УРСР.
Міністерство с/г
20 серпня 1945 р.
с. Кішківці
Бончелави ущ
Київської обл.
Караванзистика
Видана відомість з уряду
на зручність с. Караванзисти Бончелов
р-ну Київській обл.
Стиміарон О.М. Дрібінович.
Стиміарон О.А. народження 1920 року.
Українка по сос. етнічність. Бігільною
Змій і батьки теж бігильні до Миколаєвої
Окупація працювала в кріп во вранці оку
поцін працювала в зрум господарстві на
зрішних ср. роботам виділена Кішківської Коми
сією відремано на роботи в 1942 році 9 місяці
Була узята Бончелави під наемним
Орцкій відремано. де працювала до
1945 року. В ч/с. би олінні повернулась
до свого рідного краю
Голова с/г ради Матвій
Направили доньб
Документов никаких мне не везли
Полно уже белиз
в сему Степанюк
У упомянуто гешт
Богуевская розы
Ерм. письму Мехаш
Здесь.
Сметарюк Ольга Илларионовна.
1920 г. с Шутки
Ранцелович/ДИКТОВ/
архивное
012 № 105347
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со ссылкой с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел
(подпись)
отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
6 июля
1957 г.
УРСР
ОКРЕСНИЙ КОМІТЕТ
ЦК УПЦЕК
Сільсько- Ради
спут в трудящих
30 січня 1947 р.
33
Добірка
дана Шутишкову «Градом»
Богучаровському р-ну Київської
обл. Стенармоп опозі відповідати
проте, що дана з'єднання
Виняток з с. Капланівка
20 серпня 1946 р.
причому оберігав мирушівського
Влада «10 тижнів»
Очеретяр єрд В.Кушин
Справка.
Дано Богуславскому Вли МВД в том,
что Семарок Ольга Илларионовна
в данный момент проживает в средней
Азии (точный адрес не известен)
в целях удостоверения
Председатель Калинин
Секретарь
ЗАКАЗЧИКИ
по фильтрационному делу/
г. Богучаров " " 194 г.
и, член проверочно-фильтрационной комиссии при Богучаровом РО КГБ/ рассмотрев фильтрационное дело на репатриированного советского
Степарюк Ольга Имшаринская 1907, с Шурки,
признанного из числа подозрительного населения.
Степарюк Боня ушла в Германию
1942, работала в киеве
руководил приказом НКВД СССР от 16 июня 1945 г.
ПОСТАНОВИЛИ
1. Оставить гр. Степарюк проверочным и фильтрационное дело
на его счёт в архив УМД для хранения и взятия его на оперативный учет.
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 105344
У справі підшито і пронумеровано 10+4/60 + 14 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
| Особливості фізичного стану та формування справи | №№ аркушів |
| --- | --- |
| Зворотні | 1,6,8,9 |
На сканув. 24.05.23
(накинування посади працівника архіву) (підпис) (ініціали (ініціал імені), прізвище)
24.05 2023 року
На правом нижнем углу грузинского РО ПГ в конторе лежит на распоряжение.
Сменарок О.И.
Нач. грузинского РО ПГ
Капитан /Маниненко/
Справка - Характеристика
Видана Шуршиной С.с на ул. Степанюк
Ольге Арионовне , в том что она рожденная
1920 г, уроженец с. Карадиниц Болховского р-на Чевской области, украинка, 5/п
с образованием 4 класса, по сочтанию бедности
До оккупации работала рядовой в колхозе
В 1942-1944 нашельно ужана в Германии
откуда прибыла 21.7. 45 г. В настоящее время
работает у швейной мастерской с.Болхов
То что 90 оккупации, в период оккупации
и в настоящее время работают рядовые
колхозники. Связи с немцами в период
окупации
некто из членов семьи не имел.
Председатель
Секретарь
1/945 г. в день 20 июня 1840 года
Я участвовал в сражении под Красным Бором и был
сержантом Павловского полка.
Пришёл отсюда
Богданов Родион
Назаров
Ольга Пармоковна
1940 года, розыск Уроженец
Село Корочево, Государство
Кие в селе ОВП. По каку украсить
О Дроздовом учился 8-й класс.
Не служил. Вою признано
Из деревень Орехово
Места кишенского села
Корочево, Государство раб.
или местный ОВП.
20 июня 1940 года поповский миг
был в Селене у призыв. Сели корочево,
Откуда копившегося Всероссийского побоя
В германских концлагерях, в городе Зель-
мене Уроженец села ОВП. Работал
в хозяйстве. Гос. гинил 10-й военный
Зубов, который волчека оружия
вынобови. 20 апреля 1945 года
Американцами освобождён.
1720 июня 1946 года миг перешёл
воевал крещеный артиллерии
Ке проверочная пушки город Днепро
после чего город Березово, в городе
Демеровт, откуда мне
2. Передать фильтрационное дело на гр...............
Члены комиссии:
Вач. Вогулявского РО МГБ
Капитан Машевский
Зам. Вач. Вогулявского РО МГБ
Капитан Великов
Мироновский Областной
ПРИЕМОЧНО-
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ
ПУНКТ,
Киевской области
дата 4/VI 1945 г.
№ 2153
СПРАВКА
Предъявитель сего гражданин СССР Сієлпарук
Ольга Марковна 1920
репатриированный (возвращенный из Германии и оккупированных
ею стран) направляется с Областного приемочно-распределитель-
ного пункта Киевской области от станции Мироновка до места
прежнего жительства железно-дорожной станции Киевская обл.
Богуславский р-н с. Караванчицы
Просьба к железно-дорожной администрации выдать билет и обеспечить не-
медленную отправку.
Начальник Областного приемочно-распределительного пункта
Приемного разъездом племен ручей геолога ? Белого.
На место членов обе кривые в ближайшем доме семь
сегодня 25 Июня 1945.
Томака Ольга
2. Боченов 10 августа 1945 года
Степанова Ольга Павловна
1920 г. рождения проживает
семьи Казанцева, Боченов -
старшая дочь
Малоимущая без судимости
Начало войны в Украине
Согласно сведениям из семьи
/воспоминания Степановой/
семейные по племени Зашу-
кин. проживает со СО.Р.
Место жительства семья
семьи Казанцева
В Германию уехала в 1942 году и не выходила
На территории Германии ? Умерла.
После разобран в Коты после на
Убийстве освобождения Амурских
Семей /войскам в 1945/. Адрес
М-чс передано 76стим /Красной/
Октябрь 17 Май 1945.
Фильр дело
на Степарюк Ольгу
Имарионовну
105344
