1. Фам. Вершаловиц
2. Имя Александра
3. Отч. Николаевича
4. Год рожд. 1902.
5. Место рожд. гор. Одесса
6. Адрес Киев Олжинская 2-14
7. Проф. (спец.) портнишка
8. Место работы и должность швейного цеха - уборщик
9. Парт. б/п.
10. Нац. ЧЗР
11. Гражд. СССР
12. Окраска учета репрессированный
Орган У МГБ 6
Отдел "А" отд-ние
Сотр.
№№ дела №№ архива
Аг.
Д-ф.
У-н. 125384
Сборник №
Листы №
По связям и показаниям
Аг.
Д-ф.
У-н.
сл.
Предв. аг. разр. №
Форма № 2
1/10 1950 г. Сиделенко
фамилия, составив, карточку
1. Фам. Вержалович
2. Имя Александра
Николаевича
3. Отч.
4. Год рожд. 1902 5. Место рожд.
г.р. Одесса
6. Адрес Киев, Албановская 2-14.
7. Проф. (спец.) портниха
8. Место работы и должность швейка
мзоческ-уборщица
9. Партия б/п 10. Нац. чл?
11. Гражд. СССР
12. Окраска учета репатрианта
17/V 1950 г. Сейтезеново
фамилия, составив, карточку
Орган ЧМГБ 7
Киевской об
Отдел "А" отд-ние
Сотр.
№№ дел №№ архива
Аг.
Д-ф. У-н. 125384
Сборник №
Листы №
По связям и показаниям
Аг.
Д-ф.
У-н.
сл.
Предв. аг. разр. №
Форма № 2
А" УМБ Клеверова
НЕ ИМЕЕТ
в у наводил
1950 г.
(ПОДАВ)
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 261/7
У справі підшито і пронумеровано 8+ 6/к.=14 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Зборожні аркуші 1,2,3,4,6,7
Розмір арк. N 2/б
Підпис до сканів.
зб. франців В Жилєвська
( найменування посади працівника архіву) ( підпис) ( ініціали (ініціал імени), прізвище)
«04» 01 2020 р.
Сташевской области.
Война началась, мы шли в Каменец-
Подольский - пошел на фронт, аз-переходил
в г. Киев - в 1942 году - была ушла в
Германию - где работала на сельско-хоз.
работах в г. Лавберштейн - до 1945 года
в 1945 году - освобождена Советскими
войсками. - Приехала в Киев, работала
на птицекомбинате, на строительстве,
здания и в школе № 147. - в качестве
уборщицы. В 1949 году 8-го августа - поезду
шла в Киевский шоссе-Эксплуатацию.
Участок Ушевдора. В.Ф.
11/7-1950 года
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии,
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
Не могу
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
Не имею
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
в Киев ул. Октябрьская 2 кв 14
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№
Временное удостоверение (паспорт)
выд. 15 окт. в Киеве № 1978
от 21 октября 1948
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Анкета заполнена 12 января 1950 г. в Киеве ОББ УНКВД УССР
(адрес пров. фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОММИССИ:
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
(должность, звание и фамилия)
(подпись)
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Польскую границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сил до изменения
Вергладов Александр Николаевич
Не изменил
2. Год, месяц и число рождения
23 августа 1902 г.
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
св. Оресса
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
2. Киев. Эсперанто улица № 3в/3
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинец, украинский, русский, исправленный Япония не владеет
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (племя)
БМ
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
Лебино
8. Образование, когда, где учился, что окончил
3 класса Краснодарской школы
9. Профессия, специальность
нефтяник
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
со след не судим
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край., обл., район, село)
Не работал
12. Отношение к воинской службе (род вой- ска, последнее звание, кадровый или при- зван во время войны, когда и каким воен- коматом)
Не вызывался
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции
Не участвовал
8
ХАРАКТЕРИСТИКА
Тов. Вершалович Александра Николаевна работает в Мосто-
Эксплоатационном Участке Львосдора МВД УССР в должности
уборщицы с 8-го Августа 1949 года.
На работе тов. Вершалович является дисциплинирован-
ной работницей, добросовестно относится к своей работе, со
время поступления на работу опозданий и прогулов не имела,
член профсоюза с1920 года.
25-е Марта
1950 года
/СЕРЫЙ/.
Исп. Ганелина
Нач. 1-го УМВД Кю
Сов секретно
Просим выдать справку проходит ли по
Вашим учетам агентурно-осведомительной
сети и а/с элемента.
1. Фамилия Вершиняков
2. Имя и отч. Александра Николаев
3. Год рожд. 1902
4. Место рожд. 1. Одесса
5. Проживает 2. Киев
Цель запроса смена проп.
Нач. ОББ УМВД Кьев. ебл.
подполковник (ЗАДОЯ)
Нач. 2 отд. ОББ УМВД К/о
майор Федоров
Суть сведений VI 1942-III 1943 Толбушитай - берлин рабо-
Тала у помещика на Скоз. работах.
III 1943-"1945 г. Теминсдорф работала у помещика
IV 1945 была освобождена сов волостью.
Том № Лист №
Отметки о движении дела учтенного лица, и другие
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисление Отчисление Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Место нахождение части
Не служил
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
Не был
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
На венгерской по линии Мюнхен-Вена
17. Сколько раз, когда, где задерживался дорожными или военными, подпевшими советской территории, по каким вопросам сам. Если судился, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что освобожден; каким другим репрессиям подвергался (сам и семья) со стороны оккупантов
Не допрашивался и не судился
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства
Не работал
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выслать подробно, попал ли за границу в качестве бесполезного, мобилизованного или выехал добровольно)
В апреле-мае 1942 года перешел на немецкую сторону в Германию
20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержались при каких обстоятельствах и когда освобожден
Не допрашивался и не судился
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступление Увольнение Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам
май 1942 года-март 1943. Работал в полиграфии
с Гатчеринга (Ниже в Альбертштадт)
вокзал 1, Берлин
в Теллигедорф.
В апреле 1945 года была освобождена Советскими войсками
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил
23. Кого из советских граждан знает как изменников Родине, предателей и пособников (указать фам., имя, отч., устаревшие данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Не знаю
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), явился добровольно или задержан, чем, когда)
В июне 1945 года вернулся в СССР в плен с немецкими войсками
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям:
Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыл с постоянного места жительства (будь то погиб, умерел, откуда ему стало это известно)
Волченко Евгений Николаевич 35 сентября 2. Кисел ул. Левановская 8 кв 316
1. Кисел ул. Лебедева-Кумач 8 кв 25
Волченко Мария Николаевна 43 - 1. Кисел ул. Кирова 24 кв 9
1. Кисел ул. Кирова 24 кв 9
Гурьев Марина Николаевна 41 - 1. Кисел ул. Федорова 83 кв 3
1. Кисел ул. Федорова 83 кв 3
Автобиография.
Я - Вершалов Александр Николаевич
(рождена Волгина). Родился 1902 г. уро-
женец г. Одессы. Отец мой Волгин
Николай Иосифович - всю жизнь работал на
нелегкой дороге шахиншего водопровода
в г. Одессе. Мать Волгина Дарья Тавридовна
- домохозяйка. Я жил в 3 класса начальной
школы - жила при отце. Мать моя умерла
в 1913 году. - В 1920 году я вышел на работу
первый раз - муре Собатовиц Бабен Григорьевич
работал на нелегко-дорожном вокзале в
Киеве, - кадетограничком телеграфа, муре мой
не известно где пошёл - в 1922 году - он заболел
Тифом и его вывезли в госпиталь.
В 1922 году - поступила работа в больницу
в санитаркой - работала в детском доме
и на строительстве Ученого моста им.
Евгения Бош. - В еголовой - на кухне - рабочей.
В 1926 году - работала в г. Геркаевах
в еголовой - рабочей. - В этом же году
вышла замуж за Вершалова Михаила
Матвеевича. - с 1926 по 1937 год жили мы
в г. Геркаевах. - В 1937 году переехали в Киев
В - 1939 году - выехали по месту назначения
работы мужа в г. Калуге
Охрвное
П/Упо № 125324
Рассмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел
См штаты Чашу ичин Втили
Согласен:
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
УИВ 6
195 г
Суть сведений V 1942 - III 1943 г. Гансбергштейн - Берлин работал у помещика на Слоз-Ребоб. III 1943 - IV 1945 г. Тенинсдорф работал у помещика. IV 1945 была освобождена Сов. Советами.
Том №
Лист №
Отметки о движении дела учетного ящца, и другие
ДЕЛО №____
На земельний шлях
Вершаловий
Александра Миколайовича
Почато _______19___ р.
Скінчено _______19___ р.
Державний архів Київської області
Фонд № 5777
Опис № 2
Справа № 26/112
Києва, вул. Дніпровська, 30-А
м. Київ
Арт. 810–41
Ціна 20 коп.
125384
