Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Анотація
1920-1921 Департамент загальних справ; Відділ загальний; 1920-1921 Канцелярія; Відділ загальний; 1921 Персональний відділ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Фінансовий відділ; 1920-1922 Департамент православної церкви; 1921 Персональний відділ; 1921 Департамент духовної школи; 1922 Департамент загальних справ; 1922 Загальний відділ; Персональний відділ; Бухгалтерія; 1922 Фінансово-господарський відділ.
Історична довідка
Перейменування: 26.12.1918 - /1922/ Міністерство сповідань Української Народної Республіки, мм. Київ, Вінниця, Проскурів, Рівне, Кам'янець-Подільській, Станіславів (Галичина); Тарнів (Польща)
Назва справи
Особова справа діловода Стаха Фугалевича, 1921, 19 арк.
ЦЕНТР
Жов
Бу
СЕКЦІЯ АРХІВ
чного
ків
1042 Олія 2 587 76.
МІНІСТЕРСТВО ВИРОБЛОВІДАНЬ УНР
Особисти справа Стаха Фугалевича
на І9 арк
Міністерство Головідом.
Департаменти Загальних Справ
Відділ Переконання
Особиста справа діловоди
Стахея Фругалевича
Нар. 7 травня 1921 р
Оконч. 12 січня 1922 р.
На 19 арк.
Центральний Державний Архів
Республіки Соціалістичної
України, м. Києві
1043/18Хс 2 лд. сх. В76
Do Пана Міністра Геновідамъ
Наказ № 24.
VIII
Радівника Санітарної Управи Стала Сільствріва Франкевира.
Прохання.
Маємо прошу Вас Пана Міністра при-
знати мене на відповідну посаду в підлеглій
Вам Інституції.
При цьому додаю, що я займав посаду дрителя
погаткових шкіл в років, був грахівником Поділь-
ського Губерніяльного Земства 4 роки і Подільської Рі-
чансьової Палати в років. По скінченню Чугуївської
Військової школи був старшиною в Воєйські, а по-
тім в Українські армії. Зараз звільнен від військо-
вої служби по оворості зовсім і слугує грахівни-
ком Санітарної Управи.
Відповідні документи представлю додатково.
Стал. Франкевир.
У. Н. Р.
Військове Міністерство
САНІТАРНА УПРАВА
Відділ
12 "Квітня 1920 р.
№ 1073
Маю ще повідомити
Вам, що з сього боку всі
перевезення в.с.-Сан Украни
Франківка до Миколаєва
Усповідно не маємо
На: Вишень Сав.
Український Історичний Архів
С П И С О К
Старшина Міністерства……………………………Істовідень
по стану на…………6 травня……..1921 року.
мт. о в
/повідомлення
Кам'янецького повіто-
вого Військового Началь-
ника від 24 грудня 1919р.
ч 9015/.
Згідно закону з 14-го
жовтня 1920 р., з'явився
по мобілізації і по
Ст. Іміт. А звільнен
зовсім від військової
служби – повідомлення
Кам'янецького повіто-
вого Військового Началь-
ника 14 листопада
1920 року ч 37.
Служив у званні:
з 12 травня 1916 року
до Лютого 1918 р.
Написав з Іміт. в
1917р. до Червня 1918р.
Прапорщиком
В повійськові армії
з 26 червня 1917 р. до
6 грудня 1917 року
13 Української армії
Старшиною з березня
1919 р. до 24 грудня
1919 р.
Підтверджуючи
довідки:
/повідомлення Кам'я-
нецького повітового
Військового Начальника
від 24 грудня 1919р. ч 9015/
4 Повідомлення місцеве
Начальника від
14 листопада
1920 р. ч 37.
Гризвище, ін"я та
то батькові.
Ранга. Військова
Рід зброї. севіта.
ку посаду зай-
має, кляю поса-
ди/старшинська
чи урядова / і в
якого часу в
міністерстві й
на посаді.
Коли в перше
вступив до
Української
армії.
Франкевич Стас
Сильвестрович
Хорунжий
піхота
Скільки уч-
нівські курси
при вищій веліні
Військової школи
1 червня 1917 року
Помічник діловодя
1Хкп. урядова велінієр
Слід сидяч з 12 вітниць
4.р.а.
До Української Армії
вступив 9 січня 1919 року
Коли звільнен
з Української
армії до якої
частини/ по
якій причині/
законні під-
стави звіль-
нення і докла-
дний перелік
п. 1914 р.
Космічного лікаря при
штабному фельдшерському загону
23 грудня 1919 р. звільнений
з поведення від дійсної служби, похований
по от. Теліт. А старшинство
Відомостей
мема
/посвідчення
Кашманецького Новіто-
ва Військового Налаш-
ника від 24 грудня 1919 р.
у 9015/.
Згідно запому з 14 ве-
ресня 1920 р. звільнився
по мобілізації і по
Ст. 1 лип. А звільнен
зовсім від дійсної
служби – посвідчення
Кашманецького Новіто-
вого Військового Налаш-
ника 14 листопада
1920 року у 37/.
Як в Українсько-Рік і місце
народження
/губ. пов. во-
лость, село/
і термін не-
ребування на
війську служ-
бі.
1883 року в
м. Калішниці Над 2 дітей
На військові служби
Має дружину і
Хворість.
Служив у зв'язку:
з 12 травня 1916 року
до Листопада 1917 р.
Танапом з 1 липня
1917 р. до Червня 1918 р.
Прапорщиком в Російській армії
З 3 червня 1917 р. до
6 вересня 1917 року
з Української армії
Старшинство з 9 січня
1919 р. до 24 грудня
1919 р.
Семейний стан 1 стан
здоровля /як
ми документа/
підтверджує/.
Підтверджую:
/посвідчення Каш-
манецького Новітова,
Військового, Налашника
від 24 грудня 1919 р. у 9015/
У посвідченні мною
Наранця від
14 листопада
1920 р. у 37/.
N - 406
У "Правда"
1921 р.
м. Мервіт
До міністрови Міні-
стерства
У звітної на виготовлення
7.-4/8/1921. кг 21/IV-1921р.
Департаменту Законних
Справ Міністерства
Службовець надсилає при звіті
список старших Міністратура
по списку на 6 тираж (1920р)
З Директором Департ.
Т. Терновським
З Диловог. Квасницьким
Записаною згідно:
за Дилова В.Квасницьким
Miniem. Lenol.
Den. Zar. Сирал
правління 1921 р.
V-823
Посвідчення.
Представник цього в дійсно
по Департаменту Загальних Справ
поміщик гільоводя Міні-
стремства Леновізак Стар
Франкевич що, а також-
влаєпоручний підпис бого
Світлімвед.
Мірте власника повідомлення
Директор Департаменту
Загальних Справ Проф. Городовець,
Старший дійовог л. Реневський.
Верніваний згідно
за Ділового Масинця вання
до Військового штабу
на А
В Міністерстві вено-
відомо слідується один
мільки Урочий-звороти Був-
лий юруючий Стат Ругачевич,
которий на протязі остан-
ніх 4-х років збвсім звільнен
від військової служби по уро-
рости 4 раза, а саме:
1) Комісією лікарів при Виннича
кошт митання в 1918 році по
ст. 1 міт. А (документ обмінв-
ний в 1919 році); 2) Комісією
лікарів при миттанні для
старших в см. Кам'янець
23 грудня 1919 року після іспиту
в Земській лікарні, по ст. Імірд.
/. Повідомлення Кам'янечкого
Пов. Військового Начальника
від 24 грудня 1919 року № 9015;
з) при емобілізації старшин
батьківщнків 18 серпня 1920р.
Оглянути комісією лікарів при
"Урядовому комате" в м. Кам'янці
і звільнені/зовейм по тій же уво-
ростн від військової служби
зобейм (посвідчення Кам'янець-
кого повітового Комісаріату
від 22 серпня 1920р. № 2954) і
звідно закону У-Н-Р. з 14 вересня
1920р. збавляється по емобілізації
і після 9-денного їститу
при Кам'янецькій Земській лікарні
6 комісіями: 2ма в Земській Лікарні,
2ма в ІІ шпиталі і 2ма в Кам'янен-
Кого Військового Начальника,
звільненим зовейм від військової
Селуєви по ст. 1 літ А.
(Повідомлення Рачанецького
повітового Військового Нагаль-
ника від 24 червня 1920р.
(КЗУ.)
Відомості про зазначеного
вище дубицького юрзунчего Руча-
левича, елімінентерево Геновіганс
надіслано схвально.
Крім згаданого С.Ручалевича, ні
старшини ні дубицькі старшини
в сел-ві Геновігань не слугують.
М. Кс-єн див 103
За вказом 18Квасницький
В оршмадом Відно: за Ділова 24Квасницьких.
До Пана Репузорно Справами
Департам. Міністерства Геновігань
Помічника діловода
Стаха Францевича
Раторт.
Допому, що я оворий і слухобових
обов'язків виконувати не можу, прошу звіль-
нити мене свободний від служби.
С. Францевич
15/VII 1921р.
Доставлено
16/VII. Імп. до кт. 948
До Пана Рерухого Справами
Департ. Міністерства Земовідань,
Помішника Діловоди
Деп. Прав. Церкви
Стара Фуганевич,
Рапорт.
З огляду на те, що стан моїї хвороби
находиться в останній стадії і по вказівках
лікарів мені необхідно негайно припинити захоп-
дня систематичного лікування, лаєкаво
прошу Вас, Пане Директоре, вийти з
Клоптаним перед Паном Міністром про
презначення мене на лікарську комісію при
Міністерстві Здоров'я і Опікування для
охаточного огляду стану моєї хвороби.
С. Фуганевич.
18 липня 1921 р.
До Пана Керуючого Справами
Департ. Міністерство Ісповідань,
Помішника діловоди
Станка Сулаєвича,
Прохання.
З огляду на те, що неврахтенія винне
знаходиться в останній стадії і я
не очіню, а шукую, очища мені обридло
стримується лише завдяки тому, щоб
ще раз роз побагати своїх дітей, котрі
там, на далекій Вкраїні, залишені мною
і всіма ворогами на поташ; Крім того
урядова праця в канцелярії замішто
руйнує і допомагає розвитку цієї городи
Я лакаво прошу Вас, Пане Директоре,
Вашого холопотання перед Паном
Міністром про негайне звільнення
мене за штат згідно закону з Червня
1921 р. з видаленою велік належним поцвоєм
закону комітів.
С. Сулаєвич.
20/VI-1921р.
1/ У. Н. и. Каменевым Лобин-Вилен
Кор. 24. XII . 1919 г. 70 гол. (век.). I.
2) У. С. С. Р. Кам. Иванов Каменев
Моск. Марсил. 28. Сентябрь 1920г. Х2957.
(Недавн.)
3/Кам. Лобин-Вилен Кор. Зас. Заб.
14.IX. 1920г. 20 ЗГ . (Недавн.)
До Пана Регулярного Справи,
Департ. міністерства Ісповідань,
Посвішник діловодя
Стафа Ругалевича,
Ратар.
Повідомляю що я ув'язнений і пестив
Селуочебових обовязків не вені.
С. Ругалевич
Міністерство Ісповідань.
Вхідне Ч 873 Одержано 21/VI. 1921 р.
Виконано До справи Ч.
21 липня 1921 р.
До Пана Директора Департ. еліт- Істовідганб.
Поселінки Олівова
Ставка Франкевич
Маєтабо прошу Вас, Пане Директоре,
видати мені Копію витягу з охоронами
Засідання Ради Народ. Слідчестрів 26 липця
1921 р. необхідної смені день поданн в Істовну
Військову Управу з проханням про виплати
смені за леглостей утримання по селювці
в В. Санітарній Управі:
С. Франкевич
29/VI - 1921р
№ 2053.
12/IX-1926 Посвідчення.
Дано се пам'ятникові Діловоду
Департаменту Громадської Церкви
Міністерства Сповідань Стакові
Гоголевцеві в тому, що він виконав
службу на посаді ординації
в Києві з 1 серпня 1921 року. За весь час своєї служби в
Міністерстві був завжди чесний, люблячий
певною з національного духу, ефективний,
та працьовитий; рідко
допускав помилку обов'язки виконував в
світлому, неспокійному доброчесності.
Добросовістно та аккуратно, що
звичайно звідно з честю погод.
Департамент підписаним та перативом
повідомляється.
Посвідчення
Пред'явник своєю Стат держави-
- вир Дало се
Дало се
До Пана Мерувого Справами Депар- таментів Загального та Правовелавної церкви
Чомадринка І.Н.Р. Фругалеви- ка Володимира прохання
Маю за шану ласкаво просити Вас признати мене на одну з вільних посад в Міністерстві Ісповідань.
До сього додую коротке curriculum vitae і повідомлю про свою попередню службу.
Curriculum vitae:
з 21 жовтня 1911 року до 6 жовтня 1919 року в слугах учителем Гли- ківської народної школи Балтевської повіту; з 6 жовтня 1919 року до 10 березня 1920 року діяв на посаді вчителя Орлинецької народньої школи Гуркундзівського повіту і з 10 березня 1920 року до звільнення місце по проханню за гипназе діяв вчителем Сарнівської вищої почат- кової школи з дорученням мені ликонувати обов'язки інспектора та навчання початкової школи Гуркундзівсько го повіту.
В. Фругалевич 18 липня 1920 р.
Додаток: Зразок повідомлення з 1873 № IX/144
М-р Ленов.
10 л. 822.
до 75/203.
До Високого Світнього
Пана Міністра
Від вчобих Оголо
Високодостойний
Пане державно!
Сьогодні 3/р. до мене звернувся з проханням зубний політик Діловод Левицький Клавдій Степанович, який давайте ще працював у Солівцях під Угорським. П. Рупанєвич, Засмуратов, то в державному слові зробив він оголошень дві наявності копи коштів, якось мав мене поклонитися перед Вами про виплату грошей за їх божественне? І повелевав: Суддя. Я піклуванням Вам звернувся.
З огляду на дуже скрутий матеріальний стан п. Рупанєвича і його родини, яким у все це було невеличке вже замало Стаття в Солівцях урядові 6/08 року - заслабо копи Ває, Головно-Всесвітній Крім Левицький, Зробивши всі можливі цей прискорений виплати наявності п. Рупанєвич кошт 75 р.
Лев. Вол.
Клод. - Т. Олійко
(в.р.)
З оригіналом
згідно: Діловод Власимир Коз
ДО ВИСОКОШАНОВНОГО ПАНА
МІНІСТРА ІСПОВІДАНЬ
Української Народньої Республіки .
Звільненого за штат бувшого
Помічника Діловода Міні -
стерства Ісповідань Стака
Фугалевича
ПРОХАННЯ .
До призначення мене на посаду Помічника Діловода Мі-
ністерства Ісповідань, себ-то до 12-го Квітня 1921 року ,
я зайшав посаду Рахівника Санітарної Управи, а прослуживши
в Міністерстві Ісповідань до I-го Серпня 1921 року був звіл-
нений за штат на підставі закону 4-го Червня 1921 р. і
постанови Ради Народних Міністрів . Міністерство Іспові-
дань, згідно з вказівками вищезгаданого закону негайно ви-
платило мені все належне утримання як рівном і заштатну до-
помогу. На підставі того ж закону мені належало одержати
всі залеглості по моїй попередній службі в Санітарній Упр-
ві, але ж з невідомих мені причин гроші ці , а саме :
платна за м. Листопад 1920 р. і недодане утримання за Сі-
чень і Вересень місяці 1921 р.- всього в сумі 6087 марок п.
не виплачені мені й досі . На останньому ж проханні моїо-
му на імя Пана Військового Міністра про остаточне розра-
хування мене накладено резолюцію: " в чергу "...
Інші урядовці гроші одержують, а я , звільнений за
штат, не можу дочекатись, коли одержу й я свою невеличку
суму, коли врешті прийде й моя черга...
Мені не вистачає слів для висловлення ВАМ, ВИСОКО-
ШАНОВНИЙ ПАНЕ МІНІСТРЕ, своєї глибокої подяки за турбо-
ти ВАШІ , яко Міністра нашої Батьківщини, про нас ма-
лих людей , вірних синів всіма нами коханої , але поки що
нещасливої УКРАЇНИ. Янасмілююсь нагадати Вам , що
сотки тисяч братів наших і сестер в роспудці оплакують
залишились і мої любі дружина з двома діточками . І
мно певні відомості , що всі вони перехворіли на грипу ,
заре-важко торплять , не маючи ні їжди , ні взуття,
ні палива , ні імі . Це весною 1921 р. я збираюся виїхати
на Зоруч в метою чим необудь допомогти їм , а налів же
на увазі перевезти їх по сей бік , але мені бракнуло гро-
шей / яких тисяч 9-10 мар. п. / і зробити цього я не міг
Між тим гроші в такій кількості мені належали по моїй по-
передній службі , але грошей цих мені не дали, бо ніх то
не хотів увійти в моє тодішнє положення , ніхто не хотів
допомогти мені в цьому ділі ...
Перебуваючи зараз в Тарнові і тяжкою фізичною працею
здобувавши собі шматок хліба, я не можу бути спокійним ,
знаючи про тяжку недолю родини своєї ... Мені вважається
як зголоднілі діти мої простягають руки свої до мене і
благають спастися їх , а я , батько, сижу і не можу досі
винайти для них хоч яку небудь допомогу ...
Ласкаво й шире прошу ВИСОКОШАНОВНОГО ПАНА МІНІСТРА
допомогти мені , допомогти родини моїй .
Ласкаво прошу увійти з ласкавим клопотанням ВАШИМ
до Пана Військового Міністра , щоби зроблено було належні
розпорядження, аби на суму надежного мені утримання -
/ 6087м. п. / по службі Рахівника Санітарної Управи було
переведено кредит на кошторис Міністерства Ісповідань
для можливо скоршого задоволення мене остаточним розрахунком яко звільненого за штат .
В цьому я вбачаю єдиний шлях до одержання належної
мені платні , необхідної для врятування вмираючої —
з голоду й холоду родини моєї .
Став Розламвир.
Року 1922 . Січня 6 дня
м. Тарнів
Купецъ
19
до Фінансової Повини"
При звему надсилань-
ся на розписи Пенсій Суда.
приймав Законопроекту про
аерціяламъ 250.000 рублень на п
кряку Укріпленською Ланж'ор.
Вобі висвітленнях фундаменти
(м. Муром)
К. від Друга Бен-Му
Св. Фримовъ
З уривками Григор.
56. № 76
фонд № 107-2 оп. № 2
пронумеровано (9 (документа) +438=23
з них літерні №№
пропущені №№
11 " 08 1988 р. Кодлеш
Підрот. діюч.
29.04.09 С
екзамування
в. 17.09 Єгорб
14.04.97 Гинка УЗ 150497 у/д-