На проверяемого имеются следующие сведения
1) Репатрианта
9 по п 125-392 С
ЧКЗБ КО
У св. км - 819 стр.
н/69-494. Молотов.
300.
Ком
КГПМ-55
" 195 года
Суть сведений В 1942 году по повестке была забрана в Германию рабочая в полевом взводе 12. Ивашко. В 1945 году был освобожден Салехардским воен. коменд.
Том № Лист №
Отметки о движении дела учетного лица, и другие
Совершенно секретно.
СЛУЖЕБНАЯ АТТЕСТАЦИЯ
на переводчицу Темплинского уездного отдела Эберсвальдского округа
ЖДАНОВУ Надежду
В Темплинском уездном отделе в качестве переводчицы работает с 15 апреля 1948 года. За истекший период работы показала себя с положительной стороны.
По своей основной работе, как переводчица, работает удовлетворительно. Знание немецкого языка хорошее. Читает и переводит все немецкие письменные документы за исключением технических.
Общее образование удовлетворительное. Политическое образование слабое.
В работе дисциплинирована. Все порученные работы выполняет хорошо, не считаясь со своим личным временем.
Поведение в быту удовлетворительное. Морально устойчива. Недостатком является слабая память.
Должности переводчицы уездного отдела соответствует.
НАЧАЛЬНИК ТЕМПЛИНСКОГО УЕЗДНОГО ОТДЕЛА СВА
КАПТИТАН-
/ЛЮТЕНКОВ/.
"СОГЛАСЕН"
НАЧАЛЬНИК ЭБЕРСВАЛЬДСКОГО ОКРОГДЕЛА СВА
ПОДПОЛКОВНИК -
/ТУШНОВ/.
"20" марта 1949 года.
оперативно-справочной карточке
А" УМГБ Клязьской обл.
В РОЖДЕННЫЙ НЕ ИМЕЕТСЯ
дата: Лаз
14/11 1950 г.
Автобиография.
Я Игнатьев Надежда Александровна родилась в 1924 году 20 марта на станции Пограничная Китайской Восточной Железной Дороге. Отцу мой работал на железной дороге машинистом на паровозе до 1935 г. В 1935 году, когда была продана железная дорога, мы, вся наша семья: отец, мать, сестра и я, как советские подданные выехали в Россию в город Янишев (Нижегородская Поболожье). После смерти отца в 1936 году мы обе жили в городе Киев в родственном доме. Где я и сестра занимались в школе, а мать училась в город Саратов), в Киеве мы жили около родственников в доме своей бабушки с помощью родственников. Образование 8 классов и школа ФЗУ погибла. После окончания школы ФЗУ я поступила работать в городской почтамт города Киева в качестве почтового кассира с мая 1941 года. Во время оккупации города проживала в ней и в 1942 году была мобилизована на работу в Германию. В 1942 году апреле месяце приехали в деревню Фираден и назначена была на работу в сельском почтамте Рыхард Фронт. Где я проработала до 1945 г. 20 апреля. В связи с тем, что мое почтамте весь двор сгорел от
СПИСОК РОДСТВЕННИКОВ
ЖДАНОВ ОЙ НАДЕЖДЫ АЛЕКСАНДРОВНЫ
Фамилия имя отчество.
| № п/п | Степень родства | Фамилия, имя и отчество | Год рождения. | Адрес места жительства кем и где работает |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1. | сестра | Жданова Вера Александровна | 1922 | Проживает гор. Киев ул. Петровская №15 кв.8 Домохозяйка. |
| 2. | дядя | Семенюк Евтихий Иарасович | 1906 | Проживает гор. Киев ул. Петровская №15 кв.3 работает в НКВД гор Киева |
| 3. | тетя | Семенюк Мария Ивановна | 1897 | Проживает гор. Киев ул. Петровская №15 кв.3 работает партнихой |
| 4. | тетя | Горбатюк Мелания Ивановна | 1899 | Проживает гор. Киев ул. Петровская №15 кв.7 работает на заводе лакеровщцей. |
| 5. | тетя | Куркова Елена Ивановна | 1899 | Проживает в гор. Киев Демеевка. Работает мед. сестрой при больнице. |
Подпись
1.11.1946 года.
Суть сведений В 1942 году по повестке был забран в Германию, работал в полевых войсках в Мюнхене. В 1945 году был освобожден советскими войсками.
Том № Лист №
Отметки о движении дела учетного лица, и другие
Список родствен. связи.
1. Жданова Феодосия Ильинична
является мне бабушкой с
1863 года рождения; урожен-
ка г. Киева, а также мес-
тный житель города.
2. Жданова Вера Александровна,
является мне родной сестрой
с 1922 года рождения; уро-
женка ст. Пограничная;
студентка железнодорож-
ного техникума г. Киева
проживает в г. Киеве
3. Жданов Матвей Иванович
является мне дядей; мес-
тный житель города Киева
работающ. домоуправлением
4. Семенюк Евтихий Павлович,
является мне дядей; уро-
женцу деревни Шиповка
Киевской обл. Печерского р-на.
работающий в НКВД города
Киева, проживает в Киеве
5. Семенюк Мария Ивановна
является мне тётей
8p
Morgan
K. L.
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО.
НАЧАЛЬНИКУ КОЛОТОВСКОГО ГРО МГБ гор. Киев
и БОРУ
ТОВ. НАДЖИКО.
РАДОРТ
в Работделе МГБ поступили компрометирующие материалы
на Идамову Надежду Александровну 1924 г. р.
ур. от пограничных КВЧО, проживает в г. Киев ул. Батарей
съезда 15
из которых видно, что Идамова с сентября 1941 по март 1942,
что жила в оккупированных немцами землях. В марте 1942 забрала сына вместе с дочерью
ПОЛГАД-ВЫ компрометирующие материалы на
Идамову Н. А. приводить к сборнику компрометирующих
материалов, а об'екта взять на подсобный учет.
Проку разного согласия.
ОПЕРУН КОЛОТОВСКОГО ГРО МГБ
гор. Киев - лейтенант
(ВОЛЫНОВ)
15 хг 1950 г.
Личный листок по учету кадров
1. Фамилия, имя и отчество Ясданова Надежда Александровна
2. Воинское звание и занимаемая должность в настоящее время Не военнообязанная
3. Год и месяц рождения 1924 года марта м-ца 20 дня
4. Место рождения ст. Тогаричная КВЖД (Маньчжурия)
5. Национальность русская
6. Соп. положение, профессия и происхождение из рабочих пограничной агент.
7. Занятие родителей:
а) до 1917 г. (чем занимались и где)
б) после 1917 г. до настоящего времени отец машинист до 1935, в 1935 г. умер, мать домохозяйка.
в) место жительство родителей Живет бывшая дача с 1937 года
место ее жительства неизвестно
8. Время вступления в ВКП (б) (или ВЛКСМ) какой организацией принят и № парт. или комсомольск. билета беспартийная
9. Выбывал ли из ВКП (б), когда и почему не выбывала
10. Состоял-ли в других партиях (каких, когда) в других партиях не состояла
11. Имел-ли колебания в проведении линии партии, участвовал-ли в оппозициях (когда, каких)
в оппозициях ни каких не состояла
Имеет-ли парт. выскакия (какие, кем наложены и за что) партия выскакания?
не имело
12. Образование:
а) общее (что и где окончил) 7 кл. и один год неполного среднего
б) военное (что и где окончил) военного образования не имел
в) политическое (что и когда окончил) политического образования не имело
13. Знание иностранных языков владею немецким языком слабо.
14. Ученая степень и имеет ли научные труды и изобретения диплом Сибмента и трудов не имел
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 26123
У справі підшито і пронумеровано 48+16б.=64 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
Зборонні аркуші 1/2,3,4,5,6,16,20,21,
28,31,36,39,43,44,45
Розм. орк. №6,№8,№9
Фідрав до сканеру.
( найменування посади працівника архіву) 25. фокеєв ( підпис) В ( ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
Тешровська
«04» 01 2020 р.
России, где состояла на службе до прихода немцев в Киев. В период оккупации я ни где не работала и в марте месяце 1942 г. была отправлена на работу в Германию.
Привезенная на территорию Германии я вместе со всеми остальными прибывшими этим эшелоном была доставлена в лагерь, находившийся под г. Берлином. Там пробила я несколько недель,
або все время посещала новое помещение, затем нас погрузили в товарные вагоны и повезли дальше
В г. Гиберг р-н Ангермюндзе земля Франкенбург была побываны из вагонов и завели в помещение Крестьянки-Ники съехались за набором рабочей силы. Все время до освобождения меня советскими войсками, апрель месяца 1945 г., я работала на габаритных мешантованных в дер. Фрафраден р-н Ангермюндзе земли Франкенбург у крестьянки по фамилии Уржих на швейной ф-ке 167. После освобождения я работала в г. Мужлов Ангермюндского р-н. В орен- изованном в то время сельскохозяйственном уборе по сборке урожая. С августа месяца 1945 г. я была поставлена на должность переводчицы в воинскую часть полев/полка 52306-В, где работала до 13 декабря 1949 г. Забеги я прибыла на свое место
ное место жительства в г. Киев, где и проживают по настоящее время.
Жданова
3.11.1950г.
"УТВЕРЖДАЮ"
НАЧАЛЬНИК ОПЕРСЕКТОРА ЗЕМЛИ БРАНДЕНБУРГ
ГЕНЕРАЛ-МАЙОР
/ФИЛАТОВ/
" " ноября 1949 года
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
На увольнение из органов МГБ переводчика
Губенского городдела оперсектора земли Бран-
денбург - репатриантки ЖДАНОВОЙ
Надежды Александровны.
ЖДАНОВА Надежда Александровна, 1924 г. рождения, уроженка ст.
Пограничная -КЕКД /Ментхурия/, русская, беспартийная, с незаконченным
средним образованием, из рабочих, незамужняя.
Будучи кассиром Киевского городского почтамта, ЖДАНОВА оста-
лась на оккупированной территории и в апреле 1942 года вывезена
немцами в Германию, где работала в сельском хозяйстве у частных
немецких крестьян.
После освобождения частями Советской Армии до августа 1945
года работала на подсобном хозяйстве одной из воинских частей.
В августе 1945 года была принята на работу в оперсектор.
Немецким языком владеет удовлетворительно. Дисциплинирована. Полу-
чаемые служебные задания выполняет добросовестно.
Отец ЖДАНОВОЙ умер в 1935 году. В 1936 году мать вышла замуж
вторично и, выехала неизвестно куда. Сестра ЖДАНОВА Вера Александ-
ровна проживает в г. Киев, ул. Петровской 15, кв.8, домохозяйка.
Спецпроверка на ЖДАНОВУ и ее родственников проведена в 1947
году. Компроматериалов не поступило.
В связи с тем, что ЖДАНОВА подлежит репатриации на родину, -
СССР
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ.
000000
УПРАВЛЕНИЕ МВД
по
ПРИМОРСКОМУ КРАЮ
1-й СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ
13. 1X. 1946 г.
№ 75196
г. Владивосток.
25 Октября дом 42
РХ № 3031
313 тбв.
Сов. Открыто
Начальнику Транспортного Отдела
МГБ Приморской ж/д, дороги
подполковнику тов. Ноникову. ЧИ
гор. /Зорошнов Прим. края.
Копия: Зам. Министра Внутренних Дел СССР.
Генерал-Таможенному
тоб. Сырову
гор. Москва.
При этом направляем запрос зам. Нач. Оперсектора провинции Граждентуры - 2 барда полковника тов. Якутина за № 5070-ОК.
от 8.8.46 г. для выяснения, по принадлежности, так как ст. Тограниная находится на обще- жительной Волге территории.
Одновременно сообщаем, что проверя- емая Иванова Надежда Александровна, 1924 года рождения, и ее родственники по узелам 190 УИВД тк, отдела "А" УИВД тк не проходят.
Приложение: запрос.
Зам. Нач. /по Следствия/
УМВД ТК - Малюор
ст. Чуд. 10тг. 1/40 УИВД тк
НН. Величайший
состав. З.хз.
1-2 отд. 36 делоп
ин. Мельникова
КГБ при СМ УССР
Секретно
Молодёжный РД КГБ
управление отдел отделение
Исполн. Панебицк (фамилия) тел. № 12
Просьба выдать справку
1. Фамилия УДАНОВА
2. Имя и отч. Надежда Александровна
3. Год рожд. 1924. 4. Место рожд. ВНА
ст. Пограничная КВЖД.
5. Адрес 1. Киев
Петровская 18
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка /семье
Компримированный
8. Для чего нужна справка Проверка
Уволена КГБ в молодеж.
рте личное подпаковшина
Нач. отделения Второненко
1955 года
№ 849.
СССР
Министерство
Государственной Безопасности
Управление МГБ
по
ПРИМОРСКОМУ КРАЮ.
14 октября 1947 г.
№ 17763
г. Владивосток.
ЗАМ.МИНИСТРА ГОСБЕЗОПАСНОСТИ СССР
Генерал-лейтенанту тов. КОВАЛЬЧУК
(для оперсектора земли Бранденбург)
гор. Москва
Возвращая отношение Оперсектора земли Бранденбург № ок/9387 от 13-УШ-47г. о проверке ЖДАНОВОЙ Н.А. и ее отца, одновременно сообщаем, что Жданова Надежда Александровна по учетам УМГБ и УМВД Приморского края не проходит.
За неимением минимума установочных данных Жданов Александр по учетам УМГБ и УМВД не проверен.
ЗАМ.НАЧ.УПРАВЛЕНИЯ МГБ ПРИМКРАЯ
ПОЛКОВНИК-
АВАЛМАЗОВ/
6х-12860
317х
Сов.секретно
Литер "В"
64
1.11.47
СССР
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
УПРАВЛЕНИЕ МВД
по Хабаровскому краю
Отдел
кадров
194 г.
№ 704-724
г. Хабаровск, Волочаевская,
Телеф. коммут. УМВД
ВХ № 6359
12/IX-462
СОВ СЕКРЕТНО
Вх. № на № от „“ 194 г.
(при ответах ссылаться на наш № и дату)
ЗАМЕСТИТЕЛЮ НАЧАЛЬНИКА УМВД ПО КАДРАМ ПРИМОР-
СКОГО КРАЯ - ПОДПОЛКОВНИКУ
товарищу ТРОФИМОВУ
гор. Владивосток
КОМИТЕТ ЗАМЕСТИТЕЛЕЙ МИНИСТРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР - ГЕНЕРАЛ-ПОЛИЦЕЙСКИЙ У
товарищу СЕРОВУ
гор. Москва
При этом направляю запрос заместителя начальника Опер-
сектора провинции Брайденбург - гвардии полковника тов.
ДРУЖАНИНА за № 5070/СК от 8/III-1946 года для непосредст-
венного исполнения, так как ст. Пограничная находится на
обслуживаемой Вами территории.
Проверяемая ЖАНОВА Надежда Александровна, 1924 г.
рождения, а также ее родственники по оперативным учетам
УМВД и УМГБ Хабаровского края не значатся.
ПРИЛОЖЕНИЕ: - запрос.
ЗАМ НАЧАЛЬНИКА УПРАВЛЕНИЯ МВД ПО КАДРАМ
ХАБАРОВСКОГО КРАЯ - ПОЛКОВНИК
/М. СОРОКИН/
ММ-3
СЛУЖЕБНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
/ На переводчика ЖДАНОВУ Н.А./
ЖДАНОВА Надежда Александровна 1924 года рождения, уроженка ст. Потряничная СВЖД, проживала гор. Киев, Петровская 15, образование 8 классов, б/п, по профессии почтовый работник, не замужем.
ЖДАНОВА Надежда Александровна происходит из семьи рабочего железнодорожника, по окончании 7 классов поступила в железнодорожный техникум, где проучилась лишь один год. В 1942 году в марте месяце при оккупации города Киева была вместе с другими девушками отправлена немцами в Германию, где работала у одного крестьянина в селе Фераден до прихода частей Красной Армии. В мае была взята на работу в одно подсобное хозяйство воинской части откуда в июне 1945 года была взята в оперативную группу в качестве переводчицы, кем и работает до настоящего времени. В оперативную группу Лебусского района ЖДАНОВА прибыла в мае месяце 1946 года. За период работы в качестве переводчика показала себя с положительной стороны, к работе относится добросовестно, усидчивая, дисциплинированная. Немецкий язык знает удовлетворительно. Грубых искажений в переводах не замечалось. С местным населением не общается. По натуре ЖДАНОВА грубая, бывает случаи, что по своему не зна-порученные ей мероприятия проводит без соблюдения строгой конспирации. Каждый раз нуждается в получении инструктажа. Занимаемой должности переводчика соответствует.
НАЧАЛЬНИК ОПЕРАТИВНОЙ ГРУППЫ
ЛЕБУССКОГО ВАЛОНА МАЙОР /МАРУТОВСКИЙ/
14.8.1946 года.
гор. Зеелов
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии,
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №№
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Анкета заполнена « » февраля 1980 г. в . Кемь обб УИВА км
(адрес пров-фильтрационного пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво)) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
СССР
Министерство
Государственной Безопасности
ТРАНСПОРТНЫЙ ОТДЕЛ
Приморской жел. дор.
28
194 г
г. Ворошиловград
ОБЕРЖЕННО СЕКРЕТНО
Литер "А" экз.№ 9...
32
НАЧАЛЬНИКУ ОТДЕЛА "А" УМГВ П.К.
Майору тов. МАЛИНОВСКОМУ
гор. Владивосток
Копия: ЗАМ.НАЧ. МИНИСТРА ГОСБЕЗОПАСНОСТИ ГЕНЕРАЛ - ЛЕЙ-
ТЕНАНТУ тов. КОВАЛЬЧУК, для Опер.Сектора Земли
БРАНДЕНБУРГ.
При этом направляем запрос Нач.Опер. Сектора Земли Бран-
денбург № ОК|9587 от 13|УШ.1947 г. о проверке ЖДАНОВОЙ Н.А., для
исполнения по принадлежности.
ПРИЛОЖЕНИЕ: Запрос.
Отл.З экз.
I-2 адрес.
3-й в дело
исп. Коломиец
бл.
НАЧАЛЬНИК ТО МГВ ПРИМОРСКОЙ ЖД
Подполковник
Блеч
ОПЕР.УПОЛН.УСГ ТО МГВ Прим.ж.д.
Мл. лейтенант
Ноников|
Коломиец|
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через Польскую границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены,
то когда, почему и какую фамилию но-
сили до изменения
Масанова Надежда Александровна
Не меняла
2. Год, месяц и число рождения
21 августа 1924 года
3. Место рождения (республика, край, обл.,
район, село по новому адм. делению)
мі. Погранична 83 км В
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
г. Киев, ул. Белорусская 15 кв 3
5. Национальность, родной язык, каким
иностранным языком владеет, в какой
степени
Мусульманка, русский, Владею английским языком
6. Партийность. В какой организации со-
стоял до оккупации (плена)
б/п
7. Где находятся парт., комсомольские до-
кументы (когда, куда, кому сдал, порвал,
отобраны оккупантами, где, кем)
Не было
8. Образование, когда, где учился, что
окончил
9 классов 24 школы г. Киева
9. Профессия, специальность
Пассажир
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда,
за что и мера наказания)
Во вновь не судима
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступ-
ления Уволь-
нения Название учреждения,
предприятия Должность, выпол-
няемая работа Адрес учреждения, предприятия
(республ., край, обл., район,
село)
Учащаяся
2. Отношение к воинской службе (род вой-
ска, последнее звание, кадровый или при-
зван во время войны, когда и каким воен-
коматом)
Не обслужена
3. Участие в боевых операциях (где, когда,
в составе каких частей, был ли ранен,
контужен). Награды за боевые операции
Не участвовала
КГБ при СМ УССР
Секретно
Молотовский РА КГБ
Управление отдел отделение
Исполн. Памбуку тел. № 11/12
(фамилия)
Просьба выдать справку
1. Фамилия ЖДАНОВА.
2. Имя и отч. НАДЕЖДА АЛЕКСАН.
3. Год рожд. 1924. 4. Место рожд. ДРОВНА
стн. Пограничный КЗ тд).
5. Адрес 7. Киев
Петровская 15.
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка о наличии
пампромедицинской
8. Для чего нужна справка проверка.
Уполн. КГБ в Лениногорске.
Нач. отделения Стороженко
" августи 1955 года
№ 819.
9
Подписка.
Я Игданова Надежда Александровна
дого настоящего подписку органов
НКВД в том, что я обязуюсь никому,
ни при каких обстоятельствах
(в том числе и самым близким
родственникам) не разглашать известно
мне сведения о структуре и работе
органов НКВД - НКГБ.
Мне объявлено, что за нарушение
данной подписки я несу ответствен-
ную обстоятельность по закону
военного времени
Уволил: Игданова
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
ХАРАКТЕРИСТИКА.
/На переводчика ЖДАНОВУ Н.А./
ЖДАНОВА Надежда Александровна 1924 года рождения, уроженка и жительница гор. Киев, Петровская I5, по национальности русская, не судимая, беспартийная, не замужема, образование 7 классов.
В наши органы на должность переводчика ЖДАНОВА была взята в июне месяце 1945 года Аргенмюндским уездным отделом СВА из подсобного хозяйства одной воинской части, где она также работала переводчиком.
Жданова в Германию была вывезена немцами в 1942 году марте месяце и все время работала у бауера, проживавшего в Аргенмюндском районе.
Работая в должности переводчика ЖДАНОВА показала себя с отрицательной стороны, к работе относится не серьезно, в разговорах с оперативным составом грубая, мало конспиративная, требуется повседневный контроль за ней. Мало дисциплинированная. Не выдержана.
Как переводчица немецкий язык знает удовлетворительно. Над повышением своих знаний не работает, к этому относится безразлично. На работе усидчивая.
За период работы Ждановой в качестве переводчика в Лебусском уездном отделе, связей с ее стороны с немцами не замечалось. Политически не грамотная.
Занимаемой должности переводчика соответствует.
НАЧАЛЬНИК ЛЕБУССКОГО УЕЗДНОГО
ОТДЕЛА СВА МАЙОР /МАРУТОВСКИЙ/
20 июня 1947 года
гор. Зеелов.
С характеристикой "СОГЛАСЕН"
НАЧАЛЬНИК ЭБЕРСВАЛЬДСКОГО ОКРУЖНОГО ОТДЕЛА СВА
ГВ. ПОДПОЛКОВНИК
"20" июня 1947 года
/ЧЕРНЫХ/
2-як.
Вх.№-15677.
Сов.секретно
Литер"А"
УРСР
МИНИСТЕРСТВО
ДЕРЖАВНОЇ
БЕЗПЕКИ
УПРАВЛЕНИЕ
ПО КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
У С С Р
МИНИСТЕРСТВО
ГОСУДАРСТВЕННОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ
НАЧ МОЛОТОВСКОГО ГРО МГБ гор.КИЕВА
МАЙОРУ -
тov.MALEHKO.
5 января 1950г.
№ 2/3-153
гор. Киев
При этом направляем для возможного
оперативного использования личное дело репатрианти ЖДАНОВОЙ
Надежды Александровны, проживающей на территории Вашего
района.
ПРИЛОЖЕНИЕ: - По тексту.
НАЧАЛЬНИК 2 ОТДЕЛА УМГБ КИЕВ ОБЛ
Подполковник
РОМАНИШИН
НАЧ З ОТД 2 ОТДЕЛА УМГБ К/О
Майор
КОМАРОВ.
На проверяемого имеются следующие сведения
Сборн. Кривой Л 849
смб. 463-494 ч
Мошковск. гро леса
п. Киев.
окр. репей квантъ.
Нет. Томск. в/ч 140
смб. черт
прогонады
Чобли - Келей умов
1955 года
- 2 -
ПОЛАГАЛ БН:
Перевод чика Губенского городцела оперативного сектора земли
Бранденбург - ЕДАНОВУ Налехду Александровну за невозможностью
дальнейшего использования на работе, из органов МГБ уволить
и направить к месту постоянного жительства в г. Киев.
СТ. ОПЕРУПОЛНОМОЧЕННЫЙ ОТДЕЛА "ФК" оперсектора
ЗЕМЛИ БРАНДЕНБУРГ - СР. ЛЕЙТЕНАНТ
/СИЗОВ/
"СОГЛАСЕН"
ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА ОПЕРСЕКТОРА ПО КАДРАМ
ПОДПОЛКОВНИК
/КОЛГАНОВ/
" " ноября 1949 года
25/б местная жительница г. Киев.
6. Игданов Петр Иванович работает на железной дороге проживает в г. Черкассы
7. Горбатюк Меланья Ивановна является инвалидом 1-й группы; уроженка города Киева работает на заводе машиностроительном Лебеди.
8. Межиборский Петр Андреевич проживает в гор Красногорске, работает парикмахером является инвалидом 2-й группы.
Игданов 26/VI-1945 г.
КГБ при СМ УССР
Молодовский РА КГБ
Управление отдел отделение
Исполн. Пашук тел. № 11/12
(фамилия)
Просьба выдать справку
1. Фамилия ЖДАНОВА
2. Имя и отч. Надежда Александровна
3. Год рожд. 1924. 4. Место рожд. ВНА
ст. пограничный КВЖД.
5. Адрес 7, Киев
Петровская 15.
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка О наличии
Контрразведки
8. Для чего нужна справка Проверка
Уполном. КГБ в личной
деле отдельный
Отороченко
августа 1955 года
№ 879
"УТВЕРЖДАЮ"
НАЧАЛЬНИК ОПЕРСЕКТОРА ЗЕМЛИ
БРАНДЕНОБУРГ-ГЕНЕРАЛ-МАЙОР
/ФИЛИПОВ/
22 ноября 1947 года.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
"19" ноября 1947 г., гор. Потсдам.
Я, ст. оперуполномоченный Отдела Кадров Оперсектора Земли Бранденбург-
капитан ПАНТЕЛЕЕВ, рассмотрев учетно-характеризующие материалы и мате-
риалы спецпроверки на переводчицу Лебусского уездного отдела ЖДАНОВУ
Надежду Александровну, 1924 года рождения, уроженку ст. Пограничная, КВД,
/Манхурия/, русскую, с незаконченным средним образованием, из рабочих,-
НАПЕЧ:
ЖДАНОВА в 1941 году работала в Киевском Городском почтамте в должности
кассира по 1942 год. В апреле 1942 года была немцами вывезена в Германию
и направлена на работу к мелкому помещику РИКАРД ФРИЛИХ, дер. Эйраден,
где проработала до апреля месяца 1945 года. В апреле 1945 года была ос-
вобождена Советскими войсками. После освобождения работала на подсобном
хозяйстве воинской части, до августа 1945 года, после чего была взята на
работу в оперативную группу Эберсвальдского окружного отдела провинции
Бранденбург на должность переводчика немецкого языка, где и работает по
настоящее время. По работе характеризуется положительно.
Спецпроверка на ЖДАНОВУ и ее родственников закончена. Комприматериа-
дов не имеется.
На основании изложенного,-
ПОЛАГАЮ ВЫ:
Переводчицу Лебусского уездного отдела Эберсвальдского окружного
отдела ЖДАНОВУ Надежду Александровну, на работу в органах МГБ в должности
переводчика немецкого языка ВРЕМЕННО ОСТАВИТЬ.
СТ. ОПЕРУПОЛНОМОЧЕННЫЙ ОК - КАПИТАН /ПАНТЕЛЕЕВ/
" СОГЛАСЕН " НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА КАДРОВ ОПЕРСЕКТОРА
ЗЕМЛИ БРАНДЕНОБУРГ - МАЙОР
/ЛОПАНЦЕВ/
"20" ноября 1947 года.
ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА УПРАВЛЕНИЯ МИНИСТЕРСТВА
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПО КАДРАМ ХАБАРОВСКОГО КРАЯ -
Город ХАБАРОВСК.
ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА УПРАВЛЕНИЯ МИНИСТЕРСТВА
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПО КАДРАМ КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ -
Город КИЕВ.
Нами проверяется ЖИАНОВА Надежда Александровна, 1924 года
рождения, уроженка КВЖД, станция Пограничная, из рабочих, русская,
образование - 8 классов.
В 1941 году окончила школу ФЗУ и работала кассиром почтам-
та гор. Киев.
В 1942 году немцами была вывезена в Германию.
Родители проверяемой проживали на КВЖД, станция Пограничная
до 1935 года. Отец работал машинистом на паровозе. После смерти
отца в 1936 году ЖИАНОВА переехала на жительство в город Киев.
По месту жительства проверяемой живут родственники:
сестра - ЖИАНОВА Вера Александровна, 1922 года рождения,
студентка железнодорожного техникума гор. Киев,
дядя - ЖИАНОВ Матвей Иванович работал домоуправляющим гор.
Киев.
СЕМЕНК Евгений Тарасович - работает в органах МВД г. Киев.
Прошу сообщить наличие компрометирующих материалов на
проверяемую и ее родственников, не проходят ли они по оперучетам
МВД-МГБ и при каких обстоятельствах проверяемая была вывезена
в Германию.
Ответ шлите срочно в адрес Заместителя Министра Внутренних
Дел СССР генерал-полковника тов. СЕРОВА для генерал-майора
тов. Филатова.
ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА ОПЕРЕКТОРА
ПРОВИНИЦИИ БРАНДЕНБУРГ
ПОЛКОВНИК - /ДРУМИН/
Зам. НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА КАДРОВ ОПЕРЕКТОРА
ПРОВИНИЦИИ БРАНДЕНБУРГ - КАПИТАН
/КАБАЗОВ/
"5" августа 1946 года.
№ 5870/р.
Вх. 299
Г. Рашков
Ср. исполнитель.
саг
20 ВЕЛИЧЬ Р
По УЧЕТУ
6-го Отделения тп АКРЛ
НЕ ЗНАЮТ СЯ
Справку выд...
24 - IX - 1846 г
1. Фам. Исаанова
2. Имя Владимира
3. Отч. Александровна
4. Год рожд. 1924 5. Место рожд.
г. Богдановка, К. В., пе. Д.
6. Адрес г. Киев ул. Петровская 15/13
7. Проф. (спец.) ревизор
8. Место работы, должность не работает
9. Парт. бм 10. Нац. Русская
11. Гражд. СССР
12. Окраска учета репатрианты
3 апреля 1950 г. Исаанова
Орган УМВД
Отдел "Я" отд-ние
Сотр
№ № дел № № архива
Аг.
Д-ф
у-н
Сборник № 125392
Листы №
По связям и показаниям
Аг.
Д-ф.
У-н
сл.
Предв. аг. разр. №
Форма М 2
1. Фам. Исаанова
2. Имя Надежда
3. Отч. Александровна
4. Год рожд. 1924 5. Место рожд.
св. Столярный к. В. Ве. А.
6. Адрес 2. Клеб ул. Петровская
7. Проф. (спец.) Кассир
8. Место работы, должность не работает
9. Парт. бм 10. Нап. русская
11. Гражд. СССР
12. Окраска учета белая
3 апреля 1950 г. Тайменев
Орган УМГБ
Киевский об
Отдел 44 отд-ние
Сотр
№ дел № архива
Аг.
Д-ф
У-н
Сборник №
Листы №
По связям и показаниям
Аг.
Д-ф.
У-н
сл.
Предв. аг. разр. №
Форма № 2
25 Сведения о семье и близких родственниках (Отец, мать, дети, братья и сестры)
Фамилия, имя, отчество | Возраст | Степень родства | Где проживал, чем занимался, если выбыл с постов, место, куда
26 Кто может подтвердить изложенное в акте
а) За время пребывания в армии
б) За время пребывания на советской оккупированной территории;
в) За время пребывания за границей.
Госпаничево Мария
27 Какие на руках имеются документы, кем и когда выданы
1) Паспорт выданный милицией в Киеве 2 Нижегородской по окон. школы ф30 2) Справка водомаза Посамга о занимаемой должности в работе. У Рабочих книжека выдана в Германии с места работы за пребывание в Германии.
Правильность данных мою сведения подтверждаю
Жданова 30/VI-1945 1 подписи
Анкету проверил, надлежащим образом утверждена
На проверяемого имеются следующие сведения
В оперативно-справочной картотеке
Учетно-архивного отдела КГБ при СМ УССР
СВЕДЕНИЙ НЕ ИМЕЕТСЯ
Справку наводила 26
16 АВГ 1955 г.
195 года
39
Начальнику оперативной группы НКВД, Ингуринского района
поселковому тов. Кузнецову.
Заявление.
Я, переводчица Жданова Надежда
Изъявляю добровольное желание работать
в оперативной группе НКВД не менее одного года
Подпись
3 ноября 1945 года. Жданова
Сов секретно
Исп. Галямов
Нач. М-о УМВД К/о
Просим выдать справку проходит ли по Вашим учетам агентурно-осведомительной сети и а/с элемента.
1. Фамилия Осадова
2. Имя и отч. Надежда Александра
3. Год рожд. 1924
4. Место рожд. с. Стогранки
5. Проживает г. Киев
Цель запроса спец мер.
Нач. ОББ УМВД Киев. обл.
подполковник (ЗАДОЯ)
Нач. 2 отд. ОББ УМВД К/о
майор
Автобиография.
Я Жданова Надежда Александровна родилась в 1924 году на станции Пограничная КВЖД (Китайская Восточная Железная дорога) Ойцэ мой работал на железной дороге машинистом до 1935 года, т. е. до своей смерти. Спустя несколько месяцев после смерти отца в связи с продажей КВЖД, мы, как советские подданные, выехали в клуб Росси.
13 1935 г. мы (мать, сестра и я) прибыли в г. Энгельс, где я продолжала учиться в школе. В 1936 г. мать мой вновь вышла замуж за Гернышева Пригория и так как происходили гастро-сборы уз-за нас, то мать повезла меня с сестрой в г. Киев, где проживают и сейчас еще родственники нашего отца Александра Жданова. В г. Киеве я окончила семилетку и поступила учиться в неглазно- дорожный техникум, где проучилась только один год. В связи с пятерыми условиями жизни, так как от матери ежегодно 140 кг какой помощи мы не получали и даже не получали пищев, пришлось покинуть учение в техникуме.
В IX-1940 г. я поступила в лукову поготов-
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО.
Я нижеподписавшийся /Фамилия, имя и отчество/
состою на службе в органах МВД,-МГБ, или будучи из них уволенным,
настоящим обязуюсь: хранить в строжайшем секрете все сведения и дан-
ные о работе органов МВД-МГБ. Ни под каким видом не разглашать их и
не делиться с кем бы то ни было, даже со своими ближайшими родствен-
никами и друзьями.
За неисполнение настоящего обязательства, а также утрату
документов, составляющих государственную тайну, я буду нести ответст-
венность по Указу Президиума Верховного Совета ССР от 15 ноября
1943 года № 160/40.
Собственноручная подпись:
"23" июля 1946 года.
Сов.секретно.
И
НАЧАЛЬНИКУ ТРАНСПОРТНОГО ОТДЕЛА МГБ ПРИМОРСКОЙ ЖЕЛ.ДОРЕ
г. Ворошилов, Приморского края.
Нами проверяется ЖДАНОВА Надежда Александровна, 1924 г.р.
уроженка ст. Пограничная КВЖД, которая в автобиографических данных
них указала, что отец - ЖДАНОВ Александр работал на указанной
станции до 1935 года машинистом на паровозе. В 1935 году пере-
ехал со всей семьей на жительство в г. Энгельс, Саратовской области.
Просим проверить и сообщить наличие компрометирующих ма-
териалов на саму проверяемую и ее родственников.
Ответ шлите в адрес Зам. Министра Госбезопасности
Генерал-Лейтенанта КОВАЛЬЧУК для Оперсектора земли Бранденбург.
НАЧАЛЬНИК ОПЕРСЕКТОРА ЗЕМЛИ БРАНДЕНБУРГ
ГЕНЕРАЛ-МАЙОР.-
/ ФИЛАТОВ /
НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА КАДРОВ ОПЕРСЕКТОРА
КАПИТАН .-
/ ЛАБАЗОВ /
Исп. Пантелеев.
Верно: Мамедов
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
| Даты | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Место нахождение части |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Зачисление | Отчисление | | |
Не служил
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
Не был
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
Остывал по линии ленинградской
17. Сколько раз, когда, где задерживались допрашивались военными, полицейскими органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; какие другие репрессии понесли (см и семьи) со стороны оккупантов
Не допрашивали и не судили
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
| Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес места жительства |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Поступление | Увольнение | | |
Не работал
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в ссылку с ними. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда отбывал
В мае 1942 года попал по линии Ленинграда
20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда отбывал
Не допрашивали и не судили
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
| Даты | Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) в по каком документам |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Поступление | Увольнение | | |
Авг. 1942 отм. 1945. Работал в пшеничном поле, в селе Ильинское, Новгородская область. В октябре месяце 1945 года был освобожден солдатами Советской Армии.
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, кого, должность, звание)
Не служил
23. Кого из советских граждан знает как нацистов Ролине, прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе с кем), явился добровольно или задержан, кем, когда
Не знаю
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе с кем), явился добровольно или задержан, кем, когда
В сентябре месяце 1949 года вернулся в СССР. Подошел к линии фронта на улице 5206, п.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известиям ему сведений (с указанием года, даты):
| Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыл с постоянного места жительства (куда, погиб- ли, умерли, откуда ему стало это известно |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| Осипова Вера Александровна | 27 | сестра | Кин. уч. | Кин. уч. Белгородская обл. 15 км 3 |
передал меня на работу в деревню Ушевек к хозяину Блийлуду, где и работала всего 4 дня.
При освобождении русскими войсками была направлена на организацию скотных хозяйств. В подсобном хозяйстве работала в деревне Грайцовое, которое в последствии переехало в деревню Лузлов.
С деревни Лузлова была забрана монтажантом города Грайфсверда на работу в кагетке, переведена примерно с 15 августа.
С 20 августа работаю в контрразведке города Грайфсверда в кагетке, переведена.
26/IX-1945
И.Гамова
15. Был-ли за границей (где, когда)
да границе не была
имел-ли родственник за границей (кого, где находится) подсобник за границу не имело
16. Был-ли осужден (когда, кем, за что и на сколько) осуждено не было
17. Когда (год, месяц и число), где по призыву, или добровольно вступил в Красную Армию
В Красной Армии не служил
18. Состоял-ли в Красной Гвардии, где, когда и в какой должности (или в партизанских отрядах) в период гражданской войны В Красной Гвардии и в партизанских отрядах не служил
19. Участие в гражданской войне и в последующих боевых действиях по защите СССР после гражданской войны (когда, где и в какой должности) В гражданской войне
не участвовал
20. Находился-ли на территории, занятой белыми в период гражданской войны, где когда и работа в это время на территориях оккупированных белыми
не была
21. Служил-ли в старой армии, когда вступил и закончил службу, последний чин и должность В старой армии не служил
22. Служил-ли сам или родственники в белых и иностранных армиях в период гражданской войны, где, когда, посещая должность, чин, участие в боях против Красной Армии
Родственник в белых и иностранных армиях не служил
23. Участие в Отечественной войне (когда, где и последняя должность)
В отечественной войне не участвовал
24. Находился-ли на территории, временно оккупированной немцами в 1941-42 гг. (где, когда и работа в это время) Находился на оккупированной территории с 1941-1942 гг. в Киеве ни где не работал
25. Был-ли в плену:
а) во время войны (1914-1918 г.г.)
в плену не была
б) в период гражданской войны
в плену не была
в) в Отечественную войну (указать где, когда и при каких обстоятельствах попал, как и когда освободился из плена)
в плену не была
26. Имеет-ли ранения, контузии (где, когда) ранений не имел
27. Какие имеет ордена СССР и награды, об'явленные в приказе НКО, когда награжден
Наград не имел
28. Семейное положение (женат, холост), фамилия, имя и отчество жены, имена детей, их возраст и адрес семьи
не замужняя
Работа в прошлом и службы в Красной Армии
(с начала трудовой деятельности)
| с года и месяца | по год и месяц | НАЗВАНИЕ ДОЛЖНОСТИ ИЛИ КАКУЮ РАБОТУ ВЫПОЛНЯЛ И ГДЕ (часть, соединение, фронт, город, район) |
| --- | --- | --- |
| I 1940 | V 1941 | Школа погибших работников |
| V 1941 | VII 1941 | Работала кассиром вагонного г. Киева |
| VI 1941 | II 1942 | Был без работы |
| III 1942 | I 1945 | Работал на ходячих у ферм в качестве работника (Германия) |
| IV 1945 | VII 1945 | Работало в подсобном хозяйстве № |
| VIII 1945 | | Работало в операционной в комитете патриота, Передача Мусульманского уезда. Антисемит |
МВС-УРСР
УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА
ВНУТРІШНІХ СПРАВ
по
КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ
ВІДДІЛ КАДРІВ
№ 194 р.
м. Київ
исп.Гераськина.
МВД-УССР
УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
по
КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
ОТДЕЛ КАДРОВ
№ 194 г.
гор. Киев
Сов. секретно
НАЧ. ОПЕРСЕКТОРА УМ--ГОР.КИЕВА
от лейтенанту милиции
тov. ГОЛУБЕВУ.
Копия ЗАМ МИНИСТРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР
ОТДЕЛ КАДРОВ-полковнику
тов. СЕРОВУ.
Направляю запрос Нач.Оперсектора про-
винции Бранденбург №5070/ОК от 8/У111-46г: о спец-
проверке ЖДАНОВОЙ Надежды Алексеевны для исполне-
ния и ответа адресату. Запрос подлет возврату.
Для сведения нач.оперсектора провин-
ции Бранденбург-сообщаю, что по учетам УМВД-УМГБ
Киевской области проверяемые не значатся.
И.О.ЗАМ НАЧ УМВД ПО КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
МАЙОР /ШЕЙКО/
37
СПРАВКА
Проверяю Вами лицо по операции учета антисоветских властей.
А УНКГБ по
НЕ ПРОХОДИТ
Начальник Отдела А УНКГБ
16 (X) 6.1929 г.
Справку выдал:
Автобиография
Я, Есданов Надежда Александровна, родилась 22 августа 1924 г. Ва си. Богомолец- ная КВНД. Отец мой Александр Евгеньевич Есданов сам был фермер из Киева, и на Есданов сами были фермеры из Киева, и на Витимской железной дороге работал машинис- том до его смерти 1934 года). В виду тяжелой семейной жизни я со своей сестрой своего деда в бегство уехала в закрытый женский дом, где с 1932 г. училась в школе.
После продажи КВНД в 1935 г. мебель на- ша мать выехала в г. Днепропетровск, взявши с собой меня и мою сестру Есданову Веру. Зимою 1935 г. нас усыпили в ближайшем здании за него вдовца Чернышева, который имел дочь от мать. В виду того что в семье часто происходили ссора из- за нас (меня и моей сестры) то наша мать решила избавиться от нас. Она весной 1936 г. прибила нас в г. Киев где в то время еще хранили бывало мать нашего отца и оставив- ши нас у нее выехала. После ее отъезда она ни только не связывалась с нами, но даже и не писала, здесь я жила в доме 4 г. В 24 июля 1939 г. после обучения в школе я поступила в железнодорожный техникум, ко- торый находился в Киеве, но проучившись там еще в виду тяжелых материальных де- лов и в кондуктора (или уезду в постукина) на магистро-телеграфные курсы, которые я окончила в мае месяце 1941 г. Затем после окончания курсов я с июня месяца 1941 г. работала в коганите «Киева» на должности страхового
СЛУЖЕБНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
на переводчика ЖДАНОВУ Н.А.
ЖДАНОВА Надежда Александровна, 1924 года рождения, уроженка ст. Пограничная КВЖД, проживала гор. Киев, Петровская, 15, образование 8 классов, б/п., по профессии почтovый работник, незамужняя.
ЖДАНОВА Надежда Александровна происходит из семьи рабочего железнодорожника, по окончании 7 классов поступила в железнодорожный техникум, где проучилась лишь один год. В 1942 году в марте месяце при оккупации города Киева была вместе с другими девушками отправлена немцами в Германию, где работала у одного крестьянина в селе Фераден до прихода частей Красной Армии. В мае была взята на работу в одно подсобное хозяйство воинской части, откуда в июне 1945 года была взята в оперативную группу в качестве переводчицы, кем и работает до настоящего времени. В оперативную группу Лебусского района ЖДАНОВА прибыла в мае месяце 1946 года.
За период работы в качестве переводчика показала себя с положительной стороны, к работе относится добросовестно, усидчивая, дисциплинированная. Немецкий язык знает удовлетворительно. Грубых искажений в переводах не замечалось. С местным населением не общается. По натуре ЖДАНОВА грубая, бывают случаи, что по своему незнанию порученные ей мероприятия проводит без соблюдения строгой конспирации. Каждый раз нуждается в получении инструктажа. Занимаемой должности переводчика соответствует.
НАЧАЛЬНИК ОПЕРАТИВНОЙ ГРУППЫ
ЛЕБУССКОГО РАЙОНА-МАЙОР /МАРУТОВСКИЙ/
14.8.1946 года.
ВЕРНО: НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА КАДРОВ
/ОПЕРСЕКТОРА ПРОВИНЦИИ
БРАНДЕНБУРГ - КАЛИТАН
"30" сентября 1946 года.
/ЛАБАЗОВ/
ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА УПРАВЛЕНИЯ МИНИСТЕРСТВА
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПО КАДРАМ ХАБАРОВСКОГО КРАЯ -
Город ХАБАРОВСК.
ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА УПРАВЛЕНИЯ МИНИСТЕРСТВА
ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПО КАДРАМ КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ -
Город КИЕВ.
Нами проверяется ЖДАНОВА Надежда Александровна, 1924 года
рождения, уроженка КВД, станция Пограничная, из рабочих, русская,
образование - 8 классов.
В 1941 году окончила школу ФЗУ и работала кассиром почтам-
та гор. Киев.
В 1942 году немцами была вывезена в Германию.
Родители проверяемой проживали на КВД, станция Пограничная
до 1935 года. Отец работал машинистом на паровозе. После смерти
отца в 1936 году ЖДАНОВА переехала на жительство в город Киев.
По месту жительства проверяемой живут родственники:
сестра - ЖДАНОВА Вера Александровна, 1922 года рождения,
студентка телезнодорожного техникума гор. Киев,
дядя - ЖДАНОВ Матвей Иванович работал домоуправляющим гор.
Киев.
СЕМЕН К Евгений Тарасович - работает в органах МВД г. Киев.
Прошу сообщить наличие компрометирующих материалов на
проверяемую и ее родственников, не проходят ли они по оперучетам
МВД-МГБ и при каких обстоятельствах проверяемая была вывезена
в Германию.
Ответ шлите срочно в адрес Заместителя Министра Внутренних:
Дел СССР генерал-полковника тов. СЕРОВА для генерал-маора
тов. Филатова.
ЗАМЕСТИТЕЛЬ НАЧАЛЬНИКА ОПЕРСЕКТОРА
ПРОВИДИЦИИ БРАНДЕНБУРГ - ГВАРДИИ
ПОЛКОВНИК - / ДРУЖИНН /
Зам. НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА КАДРОВ ОПЕРСЕКТОРА
ПРОВИДИЦИИ БРАНДЕНБУРГ - КАПИТАН
/ ЛАВАЗОВ /
" 5 " августа 1946 года.
ВПРЕДЬ ЗАПРОСЫ по оператив-
ным учетам НАПРАВЛЯТЬ на предусмот-
ренный в 9 инст. унит. с приказом
НКВД-НКГБ СССР 8 007/3 (НАНАЖ)
ДФЕ ЛИЦО В ОТДЕЛЬНОСТИ
Анкета
1. Фамилия, имя, отчество
Егданьва Нодеждо Александровна.
2. Род, месяц и число рождения
1924 г. 20 марта.
3. Место рождения /республика,
край, область, район село по новому административному делению
станция Тогучинская НВЖД Куйбышевского Восточного Железной дороги.
4. Национальность и государство
Русская и русское подданство.
5. Родной язык, каким иностраными языками владеете и в какой степени
Родной язык русский вто- део в разговоре по немецкому языку.
6. Партийность, в какой партийной организации до оккупации (лицо)
нет
7. Где находилась партийные /комсом./ документы; если утрачены, то когда, где и при каких обстоятельствах
---
8. Образование /когда и где окончи/
Киевский, 8/1940, февраль 1941
9. Специальность
помоговой кассир.
10. Судимость при советской власти /где, когда, какая судьба, за что мера наказания/
нет
11. Последнее место жительства
Киев Георгиевская 157/4
9/ до начала войны или призыва
Киев Георгиевская 157/4
8/ до убийства за границу
---
12. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призова в Красную Армию начиная с 1939 г.
---
Да тов
Посулев. Уволен
1941/гр
1941/гр
Дальшее втоли.
работа
Кассир
Начислявши предпр.
и адре
Киевск. поезда и Киев Красный 24
13. Отношение к военной службе /звание, род войск, должность, состоя- ние или в кадрах или призывные из данных во время войны, когда и каким военкоматом/
не служил.
14. Участие в боевых операциях /где, когда, в составе какой части бои ранен, контужены/
нет
Сов. Секретно
7 КЗ. № 40
Начальнику / ст-у органа МВД ссср
Балковичу гоб. Курского
Нами проверены Уделин Михаил
Миксандрович, 1924 г. р., обвиняемый в похищении
мис КВЗФ, русская, безработная, обра-
зована 8 кл. из рабочих.
До 1941 года работала кассиром буфета
1. Киев. М 1942 г. милиции в районе Сорокино.
В гор Киев проверяется ее родственники
- сестра - Федотова Вера Миксандрович
1922 г. рождения, учится в
Учебно-кадровом батальоне.
Далее Уделин в местный Иванович - ра-
ботает в домоуправлении
- дядя Семенов Всеволод Федорович.
В россии проверены и сообщили о наличии
колхозной карты, но Уделину М. и ее родст-
венников.
Органами срочно садре зали личность
ра банд. Безобидный серг. Имурал-Нейман
Пи Ковальчук, для генерал-майора Филатова
Зам. начальника Отдела штаба МВД
проверить Брандштадт
26. погкович (друзьями)
7 февраля 1947г.
№ ОК/8264 Начальник отдела Кадров
Канитман (Фадазов)
Архивное
документ № 125342
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица.
Пересмотрел
См гнуты Фишд шцг тлиш
Согласен:
Нач.____отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
195 г
26 ФЕВ. 1947
Сов. Секретарь
ЯКЗ. № 39
Начальнику 1 ст. отд. УФВД сов.
Гайковичу д-р Кузнецову
Нашим проверенным указалось Мазедова
Миксандрович, 1924 г. рождения, уроженец
мая КБЖД, русского, безпристижного, обра-
зования 8 кл., без работы.
Во 1941 году работал кассиром в трамвае
г. Киев. В 1942 г. пришлось вернуться в Германию.
В гор. Киев прибывает с российским паспортом —
сестра Удедкова Вера Миксандровича
1922 г. рождения, учителя в
Узлезкодаровской техникуме.
В городе Уфиме в Митяев Иванович - ра-
ботал (доношу) управляющим
- дядя Семенов Евгений Федорович.
В России проверить и сообщить о наличии
контрразведки по адресу м.м. и ее родств.
Величков.
О вступлении срочно в адреса зам. минист-
ра Воды, Безопасности ССР Узурал-Уейшман
Ити Ковальчук, для генерал-майора Филатова
Зам. Начальника Отдела контроля МВД
провинции Брандеман (Архивный)
26. полковник
Начальник отдела Капров И.М.
(Казаков)
1041330
6/15
Февраля 1947г.
ПК/8207
УДО У КГБ при СМ УССР по КР Секретно
Молотовский РА КГБ отделение
Исполн. Палейку тел. № 11/12
(фамилия)
Просьба выдать справку
1. Фамилия ЖДАНОВА
2. Имя и отч. НАДЕЖДА АЛЕКСАНДР.
3. Год рожд. 1924. 4. Место рожд. на В
сті. Пограничная КВЖД)
5. Адрес 1. Киев
Петровская /8.
6. Место работы и должность
7. Какая нужна справка наличие
попр. майбериалов
8. Для чего нужна справка проверка
Уполн. КГБ в Малой
рке в Киева - подполковник
Нач. отделения Степаненко
августа 1958 года
№ 819
Українська СР
УПОВНОВАЖЕНИЙ
Управління Комітету
державної безпеки
при Раді Міністрів
Української РСР
по
КИЇВСЬКІЙ ОБЛАСТІ
в Молотовському р-ні м. Києва
аг-2
УДОЛНОМОЧЕННЫЙ
Комитета
государственной безопасности
при Совете Министров
Украинской ССР
по
КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
в Молотовском р-не г. Киева
18 ноября 1955 г.
№ 27550.
гор. Киев
Сов. секретно
Экз. № 1
НАЧАЛЬНИКУ УЧЕТНО-АРХИВНОГО ОТДЕЛА УКГБ
ПРИ СМ УССР ПО КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ -
ПОДПОЛКОВНИКУ -
ТОВ. БЕЛЯЕВУ
гор. Киев
Направляем Вам материалы изъятые из сборника ком-
прометирующих материалов № 819, стр. 469-494 на репатриантку
ЖДАНОВУ Надежду Александровну , для приобщения их к хранящемуся
у Вас репатриационному делу № 125392 на ЖДАНОВУ Н.А.
ПРИЛОЖЕНИЕ: по тексту на 38 листах.
СТАРШИЙ ОПЕРУПОЛНОМОЧЕННЫЙ УКГБ ПРИ СМ УССР
ПО КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ - майор
/ БАЗЫЛЕВ /
125392
8
На проверяемого имеются следующие сведения
По учету репатриантов
учетно-архивного отдела УКГБ
при СМ УССР по Киевской области
НЕ ПРОХОДИТ
Справку наведил 15.06.1957 г.
195 года
g/b
Morgan
K.N.
" УТВЕРЖДАЮ "
НАЧАЛЬНИК ОПЕРСЕКТОРА ЗЕМЛИ
БРАНДЕНОУРГ-ГЕНЕРАЛ-МАЙОР
/ФИЛАТОВ/
" 19 ноября 1947 года.
З А К Л Ю Ч Е Н И Е
19 ноября 1947 г., гор. Потсдам.
Я, ст. оперуполномоченный Отдела Кадров Оперсектора Земли Бранденбург-
капитан ПАНТЕЛЕЕВ, рассмотрев учетно-характеризующие материалы и мате-
риалы спецпроверки на переводчицу Лебусского уездного отдела ЖДАНОВУ
Надежду Александровну, 1924 года рождения, уроженку ст. Пограничная, КВЖД
/Манжурия/, русскую, с незаконченным средним образованием, из рабочих,-
Н А М Е Л :
ЖДАНОВА в 1941 году работала в Киевском Городском почтамте в должности
кассира по 1942 год. В апреле 1942 года была немцами вывезена в Германию
и направлена на работу к мелкому помещику РИХАРД ФРИЛИХ, дер. Фридлен,
где проработала до апреля месяца 1945 года. В апреле 1945 года была ос-
вобождена Советскими войсками. После освобождения работала на подсобном
хозяйстве воинской части, до августа 1945 года, после чего была взята на
работу в оперативную группу Эберсвальдского окружного отдела провинции
Бранденбург на должность переводчика немецкого языка, где и работает по
настоящее время. По работе характеризуется положительно.
Спецпроверка на ЖДАНОВУ и ее родственников закончена. Комприматериа-
дов не имеется.
На основании изложенного,-
П О Л А Г А Л Е Н:
Переводчицу Лебусского уездного отдела Эберсвальдского окружного
отдела ЖДАНОВУ Надежду Александровну, на работе в органах МГБ в должности
переводчика немецкого языка ВРЕМЕННО ОСТАВИТЬ.
СТ. ОПЕРУПОЛНОМОЧЕННЫЙ ОК - КАПИТАН /ПАНТЕЛЕЕВ/
" СОГЛАСЕН " НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА КАДРОВ ОПЕРСЕКТОРА
ЗЕМЛИ БРАНДЕНОУРГ - МАЙОР
" 19 ноября 1947 года.
/ЛО ПАНЦЕВ/
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
ХАРАКТЕРИСТИКА.
/На переводчика ЖДАНОВУ Н.А./
ЖДАНОВА Надежда Александровна, 1924 года рождения уроженка и жительница гор. Киева, Петровская 15, по национальности русская, не судимая, не замужняя, беспартийная, образование 7 классов.
В наши органы на должность переводчицы ЖДАНОВА была взята в июне месяце 1945 года Ангермюндским уездным отделом СВА из подсобного хозяйства одной воинской части, где она также работала переводчиком. До этого работала в бауера.
ЖДАНОВА была вывезена в Германию на работу немецкими оккупантами в марте месяце 1942 года и до момента освобождения ее частями Советской Армии, все время работала в бауера, проживающего в Ангермюндском районе.
Работая в должности переводчика ЖДАНОВА показала себя с отрицательной стороны, к работе относилась не серьезно, материалы переводила поверхностно, но после того, как с ней было проведено несколько личных бесед, она стала к работе относиться хорошо. Сейчас в полне иправилась и является не плохой переводчицей, к работе относится внимательно, усидчивая, дисциплинированная, настойчивая, конспирацию соблюдает. Переодически любит выпивать, обшительная. В политических вопросах разбирается слабо. Авторитетом среди личного состава пользуется.
Как переводчица, немецкий язык знает удовлетворительно, над повышением своих знаний по немецкому языку работает мало. Связей с немцами не поддерживает. Морально выдержанная.
Занимаемой должности переводчика соответствует.
НАЧАЛЬНИК ЛЕВУССКОГО УЕЗДНОГО
ОТДЕЛА СВА МАЙОР /МАРУТОВСКИЙ/
6 сентября 1947 года
гор. Фюрстенвальде.
телеграфных работников, которую окончила в 11-1941 году. После окончания школы я была назначена на работу в телеграф о. Киева в кассе снабжения каскада, и работала до прихода немцев. Во время оккупации я нигде не работала и в 1942 году в марте месяце была выведена на работу в Германию, где проработала до 1945 г. апрель месяца в дер. Фирраден 1/4дер. После освобождения я работала до августа месяца на подсобном хозяйстве 13/0. С 1945 г. августа месяца и работаю в перегрузке в кассе переводчика.
Ирина.
15. Награды за боевые операции/когда.
Кем награжден, вид награды/
16. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.
Дата
Запись
Название/номер/год и составе какого соединения и фронта входил в состав
Занимаемая должность
Место дислокации
17. Где, когда при каких обстоятельствах попал в плен и окружение
В 1941/г. при оккупации г. Киева.
18. Когда, где и при каких обстоятельствах попали на оккупированную противником территорию
нет
19. Сколько раз, где, когда задерживались, допрашивались военными, полицейскими, органами местного на оккупированной противником территории по каким вопросам.
Если судились по каким судом, за что срок наказания, где задерживались, кем и когда освобождены. Какие другие рефресии подвергались /сами или семьи/ со стороны оккупантов.
20. Сведения о роде занятий и месте жительства на территории оккупированной противником
Дата
Уволен
Индекс и название учреждения, предприятия, заведения, фамилия предпринимателя
Должность в выполняемой работе
Индекс местожительства
Киев ул. Герцена 15/7
21. Когда при каких обстоятельствах попали на территорию воевавших с СССР стран, или оккупированную Германией страну
Просыпался в городе Киеве в 8.1941 г. на территории
22. Возвращались ли вы за границей на допросы, кем и когда в связи с этим судимы, где, когда, каких судом 39-го года наказаны, где задерживались, когда при каких обстоятельствах освобождены.
24. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей
Дата
Поступил.
Уволен
Индекс и название учреждения, заведения и предприятий, фамилия предпринимателя
Должность в выполняемой работе
Место жительства
село Фирасы ул. Милое №7
ДЕЛО №
на департаменту
в Сданову
Надежду Андреевну
Начато _______19____г.
Окончено _______19____г.
Державний архів Київської області
Форма № 6-07
Опис № 2
Справа № 86723
Наголошено державним
Арт. 910–41
Ціна 20 коп.
125392
Герасим
ЗАМЕСТИТЕЛЮ МИНИСТРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
СССР - ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКУ
тov. СЕРОВУ
12-е Городское отделение
на Ваш № 5070/ОК от 8.VII.46г.
24 декабря 1946 г. Копия: НАЧ. ОПЕР. ОТДЕЛА УМ г. Киева
№ 39/1604 на Ваш № 19/1902 от 28.X.46г.
гор. Киев
О проверке ЯДАНОВОЙ Н.А., сообщаю, что произведённой проверкой установлено следующее:
ЯДАНОВА Надежда Александровна, проживавшая по ул. Петровской № 15/8 в мае м-ца 1942 г. была насильно увезена в Германию.
О работе ЯДАНОВОЙ Н.А. при Киевском почтамте до 1941г. не представляется возможным, т.к. л/д работников почтамта не сохранилось.
ЯДАНОВА Вера Александровна ушла в Армию и пробыла до августа м-ца 1945г. в военно-восстановительном поезде.
ЯДАНОВ Матвей Иванович 1896 г. рождения нигде не работает, в настоящее время задержан за спекуляцию в г. Ровно.
Во время оккупации г. Киева нигде не работал.
СЕМЕНК Евтихий Тарасович 1907 г. рождения был в плену у немцев, при освобождении Крымской откуда бежали и при освобождении г. Киева был мобилизован в Красную Армию.
В настоящее время находится в тюрьме за расхищение дрожжей на Дрожжзаводе.
Приложение: В/запрос
НАЧАЛЬНИК 12 ГОМ МВД ГОР КИЕВА
ПОДПОЛКОВНИК ЧУМАРОВ /
Начальнику опергруппы Эверсвальдского округа
28. Бодполковнику тт. Черных.
От переводчика опергруппы Лебусейтор-на
Игдановой Надежды Александровны
Заявление
Прошу записать меня в качестве переводчицы при Лебусейторской опергруппе с последующим письмом сроком на один год.
Прошу не отказать моей просьбе.
Надежда
18 сентября 1946 года
