Посвідчення полонених про дозвіл на переїзд через територію УНР на батьківщину до Румунії, Австро-Угорщини , 06.09.1919-10.11.1919, 693 арк. — частина 5/5

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1078
Назва фонду
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Анотація
1919 Інспекторський відділ; 1919-1920 Організаційний відділ; 1919-1920 Головна управа персонального складу 2-й відділ 1919-1920 Пенсійна управа. 2-й відділ; 1918-1920 Комісія у справах військовополонених;1-е Генерал-квартирмейство; 1918-1921 Оперативний відділ; 1919-1922 Розвідувальний відділ; 1919-1920 Управа комплектування мобілізаційний відділ; 1920-1922 Канцелярія; 1922 Оперативна управа; 1920 Дислокаційний відділ; 1920-1922 Розвідочна управа; 1920 Каса взаємодопомоги; 1921-1923 Відділ дефензиви; 2-е Генерал-квартирмейство; 1918-1922 Організаційна управа; Мобілізаційний відділ; 1918-1921 Відділ особистого складу; 1919-1920 Культурно-освітня управа; 1918-1919 Відділ навчання; 1919-1923 Канцелярія; 1920-1921 Інформаційний відділ; 1920-1921 Загальний відділ; 1920-1921 Військово-історична управа; 1920-1923 Управа навчання; 1920-1922 Управління 3-го Генерал-квартирмейства; 1920 Комісія у справах військовополонених; 1920-1937 Канцелярія; 1921 Організаційна управа; 1921-1922 Інформаційне бюро; 1920-1921 Закордон
Історична довідка
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Назва справи
Посвідчення полонених про дозвіл на переїзд через територію УНР на батьківщину до Румунії, Австро-Угорщини , 06.09.1919-10.11.1919, 693 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від заход. зв'язк у час. по зраз. по л. 29 . Вер .1919 р . ч.. 1845 К.м., янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сім посвідчується, що пред'явником цього посвідчення Ващеневі . Грошанню наддацеві. Б. Австур-Уцерськ Держави, який позертається на батьківщину. Ч.О.ш Кочуб........... із полону. В Росії дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Львова, кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "1" Меов..1919 р. Начальник Відділу О таман Начальник Частини, Сотник Українська Нар. Респуб. Перепустка. для Граманюка Василя (37-літнього) котрому по переслуханню в перелюстраційнім відділі Н. К. Г. А. яко полоне- ному, інвалідови, біженцеви, бувшої армії, дозволяєсь вільний переїзд (перехід) з до через Важність цей перепустки вигасає дня 29 вересня 19 р. Командант Законный сельско-хозяйственную школу и пратически заниматься въ посещеніи здѣсь до- баченою экономіей. Въ послѣднее время въ бытіе Ованцуроанъ изъ Царевы Поселена Желанно посещущий колонию небудь др. пеносить во втренненіи Ваших Управленій; могу заниматься по письменной или ходѣ- ской 20сии. Весь имѣю покорнѣйше просимъ Ваше Высокоблагородіе - смиленный вышее не отказать въ моей просьбѣ. Степанъ Сеодоровичъ Доннирекій У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. заморд. зв. ляку час. по справ. пол. 29 бер. 1918 р. Кам'янськ-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явивці цього по- мовленому... Усейду Хиліб підданцю... б. святую чизерто... Держави, який повертається на батьківщину. 90 м. Ропчича. із полону.. з Угорщини дозволяється перейти через територію Української Нар- одньої Республіки до кордону, по підписаним та відповідним печатками стверджуються. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до " / " Люб. Ст. 1918 р. Начальник Відділу, Отаман Начальник Частини, Сотник Копія 594 Громівка. Дикоїєно Г. Величкоюм- насід Леси Мліно, уснєрвь побачення іри Канцелярія рік Полкового Командування, що: Казка з'є. Тульчине 90 м. Гам'янку; видало по насіді генералу Командування від 23 вересня 1874. За Комендант М.Тульчина, Корчин. Шевченко Фактический Контролеръ по дѣловодствію державнаго майна, місцкіхъ и втійм. відськов. засу в Брацлавскомъ новомъ 23 вересня 1917 г. № 174 и. панівному. Представляю, что о дѣловодствѣ помилований Іосиф Хмель зб р. услуговувався при втієнной місці Каменець-Подольському по наст. місцю, озброївся погибшій в битвѣ створомъ. Во всес тае слуговавъ к дозволеніямъ по розмірнімъ та прихильнимъ по своєму місцю сьогодні. Дійсний уело повідомлену звільнено. За Комендант-а и. Тичарина Костянтинъ Михайлович Ч. 1243 ПЕРЕПУСТКА діста ... дозвіл на їзду залізницею і підводою до ... ... і назад до ... в ціли ... поворота грибів Важна до 18. вересня 1919. Оплату — гривен принято Козятин дня 23. IX. 1919. Командант міста. * Команда МІСТА КОЗЯТИН * безв переписка згідно з переліком до держави. Кам'янець 20/4 ап. Васильчук 1916 Р. В. Д. ДОНЕЦКАГО ОКРУГА ГАНСКОЙ СТАНИЦЫ ВЛАГОБЕЖАНСКАГО Уральского Правления 601 Семь Смеоть га девбенецкого Морекова от развления вто что племя вз мтой. впитнать ки жил богу настрир ошл Храните и баче м исамоловь Матв пр оки баков трига и ба зарії еривожана пашк хустор Селаріевенс | Годъ, | По книге- | По книге- | Сумма | Забора | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | число и | камь или | мбеця и | | | | маркамъ | камь или | числа | | | | сумм. | по книж- | | | | Заборъ товаровъ. 6 ПАЕВЫЕ ВЗНОСЫ. Оплата и сдача в и №№ документов Наменование обопоровъ Бнесено и перечислено Выдано и списано Р. С. Ф. С. Р. ЕКАТЕРИНБУРГСКАЯ ГУБЕРНСКАЯ КОЛЛЕГИЯ О ПЛЕННЫХ И БЕЖЕНЦАХ. 20 Августа 1919 г. № 4563 гор. Екатеринбург УДОСТОВЕРЕНИЕ. Выдано Фролу Серафимову, 30 лет, взамен бывшего у него документа выданного Госпиталем Туберкулезных больных отара. тюменского уезда 17 мая 19 г. за № в том, что он действительно есть Львов Фрол, бывший с 191 г. возвращающийся на родину В Обстримо для постоянного местожительства, что подписью и приложением печати удостоверяется. Председатель Михеев Заведующий Эвакуационным Отделом Фогель Делопроизводитель Гольц Тип. У С. П. О 2216—19. КАРТОЧКА на Возраст ЧЛЕНЫ СЕМЬИ: Жена лет Сыновья Дочери Означенный на обороте сего бывш проживал в с по пользовался тыловым красноармейским найком с по при отправке удовлетворен: суточными деньгами р. к. или продуктами на дней. Обмунидированием Отправлен 21 августа 1919 г. в Заведующий Эвакуационным Подотделом Заведующий Хозяйственным Подотделом У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд. зв'язку час по справ. пол. 29 Вер 1918 р. Ч.../1542 Ком, плень-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчуються, що пред'явникові цього поло- женьку. Іванові Серафиму підзвінця... з Австро-Угорської Держави, який повертається на батьківщину. ЯВ. Суга ви ... із полону в Раді... дозволяється перейти через територію Української Народної Республіки до Миколаєва, кордону, по підписаним та відтиском печатки оговрджуються. Посвідчення є дійсне на території У.Н.Р. до "1" Декабрь 1918 р. Начальник Відділу Отака Милов Начальний Чотливий, Сотник У.К.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд. за ляку ч.с. до справ. пох. 29 бер .1810 р. 154/1 ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що орець явикиві цього напому. Митайлові Стравищ під кермом І. Авенту-Чирськ дитини, який повертається на батьківщину. від Мерновиць із полону з Росії... доволення перейд через територію України народної Республіки до Польщі, кор. о літнім та відтиском начаття стверджується посвідчення є дійсне на території У.Н.Р. до 1 21 листопада 1910 р. Начальник Відділу, ОТМАН Машовський Начальний Частини , Сотник 9 апр 1919 запись в чертеже № 6 Р. С. Ф. С. Р. ЕКАТЕРИНБУРГСКАЯ ГУБЕРНСКАЯ КОЛЛЕГИЯ О ПЛЕННЫХ И БЕЖЕНЦАХ. 17 августа 1918 г. № 7166 Воздано по удостоверению от мая, Японский консул, номер № 1/25-19. 605 Удостоверение. Дано настоящее Саркормичу Михаилу Ветру, что он действительно военнопленный, в Коллегии зарегистрировался и имеет право свободного проживания в ЕКАТЕРИНБУРГЕ, что и удостоверяется. Председатель Коллегии Фомин Секретарь Тихонов Тип. У. С. Н. О. 2195-19. 57 кв обез Третьяковская галерея. 605.76 Команда міста Вінниці. Відділ перепусток. Ч. 327. Перепуска для Боголюб Павзак техо - слов. підданий. якому ( ій) дозволяється від'їхати жeлiзницею, автом, підводою по справам службовим, родинним, торговельним З м. ВІННИЦІ до Камянець на под 29 IX 1919 р. Важність включно до дня 24 вересня 1919 р. Вінниця, дня Командант а Коште подороже! Завірити! У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закордон, яку мов. по справ. пол. 27 вересня 1919 р. Ч. 1517 Ком. плац-кад. ПОВІДОМЛЕННЯ. Сим повідомляється, що пред'явникова цього погоненому. Пільвак Богумілло мешканець деревні, який повертається на батьківщину, чи більш на ... із полону... з Росії... дозволяється перехід через територію Української Народньої Республіки до . Рудичинець ... порядку, по підписам та відтиском печатки отпер- джується. Визвільнення дійсно на території У.Н.Р. до "30" вересня 1919 р. Начальник Відділу, Отаман Командир Частини, Орзуник 21 У.Н.Р. ЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального штабу у закорд. зв'язку по Україні, пол. ч.1546 ам, якщо-под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього похо- неному... Мочу... Шмогу... підданцем. в. Авітко п. Церкви Держави, який повертається на батьківщину, 40 м Сотшар ... із полону. з "Росії" дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Польщер кordonу, що підписаний та відтиском печатки стверджуються. Посвідчення є дійсне на території У.Н.Р. до "29 бер..1919 р. Начальник Відділу, Отаман Мешков Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ генерального штабу від. закорд.зв'язк у нас. по справ. пол. " вересня 1919 р. ч..1418 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього п полоненому. ... Ференц у саду ... підданцеві. д . Августин ігрекової' Держави, який повертається на батьківщину. 40. "Омбора .... із полону з Росії" дозволяється переїзд через територію Українсь кої Народньої Республіки до . Рудня-Неверов кордону, що підписами та відтиском печатки отв рджується. Посвідчення се дійсно на території У.п.Р. до 29 вересня 1919 р. начальник Відділу, О таман Начальник частини/ Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.зв'язк у час. по справ. пол . 2 вересня 1919 р. ч.1418 Кам, янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього п полоненому. Ференцу Сабо ... підданцеві. В Австрії м. Мареогр' Держави, який повертається на батьківщину. А. Вишборга ... із полону з Росії... дозволяється переїзд через територію Українсь кої Народньої Республіки до Риччуньох кордону, що підписами та відтиском печатки отв рджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до " 27 вересня 1919 р. Начальник Відділу, Отаман Машовський Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від заворд. зв'язку час. по справ. пол. з вересня 1918р. Ч...14/17 Кам'янець-Подільський ПОВІДОМЛЕННЯ. Сим повідомляється, що пред'явникові цього повідомлення, Янушу Тома підданцю в Австро-Угорській держави, який повертається на батьківщину 40 ч. болг. із полону з Росії, дозволяється перейти через територію Української Народної Республіки до Румунського кордону, до мідлизацьких та військових печаток стверджується. Повідомлення за дійсно на території У.Н.Р. до 29 вересня 1919 р. Начальник Відділу, Останній Начальник Частини, Сотник 6/1 2/ У.Н.Р. ГОЛОВНИЙ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд. зв'язку час. по справ. пол. 24 вересня 1919р. ВООБЛАЧЕННЯ Сим повідомляється, що пред'явником цього положення Янушу Йосипа підданцем з Австро-Угорської Держави, який повертається на батьківщину до м. Волч. ... із полону в Росії", дозволяється перехід через територію Української Народної Республіки до Румун... кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Повідомлення се дійшло на території У.Н.Р. до "27" вересня 1919 р. начальник Відділу, Оганян Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ генерального Штабу від. закорд. військ за. по справ. кол. 24 вересня 1919 р. ч. 144 Ком, янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явникові цього по- лоненому. Улану Фазириш підлансеві. І Августу-Угреборзі. Держави, який повертатеться на батьківщину, 40 м Світло із полону. В Росії" дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до кордону . Рушунецько го , що підписи та відтиски печатки стверджуються. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до 24 вересня 1919 р. Начальник Відділу, О таман Маловав Начельник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. захорд. зв'язку чай по справ. пол. 21 вересня 1919р. Ч. Р. Ч. Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього положення неному. 1/т гану Сразиром підданцем. б. дверую Угорської" держави який повертається на батьківщину до м. Сотню . . . із полону В Росії дозволяється: парайд через територію Української Народньої Республіки до . . . поштовим кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "27" вересня 1919 р. Начальник Відділу, ОТВАНА Начальний Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд. зв'язку час. по справ. пол. 24 вересня 1919р. ч.1405 Кем, янець-Поділ. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явникові цього польо- неному. Очеркалову Біро підданцеві. В. Авемчо-Угорському" Держави, який повертається на батьківщину. Чо. м. Поруштак . із полону. з Росії: дозволяється переїзд через територію Української На- родньої Республіки до Ручунець кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення є дійсно на території У.Н.Р. до "27" вересня 1919 р. Начальник Відділу, ОТМАН Маловат Начальник Частини, Сотник УНР. ЧЕЛОВІК УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу д. замовляв, наказує по вправі пов. " вересня 1918 р. ч. 1414 шан-Под. ПООВІДЧЕННЯ. Ска повідомляється, що проханням свого полю Мартову Дудам підданців... в Австро-Угорській... Держави, який перебував на батьківщину 90 м. Луганська арт. із полону з Росії" дозволяється переїзд через територію Української народної Республіки до ... Румунія... кап хену, по підписами та відтиском печатки отримку- еться. Повідомлення се дійсно на території У.Н.Р. до "27" вересня 1918 р. Інчальник Відділу Управління Генерального Штабу Української Військової Ради, Частини, Сотники 6/6 27 Укр. Головна Управління Генерального штабу від. викорд.зв.излу час. по справ. пол. 24 вересня 1919 р. ч.141/9 Нач. якщь-под. ПОВІДЧЕННЯ Сим повідомляється, що пред'явикиві цього поз мінку в... Мартову Дудаш підданців. б... Абешко Чиркетрої' Держави, який похороняться на батьківщину. до м. Лютемарт ... із полону. З Росії дозволяється переїзд через територію Української На родньої Республіки до ... Ручицької... кор дону, до підписки та відтиску печатки стверджу- ється. Повідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "27" вересня 1919 р. Начальник Відділу Отаман Малов начальник Частини У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. звкорд.зв,язку тае. по здрав. пол. 24 вересня 1919 р. ч..1413 Нах.,меш.-Пол. пообідчення Сим повідомляється, що пред. вищової цього полю наному о. Перепцю Тіндзе Вороне підлашеві б. Австую у третрої... Держави, який повертається на батьківщину до м. Мірбушова із полону з Росії дозволяється переїзд через територію Української На родньої Республіки до Ришунеовог кор дону, що підписами та відтиском печатки стверджу- еться. Пообідчення се дійсно на території У.н.Р. до "27" вересня 1919 р. Начальник Відділу, Отачан Малюв начальник Частини, Фотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закордонних зв'язків ч. по справах пол. " вересня 1919 р. Ч.1413 Кам'янець-Под. ПОВІДОМЛЕННЯ Сим повідомляється, що пред'явником цього польовому меному с. Ференку Біндає з 9 грудня 1035 року підданців в аветуро-цирковій Держави, який повертається на батьківщину, до м. Мірбатор із полону. В Речі Посполитій дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до ... Усмани кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Повідомлення се дійсно на території У.Н.Р. до "27" вересня 1919 р. Начальник Відділу, Отаман Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.зв.,назу час. по справ. пол. 24 вересня 1919 р. ч.14/12 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Они повідомляється, що проханням цього поль покону... Мибайлові Терен з Авешро-Чиреової Державний повертається на батьківщину до ш Трушу ... із полону. з Рочи" дозволяється переїзд через територію Української На родньої Республіки до . Пушуневки ... дону, що підписами та відтиском печатки стверджу- ється. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "27" вересня 1919 р. Начальник Підділу, Отаман Машовак начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального штабу від. закорд.зв'язку час. по справ. пол. " вересня 1919 р. ч.1412 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явникові цього полю немому с. Михеймові Тереп підданцеві б. Австро-Угорської" Держави, який повертається на батьківщину 90 ш Брошу ... 13 полону в Росії: дозволяється переїзд через територію Української На родньої Республіки до Річпушевого кор дону, що підписами та відтиском печатки стверджу- ється. Посвідчення се дійсно на території У.н.Р. до "27" вересня 1919 р. Начальник Відділу, О таман начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу ід. закорд. зв'язку по справ. пол. " вересня 1918 р. Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ Сим посвідчується, що пред'явником цього по- ломеному. Іосипу Суч підлажкові. б. Австрії "Чорської" деревні, який повертається на батьківщину до м. Дебрецен ... із полону з Росії" ... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Румун. кордону, що підписами та відтиском печатки підтверджується. Посвідчення са дійсно на території У.Р. до " " вересня 1918 р. Начальник Відділу, Останн Начальник Частини; Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального штабу від. закорд.зв'язку час. по оправ. п ол. 21 "1919 р. ч. 141/1 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ, Сим посвідчується, що пред'явникові , цього полоненому. .. ... ... ... ... підданцеві. д . Авгінцю и Гуреок Держави, який повертається на батьківщину, чо ш Аз Добрещен із полону. В Роєн" ..... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до .Чилучи.. кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "27 Мер... 1919 р. Начальник Відділу, Отаман Меншов Начальник Частини, Сотник У.НР. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закордонних зв'язків ч. по справах пол. "24" вересня 1919 р. Кам'янець-Подільський ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього положеному Фосієру Райо нідданцям. в Австрію у церкві держави, який повертається на батьківщину до Будапешту/ із полону. з Росії... дозволяється перехід через територію Української Народньої Республіки до кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "24" вересня 1919 р. начальник Відділу Отаман Шанько начальник Частини, Якушкін У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.зв.пзку час. по зправ. п ол. 24 * Вер 1919 р. Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явникові , цього полоненому. Степану Балин підданцеві б. Австрії-Угорської" держави, який повертається на батьківщину 40 ... був допущений із полону в Росію дозволяється переїзд через територія Української Народньої Республіки до Риччин ... кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "24" ... Вер ... 1919 р. Начальник Відділу, Отаман Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від законодавчого часу до справ. пол. 24 вересня 1919 р. ч. 1409 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ Сим посвідчується, що пред'явникові цього положення Степану Кішпорту підданцю з Австро-Угорської держави, який порятовується на батьківщині 90 м. Взац із полону в Росії, дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Румунії, кордону, що підписами та відписком печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до вересня 1919 р. Начальник Відділу, О т а м е н Шапов Начальник Частини, Сотнік У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. заморд.заз.,язку час. по справ. п ол. 24 вер 1919 р. ч..мод нам, якщь-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явишкові , цього полеменому. Степану Кішпорту. нідланцеві. І. Авентур угребон держави, який повертається на батьківщину до м. Мелаз .... із полону. З Росії'... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до . Римун. кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "24 Вереснь. 1919 р. Начальник Відділу, Отакен шиповя Начальник Частини, Сотнік У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. законодавства по справам пол. 24 вересня 1918 р. ч. 1408 Ком, якщо-Под. ПОСВІДЧЕННЯ Сим посвідчується, що пред'явникові цього положення називу Иченнові Марі підданцю в. Австро-Угорської держави, який повертається на батьківщину. Сімадомошне із полону з Росії дозволяється переїзд через та із Української Народної Республіки до кордону, що підписами та відтиском печатки підтверджується, по свідоцтвам. з дійсного на території У.Н.Р. до 27 вересня 1918 р. Начальник Відділу Отаман Шаповал Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.зв'язку часу по справ. з ол. 24 Вер 1919 р. Кам'янець-Под. посвідчення. Сим посвідчується, що пред'явником, цього полоненому Ігнать Марк підданцем в. Австро-Угорської Держави, який повертається на батьківщину, др. ш. Спадково із колони "З Роки" дозволяється перейти через територію Української народньої Республіки до ...Румунії... кордону, до підписаних та відтискових печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "27 ..Вер... 1919 р. Начальник Відділу, Отакан Мелюкав Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.заявку час по справ. под. 24 вересня 1919 р. ч.1407 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього полом кому. Михейлові Талут піддацеві б. Австро-Угорської держави, який повертається на батьківщину до с. Свяріги ... із полону. В Росії ... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Лучинць кордону, щ підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "27 вересня 1919 р. Начальник Відділу, Отоман Шапов Начальник Частини, Соболик У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Етабу від. закорд.зв'язку час. по оправ. пол. ДУ зареєм 1... р. 4.14.07 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явникав цього положення Михайлові Талут підданці в. Августа у шреком Дерлави, який повертається на батьківщину до м. Остроген ... із полону з Росії ... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Румунії, кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до 1913 р. Начальник відділу, Остапов Начальник Частини, У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.зв'язку час. по справ. пол. "24" вересня 1919 р. ч.1.Чоб Кам, ямець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ Сим певідчується, що пред'явникові цього полям наму... Гасну Іоговську... підданцю... о. Авемуро Марквик Держави, який повертається на батьківщину. до м. Мірштага... із полону. В Росії... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Румунії, кордону, що підписами та звітними печатками стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "24" вересня 1919 р. Начальник відділу Отаман - Начальник Частини, Сотник У. Н. Р. КАЛЯНЕНЬКИЙ Повітовий Військовий НАЧАЛЬНИК 23 вересня, 1919 р. м. Кам'янець-на-Поділлі. 1) Михайло Давидович 2) Бойчоров А. Ч. 3) Годя А. Ч. 4) Пятний Симон А. Ч. 5) Лордич Іван А. Ч. 6) Кирсей Марко А. Ч. 7) Кірдашов А. Ч. 8) Трушик А. Ч. 9) Федорченко Ол. 10) Буцаленки, А. Ч. 11) Рака Г. У. До Головного Управління Генерального Штабу При чесному поданні належних відомостей військово-полевих місцезнаходжень, Садов Федорович, Копа Агап, Логан Фодрікоч, Олекандер Відяє, Марків Юван, Ференц Вінгає, Борушинський Михайло Більгась, Величко М. Зен, Уленн Степан Іоанов. Бачок, Стегран Пішморим, Носик Нагоб Михайло Марків, елек- трик Любовно, Демидович на Волинському. Терещенко. В. Филип Явний приказ для вояк пал. Гергардт Модвик / Філард Збройній діяльності "Витиць" який урядово на приказ має відбути подорож в постую до постою до Пригли на Чехи і назад при ужиттю зелізниці (зелізнички, самохода, літака, підводи і др.) На покриття коштів подорожі виплачено зачет в квоті К, сот. на рахунок Всім військовим та цивільним властям поручасть ся вище назва нине без перешкоди перепустити а в разі потреби уділити всякої потрібної підмоги. Витниця дня 15. вересня 1917 р. Важність отсього Явного Приказу випасає: 191 Власноручний підпис власника: Ліопольд Вайнерл Підпис лікаря: Кругла печать Команди: Бенгард Модвик Вкала ефронц 2) Вилерка Антон 3) Гарник Капач 5) Унеш Йозеф. У.Н.Р. ЗАКОНОДАВЧИЙ ОБ'ЄДНАЛЬНИЙ СОВІТ Генерального Штабу ід. загород. зв'язку 1897 р. 24 вер. 1574 Ком, якщь-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явникові цього полоне- ного. Ч. Імп". Радибюго підданців. б. авету у церкві" Держави, який повертається на батьківщину, 46 м. Олександр . із полону. в "Росії" ... дозволяється переїзд через територію Української Народ- ньої Республіки д о. Причепк кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "29" Верес . 1919 р. Начальник Відділу Отаман Начальник Частини, Сотник CROIX ROUGE DANOISE KIEFF. № Удостовѣреніе. Миссія Датскаго Краснаго Креста симъ удостовѣряетъ, что предъявитель сего Кадибовъ род. въ 1872 г. въ г. Тифлисѣ на основаніи лично представленныхъ документовъ и проверенныхъ Миссіей свѣдѣній, дѣйствительно является С. Иванъ Дом. поданнымъ Подпись предъявителя: и по соглашенію съ русскими властями находится подъ покровительствомъ Миссии Датскаго Краснаго Креста. Представитель Датскаго Краснаго Креста Уполномоченные Отдѣла: С. Шаповаловъ, 1-й вед. 1919 г. 636 MISSION des DÄNISCHEN ROTEN KREUZES KIEW Personal-Ausweis. Die Mission des Dänischen Roten Kreuzes beschei- nigt hiermit, dass der Vorzeiger dieses Hja Radimovj geboren am 7. 1892 zu Torontal in May. auf Grund persönlich vorgestellter Dokumente und von der Mission nachgeprüfter Angaben wirklich ... geno... Reichsangehöriger ist, und, gemäss Abkommen mit den Russischen Behörden, unter dem Schutz der Mission des Dänischen Roten Kreuzes steht. Kiew, den 19. IX. 19 Leiter der Mission des Dänischen Roten Kreuzes: C. Vratorie atf. Per. Bevollmächtigte für die Abteilung: Unterschrift des Vorzeigers: MISSION des DAENISCHEN ROTEN KREUZES KIEW Personal-Ausweis. Die Mission des Dänischen Roten Kreuzes beschei- nigt hiermit, dass der Vorzeiger dieses geboren am zu auf Grund persönlich vorgestellter Dokumente und von der Mission nachgeprüfter Angaben wirklich Reichsangehöriger ist, und, gemäss Abkommen mit den Russischen Behörden, unter dem Schutz der Mission des Dänischen Roten Kreuzes steht. Kiew, den Leiter der Mission des Dänischen Roten Kreuzes: Bevollmächtigte für die Abteilung: Unterschrift des Vorzeigers: CROIX ROUGE DANOISE KIEFF. № 1621 коп. Удостовтврение. Миссія Датскаго Краснаго Креста симъ удостовѣряетъ, что предъявитель сего род. въ на основаніи лично представленныхъ документовъ и пронвѣренныхъ Миссіею свѣдѣній, дѣйствительно является поданнымъ и по соглашенію съ русскими вл. стями находится подъ покровительствомъ Миссіи Датскаго Краснаго Креста. Подпись предъявителя: Представитель Датскаго Краснаго Креста Уполномоченные Отдѣла: У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.зв'язку час. по справ. пол. № Вер .1919 р. ч. 1813 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явникові цього положеному Іогану Бухгольц з оружи Катеринопол підданцеві с. Савецької Чарторой Держави, який повертається на батьківщину до м. Вео вий ... із полону в "Росії" дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до о. Польський кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до 29 Верес .1919 р. Начальник Відділу, О таман Мстислав Начальник Частини, Сотник CROIX ROUGE DANOISE KIEFF. № 215 Удостовѣреніе. Миссія Датскаго Краснаго Креста симъ удостовѣряетъ, что предъявитель сего род. въ на основаніи лично представленныхъ документовъ и провѣренныхъ Миссіей свѣдѣній, дѣйствительно является поданнымъ и по соглашенію съ русскими властями находится подъ покровительствомъ Миссіи Датскаго Краснаго Креста. Подпись предъявителя: Представитель Датскаго Краснаго Креста Уполномоченные Отдѣла: 1919 г. 639 MISSION des DAENISCHEN ROTEN KREUZES KIEW Personal-Ausweis. Die Mission des Dänischen Roten Kreuzes besche nigt hiermit, dass der Vorzeiger dieses geboren am zu auf Grund persönlich vorgestellter Dokumente und v der Mission nachgeprüfter Angaben wirklich Reichsangehöriger i und, gemäss Abkommen mit den Russischen Behörde unter dem Schutz der Mission des Dänischen Rot Kreuzes steht. Kiew, den Leiter der Mission des Dänischen Roten Kreuzes: Bevollmächtigte für die Abteilung: Unterschrift des Vorzeigers: У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.зв.,як у час. по справ. пол . ДХ Вер .1919 р. ч . 1572 пом, листь-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього полоненому. Цулацу Михайлові ... підданцеві. з Австро-Угорської" держави,який повертається на батьківщину. 90 м. Мучарі ... із чину. з Росії" ... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Михайлова, кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до 29" Мер .1919 р. 609 Начальник Відділу, О т а м а н М е ш к о в с ь Начальник Частини, Сотник CROIX ROUGE DANOISE KIEFF. № 214 Удостовѣреніе. Миссія Датскаго Краснаго Креста симъ удостовѣряетъ, что предъявитель сего род. въ на основаніи лично представленныхъ документовъ и пронвѣренныхъ Миссіей свѣдѣній, дѣйствительно является поданнымъ Подпись предъявителя: и по соглашенію съ русскими властями находится подъ покровительствомъ Миссіи Датскаго Краснаго Креста. Представитель Датскаго Краснаго Креста Уполномоченный Отдѣла: Киев 14 Февраля 1919 г. 641 MISSION des DÄNISCHEN ROTEN KREUZES KIEW Personal-Ausweis. Die Mission des Dänischen Roten Kreuzes beschei- nigt hiermit, dass der Vorzeiger dieses geboren am zu auf Grund persönlich vorgestellter Dokumente und von der Mission nachgeprüfter Angaben wirklich Reichsangehöriger ist, und, gemäss Abkommen mit den Russischen Behörden, unter dem Schutz der Mission des Dänischen Roten Kreuzes steht. Kiew, den Leiter der Mission des Dänischen Roten Kreuzes: Bevollmächtigte für die Abteilung: Unterschrift des Vorzeigers: CROIX ROUGE DANOISE KIEFF. № 54 Удостовѣреніе. Миссія Датскаго Краснаго Креста симъ удостовѣряетъ, что предъявитель сего род. въ на основаніи лично представленныхъ документовъ и пронвѣренныхъ Миссіей свѣдѣній, дѣйствительно является _ поданнымъ и по соглашенію съ русскими властями находится подъ покровительствомъ Миссии Датскаго Краснаго Креста. Подпись предъявителя: _ Представитель Датскаго Краснаго Креста Уполномоченные Отдѣла: (С. Ставріевъ) MISSION des DAENISCHEN ROTEN KREUZES KIEW Personal-Ausweis. Die Mission des Dänischen Roten Kreuzes beschei- nigt hiermit, dass der Vorzeiger dieses geboren am zu auf Grund persönlich vorgestellter Dokumente und von der Mission nachgeprüfter Angaben wirklich Reichsangehöriger ist, und, gemäss Abkommen mit den Russischen Behörden, unter dem Schutz der Mission des Dänischen Roten Kreuzes steht. Kiew, den Leiter der Mission des Dänischen Roten Kreuzes: Bevollmächtigte für die Abteilung: Unterschrift des Vorzeigers: У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд.зв'язку чол. по справ. пол. № 1367...1919 р. Ч....1541 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього положеному. Імову Тані підданнів... б. Святого Миронова Держави, який повертається на батьківщину 40 м. Могилою . із полону з Росії" дозволяється перехід через територію Української Радянської Республіки до Польщеврон, кордо до підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до 29 Верес...1919 р. Начальник Відділу, Отаман Машовець Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Я Генерального Штабу від. закорд.зв.язку час по справ. ном. 27 Вер .1919 р . ч.... 1540 Кам, лиць-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим позвідчується, що пред'явникові цього похопеному. дуцату Лабаз підданеці. 8 абетку чицювом" Держави якій повертається на батьківщину, 40 м. Мішковщі з полону. в "Росе" ... дозволяеться переїзд через території Української і родньої Республіки до Миколаєва ... кордо що підписами та відтиском печатки отверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "29 Вер .1919 р . Начальник Відділу, Отаман Машовський Начальник Частини, Сотник У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд. звязку час. по справ. пол. " Вересень 1919 р. ч. 1504 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явникові цього п полоненому... Петруку Теодору... підданцеві в... Австрії Чарськ... Держави, який повертається на батьківщину. 48. арад..... із полону В Росії.... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Рушуні...кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на етриторії У.Н.Р. до 29 Вересень 1919 р. Начальник Відділу, Отаман Начальник Частини, Сотник Команда міста Вінниці. Відм перепусток. I. 7221 Перепустка для Буголмія Кудря, Франц Валера, Франц Пшікан Матвей Йонеах, якому (ій) дозволяється від'їхати желізницею, автом, підводою по справам службовим, родинним, торговельним З м. ВІННИЦІ до Калуш кнзб - Под. Важність включно до дня 1.X 1919 р. Вінниця, дня 24. IX 1919 р. Командант Командант міста Вінниця Команда дивізії Виниця відповідно від Пад 24.15.1919 Вінниця 24.15.1919 У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу у від. закорд. зв'язку час по справ. поз. 26.VII.1919 р. ч. 1502 Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником цього по лонення врінь Чесобу згізан на виве евон "Бетерова" підданцеві. Мешкавої... Держави, який повертається на батьківщину або бер ма ... із полону в Україні ... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до Румунії кордону, що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "29" бер... 1919 р. Начальник Відділу, О таман Начальник Частини, Сотник Симеон Гугошім Вала Пешікак Местець Університетом ім. Івана Франка Мар'ян Франц Кудла Орлівський Дебрецен, Угорщина 1927 р. Повертаються до України з метою вступу на навчання у Вищий Навчальний Заклад. Університетом ім. Івана Франка, який має право надавати дипломи та ступені академічних звань за встановленими нормами, у зв'язку з чим, прошу вас допомогти мені отримати необхідні документи для вступу до ВНЗ. Ваша думка щодо цього питання буде для мене надзвичайно важливою. Середньовічна історія Київ, 1927 р. Приклад: Університет ім. Івана Франка Мистецтво Київ, Україна 11-го числа Декабря 17 го Всех Возможных Святых Ольшанского прихода Михаил Васильевич Костюковичъ въ имѣніи Рыбаковъ Амалоновъ, моложе-возраста россійскаго Варлаамъ и племянникъ его Алексей Семеновичь. Великий Извѣстный столь Ольшанский въ селѣ Бородино Михаилъ Гусевъ 51st Sey Purner. 64526 У. Н. Р. Романівська ВОЛОСНА НАРОДНЯ УПРАВА 23 " Відпенць 1919 р. м. Романів на Вол. ПОСВІДЧЕННЯ. Показники цього Єпанас Антонов, Онисій Грозав, Тоут Шандор і Георгій Луні з дійсно полонени австріяки, які повертаючи з полону до себе до дому в Трансільванію, в чим і видано їм це посвідчення на більший проїзд до кордону, в тім свід- Чиця - Голова Управи У. Н. Р. Романівська Волосна Нарадньа Управа Вборовський Писарь Лушнад до мріненювання пдг Румунією ПОСВІДЧЕННЯ цінність туг., або із золота, вони були оголошені іншими поліцейськими урядами, які, підтверджуючи їхню цінність, не можуть бути використані для оплати зовнішнього боргу. - ВДПР Згідно з розпорядженням Комендантського Помічника 26. IV. 1919 року Приєднано: У.Н.Р. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ Генерального Штабу від. закорд. зв'язку часу по справ. пол. 26 вер .1919 р. Кам'янець-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Сим, посвідчується, що пред,явникові цього положен- ня в ріцю Чобот Закарпатська виводить своїх батьків і дітей на вибір підданних Держави, який повертається на батьківщину. Ф. Транспорт з полону "В. Рол" ... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до . Вишнів . кордону що підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "29 Вер . 1919 р. Начальник Відділу, О т а м а н М а л о в Начальник Частини, Сотник Оппон впаке Дмитров о мней Гроза Могри Машор Георги Луки Мар саев Собом Даниловський Сельскій Комитетъ Балаш у. Сар. г. 25/10 дня 1914 р. № 660 Урядові вирішенія Преуспѣвшию село сеньо Данилову житель зв'язку-Великремен пидурал най працювавший въ селі урм пивання і малийвовищ ствоєї вчени лидвенни Узя, а зрійльки Пушка міс во. Вателино Ступченко и Степанъ-Кузьма въ Мерингроду цудо бейн селеніе Фомичевъ Шади Нолтонд ны Радаю. Кто подмогло у неврвзиманях. Президія Совѣта Управл. Сергій Виндро Галицкая сил угрожа- тель село ура- действительном имелся пленбет ем это предъяв- Рутенец Василий Аверкиевич Величкович Каслівськ. Дана еїє Василь Рутенецу во моях Билль ви на мене а и по 24 Синтетеръ Емал/192. в. привезли Поручик Матюнін Каслівськ. Величкович ХІІІ ВЕКОВОГО ПРОГРАМНОГО ОБ'ЄДНАННЯ Синтетеръ 2400м. Петровичевицький Семеновицький Каслівськ. Величкович У.Н. Головне управління Генерального Штабу від.закорд, вв, яку час. по справ. пол. "10" листопада 1919р. ч.2372 м. вам, якщо-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. 652 сим посвідчується, що пред, явник ві, сього полю нему Ващенкі Фущенця підданцеві будьтої Австро-Угорської держави який повертається на батьківщину із полю чу Російської до Маршалов-Смеш дозволяється проїзд на території У.Н. до, пайбсько... кордону, до підписами та відтиском печатки стверджується. Посвідчення се дійсно на території У.н.Р. до "14" листопада... 19 начальник підпілу, Степаненко У.Н.Р. Головне Управління Генерального Штабу від. закорд. зв'язку чес по стрел. псл. 86° вересня 1919 р. Ч.144 Київ, вчена-Под. ПОСВІДЧЕННЯ. Они повідомляються, що пред мешканці (кого іх мовимому Лайону Кінченш підданцем. б Авентро-Ущербку Держава, яка повертається на батьківщину ар. Тар ... . із колони з України цезалежного переїзд через територію Української народньої Республіки до Румунії згодому, що підписами та відтиском печатки стве- рджується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "29 Мбер 1919 р. Начальник В іділу, Останній Малюк Начальник Частини, Сотник Сим посвідчується, що пред'явникові цього поло- нення Георгій Степанович і Давид Лібовиц підданцеві...Грушунськ... Держави, який повертається на батьківщину. або ..Арада... із полону. В Росії ... дозволяється переїзд через територію Української Народньої Республіки до ...Грушунськ... кордону, що підписами та відтиском печатки стверд- жується. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до "29 ..Бер.. 1919 р. Начальник Відділу Отаман Машов Начальник Частини, Сотник ПОСВІДЧЕННЯ Сім'я посвідчується, що громадянинові цього підданому Степану Франковичу з села Осташківців, Бага в із полку. в Росії" дозволяється перейти через територію Української Народної Республіки до кордону, до підписаних та відповідних почати отве- ражування. Посвідчення се дійсно на території У.Н.Р. до 29 вер. 1919 р. Начальник В ідліду, Останн Машов У. Н. Р. Комендант міста Умані Пропуск Пред'явнику цього дозволяється вільний проїзд по за- лізниці до ст. Валуєвка що підписом та прикладом печат-ки свідчеться. Особа: Сварин Кількість: 1 656/6 Заповідь від Командира Загального Північного Уряду У Вашийському Мешеринко 24/9 23/8 97 ОДНОМІННИЙ КРЕДИТ СЕРГІЙ ЛЮБЧЕНКО П. Н. КАЛІНА У.Н.Р. ОЛОВНА УПРАВЛІННЯ Генеральний штабу від. закордонних справ по озброєнню і воєнному навчанню 26 вересня 1918 р. Копія ПОСВІДЧЕННЯ. Сим посвідчується, що пред'явником пього по домовику. Інгіштру підписався... Мешевській" Горіху . із полону . З Чудаївщ. дозволяється переїзд через територію Українсь- кої Народної Республіки до Римшуноп кордону, по пільгами та військовом льотних стеє раджується. Посвідчення не дійсно на території У.Н.Р. до 29 вер . 1918 р. Начальник Відділу Отоман Малюсов Начальник Частини, Сотник В даній од. зб. № 23 фонду № 1049 оп. № 8 пронумеровано 664/шевцю? місцевості /тетереве 1+ВОЗ/ з них літерні №№ 60, Як 885, 1722, 294 а.б., 62, 328-о, 2359/1/, 248, 322 пропущені №№ 20, 86 19 Оцифрування 18.01.2011 Свєтлана олівець: 20, 24, 30, 31, 33, 35, 42, 94, 95, 96, 97, 108/10/10 затяг тенелі: 40-43, 45, 64, 213-222, 244, 255, 367, 408, фрезо: 133, 139, 162-162/1/, 249, 285, 302, 422, 516, олівець: 136, 276, 277, 283, 337, 338, 341, 350 364, 366, 368, 370, 379, 381, 383, 384, 385, 424 512, 513, 531/534/, 536, 565, 573-580 затяг тенелі: 579+579, 603, 604, 604-620, 622-1657 ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 23 Фонду № 1078 Опису № 2 Пронумеровано 6'631 шт. (шістсот шістдесят один) аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ 60, 880, б , 1720, 2941а, б, в, г), 32 пропущені №№ 110, 218, 322 Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: 16 липня 1920 р. Підпис Петлюра ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата | Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|---|---|--- 19.04.04/Г-2 30.07.04 Ф.І.З./ ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: ---|---|--- (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | оцифровано 18.01.2014 п/р ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 23 Фонду № 1048 Опису № 2 Пронумеровано 664 (шістсот шістдесят чотири) +1945=862 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ 6а, 889д, 1420, 297а, д.67, 323а, 238а пропущені №№ 111, 218, 322 Вкладення Брошурні, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: "26" 01 2010 р. Підпис Ссць ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | Під час повернення підпис, дата | Під час видачі підпис, дата | Під час повернення підпис, дата ---|---|---|--- Дігурів Ігор 26.01.10 Сид | | | ВІДМІТКИ РЕЄСТРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: Консервація | Опра́ва: | Мікрофільмування: ---|---|--- (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | оцифрування 18.01.2017 Сид