Доповідна записка начальника загальної частини Військового міністерства УНР про формування дій французького легіону в Африці. Листування зі Спільною юнацькою школою про її переїзд і звільнення юнаків. Список співробітників Генерального штабу та установ Військового міністерства, 12.01.1921-29.12.1921, 72 арк.
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Анотація
1919 Інспекторський відділ; 1919-1920 Організаційний відділ; 1919-1920 Головна управа персонального складу 2-й відділ 1919-1920 Пенсійна управа. 2-й відділ; 1918-1920 Комісія у справах військовополонених;1-е Генерал-квартирмейство; 1918-1921 Оперативний відділ; 1919-1922 Розвідувальний відділ; 1919-1920 Управа комплектування мобілізаційний відділ; 1920-1922 Канцелярія; 1922 Оперативна управа; 1920 Дислокаційний відділ; 1920-1922 Розвідочна управа; 1920 Каса взаємодопомоги; 1921-1923 Відділ дефензиви; 2-е Генерал-квартирмейство; 1918-1922 Організаційна управа; Мобілізаційний відділ; 1918-1921 Відділ особистого складу; 1919-1920 Культурно-освітня управа; 1918-1919 Відділ навчання; 1919-1923 Канцелярія; 1920-1921 Інформаційний відділ; 1920-1921 Загальний відділ; 1920-1921 Військово-історична управа; 1920-1923 Управа навчання; 1920-1922 Управління 3-го Генерал-квартирмейства; 1920 Комісія у справах військовополонених; 1920-1937 Канцелярія; 1921 Організаційна управа; 1921-1922 Інформаційне бюро; 1920-1921 Закордон
Історична довідка
грудень 1918 р.- /1937 р./ Головне управління Генерального штабу УНР, мм. Київ, Жмеринка, Рівне, Кам'янець-Подільський
Назва справи
Доповідна записка начальника загальної частини Військового міністерства УНР про формування дій французького легіону в Африці. Листування зі Спільною юнацькою школою про її переїзд і звільнення юнаків. Список співробітників Генерального штабу та установ Військового міністерства, 12.01.1921-29.12.1921, 72 арк.
НАЧАЛЬНИК
Спільної Юнацької
Школи
"23" вересня 1921р.
ч. 466..
Пану З Генералу-квартірмайстеру
Рапорт.
Доношу, що 23 сього вересня я виїхав у дозволений одномісячний відпуск.
Виконувати обов'язки Начальника Школи за себе залишив з причини хорості помішника, полковника Трутенка, до його видужання, інспектора класів, полковника Лорченка.
Генерал-хорунжий Штобовський
Надійшов Наказ Міністра Канцелярії Вищої Державної на визначення Статуту Уряду совків еліт-вигайської Комісії вповноваження від 16 Вересня 1910 року №2853, керуючи яким командуванням державною Організацією Узгодження.
Наказом Канцелярії Генерального штабу "Надсилається згідно визначеному Зв'язку, який - к виборчим комісіям Розповідаючи; Навідомляти державній Комісії Варшава.
М. 6.0 /Наказ Міністра Канцелярії
"10", січня 1927 року
С 27 А.в. о Статутній Діємод
Орієнт Морецький
Зубовинаданий згідно:
старший державний Орган - Морецький
Звідписи з Генерал-Квартирмейстера на розпоряджі Марка Степановича Понеделкої від 6 лист., ур. ч. 2809, з прибуття погорнених до Генерал-квартирмейстера Михайловської Ради, яка була створена в Бігринцях у Кам'янець-Подільський.
Маркові Тимур. Мрзь
Станом Всесвітньо розпорядженням
К-ру Оф. Ком. діб. про мобілізацію пер-
соналу, залученого до 10-го Студентського
Ви. Понеделкої Михайловської Ради, відповідає
викладачам і студентам, ур.
Пл. в. о. Зв'язок Квартирмейстера
Генерал-Майор Володимир Попов
Отъ б-въ Чарка Катеринки
Полковникъ Гаки-Кетрип
В оригинале згзм
М. др Ст. Околог
М. Мстера 1924 г.
№ 29
с. Кайру
Вх. №30. Інвентар до Генерал-Квартирмі.
на папороті ватка Спільки Показаної Миколи
від 3 листопада 1921 р., Ч/З 36С, з приводу еле-
зничній Михайла Владислава, знаходженого -
ся в бітумці в м. Луцьку, покажав Набілка
Миколаєвич Кук, підтверджуючи це від 14/Х-
ч/8.
Начальникові Генеральному Штабу
Принц Велике клопотання перед Воєн-
міном про звільнення Михайловича
догор. кокака Миколаївка від мобілі-
зації, як підданого УНР, іншерти-
ватио України і повернути до
місця проживання: Спільки Показану
Миколу в м. Луцьку.
М.б.о. З-ю Генерал-Квартерм
Генералу Малковичу (Проре)
М. б. о. Клітч Ксевінській
Альпиник Баки, пейтро
з опріменним звіго:
М.б.о. Стігдієвої
10 "Люта" 1921 р. Составник Морскевич
Число 31
м Каліче,
Вхр 4/1 З шу Івн Кварти лештаду.
15/XI 1921 р.
З резолюцією Нар. Групи.
Резолюція: "В таких же умовах змаючиться і ними датиши.
Проте не маляться. Х/г-Мр Івн Юр Удо
вирешно"
Додаток: містувавшись на 3* аркуша
м. в. о. Наштапрути,
Генерал-Корунд Мільнер
Нар. Камуєнсії
Сотник Левицький
Читав: Комендант відділу Генштабу в т-Київ Основник
У.П.В.
З-й
Телеграм-Квасінцю.
Семпіаду
"10" Листопаду 1924 р.
с 28.
м. Кам'янець.
Народницькі Групи ім.
тієршованих таборів.
Не маючи в своїй владі
рядокетно згадати Секешевих
засобів і вважаючи, що загарб-
на співпраця вимагає країн-
ської поведінковості при менш
миванні зробити дезілаковку
під час засобами "Молодої" ар-
мійської структури; - прошу Вашого
розпорядження підтвердження
з Кодівкацьким Групи, або ще
певні відповідності Успішанови
Покровській мельницю виїрбаченим тим 400 шарок.
Телеграм-Квартирмейстера
Темпабу, Роковщик
Мі.в.о Начальника Канцелярії
Покровській
Васильєв
Коменданту Вх х 29
8XI-1921р.
відділу Генштабу
в таборі Камін.
п. 8 "Листопада 1921р.
таб. Камін.
Нараченікові відділу Генштабу в
таборі Камін.
Рапорт.
Дня 4 Листопаду б.р. тільки дових про-
хань і вимог, постачання з Залізної
дівізії нарегит видало для бараку
відділу зализнну мтг. Дня вживання
тієї пеги потрібен був ремонт і нова
рурка, якщо бракувало. Польська влада
в цьому відмовила, мотивуючи відсут-
ність майстрів, і порадила звернутися
до українських майстерень. Після двох-
добового терміну, виявилося що майстери
ніякого відношення до репарацій не мають,
а як що й робит то за приватні
соби, за належне вина городження. Не
могорі звого перебувати в неопаленіх
помічниками, не маючи змоги здобути жодні рухи офіційним шляхом, на регули не маюгі а ні джур, вони приклада для влаштовання пегі, я примушений був передати діло влаштованню погі в бараку, ко- за ким Мазепинського полку, яким після постановки погі, було сплачено мною 400.-Мап. Представлений при цьому разунок, прошу вашого розпорядження о поверненні мені зазначених дрощей. Додаток: Ростока. Понкович Шевченко
Російська.
За належність гірки і
її узб. В-Дарови чи впідмішкові
всівом Селищоду одержав кейм-
резець (Чер) підепарок.
Козаче Кулаківська
7 листопаду
Вхр 40 З-му лен-Кварты Лештаду
15(Х) - (1921) р.
з резомогією Нар. Ігуни.
Резомогія: Не має Косанть. 12/ХІ-1926
ЛенКор. Угровець.
Дозаціон: Мстувавшис на Гагнус.
мво. Наралових Ильми Ігуни,
и 14 Лютою 1927 Телепан-Кор Півень
7 5346. Нар. Каменспр, Сатник Лештаду
Милтав Романовъ
вздону Окисефъ из Калей
Луковник
Поменданть Барзс Наранькові відділу.
відділу Генштабу 10/ХІ-1921 р.
в таборі Кашів.
"10" Листопада 1921р.
таб. Кашів.
Рапорт.
З дня прибуття відділу Генштабу до табору
Кашів, не дивлячись на мої неоднократні домагання
й прохання, що до призначення ковака для приборк.
пошикання, як словесно так і в письмовій формі,
мені весь час в тому відмовлялися.
Зараз в помешканні відділу Генштабу, находиться
16 старшин, з яких 4 булавних, які сами ходять
за водою, за обідом, підметають підлогу, виносять
сміття, тескаютъ на собі; вузьнія, топить піль, ч.п.
Між тим, стоячі в черзі за обідом, на старшинськ
кухні з Залізн. дівізії", а що дня бару ціну кольону
джур, понад сто люду, як беруть обід для своїх
старшин. Хог, згідно статуту внутрішньої служби
би 876, кожному з військовослужбових належить бути
джуря для особистих посил, ми на таку
роскочні не претендуємо. Но в усякім разі
не думато, щоб всі роботи по опорядженні й
приборкання помешкання, мі згідно статуту внутрішньої служби ст.ст. 201, 202 виконуються лише козаками, муєть в таборі Калмц виконуваться старшинами. Не думаю, щоб булавний старшина, снуженці з 1917р. в укр. війську безперервно роки командуючи окремими частинами, раненим, муш сам таскати на собі вузлики, сам ходити зі сміттям по табору, шукати сірку де його скінути, в той час як бегмінь старшин молодше його і віком і службою, і навіть жінки мають ковдеків до всебістих пошуг. Гадаю що старшини, находящіся на війській військові служби в армії УНР, мають право бодай на одного убор- шика помешкання, а тому прошу уважно Ваших копті про приділення одного ковдака з частин табору для приборки помешкання.
Відділ зв'язку Укр. Войс. Народн. відд. Тензита
генерального штабу
Корунжим Пивоваренко.
"15" Листопаду 1921 р.
7.22
таб. Каліч.
Рапорт
Доному, що цього дня я з
Підкоруженним Нікітін, Грубієв
й Томов. Андрющенко, повернувся
з телеграфних робот, 90
місця своїй станції служби.
Корунжим Пивоваренко
у. н. р.
3-й
Телеграм-Квазімірки,
Ремніаду
"Мліонада" 1921 р.
а 40
см. Камінь.
Комітет
Накаменської Служби Інтернованих м. т. 10.
Панові.
Звідно Вашого пропозиційного письма при
зборні надіслано оцінок старших і урс-
довбів Віздімку Ремніаду від Семенов Войсь-
кового елітнічкера, мешканця в м. Камінь.
Додано: Оцінок.
М.в. о Зав Телеграм-Квазімірки
Ремніаду Новиковський (секрет)
М.в. о. Накаменська Капуськії
Василь Миколайович
Зареєстровано відоми
за Сті 21-го боду згідно Делінських
Отмок
війводством Семеринов Міхайло і Устимко Вільковича між вчорашнім перебуванням в магазіні 10 с. Кам'янка.
Складеною елементарною 1926 р.
| | Ранг | Прозвище | Адреса звичайного посаду | Причина |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Кін. Покровник | Сіропів | м. в. о. Теняваріне | |
| 2 | Романовик | Бажаник-Пепрів | м. в. о. Наволинка Кам'янка | |
| 3 | Підпосадник | Данилевич | Кум. ембарж, при с. Великорічній | |
| 4 | Сатиник | Яворський | " " " | |
| 5 | " | Золотарєв | Адміністратори " " | |
| 6 | Міграшовий | Кам'яна | м. в. о. Видрівка Орілова, землячеський | |
| 7 | " | Бізіновській | " " " | |
| 8 | Сотник | Габинець | м. в. о. Новиця, відділу Кмн. на роб. елементарної землячеської | |
| 9 | Підругик | Яцина | " " " | |
| 10 | Хорунжий | Нивоваренко | Кам. телеграфи, солтис механік-догендар телеграфістів | |
| 11 | Урядовець | Вожик | " " " | |
| 12 | " | Довк | " " " | |
| 13 | " | Цибізанський | " " " | |
| 14 | " | Сінка | " " " | |
| 15- | " | Даринко | " " " | |
| 16 | " | Відновський? | " " " | |
| 17 | Підпружик | Гімове | елементарної телеграфу телеграфністів. | |
| 18 | Кам'янович | Михір | " " " | |
| 19 | Підпружик. | Нікітін | елементарної телеграфу телеграфністів. | |
| 20 | " | Урядовець | догонар " " | |
| 21 | Сотник? | Видрушенко | " " " | |
42
22 Генерал-Корун Дагинська м.в.о. Народн. курія
23 " " Круп
24 Пономарьк дідіцький Організаційна Управа.
Забіг, урн. кур. Шевченківської
25 Мігунови. Вишневецький Нк уч. клас " "
26 " " Бушарівський Семендер " "
27 Солінця смішовані м.в.о. П'ятна вдома, сел.
28 " " Шкарярк Омариши громадянин
Контр-повідомлення відділ.
29 Пономарьк Наверхненський Народний відділ
30 Солінця елазицько Дімовий відділ
31 Козак Добровольний Грунт Військовий відділ
32 " " Давенюшк Вашина " "
33 " " Карачан михайло " "
Військова-історична Управа
34 Солінця Тимофеєвський
Управління військов. комунікації
35 Пономарьк Радченко Нар. ойдайно-трансп. Упр.
36 Солінця Демиденко Нар. емовізьк. відділу
37 Солінця Погребний Військово-дорожній Начальник
Медич. Перев. Упр. (викон. мешканець)
38 Солінця Давід
Управління Началь. Артілерії
39 Гвоздковській Євгенович
40 Мариновський Суздальців
41 Урядовець Рамундювський
Канцелярія 2-го Військового міністерства
42 Олійник Козмарчук Началь. відділу
Офіціальним письмом:
М.в.о. Зі Щереметевим-Квартирмейстером і Начальником відділу Спеціалізованого вибору Каменя, Гвоздковського Вігарів.
за М.в.о. Начальника Канцелярії
Олійник Олександрович
15 січня 1907 р.
Се ЧІО
см. Каменя
З офіційним звідно:
За М.в.о. Вищого Дімоводу у Північному
Начальнику Генерального Штабу.
Панові.
Докладаю, що вчора числа одержав від Начальника Фронт інспірированих табору Кв- еліну наказ дати відомості про старшин і урядовців відділу Тернополю з зазначенням котр і які посади займали.
Мені цього наказу приписано до літражу власним має дивізії під старшин і урядовців що не займають зараз свійших посад?
М. в. о Зго Синкварта
(Сенатор Тернопольський)
М. в. о. Начальника Камулярії
З офіційною згідно!
За Ст. Чалодея ур. Гелінський
Розіплено
ементування з 1340 на ім'я Євгеном Хорун,
тобто Удовіченко одержав
Кочарський Камуфляжний Команду Групи
Солдати Радченко
/Великороссійцір
У Н. 18 квітня 1921 р.
В. М.
НАЧАЛЬНИК
спільної
Юнцької Школи
/6 "Земля", 1821 року
в 2414.
м. Київ.
3-му Регерал-квартирмайстеру
Доповідь.
Про свою надіслану на-
казу по ЗМКС зг 963 по п. 309
Віннернд.-
Регерал-хор. Штобен
М.в.о ад'ютанта Михай,
Сомчик Павл.
46
Губерній Статистична Відомості
Звіту Генерал-Квартирмейстеру Генерального Штабу
16 листоп. 1921 р.
№ 246.
м. Кам'янець
Відповідь:
Не маючи можливості зараз закінчити допиту всіх свідків, яких по показанням тих же осіб, є біля 120,- на цілому обривок Ротенська Земського (резонанс). Важлива частина з них від 14/ХІ - 8. р.) і в яких частково солдати відсутні, а звірі перевернуті по всім межам паспорту,- просячу Василько розпорядження продовжити цей серйозний процес представлення допиту на 3 доби.
Савельєвський
ПАДАВ
По З-ій Залізниці Стрілецькій дивізії.
4.Іюл.- 3-го листопаду 1921 р.
Вартовий по дивізії на 4-го листопаду з.р.призначається Інженерного
Куріня Поручник МАЙКО.
Вартова частина по дивізії на 4-го бія.листопаду-3 інженерний Курінь.
Ф.-1.
Начальника Бригадового Лазарету Окремої Дивізії доктор НИМ-
ЧІПІЙ приряджується до 41-го стрілецького куріня т.в.обов'язання старшого
лікаря Куріня в І-го бія.листопаду.
СПРАВКА: репорт лазарета 3-від 31. Дозволяє д.р.ч.989.
Ф.-2.
Прибувших з Запасового штателю ч.І сестер-залібниць ГАЛУЗИНСЬКУ-НАР-
ЧУК Пелагея та ЕНДАКОВУ Софію залічити до складу дивізійного шпиталь-
перву в 2-го квітня б.р. і останню в 3-го бія.листопаду.
Ф.-3.
6-ої дзвізлі 17-го Гарматного Куріня козака САЛОВСЬКОГО Кусля,при-
бувшого по виздоровленню зі шпиталю ч.1 залічати в перемінний склад ди-
візії і рахувати в тимчасовому прирідження до 3-ої Гарматної бригаде в
5-го бія.листопаду.
СПРАВКА: картка Запас.шпиталю ч.1 д.р.за ч.978.
Ф.-4.
І9 стрілецького куріня хорунжого РОМАНОВСЬКОГО за винос на продам---
скербелих річах /капелан/ виправити на 30 дод.-
Підграво: Наказ по групі ч. 325 З.К.
§.-8.
Згідно постанова Суду чести старшин 19-го Стрілецького Куреня від
31-го лютня б.р.ч.19 Інженерного Куреня доручному ВАРИТА за не-
тактовне висловлення в присутності старшин штада 8, мавше місце
13-го лютня б.р.-оголошує догану.-
Оригінал підписали: Командир дивізії, Генерал-Корунний УПО-
ВИЧ ПІЦО.Т.в.об.Начальника штабу, Генерал-Корунний зі АДМЛ.-
З оригіналом згідно:
Начальник Інспекторського відділу
штада 3, Остин
У. Н. Р.
Генеральны Етаб
Одерж. 13/хі 1827 р.
Вх. Ч. 1264
Заявление о присоединении к Казачьему войску, которое ведет народное ополчение, и о призыве его в состав казаков.
Командиръ Степанъ (Григорьев) сказала ужъ сама
Заявление отъ Кузьмы Мельникова, кот. Начальствующимъ маборомъ назначенъ до Кочетка (у генералитета), подъ визой былъ
назначенный 10 членовъ изъ его.
Затемъ былъ призывъ къ участию въ казачьемъ войске, и сих
Киевскій Народный Войсковой Генералитетъ, призвавшися Кочетка,
былъ возмущенъ.
Всего 7 членовъ. Тамъ
М. б. 6 М-ка Командирь Павелъ Степановичъ
У. Н. Р.
СПЕКТОР КЛЯС
ецької Юнацької
Школи.
Т.в.о.Нач.Школи
Вересня 192 р.
Н. 2075
До цього додаю копії зношень мого і генерала Шапова-
ло до Начальника І-ї Запорізької Стрілецької Дивізії,
котрі зазначають приклад того, в якому неприємному стані
може бути Школа і Курси, коли останні не будуть підлягати
цілком Школі начальником їх призначатиметься цілком чужа
для школи і не відповідна особа.
Начальника Ген.Штабу
отримано свідчить, адвізени експедицією
ненавмисне організована>Полковник
Логрен
льки необхідно як найшвидше втікаливити пеків порядку і сім'яч,
Відносно у вушок підполковника Микитюка з нагадуванням Школи
їдало на посаду м. Нагаманалю.
З/Х . Г.-П. Якуншевський
Т.в.о. Начальника
Спільної Інзацької
Школи
23 вересня 1921р.
ч. 2074
Копія
До П. Магалімшва
1-ї Запорізької
Стрілецької Дивізії
Маю повідомити Вас, що справа
з курсами для старших довіреной Вам диві
зіі стоїт дуже зле. Начальник цих курсів
підполковник Мальців, вважає, що з боку на-
вчання курси цілком незалежні від Школи
й після мого повороту ранком в пятни-
цю 19 вересня з відрядження, підполковник
Мальців не рахував для себе необхідним
познайомити мене в станом курсів і тиме
потребами, які виникають на курсах. Пере-
водячи всі зміни на свою власну руку на-
віть не повідомляючи про це мене.
Коли в вівторок ввечері на під-
ставі моїого запрошення підп. Мальців при-
був до мене то з розмови з ним я довідав-
ся що лекція з топографії перенесена ним
на після обіденній час, яка міра не дає
змоги слухачам курсів готуватися до лекцій та репетицій. Й крім того підп. Мальців заявив, що репетиції всі складені крім такти- ки все закінчено й слухачі-старшини можуть уже іхати на роботи. Ця заява не відповідає дійсності позаяк багатьма старшинами репетиції не складені.
Про перенесення лекцій на після обіду підполковник Мальців не тілько не запитав мене а навіть не повідомив про це. Коли я зауважив підп. Мальцеву, що таке поступован- не уявляє в себе нечемність, невихованість й недисциплінованість то підп. Мальців хутко підвівся зі словами я з Вами розмовляти не стану й вийшов з мого кабінету. На підставі своїх спостережень можу зазначити, що підп. Мальців через свою нетактовність, недисциплінованість й нерозуміння справи педагогичної не надається бути Н-ком курсів по- заяк вплив його на курси негативний, і він повинен бути негайно замінен другою особою Для справи курсів буде ліпше коли ця особа
буде призначена від Школи.Тілько тоді курси можуть бути поставлені на певний грунт, як з боку навчання так й з боку напряму слухачів п.п. старшин.
До цього додаю що Начальником Школи Генералом Паповалом було вже піднесено питання про усунення підполковника Мальцева з займаємої посади Н-ка Курсів. За- лишення підполковника Мальцева негативно відбулося на курсах. Справа: Знешення Ма1. Школи від 1/седм 2 2175 Інспектор Илья Полковник Логинов
НАЧАЛЬНИК
Спільної Юнацької
Школи
"23" вересня 1920 р.
До Пана Начальника Групи.
РАПОРТ
Надісланий Вами до мене рапорт вартового по групі від 25 серпня б.р. під чергою 5 підполковника Мальцева очевидно являється весь збудованим на повній військовій безграмотності самого підполковника Мальцева.
Тяжко уявити на підставі яких артикулів та параграфів українських військових статутів /а взагалі і чужосторонніх армії/ він розширив свою компетенцію вартового по групі на внутрішні варти Школи й подав реллції про недотичні йому речі включно до повідомлення про неправильності функцій провадження внутрі Школи служби.
Твердженне підполковника Мальцева, що внутрішня варта Школи згідно мого розпорядження не підлягає йому є цілком (альшивим. Такого розпорядження мою не видавалось і не могло бути виданим, бо напідставі нашого статуту залогової служби, затвердженого Головним Отаманом 30.XII.1920 року й виданого управою навчання Війська ГенШтабу в б.р-ці й всього духу цього статуту внутрішні /не залогові, не гарнізонові, не мійські/ варти окремих частин йому й не можуть бути підлеглими. Вони /45§ статуту залогової служби/ підлягають лише своїм начальнику частини яко коменданту, вартовому старшині в частині та його поміш- нику /статут внутрішньої служби § 450/.
Що торкається повідомлення про триманне заарештованих старшин в Школі неправильно, що до них призначено виводних, зроблено підпол-
ковником Мальцевим тек фальшиво на підставі лише одного
запита до вартового в Школі старшини поручника Шеремета,
чи є виводні? поручник Шеремет дав відповідь що є; бо у
варті дійсно були виводні призначені не для старшин а для
арештованих юнаків.
Така постава підполковника Мальцева, котра свідчить
про брак і недостачу знаття ним засад військової служби
а при певному припущення й простої службово-військової
етичності, ставить мене перед сумнівами в доцільности
завідування ним старшинським вишколом Запоріжської диві-
зii, педагогично-учебна часть котрого провадиться Роман-
дою Школи й примушує просити мене про усунення підполков-
ника Мальцева від завідування сим вишколом.
Оригинал підписав Начальник Школи Генерал-хорунжий
Цаповал.
З оригіналом згідно. З.в.о.Адютанта Школи,
У. Н. Р.
НАЧАЛЬНИК
Ваосвстріння Армії
І ТИЛУ
відділ Загескний
22 Люценя. 1920 р.
485.
Маб. 7-10.
3/4/29 Темерев-Кармінебешаду
Темереви. Млады
Раною.
Представено надалі: 7-1; 2 по
259 Липшаду; 7-162-158; 15/ по
3 Дікідії; 7-334, 328, 327, 324: 323. по
оруні лівек.
Кігешава Чак. Ен. Младу 1.40 25.
Мтл. Наголений Канцелярії
Сотник Феодорук
Зх.ч.55
22/ХІ-1901р
Наганець Змієвський Семен Матвійович (мешканець) / озброєні, Основна
Одваркового 21/хіт. Вих. про зроблене мною дозволу по поводу одягу,
за Світлини Белугинського війська,
дровами, з дізнанням
"Наганець Змієвський Семен"
"На розпорядження"
(С 49
22/хі-1901р
п.н.: т. в. о. Змієвського Семена Матвійовича, підприємець Основна
т. в. о. Наганецька Катерини,
Почтовик Барановський Петро
З офіційним зміною.
Гастурашок Войковода
Якщо підховчий-Бєлугинський
УНР.
З-й
Генерал-Квартирмейстер.
Телешіваду
" // "Миколаївду 1921р.
Ч З Ч.
м. Кам'яну.
Начальнику Генерального Штабу, коню
Генерал-Фюрстинку Янушевському.
У. Н. Р.
Генеральній Штаб
Одерж. 23/XI/1921 р.
Вх. Ч. 1325
Придне підмітки Начальника Генерального Штабу
від 26-Х-21 "ч 391 Держав 11-XI-21; докладаю:
1) Зараз провадиться службова праця по утворенню Мта
Бових курсів і нагляд за провадженням навчань в Клапських
Миконах.
Завдяки повній відсутності піланів навчань з емуційно-
вого Доку, мио перебачимо розроблювання цей пілан, який,
на цих днях буде затверджено і надіслано на затвердження.
2) По розробці палосень і виплатів єдиної умови та кур-
сів мио складені консей, яким і данн відповідні заходжен-
ня. Роботи цій велики, провадання під дивом безпосеред-
нім доглядом і мноєм буде закінчені на промтзі 12-14
дів.
3) Видано улаштування пошеткань під Генеральним
Мпіад - джелено скрещено.
ч) В сільові курси, Клапських Мкн і Діонку працю по 3-му
Генерал-Квартирмейстерству - будем надіслані фрайфіни і
доклади 23 листопада ч.з.1-3, 16, 31 листопада ч.10, чо елменюваду
ч.15-16-17, а також персональні емейні 25 листопада, 31 листо-
пада і Чио Мленюваду.
З-й Генкварти.
Г. Пилипчук
ПІ. в. о. З-го Генерал-Квартирмейстера
Телешіваду Янушевській Ігорь
ПІ. в. о. Начальника Кам'янафії
Ясипович
У. Н. Р.
З. п.
Генерал-Квартирм.
Генштабу
// «Меморіада» 1921 р.
ч. 34
м. Кам'янець
На ч 391,
від Комітетика Нар.
Федерального Штабу.
Нарачення Генеральному Штабу, кніз Гене-
рал-Поручнику Янулевському.
Видане Комітетка Нарачення Генерального Штабу
від 26-7 - 21 ч. 391 одержав 11-хі-21 докладаю.
1) Зараз провадження слугибова краю-по утворено Штабових
курсів і нагляд за їх провадженням навчань в Юнацьких Школах.
Завданя повний відрутовості пиннів навчань з емунтферовою бо-
ку, стаю пересонами розробленілься цей пини, якій, на чіє днах
буде закінчено і надіслано на затвердження.
2) На роздовзі поволень і штатів єдиної викон та курей
мною складені комісії, яким і данн відробігні зарядоєння.
Роботи цій вськи, провадження під емоїм безпосереднім до-
кладом і епохеум бути закінчені на пройазі 12-14 діб.
3) Відносно усамнівовантя помешкань під Генераль-
ний Штаб - доносено окремо.
4) З енкаві курей, імажних тіків і бізнесу працю по 3-му Генерал-Квартирмейстерству - Дум магістрати фармовти і доклади 23-го Новіння у. р. 13, 16, Зір Новіння VIO, що Менопаду 15, 16, 17, а також пересонами смерті 25-го Новіння, 31 Новіння і 4-го Еле- моніаду.
П. в. о. З-го Генерал-Квартирмейстера
Ремпійдуд Явикович
Сп. в. о. Начальника Канцелярії
Явиковиць
Розімка
Овіянько Івановича викуплені
мало волю і штінка морною
спрійму на росейському і укр.
окції. винов.
Одержав:
Кідикович
28/хі-21 р
м. Євпаторія
Наказник
Повідомляючи війську УНР
в бійця № 10
29 квітня 1921 р.
м. Кам'янка
З Тешкварти
Надсилано повідомлення про Сліпену
Полювану Альфонсу, убивцю виборчих
військових іншої розмови в бійця
про діяльність підконтрольних органів,
проти Радянської влади, яка
побудувала військовий гай. Того ж дня
сама Вілена У.Н. р. та І. Дзюбова
по елімінації, без заївлення
і повідомляється про виганні війська
відповідно до наказу по УРСР.
Оригінал підписав:
Тешкварти-Хорунжий Удовиченко
Наказник Млінов
Тешкварти-Хорунжий
Звернення видалено :
за м.в. о. Сліпенської діяльності
Седмініструйтись, підпор-Розшлях
Г. Наказчику Групі Війська У.К.Р. в Малорі Інтер-
поватих чо.
Землю обмежувати Юнацької школянки Евгенії
Вільєвої Степанови 16 року народження, мешкаючої в с. Кам'яні (Молд.) Нах. Волинської губер-
вія від 6 Вересня 1921 р., члена під час проводження ліній на узбережжі, яка змогла прийти до Малого вищовку: години
на узбережжі відповідно багато, години уважаючи,
як з повним використанням ліній глибоких, щоб вже
законченої ставки - під час прийняття цейні і задо-
вільної розмови і якій копає повинен з тим поділ-
ються великих понад на трьох кам'яних місць
представляти погодження їх виконання.
Командні членами двох категорій задовольнити сукне
мали землі дуже їх вимірювати співробітникам,
покажуть фарбувати враження всього повинних і дієцентів.
Орлини підписав:
м.р. о. Землянський Генерального Штаба
Зовнішньої землі!
затв. в. Спеціальною діяльності Військових
Одесити Миколайчук Вілієвський
Терешка
Значение Нагрудніго малих позивних Вище
елевоного з'їзду вмішковки
Одеса!
Кисюс
Павлов Педимо-Аркадьевич.
30/1/1927 р.
м. Калінівка.
Посімашка Анна Євгеніївна
Надіслала раною Гасаельшики Коля-
мижної Стільновій Томайонні (Укропи)
від Чор Клейння 1921 р. 14 г. вигрішно під
цукета. Підпосковники Володимир в Рок
ковщкі.
Розмову: "Почин Імперади ставовася
дати свій білетчик зв'язку
з районом Роско-Викер
саржено 5/ХІІ. - Янушевський.
"Гасаельшикові Стільновій Томайонні"
Миром?
Надсилають поговорити землі з нами
млями до увагою пайерованих наційно-
ковщика Володимир Рамен Микола, Ігоря
милівка Павела, пройдому виховання
392/2
Воззвілую Помічника Начальника
Северного Штабу підпільної армії
повій Замосульвія Чор Квітка 8.
У 14 г.
П.п. Мвр. Б-го Семером-Квафимфремшера
Семшаду, Молкович! Оїнсой
м. в. о. Начальник Ранчеларій
Молкович-Такманів-Пейрів.
Воринімаючи згідно:
За дієновада
з Деревні підпільних Підр. Голиця
Вхр 76. Нагінськ згідно Селивачова
Записки Реверсивного Апарату.
Все від Усюра 5.0 сер 1462, його мі
посл Світлицька елекцера. Депеша до
Селивади писався Наказнична
міністрерований "Грігов".
"Параєльменові Світлицькій Усюра
про Миколу"
Преїзводити збір дивіданд.
п. п. М.В.О. Зв'язок в районі
Селивади, поєднаних Сіларія
Начальника Рамунській:
Повноважник Багалоніс Петро
У 49
9/хп-21р. Грігно: Загідовода Глемм
З пояснення про Управ- лінії 5-го Генерал- Квартирмейстера за видаю, що Вчолові Генерал- Майбутній пошукниками Свого Генерал- Квартирмейстра. Рожень І ких отто самогріко виконую функції та верх ганува Свпопрату, а в виїздках пошро- би - наешував Генерал- Квартирмейстра в соровах перевірки в узбійних закладах , як пере- водився в очнити 5 іої вкоробки за поводом, мі погоджено зъ Генерал- Ква- тирмейстром; В усіх вераннях
вивадах ім доводиться мати село -
сурки з караючкими узагалі уреч-
військових Закладів.
Матим ришок, бош то роду діти-
кор. Саві: двицарськ Скрипич
майбутніх Гуроб за вродлив 5-2 вено-
ран - Кваширмаїсєрейва + чи мілдущностю
Замовило Управління уречо . військи
вих Закладів. Ч.Н.Р. в. іде, шкільно,
перешкодились 3-4 Генерал - Кваширмаї-
Ошередо .
Цу ю сиурбово гамовища
ух старшин , киней погад і ушри-
манні), вони емуслять відновити,
тих дружкуїли, бо цу уі старши-
ки виконують - уе шкелль бут
старшини довідремі в дорогеша.
Чи сиробах , з певним єрнаном (зашильно-
військовим) рію смузді в війську Ч.Н.Р.
і відповідних розріз - шляху був повний генерал-майору.
В місцях Генерального штабу для ухвала сварщини витягнуто ІІ кнег пеоди з місячним утриманням в 900 чол. м.п., тоб.- р 18 введено на одит сшейст і помічниками на- глядників у відділі.
Таке визначення, з огляду на повище,
вважається недостатнім.
Миш більше, що був вигадок, хоч сварщика, але на персональну притя- жую п. Нагайовича Генерального штабу Звідки на вибір: преду Нагайовика Урови вкувий.- освітненням чиробинню Генерального Штабу та Вуковимо Старши- ни для дируренць в З шу Генерал-Ква
Утримаї сіверстві - вгучено оброк зв'язаною (запрошуванням) повод, як би ви були підписаний, то на той час подобно і на інші краї правових ділянок, м.р. року - Значоги, між ними, що в світі стоді у поводу зв'язане певоду Ус було вдиселено до V Київського урядження і прирівняно до окремого посади А-Ка окремою відміну, в 1900 з місячним утриманням в 1000 ч. п.
З опину на все вишнєне, прашу Вами Заслужливих, бачи безпека про порушень угод питань перед пос. Народовідомлення Генер. Штабу з рішитим, щоб посаду Буновських старшин, Зв'язаних с 1-го до 25 пришпілках до Цирку 3: Генер.-Квартирмайстра було вдиселено до V Київського урядження - но ви робах, утриманню Статевою до посади А-Ка окремою відміну - з відповідним
Потребно в енергетичну транзиту
Генерал-майору, отр. діячів ВЗ
подано п/п Затверджено до
Ради Народних Комісарів.
Договір: Копії Повелення про
забезпечення зго Генерал-квартирмейстера
військ.
П. п. т. в. Згідно генерал-квартирмейстеру,
Генштадту, Командуванню ВСАРФСР.
Згідно: задовольда
Вдомін. Підхорунжий Гвілінський.
Приємні
У.Н.Р.
З-го Генерал-Квартірмейстера видаю, що Головні Старшини дивобручення цього Генерал-Квартірмейстерства являються найбільшими поземниками свого Генерал-Квартірмейстера.
Конечно у них самостійно виконує функції всіх рангів своєго оразу, а в випадках копре- би - заслуговував Генерал-Квартірмейстера в якого перебивки в усіх Закладах, як перво- гинься в дитячих мій взаємні між завданнями, які поставлено Ви Генерал-Квартірмейстеру в цих освітних випадках їм доводиться мати співробітники з Начальниками усіх-військових закладів.
Маючи чином, вони по робочій діяльності свої являються субординацією Начальниками майбутніх Управл та відділів З-го Генерал- Квартірмейстерства чи майбутнього Головного Управління усебно військових Закладів У.Н.Р., яке, можливо, перетвориться в Гене- рал-Квартірмейстерство.
Що до енергобового становища цих старшин, ідних класів посад і упрощання, то бути мусаємо відповідати тим функціям, що зі створенням виконуються-це енергобові будуть старшини досвідчені в доручених їм справах, з'явленням сільського (заряджено-військовим) і по службі в війську У.Н.Р. і відповідних рангів- молодші будуть навіть Генералом з освітнього Тетраємного Мтяду.
В останніх цивілізах Генерального Штабу для цих старшин визначено У.Н.Р. посади 3 місяцями упрощанням в 9000 м.р., щодо їх зведено на один ступінь з поземниками Начальників у відділах.
Має визначення, з огляду на повище, об- класиться неофіційним.
Тим більше, що був випадок, коли старшинка, на пересиланні проїздуючи і. Начальника
Тенеральнаго Мінабу зайнятим на вибір: посаду Нарач-ника Управи в Кучелінувено-світіньовому Управлінню Ге-нерального Мінабу чи Бухмавного Співробинця для до-руження в Зему Тенерал-Кваліфікованейшериби - свідчено об-рав осінамо в датовому разі мисеру з зайвоїновванням посад, як більшу позицію Бандзьку знайому, бо і на який він працював більше, як 1/2 року - Знаком, місце ишми, що в тій час посаду цю був віднесено до Генерал- й Поверібного До півсаги 11-ка Орфемого відділу, з мі- сячним утінцаманням в 12000 к.п.
В огляді на все виложене, Право Вами розуміється, Генерал-Кваліфікований Співробинець засновника до 15 та ІІІ підменнійках. До емітантів З-го Тенера-Ква- ліфікованого Співробинця, який по- дано на заїверсмання до Ваги Народних Міністри - від.
Догамор: кошт Повеленства про Управлінню З-го Тен.-Кваліфіковане. міста.
П.в.о.З-го Тенера-Кваліфікованого Співробинця
Тенерміаду, П.Буковник - Кропи
Надішле по розпорядженню Павловича Степана Ілларіоновича
май Миколи від НКВД-20р.
Е: 2522, при телеграмі
П. у м. Полоцькому, к. Камен
Госпожинка
Помічників Іван Генераль-
ного штабу
Рибченко Юрій Михайлович /50-
(54- гостиница в рану Том-
новича, при фабрику,
Св.Б., Міло, З-Темп.
Темпу Болсізаре
Міло, Н-м Каменяр,
Посилка згідно
Згідно заголовок Велик
Нагінець на гайовій Панасівця Кам'янській при Зуб Велика волость підводу чого доти Зору мешканцю в Бучнії квапіт зі Устековици Ягоди. ль- Радзевського.
М. Павлішинку Нагінець Генеральному Статару
Раніше.
Підпільничую в кожному п'ятнів, щоб бажання Петрово і працювати колективно, аби всім дитинам, яким збільшилися кімнати та м. Удзелом Водякович вони буде роздана. Року. Бажання Петрово і п'ятнів М.В. О. Генерал Квапіт волості 93. Печатка бути Павлішин Статарів
Змігло: загідьовода Павлішина
16/XII-1921 р
Агнієв Зб. Взялквавши поза морені Краковецька Свідчені податковий Імени від 16 хії. Бр. 2533 вигоною кніжки Пелерам Михайловича
Печевкі Кремій по розробці є підлягати Печаву печень санювські електариннями в арені УНР.
Деся вигона простежування.
(296 м.б.о. Взялквавши поза. Сімр
17 хії-21 р. тві. Краковецька сей
позик. Бакаларів-Пенір.
Фігур : здійснено Величко
4; 108/54.
29.II-1926 г.
3 сентября
Низу Курцев Иван Гаврилович
моторный кондуктор
Низу Степан Михайлович
Миллион
перемещение
И-ка Тен,
Пирбу м-ра - шахтёр в 3
погр. ж. Е. Ю. Зигуре, В. Масловой.
Всё 24 км (вр) вечер, пешком,
Звідки ви згадали про це? Якщо було б так, то я б не мав ніякої потреби писати вам. Всі мої думки і почуття щодо вас залишаються тими ж, що й раніше. Я вважаю, що ми повинні бути разом, бо це наша справжня любов. Ви не можете змінити мої почуття до вас. Якщо ви хочете, щоб я прийшов до вас, то скажіть мені, коли і де. Я готовий бути там для вас у будь-який час.
3-му Генерал-Квартирмейстеру.
Згідно резолюції Начальника Генерального
Штабу.
В.о.Начальника Канцелярії
Генерального Штабу
"24" грудня 1921 р.
ч.156.7.
Старший діловод
В тісноту, під час велетенської битви з чужими, аби цихою Землі військові Великого князя на купівель Смітного договірка 15-20 тисяч магар під
Н.в.в. Наказник Каменюки
Полковник
Законодавці Генерального штабу.
Трачу про візуюк ушедь на купівлю глиняного.
До того ж таєм був з батаном всійшовити митр
тафару по юнці гдженку, длити на двору.
Полкінна Наглє-вітаду
Для прибуття штаб
м. 445
Секретар, Сотник Ришавсько
У.Н.Р.
3^
Генерал Квартирмейстер
Генерального Штабу
21. Брюгге 1921 р.
Ч° 101
и. Клінік.
Помічникові Начальника Генерально-
го Штабу.
Варшава.
21/VI
1439
В Свійській Консультативній школі, завдяки відгукливості скарбового кадетика, який би підливо показував сає, даного несвоєчас-
но проваджувався навчання і маюче або два елітнішіх поранення їх.
Має положення дуже підійшло до
Забвайсько на запитання мільдових курсів лекції яких згідною променево-
ванні до елекцій школи (Багато Свійських електропов) а пізноке і звичайне виступ
шкім проваджувався регулярно:
величний, малинний - конані не єве-
часно, а по селучайному часі чер-
гового Співробітник.
Всюю в уїї сірваві перепису мертвованих і підгамнілах сім'єчків (40) арокшків.
Начальник Канцелярії З-и Телевафоно Семинадця
Посткових Павлович
За Дієвого Величка
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ
В даній справі № 832
Фонду № 1078 Опису № 2
Пронумеровано 42 (цифрами і прописом) аркушів
з них літерні № 47а
пропущені №№
Вкладення
Брошури, газети:
Графічні матеріали:
Інші особливості документів
Документи із згасаючим текстом:
20. 01 1999 р. Підпис Тодоров
ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ
(що зроблено і вказівки оператору)
19 р. Підпис
СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО:
| I під час | | II під час |
|---|---|---|
| видачі | повернення | видачі | повернення |
| підпис, дата | підпис, дата | підпис, дата | підпис, дата |
| 20.04.04.Д.Уф | 08.02.99.Банко | | |
| 18.11.2004 Місця | 19.05.04 ДТ | | |
| Сігдоїс ділянка | чорз 28.11.07 Хер | | |
| 28 вб 04 10 Світ | | | |
ВІДМІТКИ РЕСТАВРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ:
Консервація: | Опраць: | Мікрофільмування:
---|---|---
(Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | оцифрування
| | 13.05.2014 (Матвійчук)
ФАР 1078 е 2 ОДОХ 233
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ
Жовтневої Революції і Соціалістичного
Будівництва МВС УРСР м. Харків
ФАР 1078 е 2 ОДОХ 233
ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ УНР
Доповідна записка начальника загальної частини Військового міністерства УНР про формування дії французького легіону в Африці. Листування з юнацькою школою про її переїзд і звільнення юнаків. Список співробітників Генерального штабу та установ Військового міністерства
12 січня-29 грудня 1921р.
на 72 арк.
Товище Управління Генерального Штабу УНР
З ії Генерал-квартирмейстер.
ДЕЛО №_
Доповідна звітка начальника
Загальної гасійни Військового
Міністерства УНР про формуван-
ня й дії французького легіона в Аф-
риці. Листування з Кнаубкою школою
про її переїзд і увільнення юнаків.
Список емігрованих Тгенерального
Штабу й усипанов Військового Міні-
стерства.
Начато 12 січня 1941 р.
Окончено 29 грудня 1941 р.
На _ листах
Відмінка вище написання Запашний гаїрим Військового міністерства УНР про фра- слування і дії державного селяна в Україні. Мирзубарик з Начальником школяр про 11 пе- резд і уваженний переказ. Список свідробіжних генерального штабу та й Військового чернця Військового міністерства виправдається в розпорядженнях.
с 15.
Пісне еме-
тіль-анн
Зима
3 - 5го Січня по 23 Угрудня 1921 р.
До Михайла Гешка Квашермієтка
Раморт.
Заповідаю, щоб за мою прапор-
ську кишеню, про якій донесу
в прикладанні при усному
скарзі.
Куб. Швець І Онопрії.
Звертається на вчей
преклама мар. 6 чеї
малененької мтб
1
Do Тімурого Генерал-Квартирмейстера
Справа.
Доношу, що до мною тримався вина-
док, який, по моїй розумінню, є по-
ручним прав старшини і ніяк не
не прищіє звернутися зі скаргою
до Вас, Пане Генерал.
З огляду на те, що вітчим схва-
ляє таєм, що не можна досить нак-
раво загнітити від того моя ви-
падок пративей, у прищіршні вести
доповідь в хронологічному порядку.
Під час переходу Школи з Каменця
до Ланцуту ( як наслідок затая-
робки Армії У.Н.Р.) і нас в стар-
шинськом пазіно пративей великий
Безпорядок винов до крадіжку при-
ливо годино етаповинській прошлі,
розтрати манга і т. д.
З приходу увагої на нас в Ланцуті
було зібрана, не пройшло грешть
бурю. На другий день Генерал-Командир
старшини отримали приєднане наказ-
но замішити старшинські бароки
і перейти на жительство до блоку
"Б" в кімнати з мешканцями конака
півного дивізіону. З огляду на те, що
при пратипове не тільки залишання
з 7 старшинами і, що у нас немає
права говорити за всіх, м будуть
доповідати про бурю за мною.
Для мене було незрозуміло, тою Н-к
Шлях мене, як старшини /затверджено/ по в ранзі старшини Уздовж У.Н.Р./ російської Армії підпоручника/ штаб- прав, які мені колишать не тільки по закону нашої Армії, але і по зако- нах міжнародних, тил діли керо- дування, що мене інтерновані і мені як старшини Польської Урд дає по міжнародному праву старшинський полковорт /не стільки має значення/ ком фронт, до різниць між концукіями ба- раками і нашими дуже мало екво по серед тут вей старшини, а там юнакаї. Дл того, щоб найти вигід, я звернувся по помочу; аби зробити А-рф Інколе доповідь, але Н-к Інколе мене прийняте не захотів, поки я не перейду в бараки. Задно стануть ся ем. "В", м, поза мені напаз здається незрозумілими маю право про це доповісти А-рф, але-ж Н-к при- нять мене відмовився. По законам нашої Армії Вчуг. Сен ем. "В", стар- шина мешкає з позаками по черзі, але йому відводилось окреме помеш- кання, а тут мене задаємо: в одні кімнати з юнаками і дещицьками, приїх того ніякого переживання. Тоді я, аби запобігти непорозумінню з меб- канами/ нападу, подав рапорт о від- командірованні від юнака дівізіону. На другий день Генерал Шкобль так- же письмо до себе і тим мали з ним дуже пространу балаканку. Н-к Інколе став доповувати, що він не є старши
ни переказаного спладу Школи, а інше прикомандіровані до кінного дівізіону для проходження кінного діла і мусимо нести службу на рівні з вешаними коня-ками себ-то: читати в одні кіннати, перебувати по поликанню ставати на етіліф і т. д. Зауважаю, що я при-командірован до кінного дівізіону для проходження верхової їзди і кінного діла, а перед утч був 3 роки підросовим стар- шиною в Нитомирській Спілки і Ран- дунецькій Школі, в умі останній Школі був помішником Інспектора Кифей і мав дуже поєдну прикомандірован до кін- ного дівізіону зо всьмо правами стар- шини буд дисциплінарної влади. Рим я зауважив, що згідно військовому зако- нодавству не може бути конаків-поручни- ків, роканків-хорунжих, як нас подрвав Н-к Школи, між нашим є поручники уз- роєйської Армії з офіцерськими бойови- ми нагородами, командир кінної сотні Школи) і що нас помилково трек туют конаками. Н-к Школи сказав: "А Ващ казав, ви уз офіцери не можете ньвиконувати нараду (при діло тор- раттює служби: варти по Школі, бойо- вих завдань, ми мене амудну як офіце- ри; ваш діло торжества наших прав має нас трактуруть як конаків," Ви повинні виконати наказ, а не хочете погодитись зі мною "Тепе на вчилку". Наш надзвичайно було прикро, бо було уз в принцтності закатових старшин і улого штата Ранцелфрії!.
Любиме! напомните, що діло йде не в нього понанито погоди, бо поше почалими. Школа не закотів нає прийняти в першім заччи, що нас лишають прав отер- шинськіх, подам розпорта про відкоман- дірованих, і такий чину вигородили е- бе з того положення що спалаєв сед- мо з положеним юнаком - поруч. годушні і т.д. З Гловини! зауважити, що 41-к Школа має прикомандирував до школи до кінного відділу, не старшиші зо всіх прав- ли бу дієційнарної влади. У переко- наний, що мене тректувати ук коня- ро, що до старшинських прав не мочиво. У кінчив Канешантиновське Взиме Вчи- ліще 1916р., інженерутореску Школи Сидор- шин при Тетьмані, був переведен єдри- шиною З рокі в українській Школі коня- кі, поліцунчиком / інженеруторе Валей в уї- ає Школи при Тетерове Мано- валов. Відношени Ака Школи: "Теть на вушко "піл" нашої ратаетрофи, в ланкути, коли ми лишній раз іте- рані провин, коли наші перви начу- жені і роздратовані холодочу голо- дов, коли ли морально принічеші; Я не берує єдити, лише ранку дот- еде, як старшинське образово і через те прочн., як уе мочиво розеліду- вання. Я з свого боку подаю третий рапорт про відкомандірованих, до дру- ши мій рапорт не прийняв.
1921р. Берн. Харунний Швець! Андрії
Начальнику Юнцької Школи.
відносно вашого рапорту в справі при- чини звільнення Сотника Голубєва і Хорунжого БЕККЕРА зі складу Юнцької Школи і відіслання їх в розпорядже на Дієвої Армії, Начальника Генерального Штабу наказав вас повідомити що Армія не може скупчувати у себе порочних стар- шин і що перевод до Армії без згоди відповід них Начальників зовсім не можливий.-
Мігнєв
ГЕНЕРАЛУ
ГЕНЕРАЛ-ХОРУНЖИЙ Калустянський.
Згідно.
Нач. Канцелярії 3-го Генкварта
"ану з Генерал-квартирмайстеру.
Р А П О Р Т.
З причин загального положення.аби приспішити справу, я в приватному листі до мого знайомого, начальника Канцелярії Головного Отамана, ознайомив його із дуже сумним станом Юнацької Школи, з проханнем зробити що-небудь аби улекшати цей стан.
Копію сього листа представляю, котрий до певної міри представить Вам стан Школи.
Генерал-Хорунжий-
Ад"ютант Школи Сотник-
Штобе
М. Ланцут.
31
Берея
Лк. 9 Тк
5.4.21н."
У.Н.Р.
ВІЛЬСЬКОВИЙ МІНІСТР
"26" березня 1921 року.
Ч. 376
м. Тарнов.
Таємно.
П. Начальникові Кам'янецької Она-
цької школи.
Копія НачГУРЛ.
З персонального докладу мені Генерал-По-
ручником ЗЕЛИНСЬКИМ справа пересування школи до
Вадовиць вирішена Польським Військовим Міністер-
ством позитивно і на цих днях можна чекати ра-
спорядження від поляків про її переїзд.
З приводу все підписаного миру між поля-
ками і Росією необхідно бути дуже обережними
до виявлення дійсного призначення школи. Поза
як в Вадовицях вона буде розташована по за істну
ючим там табором наших інтернованих, школа пови-
нна офіційно іменуватись Соколиним Товариством,
а не військовим закладом. Рекламувати школу ні
в якому разі не можна. Генерал-Поручник ЗЕЛИНСЬ-
КИЙ особливу увагу звертає на діяльність Полько-
винка ЛОРЧЕНКО що до його рекламування школи в
балачках і ніби-то завдяки цьому Польське Вій-
ськове Міністерство домагається його усунення з посади Інспектора Школи. Гадаючи що цей доклад Генерал-поручника ЗЕМЛЯКОВОГО трохи збільшений все ж треба попередити про це Полковника ЛОРЧЕНКО.
Не мати ніяких військових відзнаків у осіб що будуть мейкати по за межами Вадовицького табору і також попередити всіх старшин, урядовців та юнаків про заборону залізки балачок з незнайомими людьми в Вадовицях.
В.об. Військового Міністра,
Генштабу ГЕНЕРАЛ-ПОРУЧНИКА
В.об. начальника Загальної Управи,
Підполковник
Пану З. Генералу-квартирмайстеру.
РА П О Р Т.
Посилаю при цьому відлиси із двох доку-
ментів цілковитого звільнення з української
військової служби, котре зроблено на підставі
розпорядження Львівського Д.О.Г., омінаючи ук-
раїнські власті.
Один із увільнених, а саме хорунжий ГЛИН-
ЧУК, тимчасово виконував обов'язки командира
батареї і належнірь ясній волі Команди школи
було його звільнено до міста Косова, звідкіль в
він родом.
Причина звільнення зовсім не подана; мож-
но лише думати, що родичі сього старшини певно
внесли подібного роду прохання до Львівського
Д.О. Г.
Другий - юнак кінної сотні, Іван РИБАРУК,
родом також із Косівського повіту, дня три пере-
сим несподівано отримав наказ про звільнення.
На протести самого юнака РИБАРУКА, що він
не хоче бути звільненим, що він про се нікого
не прохав, но він хоче далі лишитись у школі,
йому польська команда Табору загрозила заарешту-
ванням і відправити до-дому в Косів під експер-
тою.
Причини звільнення й юнака РИБАРУКА також
не подано - гіпотично можна препустити, що то
родичі самого РИБАРУКА внесли за нього прохан-
не про звільнення.
Представляючи Вам про сі два факти, ненормального явища, що в хорні своєму несуть чисткову демобілізацію наших відділів з одної сторони, а з другої – ослаблюють і так слабу дисципліну в наших рядах підривають властъ українських начальників, ємні замітити, що аналогичні звільнення вроди зазначених поза плечима команди школи й взагалі НачальногоУкраїнської Команди переводилися як місцями властями так і Дьбівським Л.О.Р. не перший раз.
Із самого початку інтерновання як на заходи родичів так і самих інтернованих безпосередньо перед відповідними польськими властями, їх звільнялося, видавалося документи подорожі, навіть не повідомляючи про се Команду Школи. Останнє приносило ті труднощі, що не можна було розібратися хто сам зде-зертував а кого звільнено польськими властями.
Аби припинити сього роду явища або вияснити перед відповідними чинниками вищої польської та української влади, про розмір заходів щодо цього і повного з'ясування даного питання.
Бо тим більше, що згідно інструкції про інтерноване від 2.ХІІ 1920. під чергою 15231 організаційно-тактична цілість наших військових одиниць зберігається, сила розпорядження чи наказу польських владетей мала би приходити через органи української влади а при заходах про увільнення або усунення непотрібного елементу польські власті в більшості случаю рішали відмовно, покликаючись що такі справи можуть бути залагоджені лише після відпорідних заряджень в цих українських влад.
Генерал-хорунжий-
Ад'ютант Школи,
Dowództwo Oboru internowanych Nr 3.
w Laiencie.
L. 887.
Karta zwolnienia
Internowany podpor. mjr. Hlibruk Mikołaj
urodzony 1892 r. przyznalony do gminy Kuty stare
powiat Kosów, postał powołany do gminy
Kuty - stare, powiat Kosów ma nowy rokarn
D.O.G. Lwów Wyd. II. Sztabu L. 3231/2. o.
Karta niniejsza służy pararem jako dokument podrożny kredytowany II klasy
z Laiencita do Motowni: -
Do przybycia na miejsce przerwania
mam się bezwłocznie zgłosić w miejscowym
fizyka, wyglądzie lekarza miejskiego celem
przadania stani zdrowia.
Laient, dnia 23. marca 1921.
nr 2. Kaernownei kpt. w.r.
Zapunianow zygno
Aprobat Włodzim
Mennin
Powołanie Oboru internowanych Nr 3.
w Lainice.
L: 1062.
Konia
9
Karta zwolnienia
Internowany żinak ukr. Rybaruk Iwan
urodzony 1895 roku przynależny do gminy
Grustury, powiat Mosów został rewolucjonarz
do Grustur powiał Mosów na mocy rozkazu
D.O.S. Lwów Wyd. II. Tetalu Nr 3218/2.d. z dn. 31.III.1921.
Karta niniejsza służy panarom jako dokument
potwierdzający klasa III p Lainica do Rosowa.
W przybyciu na miejsce przemianowania
małej się bezwzględnie zgłosić w miejscowym
fizyka, względnie lekarza miejskiego rekom
obradania stanu zdrowia.
Lainic, dnia 6. kwietnia 1921.
pierwszy
Dorosławski wyj. w.r.
Z oznaczeniem grzegorz
Krzemieniak Tadeusz
Komisarz
KOMISJUS
В. Н. Р
В. М
НАЧАЛЬНИК
Кам'янецької Школи
Юнацької Школи
16 квітня 1941 року
м. Ланцут...
Пану З. Генералу-квартирмайстеру.
Мисливицький! Миколо Ото-
павловичу!
РАПОРТ.
Справа переводу Юнацької школи до Вадовиць стоїть близько до свого позитивного вирішення: п'ять день перед сим до тутешньої Української Романди пришла телеграма із Варшави від п-ка БОНДАРІВСЬ- КОГО, що в польському Військовому Міністерстві вже видано наказ про переїзд школи. А саме, коли це бу- де зроблено фактично, коли буде поданий транспорт, певно ще придеться не одну пару днів чекати.
Про день від'їзду та прибуття, як лише стане точ- но відомим, зараз же повідомлю.
Справу лекторську тепер же треба ставити не в залежності від переїзду - виклади, читання лекцій вже й в Ланцуті провадяться. Шоденно провадилось 2-3 години навчання й від нині вже буде 3-4 години.
Тих лекторів, що відбилися від школи та залиши- лися в різних містах і величини, наприклад як лектор артилерії п-к НЕЛО в Перемишлі, лектор фортифіка- ції сотник ЮНЧАРЕНКО-Коломий, мню викликаються до школи.
Тих же лекторів, що в даний момент перебувають в Ченстохові та Тарнові /ден. КУЛЬЖИНСЬКИЙ, ген.КО- ВАЛЬ-МЕДЗВІЦЬКИЙ, підполковник СНІТРІВ і т. д./ прошу Вашої спеціальної допомоги про надсилку їх зараз же до школи.
Що торкається останнього уступу про Істинован- не в школі непорозуміння, то в даний раз і прихо- дить про якусь неправильність в пьому відношенню: в школі абсолютно нема ані яких будь непорозумінь. Взаємовідносини, що панують в цілій школі мають са- мий спокійний, нормальний характер. З своєму направ- ленню, в розвитку при даних взагалі таких як полі- тичних так і матеріяльних умови, школа дійшла вже до свого кінця й дає варієвий приклад во всіх відношеннях.
Генерал-хорунжий
Шаповал
В. О. АД'ЮТЕНТА ШКОЛИ,
Хорунжий - Александрович
У. Н. Р.
В. М.
НАЧАЛЬНИК
Кам'янецької Школи
Юнцької Школи
24 Квітня 1919 Ірок
м. Ланцут.
До Пана З-го Генерала-Квартирмейстера.
Вопросы:
З М. Кам'янецький РАПОРТ.
В практиці минулого не один раз виникали труднощі на тому грунті, що не було точно установлено куди саме треба направляти як юнаків так і Й.І. Старшин, що відходили із школи по ріжних причинах.
Случай, як виключення юнаків по постанові Дисциплінарного Комітету, за нездібність в науках, по невідповідному стану здорова чи моралі, одчисленне старшин чи, взагалі, із шкільного персоналу по приговору юнорового Суду чи юноро-вої. гади або екзекутивно траплялися й в майбутньому певно такі случаї не будуть виключені.
Раніше, в минулому році, після мого поразуміння із Начальником Штаба Дієвої Армії, генералом ЛИПКОМ, я направ- ляв подібних осіб в його розпорядження. Але це закінчилось знаним відмовним становищем Командарма, що Дієва Армія не може бути збірним місцем виключеного елементу.
Природно, що після цього, як і Ви мені говорили а також генерал СІНКЛЕР, таким місцем мусли би явитися запасови частини.
Начальник же цих частин, генерал НІКОНОВ, що до прийому відряджених осіб до сеє стоїть точно також на відмовленому становищі і е того переконання: до нього тим більше не можна посилати, бо запасови частини являються органами виховання й поповнення дієвих частин, а спеціального резервного депо він не має.
Прошу Вашого клопотання про вияснення сього питання і надіслати як найскорше ті або інші вказівки.
ГЕНЕРАЛ-ХОРОНЖИЙ Шаповин
АДЬЮТАНТ ШКОЛИ,
СОТНИК Міхейчик
У. Н. Р.
В. М.
НАЧАЛЬНИК
Ком'янецької Школи
Юнацької Школа
30 лютого 1921 року
№ 815
Мені відомо, що у Вадовицях уже приготовлено барака для Юнацької школи в самому таборі.
В той же час ваші відомості що в польському Військовому Міністерстві вже видано наказ про перенесення школи із Ланцуту до Вадовиць при дії того, що заявляє генерал Газильський принесе цілі школи не уліпшення а значне угіршення.
Я вас дуже прошу про точніше засування до мене буде школа у Вадовицях розташована. Коли в схемах, то в тому разі зробить всі заходи аби нас не ресували до Вадовиць а лишили в Ланцуті. Бажаю знаєте що то не буде поліпшення: в Ланцуті й багатше і кліматичні умови; а режим то нині цілі добрий і цілий табор ним задоволений.
Сам Головний Отаман був би проти такого перенесення і як він мені перед двома місяцями се говорив, писав до Вас.
Бутьте так ласкаві повідомити як стоїть у справа із отпуском взуття та одягу згідно тих мостей, що в початку березня були вислані до вас були підписані теперешньою польською командою то.
Я пригадую те, що Ви мені заявляли ніби вже далі польському міністерству теж видано для нас корисного відомого відношення наказу а в суті речі до цього.
часу вже ось два місяці не слуху не духу.
Може бути що тут з вина Львівського Д.О.Г-ена. На випадок цього
було б добре аби Ви прислали мені копію з того наказу польського Війсь-
кового Міністерства, а саме дату та чергу а я вже сам поїхав би або по-
слав кого-небудь до Львіва й там безпосередньо постарався би перевести
так крайне важну та конче потрібну для Школи справу.
Про ті або інші зміни чи переходи в цій справі прошу не відмовити
о присилку повідомлень.
Генерал- Хорунжий /підпис/
Ад"ютант Школи / підпис. /
з оригіналом згідно:
Уряд "Ютанта Школи,
Хорунжий. Александров
ОБІЖНО
ЧАТ.. ОЗНАЧЕННЯ ІДЕНТИФІКАЦІЇ
I,2,3 Генквартам,Управл.Комунікацій.
Згідно резолюції Начальника Штабу, для ознайомлення співробітників
надсилається.
Управлінню Комунікацій повернути до канц. Ген.Штабу.
ОДАТОК:Зміст на 4 арк.
Начальник Канцелярії Ген.Штабу,
ПОЛКОВНИК
14." Липня 1921 року
ч.954.
Старший Діловод
1/3 Чеховиць (Софія)
Магнус, Костянтин
VII.
Урб. Укр. Фото 90 Дашев
Чо В.Гордійко
Кончев
НАЧАЛЬНИКОВІ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ
Мав за шану надіслати, згідно Наказу Військового Мініст-
ра для ознайомлення. копію листа.
ДОДАТОК: копія листа.-
Начальник Загальної Управи
Військового Міністерства,
Полковник
"3" липня 1921 року
Т.в.о.Начальник Загальної частини,
Поручник
до-П.Відькового Міністра У.Н.Р.
Волинь.
21 червня 1921 року.
Вельмишановний Пане Генерале,
З промодних колах ходять уперті чутки, що деякі старшини та
заки Української Армії вступають на службу до французького легіону.
Так як ця справа має державну вагу, а з другої сторони бажання і довг
інформувати Вас в цій справі, дали мені схильність звернутись до Вас,
не Міністре в цим листом.
несе службу виключно в французьких кельоніях Північної
рики та Лівденсії Азії. В Північній Армії частина легіона займають за-
ри по містам та важливим пунктам, а другі частини в експедіціях та маршах
пісочаних степах Мароко проти Мароканців.
легіон вербується з цілого світа: чуда попадають недобитки армії Кдепн-
1. Добровольці армії Франція, Українці, вижимуючи бельговиками за кордон,
погані ті люди, котрі остались без куска хліба і угла і потерпали надію на
лучу будучність, а тому і виявляють в себе сприймчий елемент для вербо-
ваних бороть. Крім того, великий процент іде ніців, котрим немає що йти
захерлициді і ті елементи з цілого світа, котрим дорога в тюрму або на
тбонницю. Раннє легіони і комплектувався в більшій мірі проскупними елемен-
ом, а заміна дієціплина робля з них добре кельонільнне військо:
Умови вступу і права легіонера такі: контракт підписується на пять літ.
дорога до міста призначення /північна Африка, бо в Лівденну Азію посилають
гільки тих, хто прослужив в Мароко кілька літ/ на дорожний рахунок.При-
їдули на місце, легіонер одержує 250 франків одноразової допомоги, котрі
два три дні тут же пропиваються в контині, через три місяці других 250
франків і більш на послане пять літ ніяких одноразових допомог не дається.
Жалування в місяць платить легіонерові 20 франків, із них 5 удержується
: емеритуру, а 15 видається на руки /не хватая навіть на цигарки/. Пита
прибрано така: коло півтора фунта білого хліба в сушку, рано шклянка кави,
обід таріжка бульйону, ложки дві три кусочки іловичини, баранини чи фал-
ів /росіяне та українці називають "пив.....на" що потраву/ і це таріжка
бо сачавици, або тортої картоплі, або пять-шість бараболь в чундирах, або
ідо кола макарон. Загалом в перші часи легіонер чувствує трохи голод, а
потім при жарким кліматі притягає; на тиждень дається два рази чересні вино по одній шклянці, вечера така приблано як і обід. Одягати до- сить добре, очучів їх шкарпеток не дають. Службу в залогах не можна назвать дуже тяжкою, але пошти всей час заняття в 6 години ранку до 6 вечора: то на вправах, то ідло сотнен ідуть чистить картошки, моркву на автра, то перекладають пакети /казенні річі в головах на полиці по одному разку і мірці/, то строїть вислухать наказ, ввагалі видно систему не давати багато вільного часу на зайві думки. [ходи в Марокко по безводним пісчаним степам тяжкі.
з 6 годин вечора до 9 вільній восні; можна іди в місто, але в 9 обовязково повинен бути на повідці і ночувать тільки в касарнях, іначе кілька суток арешту. Більні також в місці великої жари з 12 до 3 годин. /сієста/ положено спать, всі вступивші до легіонера замічаються легіонерами другої класи і ніякий старшинський ранг не попередня в других арміях служба ніякого значення не має в дальнійшій службі в легіоні. Начинаються з поворотів і маршрувань. Через три місяці можна вступити до школя підстаршин і через 6 - 12 місяців можна дослужитися до капра- на. Матерільне забезпечення капрала мало різнятсьо від ковака, а відповідальність більша. Праці ще більш і тому в школя капралів ідуть не- охоче. Значно добре Французьку мову, можна годів через два дослужитися до серданта, це все дає більні платню і окремий сердантський стін, але на це треба добре знати мову, багато праці і ще де чого. До старшинського рангу дослужитися абсолютно не можна, всі старшини тільки Фран- цузькі. Старшина стоїть від легіонера далеко, все на руках сержантів, а відношення останніх до легіонерів грубе до неможливости. Щоб поговоро- рить з своїм сотенним чи молодшим старшиною треба записатись на рапорт а кілька днів. Те тваряжське відношення по за службою старшини до ковака в Українській армії в легіоні абсолютно не істнує і будь-яномалево і лвицем підриваючим дисципліну і навпаки в легіоні старшина стоїть даль- ше від легіонера, ніж в російській армії за часів кріпостного права. Дисципліна в легіоні залізна, найменший проступок карається. На вразок можна привести: в залозі м.П /північна Африка/ на 800 чоловік гарнізо- ну нормально сиділо під арештом сто легіонерів. А в кадрах арестовани
не ложать цілі сучки на перек і не пласти в стедо як у нас, а
будуться окремо по армейнім підвіррю на виреви з ніжними в піяки на
пленках і зализками в підсумках.
Для затугування в роботу легіонерів мелітер-нари /денний переход/
здебільшого робилися в пенежах, одягні в дужава, якаб тера не була
і в підсумки кладуться саліалички по своїй повного чола патронів.
Прослухувши перших пять літ /ранцє було три роки/ мова найматися
на дужі пять літ і тенсь в третій раз. За другі п'ятилітки платня уже
в конци ревом більша і навіть за 15 чи 20 літ мова дослугується неве
нижої пенсії, як не пркріпуть Марканці, або по вдхонен від маларрії,
сій ідису і плянства.
З легіона здорових легіонерів змусюють не скоче і в кінци кин-
ців де лні внов опромпуртсься, бо вільна праця їх страшить, а тут
готова сдев, хори і шляника вена.
Власны річей, валізки дермать не вільно, все продастою за без-
цін при вступні в легіон. Місцеве населення - араби і тшпанци, Фран-
цузів по багато. Відиспенил їх до легіонерів непатане, бо всм ана-
ть цю легіонера варна в легісн кини не будь проступок, карачнісл
записами і як ви скочете при вустріці збагалові добридень, то вам
не отвітить. Госспартиммфу аустрічють легіонера тілько ресторації
та дома терпимости.
Клімат такий, велики пари, а таксн слабують на меларрію.
згуня, мора не походить на нашу: піски, скелі, спечена сонцем ави
ла, мало листових дерев і це довить душу і родить велику тургу по
вселих рах, дугах то ханях України.
Раз уже ви попали в легіон, на вас діюлятьбо як на білого перра:
вам платать, вас годують, одягають ну... і викорстовують, що у вас
на душі, нікому до цього нема діла, ви підписали контракт може і не
вносили добре, цо там написано, бо не знаєте мови, винуйте себе, а
контракт повинен бути виконаний вам, бо це все предбажено державн
мт законами, а чи ви ці закони читали, як підписували контракт, чи
вам іє а"лювало вербовочне бюро, до також нікому не цікаво і вам
скодуть: ви совершеннолітній і при повній памяті, вас не силовано, ва
доля по вам належить, так потрудиться не нарушать того, що ви повинні
по договору.
Відношення до чорних військ, які несуть службу в Франції, чи за кордоном, безконачно краще як до легіонерів, хоч легіон покрив себе бессмертною славою в останній війні.
Суворий режим, безпросвітна будучина до кінця терміну, компанія такуїрованих легіонерів з "прожим", котрих ідеал напиться сьогодня пильним, чума мева, чужі звичаї, грубе пунктилізм жантів, все це так давить і гніте душу, що не рідкі саморубиства і дезерції, але де- зертірство не удається, бо спереду Сахара, а позаду Середземне море а за всього поименосо араби отримують 50 франків.
Всі це знають добре, але все таки дезертірують по кілька разів,
і попадають в кандалки і арестанські чарми. Поступить в легіон легко, але вирватися звідти не можливо.
(стосовно з великою пошаною до Вас, Вельможніший Лене Міністре,
громадянин Хац)
З оригіналом врідно:
Т.в.о. Начальника загальної частини
загальної управи З.М-ва, Поручник
НАЧАЛЬНИКОВ І ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ
Згідно революції Військового Міністра маю за шану надіслати.
Копію відповіді Начальникові 6 Стрілецької дивізії прошу надисла-
ти до дорученої мені Управи для відома.
ДОДАТОК: відношення ч.1758.-
Начальник Загальної Управи
Військового Міністерства,
по Полковник
3 серпня 1921 року
Т.в.о. Начальника Загальної частини,
Поручник
У. Н. Р.
Начальник Канцелярії
Генерального Штабу.
28 вересня 1921 р.
ч. 1154
П. З -му Генерал-Квартирмейстеру Генеральногo Штабу.
З наказу п. Начальника Генерального Штабу і для докладу йому маю за пану прохати Вас надіслати до канцелярії відомості винагадні наказом Генеральному Штабу від 2-го вересня б. р. під ч II § - 2.
Заступник Начальника Канцелярії А. Бєлуга
Українська
Ліквідаційна Комісія
в Речиспосполитій Польській
Відділ кашцергіз
29 вересня 1921
Ч. 29/3.
м. ст. Варшава.
До З Генерала-Квартирмейстера.
По наказу Начальника Комісії, при цьому надсилається по належності, як помилково заслане Рапорти Нач. Спільної Юнацької Школи Ч.Ч. 2071, 2076 від 21.23 вересня 1921 р.
Секретарь Начальника Комісії
Сотник
Telegram
general szapowal hotel bristol 20 tarnow =
Rewers nadawczy.
Przedmiot: 3558
Odbiorca: Papurianski
Miejscowość: Czystochow
Wartość Waga Zaliczenia Opłata
Zł. gr. kg. g. Zł. gr. Zł. gr.
Uwagi służbowe:
= szkola ide dewiatego zownia kalisz = nikitin pplk 2238+
Zwy Terniwerpi
Proszę powiadomić H-kowi Terniwerpi, kto go nieprzepisza znajdzie się
Wielmożni Józef kai Włodzimierz, ojciec w Kowalicy
G/X T.P. Mieczysławski
Dokument, Tom 1048
należy do: G/X
Telegram
Przewód No.
general szapowal hotel bristol 20 tarnow =
Przyjęto dn. / 192
godz. min.
z
podpis
Urząd
Wadowice 112' 14 8/10 12,50= słów dn. / godz. min.
= szkola ide dewiatego zowtnia kalisz = nikitin pplk 2238+
Znaj Genuwerty
Proszę powiadomić H-kowi Tęczałdą, kto go nieodprawca znajdzie.
Czynność J. Krajek kai Wchami, cyr w Kowalczy
T.M. Wiśniewski
Uwagi służbowe:
87/60
14/5
9/2
Przyjęto dn. / 192
godz. min.
z
podpis
Urząd
Wadowice 112' 14 8/10 12,50= słów dn. / godz. min.
= szkola ide dewiatego zowtnia kalisz = nikitin pplk 2238+
Znaj Genuwerty
Proszę powiadomić H-kowi Tęczałdą, kto go nieodprawca znajdzie.
Czynność J. Krajek kai Wchami, cyr w Kowalczy
T.M. Wiśniewski
Uwagi służbowe:
87/60
14/5
9/2
У. Н. Р.
НАЧАЛЬНИК
Генерального Штабу.
20 вересня 1921 р.
ч. 1182
Т.В.о. З-го Генерал-Квартирмейстера Генерального Штабу.
Пропоную Вам перебрати в своє розпорядження всіх, перебуваючих в таборі, старших Генерального Штабу, крім відділів К.-Р. і звязку, для праці по З-му Генерал-Квартирмейстерству.
Т.В.О. Начальника Генерального Штабу
ГЕНШТАБУ ГЕНЕРАЛ-ХОРУНЖИЙ
Заступник Начальника Кампелярії А. Овчаров
Великомученику памяти Тобиасу
Короткое из молитв
написано по-малому иконе
О Казани иконы Бога Божия
пленный земной на земном
по евангелию малому памяти святого
Терентия имелъ молитву
от молитвы преподобного Терентия
Устроено в схоре.
К переписи тяжелый бурт
Запомнить:
1) Бурт ио е звукъ
(на лист 1, плен. пособіе; Плодові)
гл. Т. Топ Импетевский
Сот Комиссійный 3 устомъ
Из Яржинова? З Ордын-
Г. д Ростовскій?
З Ордын-
Так Суздальскій? З Ордын-
Феді Елленсен - Янкелевич
Самуель Сок з Янкелевич - Феді
Тафармель з Янкелевич - і Феді
Ойтін Урдовець Овадимко з
Янкелевич, Динмановський - Урдовець
Узандал з Янкелевич.
І синомені Фреді Елленсен -
Фреді Балмус - Клементс - Рабама
Рабамонес - Сот Букальник
Фреді Толвіць - Урдовець Сопрусь
Урдов Динмановський - Панел
Ребні.
В Януар уряд. з борги -
Кіт Феді Гурдма -
Урдовець Мамону -
Мангренкес - Зубенко
Фер Саво - Фреді Гурдмал
Елленсен
Янкелевич
І усій міль і Овадимко
з Янкелевич.
2/1-1
2/1-1
y/1-/–2
3 H/-I
1-/9
//+//-+// = ⓞ
// // // / /
// // // / /
20 -7 -3
1.1.1.1.1
5
25 - 7 - 3
Разом з тим вчора Донецькій
Урочистий Рухов.
Федорович Вол
В. Григор
Г. Калюжний
У. Н. Р.
ГЕНЕРАЛЬНИЙ ШТАБ
По Канцелярії
"22" ЖОВТНЯ 1921 р.
Ч. 760
П. З-му Генерал-Квартирмейстеру Генерального Штабу,
Полковникові СІГАРІВУ.
З наказу Начальника Генерального Штабу повідомляю,
до доклад Ваш від 17/X б.р. під Ч 62 і лист одержані 22-го
цього жовтня.
Для керування надсилаються Вам копії Наказів Голови
Команди Війська У.Н.Р. від 17-го жовтня б.р. під Ч Ч 62 і 6
ДОДАТОК: Накази під Ч 62 і 63.
Заступник Начальника Канцелярії А. Олійник
За Старшого діловода
Копія
Маршрут
24
Р.б. в-вам Г.п. Коранченко Степанов Мих.
Шаг. листа Раврі.
26 Трошу по розмиту п. Побиленська звичайно
93-х - 91. Люди які мають по цьому ділу Вам
розпорядження. Відомо вами незрозуміло
про невідомий сесії Козак к.р. писав.
В орієнтація звичайно т.б. в-вам М.К
У. Н. В.
З у
Генер-Квартира.
Генштабу
1" листопада, 1924 р
Чи II
м Калісія
Весь інквізиторський процес за підставою відсутності макасу, я- кий ви устранили звідси під час розслідування. Мовлявся Народником Штабу Піколя. Маленька рахував себе непо- ліченим Мак-Косі Шеремета. Зараз, коли макас по Той Кан-Ді Військ (1 - тисячний макас по Той Кан-Ді Військ) з справляв цим самим собою власні біднечки, Зараз ці курси в Ставковому Комісії Шевченківський телеграф буде переда- дено до Калісся (це чекатиметься) та кур- си відкрито класифіковані. До межани для запізнення курсу навколишнє і по- бороняючи до своєї держави.
З членства публіку вирішено заходи, аби Мак-Косі курсів було звільнено і призначено Ємеля Візьмінського
Магрека
Ген. Штабу Пик Степан
Пл. 2 л Мар. Кесей в пал. Том-Нелер
З ординацією Ой-Альбера Вищ Альтраскин
2570
Магнитное и гипсометрическое измерение по Мар. Теч.
Изъятая вода подъ Святым Крестом море течет -
по-прежнему с проливы мигелонессейское
и на-югъ от Нижн. Фламенка.
Наральник
Групи Військ У.Н.Р.
в таборі інтернов. ч10
"4" Лютий 1921 р.
м. Калін
Д. Пильно
З Тернополю
Надсилано при увазі тимчасове положення про Окрему Юнацьку Школу, утворену в таборі інтернованих Військ ч10, для приєднання справи, прошу Вашого висловлення, десь передати мінімум до п. Військового Міністра, щоб затверджувалася і розповсюджувалась об віддачі відповідного наказу по армії.
Генерал-комунарій
Начальник Штабу
Генерал-комунарій
П. Назаровичу. Групи військ УНР в Малорі. інвентар 2.10
З оного обстеження фізичної школи Групи військ, розміщеної в м. Кам'янці, погоду кримінальних досліджень, я в силу прийняти до такою інформацією: робота на цьому школях показала багато, робота ми провадилися у Кам'янці по Гену Липову, який за цим додаванням з певної використання та Воздих із вкраденою в глибині. Інші фізична спортивна, треба приймати увагу і додатковою і я цьому погоджуюся з тим поділенням кандидатів вчених - на цих концертах що надбавлятися новими фізичними про школя. Даний перший був незабаром робочий підготовки супроводу засилку, який використовувався статтями вчених. Важливо діяти кропивним видом даних і фізичних навчань у Київському.
17 листопаду 1921 р. П. б. з-Васильєм