14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
Анотація
1919-1921 Секретаріат; 1919-1921 Департамент загальних справ; 1920-1921 Бухгалтерія; 1919-1920 Департамент законодавчих справ; 1920 Комісія з розроблення Конституції УНР; 1921 Державна канцелярія; Секретаріат; 1921 Департамент загальних справ; 1921 Бухгалтерія; 1921 Господарський відділ; 1921 Бухгалтерія; Екзекуторська частина 1920-1922 Департамент законодавчих справ; 1921 Державна канцелярія; Окремий відділ конфіскації законів; 1921-1922 Державна канцелярія; Юридична рада; 1921-1926 Секретаріат РНМ УНР; 1921-1923 Департамент загальних справ; 1922 Департамент законодавчих справ; 1922-1923 Політично-адміністративна комісія.
Історична довідка
14.12.1918 р. -1923 р. Рада народних Міністрів Української Народної Республіки, мм. Київ, Кам'янець-Подільський; Тарнів (Польща)
ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ
Західної Радянської і Соціалістичної
Бухгалтерія МНС УРСР м. Харків
ФДР 1065е 9 ЗАКУ 546
РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР
Протоколи Ради народних міністрів
з документами до них
1922р.
на І6 арк.
Рада Народних Міністрів УНР
Фершевна Раймбергія
Секретаріат Ради Народних Міністрів
Протоколи Ради Народних
Міністрів з матеріалами
Погашено 1 лютого 1925 р.
Закінчено в трьохні 1926 р.
820/1063-2 54/6
1) ЗАЛЕГЛОСТІ по І-є лютого 1925 року.
1/ Додаток до утримання 5-ти особам за місяць січень 1925 р. ......... 172 зл. 98 гр.
2/ Комісіячн. допомог на лікування 2-м особам за грудень 1924 р. та за січень 1925 р. ........... 200 зл. -
Разом: 372 зл. 98 гр.
II) КОНТОРИС НА ЦІМІСЯЧНІ ВИТРАТИ,
починаючи з І-го лютого 1925 р.
1/ Утримання 5-ти особам: ........... 473 зл. 80 гр.
2/ Допомог на лікування 2-м особам.. 100 "- -
3/ Оплата помешкань ................. 80 "- -
4/ Опал помешкань .................... 60 "- -
5/ Поштові витрати ................... 20 "- -
6/ Непередбачені видатки (різні, по- датки, дрібні ремонти і т.д.) ... 40 "- -
Разом: 773 зл. 80 гр.
Примітка: На разі, коли б був прийнятий на службу в І-го січня 1925 року п. КРАМАРЕНКО (про що доповідаєть- ся в моєму листі) те, як залег- лості по І-е лютого 1925 р. так і конторис на послідуючий час збільшились би (утрим. 57 зл.60 гроп.; опал - 10 зл., помешкан. 5 злот.) на 72 злот. 60 грош. і виносили-би:
1) Залеглості по І-е лютого 1925 р. 445 зл. 53 гр.
2) Місячний конторис в І-го лютого 1925 року ................... 846 зл.40 грош.
Для п-на Голови Р.Н.М.
Справоздання та коментарис.
Одержано 12/II ………………………………………… 750 зл. -"-
Витрачено:
1) Листонішку ………………………………………… I зл. 50 гр.
2) Платня 5 особам за міс. лютня по ставкам 20-го
Рудня 1924 р. ………………………………………… 473 "-" 80"-"
3) Частина вагетулюстей в платні 5 осібам за мі-
сяць січень по ставкам 20 грудня 1924 р. ………… I00 "-" -
4) Оплата помешкань за місяць лютня ……………… 73 "-"-"
5) Опал помешкань за міс. лютий ……………………… 60 "-"-"
6) Поштові витрати на міс. лютий ……………………… I6 "-"-"
Всього витрачено …………………… 730 зл. 80 гр.
Решта (на непередбачені витрати) …………………… 19 зл. 70 гр.
х) Примітка: фактично на скороченню знаходиться
це I50 зл.44 гр., що належать п-ві
ц-ко (Різдвяна допомога, та дода-
ток до старої платні за м-ці сі-
чень і лютий), які він відмовився
приняти.
Ці гроші будуть зберегатися доки їх не візьме
п.С-ко (?), або доки не буде одержано розпоряд-
ження п. Голови Р.Н.М. витратити ці гроші на
інші загальні потреби.
Залежності до I-го березня 1925 р.
I) Решта платні 5 особам за міс. січень ………… 72 зл. 98 гр.
2) Допомоги на лікування 2 особам за м-ці гру-
день 1924 р., січень та лютий I925 р.………….. 300 зл.
Всього: ……………………………… 372 зл. 98 гр.
хх) Примітка: фактично п. С-ко рішуче відмо-
вився від призначеной йому до-
помоги (за 3 міс. - I50 зл.) доки не порозумі-
ється з ним в цій справі п. Голова Р.Н.М. соо-
бщисто.
Це до п. Ю., то, при склавшихся умовах, при-
значена йому допомога може бути видана лише в
тому разі, коли вона (за 3 міс.-I50 зл.) або
частина іі буде надіслана п.Головко Р.Н.М. спеціально,
в зазначений цього на поштов. переказі, або в окремо-
му листі.
Цивільний каторж, починаючи з І-го березня 1925 р.
1) Платня 5 осібам ......................... 473 зл. 80 кр.
2) Оплата помешкань ...................... 80 зл. -
3) Опл. помешкань ....................... 60 зл. -
4) Поштові витрати ....................... 20 зл. -
5) Депозити на лікування 2 осібам ....... 100 зл. -
6) Непередбачені витрати ................. 40 зл. -
Разом: ...................................... 773 зл. 80 кр.
13 лютого 1925 р.
Керуючий н.т.ч. М.Ф.
166/48
38
15/
1/6
14
555
2.
172/20
185/68
38
35
3
29
24
67/3
х 6
3678
ЖУРНАЛ
засідання Ради Народніх Міністрів з дня 14 лютого 1925 року.
Присутні: Голова Ради Нар. Міністрів А. ЛІВИЦЬКИЙ, Військо-
вий Міністр на т.ч. В.САЛЬСЬКИЙ, Керуючий Мініст. фінансів
М.КНАКІВ, Заступник Державного Контрольора М.КОВАЛЬСЬКИЙ,
в.о. Державного Секретаря Керуючий Мін. освіти С. СІРПОЛКО
Початок засідання о 6 год. веч.
Кінець - " - 6½ год. веч.
Слухали:
1. Журнал ч 6 за 1924-й рік.
2. Внесення в.о. Державного
Секретаря про необхідність
збільшення цивільного листу
Голови Директорії.
3. Внесення Керуючого Міні-
стерством фінансів про вста-
новлення нового тимчасового
респису норм місячної плат-
ні службовцям Ц.Д.Установ.
Додаток: проект постанови.
Постановили:
1) На зміну постанови про ци-
вільний лист з дня 20-го груд-
ня 1924 р. ухвалити цивільний
лист Голови Директорії в сумі
семисот зл.пол. щомісячно.
2) Зазначену в попередньому
артикулі суму асигнувати в
розпорядження в.о. Державного
Секретаря на переведення щомі-
сячних видатків;
3) Постанові цієї надати зво-
ротню силу з І-го січня ц.р.
Ухвалити проект постанови.
А. Ливицький
ГОЛОВА РАДИ НАР. МІНІСТРІВ
М.80 тисяч
КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ
В. Сальський
МІНІСТР ВІЙСЬКОВИЙ СТРАВ на
т. ч.
А. Ковальський
ЗАСТУПНИК ДЕРЖАВНОГО КОНТРО-
ЛЬОРА
С. Сірпопко
КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ОСВІТИ, в.о. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ.
за звітність:
Міністерство Уряду.
Прилучені! Толоба Ради Нар. Міністрів А. Левицький, Ват- ськовий Міністр по ст. 2. В. Савельєвич, Керуючий Мін. Фінан- сів М. Пономар, Заступник Державного Контролера М. Ко- вальський, в. о. Державного Секретаря Керуючий Мін. Обліку
С. Сіротинко.
Порядок заладання о 6 год. сьог.
Рівно
Постанови:
1) Нову лінію поїздової роз- вільний чит з дня 20 груд- ня 1924 р. уважати цивіл- ним шляхом Толоба Державної в сумі селищній зм. п. по- містах;
2) Узгоджену в конфедерації артикульну суму активів уважати в розпорядженні в. о. Держав- ної Секреції на перебудову промислових будинків;
3) Постановити, що надання фо- рмальною сумою з 12 січня 1925 р. Уважати розмір мінімаль- ви.
Слухали:
1. Муркін 2. б за 1924 року.
2. Внесення С. о. Державного
Секретаря про необхідність
втілення цивільного шляху
Толоба Державної.
3. Внесення Керуючого Мін-
міністерством Рішень про
встановлення нових тим- ресових розмірів кори мі- ської і землі супроводжувано
У. Д. Усатий.
Договор: прийняти постанову.
А. Левицький
Толоба Ради Нар. Міністр
В. Савельєвич
Міністр Військових Справ
М. Пономар
Керуючий Мін. Фінансів
М. Ковальський
Заступник Державного
Розпорядника
С. Сіротинко
Верховний мін. Обліку, в. о. Державного Секретаря
Міністерство Уряду.
Присутні: Голова Ради Нар. Міністрів А. Литвинський, Вій-
ськовий Міністр на т. з. В. Савицький, Керуючий Мін. Фі-
нансів М. Юшків, Заступник Державного Комітету
М. Ковальський, в о. Державному Секретарю Керуючий Мін.
Обміну Є. Сірополо.
Поранок засідання о 6 год. вер.
Кінець "07" "
Слухали:
1. Муромця 2. / за 1925 року.
2. Внесення п. Товоби Ради Нар.
Мін., що призначення з 1-го
березня ч. фр. Міністрів Кор-
Олімпа В. К. Прухоровську на
роз передування його в Пра-
рудні, зберег каменем утря-
мання по межі Міністерств,
Додався в розмірі 3 тз. Кгр.
3. Внесення Републіки Мін.
Почт і Телекомунікацій
на Доправлення Донорами
п. Комунікації в розмі-
рі 250 зд.
4. Внесення п. Товоби Ради
Кор. Мін., що призначення
Уповноваженого У. І. К. в
Плавно білі країнського
місцевого уряду в роз-
мірі 50 зд.
5. Внесення п. Товоби Ради Мін.
про аеропорт Другий дос-
тупний до Кривої-Рога, що
в разі 25 зд.
Всім був за вільне прийняття
вирішено: Колишнє місце 30 зд.
а розум 25 зд. - Криво-Соколенськ
М. Юшків
Републіки Мін. Фінансів
Заступник Департаменту
Комітету
Ол. Г. Литвинський
Републіки Мін. Обміну, в о. Державному Секретарю
В п. 3 вироблено розмір доправлення
п. Комунікації в сумі 50 зд.
В о. Деп. Сірополо Євг. Олімпа
Журнал
засідання Ради Народніх Міністрів в день 26-го лютого 1925 року.
ч. 2.
Місце осідку Уряду.
Присутні: Голова Ради Пар. Міністрів А. Ліпинський, Військовий Мі-
ністр на т.ч. В. Сальський, Керуючий Мин. Фінансів М. Юнаків, За-
ступник Держ. Контрольора М. Ковальський, в об. Держ. Секретаря
Кер. Міністр Освіти С. Сіронолко..
Початок засідання о 6 год. веч.
Киїнець - "7-го" -
О ухвали:
1. Журнал ч I. за 1925 р.
2. Внесення Голови Ради Пар. Міністрів про призначення в
І-го березня ц.р. Міністру
Пар. Освіти З.К. Црокоповичу
на час перебування його в Па-
рижі, взерх належного утриман-
ня по посаді Міністра, дозволи
в розмірі 3-х зл. 70 грош.
3. Внесення Кер. Мин.Пост і Те-
легр. про асигнування однораз.
допомоги п. Коломиченкові в
розмірі 50 злот.пол.
ІІ остановили:
Журнал ухвалити.
Внесення ухвалити.
Внесення ухвалити.
4. Внесення п. Голови Ради Нар. Міністрів про призначення упов- новаженому УЦК в Тарнові п. Кра- маренкові місечної субсидії в розмірі 50 злот. польськ.
5. Внесення Голови Ради Мін.. про асигнування одноразової допомоги п. Кривді - Соколен- кові в розмірі 25 злот.п..
Ориг. підписали: А. ЛІВИЦЬКИЙ - Голова Ради Нар. Міністрів, В. САЛЬБЮКИЙ - Відьськовий міністр на т.час. М. ЮНАКІВ - Кер. Мініст. Фінансів., М. КОВАЛЬСЬКИЙ - Заступник Держави. Контро- льора. Дописка Заст. Держ. Контр.: "Вважав би за більш правиль- не видати п. Коломийченкові 50 злот., а решту - 25 злот. - Крив- ді - Соколенкові." О. СІРСОЛІКО - Кер. Мініст. Освіти, в.об. Державного Секретаря.
Ісправка: В.п.З виправлено розмір допомоги п. Коломийченкові в сумі 50 злот. В. об. Державн. Секрет. О. СІРСОЛІКО.
1. Внесення Ухвалити.
2. Постанови цієї надати зво- ротню силу з І-го січня Ц. р.
З оригіналом згідно:
Дмитров
Адмін. хорунжий,
Секретар Військ. Н-ра на той час.
ЖУРНАЛ
засідання Ради Нар. Міністрів з дня 5-го березня 1925 р.
ч З.
Місце осідку Уряду.
Присутні: Голова Ради Нар. Мін. А. ЛІВИЦЬКИЙ, Військовий Міністр на т.ч. В.САЛЬСЬКИЙ, Керуючий Міністерством фінансів М. ІНАКІВ, Заступник Державного Контрольора М.КОВАЛЬСЬКИЙ, В.о.Державного Секретаря Керуючим Мін. Освіти С.СТРОПОЛКО.
Початок засідання о 5 год. веч.
Кінець - " - S½ - "
Слухали:
1. Журнал ч 2.
2. Внесення Голови Ради Нар. Мін. про необхідність асигнування членам Уряду вверх належного їм утримання по 50 зл.п. щомісячно кожному на видатки, зв'язані зі службовим становищем.
Постановили:
1. Журнал ухвалити.
2. Внесення ухвалити.
2. Надати цілі постанови зворотню силу з 1-го січня ц.р
ГОЛОВА РАДИ НАР? МІНІСТРІВ. ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР на т.ч.
М. ІНАКІВ, КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТ.ФІНАНСІВ ЗАСТУПНИК ДЕРЖАВН.КОНТРОЛ.
С. СТРОПОЛКО,
КЕРУЮЧИЙ МІНІСТ. ОСВІТИ в.о. ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ.
З ориг. згідно:
Господарський
адмін.хорунжий,
Секретарь В-вого М-ра на т.ч.
Мурман
засідання Ради Нар. Міністрів з Дня 5-го березня 1925 р.
з. З.
Місце останку Уряду.
Присутні: Товста Ради Нар. Мін. А. Мішукіна, Військовий
Міністр на т. з. В. Савельєв, Керуючий Мін. Фінанс М. Ковальський,
Ктб, Заступник Державного Комісаром М. Ковальський,
в і о. Державного Адміністратора Керуючий Мін. Обліку С. Сірополюк.
Порання засідання о 5 год. се.
Кінець у 0 6 год. п
Слухали:
1. Мурман г.д.
2. Внесення Товстої Ради Нар.
Мін. про невідповідність актну-
вання телеком Уряду, зверх
пам'ятки ім убрання,
по 50 Зи. п. що містить кожно-
му на видачі, звідки зі
слугових сільськогосподарств.
*) передбаченому в м. Мордові.
Постановили:
1. Внесення уважити.
2. Надати цти розмірність зво-
ромо сму з 12 січня р.
Толова Ради Нар. Мін.
Оклядський
М. Юнаєв
Репорний Мін. Фінанс
В. Савельєв, Військовий Міністр на т. з.
М. Ковальський
Заступник Державного Комісаром
млдз
Сергій Сірополюк
Керуючий Мін. Обліку, в і о. Державного Секретаря
З УХВАЛИ РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ
П О С Т А Н О В А
про встановлення нового тимчасового розпису норм місячної платні службовцям Центральних Державних Установ
1) З приводу зросту дорожнечі встановити на зміну законів в днів 26 березня 1923 р., 14 листопада 1923 р. та 20 берез- ня 1924 р. наступний тимчасовий розпис норм місячної платні для службовців Центральних Державних Установ:
Для Урядів: I-i класи...........105..........злот.пол.
II-i - " - ............90...............- "
III-i - " - .............70...............- "
IV-i - " - ..............60...............- "
V-i - " - ...............55...............- "
VI-i - " - ................45...............- "
VII-i - " - ................35...............- "
Для урядовців для доруч.V-i класи 40
2) Зазначена в цьому розписі платня збільшується для службовців жонатих бездітних на 30%, а коли у службовців маються діти, як шлюбні так і позашлюбні, то додається ще по 15% на кожну дитину віком до 16-ти років. Загальне збільшення платні на всю родину не може перевищувати 60%. Коли в урядових установах служать чоловік і його дружина, то додатків на родину вони не одержують.
3) Постанові цій надати силу з I-го січня 1925 року.
4) Постанови з днів: 26 березня 1923 р., 14 листопада 1923 р. та 20 березня 1924 р., скасувати з I-го січня 1925 року.
Звірено
Вироблено "Велесовий Типо."
М. Юлієв
5) Постанову цю, до її оголошення, ввести в чинність через посланців.
Голова Ради Народніх Міністрів
М. Юнаєв
Керуючий міністерством фінансів н.т.ч.
Залізничні Ради Мардних Міністерств з Дня 18 вересня 1925 р.
з. 4.
Місце сьогодні Уряду.
Присутні: Товща Ради Кер. Міністрів А. Левицький, Військо- вий Міністр по т. з. Ю. Савельєвич, Керуючий Міністерством Фінансів М. Романов, Заступник Державного Комітету М. Ковалевський, 6-й Державний Секретарь Керуючий Деп. Обліку С. Орловсько.
Порамок залізнична о б у д . в и м .
Київ " 14 "
Слухали!
1. Журнал з. 3.
2. Прохання Керуючого Мін. Обліку, Повст і Начальника та б-о Державного Секретаря С. Орловського про дозволу вибрати з 1/2 квітня 45 р.
3. Внесення Товщі Ради Кер. Мін. пропоручення ще: Умакова тимчасово виконувати обов'язки Керуючого Мін. Обліку та Державного Секретаря.
4. Внесення Товщі Ради Кер. Мін. про перенесення місця, оффісу Уряду з м. Нагорна до Казанова.
Окілівський
Товща Ради Кер. Міністр.
М. Соматт.
Керуючий Мін. Фінансів
В. Савельєвич к.р.ф.
Військовий Міністр по т.
М. Ковалевський
Заступник Державного Комітету
Ста. Орловсько
Керуючий Мін. Обліку, 6-й Державний Секретар
ЖУРНАЛ
Засідання Ради Народніх Міністрів з дня 27 квітня 1925 р.
ч 5
Місце осідку Уряду.
ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів А.ЛІВИЦЬКИЙ, Міністр
Народньої Освіти В.ПРОКОПОВИЧ, Військовий Міністр на той час
В.САЛЬСЬКИЙ, Заступник Державного Контрольора М.КОВАЛЬСЬКИЙ,
в.обов. Державного Секретаря на той час, Керуючий Міністерством
Фінансів на той час М. ІНЖІВ.
Початок засідання о 6 год.веч.
Києць - " - 7 - " - .
Слухали:
1. Журнал ч 4.
2. Повідомлення Голови Ради
Народніх Міністрів, про
смерть в Йеневі, 17 квіт-
ня ц.р., Міністра Фінансів
У.Н.Р. Павла Івановича
ЧИМЕВСЬКОГО.
3. Доповідь Керуючого Мініст.
Фінансів на т.ч. про скасу-
вання постанови Ради Нар.Мі-
ністрів від 16 листопаду
1923 р. (Журнал засідань Ра-
ди Нар.Мін. 1923 р.ч 50 п.4)
про порядок розподілу коштів
у м. Тарнові та надання пра-
ва переводити в межах зако-
нів витрати з тих коштів,що
поступлять до Державної Скарб-
ниці, Керуючому Міністерством
фінансів.
Постановили:
1. Журнал ухвалити.
2. Вшанувати память небіжчи-
ка вставанням.
3. Доповідь ухвалити.
4. Доповідь Керуюч. Міністерством фінансів на т.ч. про асигнуван- ня прилученому до Міністерства Фінансів адмінстр.хорунжому Йосипові УДАНІВСЬКОМУ одноразо- вої допомоги в розмірі 100 злот. польських на лікування дружины.
5. Доповідь В.об.Державного Секре- таря на той час про асигнування в Його розпорядження „100“ злот. польських на витрати зв'язані з упорядкуванням Архиву.
Голова Ради Народніх Міністрів
ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР на той час.
4. Доповідь ухвалити.
5. Доповідь ухвалити.
МІНІСТР НАРОДНЬОЇ ОСВІТИ.
ЗАСТУПНИК ДЕРЖАВНОГО КОНТРОЛЬ ОРА.
в.обов.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ на т.ч.
КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ на т.ч.
МУРНАЛ
Засідання Ради Народних Міністрів в дня 27 квітня 1925 р.
ч 5
місце осідку Уряду.
ПРИСУТНІ: Голова Ради народних міністрів А.ЛІВИЦЬКИЙ, Міністр Народньої Освіти В.ПРОКОПОВИЧ, Військовий Міністр на той час В.САЛЬБОВСЬКИЙ, Заступник Державного Контрольора М.КОВАЛЬСЬКИЙ, в.обов. Державного Секретаря на той час, Керуючий Міністерством Фінансів на той час М. КНАКІВ.
Початок засідання о 6 год. веч.
Києць - " - 7 - "-.
Слухали:
1. Мурнал ч 4.
2. Повідомлення Голови Ради Народних Міністрів, про смерть в Ізеневі, 17 квіт- ня ц.р., Міністра Фінансів У.Н.Р. Павла Івановича ЧИЖЕВСЬКОГО.
3. Доповідь Керуючого Мінст. Фінансів на т.ч. про скасу- вання постанови Ради Нар.Мі- ністрів від 16 листопаду 1923 р. (Журнал засідань Ра- ди Нар.Мін. 1923 р.ч 50 п.4) про порядок розподілу коштів у м. Тарнові та надання пра- ва переводити в немах зако- нів витрати з тих коштів, що поступлять до Державної Скарб- ниці, Керуючому Міністерством Фінансів.
Постановили:
1. Мурнал ухвалити.
2. Ішанувати память небіжчи- ка вставанням.
3. доповідь ухвалити.
4. Доповідь Керуюч. Міністерством фінансів на т.ч. про асигнуван- ня прилученому до Міністерства Фінансів адмінстр.хорунжому Доспинові УЛАНІВСЬКОМУ одноразо- вої допомоги в розмірі 100 злот. польських на лікування дружини.
5. Доповідь В.об.Державного Секре- таря на той час про асигнування в його розпорядження „100“ злот. польських на витрати вв'язані в упорядкуванням Архиву.
ГОЛОВА РАДИ НАРОДНИХ МІНІСТРІВ
МІНІСТР НАРОДНОЇ ОБВИТИ.
ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР на той час.
ЗАСТУПНИК КЕРЖАВНОГО КОНТРОЛЬ ОРА.
М. Юшків
В.обов.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ на т.ч.
КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ на т.ч.
Пояснільча записка
до проєкту журналу засідання Ради Народн. Міністрів ч 5.
I) Необхідність надання кер. Мінст. фінансів права переводити витрати в тих коштів, що поступають до Державної Скарбниці - випливає з фактичного стану річей, коли Кер. Мінст. фінансів являється одним представником Уряду в Тарнові.
Коли такий фактичний стан річей не буде управлений (узаконений), то можливі різні ускладнення. Ще сьогодня, наприклад, Керуючий Центральною Бухгалтерією заявив мені, що хоч я і перейняв на себе обовязки Державного Секретаря, але це не значить, що мені належить право розпорядження грошима, бо одна людина не може замінити комісію, яка завжди розподіляла гроші, і один мій підпис на ордері не замінить в його очах мінімальної кількості, себто двох, підписів, які потрібні, на його погляд, як доказ, що справа вирішена комісією.
Правда при останньому розподілі коштів в місяці квітні б.р. той-же Кер. Центр. Бухгалтерією задовольнився моїм підписом, але тепер з його слів виходить, що в майбутньому він задовольниться лише тоді, коли крім мене ордер буде підписаний ще й За-ступником Державного Контрольора (1/2)
Отже для внесення ясності в справу розподілу коштів, треба було скласти п. 3-й журналу ч 5, зазначивши в ньому, що давній порядок, яким вимагалося порозуміння Кер. Мін. фінансів з Державним Секретарем, касується.
2) Мотивіровка необхідності призначення допомоги адмін. хорунж Уланівському на лікування дружиини викладена в проханні адм.хор. Уланівського, яке подано п. Голові Ради Нар. Міністрів при одному з попередніх моїх листів.
30 квітня 1925 р.
Керуючий Мінст. фінансів на т.ч.
Пояснільча записка
до проєкту журналу засідання Ради Народн. Міністрів ч 5.
1) Необхідність надання кер. Мініст. фінансів права переводити витрати з тих коштів, що поступають до Державної скарбниці - випливає з фактичного стану річей, коли Кер. Мініст. фінансів заляється одним представником Уряду в Тарнові.
Коли такий фактичний стан річей не буде управлення (узаконений), то можливі різні ускладнення. Ще сьогодня, наприклад, Керуючий Центральною Бухгалтерією залевив мені, що хоч я і перейняв на себе обов'язки Державного Секретаря, але це не значить, що мені належить право розпорядження грішми, бо одна людина не може замінити комісію, яка завжди розподіляла гроші, і один мій підпис на ордері не замінить в його очах мінімальної кількості, себто двох, підписів, які потрібні, на його погляд, як доказ, що справа вирішена комісією.
Правда при останньому розподілі коштів в місяці квітні б.р. той-же Кер. Центр. Бухгалтерією задовольнився моїм підписом, але тепер з його слів виходить, що в майбутньому він задовольниться лише тоді, коли крім мене ордер буде підписаний ще й За-ступником Державного Контрольора (..)
(Тже для внесення ясності в справу розподілу коштів, треба було скласти п. 3-й журналу ч 5, зазначивши в ньому, що данній порядок, яким вимагалося порозуміння Кер. Мін. фінансів з Державним Секретарем, касуєтьсяся.
2) Мотивировка необхідності призначення допомоги адмін. корун Уланівському на лікування дружиини викладена в проханні адм.хо Уланівського, яке подано п. Голові Ради Нар. Міністрів при одному з попередніх моїх листів.
30 квітня 1925 р.
Керуючий Мініст. фінансів на т.ч.
ЖУРНАЛ
Засідання Ради Народних Міністрів в дня „травня 1925 р.
ч б
Місце осідку Уряду.
ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів А.ЛІВИЦЬКИЙ, Міністр
Народньої Освіти В.ПРОКОПОВИЧ, Військовий Міністр
на той час В.САЛЬСЬКИЙ, Заступник Державного Кон-
трольора М.ЮВАЛЬСЬКИЙ, В.об.Державного Секретаря на
той час, Керуючий Міністерством Фінансів нтч.М.ЮНАКІВ.
Початок засідання о 6 год.веч.
Киїнець " " 7 - "-.
Слухали:
I. Журнал ч.5.
2. Доповідь Керуючого Міністер-
ством Фінансів на т.ч. про
усунення ним в спішному по-
рядку (на підставі ст.15 За-
гального Статуту Міністерств)
САВЛУЧИНСЬКОГО Івана від ви-
конання обовязків Керуючого
Центральною Бухгалтерією, та
внесення Керуючого Міністер-
ством Фінансів нтч. про звіль-
нення того-ж САВЛУЧИНСЬКОГО
за штат в „ "травня 1925 р.
Постановили:
I. Журнал ухвалити.
2. Доповідь приняти до відома,
Керуючого Центральною Бух-
галтерією САВЛУЧИНСЬКОГО
Івана звільнити за штат в
" " травня 1925 р. присто-
совуючись до закону 4 травня
1921 року з пізнійшим додат-
ком до цього закону.
ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ МІНІСТР НАРОДНОЇ ОСВІТИ
ВІЙЬКОФИЙ МІНІСТР на той час. ЗАСТУПНИК ДЕРЖАВНОГО КОНТРО-
ЛЬОРА.
М Юнин
В.об.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ на т.ч.
КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ на т.ч.
ЖУРНАЛ
Засідання Ради Народніх Міністрів дня " травня 1925 р.
ч б
місце осідку Уряду.
ПРИСУТНІ: Голова Ради Народних Міністрів А.ЛІВЧИЦЬКИЙ, Міністр
Народньої Освіти В.ПРОКОПОВИЧ, Військовий Міністр
на той час В.САЛЬСЬКИЙ, Заступник Державного Кон-
трольора М.КОВАЛЬСЬКИЙ, В.об.Державного Секретаря на
той час, Керуючий Міністерством Фінансів нтч.М.ШАКІВ.
Початок засідання о 6 год.веч.
Кінець " " 7 - "- .
Слухали:
I. Журнал ч б.
2. Доповідь Керуючого Міністер-
ством Фінансів на т.ч. про
усунення ним в спільному по-
рядку (на підставі ст.15 За-
гального Статуту Міністерств)
САВЛУЧИНСЬКОГО Івана від ви-
конання обовязків Керуючого
Центральною Бухгалтерією, та
внесення Керуючого Міністер-
ством Фінансів нтч. про звіль-
нення того-ж САВЛУЧИНСЬКОГО
за штат в " травня 1925 р.
Постановили:
I. Журнал ухвалити.
2. Доповідь приняти до відома
Керуючого Центральною Бух-
галтерією САВЛУЧИНСЬКОГО
Івана звільнити за штат в
" травня 1925 р. присто-
совуючись до закону 4 травня
1921 року в пізнійшм додат-
ком до цього закону.
РОЗОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ
МІНІСТР НАРОДНОЇ ОСВІТИ
ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР на той час.
ЗАСТУПНИК ДЕРЖАВНОГО КОНТРО-
ЛЬОРА.
В.об.ДЕРЖАВНОГО СЕКРЕТАРЯ на т.ч.
КЕРУЮЧИЙ МІНІСТЕРСТВОМ ФІНАНСІВ на т.ч.
В кнізі оп. зб. № 546
фонду № 1065 оп. № 2
сровано 16+4=20 (двадцять)
20 10 92 Смєрнак
Уважаючий текст: д. зб.,
Центральний державний архів
вищих органів влади та управління
України
Перевірено
04.05.93 Вп о чор
Згідно з/п. 8.09.08 С
сканування
16.09-08 Єщф
Оліфер
28.05.93
Артюхово