Закони УНР, постанови Ради Народних Міністрів УНР та фінансової комісії про надання кредитів, видаткові розписи по міністерству, 19.01.1921-12.12.1921, 76 арк.

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1072
Назва фонду
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Анотація
1920-1921 Департамент загальних справ; Відділ загальний; 1920-1921 Канцелярія; Відділ загальний; 1921 Персональний відділ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Фінансовий відділ; 1920-1922 Департамент православної церкви; 1921 Персональний відділ; 1921 Департамент духовної школи; 1922 Департамент загальних справ; 1922 Загальний відділ; Персональний відділ; Бухгалтерія; 1922 Фінансово-господарський відділ.
Історична довідка
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Назва справи
Закони УНР, постанови Ради Народних Міністрів УНР та фінансової комісії про надання кредитів, видаткові розписи по міністерству, 19.01.1921-12.12.1921, 76 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДЕРЖАВНЫЙ АРХІВ Жов. Бу- 1072-9 77 МІНІСТЕРСТВО ВЕРОГОСПОДАРСЬКИ УНР Закони, постанови Радинародних міністрів та фінансової комісії про виділення кредитів, видаткові розписи по міністерству 19 січня-12 грудня 1921 року на 76 арк Міністерство Фінанцій Доповідний Записки- Бухгалтерія Прибуткові документи. [Закони, постанови Федерації Народних Міністрів та фінансової комісії] Про кредити видаємого розпису по міністерству 1921 рок. Наказу 19 січня 1921 року Окреме. 18 грудня 1921 р. На 76. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтень від Революції Священного Губернатора 1042/2 1845/74 "У Січні 1921 р. N. 42" м. Марків До Рівненської Комісії Згідно постанови п. Міністра Ден. Зав. Слупа Міністерства Сповіщаю про синього Гриневського Комарова інспектора в 51 ст. 46 на Степову лінію 3.000 тал. м., або 60.000 золотих, який під час вступу на Варшавські Дімки комуніст Місії, вона була зі зброєю: 13 березня 1920 р. Святого пам'ятування вижив паду під час перебування перед та кримською 2) 6,20 корон чеських або вищих грошей Мін. Закордонних справ на квитанції для Мін. стосовно 3) 3.000 м. п. або 60.000 золотих для візитант за наказом панов Князя дяк кабінету Міністра, при тому зв'язку посилують першою листами і на місць, через Клт тією. Вод. Дипломати Давард Ван Супал Підвод Рас 1000 Мгг 250 Ско 45 Квін 365,08 Артиса мемуар Вит 42 З першими Завідами Фінансової Комісії 20 Січня 1921 року. в. Паперів 7-108. Слухали: Виданням розпис Міністерства Історичного на Січень Квітень 1921 року. Ухвалили: Асигнувати на м. зс Січень 6.2. в рамках видаткового розпису Міністерства Історичного на першу трапинку 1921 року : по $1 \mathrm{~cm} .3-480.000$ крив., по cm. 4, віт. а - 732.000 крив., лім. б (кап- цяарсні та пензагри витрати) - 84.000 крив., по см. 5 віт. а - 444.000 крив., віт. б - 140.000 кр. (мки сума все буде відну- (після на Орган протиція до Уарогородського Паперів яка) лім. В (подорожні проми) - 128.400 кр (Зарахувавши всі виписки серед в 80.000 гр) - на I пізгну до Варшави і Львова; разом по видатковому розпису - 2.008.400 грн. Запит до турмачу висловлений однолюсі думку про те, що дріан сова Комісія констант є сістематичне внесення рішень виразивши в своїй копіторці Значні сили на видатки по роз'їздам і цр. вона вважає абсолютно необхідним, аби названа справа була упорядкована з резу, ситвання надані відповіднім постановами Ради Народних Міністрів. М 509 25 Січня в оригіналом згіду: 1921 р. Секретар Французького Комісії До Міністерства імовідного надання Ембас. для відповіді Секретар Французької Комісії 25 Січня 1921 р. (7. 57. До Департаменту Державної Складанки Прикладаючи крім цього копію вимоги з фінансової Комісії № 108, Міністерство Телевидення відано просять Департаменту Державної Складанки: видати по Конфедерації Міністерства Телевидення на 1921 року кредити згідно постанови фінансової Комісії. Водяний. Г. Флобт Коміс. Української Народної Республіки Зам ведому 25 січня 1921 року Голова Директорії Петлюра Посвідчую: М.В.О. Державного Секретаря Багришовського. Ухвалена Радою Народних Міністрів Костянкова про ампірування в розпорядження Микісиря Живогляд 7.500 полевих марок, або 150.000 чилен на видатки на подарунки до м. Кременчука і коштів Івана Губи, які має бути тим виведеними? не священника. 1. Депонування в розпорядження Микісиря Живогляд з коштів бер- мовної Скарбниці: СІМ тисяч пятьсот соль (7.500) полевих марок, або сто п'ятдесят тисяч (150.000) чилен на видатки на подарунки Івана Губи до м. Кременчука і коштів виведених його не священника. 2. Посилання уго до її оголошення всім сім'ям в чинність по телеграфу. Тобто Рада Народ. М-рів А. Левицький Микісир Живогляд І. Олійко. Зарічковим Зигер: Кол. Вра. Верн. Канц (предст) За відповіда (мгтм). Зарічковим Зигер: В. а. Мат. Вра. м-ва Ботаніки 10 Григорович Видатковий розпис по контракту Міністерства Ісповідань на Січень - Квітень 1921 року. По відомству Головної Скарбниці. Департаменту Державної Скарбниці надсилав цей розпис до Головної Скарбниці для відкриття засна- чення в нашому кредитів в сумі два мільйона вісім тисяч четириста (2.008.400) гривень, зарахувавши зроблені до цього часу видатки. Вересень 1921 р. До Директора Департаменту Буткевич (вр) За Начальник Візгин Морик (вр) З офіційною звідко: Кан. Діловоди Ібтрунович 26 "Січня" 1921 р. 1...287 Міністерство Істовідань В ціль розпорядження відкривануся кредити та назви їх (СЕ, см.см. п' літ. літ.) Міністерство Істовідань 8 стем. 3 (міністр) - Деп. Заг. Справ. 51 стем. 4 лім а (перс. сприя) 51 стем. 4 лім б (всеної вищ.) Деп. Правосл. Церкви 31 стем. 5 лім а (перс. сприя) 31 стем. 5 лім б (всеної вищ.) 31 стем. 5 лім в (надоприм.сприя) Разом - 2008,400 На поручу перетину 1921 р. Січень Месяць Березень Квітень Всього належить відкрити на поручу перетину В. о. Директора Департаменту Загальних Справ (підпис) За бухгалтером Кваснівським У.Н.Р. Міністерство Існовіднос Департамент Заг. Справ Відділ Бухгалтерії 26 Січня 1921 р. м.58 до Департаменту Контролю Марія Департаменту Ваганових Справ Міністерства Існовіднос надсилаючи при цьому вимогу 7-59 при повідомленні Державної Контролю що слідувавши у Личакову що відміт з виправданнями до куп- ли непереважає а дамед на вимаганні на проміжній взяття в канцелярські. Та господарських видатків не може бути представлено в Контролю, бо всі документи зам- иняла в м. Кам'янці через щобе менеджер Буйлі председача В об. Директора Департаменту Ваганових Справ За Бухгалтера М.Квашнівський Вартичаним Головою м. Секретаріат Фінансової Комісії при сповіщає: Міністерство Усповіданий чо подане і на ми визновок. Фінансової Комісії стягувати зміна про втручання кредиту на бізнес по треті призначено до розгляду в засіданні Комісії 29 вaти свoйого пpeдcтaвникa з нaлeжним мaндaтoм, o 5%. гoд. вичура Секретарь Фінансової Комісії Група дія 1921 р. ч. 577 Діловод В. Руткович м. Тарнів. Української Народної Республіки Затверджую 2 липня 1921 року. Голова Директорії: Петлюра Володимир п/р: М. в. о. Фершмана Селезнєва Богдановича. Уважена Радою Народних Міністрів Послання Про асигнування в розпорядження Міністра Зовнішніх Тримань тт. єгр (500.000) пов'язаних шарок, або 6.000.000 гривень на подорож делегації до Ужгороду. 1. Асигнувавши в розпорядження слідуючого Міністра Зовнішніх Тримань тт. майної Скарбниці триста тисяч (500.000) пов'язаних шарок, або Шість мільйонів (6.000.000) гривень на подорож делегації до Ужгородського Матчгарку в справі автономності України. 2. Повідомляючи про це і оголошуючи всеєм втільковання по телеграфу. Голова Ради Народних Міністрів Левченко Міністр Зовнішніх Справ. Олійник. Зоряний Виктор, Каз. Вог. Ф. тут Вак Став Фершмана Канц. (март). Більша Спірська. Горгівани Григорій В. о. Нагалан. Вог. Михайло Маркелович Міністерство Сенатського Деярів Зан Сурав Володимирополецькій "4" Лютого 1926 17.39 м. Мірча-в При зверненні надсилав Список за розміром Нац. Мідії "Чернишовика" та запроваджування виборчих розписаних Заміських Людиноград і урядов УКР-20 року. З зазначеним розміром. Мусимо до розсилання до міністерства повинно видати уршаваний на управлінсько- вежкової Ради Михайлову за виконанням Приєднання. В. о. Міністрів Менеджеровому Островському За Кухманом-Градом З оригіналом згідно. за Дніпровою Квасницькою Конис. Доганькое Вригашкове Российским по Милостивой Гаверганъ за 1920 рік залишку Мистецтв Грудак 13 - Министр Сонвард Департ. Зап. Сурац 14 а персик. склад 732.000 448.640 78.000 3540 руб. по турецким 14 S каям Головен вида Департі прао. Церман 60.000 - -- 15 а персик. склад 444.000 425.400 2 5 Великі Копистори" 211 персик. Склад 60.000 60.000 92.000 92.000 92.000 92.000 Всего 1.794.000 60.000 Один миллион девятьсот тысяч, Міністру В. ов. Суперинтендент Департамента За. Бука На Сірсн На Льоту На Березень На Квітень Раюм Підстави пушнарем-11 480.000 Утримання по ембарам 5 тис. 1920 р. Мнісцярь. 732.000 448.640 444.000 65.000 Марк рагинові, в ов. Ду- Гремтрові, в о Ексаннірп Вис Опереттова, Уряд 1° 48.000 Див попер. Варш Міс - 3.000 м. і м-ль Закри Сирал - 900м. п. = Горелн. крп. 444.000 425.400 Омадиши Диверові 1 ов. Бупертрові 92.000 92.000 92.000 92.000 55.2000 Уряд Грам (без киси). 92.000 92.000 92.000 92.000 1854.00 1936.04 трундужає вінсік тисяч срору /1/936.04/ Серва: Данил, прад мурі Дев-Му Зан Огюв Буклашпера до Департаменту Державної Скарбниці дев. Ів. Сигов відмінений від 25 січня ц. р. у 64 кросив денацій. Державної Скарбниці видаючи по іменному скарбнику по 1 що 5 міс. в Комунікація Мит. Левовиди на умовні кредит на 180.000 руб. на подорожа Івана Івда до м. Кре- менець, де він мав виконувати ми священика. Не одержавши до цього часу повідомлення про виходження виплати, мною пред'яви Дев. Ів. Сигов прошу надіслання нашої даке повідомлення Вада для Олінорського! за Єрка Ключникова М. 115 8 лютого 1921 року м. Маршів До Військової Комісії Департаменту Заг. Справ Міністерства Істор. надсилає при узьому на розгляд Комісії Доганяльне Врашанове Розмірвання на місяці Січень - Квітень 6. 1921 року. в 45 приміщеннях. В. п. Директора Домашній. Заг. Справ Скоросхеми За Ділового Квасницького Запізнадом згідно: за Ділового Хвастинського 22 Мая 1946 2 186 До Дніпропетровської Державної Склярни Дек-7 Заг. Служб місій, керована При цьому надала повну відповідальну розписку на Січень - Квітень 1946 року і розмір призначення на Миколаїв-Зубож Чи роботу розширення: Державною Комісією і прошляк Дек-7 Державній Склярні зробити усиподібну про всі призначення зарплатних в росли вих країн, що по Черкаському Склярному - П.З. Дудяк Канцеляр На зміну 24 Ва М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ Державної Скарбниці Видія На Підставі постанови Ради Народних Комісарів, зат- вердженої 2-го Лютого б.р. та згідно відношення Міністер- ства Ісповідань з 17-го Лютого б.р. № 157, Департамент Державної Скарбниці доручає Головній Скарбниці відкрити по фіст.Бліт.В сміти Міністерства сповідань 1921 року кредит в сумі шІСТЬ МІЛІОНІВ (6.000.000) приволь в розпо- рядження М-ра Ісповідань на подоріз депутатці до Паргоро- дського Патріарху в справі автоке елії Української Право славної Церкви.- В.О. Директора Департаменту Бутмєвич (в. р.) Поміщик Вухральтера Івтіненційов М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ До М-ва Ісповідань. ( на ч.154.) "22 " Лютого 1921 року. КОПІЯ. До Головної Скарбниці. На підставі постанови Ради Народніх Мініст- рів з 25-го січня б.р.та згідно відношення Мі- ністерства Ісповідань в 25-го січня б.р.Ч.64, Департамент Державної Скарбниці доручає Голов- ній Скарбниці відкрити по §1ст.5 літ.В кошто- рису М-ва Ісповідань 1921 року кредит в сумі СТО ПЯТЬДЕСЯТЬ ТИСЯЧ/150.000/гривень в розпо- рядження п.Міністра Ісповідань на видатки на подорож ІВАНА ГУБИ до м.Кремінця і назад для висвячення його на священика. В.О.Директора Департаменту Буткевич(в.р.) За Начальника Відділу Тюрин(в.р.) З оригіналом згідно: Помішник Бухгальтера Івченко Семенов Секретаріат Фінансової Комісії цим сповіщає Льво 17 Ісповідано ... що подан ті... на ... висновок фінан- сової Комісії додатковий видатковий розпис Льва на Листопад-Грудень 1920 р. з) видатковий додатковий розпис Льва на м.-ц. Степанівка, і) законтрактовано Міда про авісну- вання 11.000 лрк в. на вищування синагоги Божої призначено до розгляду в засіданні Комісії дня 21 місяця Марта б.р.. о. 5. год. вечора на яке прохається відрядити свого представника з належним уповноваженням. Секретарь Фінансової Комісії Діловод П. Тарнів Предметы виданыхъ Сією. Лицем. Гербомъ Нар. 536 № ст. ст. сч. лисць 1 3 -я. Міністръ Департаментъ Запашный 1 4 а перев'язаный склад - 1 4 б калу Гаївов. виг. Бенарій. Крає. Церкви 1 5 а перев'язаний склад- 1 5 б Пиво. церкв. Старе. Черн. Тайця (дужки: Пивомещань) 21 а перечи. склад базаю базаю 480.000 648.000 176.000 252.000 288.000 344.000 60.000 480.000 648.000 176. 2аи 252. 2аи 288. 2аи 344. 2аи 6оооо 1,798.000 Місцевому урядовому Гришманн по Закону 5/кв. дзг. 1.440.000 Гришманн по Лан Стін Дзг. с.о. дирекція (15.000 магм.) Ради колі (12.000 магм.) 8-го Елекропро- ра (5.400 м.-к.) Песан 32.400 м.-к.) 1948.000 Кабінки Місторуя 8.500 шт. 300 агр. памеру - 600 магм., в другий, іншими паній брдм.и Випрацювань Мега 20 шт. Омадзі 50 " Скани, відома, ачмагад.17.180 " в'їздненка 1000 " Минимум 11.000 шт. < 1600 Гришманн по Лан Стін Дзг. Мах. Кр. чі дімових звар 724. Гри по Лан Стін Дзг. Замаги. демвада (14800 м.-к.). Гри по Лан. 5/кв. уряд Рай пани (без курену) на чин Рефом 12400 шт. 364.000 288.000 5784.000 ВИТ. Г. з журналу фінансової Комісії 7 Лютого 1921 р. Ч.136. Слухали: Додатковий видатковий розпис Міністерства Ісповідань на м-ці Січень-Квітень 1921 р. Ухвалили: Додатковий видатковий розпис Міністерства Ісповідань на м-ці Січень-Квітень 1921 р. ухвалити, прийнявши асигнування по ст.3 на Оїчень, Лютин, Березень та Квітень-по 480.000 гр. на кожній, разом по ст.3 - 1.920.000 гр., (з за- рахуванням у цю суму відпущеного вже кредиту в 480.000 гр.) по ст.4 літ.а на Січень-732.000 гр. на Лютин, Березень та Квітень-по 648.000 гр., а разом - 2.676.000 гр.. (з зарахуван- ням у цю суму відпущеного вже кредиту в 732.000 гр.), по літ.б (канцелярія та росподарчі видатки)-на Січень-84.000 гр., на Лютин-176.000 гр., на Березень та Квітень - по 134.000 гр., разом-524.000 гр.. (з зарахуванням відпущеного вже кредиту в 84.000 гр.), по ст.5 літ.а на Січень-444.000 гр., Лютин, Березень та Квітень по 388.000 гр., разом- I.303.000 гр.( в зарахуванням у цю суму відпущенного вже кредиту в 444.000 гр.), по ст.5 літ.б (господарчі та канцелярійні видатки) лице на Січень 140.000 гр., (в зарахуванням у цю суму відпущеного вже кредиту в 140.000 гр.) ст.5 літ.в (подорожні гроші)-18.90 гр., разом по ф1 ст.5 -1.576.400 гр (з зарахуванням у цю суму відпущеного вже кредиту в 712.400 прв.) разом по ф1-6.696.400 гр.(в зарахуванням відпущених вже кредитів А 2.008.400 гр.), по ф2 ст.I літ.а на Січень, Лютй, Березень та Квітень-по 60.000 гр.на кожний, разом 240.000 гр., а разом по видатковому роспису-6.986.400 гр., ( в зарахуванням у цю суму відпущених вже кредитів в 2.008.400 гр.). З оригіналом згідно : Секретарь інансової комісії М. Медведєв /посадовець/ Начальник уф. Степан 28/1-21 р. Семришов, Том. Козлов 25469 Левікович, Іванов Копія з копії. ІМЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ. ЗАТВЕРДЖУЮ: 24 березня 1921 року. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ ПЕТЛЮРА ПОСВІДЧУЮ: Т.В.О.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ ВАТРИНОВСЬКИЙ УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ РЕСПУБЛІКИ З А К О Н про асигнування в розпорядження Міністра Ісповідань 10.000 польських марок, або 200.000 гривень на видатки по спиленню перебуваючого за кордоном Українського Духовенства на з'їзд в м.Тарнів. I. Асигнувати в розпорядження Міністра Ісповідань в коштів Державної Скарбниці ДЕСЯТЬ ТИСЯЧ /10.000/ польських марок або ДВІСТА ТИСЯЧ /200.000/ гривень на видатки по спиленню перебуваючого за кордоном Українського Духовенства на з'їзд в м.Тарнів. 2. Закон цей внести в чинність з днем його затвердження або повторний ухвалення Ради Республіки згідно ст.14 закону про Раду Республіки від 9-го січня 1921 року. ГОЛОВА РАДИ РЕСПУБЛІКИ І.ЄМЦЕНКО-ЧОПСЬКИЙ ПЕРШИЙ СЕКРЕТАРЬ СЕКТІЇ ВЛАСНІСЬКИЙ З оригіналом вгідно. Начальник Відділу Тисовський Діловод О.Цічинський У.Н.Р. ДЕРЖАВНА КАНЦЕЛЯРІЯ. Департамент Законодавчих Справ. Ч: 62. Поділяється до: МІНІСТЕРСТВА ІСПОВІДАНЬ. " 29 " березня 1921 р. м.Тарнів. ДИРЕКТОР ДЕПАРТАМЕНТУ ОНІХІМОВСЬКИЙ Начальник Відділу Тисовський З копією вгідно: За ДІЛОВОДа Я.Квасницького ОПОВІЩЕННЯ Секретаріат Фінансової Комісії цим сповіщає М-во фін. Генвідаль по поданню на висновок Фінансової Комісії додаткове - видатко- ве розпорядження на Березень-Квітень 1924р. призначено до обговорення в засіданні Комісії для місяця Березень б.р. о 6½ год. включно, на яке приходитья відрядити свого представника з належним уповноваженням. Секретар Фінансової Комісії Діловод Березня 25 дня 1921 р. ч. 1224 М. Тарнів. М-у Телевідан (24) Березня кра. г. - 4/0 До кан. Володи Франкової Квітці м. Мурів Надсилання додатка при цьому ———— Ласкаво просим Вас розглянути надане прикладки. Додаткова видавчова роси сани на м-р Березень - Квітень Ласкаво просим Вас розміщувати цього погляду по за згорою. М-у вед. Згора 2/11 22 Приемка видеомик Донаги Зак Сигал. 148 Канцелярия за тенье бегашина фароффона Левентина Трахен Михайла 156 индепендента улица 10/500 - Рафил Берко Герасим Миненр Леволи Ме Па- зак. Кігетави призначено: Наприк. відповідь 3.600 На збори, адвокат з Моло- довської Губернії Тарасов - 1000 Приклад за гуртами - 700 Наказова витрати - 200 Друга Відома, м.Києв. Розміщення 8500 = 346.000 Вамінга Радянської Сигна- тури з усіх постачань та раху- нків, виплати за криминальну допомогу - 500.000 23а ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 25-го Березня 1921 р.Ч.І61. СЛУХАЛИ: Додатковий видатковий роспис Міністерства Ісповідань на м-ці Березень-Квітень 1921 року.на суму в 440.000 гр. УХВАЛИЛИ: Додатковий видатковий роспис Міністерства Ісповідань на м-ці Березень-Квітень 1921 р. ухвалити, прийнявши асігнування по § I ст.4 літ.6 (канцелярійні та господарчі видатки) на Бере- зень-15.000 гр., на Квітень 15.000 гр., разом-30.000 гр.(в то- му числі на папір -14.000 гр., на платню друкарщці за дру- кування паперів-12.000 гр. і на поштові видатки-4.000 гр.), на Квітень -30,000гр , разом 60,000 грипень по § I ст.5 літ.в (подорожні гроші)-на Березень 100.000 гр. А разом по видатковому роспису- І30.000 гривень. Комісія не знайшла можливим відпустити кредити:а) на пе- редплату церковних чужоземних газет в розмірі 20.000 гр. на місяць,вважаючи доцільним внести цей видаток в основний рос- пис на другу третину б.р.і б) на друк "Вістника Міністерства Ісповідань", вважаючи що цей кредит яко надзвичайний має бути випроханий в законодавчому порядкові. Занести до журналу заяву представника Відомства, що він не погоджується з постановою Фінансової Комісії що до одмовлення в асигнуванні прям коштів на видання "Вістника". З оригіналом згідно: Секретар Фінансової Комісії У.Н.Р. МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ Вересня 26 дня 1921 р. ч. 1860 м. Тарнів. Копія. Дуже негайно. 25 Згідно закону від 12 Листопаду минулого року про Тимчасове Верховне Управління та порядок законодавства в Українській Народній Республіці до компетенції Державної Нарадньої Ради між іншим належить "обговорення бюджету Республіки, та всіх асигнувань з Державної Скарбниці" [розд.ІУ ст.22 п.в.]. На підставі цього Фінансово-Економічна Комісія Ради Республіки звернулась до Міністерства Фінансів про надсилку загального контрольного роспису на Січень-Квітень на обговорення Радою Республіки, а також про встановлення надалі порядку своєчасного складання і внесення таких ж контролисів до Ради Республіки на слідуючі періоди 1921 року. Згідно цьому порядку контрольні росписи мають складатись в 1921 році по 4-х місячним періодам виходячи з сучасного стану Державних потреб і з таким розрахтом, щоб Міністерство Фінансів мало змогу внести загальний контрольний роспис в Раду Республіки на період Травень-Серпень не пізніше І Травня, а на період Вересень-Грудень не пізніше І Вересня 1921 року. Ця вимога може бути виконана Міністерством Фінансів лише при таких умовах, коли контрольні окремих відомств будуть надіслані до цього Міністерства по Департаменту Державної Скарбниці і приймані за місяць до визначаданих термінів для технічного переведення необхідних робот по розгляду, та обговоренню цих контрольсів в Фінансовій Комісії і по складанню загального роспису з поясненням до нього запискою. Сповіщаючи про це Міністерством Фінансів прохав надіслати до Департаменту Державної Скарбниці цього Міністерства не піз- ніше 5-го Квітня 1921 року копторис .МІНІСТЕРСТВО .СПОВІДАНЬ на Травень-Серпень цього року, при чому лічить необхідним попередити, що в разі неодержання своє- часно згаданого копторису Міністерство Фінансів буде позбавлено можливості внести необхідні для .МІНІСТЕРСТВА. .СПОВІДАНЬ кредити в загальний Державний роспис на пе- ріод Травень-Серпень 1921 року, по котрому будуть відлумені ком- ти на цей період лише в розпорядження зазначених в ньому ві- домств. Оригінал підписали: За Керуючого Міністерством Фінансів ДЕБІТАЛЬ-КРИЧ |в.р.| В.О.Директора Департаменту Державної Скарбниці БУТКЕВИЧ|в.р.| З оригіналом згідно: Начальник відділу Копія Іменем Української Народньої Республіки. Затверджено: 31 березня 1921 року Голова Директорії Петлюра Посвідчую: Депозавний секретар Багри- повський. Ухвалений Радою Республіки Закон про асигнування 11.000 польових марок на згамштування Служб Гроосних в м. Шарнобі в см.м. Рвітні і Правні 1921 року. 1. Асигнувати в розпорядження Міністра Ісповідань з коштів Депозавної Скарбниці одинадцять тисяч (11.000) польевих марок, або двісті двадцять тисяч (220.000) уривень на згамштування в см. Шарнобі Служб Гро- осних в см.м. Рвітні і Правні на річени витрати зважані з цими. 2. Закон цей ввести в чинність з дня затвердження, або повторної ухвали Ради Республіки згідно ст. 14 закону 9 січня 1921року про Раду Республіки. Голова Ради Республіки І. Фещенко-Лоповський Перший секретар Сергій Гогинецький. З оригіналом згідно Начальник Відділу Депту Закон. Справ Дерозавної Канцелярії Мисовський Дієловод О. Узивинський У.Н.Р. Державна Канцелярія Департамент Законодавчих Справ Е: 66 "5" квітня 1921 року м. Підгорнів. Надсилається до Міні- стерства Ісповідань. Директор Департаменту Оміфіковець Начальник Відділу Флиевський. "31" біжучи цьм 2 - 436. м. Мукачево До департаменту Державної Служби Надсилали при цьому копію зв копії про асимільовання в усипальних М-ва леновиданн 10.02 по р. на видан. по шляхом переробленого за Розділом Українською державною та буд в м. Мукачево Деп. Заг.-Служб м-ва леновидань, просять Деп. Держ. Служби надіслати по Конфігурації м-ва леновидань на 1000 шт. в 1 січня 5 ліс (Зведір на 2000 шт.) полка або 200.000 умов. В.д. Деп. Деп. Сікорський З орігіналом звіту Судан. М'яквасицький за діловоду М'яквасицький МІНІСТР ФІНАНСІВ По Фінансовій Комісії Березня 31 дня 1921 р. ч.1302 м. Тарнів. Вважаючи на наближення часу внесення Відом- ствами на рогляд відповідних органів своїх ви- даткових росписів на другий квартальний період 1921 року, я знахожу необхідним звернутися до Вас, пане Міністре, з проханням виявити належне розпорядження по дорученому Вам Міністер- ству, щоби ним при подачі до Фінансової Комісії при Міністерстві фінансів видаткового роспису на м-ці Травень-Серпень б.р. було додержано слідуючих правил : 1) видатковий розпис має бути складений в пов- ним й всебічним передбаченням усіх видатків, по- треба в яких може повстати для відомств протягом наступаючого квартального періоду, бо після пе- реведення загального державного роспису через законодавчі органи Республіки, всілякі додаткові асигнування будуть відпускатися Міністерством фінансів лише по санкціонуванні їх Радою Респуб- ліки. 2) Всі проханні Відомством асигнування повинні бути в повній мірі обґрунтовані, а тому у видат- ковому росписі, в особливій шпальті під назвою: "підстави для призначення асигнувань" повинні бути вміщені короткі але докладні пояснення до кредитів, по кожному підподілу кварторису з окрема з зазначенням правних титулів прохаемих кредитів. Ширші пояснення, що в належний спосіб з'ясовували б як саму потребу, відпуску кредитів, так і роз- ніри цих останніх, виправдані детальними розрахунками рівним чином як і різні міркування загального звісту, які, за браком міста, в самому контексті вищені бути не можуть, належить викласти в особливій положенню до контексту замовці ; до таких відомостей зокрема мають бути віднесені : а) по кредитам на утримання персонального складу: 1) штати установ, переведені встановленням законом порядком, 2) списки персонального складу установ, з вказаннями посад кляє останніх і часу призначення службичих на них 1 3) ко- пії наказів про призначення на посади.(Тілі з установ, які не мають переведених законодавчим шляхом штатів, повинні подбати про негайне переведення останніх через законодавчі органи Республіки до часу розгляду їхніх видаткових росписів б) по кредитам на канцелярійні та господарчі видатки необхідно подати докладні розрахунки, з найточнішими відомостями як що-до кількості намічаємих до придбання річей, так і до їх вартостей; прохаені Відомством асигну- вання: на канцелярійні видатки, на господарчі видатки і на найом та утримання помешкань мають бути показані кожно окремо ; з загальної суми кожного в прохачих кредитів необхідно виділити тілі асигнування, які призначаються на видатки одноразові. в) по кредитам на командировки та службові розвіди необхідно подати відомості про : кількість гадаємих поїздок , іхню мету,конечні пункти їх, вартість проїзду, приблизний час, який кожна з них може тривати й т. пни. г) кредити на допомоги мають бути визначені, яко певній відсоток од асигнування на утримання персонального складу ; лише в окремих випадках цей кредит може бути збільшений проти прийнятих норм, але таке збільшення повинно бути в належний спосіб обґрунтовано ; при випро- халні кредитів на допомоги для лікування. які відомством вже намічені до призначення, необхідно подати відповідні лікарські свідоцтва або висновки відповідних компетентних органів. д) по кредитам фінансово-бюджетних міркувань з'являється бажання, щоб у видатковий роспис кожним Відомством були внесені не лише намічені видатки звичайного характеру, а також усі видатки особливого призначення (як то: операційні кредити, видатки на переведення спеціальних завдань і т. інш.), які вже намічені в сучасний мент Відомствами і внесені ними на розгляд законодавчих органів. 4) При випроханні асигнувань на ту, або іншу потребу необхідно зазначати, чи відпускається на цю потребу кредит в попередньому кошторисному періоді і, коли відпускається, то в якому розмірі. Коли на другу третину кредит прохається в розмірах більших ніж він був відпущений на першу третину, то таке збільшення має бути в належний спосіб обґрунтоване. 5) Видаткові росписи, рівним чином як і пояснюючі до них записки мають бути подані обов'язково в 5-ти примірниках. Керуючий Міністерством @ інансів Голова Фінансової Комісії Додаток Ч. І. § 1, ст. 4-6 Канцелярські та росподарські видатки. | | Предмети видатків | О У М А. | |---|---|---| | | | марки польс. Граші. | | 1. | Річні напір... | 5.000 100.000 | | 2. | Атрамент... | 50 1.000 | | 3. | Річні аливиці... | 100 2.000 | | 4. | Ручки... | 50 1.000 | | 5. | Пера... | 100 2.000 | | 6. | Лінійки... | 100 2.000 | | 7. | Прес-папір... | 100 2.000 | | 8. | Чорнильниці... | 200 4.000 | | 9. | Обгортки... | 600 12.000 | | 10. | друк наказів по Міністерству і т. и... | 3.000 60.000 | | 11. | Скелки, рунірбік, нитки, голки і т. ин... | 2.700 54.000 | | | Равом... | 12.000 240.000 | | | Найом помешкання і Кабінет Міністра: | | | 12. | Найом помешкання... | 2.000 60.000 | | 13. | Кабінет Міністра... | 6.000 120.000 | | | Равом... | 8.000 120.000 | | 14. | На бібліотеку... | 1.000 20.000 | | 15. | На церковні разети... | 1.000 20.000 | | 16. | Постові видатки... | 500 10.000 | | | Равом на місяць... | 2.500 50.000 | | | Всього на 4 місяця... | 32.000 640.000 | | | Опоравово на травень місяць: | | | 17. | Напірогра... | 10.000 20.000* | | 18. | Друк блянків... | 2.000 40.000 | | | Равом на травень... | 12.000 65.000 | | | Всього на травень... | 32.500 650.000 | | | Разом по роспису... | 94.000 1.880.000 | Міністрі Ісповідань Процесор В.О. Директора Департаменту Заральних Справ За Бухгалтера Мєнащевського (Смірт) Додаток Ч. 2. § І, ст. 5-в подорожні гроші. | Чергові числа | Предмети видатків. | СУМА | |---|---|---| | | | марки польські. Гривні. | | 1. | 2 поїздки до Ченстохова і назад ........... | | | 2. | " " Львова " ......................... | | | 3. | " " Варшави " ....................... | | | 4. | " " Кременця " ...................... | | | | Разом на місяць .......... | 30,000 600,000 | Міністр Ісповідань Професор В.О. Директора Департаменту Загальних Справ за Бухгалтера Додаток Ч. 3. § 13, ст. 2-а непередбачені видатки | Чергові числа | Предмети видатків. | СУМА | |---|---|---| | | | марки польські Грипні. | | I. | Закупка церковних сосудів та книжок для п.отців в Тарнові,Ченстохові й Варшаві, інвентаря для Міністерства, скликання сес- сії Церковної Ради,висвячення священиків, допомога їм на одяг,командировки урядовців на Україну і т. ин. на місяць.......... | 125,000 2,500,000 | | | Разом на 4 місяці........... | 500,000 10,000,000 | Міністр Ісповідань Професор В.об. Директора Департаменту Загальних Справ за Бухгалтера По Міністерству ісповідань, згідно под 000.081.1 000.081.1 ………… док-о Капеланського ………… -радоюот вт інвентаризації святі містечка Ізяслав міністр Головковий Приморський 000.807 000.807 ………… док-о інвентаризації відтаковь Російського ………… храмової виконавчої комторасу Міністерства Ісповідань за 1921 рік. На Т Р А В Е Н Ь-СЕРПЕНЬ 1921 рік. I 3 - Міністр............ I.920.000 480.000 480.000 480.000 I 4 а Персональний склад....... 2.646.000 I.124.000 I.124.000 I.124.000 I 4 б Манцелярські та господар- ські видатки........... 744.000 650.000 410.000 410.000 Департамент Православної Церкви. I 5 а Персональний склад....... I.308.700 788.000 788.000 788.000 Інші видатки I 5 б Утримання Місцевих Установ........... 340.000 60.000 60.000 60.000 2 I а Персональний склад....... 840.000 840.000 840.000 2 5 - Утримання духовенства........... I 5 в Подорожні гроші......... I.528.400 600.000 600.000 600.000 ІЗ I - Допомоги й нагороди в різ- них випадках........... I3 2 а Непередбачені видатки....... 2.500.000 2.500.000 2.500.000 Всього 9436.000 I.280.400 I.281.478 МІНІСТР ІОНОВІЧ П. професор В. об. Директора Департаменту Загальних Справ За В. Украньєра На 1 місці На Линень На Серпень Разом. Підстава призначення На 4 місці в Гриблях 300.000 480.000 I.920.000 Утримання по зак 5/VII -1920 р. 724.000 мар. на місць/........... I.920.000 600 К.I24.000 I.I24.000 4.496.000 Утрим. по закону 5/VII-20р.-Дирек тору, Начальнику Відділу, Екве- катору, Раднику Ст.Діловоду і діловоду........... 4.496.000 600 410.000 410.000 I.880.000 по обракунку додатка Ч. І...... I.880.000 788.000 788.000 3.152.000 Утрим. по зак.5/VII-20р. Директо- ру, Начальнику Відділу, 2-м Ст. Діловодам........... 3.152.000 60.000 60.000 240.000 Утрим. по зак. 5/МІІ-20р. урядов- цю I-ої ранги.......... 240.000 840.000 840.000 3.360.000 Умовно,згідно внесеного законо- проекту........... 3.360.000 600.000 600.000 2.400.000 Додаток Ч.2.......... 2.400.000 478.400 478.400 3.827.200 5% від утримання персонального складу Міністерства........... 3.827.200 600 2.500.000 2.500.000 IО.ОООООО Додаток Ч.З.......... IO.OOOO.OOO 400 7.18о.4оо 7,28о.4оо 31,275.200 Всього........... Згальних Справ (Стиців) М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ Виділ » 2 квітня 1921 р. м. Тарнів. На підставі постанови Ради Республіки затвердженої 24-го Березня б.р. та згідно відпо- шення М-ва Ісповідань з 31-го березня б.р. Ч.436, Департамент Державної Скарбниці доручає Голов- ній Скарбниці відкрити по §1ст.5 літ. В контори- су Міністерства Ісповідань 1921 року кредит в сумі ДВІСТІ ТИСЯЧ (200,000) гривень з розпоряджен- ня Міністра Ісповідань на видатки по скликанню перебувачого за Кордоном українського духовен- ства на з'їзд в м. Тарнів. Директор Департаменту Поміщик Вухральтера Буткевич (ф.р.) Івченко-Сміткович М.Ф. СЕКРЕТАРІЯТ Фінансової Комісії " Квітня 1921 року. ч.1319. До Міністерства Ісповідань. Секретаріат Фінансової Комісії надсилає при цьому висновок Фінансової Комісії по поданому на розгляд додатковому видатковому роспису на місяці Березень-Квітень 1921 р. на якому п.Керуючим Міністерством Фінансів накладено резолюцію: " I)Згожуюсь внести 2.000 м. на газети в роспис на першу третину року, 2) згожуюсь відпустити на Вістник 6.000 м. Лебідь-Юрчик. 30/Ш-92І. і п.Державним Контрольором: " Коли видаток на друк Вістн. Іспов. є одноразовий згожуюсь на відпуск потрібних коштів по видатковому роспису.Коли ж це періодичний видаток на вида́ння органу, то необхідно випросити потрібний кредит в законодавчому порядку. Державний Контрол.І.Кабачків." Секретар Фінансової Комісії Діловод Уваєць Оповіщення Секретаріат Фінансової Комісії умов повідомляє М-во Усповідень, що подане листування на вимогу Фінансової Комісії в справі засну- вання монастиря св. Всеволодя в с. Перемиш- лі допомоги в сумі 150,000 ш. п. призначене на розгляд Укрінмус б.р. о Градці верху на два професорські видавництво председателя Секретар Фінансової Комісії 1/IV-1421г. 1382 15 квітня 1924 р. 2.466. м. Маріїв 5 IV 1924р. До Департаменту державної Скарги Приклаваючи при цьому листи: Ванни Фінковської "Колміс" з. 134 і Катерини Басма, м. Маріїв, з. 166. Департаменту Державної Скарги М-ва Телеграма просять департамент державної Скарги відкрити по вашому місті Скадовську по 5/1 січ. 4 листопада 1920 року, на м. Березне і 90.000 укр. грошей, а також по 5/1 січ. 5 листопада 1920 року, на м. Маріївка та Основи 240.000 укр. і по 5/1 січ. 5 листопада 1920 року, а також по 5/1 січ. 6 листопада 1920 року, на м. Березне Комунальний М-ва телеграми віддано 1924 року, при вашому запитанні, що видався чи дуже відомий ка Мба Тиолдан с одногоровим до цеј вијрних обвештенима мав највише битно е да пепіодичне а односу ове ћуданни : По ти. припру Кредију Ден. за Субот акош и ого поведамефти. В. о. Оцег Грам У.Н.Т. Міністерство Геновізань Департ. Прав. Церкв. Владім Вілановиць " в Кати Удл". Ч-о 444. м. терпить На аршаду бояну Рунія до Департаменту Державної Скарги 39 Департамент по Справах Православної Церкви просьба Департаменту Державній Скард. чиці водержити в його розпорядженні креций по 5/13 січня 2 лютого "А" (неперегарські виданки) коштовний на 4215 рік - в сумі дванцять флаг- цзайль (мусар) (До.обо) грибов, згідно закону від 31 березня 1821 року, і що наступні повірго. лишити його. в.о Нагайника Внутр. Гос. Стоболинського Старший? Амовод Мелешевський З уповноваженням згідно М. Копія "8"/12/27 Гр.о 485 м Тарнів До Фінансової Комісії При увазі надсилав до Фінансової Комісії в Пришерпинь Видаткового розписання на місяць Правень-Серпень-УКЗорку- Додаток: 5 пришерпних розписаних. В.об.мінектора Генрі Струбовиць За Бухгалтера Меншикова М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ ЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ Звідл 12, квітня 1921 р., № 1593 м. Марків До Міністерства Ісповідань "12" квітня 1921 року. z.1593 Коніс. До Головної Скарбниці. По шурн. Бухг. z.412 Мини бух. 31 (10) на підставі постанови ради республіки, зв. вердженої «І-го березня б.р. та згідно відпо- відання Міністерства Ісповідань з 6-го квітня б.р. ч.474, департамент державної Скарбниці до- ручав Головній Скарбниці відкрити по §15 ст.3 літ.а косторису міністерства Ісповідань 1921 р. предит в сумі двісті двацять тисяч двадцять п'ять тисяч (200.000) гр в розпорядження міністра Ісповідань на улашту- вання в к.Гарнові служб Божих в мм..зітні і гравлі на дитята , звязані з ним. Во. Директора департаменту Буткевич (в.р.) Помічник бухгалтера Ів Винченковський ОПОВІЩЕННЯ Секретаріат Фінансової Комісії цим повідомляє міжведу. Геновефань ... що подан шб. на висновок Фі- нансової Комісії дидаткових видаткових грошей на синельці Березень-Квітень 1921 року на суму 150.000 зливент призначено на розгляд в Фінансовій Комісії 18 березня о 5 год. вечору на яке прхається відрядити свого представника з належним уповноваженням. (Засідання відбудеться в етнічному селі. Будинок в місцевому парку) Сергтеарь Фінансової Комісії Діловод Квітня 15 дня 1921 р. У. Ч. Р. Міністерство Усюврзань до Департаменту Загальних Справ Київськ 15 квітня 1921 р. Е о 549. м. Марич Ден. Ін. інж. Недимає цум Чому додатковий видавничий розпис на Дуцько-Київській дорозі до 2.466. Володимир Скоропадський За Бур. Кенсуном З оригіналом згідно: за Діловодом В. Павлишок ВИТА Г з журналу Фінансової Комісії 10 Квітня 1921 р. ч. 173. Слухали : Додатковий вида тканий роспис Міністерства Ісповідань на м-ці Березень - квітень 1921 р. на суму в 150.000 гр. Ухвалили : Додатковий видатковий роспис Міністерства Ісповідань на м-ці Березень - квітень 1921 р. ухвалити, прийнявши асігнування по §І ст.4 літ.б / канцелярійні та господарчі ви- датки/- на Березень - 80.000 грив., на Квітень - 90.000 гр., з яких 30.000 гр. на купівлю столів та стільців/, разом по §І ст.4 літ видатковому роспису – 150.000 грив. Асігнувуючи ці кошти, Фінансова Комісія знаходить необхідним зауважити , що спосерегаємо в останні часи різ- ними відомствами збільшення персонального складу установ ви- викликає для скарбу збільшення видатків на канцелярійні та господарчі видатки і инш. Замести до журналу заяву представника Державного Контро- лю що Відомством не представлено нових вичерпуючих мате- ріалів по справі асігнування коштів на оплату друку листувань, чому для попередження полегенього постанови Фінан- сової Комісії по цієї справі не має підстав. З оригіналом згідно : Секретар Фінансової Комісії Leo Minienkova Ternovskomu Підписаємъ гус водома. Серпентаръ Філіппъ Колларінъ Владимиръ 22 Квітня 1921 р. 2557 23 May 1927 Do Denarbanje Djivakari "Kardam" D-tm Jan-Grub Mva lewli: Sam ajn uvanu videmnak Adbarkovi' vidijskoi rascis na Bguzen Klinjen no 21 ci 4 mf. A zomdar kamin. po roind. vidarhi na cuny 150.000 griv. Zadim Chajm Vostinu Jn. R. oLd Svirpam 8/4 Mlechyni Zaprisinavom zigno: Ba Dinvakar B Kvasimst СПОВІДЕННЯ. Секретаріат Фінансової Комісії цим повідомляє...... Міністерство Ісповідань що подання на висновок фінансової Комісії...законопроект про асигнування 480 000 мар. полевих коштів у державний бюджет Міністерства Ісповідань призначено розглядом в Комісії дня 26 Квітня 19...год. вечору, на яке прохаються відкладити свого підставника в належними уповноваженнями. Секретар Фінансової Комісії Т. Ямпольський Діловод Власов 26 "Квітня 1921 року. Ч. 080 082 ЛІВ вигадкове розміщення по комитету Міністерства Інвалідам на 1921 рік За письмо Світлана Клеймена 000.286 На суму 400.620 руб. 20.03/чверть 15 а подоронні гроші 112.680 13 1 а Допомога в калюро- ди є річні. витрати 288.000 Разом 400.680 Товариства тижня містечка Віслямдяни Пт в од. Інспектора (Стецьк) Підстави прибуткових Командировочні витрати з Луцька до Кременчуга: - Плата за квитки з Луцька до Кременчуга 2204 м. - Відстань 400 - Компанія за 10 днів — 2850 - Додатково за 13 годин по 60 к. /780 Разом: 5634 мкр 112,680 Допомога в роботі з підготовки матеріалу: 2 кв. днів у Кременчугу - Укр. Групова - шт., згідно прикладанням 1 по 7200 мкр 288,000 Разом: 400,680 (разом 1/400,680) умов. або 20,34 магніт. п., зарез. продажу за бухгалтера Мкенцький Доганковий видачковий розпис Міністерство Істовідань за ем. ем. Терезень-Квітень В цих розпорядженнях відкри- ваються кредити та назви їх (сс, см., см. п. літери) 1 до 4 листа (Хану, на земл. виданн.) 60.000 90.000 /52000 Ін. В. од. Дифензур (підпис) за Буланць Л. Келешкот Заручином згідно: За Діловоду Я. Квашинський Видатковий гроєніе по комітеторцю Міністерства Головідень на По відомству Головної Скарбниці Департамент Державної Скарбниці надсил- ляє гроеніе до Головної Скарбниці для відкрит- тя зазначених в ньому кредитів в сумі зарахувавши зробленні до цього часу видатки. Директор Департаменту Начальник Відділу Дієвог "6" 1921 р. М-во Теновидане Додашкове видаркове рописаним на місцю везеня Київена 421 року 25 Оп. Сій. Міжн Продажи виданків Бердичев Візьмь Роз Депутатам Земських Суїб 148 Капцановкі за пошт. 170.000 170.000 340 виданки Депутатам Цукроварній Урби 15 В. Подозорні узьмі 100.000 2002 ао М-р Генев Прод В. ог. Дуцер. ф. Буланчук Паніф бо — 700 шу. м. Држ ајмуні мај- рђв - 3600 м. чек На висини сну Паніф із колом: Укл., Сељб, Гомоја Забрі Улм. Франц. Арми. Кнуг — 1000 шу Нормові видажи — 200 шу Држ висрика М-в Тенов - 3.000 шу 5т. Целјурац — 5 Разом 8.500 170.000 Вимаја Алодијам Ведмил Диднов у до Крсавеоги Ватарга идну незујаскад — 5.000. Мні бин згодал мр кадојки, 9. Кременця. Разом 440.000 Додатковий видатковий грошей Міністерства Геновідань на м.м. Терезень-Квітень В хиє проепорядження відкри- ваються кредити та назви їх (сс, ст., ст. п. літери) Міністерство Геновідань Департамент Загальн. Справ § 1 см 4 глім (Глоподарк вид.) 170.000 50.000 220.000 Департамент Правол. Церкви) § 1 см. 5 глім в (подорожені гроші) 100.000 .. 100,000 Разом 320.000 В. ов. Директора за бухгалтера Мєнсшурдя До м.ка Ісповідань "26" квітня 1921 р. Загатковий Видатковий гроше по комітету Міністерства Ісповідань на Деревськ віймач 194р Конс. По відомству Головної Скарбниці Департамент Державної Скарбниці надсилає гроше до Головної Скарбниці для відкриття зазначених в ньому креди- тів в сумі триста двадцять тисяч (320.000) гривень. Зарахувавши гроше ні до цього часу в загатки. Директор Департаменту Буткевич (п) За Начальника Відділу Пом. Бухгалтера Івовищевський Діловод "26 квітня 1921р. Ч.1418. "До "Річкового" Комітету 4 "Гуральського" Див. N° 682 м. Тернопіль Тим уважно повідомляється, на розгляд "Річкового" Ко- мітету додаткове висновок місії додатково видається розширення за місцем Повернення в. у 5-ти примірниках. П.В. ад. довг. За бухгалтера Микола Сегедя Сердюк Володимир Костянтинович Київський вел. турецької землі" У. Н. Р. МІНІСТЕРСТВО ІСПОВІДАНЬ Департамент Вар. Судов Відділ Бухгалтерії 9.V.1924 р. до Департаменту Держ. Оскарбленні Ден. - Вол. Судов при звому надшмає фіз виправити кредиту Гришичних державного ремесел на Плітень місцю ср. на суму 144.000 рублів За дуг Венефф-Тру. Югов Зобалевській За бухгалтера Мечковського З приємним зверненням: Мел ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 29 Квітня 1921 р. Ч. 182. Слухали: Поданий Міністерством Ісповідань законопроект про асігнування допомоги Урядовцю Кенесіцькому. Ухвалили: Фінансова Комісія висловлюється за асігнування до-помоги урядовцю Кенесицькому в розмірі місячного утримання, а саме - 7.200 мар.п. на яку суму належить скласти доларковий видатковий роспис на першу третину 1921 р. Занести до журналу, що представник Контроля Висловлюється за асігнування лише 5.000 мар.п., маючи на увазі, що асігну- вання допомог в розмірі місячного утримання Фінансовою Комісією переводилося лише в надзвичайних випадках. З оригіналом згідно : Секретар Фінансової Комісії Діловод Во Міністерства Ісповідань ВИТАГ з журналу засідання Фінансової Комісії 10 Червня 1921 року. Ч.205. СЛУХАЛИ: Тимчасовий видатковий розпис Міністерства Ісповідань на місяць Червень 6 р. УДВАЛИЛИ: Асігнувати по докторську Міністерства Ісповідань, в рахунок ви- даткового розпису на місяць Травень-Серпень 1921 р., слідуючи средити на місяць Червень: по § 1 ст.3 - 480.000 гр., ст.4 літ.а 648.000 гр., ст.4 літ.6-175.000 гр., ст.5 літ.а-560.000 гр., ст.5 літ.в-150.000 гривень, разом по § 1 -2.013.000 гр.; по § 3 ст.1 літ.а-840.000 гр.! внести цей кредит на підставі закону 2 Червня 1921 року про асигнування коштів на утримання православних па- рафій в Варшаві, Зенстехові і Гармозі; по § 13 ст.1 літ.а - 24.000 гр., ст.2 літ.-150.000 гр., разом по § 13 -184.000 гр./ А разом по видатковому розпису - 3.037.000 гривень. Прохасмий кредит на представлення Пана Міністра Іспові- лань,-інансова Комісія відпустити не знаходить можливим вважати на те що всі кредити на представленню відпускаються , згідно закону в розпорядження голови Ради народних міністрів. З орігіналом згідно: Секретар Фінансової Комісії Діловод Н.Мисюрина До Міністерства Ісповідань. Надсилається до відома.- Секретарь Фінансової Комісії Діловод Н.Мисюрина 24 червня 1921 року. ч. 2098.. Скарбнику для відома і повернення. № /380 т. Хер. Спр. Департ. Заповітних Справ 26/т -1921р. Мініст. Ісповідань Ю.Загороднюк Витяг з журналу засідання Фінансової Комісії 18 Липня 1921 року N°223. Слухали: Актуальна Міністерства Сено - відомь №/1250 в справі відгуку на скарбову паперу. Ухвалили: Відпустити Міністерству Сено -відомь для потреб Катюшарії 300 армушків паперу І гамунку, варт містить в 10.140 зр. З орічним звіду: Секретар Фінансової Комісії В. Миланський Діловод Власенко Do Mimi - Сторона Істовідень Надсилається до відома - Секретар Фінансової Комісії В. Мельник Дійовог Валентин 28 Липня 1923 р. 7-2400. Штамп: Міністерство Істовідень; вхідне 7.9.1923, "Одержано 29/VI 1923р." Зкопію орігинала відно: за Гучким тера Валентин Фомич До М-ка Јеповиця мс Міністерство Ієповілянь. Вхідне Ч 29-Олишк 1921 р. № 2740 Департамент Державної Скарбниці повідомляє, до сьогодні за ч. 2486 ... зроблено по Головній Скарбниці розпорядження про відкриття кредитів по конторису . . . . 1921 року зрідно надісланого за ч. 1382 тимчасового видаткового роспису на черкеш . . місяць бр. в сумі . 3.034.000 . призень. Директор Департаменту Помінник Бухгалтера ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 18 Липня 1921 року. Ч.323. СЛУХАЛИ: Тимчасовий видатковий роспис Міністерства Ісповідань на мі- сяць Липень б.р. УКВАЛИ: Асігнувати по конторису Міністерства Ісповідань, в рахунок ви- даткового роспису на Травень-Серпень 1921 р., слідуючі креди- ти на місяць Липень: по § I ст.3-480.000 гр., ст.4 діт.-а- 648.000 гривень, діт.б-175.000 гр., ст.5 літ.-а-560.000 гр., літ.в-150.000 гр. разом по § I-2.013.000 гр., по § 13 ст.I літ.-а 34.000 гр., ст.2 літ.-а-150.000 гр.|на скликання Церковної Ради і виплати за служби в Тарнові під час Свят|разом по § 13- 184.000 гривень. А разом по видатковому роспису-2.197.000 гр. З оригіналом згідно: Секретар Фінансової Комісії Діловод Івченко До Міністерства Ісповідань. Надсилається до відома.- Секретар Фінансової Комісії 28 Липня 1921 року. ч. 2324 М. Ф. ДЕПАРТАМЕНТ ДЕРЖАВНОЇ СКАРБНИЦІ Департамент Державної Скарбниці повідомляє, що сьогодні за 1925 р. зроблено по Розпорядженню Скарбничі розпорядження про відкриття кредитів по контракту № 6-а Успенського, 1921 року згідно наказаного за 4 тижневого виплатового розпису на місяць бр. у сумі 2.197.000 гривень. Директор Департаменту Помічник Бухгалтера Міністерство Ісповідань. Вхідне ч. № Одержано М/ч 1927 р. 2853 Департамент Лермантової Снарбниці повідомляє, що сьогодні за ... зроблено по Голощівському висновку про від- криття країтів по конторску 1921 року згідно на дісканцеру за 4.1487 тичасового видатка свого розпису на Літнє місяць бр. в сумі 74.00а. — призак. Директор Департаменту Комісар Бухгалтера Міністерство Ісповіднь Вхідне Число Озермень до М-ва Ісповідам 6 ... Департамент Державної Скарбниці повідомляє, що сьогодні за ч.3165... зроблено по Головній Скарбниці розпорядження про відкриття кредитів по кошторису.. 1921 року згідно надісланого за ч. 1435... тимчасового видаткового розпису на місяць бр. в сумі 3.296.240. гривень. Директор Департаменту Гомішник Бухгальтера Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч/1187 Одержано 9.ХІ. 1921 р. Виконано До справи Ч.... Копія. 63 До Головної Скарбниці. На кінцях затвердженої поставки Ради Наукових Мі- ністрів від 22 Серпня б.р., на врізку відповідно до Міністерст ва Ісповідань від 8 Вересня б.р. ч. 1921, Департаменту Держа- вної Скарбниці доручено Головній Скарбниці відкрити кредит до 1 ст.5 літ. Б посторонньому М-за Ісповідань 1921 р., в сумі 7.500.000 кривень в розпорядження Міністерства Ісповідань на послугу делегації на Всеукраїнський конгрес у Лондоні. Підписали: Директор Департаменту ВУТКЛЮЧ. Номінали Бухгалтера М.ТИМЕНКО. 2 оригіналами згідно: Номінали Бухгалтера 8 Вересня 1921 р. 3225 До М-ва Ісповідань 8 Вересня 1921 ЧР-3226 ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 23 Вересня 1921 р. ч. 255. СЛУХАЛИ: Тимчасовий видатковий роспис Міністерства Іспо- відань на місяць Вересень 6|р. УХВАЛИЛИ: РЕЗОЛЮЦІЯ: Кредит по § I ст. 4–6 открыти в сумі 529,920. гривень .10|Δ- Пилипчук: РЕЗОЛЮЦІЯ: Не відкриття кре- диту в сумі 529.920 гривень згоджуюсь.-Держ. Контр. Кобачків 10|х. Асігнувати по кошторису Міністерства Ісповідань в рахунок видаткового роспису на Вересень-Грудень 1921 року, слідуючі кредити на місяць Вересень: по § I ст. 3 - 480.000 гр., ст. 4 літ. а - 372.000 гр.,літ. б -340.000 гр.|знайшовши можливим збільшити асігнування попереднього місяцю на 100.000 гр.на ре- монт друкарської машинки|, ст. 5 літ. а-584.000 гр. літ. в - 200.000 гр., по § 13 ст. І літ. а - 28.720 гр., А разом на місяць Вересень -2.004.720 гр Кредит по § 13 ст. 2 літ. а на влаштовання Служб Божих в місці Вересні може бути відпущений лише після затвердження внесеного Міністерством законо- проекту. З оригіналом згідно: Секретар Фінансової Комісії до мр-ва Ісповідань. Надсилайся дип відома. Секреяар Фін. Колиєв" П. Мирнович Помічн. Секреяаря Фурман По курінну Вухмальтерії V... До Головної Скарбниці. На підставі затверджених постанов Ради Народних Мі- ністрів від 10 і 14 Вересня 6 р. та згідно з відповідними Ні- мистерством Ісповідань від 20 Вересня 6 р. Ч.21В, Депар- тамент Держави Скарбниці доручає Головній Скарбниці від- крити кредит в розпорядження Міністра Ісповідань на зно- чевання чинних потреб, а саме: по § 13 ст.І діт. А конторному М-ва Ісповідань 1921 р. в сумі ДВА МІЛІОНА ДВІСТА ТИСЯЧ ( 2.200.000 ) гривень на допомоги позашколярських об'єднан- ням і по § 13 ст.2 діт. А того ж конторному в сумі СІМ МІЛІО- НІВ ДВІСТА ТИСЯЧ ( 7.200.000 ) гривень в них І) для МІ- ЛІОНА П'ЯТЬСОТ ТИСЯЧ ( 2.500.000 ) грив. на видатки в справі філаду представників православних парафій у Варшаві, 2) ЧОТИРЕ МІЛІОНА ( 4.000.000 ) гривень на відкриття і ут- римання настроєнських курів на еміграції і 3) СІМСОТ ТИСЯЧ (700.000) гривень на видатки в справі елімінації в м. Тернові з'яз- ду українського духовенства та продовження культурно-освітніх ор- ганізацій. ПІДПИСАНО Департаменту БУТКЕВИЧ. Помічник Вугальтора М. ТИМЕНЮ. 9 серпня 1920 року: Помічник Вугальтора Міністерство Ісповідань Одержано 1931 р. До справи ч. Виконано на підставі затвердженої пропозиції Ради Народних Міністрів від 10 березня 1931 р., та згідно відповідного наказу Міністерства Ісповідань, повідомляється вих. № 28 Воросин б.1. а.2177, департаменту Червоного Скарбниці доручено Головній Скарбниці відкрити кредит по § I ст.3 кіт.А контракту 9-ва ісповідань 1931 р. в сумі АКТУ ДІСТВИТИ ПОТОМ УПОВН | 8,000,000 | гривень в розпорядження Міністра Ісповідань на залежання діяльності Н-ка, допомоги зазначеним у до доменілатору 9-ва ісповідань під назвою "Для діяльності Міністерства". Підписали: Контролер департаменту НУТ.СЕМЧА. Закладено в м. ТИМАНКО. Оригіналом згідно: Помічник Вухгалтера М. Поповець Довідка про виплату по комітету Міністерства Керівництва на місяць Вересень 1921р. По виконанню Умовою Скарбниці Департаменти Першої Скарбниці надсилає прохання до Залобної Скарбниці для відкриття зазначених в існу кредитів в сумі дво мільйон копій тисяч сімсот дев'ятнадцять (2004720) гривень. Туркевич Директор Департаменту Туркевич Міністерство Ісповідань. Вхідне ч.1332 Одержано 4/9 1921 р. Виконано До справи Ч.... Начальник Відділу Комітет Першої Скарбниці М.М.Тимофєєв до Міністерства Ісповідань з Поверенням ч.145 УР 3543 Мінчаковий видатковий розпис Міністерства Ісповідань на м. Вереєсень 1921 року В цих розпорядженнях відпри- вачення кредити та назви їх /. 55, ст. ст. й літери /. | | | | | §1ст. З. Міністр —... Департамент Загальних Справ | 480.000 | 480.000 | | §1 ст. 4, літ. а Персональний склад —.. | 372.000 | 372.000 | | §1 ст. 4£ Катехизичні та госп. видання — | 340.000 | 340.000 | | Департамент Православної Церкви | | | | §1 ст. 5, літ. а Персональний склад —.. | 584.000 | 584.000 | | §1 ст. 5, літ. в Подорожні гроші —.. | 200.000 | 200.000 | | §3 ст. 1, літ. а Допомога й нагороди в різних видадках —.. | 28.720 | 28.720 | Разом — 2.004.720 2.004.720. Два мільйони чотирьо п'ятнадцять тисяч сімсот двадцять шість гривень. П. Керуючий Справами Департаменту П. в. о. Губернатора Волинської області У.Н.Р. МИНИСТЕРСТВО ФІНАНСІВ Загальна Канцелярія Відділ.......... 11 жовтня 1921 р. ч. 2845 При цьому Департамент має за шану надіслати листування ч.ч. 2129 і 2318 з довідкою й резолюцією на ній П. Міністра після згоди з п. Державним Контрольором, про що мається напис на журналі засідань Фінансової Комісії, по § І ст.4-5 одкри- ти кредит в сумі 529.920 гривень. В.об. ДИРЕКТОРА В.об. Начальника Відділу Міністерство Ісповідань. Вхідне ч/376 Одержало 13.X 1921 р. Виконано До справи Ч...... До Міністерства Ісповідань. ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії 15 жовтня 1921 р. Ч.271 СЛУХАЛИ: Листування Міністерства Ісповідань Ч. 2340 в справі відпуску паперу. УХВАЛИЛИ: Відпустити для потреб Міністерства Ісповідань 250 аркушів паперу І-го ґатунку варістю у 8.450 гривень. З оригіналом згідно: Секретар Фінансової Комісії До Комісії по Підрахуванню Державного Майна.- Надсилається для відпуску паперу.- Секретар Фінансової Комісії Домінин-Секретаря "Жовтня 1921 р." Миністерство Ісповідань на місяць Ноябрень 1921 року. По вимогам Трибної Скардтці, Департамент Державній Скардтці надрікає росисе до Ісповіданої Скардтці для використання за позначенням в цьому кра- дитів в сумі двох міліони вісімсот містобський чотирі тисячі чотирста п'ятдесят приблизно (2864. 450 р.) Управитель Департаменту Ген. шт. Буржевець Марановщик Возділн Начальник Міністерства Діловод Зодин Вихо. Ген.-ви Ісповідань Укриворит 1921 року по 3/31. Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч. ми Одержано 20 Х 1921 р. Викобано До справи Ч. Милтавовиць видайтовим росписе по концію мецу с Міністерства Історії на лісах Жовтень 1920 року В ціє розподілення витрати василька кредити паназви їх (55, ст-ст. в літери) На Жовтень Всого в гривнях Міністерство Історії 1/3 ст. 3 - Утримання Міністра 480.000 480.000 Департамент Загальних Справ 1/3 ст. 4а Пересонаний склад 372.000 372.000 1/3 ст. 4б - Кінцювально- господарі 893.450 893.450 Департамент Православної Церкви 1/3 ст. 5а Пересонаний склад 584.000 584.000 1/3 ст. 5б - Модоротені проми 500.000 500.000 1/3 ст. 1а Допомоги й нагороди в рідних виниках - 35.000 35.000 Разом - 2864.450 2864.450 Два мільйони вісімсот п'ятдесят сьома чотирі тисячі чотириста п'ятьде- - сім привень (2864.450 кр.) Міністр Історії, 7. Олів М. Керуєми справами М. Грабаря Департаменту Начальник Фінансового Відділу Ст. Котаровського Міністерство Ісповідань. Вхідне Ч. 1955 Одержано 26.X.1921 р. Виконано ......... До справи Ч...... ВИТЯГ з журналу засідання Фінансової Комісії Іб Лютня 1921 року СЛУЧАЛИ: Тимчасовий видатковий роспис Міністерства Ісповідань, для місяця Лютий. УХВАЛИЛИ: Асігнувати по кошторису Міністерства Ісповідань, в рахунок видаткового роспису на зере сень-Грудень 1921 слідуючі кредити на місяць Лютий: по § I ст. 3 - 480.000 гр., ст. 4 літ. а -373.000 гр., | не вілпустивши кредиту на утримання новоприйнятих слугачих, які звільнилися за штат в інших Міністерствах і через те не користаються з права на одержання платні за той час, за який вони її дістали взе при звільненні за штат | літ. б - 893.450 гривень | в тім числі на помешкання «прило-Мето-лівського Брацтва-120.000 грив., на купівлю газет- 21.000 грив., на поштові видатки-60.000 гр., на бібліотеку-40.000 гр., на друкуванням справ -60.000 гр., на переклад чужоземних мов-50.000 гр.; прохасми по льому підрозділу кредити на винагородження праці юристів в над складаним Статуту Церковного Управління та на утримання Ради Міністра не можуть бути внесені у видатковий роспис до асігнування їх у законодавчім порядкові; ст. 5 літ. а-584.000 гр., літ. в-590.000 гр. | збільшивши на 300.000 грив. кредит попереднього місяця|; по § ІЗ ст. 1 літ. а-35.000 грив. Разом асігнувати на місяць Лютий 2.864.450 гривень.- з оригіналом згідно: Секретар Фінансової Комісії До Міністерства Ісповіда нь. Надсилається для відома.- Секретар Фінансової Комісії Помішник Секретаря "1" лютого 1941 року Чис. 2911 Відповідно по звіту бухгалтерії під № 181 1925 року до справи Пльшасовий видайковий роспис Міністерства Імовидань на Спеціопад 1921 року. До Міністерства Імовидань ДО Головної Скарбниці. Департаменти Державної Скарбниці надсилає цей роспис до Головної Скарбниці для використання зазначених в ньому кредитів в сумі трьох міліонів двохсот вісімдесят тисяч триста сімдесят три (3.283.370.) гривень "11" Людоведу 1926 р. Директор Д-ту Туполєвич (в.д.) Послуги Груб' Нагадування Відділу Траховського Зориніканом згідно: Нар. 134, Травовий Предмійн видатків. Денежному на Львів- под 1921 р. грибець Міністерство Кодергань §/сч. 3 Укрвиною Міністра 480.000 § / сч. 42 Укрви. персо. складу 132.000 § / сч. 4 Кашцерарські та послодірьки видатки - 1.563.450 Департ. Правд. Укрви. §/сч. 5 а Укрвиною персо - Кабінету складу — 584.000 § / сч. 5 б Погорожні врани - 500.000 §13 сч/а Наводи та душови в різних видатках - 23.920. Разом — 3.283,370. Керуючий Стб. Д-мть Гопрополетон — Нарахник фру. Врадь Октора Конів до Міністерства Ісповідань. Міністрство Ісповідань Вхідно № 4392 Одержано 12/ХІІ/1926 р. До справи Ч. 192 Записано на позбірку Милосердний виданий ковш росине жа Трудної 1921 року До Головного Скарговщика стартованість Деревлянкої Скарбниці надсилав цей росине до Головної Скарбниці для використання гарна- лем в якості кредитів в сумі трьох місяців. Основа письменне багати шоби тисяч сорока (3.860.040) гривень Підписаний: Директор Д-ту Бурштейн (1. в.) Нарушник Візбіл Траховський (в) З оригіналом згідно: Нарушник Візбіл Траховський Предмієні видачків 88, сід. і сім. Асамбляя по на емисію- пад. Асамбляя по жа Ерпдеаб 1921 р. Міністерство Лісовіцько 8/1, ст. 3 Утримання міністра 480.000 480.000 8/1, ст. 4/а Утримання персонал. дя Д-ту Захар. Стфов 132.000 332.000 8/1, ст. 4/б Клишемарські та Веснодаро. видачків — 1.563.450 1.564.000 8/1, ст. 5 а Утримання персоналу Складу Д-ту Прав. Управл. 584.000 584.000 8/1, ст. 5 б Погодовлені видачків — 500.000 500.000 8/3 ст. 1 а Наврого та до-по- моги 23.920 306.040 Вазки — 3.283.370 3.766.040 Керуючий Стф. Д-тів Візьковський Начальник фінанс. Врязгід Октябрь Міністерство Судових На останніх двох елісах у 1920 року В цій реєстрації земель визначаються предмети та назви їх (в с.с., см. см. м'єрімп) | | Мстопол | Трудність | |---|---|---| | Міністерство Судове. | | | | 5тм. 3. (Миністр.) | 480.000 | | | Ден Заг. Справ | | | | 3стм.Червоного (перс. см.) | 732.000 | | | 51 стм. Члінів б/земель вогу) | 68.540 | | | Ден Правових Управ | | | | З1 стм. 5 лим. а (перс. см.) | 444.000 | | | Зтм. 5 лімі б/земель вогу) | .. | | | З1 стм 5 лімі б/подорожній аропови) | .. | | | 2 сцм 1 міся (Земля краю Ради | 60.000 | 60.000 | | **Сума** | **1.744.540** | | | | | **1.844.540** | В.об. Директ. Ден Сінорови За Губчланатора Кваського З орігиналом згідно: Задіймова Федосія Міністерство Історичне До 7-186. В цієї реєстрації видачі барометрів на позивних (35, см, см. в лімфах) На першу операцію 1921 р. Сіменс Кронен Бернштейн Крейгель Міністерство Історичне $1 \text{cm}.3. (\text{Міністр})$ 480.000 492.000 492.000 492.000 1,320.000 Ден. Зав. Справ $1 \text{cm}.4 \text{мін} а (\text{перев. емал})$ 732.000 648.000 648.000 648.000 2,676.000 $1 \text{cm}.4 \text{мін} б (\text{всеної. фнг})$ 84.000 174.000 132.000 132.000 524.000 Ден. Правоб. Укріплення $1 \text{cm}.5 \text{мін} а (\text{перев. емал})$ 444.000 288.000 288.000 288.000 1,308.000 $1 \text{cm}.5 \text{мін} б (\text{всеної. виг})$ 140.000 " " " 140.000 $1 \text{cm}.5 \text{мін} в (\text{подорожні зрози})$ 128.400 " " " 128.400 Разом 2,068.400 1,652.000 1,652.000 1,652.000 6,936.400 Прийм. 1,652.000 1,652.000 Разом 1,652.000 1,652.000 В.д. Директора Департ. Заранов. Справ Стропенін За Губернатора Красильова З орігіналом звіту: За Діловоду Римського Виганковий інвентар по комітету Міністерства юстиції на Січень - Квітень 1921 р. По відомству Головній Скарбниці Департаменту Державної Скарбниці надсилає розпис до головної Скарбниці для використання зазначеного в ньому кредиту в сумі Зарахувати зроблено до цього нару виданий. Директор Департаменту Карамшин Відгін Дніпро "Лютого 1921 р. од. зб. № 77 1072 оп. № 2 восім (семь) разів +3+6=12 з н/к літерні №№ 15а, 23а пропущені №№ 11 08 1988 р. Кадицький Підгот. д/оу 29.04.09 г екзамування 9.11.09 вч. 14.04.97 Тимчук В 150497 у ф