Постанова РНМ УНР про асигнування 30000 польських марок Уряду УНР на видачу допомоги товаришу Міністра фінансів УНР Х. Лебідю-Юрчику, 16.10.1920-31.10.1920, 5 арк.

Рада Народних Міністрів УНР Державна Канцелярія (Департамент Законодавчих Справ). 1920 рік Реєстр № 193. Постанова про асигнування в розпорядження Міністра Фінансів 30,000 польських марок на видатку допомоги Поверненцю Міністра Фінансів Левідо-Юркому. Затверджено 31 жовтня 1920 р. Віст. Держ. Зак. вип.... т... РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР Постанова про асигнування в розпорядження уряду 30 000 польських марок на видачу допомоги товаришув Міністра фінансів Лєбідь-Юрчику 1920 рік ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "31" жовтня 1920 року ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую: Т. в. об. Державного Секретаря УХВАЛЕНА РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ П О С Т А Н О В А про асигнування в розпорядження Міністра Фінансів 30,000 польських марок на видачу допомоги Товаришу Міністра фінансів - Лебідь-Юрчику. Асигнувати в розпорядження Міністра Фінансів з коштів Державної Скарбниці тридцять тисяч /30,000/ польських марок для видачі допомоги Товаришу Міністра Фінансів - Лебідь- Юрчику. За ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ ЖУРНАЛ засідання Ради Народніх Міністрів 13 жовтня 1920 року м.Станіславія. Ч. І-ІІ. ПРИСУТНІ: Міністри: Нікоський, Залікоський, Косиньї, Тимошко, Сріонко, Архипенко, Коручий. Міністерством фінансів Вілібіре, Заставником міністрів: Ротміц П.Івановський, Гаврий Зампет, Петя і Телеграма Паливоа, Військового Міністерства Кошкіньский, Т. в. о. Державного контрольора Кабачків, Т. в. о. Державного Секретаря Оліхимовський. Головував Міністр Закордонних Справ Нікоський Секретарював Імакин. ОЛУХАЛИ ПОСТАНОВИЛИ: 1. Журнал засідання Ради Народних Міністрів 11 жовтня 1920 року ч.І-ІІ. Журнал затвердити. 2. Законопроект Військового Міністерства про підвищення кари за провини і злочини, що продовжили 190, 192, літ.6, 219, 231, 233, 8 ч. 229, 231 і 34. 232 ст. ст. Військового Карного Статуту, та про покарання за різні злочини при постачанні армії. Законопроект ухвалити з поправками: замість слів "заслання на каторжну роботу" вивати вираз "віддачу на катаргу". 3. Законопроект Військового Міністерства про прискорення поступованих у видих Військових Судах. Законопроект ухвалити додавши ст. 12 "Закон цей ввести в чинність по телеграму". Доклад Заставника Міністра (світлі в коштів Державної Скарбниці з рахунку контересу на 19-0 рік ТРІ, 38 мільйонів гривень на утримання шкід в залізничних від верхого місцевостях. Доручити Міністру (світлі пе розглянути справи (світлі згадали і в окрема шлях діяльності Міністерства Святлі). Виконати побажання, аби трохи все асигнування для Міністерства перекладалось не авансово а з кошторисної порядковості. 5. Доклад Міністра Народнього Господарства про лижки запасів цукру і хліба, які можуть бути випущені за кордон. Виконати побажання аби відповідні Міністри повідомили Міністра Народнього Господарства, які річі необхідно предбати за кордоном і які кошти на це потрібні. Просити Державного Секретаря негайно розсіляти копії цього журналу по міністерствам. 6. Законопроект Міністра Народнього Господарства про передачу гуральництва до Міністерства Народнього Господарства. Обміркування цього законопроєкту повинні Комісії при розглядуванні Голови Ради Народних Міністрів з Міністрів Народнього Господарства, Фінансів і Державного Контрольора. 7. Внесення Коручого Міністерством фінансів Вілібідки про видачу Товаришку Міністра Фінансів Лебідь-Орчику одноразової допомоги в розмірі 30.000 польських марок. Асигнувати з коштів Державної Скарбниці ТРІДЦЯТЬ тисяч польських марок на видачу Товаришку Міністра Фінансів Лебідь-Орчику допомоги. В. Доклав Голови Комісії Міністра Закордонних Справ по розробленню законопроекту про державний устрій в У.Н.Р. про асигнування в його розпорядження 70,000 польських марок на утримання згаданої комісії. Асигнувати в розпорядження Голови Комісії по розробленню закону про державний устрій в У.Н.Р. Міністра Закордонних Справ з коштів Державної Скарбниці 6 (ШІ) 103-4 тисяч польських марок на зазначену мету. З оригіналом згідно: Т.в.о.Поміщика Секретаря Р.Н.М. В.о.Начальника Відділу Фесман Надсилається до Записувального Бюро Генералу Дзержинського Комісії. Посилання: Законопроект про видачу 30.000 державних мільйон-сергів, Записувальний при кримінальному посту повинен у Вищих Військових Судах; заповнений погоджений план за статтями та провадження. "16" листопада 1920 року. м.Станіславів. Т.в.о.Поміщика Секретаря Р.Н.М. В.о.Начальника Відділу Фесман Голова Української Народної Республіки Замість держави Війна Директорії Посвідчую: м. в. о. Державного Секретаря Ухвалена Радою Народних Міністрів по статті 6 про асигнування в розпорядження Міністра Фінансів 30,000 польових марок на видану донесення Товаришу Міністра Фінансів - Лебідь-Юрчику. Асигнувати в розпорядження Міністра Фінансів з коштів Державної Скарбниці призначаль письма 130,000 польових марок для видання донесення Товаришу Міністра Фінансів - Лебідь-Юрчику. Голова Ради Народних Міністрів Міністер Фінансів ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. затверджую: " жовтня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ: Посвідчую: ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАРЬ: УХВАЛЕНО РАДОЮ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ З А К О Н Про видачу Товаришеві Міністра Фінансів Лебідь-Кричку одноразової допомоги в розмірі 30.000 польських марок. З огляду на ваше матеріальне становище, в котрому знаходиться ново призначеній Товариш Міністра Фінансів Лебідь-Кричк, Рада Народних Міністрів ухвалює-видати йому одноразову допомогу в розмірі 30.000 польських марок. ГОЛОВА РАДИ МІНІСТРІВ КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ ПОЯСНЮЮЧА ЗАПИСКА до законопроекта про видачу Товаришу Міністра Фінансів Лебідь-Крчи- кові одноразової допомоги в розмірі 30.000 польських марок. Товариш Міністра Фінансів п. Лебідь- Крчик, згодившись взять на себе виконання вище згаданих обовязків не має змоги прибути до Станиславова і вступить в виконання останніх, а огляду на безпорадне матеріальне становище в котрому зупинився він завдяки неоднократним реквізіціям і грабункам які перерпів від большевиків. Протягом остан- ніх двох років його тричі до-щенту пограбовано: раз в Київі, другий в Винниці і третій-в Рівному. Тепер він лишився не тільки без госпо- дарського скарбу але без одягу і навіть без білизни. І щоб дать йому змогу стать до праці, необхідно дать змогу хоть трохи приодягтсь- ку- пить необхідне убрання і білизну, щоб в сучасній мент коштує не малі громі. На останній предмет і проситься видать Йому- Лебідь- Крчику-до- помогу в 30.000 польських марок, яка хоть не зовсім, то по часті задо- вольнилаб вимоги життя, в питанні виєквіповання. КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ В даній од. зб. № 246 фонду № 1 оп. № 2 пронумеровано 5(пам'я 1+10б=6с) з них літери №3 по пішенні №9 "07 10 1992 квіт-1 кофандась і.н. /3 мкр 10,3,83,кг Центральний державний архів вищих органів влади та управління України ПЕРЕКІРЕННО Дата 21.7.93 Амірчир ЦДАВО України ПЕРЕВІРЕНО Дата 04.08 Підпис /2 сканувавши 12.08.08 Сид