1. Фам. ………… Колюх
2. Имя …………….. Христина
3. Отч. …………… Окесеньевна
4. Год рожд. 1914 … 5. Место рожд. с.Медвич
Богуславского р-на Киевской обл.
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию: Жила по месту рождения
7. Проф. (спец.) ………… Не имела
8. Парт. …………… 3м
9. Наци. ………… Укр.
10. Гражд. СССР
11. За границей был с …. 1942 г. по …. 1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал:
в Германии работала у помещика в Инаринце,
6 км от Шафранова, работала
цел в сельхоззяйстве
(фамилия, составившего карточку)
Колюх
Точный адрес фильтрационного пункта
Село ………… Шреще
Город
Область …………… Австрия
Республ. ……………
фильтрацию прошел
с 8/VI ………… 1945 г.
по ………… 23/VII ………… 1945 г.
Дактилооттиск указательного пальца правой руки
071
М 105343
пересмотрен в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 68750 и выделено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, во взысканиях о опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Согласен:
8/12 6 тишеу
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Д а т ы
Зачисление | Отчисление | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части
---|---|---|---|---
| | | | | не служил
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение.
не знаю
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию:
по моей прошении
17. Сколько раз, когда, где задерживался, допрашивался военными, полицейскими органами, кем-то на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; каким другим репрессивным подвергался (как и семья) со стороны оккупантов.
не допрашивался
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Д а т ы
Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес местожительства
---|---|---|---|---
1941 | Е-42 | К-84/17 паромовоза | на поле работал | с. Молодви
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, могоблазованного или выехал добровольно).
В мае 1942 г. было насильно забрано в Германию.
20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем.
Были судьи, где, каких судов, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден.
не допрашивался.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Д а т ы
Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
---|---|---|---|---
Е-42 | 12-43 | у кого или на чём работал | село Орловка Красноярский р-н Всеволожского, Л.Германия | на полевых работах
22. Служил ли в армии, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание).
не служил
23. Кого из советских граждан знает как изменников Родины, предателей и пособников (указать фамилии, имя, отч., устные-вочные данные) и в чем выражалась их помещническая деятельность и где они сейчас и обстоят.
не знает
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (описанием перелома или в группе (с кем), явился добровольно или за- держан, кем, когда).
В апреле освобождена Американскими войсками, в Дубравинске с 47 года
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты):
Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыл с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно
---|---|---|---|---
1. Кольцов Иосиф Антонович | 39 лет | сын | с. Молодви | с. Молодви
1. Кольцов Иван Антипович | 10 лет | сын | с. Молодви | -
Справка
На проверяющую Ваши Копейки Хронику
Аксентьеву Бочулавские до м25 контроль-
финален не работала.
Нач. Бочулавов РО МГБ - Колещан /Мамоненко/
"10"апрель 1947 года
пор. Бочулав.
ВИНОКРИЧУЙ КОМІТЕТ
м. МЕДВИШКОЇ № 1
Чернігівської Ради
депутатів трудящих
Будзького району
Київської області
23 листопада 1948 р.
Справка - Характеристика.
Дана медвішською Срадою № 1 на гр. Кошор Юлія Оксентійовичу, изродженець 1914 року, уроженця с. Медвиж №2
Українка, безпартійна, яка в есе
окупації займалась Чеснодрібом
в 1942 році було забрано в Згришію де перебувала
до 1945 року, в 1945 році повернулась в с. Медвиж №1
в даний час працює в к.т. ім. Століна, на різницю
роботи. Комісія шанувальна по медвішській
Сраді № 1 мешкає. Що її обережність
Голова
Секретар
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ
на прошедшего регистрацию в лагере № или СПП № 128 (ненужное зачеркнуть),
дислоцирующемся в населенном пункте
г. Ирпень Австрия.
1. Фамилия, имя, отчество Новик Аристиды Осипьевна
2. Год и место рождения 1914 г. с. Медвен, Богуславский р-н,
Украина Киевской обл.
3. Национальность
4. Образование 3 класса
5. Специальность Не имела
6. Последнее постоянное место жительство и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части) прошива по между рот- дии и работала в п-зе ши, 17% порт. Ф Свездо"
не сообщила
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ
8. Почему оказался на территории другого государства По мобилизации на работу в мае 1942 вывезена в Германию, продану.
9. Подвергался ли арестам, задержаниям, допросам, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) Не подвергалась
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес)
не содержалась
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (каких, в качестве кого) С мая 1942 по октябрь 1944 г. работала у помещика Городы Гирек село орг. 13 км. в Графенеу о октября 1944 по май 1945 г. работала у помещика Михи село Ф Инарменце
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей: (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются).
Гузулко Модеста
Сатенко Степан Павлович
с.Медвин
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно.
нет
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать.
с.Медвин, Богуславского ум. Киевской обл.
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем когда они вы- даны и их №№.
нет
ПРИМЕЧАНИЕ: Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Дактилоскопическая печать правой руки.
Подпись опрошенного
Костюк Ю.Г.
Анкета заполнена 19 января 1947 г. в Богуславском районе проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
адрес пров.-фильтрац. пункта
г. Богуслав, Киевская обл.
Оперупол. ОБГУ ЧМЗР КПСС А.И. Степанов
должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Января месяца 1947 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что Полях Х. А. в мае 1949 г. была насильно забрана в Германию, работала в керамическом помещении освобождения Омериканским войсками
РЕШЕНИЕ: отменить проверочную командировку не выявлено
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР. КОМИССИИ
Каг Богуслав (полев)
должность, звание и фамилия (разборчиво) подпись
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
Зам. Каг Богуслав (полев)
должность, звание и фамилия подпись
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через польскую границу
1. Фамилия, имя, отчество.
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сили до изменения.
Кельх Христина Аксеевна
не изменила
2. Год, месяц и число рождения.
1914г.
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм делению).
с. Медвин, Белуславеногор-на
Ровенской обл.
4. Последнее место жительства и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию,
б) до убытия за границу.
с. Медвин
5. Национальность, родной язык, каким
иностранным языком владеет, в какой
степени.
украинка, украинский
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (племя).
БП
7. Где находятся парт., комсомольские докумен ты (когда, куда, кому сдал, порвал,
вотобрыны оккупантами, где, кем).
—
8. Образование, когда, где учился, что
окончил.
3-я Медвинская шк.
9. Профессия, специальность.
колхозница
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания).
Видилась за неимение паспорта 8/33г.
Приговорена была на 2 года
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию начиная с 1939 г.:
Даты
Поступле-
ния Увольне-
ния Название учреждения,
предприятия Должность, выпол-
няемая работа Адрес учреждения, предприятия
(республ., край, обл., район, село)
1933 1941 п-з "17 мая отряд" на половых работам с. Медвин
12. Отношение к воинской службе (род войс-
ка, последнее звание, кадровый или
призван во время войны, когда и каким
военкоматом).
п/обязан
13. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции.
не участвовала
Заполняется оперативным сотрудником проверочно-фильтрационной комиссии — со слов проверяемого.
а) Решение фильтрац. комиссии: Направить на прослушке
млн. Степаненко Ивана
б) выбыл 23/VI .1945 г. с. Медвед Бочуслов-
направлен (указать точный адрес куда
своего р-на Киевской обл.
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен в какой
лагерь, тюрьму)
в) Личное дело направлено « » .194 г. при № .......
в (точное название органа НКВД-НКГБ)
г) Разные отметки
16 пн г. Графенау работала в когельве
первого беге
12. Какие отобраны документы при регистрации не отобрано
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) майб Ранон
Анна Федоровна 70 лет, сестра. Ростов-на-Дону, ул. 1908 г.
Заводская Промысловая, д. 1910. Нозыко Ликчан, д. 1912.
Прошли волю по месту моего рождения
14. Куда следует на постоянное жительство с. Медвежь Бочуловский 10-н
Киевской обл.
Правильность данных мною сведений подтверждаю: (подпись)
Регистрационный лист заполнил Сотрудник гайч 353 НКВД СССР
(подпись)
Регистрационный лист проверил — Председатель Регистрационной комиссии НКВД СССР (подпись)
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство
получил (подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря « » 1945 года.
Сов. Секрет но.
начальнику Богуславского РО МГБ
Капитану Тов. М АНТЧЕНО
Здесь.
Прошу проверить и сообщить наличие компроматериалов на
гр Кослюх Христина Алексеевна 1914 г, с.Медвиг.
Цель запроса: Спецпроверка.
Нач. Богуславского РО МВД
Майор
/Завалишин/
/ВИКТОРОВ/
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 105343
У справі підшито і пронумеровано 4+526=12 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
| Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів |
|---|---|
| Вкорочені 1,3,4,5,6 | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| На сканув. 24.05.23 | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
(найменування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище)
24.05 2023 року
Управление Комитета госбезопасности
при Совете Министров УССР
по ________________ области
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
УЧЕТНО-АРХИВНЫЙ ОТДЕЛ
ФИЛЬТРАЦИОННОЕ ДЕЛО №_____
на репатрианта Колох Ефимину Августьевну
Арх. № 105343
