степ 8,600 тис. 172.000 р. Радійні 1,080 тис. 21.600 р. Разом: 9.680 тис. 193.600 Відомості на виплату суперечок Верховної Ради України рішенням Фонду пенсій за І квартал 1920 р. в сумі у зв'язку з податками Верховної Ради України за місяць березень на 9.680 тис. 193.600 р. до агронома з маршалу 1920 р. м. 192-94/95 Відомості записано в Печерній Радії гробків з обмеження умови на за січень 1920 р. окупованого державної Ради України, за даними по архіву від Моделювання номер - 94. | | | 7- Краєвий та інш. Новода | З оконо експедиції, за підписом майстра. | Оцінка даних умов. | | | 1 | Петрович Вол. Мико-Дар. марки | 32000 | 800 | 40 | | 2 | Павловський Іван Мене | 2000 | 800 | 40 | | 3 | Денисенко Олена Катерина | 2500 | 1120 | 56 | | 4 | Чубриновська Оксана Несторівна, помітні. | 1200 | 480 | 24 | | 5 | Чубриновський Ігор К.Кр. III розр. Руп'єв | 600 | 240 | 12 | | | Пайки | 3,4% | 172 | Три місця пошкодження сорок гривень, або сім адвокатів дві тис. вар. За фірму за даними Величковської Володимиром З.Либідькою Відомості 91 120 Кампманн на відповідь Квітка 13 квітня 1920 року елва Київ. Всюди про роблення і погодження слуги засуджено Верховний Кампманн за випадки 1920 об'єднано по архівному від 14 березня 1920 р. із 4-94. Прибуток та дод. Послуга Сума Книжки Належить Тависький член Т/В.о. Києво-Дніпр. 1960 39,200 1960 року або 39,200 у. Задуму Володимир Квітка Контузького, Злім виселки Відомостів на вибуття службовим Ферзевої Каменярі рішення утримання за час з 1 Серпня по 1 Лютий 1920р. Ферзева Каменярі За ви. Сєрпень - Жовтень 1920 На суму 288.000 грив. до встановок з 17 Листопада 1920р. Ч-7-96 і 97 3 Гарантійне майно Насади Родинні Свідом. Календарний розрахунок за літо в землі Всім. % коса За літо всього на 27,50 гектара Календарний розрахунок за літо всього на 27,50 гектара Залишок під землю Коди виробництва Розмірка 1. Николин Володимир т/в.Владислава дружина 40 15000 6000 21800 за ле 9000 3.600 12.600 180 12.420 т/в.Володимир дружина 2, відома 12000 4800 16.800 за ле на підприємстві по Николину та Землі. різновидність на 1 гектар 3500 2200 4.200 2. Великобожий Михайло т/в.Ольга дружина - 1000 - 9,000 за ле 1800 - 1.800 36 1.764 т/в.Володимир дружина 2, відома 7200 4200 Разом: 18.800 36.600 14.700 216 14.184 Землюємо з: 14.400 п.мод, або 288.000 гривень, а до виплати : 14.184 п.мод, або 283.680 гривень. За директора Венгерського Земельного Справу Ко-вулантор З.Великобожий Різноманітність Записаний в Першому Ремонтному цеху з різними засобами електричних верстатів Концерну за час з 1 Січня по 1 Великого 1920 року, обчисленої по актам від Управління 4/20р 7-96 | № | Прізвище та ім'я | Посада | З якою оплатою за місяць | Сума оплати за місяць | |---|------------------|--------|----------------------------|-------------------------| | 1 | Желанов Володимир | МНСО електрик | 9000 | 180 3605 | | | | МНСО пом. Опр. | | | | 2 | Великовський Микола | МНСО-Бум. слуг. Бізнесу | 1800 | 36 420 | Разом: 216 4120 Двісті шестнадцять тисяч чотириста двадцять копійок. Зав. ремонтного цеху Замовник Сироїд Кол. Громовський З.В. Приходные талоны Расходы Родин сидан. Каменець утір. на елекції Овн. 010 19 годин Назва підм. велюв надб. на каде Назва велюв надб. на міст. Великі час були 9365 10800 3600 21.6000 72.000 288 001 в. о. ВІЦЕ-ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАКОНОДАВЧИХ СПРАВ ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ Д-ра Павловського 19 жовтня 1920 р. ч./ до вестівки 2-98 на 28.000 зб. РМ До П. Державного Секретаря. РАПОРТ. За браком друкарниці в Департаменті Законодавчих Справ, для видруковування необхідних оригіналів і копій ухвалених Радою Народніх Міністрів законів і постанов примушений був я наняти в днях-10 по 19 жовтня 1920 р. п. Олександру Троїцьку до друковання на машині, за умовлену поденну платню по сто сорок /140/мар полських в день. Прохаю отсім Вашого розпорядження Пане Державний Секретар, щоби згаданий п. Троїцькій була видана вищезазначена поденна плата за час від 10 по 19 жовтня ц.р. включно по 140 марок пол в день себ-то разом 1400 марок польських. Д. Лавренко Коміс Конторис 1920 р. 81 см.¹⁴ 81 сд.¹⁶ — 2,640 шт. = 52800 Вот працює по 1,056 л. = 21,120 р. Разом: 3696 шт.=7392р. Вимогова відомість на виплату сім'їв Державної Канцелярії з тримання за Мовчев. 1920 року. На суму — 73,920 р. До актівного біл. №№ 10 і 102 Прибуток та інші Продажу за М'ясо-Молочну Замовленням Видатки Розписка: 1 Савельєвський Іван Куплено 7.200 безпосередньо в місті 4 коп. 2.640 3.696 53 - 50 3.643 Винагороди: 3.696 оцінка або 7820 р., а до виплати: 3.643 шиліг або 7860 р. Завірено за визначеним заявленням супра Клімчук Головному Заміщенному Департаментъ Департаментъ Външнихъ Дѣлъ и Канцелярія Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Департаментъ Външнихъ Дѣлъ и Канцелярія Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грамота о присвоеніи звания генерал-майора. Командующему 1-й пехотной дивизіей, генералъ-майору Каменскому Государственная Грам ДО ДЕПАРТАМЕНТУ ЗАГАЛЬНИХ СПРАВ ДЕРЖАВНОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ у Станиславові. Юліана Сальваровського, старшого діловода Д-ту Зак.Спр.Державної Канцелярії ЗАЯВА: Отсим маю за честь довести до Вашого відома, що у мене є жена: Іванна Теофіля 2-ім., і четверо дітей, а імена їх суть: 1/ Одарія Меланія 2-ім., 2/ Олександра Ірина 2-ім., 3/ Ярослава Володимира 2-ім. і 4/ Роман Всеволод 2-ім. Дружина ж моя не має власної посади. З правдивою пошаною. м. Станиславів, 22 жовтня 1920 р. Конторис 1920 р. 9 Іст.Іб. 99 ВИМОРСЬКА ВІДСОМОСТЬ на виплату служачим Державної Канцелярії вищ. городж на за усилку працю під час евакуації. На знаходжен ня на медичній повідом На суму марок 48.700. Гривень 1.214,000 94.000 До асігновки з 23/А 1920 р № 103/МЧ Чарга. Призвіще та ім'я. Посада. (Кожен голос має бути ви- нісений урядовцем на місці в розквірі під- писаного угоди) В НАРКАС. Видавалось. Розписка в одержанні. 1. Сихівський Віктор Т.в.с.Директор Департаме А.000 1..000 1..000 2. Баланевич Затон В.с.Директора деп-ту Б.000 7.000 7.666 3. Чалин Золотарев Т.в.с.Секретаря І.п.. В.000 7.000 7.666 4. Троцький Бодриків Т.в.с.Опец-деп.-ту L.000 6.000 6.000 5. Пальовський Лаврентій " " " " L.000 6.000 6.000 6. Литвиненко Михайло Начальник відділу 2..000 5.000 5.000 7. Денисенко Симон Вс.Начальника Відділу П.000 5.000 5.966 8. Зеленковський Кихайло Т.в.с.Старшого Бухгалтера 9..100 4.366 4.366 9. Цінчинський Олекса Ве.Діловода 8.000 3.200 3.200 10. Івчинський Сергій Урядовець і ранги 4..000 1.166 1.166 II. Останок Дмитро Кур'єр 3..000 1.500 1.500 ВСЬОГО: на рахунок гравець 944.000 Уважно засідати ПІДПИСАТИ ТА ОТРИМАТИ ВОЛЯНІЙ НЕЗАЛЕЖНО СТАНДАРТНИХ ДОКУМЕНТІВ (Станція не приймає) Випередження на 48.700 Директора департаменту Загальних справ Вухгалтер З.Михайлович Замов. громада відом. прийм. №1 100 Вірменський на виплату експедиції обголошеної "Канцелярії" договір промеї за час з 1 по 15 листопада 1920 р. вимогою на підставі фарми від 28 березня 1920 р. за м. Львів, 1920р. з 1 по 15 квіт. На 259.380 гривень до аеропорту з листопада 1920р. міг 4-108 Приходъ по имѣнію Косарево | № | Имени и фамилія | Ставка | Единица | Родомъ | Начислено за годъ | Всего въ году | Удержано | Остатокъ | |---|-----------------|--------|---------|--------|------------------|--------------|----------|-----------| | 1 | Савиновъ Дмитрій Михайлович | 25.000 | пограничный | 26.14.48 | 100 | 20.500 | 3.750 (1/3) | 31.250 | | 2 | Рысаковъ Иванъ Федоровичъ | 12.500 | пограничный | 26.14.48 | 420 | 18.20 | месецъ | 29.300 | | 3 | Шмаковъ Василій Титовичъ | 12.500 | пограничный | 66.17.48 | 840 | 22.50 | месецъ | 29.600 | | 4 | Пугачевъ Дмитрій Михайловичъ | 10.000 | пограничный | 66.13.48 | 876 | 22.50 | месецъ | 33.600 | | 5 | Павлиновъ Дмитрій Федоровичъ | 8.333½ | пограничный | -1.200- | 12.00 | месецъ | 18.400 | | 6 | Семеновъ Дмитрій Васильевичъ | 8.333½ | пограничный | 15.12.48 | 470 | 13.50 | месецъ | 29.700 | | 7 | Фабриковъ Дмитрій Ивановичъ | 8.333½ | пограничный | 26.12.48 | 360 | 15.50 | месецъ/годъ | 12.400 | | 8 | Михайловъ Дмитрій Зыряновичъ | 6.666½ | пограничный | -1000- | 10.00 | месецъ/годъ | 15.000 | | 9 | Растопчевъ Дмитрій Степановичъ | 6.666½ | пограничный | 28.12.48 | 900 | 12.00 | месецъ | 23.500 | | 10 | Волковъ Дмитрій Федоровичъ | 5.500 | пограничный | -1000- | 12.00 | месецъ | 18.600 | | 11 | Костиновъ Дмитрій Ивановичъ | 3.750 | пограничный | -800- | 8.00 | месецъ | 12.400 | | 12 | Семеновъ Дмитрій Кузьмичъ | 2.500 | пограничный | -800- | 8.00 | месецъ | 12.600 | Всего: 297,380 По суммѣ: «Поступило въ имѣніе земельныхъ угодій и пограничныхъ дѣлъ». Д. с. Организаторъ Двигательный Отдѣлъ Генеральный Секретарь Росписка 158 107 Відомості на виїздку службових зернової Канцелярії додавка грошей до сає з 9 по 15 липня 1920 р. включно, на підставі Закону 25 березня 1920 р. по 15 липня 1920 р. На 11.200 зол. до аероплану з 10 липня 1920 р. Граждане на им 3 Посада Матери манж уряду Води сивач. Нарочній зобов'язання на роботу за іншими вимогами Кварталів Рахунки Всім 1/2 чол. Всього Усього Всього Загалом Загалом Загалом 1 Месенщина Канц. збірка др.Горг 3,500 дури - 800 - 800 за п'ять 3 квартили 3,200 5,600 2 Яковлева Марія Купців 2,500 дури - 780 - 800 за п'ять 5,600 11,200 Разом: До вимоги обмежувальних засобів робота припинена В.д.Бурякова Велика манж Законодавча Судова 6 О.Чапаєв Гурильський Відомственний До Замінка Департаменту Депутатові Канцелярії Карантином Закону дайте відповідь мені в Канцелярії Станислава Павловського Заява Мене 16 листопада повідомили, що людина моя складатиметься тільки з інших, котрих в Депутатові Устюжанова не працює. Михайло 9-ХІ-920 Комис. Коммпр. 1920 р. №6 51см 1/2 - 25000 у " 1/2 - 96071-90 к 20м. пропг. 621760- Вимога відомості на виплату суми на державній Комиссарії утримання й додатих грошей по закону 25/III-1920 р. за Листопад 1920 р. На суму 742,831 гр 90 к до відновлення з 9 грудня 1920р кінг 2-106 і 70 ф. 1 Овстриков Михаил Егорович бургомистр 24000 1/100 20 35700 62400 87400 957 88200 2 Савинов Иван Николаевич бургомистр 12500 1/100 30 18750 53400 64700 250 66900 3 Михайлов Иван Петрович бургомистр 12800 1/100 60 12800 67200 79400 250 79650 4 Погорелов Михаил Иванович бургомистр 16000 1/100 60 33328 62200 95528 283 95811 5 Сыркинин Николай Михайлович бургомистр 12570 1/100 - - - - - 6 Семененко Симон Федорович бургомистр 83332 1/100 1200 49332 36000 44358 167 44166 7 Павловский Иван Николаевич бургомистр 83332 1/100 1200 49332 41400 49358 167 49566 8 Лукин Иван Федорович бургомистр 6600 1/100 30 63828 35388 42360 128 42140 9 Савельев Павел Петрович бургомистр 6000 1/100 - - - - - 10 Филиппов Иван Николаевич бургомистр 5570 1/100 - - - - - 11 Казак Степан Иванович бургомистр 3500 800 - - - - - 12 Рыбаков Евсей Иванович бургомистр 2400 800 - - - - - 13 Устинов Николай Петрович бургомистр 2670 800 - - - - - 14 Семененко Дмитрий Иванович бургомистр 2570 800 - - - - - 15 Дьяков Сергей Николаевич бургомистр 2340 800 - - - - - 16 Поповский Федор Петрович бургомистр 83332 1/100 30 9702 24080 53046 160 52986 17 Муравьев Степан Иванович бургомистр 4500 800 30 2440 21400 13400 57 17096 = 1.250 + 3120 1.666,99 - баланс по муз. волостей на Казань, г-р Паспорт Начальник Степановский Заверено: Кассовый служащий Николай 3/12/2007 Мелко: Гуменный 3/12/2007 Полу-гено-д-рисків Чумбутов V88 106 Командир на видачу снігаємим бор- жава Раменській (Беззапі) Груповання по фахаму 29/5 1943 Ка. 85-133 р. 30 20 артилерії З 9 грудня 1940р міг 2-107 Мужество на бой Начало Родн. число Степень чинов Начерчный звон по батальону Начерчный звон по полку Увольнение Поимка 139 Мир-Абдуллаев Ахмад Кызы Дурман 8.30/24/1200 365/1870 8.30/25/16300 5.1932-Л 1068 По Английскому Манга-Андрею Варшава и Степан # Левандов Буемоного В.Решетникова Відповідь на листаць вищевказаних державних Комунерів «Банку аграрної допомоги» місто Києві, Р.Н. та. від 27/ХІ-1930р На сьогодні 731.549.20 до аеропорту з 9 грудня 1930 р м.-107 1 Вакуленко Кіз-Молодий Супер 95000/4000/430/2800/28000 62400 67400 2 Панасюк Ян Молодий Супер 12500/14000/192/1820/18500 54600 67100 3 Шкарен Андрій Мол. Супер 12500/1400/340/2240/18500 67200 79700 4 Трибухович Князь Молодий Супер 12500/1400/392/2800/16500 61200 74700 -2500 зг. вини на підл. р. першої Тетяни до дітей мір. 6, 94. 5 Романюк Іван Князь Біг Супер 8333/1200/-/1200/8333/2 36000 44133 6 Демченко Олекса - Молодий Супер 8333/1200/180/1584/8333/2 44400 49784 7 Палеховській Іван Надв. Супер 8333/1200/260/1550/8333/2 46200 55150 8 Даржанець Ян Супер 1000/1000/-/1000/6000 38000 36600 9 Синєгоровській М. Світлана - Молодий Супер 6500/1250/94/1247/6500 57000 63247 10 Устимецький Іван К-тр. Гродзинській - Молодий Супер 5500/800/-/1000/5500 39844 35764 11 Адамов Варвара К-тр. Гродзинській - Молодий Супер 3500/800/-/200/3500 21400 24500 12 Рябова Олена К-тр. Гродзинській - Молодий Супер 3500/800/-/500/3400 21400 24900 13 Устимецький Іван К-тр. Гродзинській - Молодий Супер 2576/800/-/500/2576 21400 25576 14 Величанська Анна К-тр. Гродзинській - Молодий Супер 2576/800/-/800/2576 21400 25576 15 Нікола Марія - Молодий Супер 2576/800/-/800/2576 21400 25576 Разом: 113997/62600/44.77.2 13-го лютого 1934 року Завідувач Суду Бухгалтера Звіт виконаний ВІДОМІСТЬ на обмін української валюти на польські марки служачим Державної Канцелярії. | Прізвище та імя. | Посада | Обмінюється на | Російска | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | | гривень | марки в одержанні | | I. ОНІХІМОВСЬКИЙ Віктор | Т.в.о.Держав. Секретаря | 10.000 | 500 | | 2. ГАЛАНЕВИЧ Евген | В.о.Директора Д - ту. | 10.000 | 500 | | 3. ЖМАКИН Володимир | Т.в.о.Секретаря Р.Н.М. | 10.000 | 500 | | 4. ТРОЩИЙ Володимир з дружиною | Т.в.о.Директора Д - ту. | 16.000 | 800 | | 5. ПАВЛОВСЬКИЙ Михайло з дружиною | В.о.Нач.Від. | 16.000 | 800 | | 6. ДЕНИСЕНКО Симон | В.о.Нач. Від. | 10.000 | 500 | | 7. ЛИТВИНЕНКО Василь | Нач.Відділу | 10.000 | 500 | | 8. ЛИТВИНЕНКО Зіна | Вухгалтер | 10.000 | 500 | | 9. ЦІВЧИНСЬКИЙ Олексій | В.о.Діловода | 10.000 | 500 | | IO ДОДОН Степан | Уряд. I ранг. | 10.000 | 500 | | II РЯБОВА Олена | Уряд.II ранг. | 10.000 | 500 | | I2 ЦІВЧИНСЬКИЙ Сергій | Уряд.IIIранг. | 10.000 | 500 | | I3. ТІСОВСЬКИЙ Микола | Нач.Відділу | 10.000 | 500 | | I4. САЛЬВАРОВСЬКИЙ Юліан з дружиною | Ст.Діловод | 16.000 | 800 | Разом 158.000 7.900 Т.в. о. Державного Секретаря В.о. Директора Департаменту Начальник Відділу Разом: 4,000 пд / 1700 Відомості на виплату стурмовим державної Комендант-сільського раду, та для козаків Ради Казачих Станиць ВСУ 9 грудня 1920 р. на суму 4.000 пд. до вироблення з 10 грудня 1920 р. Конгр-109 Приходные ма кели Наказы Кондитерская Справка по Родимова №12 1 Овчинников Никита Иванович Сапог 500 - √ Район по №12 500 - №12 2 Панамчев Евгений Кондратий 500 - √ 3 Исааков Валентин М.К.о. Сапог 500 - √ 4 Тарасов Николай М.К.о. Кирпич 800 - √ 5 Пурвиненко Василий Наркис 500 - √ 6 Денисенко Емельян Нот Харьков 500 - √ 7 Таловский Иван Наркис 500 - √ 8 Гуськовский Иван Костяркин 500 - √ 9 Лурьевенко Зинаида Егоровна 500 - √ 10 Устинович Рудольф Овчинников 500 - √ 11 Рыбова Олена Николаевна 500 - √ 12 Додон Степан К.Ор. Григорьев 500 - √ 13 Самборовский Иван Святослав 500 - √ 14 Устинович Сергей К.К.о. Широкий 500 - √ Разом по №12 6,500- А всего по §1 - 7,000- Подписался дежурный Заместитель Сигов # Панамчев Ежемесячно # Лурьевенко Черга. Прізвище та імя. Посада Належить основного авансу. Родина яка знахо- диться при служ- чому. Видатсьол до авансу & надбав- ка на ро- дину. Росписка. 1. ТРОЦЬКИЙ Володимир Тв.о.Віце-Дирек- тора Дру- 500 60% на дружину 300 √ 2. ПАВЛОВСЬКИЙ Михайло Начальник Від. 500 60% на дружину 300 √ 3. ТІСОВСЬКИЙ Євген В.о.Нач. Від. 500 60% на дружину 300 √ Разом 988 В.о. Директора Департаменту Загальних Справ # Соломовий Затверджено в чому сенсі Бухгалтер В.Міхненко Дружини від'ємно перебування при службових дорожніх витрахах Невір: Бухгалтер В.Міхненко ВІДОМОСТЬ на виплату служачим Державної Канцелярії відсот- ків на родину до авансу в рахунок утримання за місяць Грудень, 1920 року. На 900 польських мірок 18.420 гривень. до всігновки з 3 грудня 1920 ч. 110 . ВІДОМОСТЬ на обмін української валюти на польські марки службовим державної канцелярії. | Прізвище та ім'я. | Посада. | Обмінюється: | Розписка | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | | гривень на марки | в одержанні | | I. ОНІХІМОВСЬКИЙ Віктор | Т.в.о. Держав. Секретаря. | 10.000 | 500 | | 2 Прокопович Іван | Міністеру. | 20.000 | 1000 | | 2. ГАЛАНЬЧИК В'ячеслав | В.о. Директора Д - ту. | 10.000 | 500 | | 3. КМАЦИН Володимир | Т.в.о.Секретаря Р.П.М. | 10.000 | 500 | | 4. ТРОЩИБІН Володимир з дружиною | Т.в.о.Директора Д - ту | 16.000 | 800 | | 5. ПАВЛОВСЬКИЙ Михайло з дружиною | В.о.Нач.Від. | 16.000 | 800 | | 6. ДЕНИС НО Симон | В.о.Нач. Від. | 10.000 | 500 | | 7. ЛИТВИНЕНКО Василь | Нач.Відділу | 10.000 | 500 | | 8. ЛИТВИНЕНКО Зіна | Бухгалтер | 10.000 | 500 | | 9. ЦІРЧИНСЬКИЙ Олекса | .о. Діловода. | 10.000 | -500 | | 16. ДОДОН Степан | Уряд.I ранг. | 10.000 | 500 | | II. РЯБОВА Олена | Уряд.II ранг. | 10.000 | 500 | | 12. ЦІРЧИНСЬКИЙ Сергій | Уряд. III ранг. | 10.000 | 500 | | 13. ТІСОВСЬКИЙ Михайло з дружиною | Нач. Відділу | 16.000 | 800 | | 14. ЗАЛЬВАРОВСЬКИЙ Пліан з дружиною. | Ст. Діловод | 16.000 | 800 | Разом 164.000 8-200 184.000 9.200 Т.в.о. Державного Секретаря В.о. Директора департаменту Начальник Відділу 9 грудня 1920 р. Оніхімовський Галаньчик Приговоръ на видалину епархіальнаго Вѣротолкователя Рамзенбергія Аввакума въ заключеніе упроченному за си Грунель 1920 г. тѣмъ Повелѣніемъ Народныхъ Комиссаровъ отъ 9/21 сентября Къ 158.000 р. 4900 папа До арестованы 3-17 груди 1920г шр/2 - III. 175 | № | Имя и фамилия | Место жительства | Количество земли в десятинах | Количество саженей деревьев | Начислено за землю (в рублях) | Начислено за деревья (в рублях) | Подлежит уплате (в рублях) | |---|----------------|------------------|-------------------------------|------------------------------|---------------------------------|----------------------------------|----------------------------| | 1 | Величковский Мих. | Молотынка | - | 800 | - | 500 | √ | | | | | | Район по стат. 12, стр. 15 | | | 2 | Галанов Ефим | Костыр-Дуб | - | 500 | - | 500 | √ | | 3 | Дементьев Иван | Молотынка | - | 500 | - | 500 | √ | | 4 | Прогорелов Ник. | Моло-Мир-дз. дугоюм. бат. | - | 500 | 300 | 200 | √ | | 5 | Разбененко Васил. | Карась | - | 500 | - | 500 | √ | | 6 | Дементьев Симон | Новоселье | - | 500 | - | 500 | √ | | 7 | Подъяковский Иван | Карась | дугоюм. бат. | 500 | 300 | 200 | √ | | 8 | Пустосельский Ефим | Новоселье | дугоюм. бат. | 500 | 300 | 200 | √ | | 9 | Лугвиненко Иван | Тутрашево | - | 500 | - | 500 | √ | |10 | Салихазаровский Иван | Костыр-Дуб | - | 500 | - | 500 | √ | |11 | Узбековский Иван | Новоселье | - | 500 | - | 500 | √ | |12 | Ростов Евсей | Костыр-Дуб | - | 500 | - | 500 | √ | |13 | Давон Симеон | Надзен | - | 500 | - | 500 | √ | |14 | Уфимцевский Орли | Кир-Тургом | - | 500 | - | 500 | √ | Итого по стат. 12: 6,500 900 7400 Печать за Молотынку: 7,900 руб. Ко двору Виноградовского Ремезова Бурмистр Земляничный Кінця-149 Гем 1/2 коп. 1920 р. 6000 шт = 120.000 гем 15 " 36630 = 732,60 Воли фонт дірп 4848 = 156,960 Разом 50478=1.009.560 Кінця-149 на виплату суперечливих боргованих Панченкої в рахунок виправлення за єв. грудень 1920р по закону 5 серпня 1920р, згідно Меморандуму РН на борги На суму 1/009.560 р. 50.478 шт. до вогненок 7-112 і 113. 20 грудня 1920р 177 | № п/п | Наименование товара | Родинал. цена за шт. | Намерение купить по цене | Количество | Цена за единицу | Сумма | |---|---|---|---|---|---|---| | 1 | Овсянка молотая, Милега, 20% | 600 | 750 | 800 | 28% | 6400 | | 2 | Лавашевы Яйца Каталонские | —— | —— | —— | —— | 6000 | | 3 | Овсянка молотая, Милега, 20% | 4800 | 5100/18.700 | 30% | 4500 | 4800 | | 4 | Мороженое Крем-Каприз, сливочное, молоко, крем, шоколад | —— | —— | —— | —— | 1.800 | | 5 | Мороженое Крем-Каприз, сливочное, молоко, крем, шоколад | —— | —— | —— | —— | 3600 | | 6 | Сахарный Песок Картофельный, Ульяновск | —— | —— | —— | —— | 1440 | | 7 | Валенки-шнурки, картофельные, Ульяновск | —— | —— | —— | —— | 3600 | | 8 | Пирожное Крем-Каприз, сливочное, молоко, крем, шоколад | —— | —— | —— | —— | 2520 | | 9 | Мороженое Крем-Каприз, сливочное, молоко, крем, шоколад | —— | —— | —— | —— | 3600 | | 10 | Сахарный Песок Картофельный, Ульяновск | —— | —— | —— | —— | 2520 | | 11 | Мороженое Крем-Каприз, сливочное, молоко, крем, шоколад | —— | —— | —— | —— | 3600 | | 12 | Пирожное Крем-Каприз, сливочное, молоко, крем, шоколад | —— | —— | —— | —— | 2520 | | 13 | Сахарный Песок Картофельный, Ульяновск | —— | —— | —— | —— | 2840 | | 14 | Мороженое Крем-Каприз, сливочное, молоко, крем, шоколад | —— | —— | —— | —— | 3600 | Расход по статье: 36630 6648 15078 Расход по Ст. 2: Контрольный доклад. Недостача за Супер (Заводской) Товарооборот 3-й квартал Уф. 637 20/хів-920 р. Заява Отримав заявлення, що моя жена Стефанія Філіповська, літ 25, зникла зі мною в Папушкі і не має ніякої посади ані до державних аж у цих важких справах Папушкі 19 грудня 920 Елена Філіповська ВІДОМОСТЬ затримання в Пенсійній Капітал, зробленого з утримання Міністра без теки ПРОКОПОВИЧА В'ячеслава, одержаного по асигновці в 21 грудня 1920 р. під ч. II4. Прзвище та імя Посада З жого Сума затримання окладу польськ.м. гривні. ПРОКОПОВИЧ В'ячеслав Міністр 18.600 272 5.440 без теки двістє сімдесят дві марки польських або пять тисяч чотирьосте сорок гривень. В.о. Директора Департаменту Загальних # Голаневич Справ Державної Казначействі Бухгалтер # Зелінськеню Певно: Бухгалтер Зелінськеню Позичково з Готового фонду Державних Прибутків. ВІДОМОСТЬ на виплату Міністру без теки ПРОКОПОВИЧУ В'ячеславу утримання за 17 день жовтня місяця 1920 р. і авансу в рахунок утримання за м. Грудень 1920 року по закону 5 серпня ц.р. згідно постанови Ради Народних Міністрів від 9 і 18 грудня 1920 року. На 412.000 гривень або 20.600 польск. марок. до асігновки з 21 грудня 1920 р.ч.II4. Призвіще та ім'я. Посада. Семейний стан. Оклад основні втричі утримання місць за ру- день За життя час зни- щення Валюта Затрати. Ден. Вал. Видавств- ся. Росписка 119 в польських марках. ПРОКОПОВИЧ В'ячес- лав Міністр Бозее- без те- медик ки. 24.000 за 17 день звітна в 14/X 1920р. 13.600 272 13.328 ному - ж " " " 24.000 по 500 По пос- тавові Р.к.П. 9/ХІІ. 1920р. 1.000 1.000 " " " 24.000 25% по пос- танові Р.к.П. 18/ХІІ. 1920р. 6.000 6.000 Всього 9.600V 272 20.328 В.о. Директора Департаменту Загальних Справ державної Канцелярії # Галаневич Вукралятор # Змішкевичко ВІДОМІСТЬ затримання в Пенсійний Капітал, зробленого з утримання Міністра без теки ПРОКОНОВИЧА Вячеслава, одержаного по асигновці з 21 грудня 1920 року під ч. ІІЗ. Прізвище та ім'я. Посада З якого окладу Сума затримання польск.мар. привні ПРОКОНОВИЧ Вячеслав Міністр без 25.000 500 теки П'ятьсот гривень. В.о. Директора Департаменту Загальних Справ Державної Канцелярії. Вухгальтер Зелінський Готов. Фонд Державних Прибут. 121.000гр. Позичково з Готов.Фонду Держ.Прибутків 25.000 гр. Разом 146.000 гр. ВІДОМОСТЬ на виплату Міністру без Теки ПРОКОНОВИЧУ Вячеславу утри- мання за м. Листопад по закону 25 березня 1920 року й евакуаційної допомоги по постанові Ради Народних Мініст- рів 21/XI 1920 року. На 146.000 грив. до асігновки з 21 грудня 1920 року Ч.IІ5. Прізвище та ім'я. Посада Родинне станов. Оклад мі- сячного утрим. Належить добових на дому Належить за листопад 1920 р. Затр. Велева куп. по виплати по зак. Видатки ол Розписка Осн.утр. доб.по акт.25 дорва Всього В гривнях 25/ХІ-20р. ПОКЛОВИЧ Власо- лав Міністр без те- ки Воз- освід ний 25.000 1.600 25.000 48.000 73.000 500 73.000 145.500 В.о. Директора Департаменту Загальних Справ Державної Канцелярії # Галичевич Бухгалтер # Злінківською Кошторис 1920 р. § I ст.І ціл. - 17.000 п.мар. - 340.000 грив. - 33.525 " - 670.500 " Готов. Фонд Державних Цркб.9.ЗІб " - 186.320 " Разом . . . 59.841 п.мар.- II96820 гривень В І Д О М О С Т Ь на виплату служачим Державної Канцелярії авансу в рахунок ЛТ утримання за м. Грудень 1920 року, дивидендом НІВАМИ. На суму укладів 59.841 польських марок (Пап I.I96.820 гривень) ОНІЗОМІНАД До асигновок за 4 січня 1921 року у лід ч. ІІб, ІІ7 Ч.ч. Прзвище та ім'я. Посада. Родинне станови- ще. Належить управлінню: Видано по 1920 р. Дивилось під 1/2 всього так. 1/2 всюго, Утрим. Прибуток. 1/2 ви- ходу на податки. Видавалося Розписка. Особа, з побільських наркакх Одной. у, Одной. у, Одной. у, Одной. у, 1920 російс.-з. 1. ОНІХНОВСЬКИЙ Вікт. Секретар Міністр без тежи Другий на. 24,000 4.800 5.000 1.200 18.000 3.600 9.000 1.800 500 10.300 2. ПРОПОНИЧ Вячеслав Взагалі. 24,000 4.800 5.000 1.200 18.000 3.600 9.000 1.800 500 6.500 Взагалі по § I ст. І — 46,000 4.800 12.200 1.200 36,000 3.600 18,900 1.800 1.000 — 17.555 § I ст. І — 3. ГАДАНЕНКО Вален В.о. Директ. Другий на. 15,000 3.000 4.000 900 11.000 2.100 5.500 1.050 500 6.050 4. ШМАКІН Володимир унів. В.о. Окз.-Р-Н-и. Другий на. 1-2 Атей 15,000 5.000 4.000 1.800 11.000 2.200 5.500 2.100 500 7.100 5. ТРОЛЬНИЙ Волод. В.о. Віце-Дер. Другий на. 1-2 Мітей 12,000 4.300 3.500 1.440 8.400 3.350 4.200 1.680 800 5.030 6. ЛИТВИНЕНКО Василь Нач. Відділу Безсемейн. 10,000 — 3.000 — 7.000 — 3.500 — 800 3.000 7. ПАВЛОВСЬКИЙ Мих. кон Нач. Відділу Другий на. 10,000 2.000 3.000 600 7.000 1.400 3.500 700 800 3.499 8. ДЕНИСЕНКО Сімон Нач. Відділу І дні на. 10,000 1.000 3.000 300 7.000 700 3.500 350 800 2.499 9. ТІСОВЬКИЙ Вален В.о. Нач. Відл. Другий на. 10,000 2.800 3.000 600 7.000 1.400 3.500 700 800 3.499 10. ЛИТВИНЕНКО Зіна Бухгалтер Всесемейн. 1-4 Атей 7,200 — 2.550 — 4.650 — 2.340 — 500 1.849 11. САЛЬЯРОВСЬКИЙ В. Ст. Діловод Діловод 7,200 2.800 2.550 1.098 4.650 1.372 2.340 936 — — 12. ЦІВЧИНОВСЬКИЙ Олексій Діловод — 500 2.845 13. РЯБОВА Спена В.о. Пом. Діл. — 500 1.200 14. ДОДОН Степан В.о. Бризкут. — 500 1.200 15. ЦІВЧИНОВСЬКИЙ Євріг Кан.-У-Ш ранги — 250 1.000 Взагалі по § I ст. І — 118,000 21690 35650 6.448 81.370 15032 40955 7.515 7.169 41.041 — — Всого по § I ст. І і § — 8.160 8.160 8.160 59.841 — 53.525 — 50.525 Відповідає на: 3,370 "відразу" В.о. Директора Департаменту Загальних Справ В. Радзивилович БУХГАЛЬТЕР З. Батаненко З оригіналом огідно: Бухгалтер ВІДОМОСТЬ затримань в Пенсійний Капітал, зроблених в утримання слухачих Державної Канцелярії за місяць Грудень 1920 року, одержаного по асигновці з Січня 1921 року під Ч. 118 Ч. Прзвище та ім'я. Посада З якого ок- ляду Сума затримання польск.м. польск.м. привні 3 I ст. І - А Кошт 1920 року 1. ОНІХІМОВСЬКИЙ Вікт. Г.в.о.Держав.Сек. 24.000 480 9.600 2. ПРОКОПОВИЧ Вячеслав Мін.без теки 24.000 480 9.600 3 I ст. І - Б Кошт 1920 року 3. ГАЛАНЕВИЧ Евген В.о.Дир.Д-ту 15.000 300 6.000 4. ШМАКІН Володимир В.о.Секрет.Р.Н.М. 15.000 300 6.000 5. ТРОЦЬКИЙ Володимир В.о.Віце-Дирек. 12.000 240 4.800 6. ЛИТВИНЕНКО Василь Начальник Від. 10.000 200 4.000 7. ДЕНИСЕНКО Симон Начальник Від. 10.000 200 4.000 8. ПАВЛОВСЬКИЙ Михайло Начальник Від. 10.000 200 4.000 9. ТІСОВСЬКИЙ Евген В.о. Дач. Від. 10.000 200 4.000 10. ЛИТВИНЕНКО Зіна Бухгалтер 7.200 144 2.880 11. САЛЬВАРОВСЬКИЙ Юліан Ст.Діловод 7.200 144 2.880 12. ЦІВЧИНСЬКИЙ Олекса Діловод 6.600 132 2.640 13. ДОЛОН Степан В.о.Екзекут. 5.400 108 2.160 14. РЯБОВА Олена В.о. Пом. Діл. 5.400 108 2.160 15. ЦІВЧИНСЬКИЙ Сергій Кан.Ур.Ш ранги 4.200 84 1.680 Разом . 3.320 66.400 В.о. Директора Департаменту Загальних Оправ Бухгалтер § I ст. І -А Конторису 1920 року 17.000пол.мар.-340.000 грив. § I ст. І -В " " " 33.045пол.мар.-660.900 " Гот. Фонд Держав.Прибутків 9.316поль.мар.-186.320 " В с ь о г о 59.361 пол.м.I-187.220 грив. В І Д О М О С Т Ь на виплату службачим Державної Налєдларії різниці утримання за м. Гру- день 1920 року, згідно закону 5 серпня 1920 року. На 59.361 польск.мар. I-187.220 грив. До асигновок з 15 Січня 1921 року під Ч.ч. 118 і 119 § ст. 1 під ч. Примітка та імп . Посада Родинне становище 1 зал. на роботу. Особ., % пн. Основ. % випл. Володіння ур-рами за Груп. Волого завдяки вальців Валюта ур- рих підл. захар.валців Загальн. Вилоть 20, в Пен.-Кап. Російська 1 2506 § I ст.-I-А Нематор.1920 року 1. ОНІХИМОВСЬКИЙ Вік. Т.з.о.Держан. Офіцетари Дружини 30% 24,000 4,800 15,600 3,000 8,500 I.800 480 9.820 2. ПРОКОПОВИЧ В'ячесл. Цін. без тані безсон. 24,000 - 15,600 - 8,500 - 480 8.020 § I ст.-I-Б по гор.1920р. 3. ГАЛАКЕВИЧ Ваген Разом по § І ст.-І-А і Тог. зони Держ.Прод. Дружина 20% 49,000 4,800 31,000 3,000 17,000 I.800 560 17.840 4. ШАМИН Володим. В.о.Окн-Р.-М. Дружина 2 кіз.40% 15,02 6,000 10,040 3,900 5,000 2.100 300 6.860 5. ТРОЙЦЬКИЙ Волод. В.о.Він-Жор. Дружина 2 кіз. 12,000 4,800 8,690 3.120 3,400 I.690 240 4.640 6. ЛИТВИНЕНКО Василь Цін.Відділу Дружина. 10,000 - 7,000 - 3,000 - 200 2.860 7. ДМИТРІЄНКО Симон Нац.Відділу I дитина 10-. 1.000 7,040 650 3,400 350 200 3.190 8. ПАВЛОВСЬКИЙ Імп. Нац.Відділу Дружина 20% 10,096 2,000 7,490 I.800 2.430 750 200 3.290 9. ТІОБОЛЬСЬКИЙ Євген В.о.-Нач.Від. Дружина 20% 10,000 2,000 7,490 I.800 2.765 750 200 3.290 10. ЛИТВИНЕНКО Віта Бухгалтер Везесон. 7,240 - 5,330 - 1.640 - 144 I.636 II. САЛЬВАРОВСЬКИЙ Ю. Ст.-Діловод 20 % 7,200 2,830 5,390 I.944 1.640 986 144 2.632 12. ЦВІЧИНСЬКИЙ Олекса Діловод Везесон. 6,600 - 4,955 - I.645 - 182 I.5I3 13. ДОЛОН Степан В.о.-Звекун. " 5,400 - 4,200 - I.200 - IO3 I.092 14. РІБОВА Олена В.о-Пом.-Дік. " 5,400 - 4,200 - I.200 - IO3 I.092 15. ЦВІЧИНСЬКИЙ Сергій Стан.-Ур-М рев. " 4,800 - 3,630 - 930 - 84 485 Разом по § I ст.-I-А і Тог. зони Держ.Продукція 118,160 21,680 84,955 I4.I64 33,045 7,6I6 2,650 32.20I А волого по § I ст.-I-А і В І Год. Бнк.Дор.Продукція193. 80 25,490 I16,955 I7.I64 60,015 9,316 3.820 55.0I 59.86I В-о. Директора Департаменту діржавних Операцій Нашемарії Бухг З. Вейт Предложение На вычетку сиротским державным Каменерії ростений упрещання за м. Листопад 1920р., по закону Кегони 1920р.), згідно постанова Р. Н. Ел, так ведомо: 26 Січня 1921 року. На суму 2.764.300 зр адо 138.215 до аернодор 3 Січня 1921р. ніг/2-1- 191 | № | Фамилия и имя | Начало | Рабочие за месяц | Наличные по 50 коп. | Остаток на конец месяца | |---|---------------|--------|------------------|--------------------|--------------------------| | 1 | Абакумовский Иван Михайлович, бывший солдат, уволенный в запас по болезни. За месяц 24000 | 24000 | 4800 | 4350 | 12650 | | | | 2 | Травиновский Иван, бывший солдат, уволенный в запас по болезни. За месяц 24000 | 24000 | —— | —— | 19850 | | | | | Работа на Начале 13.7.45 г. | | 48000 | 4200 | 43630 | | | | № п/п | Фамилия и имя | Начало | Рабочие за месяц | Наличные по 50 коп. | Остаток на конец месяца | |---|---------------|--------|------------------|--------------------|--------------------------| | 3 | Завадский Иван, бывший дежурный, уволенный в запас по болезни. За месяц 18000 | 18000 | 3600 | 3355 | 11645 | | | | 4 | Михайлов Николай, бывший солдат, уволенный в запас по болезни. За месяц 18000 | 18000 | 6200 | 3955 | 11075 | | | | 5 | Поповский Андрей, бывший солдат. За месяц 12400 | 12400 | 4800 | 3860 | 8140 | | | | 6 | Белюковский Иван, бывший солдат. За месяц 10400 | 10400 | —— | 2947 | 7453 | | | | 7 | Каменев Семён, бывший солдат, уволенный в запас по болезни. За месяц 10000 | 10000 | 1600 | 2487 | 5373 | | | | 8 | Табаковский Иван, бывший солдат. За месяц 9900 | 9900 | 3667 | 233 | 1041 | | | | 9 | Киреевский Иван, бывший солдат, уволенный в запас по болезни. За месяц 8500 | 8500 | 3667 | 233 | 1041 | | | | 10 | Левинский Иван, бывший солдат, уволенный в запас по болезни. За месяц 8500 | 8500 | —— | 1800 | 5400 | | | | 11 | Савицкий Василий, бывший солдат, уволенный в запас по болезни. За месяц 7200 | 7200 | 2880 | 3150 | 4050 | | | | 12 | Устиновский Иван, бывший солдат. За месяц 6600 | 6600 | —— | 1745 | 4825 | | | | 13 | Абакумов Степан, бывший солдат. За месяц 6600 | 6600 | —— | 5047 | 1036 | | | | 14 | Радова Осип, бывший солдат. За месяц 5540 | 5540 | —— | 4957 | 1045 | | | | 15 | Устиновский Степан, бывший солдат. За месяц 4200 | 4200 | —— | 13267 | 2875 | | | | | Итого по всем: 97644 | | 19146 | 26975 | 70639 | | | | | Всего на 51 лицо, из них уволенных в запас по болезни: 8 человек. Сумма выплаты: 14264 рубля. | | | | | | | | | Подпись начальника суперинтендентуры Забайкальских лагерей Гулянкина В.Л. | Печать: 18 § I ст.І а копт.1920р. 43.630пм-872.600 грив. § I ст.I б " 70.639 1412.278 " Гот. фонд Дер.пр. 23.946 478.920 Разом 138.215м.2.764.300 гр. ВІДОМОСТЬ на виплату слухачим Держаної Канцелярії ріжнини утри- мання за м. Листопад 1920 р., по закону 5 січня 1920р. згідно постанови Р.Н.М. затвердженої 26 Січня 1921 року. На суму 2.764.300 гривень або . 138.215 марок польських До виписок з 16 Лютого 1921 року під ч.ч. 120 і 121 1 ст. і міт. ч. Прзвіще та імя Йосада Родиною ся н-ні ставло час належить- сь Аналізент укр- мання по зал. в дороги Одержано Надать рік дотримання за 1930 року, що була підписана до 15-го числа Дата тисяч Роспис: 1296 1 ст. 2 1 ОНІЛІМОВСЬКИЙ Віт. Т.-в.с.Аер.Он-20% дружина за місяць 44,000 4,800 4,370 19,630 4,800 455 23,975 " " 2 ДР ОКОЛОВИЧ Вачевські Мін.без тенізазсв. " 28,000 - не одер- кував 24,000 - 480 23,520 " " 1 ст. і міт. ч. Разом по § 1 ст. і рот. бал. пруду 67,614 19,146 26,975 70,639 19,146 1867 87918 А в сього по § 1 і ротоному фонду Держав. приб ткіз 114,269 23,945 2802 155413 " " 3 ГАЛАНЕВСЬКІ Берен В.-о.пр.А-77 дружина за місяць 5,000 3,000 3,355 11,645 3,000 287 14,358 " " 4 АМАНІЙ ВОЛОДИМИР В.-о.Секрет. дружина Г.Під. 40% дружина за місяць 16,000 6,000 3,985 11,015 6,000 287 16,728 " " 5 ТРОЦЬКИЙ Володимир В.-о.вінс А-ра дружина за місяць 12,000 4,800 3,869 8,140 4,800 228 12,712 " " 6 АНТОНІЙЧЕНКО Василь Науч. в дійку дружина працює 10,000 - 2,217 7,783 - 192 7,591 " " 7 ДАНИЛЕНКО Симон Ф.-о.Науч.від. дитяча 10% дитина за місяць 10,000 1000 2,487 7,513 1,000 192 8,331 " " 8 НАДОВСЬКИЙ Миха. Начальник від. дружина за місяць 3,667 733 1,011 2,656 733 69 3,320 " " 9 ТІСОВСЬКИЙ Борис В.-о.Науч.від. дружина за місяць 3,667 733 1,011 2,656 733 69 3,320 " " 10 АНТОНІЙЧЕНКО Сіна Бухгалтер беззм. за місяць 7,200 - 1,800 5,400 - 138 5,262 " " 11 САДАВАРОВСЬКИЙ М. Ст.-Адмін. дружина за місяць 7,200 2999 3,150 4,050 2,880 138 6,792 " " 12 МІЧИЛЬСЬКИЙ Ол. А.-о.Мін. беззм. за місяць 6,600 - 1,775 4,825 - 126 4,699 " " 13 ДО-ОН Степан "ан.ур. і р. дружина за місяць 1,540 - 504 1,036 - 30 1,066 " " 14 РЯБОВА Олена кан.ур.Пран. дружина за місяць 1,540 - 495 1,045 - 30 1,015 " " 15 МІЧИЛЬСЬКИЙ Серг. " Бран. дружина за місяць 4,200 - 1,325 2,875 - 81 2,794 в.о. Директора Адмр танку Загальних Справ Державної Банківської Галаневський (пг) Бухгалтер З.Вишнівський ВІДОМОСТЬ затримань в пенсійний капітал, зроблених з ріжниці утримання за місяць Листопад 1920 року урядовців Державної Канцелярії, одержаного по асиг- новні з 15 Лютого під ч. ч. 120 | Ч. | Прізвище та ім'я | Посада | З якого обкладу п. марк. | Сума затримань п. Марк. ріжниці | |---|---|---|---|---| | 1. | ОНІХІМОВСЬКИЙ Віктор | Т.в.о.Держ.Секретар | 19.630 | 455 | 9.100 | | 2. | ПРОКОПОВИЧ Вячеслав | Міністр без тені | 24.000 | 480 | 9.600 | | § I ст. І б | | | | | | 3. | ГАЛАНАВИЧ Евген | В.о. Директора Д-ту | 11.645 | 287 | 5.740 | | 4. | ЖМАКИН Володимир | В.о.Секретаря Р.Н.М. | 11.015 | 287 | 5.740 | | 5. | ТРІЛЬКИЙ Володимир | В.о. Віце-Директора | 8.140 | 228 | 4.560 | | 6. | ЛИТВИНЕНКО Василь | Начальник Відділу | 7.783 | 192 | 3.840 | | 7. | ДЕНИСЕНКО Симок | В.о.Нач. Відділу | 7.513 | 192 | 3.840 | | 8. | ПАВЛОВСЬКИЙ Михайло | Начальник Відділу | 2.656 | 69 | 1.380 | | 9. | ТІЛ ОВСЬКИЙ Евген | Викон.Обов'язки Начальника Відділу | 2.656 | 69 | 1.380 | | 10. | ЛИТВИНЕНКО Зина | Бухгалтер | 5.400 | 138 | 2.760 | | 11. | САЛЬВАРОВСЬКИЙ Юліан | Ст.Діловод | 4.050 | 138 | 2.760 | | 12. | ЦІВЧИНСЬКИЙ Олекса | В.о.Діловода | 4.825 | 126 | 2.520 | | 13. | ДОДОН Степан | Кап. ур.I розряду | 4.036 | 30 | 600 | | 14. | РІВОВА Олена | || II розряду | 1.045 | 31 | 600 | | 15. | ЦІВЧИНСЬКИЙ Сергій | || III розряду | 2.875 | 81 | 1.620 | | | | Разом | 24.803 | | 56.040 | В.о. Директора Департаменту Загальних Справ Державної Канцелярії Бухгалтер З Литвиненко ВІДОМОСТЬ на виплату служачим Державної Канцелярії добових подорожніх грошей в зв'язку з командировками в службових справах, по закону 3 вересня 1920 року. на 8.666 п.м. або 173.320 гр. до асигновки з 22 березня 1921р. ч. 122 Прізвище та ім'я Посада Ціна са- мовідомства Кількість звітних чо- ловік, що повинні бути виконані за роки: 1920/21 по 30. VI 1926 В польських нарках Росписка. в 21/X по 30/VI за 1920-й рік 4.500 3.286 7.786 ПРОКОПОВИЧ Вачеслав Міністр без теки II 150 ТИСОВСЬКІЙ Євген В.о. Нач. Від. VI/90 в 12-22/VI включно за 11 міс 980 - 980 Разом по § 1 ст.2 -В 5.480 3.286 8.666 В.о. Директора Департаменту Загальних Справ Галантер (б/п) Бухгалтер з Відомчого (б/п) Невра, З.Леонтинська У. Н. Р. ДЕРЖАВНИЙ КОНТРОЛЬ і й ДЕПАРТАМЕНТ "9 "Середня" 1921 р. ч. 104 До Державної Канцелярії" В справі повернення рітних вибрат в командировці, зроблених з власних коштів Міністером без тяж. п. Прокоповичем і належних йому добових за час командиров ки до Варшави і з Варшави до Вологди єка і вибрати добових Качальникну відд. Державної Канцелярії п. Мієв- ському в командировці до Єлтова, Першій Контрольний Департамент повідомляє, що Контрольного Радого від 7/11-1921 р. постановлено: зводити на виплату належних добових грошей п. Прокоповичу в командировці його від 21/X - 20/XI минулого року; повернення зі скарбу вибрат, переве- дених її Прокоповичем з власних коштів в цій командировці на квитки, готель та візники в сумі 3.656 ен. п.; Сума же 370ен.п., вибранена Міністром Прокоповичем на посвідчення не може бути віднесена на кошти скарбу, бо на основі закону З-го Вересня 1920 р. передбачається оплата в командировках лише квитків, готелю та візників; погодитись на виплату її Місовельному по медичних інших доброчесних зразках в командировці бойових Передмістя Д-там С.Діловаг Плакабин У.Н.Р. ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ ДЕПАРТАМЕНТ Загальних Справ Ч. 25 8 січня 1921 р. до п. Міністра фінансів. На підставі постанови Ради Народних Міністрів від 18 грудня 1920 року /журнал засідання ч.І6І/, маю честь просити Вашого розпорядження про відновлення кредиту по § I ст.2 б вошторису Державної Канцелярії 1920 року в сумі 180.720 гривень для задоволення служачих Канцелярій добовими подорожними грошима й оплачення рахунків у витраті тим- ж служачими власних коштів в звязку з службовими командировками. До цього прикладається: а/ відношення Особистої Канцелярії Голови Ради Народних Міністрів ч. 160; б/ заява Міністра п. Прокоповича, а реалонією Пана Голови Ради Народних Міністрів: в/ посвідчення Міністра без теки п. Прокопови- ча ч.1507; г/ Три рахунки на суму 3.656 марок польських. Д/нацорт в.о.Начальника Віллів Державної Канце- лярії Тисовського; е/ розрахунок Бухгалтера Державної Канцелярії По мінуванню потреби, зазначені документи про- зьба повернути до Державної Канцелярії. Т.В.О.,ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ (Гаудинський) В.О. Директора Департаменту (Балоневич) В. Канцлер (Мишкевич) Вх.653 27/III 920 р. Виплатити задоволення згідно закону. 10/I Е.Р. До Державної Скарбниці У.Н.Р. тепер в Тарнові. Евген Тісовський т.в.о.Начальника Відділу по Законодавчим Д-ті Дер- жавної Канцелярії прохає о виплату 880 марок польсь- ких,яко командіровочних за ІІ днів поїздок у Львів і назад. Високе Управління. Наказом Державної Канцелярії з дня 11 грудня 1920 року ч.48 вислано мене до Львова, для видруковання Вістника Дер- жавних Законів ч.24 і 25. З опляду на це,що працю ю виконав я в протязі ІІ днів, а досі не побрав на сю ціль командіровочного,прохаю додат- ково о виплату за ІІ днів-880 м.п.яко командіровочних. Тарнів 27 грудня 1920 року Евген ТІСОВСЬКИЙ /в.р./ З оригіналом згідно: Бухгалтер