Списки, реєстри старшин і козаків 9-го технічного куреня; газета «Селянська громада» тощо, 16.07.1919-16.10.1919, 47 арк.

Ретрансляційний список козаків технічної частини 3-го загізничного полку обезу кулешового полку. В списку значиться їх військовий чин і адреса. Список козаків інструкторської школи "підемушин" і інш. В буряві з 1 січ."Селищни гоєлеша" 28, IX 1919 р. Звернення до народу за підписом Пентюри. 16/к 1919 р. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневої Революції і Соціалістичного Будівництва МВС УРСР м. Харків Ф. 1696, ОП. 1, ОДОХ 11 Аргун Виктор Иванович Форма Отчет Справка 1696 1 11 [3.01.2005] Тимченко В.Ю. виновен 13.10.04 Ковальчук М.А. виновен 06.12.2010 г Леррелевич В. 10 04 13 Борсак Т.Н. [3.12.2014] Морозенко Д. 03 04 .2017г. Малышевский З.В. виновен 24.10.2018 Бемосян Ани [08.11.2022] Савренко Н.В. перешел 16166634 Олиферова сбам 33 4615 9 278,6 ВЫЯВЛЕНО 410- ЦЕНТРАЛЬНЫЙ АРХИВ КРАСНОЙ АРМИИ Нач. 7.II 19 г. Оконч. 24.II 19 г. № дела листов 333 Фонд Заявление Дом. №з сид № фонда Архивный № 53-Чоз 6174 Содержание дела Приказ по 9 ч. пешей мех. дивизии. перемена о назначении Анг. состава. Перечень. Советы народных комиссаров Укр. нар. Великоб. линии (ч.138) Описывал 193 г. съ Георгія, здравѣ вѣнія. 136 10 В 11. хі - 387 14 іх - 402 Собинковъ — СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА Часопис для селян, робітників і нозаків. Ч. 4. Неділя 13 Липня 1919 року. Ч. 4. Ціна три гр АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: Кам'янець на Поділлі Архі єрейська вул. буд. В, початко- вої школи. СВІЖІ ГАЗЕТИ ТА ІНШУ ЛІТЕРАТУРУ МОЖУТЬ ОДЕРЖУВАТИ: НОЗАКИ: в Головній Державній Інспекції в Кам'янці та у всіх інспекторів груп. СЕЛЯНЧІ: через всі просвітні товариства, селянські спілки та кооперативи, які можуть набувати цю літературу в Головній Експедиції Міністерства преси в Кам'янці, а в Новій Ушци і Проскурові — у місцевих комісарів преси. Особи, уз. на одержання літератури мусять мати підповідні посвідчення. НОВА НЕБЕЗПЕКА ПЕРЕД УКРАЇНОЮ Коротенькі вістки, які доходять до нас з другого боку нашого політичного та військового фронту поводомляють про велику небезпеку, що касується на нашу датковицьку і загрожує демократії України, а з першу чергу робітничому та революційній частині селянства. Це загроза від контр-революційної навали Денківщі. Денківщі з дмляна бень посуються по нашій землі, захоплюють підвенні центри України, несути за собою — шибениці, могили, „тверду власт" городовиків, страшники та інших поліцейських сатрапів. Ті ж ветки подають нам ще більш сумні події. Довідомлює ми, що колуністична власть, ще з ближчим зав- заттям, продовжує свій терор над українською демократією. Ся частинам трудової демократії ви низується на території страшаків недолежкі мукі за те, що вона заступилась за право українського народу. По всій бік фронту ми вже на власні очі бачимо, як меншується овогди чорносотенна зграя. Злі сили реакції починають вилазити зі своїх щілинок, вони показуються на світ і своїм сичанням роспускають отруйну провокацію. Ся реакція за кожен цину силкується шляхом заботажу, а більше градою та організацією жидаївських потримі згести фбр- течко українського революційного демократії — Українську Народню Республіку. В таких оточення знаходиться мни Українська Народна Річка, такі важкі дні переживає наша революційна делократ робітничі та селянські маси! Але не час зневіряти! Ні панство, ні селянство, ні працюча, чесна своїх обов'язків, лігенція не повинні рідати настроєм зневірра, бо ми ще імо на барикадах, бо вбран наших рукав. Небезпека велика спочатку перед нашою демократичною публікою. Першим завданням соцічної демократії являється єднати всі наші сили, які діляся в болівненського округу. Наш усипки на фронті дому проти боже в лінію стання. Треба зміцнити повстанчика, треба партназа ввести в правильне русло організації боротьби українського роба за визволення. Другим завданням мами перед організаціями робітничих мас в всебічна підтримка і оборона соціалістичного ду Української Республіки. тілько тоді революційна драма могли об'єднатися, ротиб, кди на чолі ресну буде її уряд, а уряд в своє змеже забезпечити всі зводи революції, коли він буде спитання на об'єднані маси працюючого ду коли уряд буде знаний його підпираючи сили ті, яких він істнує. СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. Отже не зважаючи на сей день, важкій стан політич- сирани на Україні, як то бу вазначено вище, не зважаючи нe, що ми оточені навкруги ими і своїми ворогами —не зневірря, а боротьби! Во ж не для того паскудного апелльського ницяня, до якого, що так любо хилитись наше каднєтво, ми поклали стіль- дорогих жертв на тернисто- шляху російської та україн- ських революцій! Не ради ування генералів чорної реак- ми віддали революції своїх кращих товаришів. Тепер особливо стає ясним, як но зв'язана доля робітничества раини з незалежним і держав- ним істнуванням. Свог завоюван- ня український робітник може забезпечити тільки в своїй на- родній республіці. Тому й боротьба за свою рес- публіку є доротьбою за робітнич- тео, за свое визволення. Отже, не повинно буть бай дужих і зневіренних. Певність твердість погляда дасть нам сили до роботи. Україна що скнула геть- манщину, не стерпить дикта- тури Денікіна. Сила є, надій багато, віра в себе дасть нам перемогу над зов- нішньою інаднутрішньокреакцією. Никиф. М. Ця стаття вміщена була в газ. „Визволен- на“ під заголовком „Не час зневіра“ Ред. Угорщини взялися рятувати свій край від грабування чужоземними капіталістами. Правительство графа Каролі передало власть соціялістам та комуністам Угорщини. Нове правительство об'явило, що панські землі передаються у влас- ність всієї держави і заявило, що ніяких контрбундій Антанти угор- ський народ не буде платити. На чолі правительства став комуніст Беля Кун. Отже в правительстві, опирів соціялістів, було ще кілька комуністів. Але це не значило, що в Мал'ярщині настав такий дикий азіятсько- розбійницький режим, який комуністи московські, не до- пускаючи ніяких соціялістичних партій до власти, завели в Москов- щині. Сам Ленін висказав сумнів що до нового мал'ярського прави- тельства. Він послав телеграму до Беля Куна, в якій запитував, чи для заведення комунізму заявили мал'ярські соціялісти радянську власть у себе, чи це тільки полі- тичний маневр. Коли приїздили пред- ставники нового мал'ярського пра- вительства в Станиславів для пере- говорів з Галицьким Українським Секретаріатом, то вони прямо ка- зали: „Які ми комуністи? Це по- трібно для національної справи“. Треба зазначити, що в радянське правительство Угорщини вийшли соціял-демократи. На Угорщині не- має терору і насильства, які роб- лять російські комуністи. Зараз же після зміни правитель- ства в Угорщині буржуазна Руму- нія та Чехія послали свої армії, по згоді з Антантою, щоб покарати мад'яр за „самовольство“. Напавши зразу вони захопили велику тер- торію Угорщини. Але в наслідок нападу в угор- ськім народі піднялося обурення і реєстрування проти такого насиль- ства. Романду військом доручено було відомому австрійському гене- ралові Кевешу, Мад'ярське військо побило чехів і румунів. Неудачні чехів та румунів окрім того, що війна цим народам набридла, по- ясняються ще й тим, що їхне ко- мандування сварилось між собою. Тепер є відомості, що чехи ми- ряться з мал'ярами. Мирова конференція в Парижі, вже збирається вести переговори з мал'ярами. Так народ сильний і свідомий своєю права може оборонити себе від ворогів. Козаки Української Народньої Армії ються в визволення трудового народу України і ніколи не допустять, щоб слідом за московськими боль- овиками прийшли на нашу землю московелька арна сотня, польське панство або інші буржу періалісти. Революція в Угорщині. дляри були нарівні з німцями ючою нацією в бувший Австро- ській імперії. Вони сталася революція в Австрії. Адари оголосили свою мад'яр- республіку. Власть перейшла ки ліберальної (свободолюбної) куазі на чолі з графом Каролі. Угорщина — край хліборобський. І там належала невеликому у крупних власників. Промис- льність в Угорщині розвита мало, і нююче з другими державами ни. Вже перше, чого забажали на- маси —землі. Почалися зе- млі переціли до скликання на- льного зібрання. Дирякий народ був одним із рівних народів Австро-Угор- и. Мад'яри принесли дуже багато жертв, вомючи з союзними держа- вами (з Антантою), підчас війни 1914—1918 р. Після перемоги Ан- танти над Німеччиною ті народи, які піддержували політику Австро- Угорщини, попали в неласку до Антанти. Держави Антанти, особливо Франція, піддержували чехів проти мад'яр та німців, нацьковували ру- минів на мад'яр і т. и. Наприклад, Антанта наказала, щоб мад'яри віддали чехам всі паро- ходи на Дунай, від Мад'ярщини віл- ривали землі, заселені мад'ярами. На Мад'ярщину збиралися накласти велику контрибуцію. Все це тво- рило великій неспокій у Мад'ярщині. Буржуазне правительство не могло зарадити лихові. Тоді соціял-демо- кратична й комуністична партії СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. Іван Франко. КАМЕНЯРІ. Я бачив дивний сон: немов переді мною Безмірна та пуста і дика площина. І я, прикований ланцем зализнім, стою Під височенною гранітною скалою, А галі тисячі таких самих, як я, У кожного чоло життя і жаль порили, І в оці кóжного горить любові жар, І руки в кожного ланці, мов гад, обвили А плечі кожного додолу ся схилили, Бо давить всіх один страшний якийсь тягар. У кожного в руках тяжкий зализній молот, І голос сильний нам з гори, мов грім, гремить: „Дупайте цю скалу! Нехай ні жар, ні холод Не спинить вас! Зносіть і труд, і справу, й голод, Бо вам призначено скалу оцю розбити“, І всі ми як один, зняли у гору руки, І тисяч молотів о камінь загуло, І в тисячні боки росприскалися штуки Та відривки скали; ми з силою фесунки, Раз-по-раз гримали о кам'яне чоло. Мов водопаду рев, мов битви гук крівавий Так наші молоти греміли раз-у-раз, І пьядь за пьядею ми місця здобували; Хоч не одного там калчили ті скали, Ми далі йшли, ніщо не спинювало нас. І кожний з нас те знав, що слави нам не буде, Ні памяти в людей за цей крівавий труд, Що аж тоді цідуть по цій дорозі люди, Як ми проб'єм і та вирівняем всюди, Як наші коєті тут під нею зогніють. Та слави людської ми зовсім не бажали, Бо не герої ми і не багатирі. Ні, ми невольники, хоч добровільно взяли На себе пута. Ми рабами волі стали: На шляху поступу ми лиш каменярі. І всі ми вірили, що своїми руками Розіб'ємо скалу, роздробимо ґраніт; Що кровью власною і власними кістками Твердий змуруємо гостинець, і за нами Прийде нове життя, доброе у світ. І знали ми, що там далеко десь у світі, Який ми кинули для праці, поту й пут, За нами сльози лють мами, жінкі і діти, Що други й недруги гнівні та сердиті І нас, і пам'їр наш, і діло те клануть. Ми знали це, і в нас не раз душа боліла, І серце рвалося, і груди жаль стискав; Та сльози, а—ні жал, ні біль пекучий тіла, А—ні прокляття нас не одтягли од діла. І молота ніхто із рук не випускав. Оттак ми всі йдемо в одну громаду скути Святою думкою, а молоти в руках. Нехай прокляти ми і світом позабуті!— Ми ломимо скалу, рівняєм правді пути, І щастя всіх прийде по наших ак кістках. Іван Франко — це о з найвидатніших письменників і вчених України. Родився 1856 році в Галичині. В ко його був простий селянський —коварь. Живучи серед поти він бачив на власній поверяння робочого й лянського люду, що запад глибоко в його молоду душу. Всі ці муки і поневіряння бітничої та селянської бідноти вплив Франко описав у своїх оповіданнях та віршах. Сучасний університет Франка своє життя оддав праці на ристь темного українського роду; він писав для його овідання, вірші, всіляк наукові твори, а разом з цим працював над організацією самого народу і над полегченням його тяжкої життя. За невтомним трудом народна польська пани тричі арештовували і сади-тюрьму, де він перший раз мав сидів дев'ять місяців. Але це лякало його і він продовжував свою святу працю. Умер під великої європейської війни 1916 році не ділявшись вилення своєї народу з московського і польського я Нота. Правительства У. Н. до держав антант. Правительство У. Н. Р. вис 27 червня до держав антантів у В сій ноті згадується от що: Вже другий рік бореться український народ проти московських осповиків, напружуючи всі свої для оборони своєї молодої Української Народньої Республіки та західною Європи від московського варварів, од московської анари Користуючись таким скуру становищем України—Румунія тримала вивезене з Києва має зброю українського корпусу, уступаючи перед переважаючими силами большевиків, переходячи згодом французьского командування і дозволу румунського правиства з південного фронту через мунію до Головної Ставки Української Республіканської Армії. Друга держава (що стоїть опікуванням держав антанти СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. Ч 4. а не огошошучи війни, двічі силала своє військо в спину свій армії в той мент, коли свій народ напружував свої бки остаточно розбити і зни- московських большовиків. дином Польща примушує нас оборотьбу на два фронти і за- нашу армію без необхідної без незагроженого тилу. яка такий ширій допомозі з-за Польщі большовики за- більшу частину Української всіє ближче насучаються до Європи. українське республіканське попело новий успішний на- моти ворога, а український базувавши на собі весь тягар своєї окупації, повстав по країні проти завойовників. загони повстанців під пре- ставанням Григоріва, Соко- го, Зеленого, Трепета, Ан- яних, прогнали большо- вичні частини Херсон- Київщини, Чернігівщини і пили. ко Директорій заховани вже частину Польща і Волинь та деться до Бердячева і Вишні. несвій парод в боротьбі з виками пролитою кровью їх найкращих синів заступ- лив на те, щоб народи світу ент останньої боротьби до- як морально, так і мате- Тому Народне Правитель- ство У. Н. Р. ввертається до дер- жав світу і до держав антантні зо- крема з законними домаганнями, що гайно визнати суверенітет українсь- кого народу і дати можливість від- шукати засоби для дальшої рішу- чої боротьби проти московських большовиків. Правительство - У. Н. Р. спо- дівається, що Парижська Мирова Конференція вилине на Румунію, аби вона повернула Українській Республіканський Армії військове майно, і на Польщу, аби ця при- пинила незрозумілу гійну з нами. Як що ці домагання українського народу будуть сповнені, він найде в собі сили, аби відкинути москов- ських завойовників. І таким чином урятувати західню Європу від мос- ковської амархії. Війна з большовиками. Прараво ворога під Чорним Ос- тровом лінгідована. Отаман Гри- герів зайняв Одесу. Повстанці оперують під Київом. Ціля заняття Жмеринки й Могилева-Подільського наші вій- ська продовжують наступ проти большовиків. На Брацлавському напрямку наші війська захопили станцію Рахні, що на залізниці Жмеринка—Вапнярка та набли- жаються до самої Вапнярки. На Винницькому напрямку велики бої продовжуються; на північ од зализнці! Жмеринка — Винниця нами зайнято м. Летичів. Група большовицьких військ, що прорвалась під Чорним Ос- тровом через наше розположен- ня та загналась під Ярмолинці, в часті розбиття, в часті заб- рана в полон; взято кілька сот мадярів, багато рушниць, набоїв і иншого військового майна. Нашим частинам, що надій- шли від сторани Волоськські, зай- няти Нарковичі й Чорний Острів. Иншую частиною наших військ взято Проскурів. Таким чином прорив під Чорним Островом ліквідований. Повстанці теж успішно на- ступають на большовиків. Гру- пою отамана Григоріва зайня- то м. Одесу; населення з над- звичайною радістю зустріло пов- станців, як визвольників од боль- шовицьких грабіжників. Інша група повстанців під проводом отамана Дяченка наступав ус- пішно на Київ; останній еваку- ується большовиками. шовицька „федерація“ України з Москвою мовики дбають про Ук- раїну. перших двіх перебування вих большовиків на Україні вичинилась їх „економічна“ о під руку понадалось, або ци можна було найти й ва- ти в вагони, вивозилось до дни. Вивозили хліб, харто- уки, сільсько-господарські і, мануфактуру, пикіру і т. и. 1 ти 150 тис. кое, за які що залапатив український вмін — крім цього на Вкраї- ч, їхали, посилались навіть тягли, десятки тисяч мі- в. Ці в своєму чергу вибо- що удавалось дістати, або Але це ще ніби пів бідн. едавно нам українцям з шестю добути дуже ці- жкі документи про те, яку промислову думать про- большовиків на Вкраїні. Це чапопорта на таємним ва- коллегії Сов. Народ. Хоз-ва і доклад Питакова про цукрову про- мисловість на Вкраїні. Ганцюпорт в своєму докладі росказує, як гарно і уміло вони обдурюють українські кола й ведуть свою тверду лінію, а ця лінія полягає ось в чому: 1) в необхідності цілком зруйнувати українську кооперациї; 2) зачинити українські фінансові кооперацівні банки (як „Українбанк“, „Союзбанк“ і 3) передати все це діло і коопе- рацію і банкові справи до рук ро- сійської вребрєвської буржуазії. На доказ цього він приводить в до- кладі, призвича тих дачів, яким доручено переводити зазначені зав- дання. „Вся справа по переведенню завдань“ доручена тисяб кілької наших людей. Розбор в українсь- ких колах партійних і громадських дозволяє нам поводитись з україн- цями безцеремонно і мати вадію на усіх в цій роботі знищення еконо- мічної і фінансової самостійності України“. Це більше одвергти і яскравий доклад Т. Питакова (народ, коміса- ра Преси і Пропаганди). Він пише про те, що цукрову промисловість та й взагалі всю промисловість тре- ба поставити в таку залежність від Росії (Великороссії), щоб сама вона не могла істнувати. Це зна- чить держати в своїх руках фінан- сування цієї промисловості, пере- нести звозди і фабрики до російсь- ких губерній і т. п. „Тільки зале- цивши всякий слід економічної сепаратності України, унеможли- вивши відновлення її, ми цим са- мим тоді раз на ваше вдихаємось „сумасбродних“ самостійницьких фанаберій, навіть в голова пляк- сивих українських інтелектників. Для неї (самостійності) це буде тоді грунт! Як бачите — ясно і одверто. Дока- зи ми бачили — вновили машини а заводів, хотіли перенести цілий завод в Катеринославщини (Бран- ський) і т. п. Все, що руйнує еко- номічне і господарське життя Ук- раїни, є тим саме вагідце для єди- ної Росії. Таке вавдання большови- ків, тому має допомагати роз'єд- нання українських сил. Але так же думало і робило правительство па- ра Миколи. „У. К.“ Списки старшин полків, Інспекторів та Інспектукторів 9 дібізії П В КОМАНДІР 9-го ТЕХНІЧНОГО КУРІНЯ. Відділ Мунтролий 16 жовтня 1919 р. ч. 400 Д. Армії получено: ОКТ 16 1923 Вх. № 1005 Згідно Вашого персонального наказу, разом з цим надсилаю ДВА реєстри на Старшин і козаків окремо і доношу, що на 3-х козаків, а саме: ВОРЕМ-СЬКОГО Хведіра, КОМАРЄВСЬКОГО Трохима і ДІДИКА Сергія за відсутність їх, будуть надіслані додатково при першій можливості. ХОДАТОК: ДВА реєстри ч-ч. 698 і 699 СОТНИК Свобовець — Значковий куріня, Мр Валентин У. Н. Первый лист До р. Григоровича Тимофея Россия 29 апреля 1919 г. 148 Фадееву Надеюсь, что в скором времени Козелков пойду и отрежу до дня моего Федоровича Дергунова Григорович Тимофей Дергунов ЗАГАЛЬНИЙ РЕЄСТР Козаків 9-го Технічного куріня з зазначенням їх точної адреси. "16" жовтня 1919 р. Ч.-по. 699 Дієва армія. Ч.-Ч. пер. Песада. Призвіще і ім'я. Губернії. ШТАБ КУРІНЯ. I. Курін.писарь ШОСТАК Ґнат Київської Старш. -"- КОЗИН Пилип Полтавської Рисовник ЛОРДЬСЬКИЙ Іван -"- - - "- ЧУБ Олександр -"- - Мед.Писарь КОЛИБА Артем Волинської - "- ФИЛИПІВ Володимір Гродненського Кур. каптін. МАКСИМ ІВ Василь Іркутської - "- СОЛОДОВНИЧИЙ Василь Волинської Ст.Мед.ферш. ГРИГОРУК Павло К-Подільськ. НЕМУШТРОВА КОМАНДА. Бунчужний ЗАБУГА Василь Харківської Козак КОЖУХКО Ілько -"- - - "- ЦИМБАЛОК Петро Волинського - "- ВОВЧИК Макар -"- - - "- КОСТЮК Назар -"- - - "- ОДІЙНИК Пархвєн -"- - - "- ЛЕГУНІВ Олекса Київської - "- ПІРИЖОК Онисько К-Подільськ. - "- ПАНТИЛІВ Терещко -"- - - "- ПЄЧЕНЮК Купріян -"- - 20. - "- МАЛЯРЧУК Пилип -"- - - "- СВІЗІНСЬКИЙ Петро -"- - - "- ГРИЧАНЮК Іван -"- - - "- ЗАДОРОЖНИЙ Пилип Полтавської - "- ЧЕРНЯВСЬКИЙ Пилип -"- - Пис.Ін.парку ІЦЕНКО Андрій Київської Кап.Ін.Парку САВИЦЬКИЙ Едуад Миколаївської САПЕРНА СОТНЯ. Бунчужний ПАПУША Іван Полтавської Четовий ВОВК Микола -"- - козак ЗАВАЛЬКІВСЬКИЙ Микита К-Подільськ. 30. - "- ВУСАТЮК Петро -"- - 31. - "- СОПРУН Микола -"- - Повіту. Радомисельського Роменського Полтавского Миргородського Ковельського Вілостокського Іркутського Ів"яславського Літінського Дебединського Богодухівського Із"яславського - "- - - "- - Київського Ампільського - "- - Літінського - "- - Винницького Полтавського Кобелякського Таращанського Вебринської Полтавского Хорельського Літінського - "- - - "- - Кочеревської вол. і села. М. Засуля . Демидівської вол. С. Коломак. М. Яреськи . Несухоїжевс.вол. С. Облани. М. Білосток-Брестцька вул.буд.Тартмана. М. Іркутськ . Судельківської вол. С. Медведівки. Сосненської вол.С. Піньківка. М. Лебедин . Дергачівської вол. і села. Хролинської вол. С. Новичи. - "- - - "- - Суздиківської вол. В-Медведівка. Білацького вол. С. Липня. Тимонівської вол. С. Колоденка. - "- - Кожухівської вол. С. Розсоховата. М. Салиха . Сосненської вол. С. Піньківка. Калинівської вол. С. Черепашинці. Братошківської вол.хут.Песлівка. М. Кобиляки . Медвинської вол. С. Вуди . м. Глушк . Песчанської вол. і села. Внківської вол. С.Трубайці. Кожухівської вол. С. Оселенка. - "- - Пилевської вол. С. Вабин. Залості, села чи містечка і числа будинків в місті. Примітка. 32. Козак ГОНЧАРУК Виктор К-Подільськ. -"- ГОНЧАРУК Яким -"- -"- ВОГДАН Ізот -"- -"- ХОРТЮК Нечипір -"- -"- АНАЧІНКО Юхим -"- -"- ЛЯШОВ Дуклян - Харківської -"- ВАЛИНСЬКИЙ Петро К-Подільськ. -"- ТИНТУЛЯК Петро І. -"- 40. -"- КОЛОМІЄЦЬ Кость -"- -"- МАЛІДРЧУК Ананій -"- -"- КРАСНОЗАН Хвєдір -"- -"- СОЛОВЕЙ Василь Харківської -"- ЛАПЧУК Оксентій К-Подільськ. -"- ВОЗНЮК Іван -"- -"- ГРАБАРЬ Іван -"- -"- ТКАЧ Феодан -"- -"- КВІЧ Іван -"- -"- МАСЛОВСЬКИЙ Павло -"- 50. -"- ПАНТЕЛЕЙМОНІВ Роман -"- -"- ТИНТУЛЯК Петро II -"- -"- АЛЯЧУК Степан -"- -"- СЛОБОДЕНЮК Пилип -"- -"- ВАСИЛИЧ Василь -"- -"- ДУДКА Остапан Чернігівської -"- БАЗАКИН Дмитро -"- -"- ЧЕРНОНІГ Дмитрі Херсонської -"- ПИСАРУК Іона Волинської -"- ЖАВИЦЬКИЙ Сергій К-Подільськ. 60. -"- СТРИЛЬЧИЙ Терешко -"- -"- УМАНСЬКИЙ Грицько -"- -"- РЕНЗОВРОБСЬКИЙ Володимир -"- -"- КУЯН Порхвирій Полтавської -"- ПАВЛЕНКО Омелько К-Подільськ. 66. козак КАШИТОНІВА Вірка Віленської КХєдір Літінського -"- -"- -"- -"- -"- -"- -"- -"- -"- Куп'янського Літінського Ампільського Літінського Ольгопільського Куп'янського Літінського Ямпільського -"- -"- -"- Літінського Ампільського Літінського Вервицького Н-Сіверського Криворізького Козельського Ямпільського Літінського Ямпільського Могилівського Полтавського Літінського Віленської Кожухівської вол. С. Івча. -"- -"- -"- -"- -"- -"- М. Сватово-лучка. Кожухівської вол. С. Березівка. Кома городської вол.С.Теклівка. М. Салиха . -"- -"- М. Жабокрич . М. Сватово-лучка. Сесенської вол. С. Пінківка. Кожухівської вол. С. Березівка. Комайгородськ. вол. С.Теклівка. -"- -"- М. Пилява . Комайгородс. вол. С. Теклівки. Кожухівської вол. С. Розсоховат. -"- -"- С. Оселенка. В-Загеровськ.вол. Хут. Лендєн. М. Серединобуди. М. Кривий-ріг. Мацієновської вол. С. Смідин. Тименівської вол. О.Колоденка. М. Хмельник. Тименівської вол. Колоденка. М. Бар . Демидівської вел. С. Чернишине. М. Салиха . М. Вільно-Полтав, вул.Руський пер.Ч-26. Сес. жаліб на пос.Сотен.фер. С О Т Н Я З В " Л А З К У . 67. В и ч у ж н и й ПАВЛОВСЬКИЙ Андрій Київської Бердичевського М. Козятин. Чотовий З А К О Р К О Андрій Катеринослав. Катеринослав. С. Запоріжжя-Камінске. --"-- ЯВОРОВСЬКИЙ Леонард Волинської Ів"яславського Должанської вол. С. Липки. Каптінарм. М О Ш К І В СЬК И Й Станіслав. ----"---- Житомирського М. Житомир. Рейовий В О В К К о с т ь Чернигівської Конотопського М. Конотоп. --"-- ГОЛОВАНІВ І л ь к о Полтавської Константиногр. С. Перешепа. --"-- К О М А Р Е В СЬ К И Й Трохим --"-- С У Т К О В И Й Каленик Київської Таращанського М. П"ятигори. --"-- М О І С Е Н К О Василь Катеринослав. Слах"яносербск. С. Красніцького --"-- ПЕЧКОВСЬКИЙ І в а н Херсонської Олександрівс. С. Табурше. --"-- М И Х А Й Л Е Н К О Хведір Катер. неслав. Новомосковс. С. Н-Дніпровка. --"-- Мех. Морзе. А Р М А Ш О В К о с т ь Херсонської Блисаветградськ. С. Брацкого Рейовий Л И С Е Й К О Я к и м Полтавської Константиноград. С. Зіньківщина. 80. Козак П Л Ч И Н К А Г н а т Київської Жманського С. Орадовка. --"-- Б А Б Е Н К О Г н а т Катеринослав. В-Дніпровськ. Ганіської вол. і села. --"-- ДОБРЯНСЬКИЙ Іван К-Подільськ. Янилійського М. Томашпіль --"-- В О В Ч Е Н К О І в а н Катеринослав. Н-Москівського М. Ново-Московськ. --"-- ГАЗРІЛЬНЬКО ----"---- ----"---- С. Манцілова. --"-- ЗА В Е Д І Я Трохим К-Подільськ. Ольгопільського М. Рашків. --"-- К Р А С Н И Й Ларіен Київської Київського М. Київ? --"-- М А Р У Ш Е В СЬ К И Й Оверко ----"---- Канівського М.Медвін. --"-- Н И К О Л Е Н К О Л у к а ----"---- Липовецького С. Юрківецького --"-- НЕКРАШЕВСЬКИЙ Дмитр о ----"---- Київського М. Київ. 90. --"-- Р О З Д О В У Д Ь К О Микола Полтавської Золотоношського М. Колоберда. --"-- Р О М А С Ь Артем К-Подільськ. Брацлавського С. Хвостівці. --"-- Ц О П А Нечипір ----"---- Винницьконо М. Винници. --"-- ЧЕРВОНОНЬКО Талимін Київської Васи льківського М. Ракитне. --"-- Ш Е В Ч Е Н К О І в а н ----"---- Київського М. Київ? --"-- К У Р М А Н Йосип Чернігівської Стародубського М. Гринів. --"-- КОЛЕВНИЧЕНКО Павло К-Подільськ. Гайсинського С. Валадаївка. --"-- П У С Т О В И Т Карпо Херсонської Ананієвського Ст. Голта. --"-- ВІ Н К О В І Н Олександр Волинської Житомирського М. Житомир. --"-- М І Р У Л А К Юрко ----"---- Дубенкоського М. Дубне. 100. --"-- Р О Т А Н Ь Юрко Київської Черкаського М. Сміла. Ч-ч- нор. Посада. Прізвище і ім'я. Губернії. Повіту. Волості, села чи містечка і числа будинків в місті. Примітка. 101. Козак САЛІЄНКО Борис Велиньскої Дубенського М. Дубне. - "- СКАМЕННИК Семен Полтавської Гадячського М. Лютеньке. - "- ПАВЛИШ Данило Катеринослав. В-Дніпровськ. С. Новоселівка. - "- ЯНОБОЛЬКИЙ Валентин Київської Чириринського С. Бралимівка. - "- КОНДРАТЕНКО Лаврін Херсонської Білосаєтградськ. ш. Козацьке. - "- ЗІНЧЕНКО Іван --- Олександрівського М. Ватевман. - "- ТЕРЩЕНКО Гоман Катеринослав. В-Дніпровськ. С. Жовте. - "- ГОЛТВАНЬКИЙ Грицько --- Новомосковського С. Каменки. - "- ЗАКАВЛЮКОВСЬКИЙ Данило Київської Васильківського М. Біла-Церква. 110. - "- КАТАВАЛЬСЬКИЙ Никіфор --- Уманського С. Корбинова-Гребля. - "- ДІДИК Сергій - "- БЕРНАЦЬКИЙ Петро Велиньского - "- ТХОРИЖБОВСЬКИЙ Іван "--- Новоград-Велинського М. Новоград-Велинськ. - "- ХУДОЛІЙ Данило Харківської Житомирського М. Житомир. - "- КРАСУЦЬКИЙ Олександр К-Подільського Васьковського С. Н-Мещевське. - "- КОВАЛЬСЬКИЙ Вододимір Велиньскої Летичевского С. Стрілуха. - "- УДОВИЧЕНКО Грицько К-Подільськ. Житомирського М. Житомир. - "- СТАШКО Іван --- "мпільського С. Колоденка. - "- КОВАЛЬ Грицько --- - "- ФРАНКІВСЬКИЙ Іван "--- --- 120. - "- ЗАЗІРНИЙ Васил Київського Канівського С. Великі-СЕЛИЩЦІ. - "- ВІЛОУС Опанас К-Подільськ. Гайсинського М. Ладижня. - "- ПАЛАМАРЧУК Степан Винницького С. Піково. - "- КНИШ Степан Харківської Сумського М. Сум. - "- ЛІТВІНЕНКО Петро --- --- - "- СІВАШ Петро К-Подільськ. Летичевськ. С. Маєурівки. - "- СІВАШ Олекса --- --- - "- МОЛЧАН Іван --- "--- --- 130. - "- МЕЛЬНИК Михайло --- Ямпільського С. Кожухине. - "- ЛИСКО Павло Катеринослав. Олександрівськ. С. Колоденка. - "- НАСИТЮК Сісей К-Подільського Ольгопільського Пребраленске: - "- СТАДНИЦЬКИЙ Пилип --- --- 133. - "- ЦИМБАЛ Андрій --- --- Командир 9-го Техничного Куріня, СОТНІК Значковий курінь, Хор Капенко Ч-ч- нор. Посада. Призвіще і ім'я. Губернії. Поміту. Зелесті, села чи містечка і числа будинків в місті. Примітка. 10 Спис козаків З-ї Залізної команди з упадівкою їх адресів / - іді Мурине - реп. від по Самойлові та приблизно 1 Родченко Венедикт Олексійович Ієремія Проволок — 2 Куркін Каленій Миколайович Подольськ. Овчаровий Каленій, м. Черкаси 3 Герук Іван Андрющовіч Ташміна Яблу-Руська. 4 Лижинек Михайло Іванович Ташмін ім. Павловича Варсеньківської константи 5 Малевій Микола Івановіч містечко Свято- — Копин 6 Білосоробко Іван Олександрів Волинь пел. Будене. — Дубно 7 Чилковівський Окрем Васильович Нієвичина Микола, Сашевка. Калмус 8 Мисоруп Онукрій Филипович Київщина, Індурово-Верхнічка, бахмут, 9 Гордопляк Утіперий Филипович Подольськ Пашин Львіне. Гродзянка 10 Мельник Виктор Степанович Карбонял. — Варозова 11 Николенко Сергій Андреєвіч Київщина — Терпача 12 Богдан Михайло Юзьоровиць Равичана Буракеній Лемано-Вашурка. 13 Гоншалевський Василь Миколайович Волинсько. Будене. Мишил Євдоким 14 Місінчук Рицарет ільовий Волинь пел. Буденея Мишинов-Корупа 15 Сопилок Петро Андреєвіч Волинсько. Д. с. Ярослав-Давалле 16 Євнох Дмитрій Васильович Волинь пел. Унітой, Бережанський Торговий 17 Радкорепа Цицар Степанович Нієвичина Освирет — Курпопія 18 Погрінов Петро Гаврилович Волинь. — — Чистий 19 Марушкін Микола Федорович Волинь — — Ужгород 20 Шевчук Тибно Петропій Київщина Бахмутов. місіане Ярот-Рія 21 Козловський Микола Вікентій, Київщина. Київська пел. Бородець Дебельці 22 Лімбіненко Юріна Андреєвіч Київщина Терпача. — Будене 23 Валк Олександр Євгеній Кидкинин, Васильковська дільниця Солтанов. 24 Кабаль Леонтий Онукрієвіч Подольськ. Виннице. Таврия. Калмус 25 Додаренко Онукрій Сергійович Подольськ. Винницька. Таврия. Катерина 26 Солоненко Василь Євгеновіч Подоробець Вінницька. Таврия. Руханці 27 Рибак Мойсей Іванович Подольськ Вінницька. Таврия. Козинки 28 Кідін Федор Амєнович Подольськ Вінницька. Таврия. Кохане 29 Добігаї Ілько Андрійович Подольськ Вінницька. Таврия. Козинки 30 Мовсєнду Степан Іванович Подоробець Вінницька. Таврия. Рахане 31 Сопиловий Олександр Степан, Подольськ Вінницька. Таврія. Козинки 32 Крамаренко Коємб Федорович Подольськ Вінницька. Таврія. Рахане 33 Миколаївчук Андрій Михайлович Подольськ Вінницька. Таврія. Козинки 34 Пайдюк Давид Кириллович Подоробець Вінницька. Таврія. Кохане 35 Баранімен Євгеній Сергійович Подольськ Вінницька. Таврія. Козинки 36 Рибак Уриць Миколайович Подольськ Вінницька. Таврія. Козинки 37 Сопиловий Олександр Степан, Подоробець Вінницька. Таврія. Руханці 38 Гондаренко Василь Степанович Подольськ Вінницька. Таврія. Козинки 39 Пурік Олексій Карпович Подолон Вінниця Таврійська Козинці 10 Войчименко Олек Соболєв Подолон Вінниця Таврійська Козинці 11 Сидорчук Василь Іринард Подолон Вінниця Таврійська Козинці 12 Бондарь Євген Михайлович Подолон Вінниця Таврійська Козинці 13 Бондаренко Фомаїв Павлою. Чочулеви Вінниця Таврійська Козинці 44 Білого Сав Прокопов. Подолон Вінниця Таврійська Козинці 45 Окулевський Олександр Петрович Подолон Вінниця Таврійська Козинці 12 16 Коноплук Роман. 47 Марахін Ірина Набоков Волинець Укімов. — Наїмшір 48 Луцика Андрія Олександрович Волинець Нітман. — Наїмшір 49 Миколаєвський Іоанн Волинець Укімов. — Укімов. 50 Топанлук Іосиф Павлович Волинець Укімов. Бердірель 51 Родубевський Іван Михайлович Волинець Укімов. — Укімов. 52 Кирпак Миколаїв 53 Клиновський Василь Яковлів Волинець Нітман. — Укімов. 54 Хвищенко Дмитро Григорович Волинець Усімов. Прагнєв. Буряна 55 Жупів Олександр Олексян Фучевський, Фуделенов — Нітман. 56 Килинович Сергій Леонідов Волинець Укімов. — Укімов. 57 Генерал Василь Петрович Волинець Укімов. — Укімов. 58 Черешня Іван Фредерик Волинець Кримський, Дорінєв. Хронія 59 Доскібко Павло Григорович Київська. Ірка. — — Амілло 60 Павловський Олександр. 61 Боченцький Іван 62 Сопонів Григорій Степанович Волинець Костомаров. — — Костомаров 63 Каштан Федір Данилович Волинець Острога Семенова Середуза 64 Кобанський Юрій — 13 — — 65 Боярський Селім — 13 — — 66 Рудченко Терентій — 13 — — 67 Колоннук Роман Романюк Остап Болецький Уартина 69 Каверницький Іван Федорович Київська. Хотовська с Чрупки 70 Волєсов Петро Володимирович Волинець Гостомір Погребенків — 71 Романюк Михайло Григорович Волинець Луцько. Володимирів Городище 72 Герук Агапон іванови Волинець Володимирів Пушкінка с Вєрдлі 73 Рудюк Маран Артемович Волинець Здолбуново Новоселова. Пузар 74 А Брамінок Василь — — — 75 Галіне Камінград Петр Волинець Артмопрак. Ержкієвська Горюка 77 Микитюк Іван 12р 78 Гередний Єрих 12р 79 Амдрущенко Іван 80 Кобилябий Фатімей Іван Верман. Немців Макіївка, мотаря 81 Волепелій Василь Лукін герців Нерчин. — Немців 82 Медеценко Єгор Степанов герців Цуркав. Хлопаков. Ходзька 83 Кикитин Андрей Василь Фогдай. м.Крінсько Ферапонт. ново-мидор 84 Сергій Парфомов. Михайло Персень Хереоне. Крівополье Прибор. 85 Васьком Григорій Одинець, вибогони. — Рубинця 86 Дивоцянський Флоріан Нікит Погодов. Ярослав Горінської Куманов 87 Селінчук Михайло Артюков Кибенев бердзівка. Махновець Тура 88 Кравчишин Єрих Іванов Подоло. Віліця. Яворімов міжкомар. 89 Ишельдн Андрей Петрович 4 — 6 11 — 12 1 — 17 90 Демпроверий Євак Демпровери 4 — 4 4 — 11 4 — 11 91 Міосену Михайло Ярослав. 4 — 11 6 — 9 4 — 11 92 Корнієнко Івана Книжаря. 4 — 11 4 — 11 4 — 11 93 Друхкій Афанас. Хледор. 11 — 4 11 — 11 4 — 6 94 Имейн Євмень Фемфов 11 — 4 11 — 4 4 — 6 95 Малінчук Кирпі Філатов. 11 — 4 11 — 4 4 — 6 96 Сопибий Хвзор Леонтев. 11 — 11 11 — 4 4 — 6 97 Губар Корній Трігоровій 11 — 11 11 — 4 4 — 6 98 Міосену Іван Антонов. 4 — 4 4 — 4 4 — 4 99 Міосену Євдоким Фемф. 4 — 4 11 — 11 11 — 27 100 Міосену Клім Якович. Погоди. Винник Раврілов Ніколай 101 Лінчук Іван Сергійов Фогдай. Винник Раврілов Ніколай 102 Коломаєвськ Іван Андрей 4 — 4 11 — 11 4 — 6 103 Сільбестров Іван Леонтьев. 11 — 4 11 — 4 104 Марінчук Ораник. Хвзоров. 4 — 4 4 — 6 105 Мацуренко Григор. Лоран. 4 — 4 4 — 6 106 Коломенець Климена Алексей 4 — 4 11 — 11 107 Амодорінок Іван Фемфов (с — 4) 11 — 11 108 Золотарук Іван Михайлов. 4 — 6 4 — 9 109 Грицай Павло Корнилович. 11 — 11 4 — 4 110 Козьковський Микола. Херсон. Лозовець. Ніколай. 112 Затарук Іван Михайло, новорог. Коницево. Колеско 113 Жупілевський Степан. Роман Венгорф. Першак Урлов 114 Грибаченко Дмитро Херсон. Кравець Амельов. Фодорова 115 Мамченко Михайло Подій Димитров Ніколаївський 116 Покорцевський Антін 117 Романюк Іванко 18 Мідрух Урий 29 Кравчук Родміл 20 Мельничук Аполонія 21 Колтюк Андрій 22 Ковальчук Нарціз 23 Мельничук Анатолій 124 Яківчик Іван 125 Лучер Ілляріон 126 Антонів Володимир 127 Стасюк Леонард 128 Полисоренко Кіндрат 129 Ділонсій Степан 130 Кудрибух Іван. 131 Кириллюк Левко 132 Кушмабкий Козімір 133 Ворона Губко 134 Балідюк Антін 135 Мучер Іван. 136 Романюк Степан 137 Власовський Липка 138 Мартинюк Петро 139 Озернюк Альбестр 140 Дургачук Іван 141 Решетак Клецір 142 Єфимів Микола 143 Црумов Петро 144 Невчук Михайло 145 Сорокопленів Вилем. 146 Краєв Юрко 147 Кропківський Володя, Бессар Іван, Філь Коємб 148 Плєтко Кузьма 149 Марущак Марко 150 Рудий Коємб 151 Син Іаврило 152 Ткаленко Косин 153 Ковальчук Федор Сіркув Збрунія Волин. Грос. (1 - 4) (4 - 1) (11 - 4) (11 - 4) (11 - 11) (16 - 1) (4 - 1) (4 - 4) Волин. Андрій Волин. Варчук. Горем Догін Марко Тепропра у Усімович Київк. Мотовій. Василевіл мотобіль Волин. Ворку. 11 - 4 Мкродін Костомань Танке Києв. Дзюнк Бердичів Србаге Волин. Небив Німеч, левий Павлій Вітман, Каменів Госор. Марко. Волин. Хомлякович Федул Марко. Волин. Грос. Унітно мейр Київк. Неприць Бердич. Догон. Пірміярд Павлій, Секретарь Погом. Микола Кот. Усип. Тазанбе Терній Нелен. Встера Рупп Києв. Земов итова Каніка Годін гераль Динім Валадя Москілів-чударички и Оренбург Монутина Бессар Петро, Бендер, Шевченко Полтав. Кел. Золото. Києв. Доминь Липат. Канеїк Годін. Урал. Вимис. мистецтв а - 4 (11 - 1) (4 - 1) (11 - 4) (11 - 4) (11 - 4) (12 - 4) (12 - 4) (12 - 4) Збрунія Дуден. Див. (11 - 6) (4 - 1) (10 - 9) (13 - 1) (10 - 9) (13 - 1) (10 - 9) (13 - 1) Ворсіль Унітно Варчукова. Дуден. Бусек. Кримуалка Прокур. Марквія Київ. Дзюнк Бердичів Србаге Волин. Небив Німеч, левий Павлій Вітман, Каменів Госор. Марко. Волин. Хомлякович Федул Марко. Волин. Грос. Київк. Неприць Бердич. Догон. Пірміярд Павлій, Секретарь Погом. Микола Кот. Усип. Тазанбе Терній Нелен. Встера Рупп Києв. Земов итова Каніка Годін гераль Динім Валадя Москілів-чударички и Оренбург Монутина Бессар Петро, Бендер, Шевченко Полтав. Кел. Золото. Києв. Доминь Липат. Канеїк Годін. Урал. Вимис. мистецтв а - 4 (11 - 1) (4 - 1) (11 - 4) (11 - 4) (11 - 4) (12 - 4) (12 - 4) (12 - 4) В Кумор 157 Медві Виталий 157 156 Ізєвський Петро 157 Кнєжко Євгенія 158 Рудченко Урал 159 Ростімєвич Балеслав 160 Волук Іван. 161 Стеблюк Іван 162 Возергуп Уриць 163 Рурік Уриць 164 Слободенюк Андрій 165 Рурік Іван. 166 Бондаренко Євгенія 167 Войсєв Марто 168 Гехун Матвій 169 Слабоденюк Кобил 170 Покорб Марта 171 Смірнук Ован Іван 172 Кимора Осип 173 Рудий Карпід 174 Рурік Іван 175 Кузементка 176 Бойко Давид 177 Рудченко Олександр 178 Іванчуков Валентин 179 Кобанський Іван 180 Ковальчук Іван 181 Кухаренко Іван 182 Коцюбка Іван 183 Козака Олексія 184 Модзинець Степан 185 Шкільний Гасио 186 Макеєвський Харитон 187 Мельничук Василь 188 Маценюк Михайло 189 Миросичак Іван 190 Миколаїв Олександр 191 Михайлів Василь 192 Мілочко Тома 193 Мочаний Іван а — 11 а — 11 а — 11 Бондарева 11 — 4 а — 11 а — 4 а — 4 и — и и — и и — и и — и Смітєрівський Додан. Уриць Вініць Решета и — в в — і і — ї в — і а — 11 а — 11 а — 11 а — 4 а — и а — 11 а — 11 а — 4 и — ч и — ц и — ц и - ч а - ч я - ч я - ч я - ч іі-іі іі-іі іі-іі іі-іі а — 11 а — 11 а — 4 волоковиць в — и в — ц в — ц в — ц и — ч и — ч и - ч и - ч и - ч и - ч и - ч и - ч и-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 а — 4 в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а — 4 а — 4 а — 4 волоковиць в — ц в — ц в — ц в — ц а — 11 а — 11 а — 11 а - ч и - ч и - ч и - ч и - ч а-ч іі-іі іі-іі іі-іі а 194 Табунко Григорій 195 Донатенко Іван 196 Бойчук Никифор 197 Руденко Логвін 198 Столяр Никодим 199 Шевченко Яків 200 Мукарий Олександр 201 Павленко Кирило 202 Філімін Павлів 203 Лещинський Іван 204 Ремезюк Яків 205 Шевчук Дмитро 206 Михайло Антоній 207 Шевчук Костянтин 208 Омелянко 209 Глущенко Іван 210 Кученко Федор 211 Семченко Микола 212 Ефименко Урбан 213 Рівночаков Олександр 214 Шаріймичук Андрій 215 Рицьків Іван 216 Чеснур Микола 217 Лукаш Мирон 218 Рябопольський Олександр 219 Госин Онуфрій 220 Сидоренко Яків 221 Філімін Іван 222 Артименчук Кирило 223 Левко Микола 224 Змієвський Антоній 225 Романов Іван 226 Селегін Володимир 227 Ошанин Сергій 228 Кінна Елена 229 Несторчук Василь 230 Атаманюк Василь 231 Грищенко Іван 232 Кузьмін Григорій Київська волость Володимир-Волинська губернія. Мешканці: Волинь, Пилипенківської Пограничної Тобольської Гавані 13 волості м. Києва, волость 14 Годзін. Волинську Тобольську Братську Вол. Вл. 18в. с. історична Російська Літня Кришта Кайзер Старого оголошується до від 90 ле Київ Губінковський дум. 415 Волинь, Семирог. Юрий Володимир малюк Перевод добрих читань Волинь пелен та боязнь безпеки Київ сквер Роман Кривий 36'43 кг. Київська скифо-Госельбінс Черни. волості м. Смілянка Київськ Вашилія і Радзійов тод. Гайсин. м. Гайсин Волинь Кайзером с. Досіко перевод бичакам Волынське Київська Теріфри Краємста. Ланіб. е вдячноста под Втними є В.-Херсона Черни. Староб п. Білова аа Київськ Зензора 13 земельного ... імени и монастирій Волинь, Миколай Гурченка Київ. листок с. Казимир Гомешкин о. Валшого Білд. мелонадей Волинь Нилій и пел товтъ могилою Земля 13. Херсона Київськ м. Київ є непрово Київська скифо-Годзін кіт Зарудин пд. Гайсин. е Омеляна Волинь, Миколай Котяр. Н.Кондрат 233 Шімашов Олена 234 Данилацька Айнідя 235 Парафов Михайло 236 Гроценко Олександр 237 Федоришин Дмитро 238 Толчаруп Іван 239 Шамелюно Никита 240 Рудницька Олена 241 Степановський рисунок 242 Емільшова Софія 243 Мей Іван 244 Бондарь Олександр 245 Голенко Яків 246 Воропай Михайло 247 Альва Лейко 248 Губенковська Надія 249 Тімур Остап 250 Плова Валентина 251 Подзин Іванович 252 Бондарчук Гаврило 253 Нащупко Семен 254 Коршунов Регін 255 Буграк Таня 256 Зеленюк Микола 257 Грозівський Іван 258 Морозька Михайло 259 Шевченко Костянтин 260 Валентин Степан 261 Ніколайчук Іван 262 Безмашний Мрий 263 Вовк Григорій 264 Шереметько Олександр 265 Бойкашук Василь 266 Бородавко Семен 267 Ківський Сергій 268 Тардженя Іван 269 Казанцев Микола 270 Байбеков Андрій 271 Шумін Михайло Київ. Скворецька вулиця Волинський митрополит Наталія, п. Володимир Модзіл Бартош (м. Львов) Ближнє-Губернії (м. Брецлав) Либенської Новогрудка Київський Умань, м. Кременець Волинь Митр. с. Андрійщина пос. Микола Михайлович Грушевський Большой Замковый и Залесский переулки Київська Баранця м. Таращі Київсько-Ломовської Крупки м. Печеринка Волинь Мельник Київський Гердич Олександр Петрович Волинь Михайло, Микола і Мирослав Розе Дубенок Лисичансько-Кропивницька Київські Бородячі Глінінська Митрополит Володимир Овад-Богдан, Богдан Волинь Михайло, Мирослав Дубисовською Вроцлав Смольної Київські Бородячі Козьма в Дніпропетровську Волинь Будзенків Митр. Хрущатка Кам'янця-Подільської, м. Стрий Любов Бородуцької Волинська Володимир Фарватський і Оренда москвич Мелека с. Сищево Київські Бордячі Глінінське, Вербовець Волинь Будзенок Судобійка-Фоминська мисливцем Шевченко, Завод-Богдан Гердич Білоївського-Київського Київський Гердич. Волинь Михайлович Вол. Вал. Вол. Поповської Зборович Чернігівською Казановою Сарми Київські Бордячі, біло-після-білого Верхов. Мирон. Наймачка Кам'янця Рог. Олийнік Тодомар. Тодомар Київський Маринець 272 Міхайловичко Ростислав 273 Ушаковська Катерина 274 Клипчук Іосип 275 Сигарєв Іван 276 Романюк Володимир 277 Ярмін Іван 278 Каблєнко Іван 279 Груша Петро 280 Ковалько Кондрат 281 Тарусь Іван 282 Цимбалюк Григорій 283 Борисовський Андрій 284 Редзьмін Дмитро 285 Сурков Василь 286 Олешин Володимир 287 Ільчук Олександр 288 Степанюк Якуб 289 Воломінський Михайло 290 Блис Сидір 291 Мовчанов Матвій 292 Каддзя 293 Антон - 90 р. 294 Олеар-Микола 295 Дав-го. Іван 296 Кін-Віт. Микула 297 Ульянов Семен Годзьково Вінницької губернії, колишнього Києвського повіту, волості Новилля 15 Волинська губернія. сел. Боровиця. поділена Вінницькою губернією. багатої землі. Гарантийний папер, виконавець Кирпичев Дмитро Іванович. Домовлявся на місці. поділена Волинською губернією. Кропивницька земля. Право, розміри. Волинська губернія. Урожай. Продовольство. Оршанський повіт. Новосиль. Галицька земля. Волинська губернія. Судова справа. поділена Вінницькою губернією, волості Калоджки Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Володимир-Волинський повіт, місто Кропивницьке Києво-Святошинська земля. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судовий звіт. та інші документи. Київської губернії. Волинська губернія. Кропивницька земля. Волинська губернія. Судов КОМАНДІР Державному Інспектору 3-ої дівізії 16 9 го ЗАЛІЗНИЧНИКІВ. ТЕХНІЧНОГО КУРІНЯ. Відділ - Муштровий 5 Серпня 1919 Д. Армія при цьому надсилаю реєстр Старшин та козаків дорученного мені куріння, на котрих вимага- ється одіж та олізна. ДОДАТОК: реєстр Старшин та ко- заків -131. Сотник Остаповець За Значковий куріння Степаненко Р Е Й С Т Р Старшин та козаків 9-го Технічного куріня на котрих вимирається одія та білізна. 1. Сотник СОСНОВСЬКІЙ. 2. "- ВАСИЛЬЧЕНКО. 3. "- ВАЩЕНКО. 4. "- КОТАРЬ К. Р И З Н О . 5. "- ЛОРУНЖ ФЕДОР І П . О . 6. "- ВАШИНКІВ ІІ. 7. "- КАШИНОВСЬКИЙ. 8. "- СЕЛЬЗНІВ. 9. "- Р У Д Б . 10. "- ТЕРЕЩЕНКО. 11. "- А К У Р . 12. "- ЛАЗАРЕНКО. 13. "- ОРЛОВ. СУМЧИНІЙ. 14. "- НАЛИЗАНЬКО. 15. "- КАМИНСЬКИЙ Ч.. 16. "- МЕХАН. Р У Д М И К . 17. "- Кур. пис. ШЕСТАК ІНАТ 18. "- Стар. пис. ЮЗИН ЦІЛИП 19. "- РИСОВНИК ЧУБ Олександр 20. "- Мол. пис. ГАЛУШЕНКО Василь 21. "- ФИЛИПІВ Володимір 22. "- КОЛИБА Артем 23. "- НАСИМІВ Засиль 24. "- кур, капт. СОЛОДОВНИЧИЙ Василь 25. "- ДУНЧУЖИ. ЗАВІЯНА ВАСИЛЬ 26. "- ОТОБКІЙ НАНУША Іван 27. "- ГОЛОВНИЙ Д У Ш К О Микола 28. "- САВИЦЬКИЙ Андрій 29. "- КОЗАК ЗАДОРСЬКИЙ Дудар 30. "- КОМУШКО Ілько 31. "- ЦИЛЬБАЛІЧК петро 32. "- СОСНОВСЬКИЙ Макар 33. "- ВОЛОДІН Василь 34. "- ДЕРГУПІВ Олекса 35. "- ІГОРОРОЗЬКИЙ Іван 36. "- КОСІНЯ ЗАДОРОЖНИЙ Назар 37. "- ЛАШКОВ Чилип 38. "- ОЛІМНИК Дук"ян 39. "- ПОЗОРЕНКО Микола 40. "- ТЕРЕЩЕНКО ЩРКО 41. "- ГЕРБАСЬКИЙ Андрій 42. "- ЧОТОВИЙ НАВЛОВСЬКИЙ Іван 43. "- ДУНЧУЖИ. ЧЕСНО ПО Станіслав 44. "- ГІСОВН. МОШКІРСЬКИЙ Калістрат 45. "- КАПТІН. ЮДЛЮК Михайло 46. "- ЧОТОВИЙ Ф У С АВОРСЬКИЙ Леонард 47. "- РОЙОВСЬКИЙ АРМАШІВ Кость 48. "- В О Б К ХОСТЬ 49. "- ГОЛОБІНОВ ІЛЬКО 50. "- САФОНЦЕВ Іміш 51. "- СУТКОВИЙ ірохим 52. "- МИХАЛЕНКО Каленік 53. "- МОТОБЕНЬКО Авєдір 54. "- ПЕЧАРОВСЬКИЙ Василь 55. "- Козак ШЕЧИНКА Іван 56. "- В А Б Е Н К О ІНАТ 57. "- 120. 58. "- 120. 59. "- 120. 60. "- 120. 61. козак ДОБРЯНСЬКИЙ Іван 62. "- ВІДОВ СПАНАС 63. "- ВОВЧЕНКО Іван 64. "- ГАРГУЛИНСЬКІЙ ТИХОН 65. "- ГАЛЕБЕЦЬ УСІЙ 66. "- ЗОЗУЛЯ Ірохим 67. "- ЗРАДИЛЬ Іларіон 68. "- ЛИСЕНКО Аким 69. "- МАРУШАЛЬСЬКИЙ Оверко 70. "- НІКОЛЬЧЕНКО Лука 71. "- ПЕЛЕГ АШВОБСЬКИЙ Дмитріо 72. "- РОЗДОБУ ДЯВУ Микола 73. "- Р О М А С Ь Артем 74. "- Ц У ША ЧЕЧНІР 75. "- ТЕРЕНОЖКА Халимон 76. "- ШЕВЧЕНКО Іван 77. "- КУГМАН ДОСИМ 78. "- КОЛЬСЬКИЙ НАБЛО 79. "- ПІТЛЮВІТ Царпо 80. "- ВІННИЧЕВ Олександр 81. "- Г У Л І Б ІЛЬКО 82. "- МИТРОПОЛІТ ДЕТРО 83. "- ШІДРУК Кріс 84. "- МІЮЛАТЬ ВОРОС 85. "- НАВЛОВСЬКИЙ Володимір 86. "- ПАЛИЦЯ Олександр 87. "- ЦЕТБІГ ІДРКО 88. "- Р У Д А Б МІРКО 89. "- ГУДИЙ Михайло 90. "- СКЛЯНЧИКО ВОРИС 91. "- ШИМАНОВСЬКИЙ ВОРИС 92. "- САЛИНСЬКІЙ Олександр 93. "- СТАВЕЦЬКИЙ Іван 94. "- ПАВЛІШ ДМИТРО 95. "- ТЕРНОГОР ДМІТРО 96. "- ЛЮБОВСЬКИЙ Валентин 97. "- КОНДРАТЬКО ДЕРЕНТИЙ 98. "- З І НЧЕНКО Іван 99. "- ТЕРЕЩЕНКО Роман 100. "- ГОЛІВАНОВСЬКИЙ Грицько 101. "- ДРОШЕВСЬКИЙ Микола 102. "- ЗАКОРКО Андрій 103. "- ЗАКАБЛЮКОВСЬКИЙ Данило 104. "- К У З Ь М И Ч Савон 105. "- ТУБАНІЗ Харпо 106. "- АРОШЕВИЧ Остів 107. "- КАТАДАЦЬКИЙ Сидир 108. "- Д У Д И Й Сергій 109. "- ШУКАН-ВАСИЛІВ Роман 110. "- БЕРНАШКИЙ Петро 111. "- ТАРОБЕВСЬКИЙ Іван 112. "- МАРТИНЕНКО Конон 113. "- С Е Р Г Д А 114. "- ХОРИНЖ. САМОДОВІЧ НОСИК 115. "- ЧОТОВ. ШЕМПТІН 116. "- Козак ПОЗОРІН Олександр 117. "- Д У Я Й Антон домандір 9-го Технічного куріня, Сотник Восковий. "5" Серпня 1919 року. М. "роскурів. За Значковий курінь Олексеєв ДЕРЖАВНОМУ ІНСПЕКТОРУ 9-го ЗАЛІЗНИЧНО-ТЕХНІЧНОЇ дівізії. При цьому надсилається тиснування Командира 3-го ЗАЛІЗНИЧ- НОГО пошуку від 16-го Липня п.р за Ч.783. ДО ДАТКУ: Либування. Начальник цивільно-росподарської частини Штабу 9-ої ЗАЛІЗНИЧНО- " Липня 1919 р. ТЕХНІЧНОЇ дівізії СОТН ИК Прийнято в котанородній званковий Дармія. Виконав анкетове акт вку 50 о.о. т Командиру 3-го Залізничного полку. ...879. ч. с. п. вплив от-01 дів уряду ОЧОП Згідно резолюції п.Державного Інспектора: ЛОСАЛОД В.06:ділова-державного -ОПИСУЛА Івенктора "Липня 1919 року в Рівному ГОЛИКІТ . ч. с. п. вплив." ч.... ДЕРЖАВНОМУ ІНСПЕКТОРУ 9-01ДІВЗП Дармія. Після заповнення надолад. тв. о. Осаула Семин М. ІІІ. КОМАНДІР 3-го ЗАЛІЗНИЧНОГО ПОЛКУ по частині муштрова 16 липня 1919 р. Ч д-армія НАЧАЛЬНИКУ 9-ої ПІШОЇ ДІВІЗІЇ На ч 801 від 6-го Липня При цьому надсилаю Відомість про Старшин дорученного мені полку. ПОДКОВНИК М. ОСАУЛ Відомості про 9-ї жан.-тых звіз | Ім'я та прізвище | Присуда | Вим Російською служби | Вим Українською служби | Премія | |---|---|---|---|---| | Титов Степанович Курляков | 10-го р. звізу | Полковник | Обшанин | | | Ільченко Фомич Суседий | Начальник міліції | Полковник | Поляковській | | | генерал Макаров Дуревський | Командир 26 полку | Подпоручик | Поляковській | | | Свєтлін Михайло Врублевський | Командир 26 полку | Полковник | Поляковській | | | Расту Новаків Ямпук | Командир 20 полку | Штаб-Артилерист | Поляковській | | | Митя Яковлев Клінко | Командир 25 гарматного полку | Подпоручик | Поляковській | | Обшур Обвітний обмін - Полковник Новак Свєтлін Петрович Истекли Графини Повідомлення Генерального штабу 25 грудня 1919 року від "німці" в Київі М-ки Общ-ва. Переправити у Варшаву Генеральному Штабу Всім майбутнім Генеральним Офіцерам: Запрошуємо Вас на засідання Комісії по випуску офіцерів. На якому приймаються списки солдат і кадетів із вищих навчальних закладів: 1-го, 2-го та 3-го батальйонів. На поповнення 8-го батальйону, Сім'ярщини і Козаків штаба полку надійшли списки фізично здорових. Державний Інспектор М. Мазур Старшин та козаків вдома 1-го Гарнізонного полку З-м рз в квартирному адресі № Погодо Прозвище та ім'я Адреса 1. Козак вдома Краємалюк Петро Волинь Демтопірський пов. Лебединський 2. Булийцер Пришлякін? Іван Волинь Пітомирець-повіт Явор- 3. Котилюк Шипкаренко Іринальд кибенки, ув'яз. Шипкаренко повіту вта- 4. Фурацер Сакалеский? Вастил Волинь Німтопірський повіт Миргород- 5. Козак Подомек Михайло ського кел. у Волинської міс. 6. -- Липаренко Олександр Свєдленькаї, ув'яз. Олександровський повіт 7. -- Заліков Микола Свободка вов от. Сваржака 8. -- Бемь Антон Волинь Німтопірський повіт Леб- 9. -- Уасонів Петро кибенки, ув'яз. з Сталінським 10. -- Зрублевський Одоноф Посад Патичанці тов'яз. Дашин- 11. -- Игрищо Іван лівцева вол. у Могилівка 12. -- Цуранів Олександр Волинь Демтопірський пов. 13. -- Димченко Антий Волинь Німтопірський пов. Явор- 14. -- Бурковецький Антим Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 15. -- Маргоній Павло Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 16. -- Метлянко Сергій омнівська вел. у Кобилки 17. -- Олейник Олександр Волинь Демтопірський пов. Товст- 18. -- Косарів Сергій кибенки, ув'яз. Брампавлини, пов. Луцького 19. -- Хромець Павло вдов пуз. Оранинської 20. -- Уващенко Іринальд Кильєво, ув'яз. Світлінки повіт Ру- 21. -- Ловицький Олександр ського міра був 10 ветерана 22. -- Шербатий Павло Волинь Демтопірський повіт Мик- 23. -- Шуляченко Матвій линська вел. у Скобиця 24. -- Бєлірович Костянтин Волинь Німтопірський пов. Явор-Волинський пов. 25. -- Волинь Демтопірський пов. Лебединського 26. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 27. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 28. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 29. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 30. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 31. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 32. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 33. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 34. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 35. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 36. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 37. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 38. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 39. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 40. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 41. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 42. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 43. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 44. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 45. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 46. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 47. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 48. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 49. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 50. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 51. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 52. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 53. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 54. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 55. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 56. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 57. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 58. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 59. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 60. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 61. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 62. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 63. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 64. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 65. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 66. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 67. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 68. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 69. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 70. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 71. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 72. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 73. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 74. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 75. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 76. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 77. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 78. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 79. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 80. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 81. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 82. -- Волинь Демтопірський пов. Товст- 83. -- Волинь Свєдленькаї, ув'яз. Олександрівського пов. 84. -- Волинь Новгород-Волинський пов. Роз- 27 Писарю Проневиче та імі. 25 козак Орізькевич Зіновій Волинської вол. с. Костомаровиця пив. 26 -- Абрамчук Михайло В. Василькової вол. с. Борщевка - Гута 24 -- Ун-Бу-Шанк Підлянської вол. Світлійської пив. 28 кан-мус Дзекерович Євсей Антипівської вол. с. Білівка 29 -- Шевчук Іван Китай 30 -- Відьковець Лука Поптавського пив. Кабельжечки пив. 31 козак Папалюко Михайло Озеримської вол. с. Селотинно 32 козак Скіпер Яків Надія (см. Острожник) 33 -- Руди Георгій Волинська Старижанський-Великий пив. Калянської вол. с. Пронеження 34 -- Максимик Антін Поптавського пив. Кабельжечки пив. 35 -- Король Петро Озеримської вол. с. Селотинно 36 -- Святосенко (підтримат) Волинська Устюжанський-пив. Волинська Мулинська волость с. Скобовів 34 -- Ремко Никола Волинська Китомирець пив. м. Тулки 38 -- Палицюк Йосип Китай, пив. Годзичівської вол. Поптавського пив. Кабельжечки пив. 39 -- Позняк Володимир м. Остомир Свято-Вул. 78 40 -- Чурдючук Нікон Волинська Новоград-Волинської вол. м. Чернігів 41 -- Патичак Петро Волинська Китомирець пив. 42 -- Елішев Степан Малиновського вол. с. Шибрак-Буда 43 -- Криль Михайло м. Остомир, Тверезенької пив. 25 44 -- Лещенко Фондіроп Пасар пив. Борщавського пив. м. Житомир, вуланця 1813 року з 74 45 -- Кемпа Яків Поптавського пив. Кабельжечки пив. Озеримської вол. с. Селотинно 46 -- А-то-пів Китай 47 -- Ко-рам-зі Китай 48 -- Лу-Юрєн-ці Китай 22. Всегда пришівше та ім'я Агреса 23 49 Косар Іван-Нізан Київ - 50 -- Супрік Микол. Харківський уб Автозаводу пивн. 51 -- Супрік Петро- Шитанівська вул. 24, Бориспіль 52 -- Балтимеєв Микола- м. Осиповір Велика Березянка вул 16 53 род. лік Єрмолинич Василя - позн. уб. Олена тополярна пивн. 54 сестра дядя Паладько Василь- Меланьєво вул., Свобода, Котлярів 55 Іверман. Шагуро Вацлав - Житомир Ново-Місний ряд 295 56 Тисюкін Скрипник Євген- Київський уб. Валковська вул. 57 Микола Лакицько Петро- Подільський вул. 10, Одеса Командир обозу Графманов Себаській Степановицької Опти Ставши по королівській датареві 25 лютого позиту | | Прозвись та ім'я | Якої губернії | Якого повіту | Якої волості, села, деревні, міста | |---|---|---|---|---| | 1. | Н-р.д. Панько Микола Волинськ. | Мителмір. м. Митомир | Влад-Волинь Хоревський | м. Локач | | 2. | Степановицька Опти | Панько Кузьма Астахів Павло | — — — | Мителмір. м. Митомир Київської 23 | | 3. | Віноградовий Степан | Левкашів Юрко | — — — | м. Митомир, Киверозь 31 | | 4. | Плебуховик Олекс. Борисевич Михайло Рудак Павло | — — — | — — — | Київська 24 | | 5. | Врізин-Рамішевицькій 13 м. та погасил. і х | — — — | — — — | Безмазання 25 | | 6. | Попов Іван Калєпніков Сергій Христофор Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Рослянка 28 | | 7. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 8. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 9. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 10. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 11. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 12. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 13. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 14. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 15. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 16. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 17. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 18. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 19. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | | 20. | Кривановицькій Лаври Різенор. Володимир Потапович м. Митомир Київської 120 | — — — | — — — | Намтровоно 40 | Кумир Порфірія Кіївського термосонного Таланівського з Галицьких 27 Поташинський Микита Волинської Митополія Мотовиловенка с.Мотрушки м.Митополя. 28 Р.Каць Малонків Василь " " " " Вільхова вул.6 Пустомищне в Сатуї 23 Коз Гончарук Іринко 14.-Подольськ Винопольські Черкаського Ротмистрівки в. 94 " Осадчиць Яков Нижньої Черкаського с.Калиновка 25 " Молодоженя Іван Волинської Нов.-Великий м.Половецькій, Волынської 26 " Рушців Володимир 14-Подільські Ямпольські Ст.Ванярки 27 " Муцюн Микола Нижньої Бердичевські м.Козятин 28 " Висоцький Олексій Волинської Св.Костянтін, Черкаського с.Враснаїв 29 " Мусєнко Степан Нижньої Верховення м.Черкаси 30 " Тавриньок Єлисей Волинської Житомир, Дев'ятковецькі в. 31 " Ульянов Іван Бессарабської Геодаржного с.Станіславка м.Бендери 32 " Данилевич Янко " 33 " Потопальський Хвостик Нижньої Сіверського Кодоривцями 34 " Олексюк Івана Волинської Митополя. Недричевої в. 35 " Ряторовенний Ісак " - " " - " 36 " Насонов Форфір Волинської Митополя, Балочній ур 37 " Кузьмін-Коробай Михайло " - " " - " 38 " Павлакстов Павло " - " " - " 39 " Крупківський Павло " - " " - " 40 " Лапасюк Янко " - " Нов.Волинська, Продарі 41 " Горішковський Івана. " - " м.Митополя, Рудотицька 42 " Стародубенко Костянтін " - " " - " 43 " Милушук Яким " - " Дубенецького Борщівської с.Трипільське 44 " Ілювич Кость Волинська м.Митополя, Путивлівської в. 45 " Галюн Михайло Замкіна Надвірного с.Малики 47 " Антонов Михаил Волинский Крещенецкий сопровождение 48 " Король Иванна 15-Медалин Пресуроков 25 с Антонова 49 " Твашин Михаил Симитина Подворного церкви-Ветерков 50 " Мицун Иван Волинского и Николая с Вербовки 51 " Полонин Карпо Волинский Дубешево 23 52 " Ковалев Семен Волинской Религиозной с. Малуты 53 " Петров Иван Волинского и Николая с. Мали-Черкас 54 " Пушанов Степан Кибково Свирская Родосопа прг 23 55 " Янович Степан Волинский м. Митомир. 56 " Янович Александр " - " - " 57 " Кловецкий Михаил " - " - " 58 " Непогода Василь Черноговской Дуратной Западня ч 28 59 " Гуравский Иван Волинского Мишковир. с Богородицка 60 " Маркин Симеонер м. Редмин Прокур. румынской с Укробии 61 " Базарный виноград Волинской и Житомир. с Кривченко 62 " Франков Карпо Свешенка Мовамен. Родосопа ч 36 63 " Кузин Урик Волинский Дубешево Горкинское 64 " Ковалычук Кведир. с Летавши 65 " Полонин Иван Волинского и Николая с. Мали-Черкас 66 " Возлон Акцент Волинский м. Митомир. 67 " Петридов Роман Волинской Дубешево Горкинское 68 " Китвинчук Михаил " - " - " 69 " Сидор Иван " - " - " 70 " Лозидау Андрей м. Митомир. 71 " Марченко Антил В. Родимен Волинского и Николая с. Галой 72 " Пубинский Василь Волинской Мишковир. м. Кодри 73 " Илья Павло Киевской Бердичево Старопринцова 74 " Зарипский Сергей Волинского и Николая с. Михайловка 75 " Бурінавенць Михайло Волинської м. Житомир Тарасівка 23 76 " Коробиця Микита " - 11 м. Житомир с. Мроянь 77 " Зеленець Петро Чернівецької Новотошевої Копистепської 78 " Загорура Іван Волинської " - 11 м. Житомир Свідниця 79 " Гондарчук Олександр " - 11 " - 11 " 80 V. Бердари Іван Києвої Тульчинської Новоселової 81 " Плахов-Квадір Микола Харківської Слізабатраде с. Мосарі 82 " Мирселин Іван Запорізької Визаванграде с. Новоселової 83 " Кобець Микола 1/6- Подільської Лімичевої м. Новоград-Волинський 84 " Грибович Іван - 11 Янполевого Шипанової с. Кривобокова 85 " Горбатюк Микола - 11 Вишніцької Оршавської 86 " Гущак Василь - 11 - 11 - 87 " Волинець Павло - 11 - 11 - 88 " Марчук Олександр - 11 - 11 - 89 " Ковітюк Дмитро - 11 - 11 - 90 " Тонцун Іван - 11 - 11 - 91 " Шинтур Василь - 11 - 11 - 92 " Озимчук Святослав Київської м. Київ Вінницька з б 93 " Бозуля Петро 1/6- Подільської Вінницького Раковецька в 94 " Грачогодар Ірміно - 11 - 11 - 95 " Олехобої Квадір - 11 - 11 - 96 " Напоменний Федір - 11 - 11 - 97 " Буреренко Олександр Харківської Дружного с. Мережинця 98 " Михалюк Квадір 1/6- Подільської Вишніцької Горищевої 99 " Ростапинський Іосип - 11 - 11 - 100 " Мацієвський Олександр - 11 - 11 - 101 " Миримон Яким - 11 - 11 - 102 " Постійнський Петро - 11 - 11 - 103 Моз Станиславъ Левко К-Могилевой Вишнівого 26 Горимовській в 104 " Нашинський Павло -Полтавщини " " с.Талпени 105 " Вашиленки Іван Бондаренко Іпат " " Забрітової в 106 " Радогонь Яким Савельєв Микола " " Забрітової в 107 " Винниця Іван Дудин П'ятн 26-Полтавщини - " с.Козілове 108 " Узбрий Микитор Могилевської Климуцького в 109 " Бритовський Іван Вайсинасова Слобода 110 " Подобний Євген - " с.Борецьких 111 " Могилевської Зарозанової в 112 " Нов.-Ушини Струпової в. 113 " Годков Онуфрій Миронюк Павло - " с.Курі 114 " Слободенський Іван Волинець 26-Могилевської Урошевої в 115 " Давидов Єрику Волинець Нов.-Волини с.Середрія 116 " Амвін Могилевської Костопольської в 117 " Гайскій Антим - " с.Перестанечки 118 " Непоромно Василь Волин.-Родич-Брашовского Тростянецьків 119 " Мизерний Іван - " с.Северінська 120 " із Уардіста (мітальц) Могилевської Новий городок в. 121 " Ше-Го-Малъ Кубенского Берестечкового с.Обухов 122 " Мацюк Антон Волинець Кримщів Березницької в 123 " Лавриченко Іван - " с.Мотовилівка 124 " Ризунин Іван Подольської Нов.-Ушини Мінського в. 125 " с.Городець 126 Таранчев Іван Волинської м. Нітнір Робінека в 14 127 " Перемичев Сергій " " " " 128 " Цукман Давидовіч Подольскої Вінницького Іззовської в з Маршалтів рідомежно в с. Підова 129 " Поламарнук Демян " " " " 130 " Ковальенко Венедикт " " " " 131 " Коробаченко Стефан " " Міженицького Новоселевкої с. Курдюкови 132 " Юркаєв Сава 133 " Мрія Іван 134 " Родичини Уніжно " " " 135 " Бедраш Дмитро " " Немирсовської в с. Березовий 136 " Аризієвський Віктор Волинської м. Митофір Гедзубанний др 5 Список Старшин та козаків З-ї батареї 1-го Ізраїльського полку Залізничників з визначеними адресами 7.2 Птах 1. Ковдаш Миколай Йорко м. Нетопир. 2. Старин Михайло Дмитрівна пам'ятавський уб. Кременчуцького пов. Полтавської губ. (м. Трибрат) 3. Старин Мартиненко Йорко м. Київ 4. Старин Удіглінський Євген Волинська, м. Нетопир. 5. Годунов Майло Василь Київської уб. Літньо-жовтої пов. Цзюймінського вол. о. Новосанчі 6. Котик Шарандак Євдоким Київської уб. Південного роб. 7. " " Коруп Мерешко Київської уб. Київського пов. Бородянський волості с. Вруцький 8. Даровик Храбан Іван Київської уб. Бердичевского пов. 9. " " Мищенко Устим Київська, м. Васильківського пов. 10. " " Кравчук Олекса Київська, м. Літньо-жовтої пов. Пам'ятавського вол. о. Узбірнинської 11. " " Михайловський Йорко м. Казанчи 12. Мондри Салли рудь Волин Київська, уб. Літньо-жовтої пов. 13. Козак Сіркарук Мерешко Узбірнинського вол. о. Ново-єлки 14. " " Віселян Олександр м. Ампітави 15. Артемову Кандрух Максим Недал. Вінницького пов. Двокріжня. 16. Бетерин Крук Микитка Київської уб. Пам'ятавського вол. о. Гадячани 17. " " Салітко Іван Київської уб. Бородянського пов. 18. Семера Орел Шерстюн Афродита Петруша 19. Козак Мартиненко Васильо Київська, м. Літньо-жовтої пов. Пам'ятавського волості Коропця 20. " " Протимах Олекса Київської уб. Літньо-жовтої пов. 21. " " Фома Із-Іван Київська, м. Нетопирського вол. о. Кім'яновки 22. " " Пелюх Леідор Київської уб. Літньо-жовтої пов. 23. " " Сметанник Іван м. Ватицького вол. о. Стара Воля 24. " " Базиленко Микайло Пород. Винницького пов. Закріплення 25. " " Веркасський Хвєдир Київської уб. Узанського вол. м. Гадячі 71 Погада Повзівше та ім'я Адреса 24 Козак В Семенович Юрко м. Одеса 24 - " - Ігоревіч Гриць Київський уб. Катеринополь 28 - " - Павленко Семен Миколайович вол. с. Макарів 29 - " - Ялькін Іван м. Київ. 30 - " - Глиняк Семен Київський уб. Бердичівськ пив. 31 - " - Павлака Миронко безпомічний вол. с. Володимка 32 - " - Кондратенко Каняки м. Київський уб. Литовськом роб. 33 - " - Кондратьєв Федір робітничий вол. Коростень 34 - " - Мадоргуж Семен м. Оржицького пив. Бердичівської пов. 35 - " - Стонченін Володимир Київський уб. Уманського пов. с. Зелене 36 - " - Діденко Влас м. Єрмолаєво 37 - " - Панчук Федорович м. Олійнівська пив. Миколаївського пов. 38 - " - Черкановецький Єгорий Київський уб. Уманського пов. с. При- 39 - " - Жарук Гриць атнівка вол. Таузинки 40 - " - Безмельник Василь Київський уб. Бердичівської пив. 41 - " - Тайдорєнко Семен Миколаївського пов. с. Медведка 42 - " - Ковалев Федір Київський уб. Литовського пив. 43 - " - Мігін Федір м. Олійнівської вол. с. Журавка 44 - " - Вовкотруб Олекса Київський уб. Бердичівської пив. 45 - " - Пеліщук Заврило м. Кропивницького пов. с. Дружики 46 - " - Мушкар Сергій м. Новобродицького пов. 47 - " - Карпач Іван Київський уб. Литовського пив. 48 - " - Богорецький Василь Київський уб. Миколаївської пив. 49 - " - Сімчук Іван м. Узьдінського вол. с. Китаєво-Комишув Робочий уб. Балтійського пив. Миколаївської вол. с. Французька Київський уб. Пасічниківського вол. с. Капанець Київський уб. Васильківського пив. с. Тель-Ваша Київський уб. Литовського пов. Узьдінського вол. м. Пилипівка 27. Погода Прізвище та ім'я Адреса 50 Козак Євстратій Йосип те же - с. Николаєнки 51 -- Нуравель Остапан те же - с. Шадреміїнка) 52 -- Осічук Савеліан те же - с. Новосілка) 53 -- Решетник Євген те же 54 -- Владкіт Сергій ./. в митниці/. 55 -- Романюк Маринич Кніженьки пдб. Тарищанської таєв 56 -- Абелє Іван Кам'янка-Бузька с. Зборовецька) Київський узд. Липавського таєв Мірне пдб. вол. с. Тагай 57 -- Назарчук Степан Кніженьки пдб. Тарищанської таєв. Концернянка пдб. о Буркови) 58 -- Трохимчук Михайло Кніженьки пдб. Липавського таєв Кам'яноподільської вол. с. Військова 59 -- Гаричик Сава те же 60 -- Берковець Йосип Верхнідівка пдб. Липавського таєв. Новосілка) 61 -- Каленник Микола Кніженьки, вул. Оптоваринної таєв 62 -- Козловський Іван Федорович, Остапчук-Романюк пдб. Бокинь, Остапчук-Романюк пдб. Микільська вол. с. Ушатів) 63 -- Будзімовський Феодорл те же 64 -- Левків Селим Романь Ортман, оленки таєв Гудковець пдб. вол. с. Сердіївка) 65 -- Єдлогників Йосип те же 66 -- Степанчик Павло 67 -- Білокур Юрій Кніженьки пдб. Бердичева, пдб. Расомкільської вол. с. Непеливка) 68 -- Овчарук Климент Київський узд. Липавського таєв Миколаєнки вул. с. Кармій пдб. Кніженьки пдб. Бердичева, пдб. Макинько-Ван с. Куманинка) 69 -- Сорочишири Іван Київський узд. Октябрської таєв. Рудня-Дітяті вол. Мулетара 70 -- Федун Юрій В Руминця, вол. Мико 71 -- Трохимчук Олександр Караманка пдб. Купчинського таєв. 72 -- Циморть Микола 73 -- Камор Яків Ірмичевець пдб. Кочетовицької вол. пдб. Камен-Будинська, с. Подолянка) 74 -- Молодожени Іван 75 -- Слободан Василь 46 Козак Імігар Андрій Лодон Винниченко пов. Микра- 47 -- Панаєвськ Мирошні Волинь вол. с. Сутівка 48 -- Ірдомовтлекії Федір Київськ. пов. Ріпеньки пов. Даш- 49 -- Марчук Євген 15 Волинь вол. с. Каневщина 50 -- Добера Ликинця м. Полтава 51 -- Тараленко Шмат Київський пов. Верховенка пов. 52 -- Глбінко Михайло "Бабин Води" 53 -- Йондо Яків "Котлянська" вол. Коропльки пов. 54 -- Хведотов Микита м. Білогородьке 55 -- Шевелєвкій Олександр Кей-Белої вул. Уманський пов. 56 -- Комендантчик Което "Орнитомир" 57 -- Дячук Володимір те же 58 -- Ірмовець Леонід те же 59 -- Звачк Олександр те же 60 -- Шип Евген 61 -- Панаєнко Іван 62 -- Гориненко Іван 63 -- Дідок Микола 64 -- Сайменцю Яків 65 -- Салімський Яків 66 -- Доманевський Микола 67 -- Уралов Матвій 68 -- Макишенко Євгенадо Лодон. Пайсмененко пов. Красногребельська вол. с. Раковка Список козаків гарматного відділу Дев'ятої пішої дивізії заслужених № по рахунку Прізвище і ім'я На якій посаді Приєднання 1 Ковальенко Іван завідувач гармат. відділу 29.08.1943 2 Каролюк Михайло Заміст. завідув. 3 Тарзяновський Григор 1-й козак 4 Шапаньчев Григор телегр. 5 Пікарук Семен телегр. 6 Яковік Олександр телегр. 7 Бек Роман телегр. 8 Свірідюк Митрофан телегр. 9 Шліменкій Олександр телегр. 10 Селіванов Володимир телегр. 11 Таврієнко Іван телегр. 12 Хапалюк Семен Пиш. технік 13 Гайдук Євгеній Механік 14 Гаджинський Всеволод козак 15 Дроньковський Павло телегр. Завідувач гарматним відділом Роботенко Список дев'яти пішої дівізії. Заглинянинків. ПОЯВЛЕНО. НДЛ 31.1.1949 р. № 256/70 | № | Прізвище та ім'я | Посада | Яку займає обов'язки, убивства якої народу повинен у виборчих місцях і комуністичних вчительських колегіях | |---|------------------|--------|-------------------------------------------------------------| | 1 | Коваленко Іван | Завід. гарн. відділом | не схилявся до усіх, якщо були українці | | 2 | Караганський Микола | замісник завідувача кур. Вєтрія поз. талони виховну тему | не схилявся до усіх, якщо були українці | | 3 | Муроманський Григор | козак | митрополит. ор. скаже всім, щоб вони не схилялись до усіх, якщо були українці | | 4 | Тлокаєв Ігор | кезар | порушив 1-й етап Ставропольської конференції. сприя поганому висловленню, якщо були українці | | 5 | Ткачук Семен | козак | юнак 5-го етапу, висунув повагу, якщо були українці | | 6 | Кідюв Олександр | козак | 21-й етап. погане ставлення до української народної культури | | 7 | Бєх Роман | козак | не схилявся до усіх, якщо були українці | 30 8 Свірєдюк Митрофан козак не слідує скінчив селенку Україна 9 Шкілінський Олександр ткач не слідує вищого життя емігрував 4 козаки Митин. 250 гектар, Україна 10 Семивалів Володимир доктор ст. Зніт. орд. скінчив вищого життя 95 Краснодар погано умови місця 11 Табристок Іван булинував селенку драб. сільськ. 2 козаки, 125 парек. і город виконував теж 12 Хапалик Семен ткач не слідує емігрував 4 козаки високий пох. шкона місця 13 Гайдук Євдокій ткач не слідує, вищого життя в Митрополії емігрував 4 козаки селенку драб. і город виконував Україна 14 Гадилюк Євгеній козак не слідує, скінчив село- місце приходу умови теж 15 Дембровський Павло козак не слідує, емігрував 4 козаки по причинах. вих. теж Завідуючий Гарматиним Відділом Робота Список козаків гарматного відділу Севастопольської пішої дивізії захисників № п/п | Ім'я та прозвище | Коди радів | Власні убрання, повинну бути велети, селян | В яких буд. батьків ---|---|---|---|--- 1 | Коваленко Іван 1899 р. | Полтавськ. узб. Золотонош. міського пов. вознесенські волості с. Крівого | | 2 | Нарольгак Михайло 1887, Далетан. обл. п. Дамога | | | 3 | Тобе Роман 1892, Колини узб. Обруїв повіту мескородь волості. | | | 4 | Гаврилюк Іван 1893, Колини узб. електропов. Львків. вол. с. Станишівка | | | 5 | Семіванов Владислав 1888, Волинське. узбез м. Милитопіль | | | 6 | Планаук Селен 1898, Коли узб. Деснівки, пов. Львків. вол. о. Тисмениця | | | 7 | Свірідюк Митрофан 1902, Колини узб. Луцьк. пов. Ковельської вол. с. Гольманівка | | | 8 | Яновіч Олександр 1897, Колинкин узб. Микільчи, повинну батьків, Флуджина | | | 21 9 Дрочебовський Павло 1904 Волин. узб. м. Кременець 3/28 10 Тлуржанський Риго 1898 м Митомир 11 Мокрицьк Риго 1899 Харковск. узб. школяр Чарків 12 Капалюк Велим 1900 Волин. узб. Василевськ. пов. Кременець, селовий с. Рогобілі 13 Гайдук Єнадій 1899 Черіловск. узб. Кропивницької пов. с. Рослеєвці 14 Шкляник Олександр 1903 Волин. узб. містечко Демитомир 15 Гадюлюк Євгенарій 1899 Волин. узб. м. Дубно Завідувачі Тармашим відділом Роботенко Командір Кітно-Одншвротин мільяру 9 тисяч дібізі Залучників 14 Вересня 1919 р. 7.38 ем. Ватицма Да г. 733 П. Дериванню іменек тору ? тисяч залучених дібізі в айори. Ми усюму надсилаємо листів Стат міністра Зарубки. Нижчення сескі роти і викладаю, що в тих майбутніх вступу митця Сомміт Восинок на чри дна луг Свяття Козубин, хлопець не бор ми в мишталлю на друге рішення і нікде по свого часу. Водайон: генерал-Сторши та урочніці. Свяття Реєстр Вищішими та урочистим вибором 9-ї підмісної муніципальної дільниці | № по рахунку | Гана | Прозивне та інш. | Муніципал. | |---|---|---|---| | 1. | Войтків | Іосипов Демидро відтучу з 13/Х на 5-й року | | | 2. | -- | Козубник Олександр за чоло | | | 3. | Урськове | Душевський Микола піше | | | | | Комендант мито-огляду, Солтиській | | | | | 17 Вищень/1920 року, в. Ратнівка. | | Р Е Г С Т Р Старшин та Урядовців 9-го Техничного куріня Ч-ч. Посада і ранг. ПРОЗВИЩЕ. Примітка. 1. Команд.кур. Сотник СОСНОВСЬКИЙ 2. Пом.к-ра к. Сотник ВАСИЛЕНКО 3. Значк.кур. Хорунжий ВАШЕНКО ІІ. 4. Нач.пост. ---"--- ФЕДОРЕНКО 5. К-р сапер.с.Сотник ВАШЕНКО І. 6. К-р с.зв"яз.Хорунж. АКУР 7. М.ст.с.зв. ---"--- ЛАЗАРЕНКО 8. --- " --- ---"--- ГРИГОРЧУК 9. М.ст.салп.с. Чотарь КРИВКО 10. --- " --- Хорунжий СЕЛЕЗНІВ в шпиталі II. --- " --- ---"--- 12. К-р чот.пар:Хорунж. КИШИНСЬКИЙ в шпиталі 13. М.ст.с.зв"яз.Хорунж. РУДЬ 14. М.ст.салп.с. Хорунж. ТЕРЕЩЕНКО (Має відбуття в 6-ти тисячному батальйоні після тих з листопада) 15. Скар.кур. Урядовець НАЛИВАЙКО 16. Діловод ---"--- СЕМЕНІВ. Малюк відбувся в розпорядженням в'язуєн нічим Командир 9-го Техничного куріня, Сотник "17" Вересня 1919 р. Востовець — Значковий куріня, Хорунжий Ч.-Ч.м. Дармія. Список Старшин та Урядових Службів Кінної Комп. І-ої Дивізії з повинностей до вони находяться. 1. Дефисанський Олександр 2. Коєтників Василь 3. Горгуков Іван 4. Доофодіев Олександр 5. Шерещенко Юрко 6. Несвітанло Олександр ... в відпустку по хвороби 7. Коноповіч Іван ... мат іти на комісію по штраф. 8. Васильєв Сергій 9. Нащекко Михайл ... в шпиталі. 10. Овчинцов Петро 11. Замцев Петро ... відкоманд. в Школу Старшин Условия 1. Рынфельд Ами и. Сделан 17 Вереенс 1910 року м. Баннерфелл Осаул Соми Роеморебір. У. К. Р. Ферм. інспектор Кінетукторській чи престарши 9-го шт. галів-пред'явки 14/IX - 1918 р. Поручено! Інспектору до розміщення середньої школи Володимир. Надсилано приклади списку Кожанів Кінетукторської школи престарших, і прохан вивчення за протичене де-які вбільшості, також і в конц- Інспектор не маються. Сотник Волурант. Список Козаків Інструкторської школи підстаршин 9-ї нічної залізнично-технічної дивізії. | № | Прізвище, ім'я та по батькові | Рік народження | Повна адреса | Себто | Закінчив школу/виробничий вироб. | Національність (вказати згідно з документом) | Примітки | |---|-------------------------------|----------------|--------------|--------|----------------------------------|---------------------------------------------|----------| | 1 | Гостюм Володимир Васильович | 1920 | с. Чистяківка, Криворізький район, Дніпропетровської обл., Україна | 9-й київський військовий ліцей, м. Київ | Майстерство ст. В. Укр. | Православна Українка | Має державну нагороду | | 2 | Давидюк, Наталія Дмитрівна | 1909 | с. Березняки, Криворізький район, Дніпропетровської обл., Україна | 8-й київський військовий ліцей, м. Київ | - | - | Мало здатностей для служби | | 3 | Шевчук, Лаврін Васильович | 1912 | с. Вільховець, Криворізький район, Дніпропетровської обл., Україна | 6-й київський військовий ліцей, м. Київ | - | - | | | 4 | Кузьменко, Іван Йосипович | 1913 | с. Митин на Волині | 6-й київський військовий ліцей, м. Київ | - | - | | | 5 | Козак, Олександр Васильович | 1941 | с. Лосове, Ужгородська область, Україна | Ужгородська сімнадцята школа, м. Ужгород | - | - | Невідомо військовий статус | | 6 | Козак, Степан Андрійович | 1945 | с. Миколаївка, Володимир-Волинської області, Україна | Обласний ліцей, м. Житомир | - | - | Невідомо військовий статус | | 7 | Костенко, Олександр Іванович | 1908 | с. Миколаївка, Володимир-Волинської області, Україна | - | - | - | Невідомо військовий статус | | 8 | Костеренко, Іван Степанович | 1919 | с. Володимир-Волинської області, Україна | - | - | - | Невідомо військовий статус | | 9 | Ковальчук, Андрій Іванович | 1921 | с. Володимир-Волинської області, Україна | - | - | - | Невідомо військовий статус | | 10 | Миколюк, Петро Васильович | 1928 | с. Володимир-Волинської області, Україна | - | - | - | Невідомо військовий статус | | 11 | Миколюк, Іван Петрович | 1911 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 12 | Миколюк, Іван Петрович | 1919 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Святошінська школа, м. Київ | - | - | Невідомо військовий статус | | 13 | Миколюк, Капитон Дмитрович | 1924 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Святошінська школа, м. Київ | - | - | Невідомо військовий статус | | 14 | Рибалкін, Уривко Іванович | 1919 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Святошінська школа, м. Київ | - | - | Невідомо військовий статус | | 15 | Мельник, Федор Ємельянович | 1914 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 16 | Коваль, Федор Іванович | 1913 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 17 | Решетняк, Василь Володимирович | 1920 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 18 | Януш, Сергій Тарасович | 1925 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 19 | Коваль, Савчук Антонович | 1923 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 20 | Свобода, Михайло Євгенович | 1912 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 21 | Міць, Юрій Петрович | 1919 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 22 | Панасюк, Лариса Дмитрівна | 1919 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 23 | Бєлєць, Антон Степанович | 1919 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 24 | Ланкаль, Микола Дмитрівич | 1918 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 25 | Павлович, Іван Миколайович | 1943 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 26 | Ходун, Микола Прокопович | 1919 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 27 | Плешак, Василь Степанович | 1914 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 28 | Бойко, Іван Миколайович | 1918 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 29 | Хруць, Петро Дмитрівич | 1918 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 30 | Степанов, Ігор Петрович | 1915 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 31 | Степанов, Ігор Петрович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 32 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 33 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 34 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 35 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 36 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 37 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 38 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 39 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 40 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 41 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 42 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 43 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 44 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 45 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 46 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус | | 47 | Бойко, Іван Миколайович | 1945 | с. Володимир-Волинської області, Україна | Знаменська школа, м. Кривий Ріг | - | - | Невідомо військовий статус 34 Кривицький, Степан Ондрійович 1915 с. спомога-Кришевище Нетам вол. Вільховецького повіту на Робочий міст на вул. Величка, як поз. На Коднівці 35 Гончаренко, Семен Іванович 1916 с. Миколаївка Даниловської вол. Руднянської пов. на Волині 36 Бабицький, Степан Якимович 1921 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 37 Хлопинський, Микола Іванович 1921 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 38 Шляховський, Яков Іванович 1924 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 39 Пальчанський, Микола Іванович 1918 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 40 Ломачинський, Олександр Михайлович 1921 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 41 Хрибний, Петро Степанович 1917 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 42 Швець, Євдоким Іванович 1908 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 43 Гостинський, Михайло Іванович 1905 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 44 Павловський, Василь Михайлович 1904 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 45 Пилипенко, Іван Петрович 1923 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 46 Бабицький, Микола Іванович 1923 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 47 Бурдюко, Сергій Степанович 1916 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 48 Олешко, Іван Степанович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 49 Павловський, Василь Іванович 1917 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 50 Миколаєнко, Степан Іванович 1923 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 51 Слєдзень, Микола Іванович 1924 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 52 Дерев'янко, Осип Іванович 1907 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 53 Михайловський, Іван Васильович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 54 Михайловський, Іван Васильович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 55 Павловський, Степан Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 56 Миколаєнко, Василь Михайлович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 57 Павловський, Іван Михайлович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 58 Степан, Петро Іванович 1923 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 59 Миколаєнко, Василь Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 60 Павловський, Микола Іванович 1923 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 61 Герасим, Степан Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 62 Бабицький, Микола Іванович 1923 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 63 Михайловський, Петро Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 64 Бурдюко, Степан Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 65 Павловський, Петро Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 66 Бабицький, Микола Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 67 Павловський, Микола Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 68 Швець, Степан Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 69 Павловський, Микола Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 70 Павловський, Микола Іванович 1920 с. Надмістя Калушевої вол. Вільховецького пов. на Робочий міст на Коднівці 71 Козак Кравченко Микола Іванович 1903 в Велики-Кустари Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 72 Сур, Олександр Якович 1894 мешкає в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії 73 Сур, Андрій Миколайович 1896 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії 74 Кравченко, Євгенія Григорівна 1895 в Велики-Кустари Забійниківського повіту Хмельницької губернії 75 Савчук, Микола Іванович 1906 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії 76 Луцько Вікторов 77 Нават Яков 78 Козак Микола 79 Дударчук Олена 80 Овсян Михайло 81 Панасенко Іванович 82 Шевченко Тимофій 83 Овсян Володимир 84 Савицький Яків 85 Кравченко Степан 86 Борисюк Петро 87 Майбутня Євгенія 88 Гаєнко Микола 89 Остапчук Митрофан 90 Золобенко Федір 91 Кравченкович Володимир 92 Борисюк-Кирилло Іванович 93 Ребренко Іван 94 Зарубець Григорій Степанович 1878 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 95 Борисюк-Кирилло Іванович 1876 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 96 Купчакович Степан 1898 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 97 Шевченко-Кирило Микола 1890 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 98 Клименко-Кирило Михайло Іванович 1900 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 99 Трухан Василина 100 Костюк-Кирило Андрійович 1875 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 101 Морозов Валентин 102 Мусаковський Василь Якович 1918 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 103 Власенко Іванович 1925 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 104 Устинов Микола 1919 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 105 Борисюк-Олександр Іванович 1874 в Плещенках, Забійниківського повіту Хмельницької губернії, землеволодар 105 Козак Петруха, Михайло, Тетяна 1914 Відповідає в с. Зинків Вищої Ради земська п.т. університет правових урядувань 107 " Кубанець, Микола, Іванович 1914 Православний в с. Зинків Вищої Ради земська п.т. університет правових урядувань 108 " Ямполько Петро " " " " 109 " Батраків, Павло " " " " 110 " Кривошапка, Іван " в с. Варнава земський урядовий есмаїль Каменець 111 " Хризкевич, Іван Якович 1913 Відповідає в с. Наталювка п.т. міністр земських справ університет правових урядувань 112 " Храбуць, Іван Якович 1918 Відповідає в с. Миронівка п.т. міністр земських справ університет правових урядувань 113 " Гаврило, Петро " в Кам'янці містом жадних ветеринерії не мають 114 " Батраків, Петро Іларій 1914 Відповідає в с. Хортиця п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 115 " Лев, Олександр " " " " 116 " Пелізькевич, Іван " " " " 117 " Смуглянський, Володимир " " " " 118 " Береза, Васильович " в Кам'янці містом жадних ветеринерії не мають 119 " Левка, Петро " " " " 120 " Марук, Мишко, Леонтий 1914 Відповідає в с. Борщівське п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 121 " Хмельницький Олександр " " " " 122 " Волинець, Василь " в с. Зинків п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 123 " Салатовський, Іван, Федорович державний службовець в с. Михайлівці п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 124 " Шевченко, Микола " в Сарата п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 125 " Клими, Володимир " в с. Зинків п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 126 " Буряк, Петро Афанасьович 1918 Відповідає в с. Борщівське п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 127 " Ратушний, Семен Миколай 1914 Відповідає в с. Борщівське п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 128 " Прейснер, Андрій Єгорович 1918 Відповідає в с. Нова-Зуя п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 129 " Пилипчук, Онуфрій Іванович 1914 Відповідає в с. Михайлівка п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 130 " Гаврил, Василь Миколайович 1916 в с. Черкаси Київської губ. Жаровий школяр Ульяновець 131 " Метиліга, Петро-Маркіян 1912 Херсонський, Кривонога, Центральний, вищої школи п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 132 " Данилюк, Іван Федорович 1911 Відповідає в с. Борщівське п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 133 " Савиць, Івановий, Наталія 1915 Відповідає в с. Михайлівка п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 134 " Шевчук, Іван Маркович 1912 Відповідає в с. Михайлівка п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 135 " Храбуць, Йосип Євстахій 1916 Відповідає в с. Михайлівка п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 136 " Плеснитський, Іван Арсен 1914 Відповідає в с. Михайлівка п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 137 " Буряк, Іван Якович 1916 Відповідає в с. Сурамське п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 138 " Михайловський, Микола Іванович 1913 Відповідає в с. Павлівка п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 139 " Шапаренко, Микола " в с. Зинків п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають 140 " Буряк, Фома Іванович 1915 Відповідає в с. Михайлівка п.т. Кам'янка місто жадних ветеринерії не мають Переодача. 141 Козак Вінцентини, Іван Василь 1919 київська з Демидовського п. с. Сім'ярівка 142 " Борисенки, Микола Петрович 1981 Величкін, Іван Федорович та с. Саме Карловець ви. 143 " Кузаренко, Олександр Якович 1920 київська з м. Черкаси Німеч- гуналь б. п. 48 144 " Знатнік, Василь Харитонович 1917 київська з Кіровоградщини с. Радомка 145 " Ушаков, Василь Миколайович 1921 ем. Тернопіль, Нижньосічанськ м. Винничи 146 " Бороня, Костянтин Федорович 1917 київський срп. Черкассько-міс. патрульована в. Станиславських Радоманського м. Немирів 147 " Никон, Михайло Іванович 1921 київська з с. Пентимір Віденька б. п. 45 148 " Канюк, Петро Демидович 1920 с. Гродна Нижньосічансько-малоправлянських- 149 " Шапаренко, Михайло Миколайович 1919 м. Біла Церква на Київщині непрацюючий 150 " Шевець, Іван Степанович 1920 с. Сукальська Дубовиця в. Катеринославсько-го та м. Київ 151 " Павленко, Віктор Федорович 1919 київська з Білгород-Дністровських с. Миколаївка в. Украний Кий, Будзькеня б. 152 " Сокурачук, Іосип Миронович 1918 київський з м. Хмельницько-го та м. Ніжин 153 " Лисенко, Микола 1921 київська з м. Кемінівського під с. Михайлівка 154 " Сергієнко, Валентин Іванович 1919 київська та м. в. Дерев'янки під Станиславом-Вишня потаповиків Н.-м. Уржумець 155 " Марган, Василь Іванович 1921 київська з Борисполя та с. Орловського бісаранки в. Сороковини м. Житомир 2.35. 4 червня 1916. Станик Костянтин Ч. 4. СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА 5. До групи отамана Дяченко приєдналась селянська дірізія, смормована самими селянами. Вислані проти повстанців два большовицьких полки цілком розбиті; третій із зброєю і кинотою перейшов на їх сторону. Взято багато майна, 4 гармати і багато кулеметів. В. К. — — — — — Призив новобранців. Міністр Внутрішніх Справ своїм наказом по Головній Управі Військової Повинності від 27-го червня 1919 р. Ч. 656—повідомляє Подільського Губерніяльного Комісара, що не згоди з Військовим Міністром на 15 липня цього року призначено яку на збірні пункти Військових Начальників—новобранців, як було прийнято згідно з наказом од 26-го січня 1919 р. на військову службу і відпущено у відпуск зі збірних пунктів. Сюди належать народжені в 1893 році і старші (до 35 років), які в свій час не вибудли військової повинності. Вкупні з цим цього числа мусять з'явиться всі ті новобранці, яких було принято до війська згідно з зазначеним законом, але котрі зовсім не з'явилися після прийому на збірні пункти. Крім цього мусить продовжуватися призив зазначених новобранців, котри зовсім ще не з'явились по виконання військової повинності. Виконання зазначеної роботи положено на Повітові Управи по Військовій Повинності, волостну адміністрацію та міліцію. — — — — — Чим більше селян стануть до мобілізації, чим скоріше Українська Народня Армія з'єднається з повстанцями,— тим менше українського хліба вивезуть комуністи до Москви. — — — — — Праця Народнього Міністерства Здоровля й Опікування. Становище наших медико-санітарних установ зараз надзвичайно скрути. Збійкові та міські санітарні установи не в силі справлятись зі своїми завданнями. В мелки організації зруйновані й не можуть в цій справі нічого допомогти. Санітарного майна немає і ніде його дістати. Немає навіть таких речей, як: блянка, ковдри, ляжка; брак також харчових принадів. Не краще стоїть справа з санітарно-медичним персоналом. Отже ті недостатки, за належання яких взялось Народне М-во Здоровля Опікування. Вважаючи на те, що вна під негайна і надзвичайно важка М-во Здоровля звернулось до громадського й окремих організацій а такожком організувати широку допомогу хорим і раненим та васновувати відділи „Червоного Хреста" на місцях. Рішучасно само М-во розвинуло як найширшу діяльність в цьому напрямку. В першу чергу М-во звернуло пильну увагу па: військової шпиталі. Не вважаючи на те, що всі світні справи армії і фронту підлягають військовому відомству, М-во Здоровля само широко стало допомагати улаштовуванню таких військових шпиталів. Та- ким чином штатні для пошестних хорих відкрито вже в Проскурові, Дуплянах, Ярмолицях, Кам'янні і др. місцях; а в Проскурові в допомогу М-ва організовано евакуаційно-харчовий пункт; такий же пункт організується в Кам'янні. М-во вживає заходи до того, щоби рансних та хорих в фронті перевозити санітарними автомобілями. Для видружуючих козаків намагається васновувати санаторії—здоровці, які будуть відкриватись поза містами в маєтках буших поміщиків. Великих зусиль жива-е М-во до того, аби закупити за кордоном медико-санітарного майна. На будуче М-во розробляють ваконопроекти, як-то: про соціальне забезпечення тих, хто постраждав вчасній ні на від різних пандемії; а також про зваблення військово-повинних інвалідів то що. На ряду з цим розробляється закон про пенсії і опцінування в ботадильних, про зниження шпецтвен (жеб раптва) то що. М-во Здоровля поставило собі завданням об'єднати кавково себе всі медико санітарні установи: військові, місцеві, земельні, шахтні, Червоного Хреста і т. д. Має бути також введена санітарна Інспекцуря; її завданням буде: наглядати за виконанням постанов і наказів санітарного уряду та боротись з соботалом та володаваннями. В найближчому часі м-во гадає вдавати свою попереднючасовий. — — — — — Шляхи України. (Після піврічного господарювання московських комуністів) Дипля 6-го Президією Трудового Конгресу була скликана нарад всіх членів конгресу, що перебувать на території України, ввійденої під большевиків. (Ред „С.Гр.“) На засіданні 7-го липня з промовою виступив міністер шляхів та Шаллун. В своїй промові міністер шляхи, взначив ще скрутне положення, якому може опинитись Україна, коли ми ввільнено нашу територію з цих чужих окупацій. Перешкин ковіль у Галичині де-но із середньо транспорту на умаловя врятувати. Із Радянської було перевезено на Тернопіль і п. Волочиськ кілька сот вагонів. Всі ці мага вагонів та паровозів поїзда в руки російських большевиків Росія по умови з тими пройдливими там, які називають себе „робоче-крестьянством Украйни" купила всі українські валиці на 12 мільярдів карбованців. На цій підставі російські большевики виязять іа України всі години вагони, всі паровози, рельси словом, все, що тільки можна вивезти. Останняться на Вкраїні тільки „хворі" карвованці й вагони. Із своїх 150 тисяч вагонів Україна взяла напевне втрачала половину, бо російська совєнція вивозить все. На такому крупному залізничному пункті як Жмеринка, большевики лишили тільки такі вагони та паровози, яких не можна було вивезти бо вони не котяться. Тов. М Шаллун указав на те, що зберегти средства транспорту — одна з найперших задач правителівства. Військо також, захоплюючи територію новинної так скоро пересидувати ворога, щоб він не міг вивезти наших вагонів. Україна, вивозивши од большевиків, не могтиме будувати нових залізниць. Ми не маємо робітників, но маємо техніків, інженерів. Потреб транспорту тепершній залишилі України не вадовольняють. Може ця вдасться добудувати почати заліз- СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. Ч. 4. але й це при тій руїні, яку всі боляшевизм, навряд чи тесь вдіяснити. раїна в наслідок больщевиць- грабування мусігти в вік трики ізйти па волах. Руїна лихах веде за собою руйну го народнього господарства. „Визъ.“ НІ Є В НАС БУРЖУЇ? ольшовики всіх українців вають буржуями. А наші ржувані“ партії, приміром ри, роспинаються, що серед ище жадного буржуя нема. є правда? А правда в тім, справді путніх буржуїв ук- ців, якб мали величезні и, заводи, маєтки, капита- -нема. Що не капіталіст на аїні—то все московець, по- або єврей. Але в нас є вже ало буржуазно мислячих ців і партій. Есеїсти, само- ники, хлібороби — все це на- безперечно буржуазно ду- майочий. Самі вони ще не бур- жуй, бо ані лисого ділька не мають за душою, але як пла- чуть—так хотять бути буржу- ями. І в цім якраз наша біда! Бо якби у нас хоч буржуї бу- ли путні, грошовиті, то вони б десь там за кордоном за свої грощі обороняли б самостійність української держави, привер- тали б до України інші дер- жави і т. и., як це роблять буржуї московські, польські та інші. (А це якраз мало би ве- личезне значення для трудових верств українського народу, бо тоді не довелося б йому вести боротьбу на два фронти: за ви- зволення соціальне і за визво- лення національне, а всю енер- гію можна було би віддати на боротьбу з буржуазією.—Ред. „С Гр“.) Але наші буржуївчики-голота! За кордон немає з чим виха- ти, а тут пишить, руйнує, цнеться в пані, на панську погу все намагається закрутити і тільки пеуге справу. Чи страш- ні вони нам? А ні трохи! Во- ни не мають грошей, а без грошей ніхто їх слухати не бу- де. Через те нам і доводиться говорити, що фактично справ- жньої української буржуазії не- має. Є лиш тільки зародок її. Не пані, а підпанки. Одначе треба сказати, що підпанки ча- сом гірше шкодять, ніж пані. Бо не стільки кусають, як гав- кають та щей з поза типу. „У. К.“ Жиди й Українська Республіка. (Телеграма п. Головн. Отамана). Головний Огаман Петлюра прислав Прем'єр Міністрв, На- казному Отаманові, Військовому Міністрові і Міністрові єврейсь- ких Справ телеграму, в котрій важає необхідним повідомити, що він і командний склад па- шої армії рішуче борються з Стережімся карати невинних. дин козак 3-го Райдманьцького пол- Каза С.) написав твку відповідь, котру ми подаємо в скороченому вигляді: „Козак, який написав листа з фронту „что погромщик?“ — безперечно людина чесна й щира, але де в чиму дуже помилиться. Справді! Чому не подукав козак над тим, що ми як повертаємося в село з якого нас виділили нашіже таки запамо- рочені селяне, то не ріжемо за ти ні мейнок, ні дітей, не ріжемо навіть тих селян, що билися з нами. Ми беремо їх лиш у полон, нащуччємо й одря- жаємо туди, куди нам велить. Серед кожного народу є бідні й ба- гаті, розумні й дурні, чесні й круї, працьовитики й волочоги. Серед наро- ду е велич пиртів. Коли серед євреїв є болшевики, то є і небольшовики. Є партії, які обстоюють самостійну Українську Народню Республіку. А коли потрим, то люди не розбі- рають, хто чим винен. Б'ют усіх вряд. Яка ж то війна з ворогом, коли б'ют нєвивих жінок, дітей, старих. Адже ті, хто винен, при нашому наступі без умовно тікають першими. Збертаються лиш ті, хто нічим невинен і хто ві- рять у нашу чесність. А ми замість піддержати їх, що не йшли в боль- шовиками, караємо їх. Чим, наприклад, винен козак, що в цього села є селяне, а може й родичі — большовики? Не може ж козак приймутися думати так, як він думає. То як же чесні єврей можуть примусити своїх безголових не бути большовиками? Отже воюючи з большовиками, тре- ба одержати євреїв большовики від небольшовиків. З больщовиками ми новемо, а з небольшовиками не вло- ємо. Єврей хат, з яких часом стрі- ляли по нас, коли ми одходили, не винні, що ті нахаби большовики сялюю користувалися їхнім помешканнями. То- вариші козаки! Хіба під час бор ми питаємо господарів хат, чи можна нам росташуваться там з кулеметами? Так само роблять і больщовики. Отже мар- не єврейське населення, а тим більше жінки, діти, старі не можуть відпові- дати за вчини євреїв большовиків. Що больщовицька контр-розвідка передається в павільону одні і так вещається серед нас, нема нічого диног», бо й наш розвідники так са- мо роблять. Пиакше й буги не може. Тому цивільні люди, як наші, так і єврейські, зовсім не винні в тім, що під їхній вигляд підшиваються дві воюючих сторони. Нарешті, коли хтось робить наслукустно, то це не означає, що й ми його мусямо робити. Коли большовики роблять погроми, то че ще не дає приводу й рації нам їх робити. Ч 4. СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. погромами єврейського населе- ння і взагалі з якими небудь насиллями над ним і всіма проявами, які би могли внести загострення у співжиття двох народів. Головний Отаман стверджує, що євреї понесли не одну люд- ську жертву на будування Ук- раїнської Незалежної Республі- ки. Головний Отаман знає факти, коли представників єврей- ського населення, яке допома- гало нашому війську і льояльно підтримувало законну республіканську владу, вороги нашої держави—комуністи большови- ки розстрілювали, насилували жінок і дітей, чинили погроми єврейського населення і забирали останні матеріальні засоби до життя. Головний Отаман ставиться з великою пошаною до цих жертв єврейського населення, яких воно принесло на вітарь нашої отчизни. Головний Отаман знає факти, коли єврейське населення до- помагало нашим хорим і ране- ним і діти євреїв обмивали кров з наших героїв в шпита- лях, наявидко зорганізованих самими ж євреями в пяти вер- стах від ліній боїв з большови- ками. Головного Отамана зво- рушували ті сльози поляки, які з'являлись у наших хорих, або ранених козаків до євреїв за їх сердечне пеклування і до- помогу ближньому. Головний Отаман з приємні- стю-своєстерігав, як козаки на- шої армії ставили варту біля краниць та склепів єврейських, охороняючи їх майно від гра- бунків. Головний Отаман має твердну надію, що такі факти надалі будуть частійшими і принесуть користь, та потрібну в справі заспокоєння нашого краю. Головний Отаман повідомляє, що погромна агітація часто навмисно провадиться большо- вицькими провокаторами в ти- ду нашої армії з метою де- ганізувати на фронт і всю жа- жавно-будівничу роботу наш правительства. Головний Отаман підкрес- лює, що це є певна система боль- шовиків, в переведенню якої в мають хист; але з пеменя хистом наші козаки відріз- нять цих провокаторів і про- дять безпощадну боротьбу нами. Головний Отаман закли- боротись з цією провокаційною маччи тверду надію, що значно допоможе нашому П вительству щасливо справити з тою великою і відповідальну роботою, яку воно провадить одночасно руйнуючи силу бо- шовизм і творучи та скріп- ючи нашу самостійну реєпу ку, в якій кожний народ право вільного і спокійн життя. УТА Мирне населення скрізь і завше не відповідає за військових. Це істина, яку кожному воєводі треба добре па- мятати. Ніхто ніколи не шанував тих воїнків, які кривдли мирне населення: жінок, дітей, старих, незалежно від того, до якої партії воїни належать. Козаки! Не забувайте, що євреї є населення нашої землі. Коли воїни бу- дуть на нашим боці, то це для нас величезна допомога для вигнання мо- сковів і збудування Української не- залежної Республіки. Всякий воєвода знає, як легко вою- вати тим, де населення допомагає військові. Євреї ж допомагатимуть нам тоді, коли не болтимуться, що ви їх будемо громити так, як громлять боль- шовики. Не забувайте, що большовицькі про- вокатори навмисно підстричують на- ших нерозважних козаків за погром. Вони знають, що цієї вогрову виріз перестануть допомагати нам, а не бу- де тільки на руку большовикам. Май- те це завше на очі і не давайте себе спровокувати. II. Г. В НАРОДНЬОМУ МІНІСТЕРСТВІ ПРАЦІ. В теперішній момент всі ро- бітничі організації на нашій території знищені. Руйнували їх як більшовики так і наші вій- ськові частини. Кас хорих для робітників нема, біржі праці не- мають коштів на утримання. Зараз міністерством вжива- ються заходи до відновлення як робітничих організацій так і установ охорони робітників. По-містах записано в бржах праці багато безробітних. Зважаючи на те що в ба- гатьох містах підприємці виво- зять капітали, й машини, за- кривають підприємства або просто саботують міністерством виробляється закон про конт- роль підприємств при співуча- сті робітників. Крім того мають бути засновані промислові суди. Настрої робітництва дуже прихильні до української дер- жавності. Коли деякі з робіт- ників і працювали з комуніста- ми під час перерубування боль- шовиків, то не через співчуття до большовизму, а лише фаховці. Сумний тільки факт, що військова так і цивільна вд- не розуміють важності робіт- ного питання, од чого Мініст- ство Праці має дуже багато прикоростей. Міністерство Праці зараз р робоче інструкцію для цук варень на території, звільне від ворога. Ця інструкція бу- доповненням до колект ної умови 1917 р. Згідно з г тановами з'єду цукров рень, відбувся в Кам'янці цими д ми, буде значно підвищена пл ня робітникам, а також вжити ходи що до забезпечення битників хлібом, гасом і палив В Проскурові при допом міністерства вдновило ся працю Центральне Бюро Пр Солозів. Радою міністрів асигнова М-ву Праці і міліції гривень, допомогу розруйнованим пе союзам і просвітним роби СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. ч 4. Поспішаймо! Вспамятаймо про наших славних прадідів, котрі ні- кого не боялися й за волю свою вміли умірати. Так зі зброєю впе- ред!.. Тепер до цього Вас кличе наряд стомлений, змученний... Вперед же до братів повстанців по той бік Фронту!.. Геть "комунію", що знущується над ними... До братів, на поміч!... Селянин Гр. Бойко. — — — Святкування других роковин 1-го універсалу. В неділю 29-го червня б. р. м., Кам'янець на Поділлі свят- кувало другі роковини 1-го уні- версалу української Центральної Ради. З самого ранку місто прийняло святочний вигляд: до- ми і вулиці були украшені на- ціональними прапорами і зеле- ню. На Соборній, а відтак на був- шій Губерніальній площі збира- лись представники: члени уряду, представники українських і єврей- ських партій зі своїми прапорами, залишничники, деякі військові ча- стини і багато цікавої публіки. Були численні промови представ- ників уряду, партій і війська, після чого всі взяли участь в поході через місто в напрямку до Пушкінського Народного До- му, де і розійшлися по домах. Того ж дня відбулись мітінги, вистави, гулянки то що. Також по других містах і міс- течках України, звільнених од большовицьків святковано це свя- то 1-го універсалу, як то: в Проскурові, Ярмолинцях, Лети- чові і инш. — — — Правитання В. Винниченкові від Правительства У. Н. Р. "В святі роковини великого дня відродження Отчизни си- лами кращих її сиців, коли ві- ковичий ворог прав і вольно- стей наших конав під могутнім патиськом вільного Народу Ук- раїнського, соціалістичний Уряд Української Народньої Респуб- ліки, схилиючись перед славет- ними заслугами Високоповаже- ного Володимира Кириловича, що найкращому з синів Укра- іни, не забутньому творцю пер- шого Універсала своє братерст- ке привітання і віру, що спра- ву визволення народу українсь- кого буде доведено до славно- го кінця. Голова Ради Народніх Міністрів Мартос. В. о. Міністра Закордонних Справ Андрій Левицький. — — — Зрадника Балбачана розстріляно. Із офіціальних джерел повідом- ляють, що дня 28-го червня о 11 год. ночі в Балині виконано при- суд над зрадником Валбачаном, котрий підняв повстання проти Правительства і Головного Отама- на і тим хотів захитати наше ста- новище на большовицькому френ- ті. Повстанці у Головного Отамана. 29 червня до Головного Отамана заявився представники від пов- станців м. Київа. — — — Веячина. Як воюють повстанці? (З учет постановки). Збирається з села сотня, вибирає сотника—колишнього унтера росій- ської армії. Сотник дякує за честь, просячи вибачення, що командува- тиме по російськи, бо по українсь- ки добре не знає і починає: — Сотня стройся! Всі вистроюються. — Хто з рушницями і набоями наперед в ряд? — У кого мало набоїв, ставай за першими рядом в ряд! — В кого тілько дубини, ставай в третій ряд! — В кого тілько сумки чи тор- бини в четвертий. Тепер наступає поділ роля: — Перший ряд — це валізва бри- гада, другий резерв, третій саніта- рі недобитків доліковувати, четвер- тий — інтендантуря. — А ну, хлопці, вперед! Хлопці рушають і скоро захо- дяться в хлопців і кулемети і г.р маги. „У. К.“. Видання Міністерства Преси У. Н. Р. Друкарня Под. Губ. Нар. Управи. СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА Часопис для селян, робітників і козаків. Ч. 15 Неділя 28 Вересня 1919 року. Ч. 15. Ціна 6 гривень. Виходить один раз на тиждень АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: Винниця на Поділлю, вул. Богдана Хмельницького ч. 10. Наш часопис висилається до кожної волості. Нижній вчитель, кооператор, номісар, кожний свідоміший громадянин усять дбати про те, щоб газети не пропадали марно, а щоб кожний з цих рамірників перечитало як найбільше людей. Кожний грамотний мусить перечитати й пояснюти всім неграмотним. Один-два примірники мусять завше висіти на видному місці у во- лості, щоб кожний міг перечитати. В д Правительства Соборної України. НАРОДЕ УКРАЇНИ! Бже 2 роки обороняєш Ти свою Народну Республіку, яка два Тобі тежто волю. Всесвіродним повстан- ням 1918 року скинута була власть гетьмана Скоропадського. Після то- го няжливе бельшовиком-комуністи, щоби годувати українським хлібом большовицьку Росію. І цього силь- ного і звого ворога удалося про- вести нашу славний армій. Та за- мість большовиків широкі простори народної землі забрав царські генерал Денікин. За його пол- ководства був панувати над нашим Наро- дом, як панувало за нами та за гетьмана. Армія Денікина вертався поглям добу у селянською кривду сем'ям і вибирає громадські права робітників. Денікини не дозволяє українському Цародові вчитися в школі рідному мовою, народний селянський землі вибачає. За дер- жавних установ, українських книг вийшли, не чит украйську коле- гіальну та культурну і госпо- дарську товариства, жорстоко пере- силує українських діячів. Росій- ське панство намагається шибениці між катуванням і розстрілями виграних синів України держатися на нашій землі. Українське Народне Правительство не хоче забирати своєї землі, а обороняє тільки свій члиний народ. Щоби підвернути во- лямий на 4-х на Українську Землю, вийшов Команда об'єднаного Над- Дніпрянського і Наддністряньского Війська хотіла переговорами при- мусити добровольчу армію покинути територію України, вле — замість важко-побудь згоди — безпощадним против національного і де- мократичного українського руху, прийшов про наступ і нарешті зрадницькими нападами на наше Народне Військо, командування доб- ровольчої армії виявило свою за- пеклу ворожість до Українського Народу і нашої Республіки. Всі недільські вчинки добровольчої ар- мії на Україні і дальше перебування війська генерала Денікина на нашій землі викличуть тільки новий боль- шевизм і нове поневолення України комуністами в Росії. Директорія в Правительство Української На- родньої Республіки де може допу- стити, щоби чужинці надали пану- вали над нашим Народом. В цей рішучий час нашої боротьби за виволення, вийша влада Українсь- кої Народньої Республіки оповіщає, що закони про передачу землі в руки трудового селянства та закони ро- бітничі липатися в лояльній сміли незамінно і менару- шимо. В найближчому часі буде екліпсо, вибраний на основі всенароднього, рівного, безпосеред- нього, тайного і пропорціонального виборчого закона, парламент України в правами, уста- новичих Зборів, якому має на- лежити вся влада у Самостійній Українській Народньої Республіці. Народня Влада України буде до кінця боротися за нашу державну незалеж- ність, свободу і народні соціально-економічні ре- форми. Мв. Директорія і Правительство Соборної Української Народньої Рес- публіки звертається до нашого Вій- ська, селян, робітників і всього На- рода України з закликом, негайно боротися за демократичні адобутки української революції. Ви, Грома- дяне, повинні дати своєму Війську людей, харч, одежду, бо поруч в пра- вами, свободами і виродами, які одержує громадянин від держави, він повинен виконувати і обов'язки, без чого ніяка держава не може стояти. Народня Влада України знає, що об'єднане Військо Над- Дніпрянської і Наддністряньскої України, селянство, робітництво та вся шира демократія — незалежно від національностей — достойно оцінять цей відповідальний момент і всі свої сили віддають на обо- рок нашої Рідної Землі. Знайте, що не один Український нарід бореться проти відмовлення народньої Росії. Уже вільні респу- бліки народні Кавказа, Естонії, Литви, Кубані повстали проти єдиного неделимої Росії Колхака і Денікіна. Під ударами нашого Славного Війська і повстанців, що жертують своїм життям для щастя своїх дітей і внуків, впаде ця остан- ня перешкода для вільного і само- стійного життя Українського На- роду. Народе України! „Настав слуш- ний час“. Всіх хто має силу і любов повітчина, в кому не згасло стре- млення до Землі і Воли, всі, кому дорога демократична, Єдина, Со- борна Українська Республіка, ста- вайте до посліднього рішального бою з нашим ворогом. Народня Власть Української Республіки певна, що боротьбою Нашого Вій- ська і працює всієї демократії України виганямо нашу Рідну Землю від нових тельманців і ні- коли не дамо їм запанувати над вільним українським народом. Директорія Української Народ- ньої Республіки: Голова Директорії і головний атаман С. Петлюра, Президент Західної Області Української Народньої Республіки Др Петрушевич. Член Директорії: Проф. Швець, А. Макаренко. Голови Ради Народних Міністрів: І. Мазепа, Державний Секретар: Л. Шрам- ченко. В м. Кам'янці-Подільському дні 24 вересня 1919. СЕЛЯНСЬКИ ГРОМАДА. ч. 15. Близь завдання. Славетна Українська армія звільнила велику частину терену Української Народньої Республіки від окупантів-большовиків і завдяки цьому настав час подбати про устрій цього терену, подбати про збудову спокоя і порядку на руїні, в яку перетворило Україну панування большовиків-комуністів. Як же мусимо ми будувати наше життя і хто саме не мусить переводити? Бо не дивиться на те, що військові події ще не скінчились весь час не жде и внимагає від нас напруженої роботи. Наш сучасний соціалістичний Уряд зараз вживав всіх заходів до того, щоб наладити нормальне життя, щоб дати вільно зітхнути людності, яка населе Україну. В першу чергу він повинен заходити що до відновлення зв'язку з закордоном, звідки ми можемо одержати все, в чому почуваемо велику потребу, як то: сіль, мафукатурну, машини і т. п. Подруге йде нагруження робота по збудові мінного адміністративного апарату по внутрішньому управлінню країною. Большовицьке панування одрізало Україну від усього світу і до шенгу знищило творчу роботу Уряду Директорії У. Н. Р. що до налагодження добросусідських відносин з нашими близькими сусідами. Все, що було зроблено в цьому напрямку зруйновано і нашому Урядові все прийшлося починати знову. І в цьому напрямку уже багато зроблено. Українські місії за кордоном зуміли зацікавити держави світу українським питанням і не є заголовом вашого визнання, й разом з тим і налагодженням добрих відносин, які нам так потрібні. Поодинокі Українські діячі, які перебували закордоном також працювали і дбали про захист українських інтересів, наслідком цієї праці було визнання міровою соціалістичною демократією Української самостійності. Таким чином за кордоном наше становище є більш міцним, ніж будь до цього часу. Зав'язання дипломатичні зносини з закордоном, а це є ознакою того, що не забаром будуть відновлені зносини терго-ведень і почнеться Товариський. Але все ж таки за кордоном наше становище буде пілком міцним лише тоді коли внутрішнє своє становище змінемо, заведемо спокій і порядок і утворемо нормальне життя. Для цього щобхідно заличити ті рани, які большовики зрробили Україні. Крім цього, треба остаточно знищити большовизм, треба утворити міліцію, яка б дійсно охороняла спокой, необхідно перевести земельну реформу, поділити життя робітництва, це все питання які стоять на черзі дня, вирішити яких потрібно негайно. Соціалістичний уряд знає, що тілько в об'єднанні всіх демократичних сил України є порятунок і в цьому напрямку вжити захутину і зараз всі соціалістичні партії національних меншостей об'єднались з Українськими партіями і стануть до активної творчої праці. Але на перешкоди до всього цього стоїть знов російський імперіалізм. Червоних розбитих большовиків змінив чорносотенець Деникин і замісць червоноармейських банд Україну грабують золотопогони банди російських офіцерів. Анархія та безладдя яке породив большовизм продовжують розповсюджувати Деникини. Не встигла Українська народня армія прогнати одних разбійників як з'являлись другі. Ще не зовсім скинуто большовиків, ке ярмо, як пані уже забираються накинути нам на шию ярмо панське. В цьо хвилі ми мусимо доказати, що ми є дійсно сильні, то безладдя, ким би воно не поширювалось, нам не до вподоби, що ми прагнемо ладу і спокою і що так, як вигнали большовиків, так виженемо і Деникини, бо і перші і другі хотять нас лише грабувати і руйнувать те, що ми будуємо. Всі, як одезь мусить зараз стати на допомогу нашому урядові в його творчій праці по зміцненню нашого внутрішнього становища від цього залежить наше визнання за кордоном. І коли во іма порядку во іма правди соціалістичний уряд покличе всіх наборотьбу зворогами працюючого люду України, всі, хто стоїть на перешкоді творчій роботи уряду, мусять зйти з шляху. "Уряд виконує свої близь завдання поналагодженню внутрішнього життя України, звільнення її від чужоземної окупації. Це є база для Українського народу і уряд переведе не в життя. Це є близь завдання кожного чесного грамадянина У. Н. Р. допомагати урядові в його роботі. Коли ми всі будемо це виконувати, то перемога буде наша і Україна , без хлопа без пана " стане незавзаром реальню дійсністю." I. Юрківський. Війна з месквяскими наїздниками. Большовики предалися з денікинцями. З військового міністерства повідомляють: з подій на фронті виявилося, що в той час, коли змінена большовицька група проривалася на Коростень і наші війська вели а ними уперти бої, денікинські війська зовсім не перешкоджали большевикам виконувати свої завдання. Одночасно наші війська воїн уперти бої а кро-тен-вихо -большевицькою групою і денікинці не тільки не ставили цій групі перешкод, але навмись посилюють бронепотягів по шосе Київ-Житомир ще допомогали большовицько-коростенській групі. Коли розпорсчена нашими військами цівденно большевицька група пройшла лінію Київ-Фастів і ледве не з'єдналась з Коростенською групою, в цей час відділи добровольчої армії починають посуватися вперед в напрямку до нашої боєвої лінії. З пього можна зробити висновок, що добровольча і большовицька армії працюють в повинні контакти для знищення Української Держави. Таким чином перед нашим славетним військом утворився фронт большовицько-денікинський. УТА. Большовики під Києвом. Нас повідомляють з Козятини, що у вівторок 23—IX. большовики зробили напад на Хвастів і захопили містечко та станцію. Добровольчий штаб весь вирізано. Большовики просунулись далий захопивши Мотовилінку. Відділ Махно між Хвастовом і Билої-Церковою відрізав добровольчі частини. УТА. Перша сутічка з денікинцями Воротьба з добровольцями розпочалася активно. 19/Х о 8-годинні ранку, загін кінноти в кількості 50 чоловік N кірного залишнього полку вступив в бойові сутички з денікинцями недля того, як денікинське командування своєчасно не дало відповіді українській делегації відносно встановлення демаркаційної лінії. Наш загін лише в 50 чоловік із хоробрих старшин і козаків оточив добровольців зо всіх боків і забрав в полон 271 чоловіка, переважно стариши, і військову доброту, а саме: 200 гарних коней з єдина гамрати з кінми в новий упряжці, 6 кулеметів, батальон гарматини, і рушничних набоїв, шаблі, пішні, карабіни і иные. В цій операції особливо пильну участь брали поляковник Аркас і сотник Циренко. Селяне не слухаються Денікинських наказів. Оголошена добровольчим командуванням мобілізація, на правобережній Україні не має ніякого усунку, бо селянство відмовляється і таке в українську армію. УТА. Селяне повстають проти Денікина На лівобережній Україні зараз панує величезний терор з боку добровольців до українців. Українська інтелігенція залишає львів берег і в'язає до нас. Селянство повстало і на кожному кроці перешкоджає праці добровольців. Надто помітно повстання в Кобилячковому, Кременчуцькому, Золотонішевському і Лубенському повітах Полтавщини. Селянство м. Ганівки в кількості 400 чоловік на пало-на Кобиляки і обезоружило бровольчий гарнизон. Між Златоковом-Полтавою-Лубнами повстали де-кілька разів руйнували залишницю, а тому добровольці коли призначення спеціальні кини патрулі. За поняттям дейсна стала спалені добровольцями. В Харькові і Полтаві вазниці переповнені арештованими селянами. На селах чекають вповолення і приходи українського війська з Петриково на чолі. Ч. 15. СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. В. Селяне проти Денікіна Дня 16 вересня в селі Винниця Васильківського повіту на сході селян - всі громадяне села одно- стайно і без ніякого стороннього змішування поставились проти Денікіна і виявили бажання зараз же зі своїм ватажком Сухотою взяв- тись за зброю; піж селяне вже брали участь проти большовиків. Ватажок Сухота дав своєе козацьке слово, що він візьме активну участь справи захисту України од мос- ковських чорнооголених банд. Повстанці прибувають. До штабу № 1 групи українсь- ких військ майже кожний день приходить повстанці — селяне з своєю вброєю і прохають пітаб за- чинти їх до українського війська для боротьби з денікінцями і боль- шовиками. Галичане і Денікин. Український соціял-демократичний орган у Львові „Вперед" в номері з 15-го вересня поміщає статтю Мі- коли Галкевича під заголовком: „Самостійність України". Зміст її такий: Привідною метою галицьких українців під телерішню хвилю може бути лише самостійна Укра- їна з Київом як столицею. Ли- ше тоді, коли в серці України— Київ забезпечить могутній пульс самостійної української життя, видіє історія України і цілого схо- ду Європи з теперішнього хаосу на ясний і певний шлях. Що до Денікіна, то Українці ніяк не мо- жуть входити в жадні компромиси і переговори з Росією, яка означає смерть визвольним націям. УТА. Українському народові. До згоди всі! В львій блахиті Палає зріка золота, Врати, розрідюто розвбити, То сле нам сялта мета. Вставай, в кого душа жива, Шпкуюс до лави лава, Уже минає ніч крива, Вже сле нам зоря нова. До згоди всі! Бодай навколо Ще чути гук і рев гармат, Але зростає наше коло, Сднанеться вже з бритом брат. Вставай! в кого душа жива, Шпкуюс до лави лава, Уже минає ніч крива, Вже сле нам зоря нова. Наш львій мен—братерство і згода! Ми ним подужнемо всіх, Ми блаю нашого народа Збудуем на кистках своїх. Вставай! в кого душа жива, Шпкуюс до лави лава, Уже минає ніч крива, Вже сле нам зоря нова! Ми сили всі зберем в єдино, Вороже змінемо ярмо. Вставай! в кого душа жива, Шпкуюс до лави лава, Уже минає ніч крива, Вже сле нам зоря нова! Л. Старицы-Черняхівська. 31 серпня 1919 р. (в день заняття Київa Українським Республіканським військом). "У". До населення всієї Соборної України. Селяне, робітники і весь Народе України! З подиву гідним завзяттям ось уже два роки Українське Військо обливав напали то червоних, то чорних ворогів, що насолоджуються з Москви, аби підбити під своє пану- вання Український Народ. Голод і нужда, що часом дово- диться терпіти, не зневірили обо- ронців свебоди нашої Республіки й міцною стіною стоїть вони все так само віддано й широко перед на- дором спершу большовиківським, а після добровольчеських банд крі- тава робота, котрих ще не забута... Тисячі ограбованих господарств, снажені села, люди, що живими за- волувались в землю, звальтовані підчата, убиті батьки, брати і сини— всі ці злочинні вчинки, як жни- стоять перед очима нашого много- тральногого народу. Безсоромно, обглудливо, брехливо виходять ці нові кати й підкрив- нись, силкуються задавити нас, силькуються скористати з тих усні- ків, що ними покрило свій славний вілья наше Військо. То називаючи нас большовиками з котрими билось до повної побіди наше Воєцтво, то простагаючи свою криваву руку до морозумини, ці нові хижаки всі- кими способами стараються захис- стити чужу національну намову народові московську зграю чорно- селенців й забезпечити її пану- вання над долею Українського Народу. Важкий шлях, Народе України, до свого щастя. Терпима істин- ків його Твої вороги й як диви звірі вичкують хвили, коли книгу- чис на тебе і своїми забрудненими лусурами впишись в Твоє молоде слово А Ти, зневіреній у втомле- ній блукаець серед цього бруду ток, провокацій, піддесивних шинок, котрі тілько розпорощу- ють Твої сили й розбивають дух. Зневіррю, розаровано не може бути місця в часи, коли на нові діта вирішується Твоя доля Свое щастя і Твй добробут. Тілько шиль, єдність та тверде непохитне стремління до повної незалежности й свободи може бути нашим побратимом. Твердо памятай і віруй, що Верховний Уряд Твій—та Міністри ним призначени, розпочавши бороть- бу за інтереси Народу України проти клятых гетьманщинців й поло- лавших непридатний та ворожий нам большовизм, не припинять боротьби проти всіх насильників, будь то большовиків чи добро- вольчеські банди грабіжників, доки не забезпечать повної свободи, незалежности та добробуту Народові України. — Верховний Уряд Республіки, Директорія,— під моїм головуван- ням, складається з членів—профе- сора Ф. Півеця та А. Макаренка, Між Директорією та Радою Народ- них Міністрів панує новна згода й порозуміння що до правування державного нашого. Вороги народу ширять всікі брехливі чутки про наш Уряд та його завдання й ціль, а тому оголо- шую, що теперешнє Народне Міні- стерство Української Республіки є в такому складі: Голова Ради На- родних Міністрів і Народний Міністру Внутрішніх Справ Ісаак Мазепа, Народний Міністр Земельних Справ Микола Ковалевський, Народний Міністр Фінансів Борис Мартос, Народний Міністр Праці Безпалько, Військовий Міністр Полковник Петрик, Міністр Юстиції і Керуючий Міністерством Закордонних Справ Андрій Ливицький, Народний Міни- стр Шляхів України Сергій Тимо- шенко, Народний Міністр Господар- ства Інженер Микола Шадун, Народний Міністр Здоров'я і Опі- кування Дмитро Одрина, Народний Міністр Пошт і Телеграфів Палл- вода, Народний Міністр Преси й Інформації Теофан Черкаський, Міністр Культури Іван Огієнко, Мі- ністр єврейських Справ Красиний і Державний Секретар Левко Шламченко. Найтяжча хвиля боротьби не зупинила праці Українського Пра- вительства на користь та добробут Батьківщини. Уряд Української Народньої Республіки, знає що все, що здобуто Українським Народом в революційній боротьбі, повинно належати народові і тому, щоб збудувати міцну та вільну Україн- ську Республіку, в програм своєї діяльності покладає такі підвалини: Перша підвалина: самостійність і незалежність Української Народ- ної Республіки,— щоб ніхто з близьких та далеких сусідів не замахувався на наше самостійне державне життя та добробут Укра- їнського Народу. Друга підвалина: передача зе- мель названих і всіх великих власників без викупу до рук селянства. Третя підвалина: цілковите за- безпечення робітничої класи, як торо вимагатак інтереси самих ро- бітників та інтереси Республіки, в годинний робочий день і стра- хування робітників. Четверта підвалина: загальне, рівне, таємне, безпосереднє, пропор- ціональне право обирати своїх представників до всіх Установ Народньої Влади. П'ята підвалина: мир, добре спів- життя зі всіма народами світа та вязання з ними торговельних яко- сив, щоб забезпечити українське населення всім необхідним: крамом, сіллям, нафтовою, шкірою, заливом, матерією і т. п. ЗЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. Ч. 15. Щоб остаточно збудувати та за- вершити будівлю Української Дер- жави, Уряд Республіки при першій амозі, скличе велику державну раду—ляка провезься Українським Парламентом в установчими функ- ціями, до складу якого увійдуть представники самих широких кол українського громадянства. Цей Парламент, а не хтось інший, розкажуть справу нашого чержав- ного устрою, і дадуть нарешті спо- кій, лад і силу держави. Військо Українське, обороняючи інтереси народу, мусить провадить і далі визвольну боротьбу. Разом з цим боряться й наші брати Га- лицькі Українці (а не австрійки, — як клопочуть дурні люди); боряться, щоб спільними силами збудути крашу долю для всіх нас, синів Соборної Єдиної України. Селяне, робітники і весь народ України! Не вірте новим окупантам Укра- їни, дніп'янським добровольцям. Це ті „гетьманці“, які вторгли ка- турали Вас контрдівцями, тілько в іншій шкури. Вони разом з ро- сійськими поміщиками та жандар- мами хотять занову заприти Вас в панське армо, відбрати від Вас землю, вони хотять зннову завести паризм, який душив нас сотні літ. Ці чорносотенці роспускають чутки, нібито ми, Українці йдемо разом з ними. Це брехня! Бу́льте свідомими, не імітуйте віри нікому, хто дуритиме Вас, що ніби Петлюра й його війська вже нема, що українська справа вже заги- нула. Петлюра, Українське Республі- канське Військо, Українське Соціалі- стичне Правительство! Є! Вони жити- муть і працюватимуть доти, доки ни- тиме лицарський свободолюбивий На- рід Соборної України і ще добре да- дуться в знанні всім його верогам. Не тратьте ж духу, шукайте правди в своїй громаді і знайте, що за Вашою допомогою всіх на- ших ворогів — буде розстроєно в пензь, а ми, запанувавши у своїй сторонці, збудуємо таку державу,— де ми.—Нарід сам, буде правити своїм життям. Розум і совість, зброя і праця — запорука цьому. В Ставці Року 1919, дня 17, м-ця вересня. Головний Отаман всіх Військ Української Народньої Республіки. Петлюра. В царстві чорної сотні. В Одесі. ВІРЗУЛА 23—IX. В Одесі від- булася мобілізація всіх учнів, сту- дентів і будищих старшин. Мобілі- зованих вирежають для формуван- ня в Новороссійськ. Тепер в Одесі окрім 2000 Крипців, що приїхали з Симферополя на пароплави „Дніп- ка“ жадних сил більше нема. Гру- зинське консульство вихало до Грузії. Восьми-годинний робочий день на всіх фабриках, заводах та інших майстернях, а також пош- тово-телеграфних установах ска- совано. Демократичні думи і про- фесійні спілки в Одесі, Миколаєві та Херсоні закриті. В інтересах від- будови єдиної неділямої Росії заар- рито також всі українські гімназії і школи, часописи та інші україн- ські організації. В церквах на літургії поминають Колчака і Де- нікіна і співають „могила лета“. Сода руського народу відповів своє га- необу діяльність, так само в охранку, що переіменована на контрозвідку. УТА. Погроми на Денікинщині. Київська газета „Об'єднання“ містить звістку з Нижина про жи- дівський погром, улаштований у місті добровольцями. Погром про- довжувався де-кілька днів. „Жертв налічується до 800 чоловік. Між ними є поважані в місті лікарі Постригак, равін Хейм та багато інших. УТА. Денікинці заборонили співати „Ще не вмерла Україна“. Добровольчим командуванням офіційно заборонено виконування українського гімну „Ще не вмерла Україна“ під загрозою суворої від- повідальності (УТА). Рятування українського шкіль- нictва. В Китів відбувається наради українських кооперативних уста- нов з приводу одбрання на своє утримання л всіх українських ниж- чих, середніх і вищих шкіл у зв'язку з виданим наказом за Ч. 22 Мавського. В заявку з виданим наказом ген. Май—Маєвського про препо- нення видачі коштів на українські школи полтавські кооперативні установи заснували на фонд на- ціональної освіти 12,000,000 грив. УТА. Румунія проти Денікина. Румунський королевський уряд, одержавши ультиматум Денікіна відносно увільнення Бессарабії, має обговорювати його на своїйому за- сіданні. Відношення до ультиматума уряду і населення саме негативне. Майже кожний день приходять в Бессарабію епалони румунських військ з старого королівства, Тран- сильванії і Угорщини. Настрій дні- цяпілірованих військ надзви- чайно балорий. Війська добре обмундирувані і добре озброєні відправляються в район Дністра, переважно в район Бендер. Кон- центрація військ викликана ульт- матумом Денікина про увільнення Бессарабії. УТА. Вольшовики вивозять хліб з Волині. В сучасний мент большевизм вивозять страженну слуд хліба з Волині на Московщину, для чого призначаєні спеціальні озброєні ва- гони червоногармейців. Селяне евоїо- го хліба не дають большовикам, але останні, тримаючи руках зброя, забирають хліб силою; навіть пра- мушують селян вивозити його на власних підводах до вокалля. З Мозиря і Коростеня большовики доставили на Волинь багатьох по- рожніх вагонів і нагружають їх хлібом. Селяне почали захищати свій хліб зі зброєю в руках і ор- ганізують повстання. УТА. 3 діяльність Правительства Допомога населенню, яке по- страждало від військових подій анархії та карних експедицій. Директорією Української На- родньої Республіки 12 квітня с. р. затверджено ухваленого Радою Народних Міністрів закона про дер- жавну будівельну допомогу насе- ленню Української Народньої Ре- спубліки, яке постраждало від вій- ськових подій, анархії та карних експедицій. На видбудування зруй- нованих селян населенню ви- даються позички безвідсоткові, як грошими, так і матеріалами, разом на суму не вище 30.000 грив., як для сільських, так і для міських господарств. Позичка видатеться на 15 років, повертається одно- разово або щорічними внесками. Сиротам та вдовам тих, що за- гинули на театри військових подій, або від анархії та карних експе- дицій на підставі особливого інст- рукції Міністерства Земельних Справ, що має бути видана, поло- вина решти виданої повинки, після зараховань зазначених в п. „1“ по- становової губерніальної наради може бути заличена як безпово- ротна допомога. Умови користування землею за- пасного земельного фонду під озимину в 1919 році. Міністром Земельних Справ 12 вересня 1919 р. затверджено такі умови користування землею запас- ного земельного фонду під озимину в 1919 році: 1. Повітові Земельні Управи на- винні негайно скликати з'їзди представників Волосних Земельних Управ, на яких має бути встанов- лений останній строк, до якого можуть брати землю з запасного земельного фонду під озимину посів на 1919 рік. 2. Коли до визначеного з'їздом строку землі запасного земельного фонду, призначених в даний місяць- сти для засіву озиминною в 1919 р., не будуть розбрані безземельними та малоземельними селянами, Пов- тоїм Земельним Управам нада- ється право давати землі під ози- мий посів в 1919 році всім бажаючим без обмеження кількості зем- лі але на тих же умовах, на яких була роздана земля під охраду в цій-же місцевості безземельним та малоземельним селянам. Ч. 15. СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. а. За користування землею з запасного земельного фонду при- наченного Повітовими Земельними Управами під озимий посів в 1919 році селянам платять Український Народний Республіки 4 сіп. Примітка: Повітовим з'їздам представників Волоських Земельних Управ надається право, в залеж- ності від місцевих умов господаро- вання і якості землі, зменшувати частину врожаю, належну Укра- їнській Народній Республіці, одначе а тим, щоб частина ця, при самих несприятливих умовах була не менш 8-го снопа. "У" Ремонт шосейних шляхів. Директорією 93-го сього вересня затверджено закон про відгування в розпорядження Міністерства Шла- хів 25 мільйонів гривень на ремонт шосейних шляхів. Догляд за не- тайним ремонтом шофейних шляхів вже доручено головному інспекто- рові Шляхів п. Філіпчукої. «Р. Г.» Селянські з'їзди. Читинський повітовий з'їзд вітає Головного Отамана. Головний Отаман отримав таку телеграму: Литвинський повітовий з'їзд при- гостить щиру синовську подяку 1-му Величному Соборній України, яка вела батьку, за тяжку працю, яку несеє на терністім шляху зволення від катів рідного краю. Всі сили покладем за для того, щоб під Твоїм проводом визволити український народ з під ярма чу- жинців і поміщиків—панів. УТА. З'їзд в Латичеві. 31-го серпня 1919 року в м. Ля- тичеві відбувся побітовий селянсь- кий з'їзд. Під час з'їзду завітали представники уряду. Представники Уряду зробили доклад про сучас- ний момент. Повітовий Селянський З'їзд, заслухавши доклад про дія- льність Уряду щиро вітає його як єдиного оборонця прав трудового народу і висловлює упевнення, що тільки він долає велику справу будування держави до кінця і забез- печить право група «селян і робітни- ків.2) З'їзд щиро вітає славне непе- реможне республіканське воюнтя на чолі з Головним Отаманом Петлю- ров, яке своєю храброю захисною право народу і, рішуче підтверд- жуючи необхідність цієї боротьби, заявляє що допомогатимем йому в цій боротьбі всім засобами. 3) Се- лянський Повітовий З'їзд щиро вітає невтомного борця за волю України селянського батька Гру- шевського, як першого громадянина У. Н. Р. Виступившого до бо- ротьби за право трудового народу і висловлює бажання бачити його на чолі Українського Трудового селян- ства і робітництва. 4) Латичевський повітовий селянський з'їзд щиро вітає Володимира Винниченка, як дійсного заступника і борця за волю України і трудового народу. "Тр. Гр." Катеринославці проти зрадниць- кої політики москалів. Катеринославці, що покинули свою країну перед большовицькою навалою, збирається на нараду 5—6 вересня й заслухавши інфор- мації очевидців Київських подій, а також інформації з різних місце- востей України, висловили: 1) Країне обурення з приводу незрозумілої втрати сердця нашої Батьківщини — Києва, здобутого кропом країнних синів України. 2) Впевненість в тім, що буде переведено цегляне слідство з приводу віддачі Києва, і що виноваті понесуть саму сурову кару. 3) Неможливу впевненість, що причини всіх наших невдач і зла виходять від тих фаховців — мо- скалів, котрі, як парук павутинною, заснували всі наші як військові так і цивільні установи, займають немало відповідальних посад, сві- домо саботують, гальмують і руй- нують наше молоде державне будівництво. 4) Певну надію, що урядом бу- дуть вжиті всі заходи до негайно- го зусунення фаховців - москалів зі всіх посад. 5) Що ж до навали Деникіна на територію України, то Катерино- славці виносять свій горячий про- тест і вірять - в те, що Українське Правительство подбає про належну організацію народу, щоб дати огін імперіалістичному пративню на- шого віковичного ворога — москалям. "УТА." КООПЕРАЦІЯ. III. Сільсько - господарська коопера- ція. *) Наша країна, як країна найто- ловніша хліборобська, повинна була мати добре розвинену сіль- сько - господарську коопе- рацію. Сільський справи, котрий устрій (") в земельній справі, ставив існував у нас до революції, ставив в стрімкому скрутне становище міліонів незаможних селян. Але завдяки самодержавно - поліцей- ському режиму, котрий більш во- гнувся усікої громадської ор- ганізації, в 1911 році по усій був- шні Росії було лише 278 сільсько- господарських кооперативів, а той час, коли в такий маленький країні, як Данія, було 2779 кооперативів. Цимаво зупиниться тут трохи на сільсько - господарській коопе- рації в Данії й її впливові на жит- тя селянства. В Данії усе сіль- ське господарство ведеться виклю- чно через колективну кооперативи. Навіть країна продається не інакше, як спеціальні для цієї мети кооперативи. Завдяки цьому, селяни на те, що в Данії земля та гірша, ніж у нас, Данський селянин і отримує від свого госпо- дарства в десять разів більш, ніж з такого ж господарства наш се- лянин. Тепер, коли провадиться зе- мельна реформа, сільсько - госпо- дарська кооперація особливо має велике значення й в неї є досить велика й значна праця. До цього часу великі маєтки поміщиків оброблювались найліпшими робом. В цих господарствах користувались різними технічними засобами оброблявання землі, як то: моло- тилки, відьки, навіть парові плуги були майже у всіх поміщиків. Усе це давало можливість панові одер- жувати від десятини землі кулі більш хліба та іншого зерна, ніж селянин, котрий обробляє свою землю цупром. Розуміється, що окремий селя- нин не може накупити собі досить інвентарю, необхідного для більш- менш культурового господарювання. Навіть селяне, котри розуміли усе необхідність користуватися моло- тилками та іншими культурними засобами в своєму господарстві, не мали жадної можливості зробити це, бо не було грошей. Одному селянинові неможливо купити мо- лотилку, а богатому це зовсім лег- ко. Одному неможливо дістати па- ровий плуг, а ціле село це, без- умовно, зуміє зробити. Ось для цього потрібно органі- зувати сільсько - господарський ко- оператив: кожний член цього кооперативу вносить певну суму й таким чином складається необ- хідний капітал для покупки інвен- тарю. Молотилка, трактор, або посів нище, що купується за гроші цього кооперативу, є звичайно, за- гальною властистю й усі користу- ються цим. Це одно дуже важке питання, яке виникає в зв'язку з земельною реформою, й на яке сільсько - госпо- дарська кооперація відповідає дуже гарно. Це будуть робити, а так званими, культурними госпо- дарствами, яких треба оброблювати великими силами і які неможливо ні в якому разі розділити між окремими селянами? За для оброб- лювання цих господарств потрібно організувати сільсько - господарські кооперативи, в склад яких входять декілька родин з одного села, по можливості. Й оброблюють це господарство загальними силами, а користь від нього правдиво ді- лять між собою. Сільсько - господарські коопера- тиви, об'єднавшись в центральний організації, мають також великій вплив і на товаробмін не тільки в своїй країні, але навіть і по — за кордоном, бо ці об'єднання прода- ють усі продукти виробництва своїх членів безпосередньо Цен- тральним об'єднанням других галу- зів кооперацій, тоб то споживчої СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА Що діється за кордоном? Визнання самостійності України. Севастопольська газета „Юг Рос- сії“ надрукувала таку телеграмму. В Місті Константинополі лікують в приводу призання України са- мостійною державою: Про не була повідомлена українська делегація в Парижі. Предсідатель російської делегації в Парижі Драгомиров ввіє з придини цього протест на міргий конференції. В Константи- нополі платять за 2 укр. гривні 10 карб. керениками. Українці-полонені в Чехії. Українська соціял-демократична газета «Вперед», що виходить у Львові, повідомляє, що в Чехії організується українська бригада із повертаючих з Італійського по- лону наших воюки. Бригада має вже тепер 6000 козаків, а дальші доповнення мають відбутися на Угорській Україні. Р. Г. Українці в Америці. Українці в Америці, згуртовані в Українським Народним Комітеті, улаштовують по всіх великих і ма- лих містах маніфестаційні віча IV. Ми бачим усю силу, яку має кооперация й ту користь, яку можна отримати від неї. Чого ж цього ми не примічаємо у нас? Воно ж і. У нас є ріжні коеопераців, да їх і чимало у нас, особливо споживчих, чого ж це ми до цього часу ще не бачили їхнього впливу на наше еконо- мічне життя?.. Чого у нашій еко- номіці ми не бачимо на лалежнім місці кооперацию а її великих поліпшеннями нашого страшеннего сучасного становища? От того, що у нас є багато кооперативів, а нема кооперацій, у нас є багато ріжних найщиків, в справі незалежності Української Республіки і збирать фонди для рідного краю. «У.» Поляки обдурли Мирову Конфе- ренцію. Сенатор Корн, член комісії за- кордонних справ умістив в війсь- ковому журналі „Військова Фран- ція“ пікачу статтю про Польщу та Україну, в котрій зазначає факт тисячолітньої боротьби України проти польського імперіалізму і заявляє, що мирову конференцію поляки обдурли, коли дістали довгі на окупацію Східної Гали- чини, котра в краєм українським. УТА. Вбивство адмирала Колчака. Бухарештівська газета „Оріент“ від 15 вересня Ч. 230 повідомляє про те, ніби-то адмірала Колчака забито його ж козаками. Забито його за те, що народ був незадо- волений його деспотизмом і реак- ційністю. При яких обставинах і в якім місті виникло вбивство, газета не повідомляє. Повстання в Ірландії. З Амстердаму нас повідомляють, що в Ірландії надходять відомості про-те, що там вибухло повстання. Республіканська партія видала ви- довзу. Англійське правительство ви- слаю велики оберонні сили до міст, захопленних повстанням. Між пов становими та англійським військом і поліцією дійшло в кількох місцях до озброєних сутичок. Повстанці нанесли досять велику шкоду анг- лійському війську. Що говорити Отаман Зелений про себе і свої мозаїки? Сими днями до Кам'яниця при- хав славний провідник повстанців Отаман Зелений. Співробітникам газет Отаман сказав: Я селянин-робітник є. Родився на Київщині. Називає себе так, бо крім землі, біля якої працював мій батько, знаю ще й етологрісно і працював до 1907 року в залишан- ному депо у Київі. В час перебу- вання у Київі був членом робіт- ської партії с-р., але скоро її за- лишив через непорозуміння з за видаванням книжок на українській мові. Після виходу з російської партії я працював в українській с-р партії разом з Миколою Зе- ником та Максимом Ковалевським. Перший раз був арештований в 1907 році і просидів в тюрмі 3 мі- та інше, й тим самим приносять велику користь громадянству, про- изводителю й споживачу, велику користь, бо дає можливість запо- бігти силу усіяних посередників. Так само центральні об'єднання сільсько-господарських кооперацій вів закуплюють разом велику кіль- кість ріжних річей, погрібників в сільському господарстві, й дають можливість селянам купувати ці річі по значно-дешевшій ціні. Крім цього, сільсько-господарські коопераціви, організовавши зраз- кові поля та станції, де показують як найліпше оброблювати землю, які культури на якій землі ліпше родяться і тому подібне, а також ріжні пункти, де показується, як поводитися з худобою, птицею і т. д., приносить величезну користь се- лянству й участь його яким-робом вести своє господарство, щоб від нього було селянинові найбільша користь. але немає кооператорів!!! Власне кажучи, й у нас є досить гарні й свідомі кооперації, але це уже одиниці, а маса... в має нена жад- ного розуміння кооперативної ідеї, жадної кооперативної свідомості. Маса ще не зрозуміла усього зна- чення кооперацій в економічній боротьбі й житті. Що ж треба робити для того, щоб це явище, страшенне для нас, зникло?—Виховати в народі коопе- ративну свідомість, дати широким масам урозуміти досить кооперакцію. Цо прямо починає треба прямо з шкіл. В школах необхідно орга- нізувати одночасово в спеціальних уроками кооперацій, також і ко- оперативи, деб школярі з малих літ привчали наше громадянство до суспільного господарства й життя-й до коопераців. Це ро- биться за кордоном і приносе там дуже велику користь. Але „поки сонце зійде,—роса очи висіє!“ Поки не поколиння виросте, наше економічне життя звереле нас тель-геть куди, відкил буде, певно, дуже трудно верта- тися! Для того, аби наш трудовий нарід урозумів кооперацівну ідею, необхідно негайно організувати спеціальні кооперативні курси. Ранішні спілки кооперативні по- винні негайно приступити до ор- ганізації рухомих кооперацівних курсів, котрі б їздили по селах. Крім цього, у нас, в Кам'янці, де скучилися тепер досить велика сила ріжних кооперацівних і ваа- гали громадських організацій й де є стільки кооперативних об'єднань, необхідно негайно приступити до видавництва кооперацівного орга- періодичного й організувати ве- давництво спеціальної кооператив- ної літератури. Потрібно організувати в кож- ному більш менш значному місті кооперацівний клуб, який займає- ся-б просвітнимою діяльністю в ко- оперативному напрямку. Освоїмо ми порадили-6 місцевим коопера- торам заснувати тут *) такий клуб. (Ін принц би величезну роботу нашому кооперацівному рухові, углубляв би і розвивав позитивну свідомість між селянами й робітництвом. Поки ми будемо тими, неса- демими, ми не зуміємо використу- вати някої ідеї й навіть найкращу думка людей—КООПЕРАЦІЯ. Ми ме (на жаль уже прийняли) таке форми, що замість користі вона приносить й принесе інак тяжки шкоду. Осв'яз для того, щоб не було надалі того, що ми бачили досить в нашій кооперації,—хай спілки кооператори почнуть преволити пляхом яркій сільських ембре- навіть вечерів, середньо-чи- ких мас народних ідей кооперації, хай повесуть до них не тільки форму кооперативну, но головне ідею! Лише тоди ми будемо що кооперація будуть дій- ганання, гаслом котрих є: УСІ ЗА ОДНОГО, ОДИН ЗА У (Кінець). 3. Фратима *) В Кам'янці.— Раз. Ч. 15. СЕЛЯНСЬКА ГРОМАДА. свіці; другий раз — в 1908 р. за належність до російської партії с.-р. Тоді ж по суду був відправлений, як висланець, у Архангельську губ., де і прорбув 3 роки. Нісля заслання був забраний на військову службу в 127 піший Путивльський полк, в якому був і під час війни. З початку революції я постійно працював по українізації війська, був постійним членом нашого полкового комітету, був делегатом на всіх трьох Всеукраїнських Військових З'їздах. „Укр.“ Я і мої козаки семоя і будем ити за визволення України від всіх її ворогів. Ми свідомо йдемо під орудою Уряду, який скупчує бля себе най- пародні сили. Утнього устрою України тільки сказати, що ть за ту владу, ить народ. Я прийшов до Кам'янця, щоб особисто звернутися до Головного Командування по справі отримання грошей та одежі для війська. Мій приїзд не має на меті ніяких справ політичного характеру. Моя майже єдина мета визволити Україну з під ярма ворогів. Це переконання моє і моїх козаків. Ми не складемо зброї поки сам наряд вільно не зможе утворити ту владу, яку сам ехоце. Настрій кезаків і всього населення, бо повстанці—це саме населення, зараза надзвичайно гарний і від проводирів самих буде залежати, направити та організувати ті народні сили. Наприклад зараз при відступу від Київа по моєму наказу було оголошено селянам припинити подріб хліба до Київa. I не дивлячись на те, що бдійніше населення дуже страждає від того добровільна блокада Київа тримається і зараз. Отаман заявив, що він розбив війська Деникіна в 7 боях і що нацалі буде битись з ним, щоби показати зненависть народу до цієї влади. Не дивлячись на те, що війська Директорії утримуються від сутічок з Деникінцями, ми повстанці цілком спідомо б'ємось з ним УТА. За волью Республіки. Кузьма Корж. Ковалевський в газ. „Труд“ на лише а—приводу смерти перед вісток з замученого Київa поспіша до нас про те, що чрезвичайкою керувалино Кузьму Коржа... За весь час комуністичної окупації Кузьма Корж був в Київі, не перепиняючи своєї праці по організації повстання проти комуністів. Ми чулі прислухався до страждань народніх і дбав про те, щоб власне народним настроям реальну силу. Видатний організатор і добрий бого селянського він на чолі селянського боротьбою селянина лю. Переконаний майціонер, він мив ци труднощі, які лежать у здійсненні соціяльних і ним палезить (приязнят) ним запитання загальних конференції про те, що добре обміркувати, який в земельній справі країде грошевий чи кривавий. Кузьма Корж був одним з перших працювників партії Українських Соціалістів-Революціонерів, якого силь і хиту положив він на організації партійної справи в тернивося цини. В Центральній ми він ідентифував значну роль, о знається, селянського життя і справи. Те саме, коли республіка стояла під Київом і визволення близько—різно. Іного товиринна виконана у соціаліста. Кому дорога пам'ять — в подвійному енергія зборотьбу за народ, за Україну". + Отаман Соколовський. В ніч а 7 па 8 серпня біжучого року в с. Горбілово Радомисльського повіту на Київщині забито оборонця селянських прав Отамана повстанців Соколовського. Не в бою, а потайки,—за угла—настигли нагла смерть отамана. Покійний після відхода від м. Макарова роставшував в е. Горбільово своїх козаків на одноднинок, з тим щоб знову кинутись до бою. Поставив на підступах сторожу, тілько не залишивши варти біля теї хати де сам думав спочити. Про себе отаман „звапше меншье всього дваба. Цим скористувались запродані душі. В ночі через вікна в ту кімнату де знаходився отаман було кинуто 6 бомб й не стало липати. Залишились клапті від нього, та валії в душогубці отримати від большовиків клякко сот гнєч карбованців, які обидлі за голову отамана. Покійний був сином селянина, родом з під Радомишля. За часів війни служив дралорщиком іще до революції; користувався широко пошаною солдатів. Проти большовиків виступив ще в березні — через клякка день після того, як комуністи вступили до Радомишля. З того часу небіжчик уперто бився з ними, розбивав їх полки, рав аваки між ворожими військами, почув залишні коди в напрямках Коростень — Звягель і Житомир — Коростень. Його загони, як вихрі, перекидались від м. Вишова на Київщині до Новгорода Волинського на заході, і з півночі од с. Кухарів до Корнина на південь. Бойовий район покійного отамана розтягався на 150 верст в довжину і па 75 верет що до ширини. На печі. 42 Хоч пролежав я цілий свій вік на печі, Але зваже я був натрітом,— За Україну мою чи то в день, чи в ночі, Моє серце сновлялось кладотом. Бо та піч не чужа, українська та піч, І думки надтжа мені рідні; То мій луг дорогий, Запорожська то Січ Тільки в форми прибралась вигідні. Невсі предки клялись за дял краю свого Пруд важкий підіймали на печі; Я ж умно тепер боронити його І служити, не злаєти з печі. Еволюція значна зайшла від часів, Як батьки боронились війною,— Замсір куль і шибель у нових більшовиків Стало слово горяче за зброю. Може зброя така оборонить наш край, Але з нею прекенська робота Ще підслугує слово «якесь» поліцій, І в холодну знедість патріота. Та мене почути обов'язкових своїх Потягає служити народу; Щоб на душу не впав мент зрадничества гріх, Я знайтов собі добру методу. Так неваж же працюють словами і пером Ті, що мають дві шкури в запасі... І, розваживши так, я відбиваюсь цілком Праця тій, що єдине на часі. Тут отамана всі знали, надзвичайно шпавали, та допомогати хто чим міг. Особливо потрібна була ця допомога отаманові на вперші часи його виступу проти большовиків коли він мав не більше 30 козаків — своїх односельців. В останній час їх личилось кілько тисяч, прям отримих груп Волині, які теж підлягали покійному отаману. Семья Соколовських поїсла великий жертви на вівтар визволення України. Ще весною загинув в бою з комуністами менший брат отамана. Тепер настав його час! Залишилась ще сестра — гімна-зівка, яка теж бере участь в повстанні на протязі в котої часу в загонах небіжчика цирків і козаками. "Тр. Гр." СЕЛИНСЬКА ГРОМАДА На таємних думках, та на мріях палких Я роботу нареджу обмежу; Ти за тем для добра земляків Дорогих Я без мрій і хвилин не бажаю. І у мріях скликаю численні полки З тих, що стати за край свій охочі, Слово-ж маю на те, щоб зовати думки, Як що граджують ім мої очі. До тисьменства я кличу,- зов- чильно в думках, Щоб святою над нашою ніччю Хоч на жалі, мати кожну народною в руках Я призиваю небезпечної річки. О, країно моя! я зовсім свій захід, Щоб кохання: безпечне ідею. Але в грудях не можу я зедр- жати крик У годину твоєю ювілею. "Ще стоїть Україна! Не омерла вона, І емірати не має осоти; Кожна піч українська формена міцна, Там на чатас лежать патріоти" Слава ж нам! бо колиб дух народу погас, Не стерпівши свого лихолиття, То по ному хоч по два при- муринки з нас Дочекають нового століття. Слава нам! ходив вмерла Вкраїна колись, І слід буде легко шукати; А щоб криця на вас не сіли збіральність Буде зроблено в нас препарати. В. Самійленко Листування Редакції. Т овщі Мельниківські, с. Сели- нка та інші: Подяку і під- писи наші прирісні, не підходять до Сел. Громади. Пишуть краще про те, що робиться у Вас в селі, чим нікакаляться седле і того їм недопомагає. Ворогів республіки під суд. Перше засідання Надзвичайного Військового Суду. Дні 13 вересня, відбулося у Вин- ниці 1-ше засідання надзвичайного військового суду. Першим була вислухана справа робітника фабрики «Ястреб» Роз- марчука, якого обвинувачували в тім, що він знаячи, що в боль- шовицькій Чрезвичайний Комісії, ануцівається і розстрілюють людей, проникав в родини українських старшин, акційон, завертаючуюваніх, одпровиджував в Чрезвичайку, де їх і розстрілювали. На суді вия- вилося, що підсудний зараховував таким родом старшину Савицького, якого було розстріляно по дорозі в Київ, і по наказу Чрез- вичайки заарештував і вартував старшину Радієвського, якого та- жко розстріляли у Винниці. Дуже тажке враження зробило жахливі оповідання очевидця розстрілу Са- вицького-Курловича, який чудом спасся в той мент, коли повинні були в нього стріляти. Після майже 2-х годинної пе- рерви, суд виніс приговор, яким Розмарчука присуджено на 20 ро- ків каторги. Суд, як було видно, терпеливо і м'яко видає спити всі дані «за» і всі «проти», з повним бажанням виявити правду, а не так, як це робили боль- вицькі трибунали. «III.» Народня освіта. Українські гімназії. В Винницьких українських гім- назіях почався шкільний рік 18 вересня. Склад 1-ої гімназії: під- готовчий класи: перша, друга і тре- тя; основні класи: ІІ, 16, ІІІ, IV; Склад 2-ої гімназії: V кл. V рівнооб. (ревальцій), VI, VII. «III.» Вища початкова школа в Затківцах. В Затківцах відбувся сельський сход, на котрий головним питанням порядку було відкриття в м. Зат- ківцях вищої початкової школи. По цій справі виступало декілька про- мовців, котрі з'ясували яку освіту даватиме ся школа і т. инш. Після цього селянам було запропоновано, що коли вони бажають мати таку Редакція просить товаришів — читачів прислати дописи про своє життя, як на фронти, так і по селах, враження і запитання про все, що їх цікавить, і всяки свої твори; писати зібери на одній сторінці листок і так, щоб можена було прочитати. Кожний дописувач мусить підписувати своє ім'я, при звище й адресу або синсувати ці відомості для редакції на окремому листкові. Видання Мн. Преси У. Н. Р. Друкарня Польська у Всячина «Це не наша люде» Прочув дядько, що в Києві Коваки бракують, Запри коня, твій погляд З сином до ба- Хм! — Продам, ду- Таї на купівлю. А може цей Охримка Побачу Петлюру, Бо і жодно грибне лане Земля вищою з огурця! Докажеш до горога — Щож то за горога? Ні жадного українця Не обаче очі. Скажіть „володар озимини“ Загати позижання — Генерал-посажжання — Чи не відстою Пентамор? Смак дядько мов був, Да Недоїн, що Невидимий. — Та працював весь обід Тільки я не знаю. Позад повертається: Что ти, дядя, сказав? Ми теж за Україну, Чи за панць Руб святого, І ступай в Кермін, хлопче! Це не наша Продовжити на Нічого не буде „У. К.“ Головне Інтендантське лінія — просить всі госпо- дарювання, кооперативи і окремі котрі бажають взяти на себе товну сушеної огородини Української Народної Армії, ти заяви, в котрих звичайних бути заготовлено. 1) Окляво, якої горошини 2) В який строк дати 3) По якій ціні 4) Укуповке та Кожна заява оплачена — гербованням всією гривень. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 19 Фонду № 1636 Пронумеровано 44 (сімнадцять) + 180 см + 25,6 = 244 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ 2а, 3а, 39а, 40а, 41а пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів вну́тр. списк - 1 Документи із згасаючим текстом: "03" квітня 2010 р. Підпис СК ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) Зворот вну́т. сп.: 1 Номери: 4, 5, 11, 12, 13, 14, 18, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 34а, 36, 37, 39', 40, 40а, 41, 41а, 42 - 26 " " р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: | Під час | | | Під час | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | видачі | повернення | | видачі | повернення | | підпис, дата | підпис, дата | | підпис, дата | підпис, дата | 03.03.2010 Свято 05.01.2015 Орел ч/з в к змк + 08.04.2018 ПОЛІС ч/з (СФМ) + Д 23.10.2018 Вінч ч/з 34К-978 та/ Буковинська вулиця, м. Харків, кв. 56 Некед. Шевченка ОВОЧАРІВСЬКА Погром ро СУ ч/з охмур змк ВІДМІТКИ РЕЄСТРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕнь: | Консервація | Опра́ва: | Мікрофільмування: | | :--- | :--- | :--- | | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | день 3 сопротивление огня линет 29/К-47 генерала Проверяли арх. тичн. санитар. умн. земля 18/Н- Н7а Вавилова 4615 394,5 409,5 Кордунов ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 11 Фонду № 1696 Опису № 1 Пронумеровано 47 (сорок сім) аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ 2а, ЗНА, 39а, 40а, 41а пропущені , №№ Вкладення Брошурки, газети: врк сд звач мчо.41,мл.42 Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 11 грудня 1980 р. Підпис Геркуляс ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) " 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- 18.12.03 ГТ- 22.07.04 Бонц | 8.10.04 Ковтун 1410 Опр 265 | 12.12.2016 Госсар Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: ---|---|--- (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис)