Сов. сенерю
Наг. Совещано 20 Мая ко
смайому 7. Гуляшову
2. Собек
Прошу изволить по аг. осв. сми и сооб-
щить о наличии компроматериялов на ви-
зволенного репатрианта
О Стани Ивана Марковича 1925 г.
род. цр. с Березна, Володарского р-на, Киевской
обл., украина.
24/5 47.
Наг. Совещано 20 Мая ко
кампам % Мезенцев %.
СПРАВКА.
Володарское РО МВД и РО МГБ компроматериалами
на репатрированного гр-на Осипен Иван
Маркович 1925 года рождения, уроженец
с. Березовка Володарского р-на Ульяновской обл.
житель 1. Ивано-Франковская СРР, в/заболевание
располагает.
НАЧ. ВОЛОДАРСКОГО РО МВД
ЛЕТТЕНАНТ (ВРОВ) И.О. НАЧ. ВОЛОДАРСКОГО РО МГБ
ЛЕТТЕНАНТ (АЛЕКСАНДР).
Утв. Свердловск
мкр. Северного Соликамского
Камчатан 1/Мегенев 7.
28 февраля 1947 г.
П о с р а в о в л е н и е
1947 г. апреля 27 дня в г. Свердловске
Я, Овчаров Леонид Рудольфович, рабочий-машиниста при строительстве дома на ревизионного
О станции Иван Маркович 1925 г. рожд. крм.
с. Березина, Вологодского р-на, Кировской обл. ук-ранения, безработный, жил в облогошении 4 см. работал самолетчиком в Сарышевском землячестве в г. Свердловске и проживает в г. Свердловске ул. Монгольская д/28 кв 4.
и м а ш е л :
О срачну, работал самолетчиком в Сарышевском землячестве в г. Свердловске; в апреле 1947 г. уволен по соглашению ираний и выдвигается в с. Березина, Вологодского р-на Кировской обл.
Учитывая, что всех отчизн не взыскан по демпингу цивилизации Овчаров Леонид Рудольфович, а позже
П о с р а в о в л е н и е :
У Овчарова Ивана Марковича, врм. уф-сравнение,
в 1102 выданное 30/13 46 г. Северного Соликамского края и сраж в идентичный срок.
Подать Овчарову Демпингуанное удостоверение
Овчаров Леонид Рудольфович
Северного Соликамского края, ул. Мегенев 7.
Рудольфович 7.
МВД - СССР
Управление Министерства
Внутренних Дел по
Калининградской области
?.Отдел Совместный
14 января 1947 года
№ 0065
г. Калининград
Сов. Секретно 5
Начальнику
Гор. Москва
Село
Прошу проверить по Вашим учетным материалам не имеются
ли компрометирующие данные на репатриированного
Гражданина Остапец
И. О. Иван Маркович
Год. рожден. 1925 г.
Место рожден с. Беденька Володарского р-на Киевской обл.
Другие сведения дозволяю пройти вам в г. Киев.
Проверка проводится с целью фильтрации
исполнение прошу не Задержать
Начальник: 1-го спецотдела Малин
В 1948 году в березні місяці я поволі змінив розцвіття і приїхав родом у село Березня де і родився і в цьому ж году був призваний Володарським райвоєнкомісіатом і направлений в школу ф.з.о. в Ворошиловградську область Ворошиловець р-н ст. Манґіловки шахта. Нікакар і де я проробив 1 рік і приїхав в ойтця на 10 днів і домів знову і назад неявився і в 1949 р. в травні місяці був осуждений за угод з роботи Володарським нарсудом строком на 3 місяці відбувши своє наказання я вернувся в село Березня і приєднався до роботи в колгоспі ді роблю по теперішній час. Батько мій до революції займався хліборобством Вовремя "революції" участвував в боях, і після революції теж працював на різних роботах де і находиться зараз вище зомкою в селі Терезня Володарський р-н Житомир області.
Архивное № 123084
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера
сивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
Зам. Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
по Киевской обл.
Майор
(подпись)
18/8 1956 г.
An die Personalabteilung.
Monatsbericht
über die Zahl der Beschäftigten.
Zum 6. d. Mts. in 24acher
Austertigung einsenden.
Monat: 1939
Work:
1
Kostenstellen
Bezeichnung
Nr.
2
Arbeiter
(invalidenversicherung)
a
b
c
d
e
3
Angestellte
(Angestelltenversicherung)
Monats-
Johm-
empfänger
Meister
mit oder
ohne Fach-
schulbildung
Meister
ohne Meister
kauflm.
techn.
m
w
m
w
m
w
4
111/119
Holz . . . . . .
131/139
Allg. Stoffe . . .
151/169
Besch.-Betriebe
Instandhaltung
201/289
Zellstoff . . . .
301/389
Papier . . . . .
410
Sprit . . . . .
420
Extrakt . . . .
430/470
Sonstige
Nebenerzeugn.
Holzschliff. . .
480
Vertrieb
291/299
391/399
491/499
501/509
Forschung . . .
600/629
Dampf.-Kraft-
Wasserversorgung
631/639
Transport . . .
651/659
Unkostenbetriebe
701/799
Werkverwaltung .
Summe I
100/799
Summe II
. . . .
988 (362)
988 (362)
39/19
39/19
7x
7x
1
1
1
1
1
1
4
4
39
39
7x 31
7x 31
3
3
Summe aller Beschäftigten:
Arbeiters:
Stundenlohn eines 21jährigen unverheirateten
Gesamtarbeits-
stunden
Срочно
Викторович
Исп. Тонгаров
НАЧ. 1/10 Учебного
Сов. секретно
Просим выдать справку проходит ли по
Вашим учетам агентурно-осведомительной
сети и а/с элемента. как риобушит
1. Фамилия Остапец
2. Имя и отч. Иван Маркович
3. Год рожд. 1925 г
4. Место рожд. Володарский р-н
Киевской обл.
5. Проживает
Цель запроса шуч. органов
Нач. ОББ УМВД Киев. обл.
подполковник (ЗАДОЯ)
Нач. 4 отд. ОББ УМВД К/о
13.04.49. Викторович
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашивае- мого документы, кем, когда они выданы и их №
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путем не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Крупень: г. Сибай, Чу. Мочиришев
д. м 28 кв 4.
Анкета заполнена «//» сентября 1949 г. в Казахстане ро мгд
(адрес пров.-фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
« » месяца 194 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
АНКЕТА
границу
данина СССР, возвратившегося в СССР через
Фамилия, имя, отчество
Овчаров Иван Маркович
Не менял
Дата и число рождения
1911-1925 г.
Место рождения (республика, край, обл., село по новому адм. делению)
Киевская обл., Волоцариновка, с. Березы
Местожительство и адрес:
начала войны или призыв в армию
с. Киев, Фарища, Строительство воен. заводов
по месту рождения
Язык, родной язык, каким языком владеет, в какой
Украинский
иностранные языки не знаю
В какой организации состоял (плена)
Да
Ходился парт., комсомольские должности (когда, куда, кому сдал, порвал, иные оккупанты, где, кем)
нет
Учебное заведение, когда, где учился, что
Учил.
Самоучка
Специальность
не учился
Работал при Сов. власти (кем, когда, мера наказания)
не учился
Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Дата
Увольнения
Название учреждения, предприятия
Должность, выполняемая работа
Адрес учреждения, предприятия (республ., край., обл., район, село)
1939 г. V-41
Строительство воен. заводов
разнорабочий
с. Киев
1939 г. V-1941 г.
Волоцариновка
Самоучка
самоучка
с. Березы
Волоцариновка
Киевская обл.
V-41 VII-41
Строительство воен. завода
работал
с. Киев, Фарища
Сведения к воинской службе (род войск, последнее звание, кадровый или призывной, время войны, когда и каким военно-учебным заведением)
Военно-строительный, не воевал
Учеба не состояла
Награды за боевые операции
Не учавствовал.
С.С.С.Р.
Управление МВД
по
Калининградской области
I-й Спецотдел
" " 1948 г.
№ 57001405
гор. Калининград
Начальнику I Спецотдела МВД, УМВД
Киевская область
гор. Киев
При этом направляю фильтрационное дело № _
на репатрианта Остапенко Ивана Марковича
убывшего после прохождения фильтрации на постоянное местожительство:
с. Березка, Володарский р-н
Вашей области, для взятия на оперативный учет,
Приложение: Дело
Начальник I Спецотдела УМВД по
Калининградской области
Майор
Федченков
10
Сов. секретно
милография УМВД по к-о зака 261
13
Сов. секретно
ВОЛГОДАРСКОГО РОЛИЗД 140
НАЧАЛЬНИКУ
Л-ту Г. Ерову
г. Володарка
Копия: Ног 710 УИЗД 140
На №.............. от " " 194 года
При этом направляем фильтрационный материал на репатрианта Остопец
Иван Маркович
установленного на жительство в Вашем
170 и 170
Нач. ОББ УМВД к/о подполковник (ЗАДОЯ)
Нач. 4 отд. ОББ УМВД к/о капитан (ВИЗЕРСКИЙ)
29 п 1918 года
№ 24/23/6
г. Киев.
Исполнитель Собицкий
Экз. №
МВД - СССР
Управление Министерства
Внутренних Дел по
Калининградской области
2. Отдел Советский
30 декабря 1946 года
№ 1284
г. Калининград
Сов. Секретно
Начальнику 1 спец. отд. МВД СССР
Гор. Москва
Село
Прошу проверить по Вашим учетным материалам не имеются
ли компрометирующие данные на репатриированного
Гражданина Остапец
И. О. Иван Маркович
Год. рожден. 1925 г.
Место рождена, Березка, Володарского р-на, Киевской обл.
Другие сведения до войны проживал в г. Киев.
Проверка проводится с целью фильтрации
исполнение прошу не Задержать
Начальник: 1-го спецотдела
Временное удостоверение
Видано тов. Остапец Ивану Марковичу в том, что он действительно работает по вольному найму в качестве сапожника при Войсковой части пол. почта 54218
Удостоверение действительное по 1 октября 1946 года
Нач. № 111. 54218
Годполковник мр.
/Остапец/
4"УТВЕРЖДАЮ"
Председатель Районной Проверочной
Фильтрационной комиссии
Лейтенант
(ВРОВ)
1949 года.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
( по фильтрационному делу)
м. Володарка, Киевской области "10" сентября 1949 г.
Мы члены Проверочно-фильтрационной комиссии при Володар-
ском РО МВД, рассмотрев фильтрационное дело на репатрированного
советского гражданина. Осипанец Ивано Марковича
1925 г. рожд. прибывшего к постоянному месту
жительства в село Березно Володарского района,
Киевской области 1947 г. и найдя
что Осипанец И.М. в 1941 г. насильно увезен
на каторгу в Германию Работал на
заводе в Ашгаузенбург и в Фердинанду по шахте
в семимиллионной немецкой коммуне
13 1945 г. освобожден от заключения в Германии
Компрометирующих данных в ходе проверки по
делу Осипанец И.М. не выявлено.
Руководствуясь приказами МВД-МГБ СССР за 1 00706/00268 от 14. VII.
1945 года.
ПОСТАНОВИЛ:
Считать гр-на Осипанец И.М. членом коммунистической
дело направить в ФО УМВД К.О
для хранения в архиве
ЧЛЕНА КОМИССИИ: НАЧ ВОЛОДАРСКОГО РО МГБ /АБАКУМОВ/
КАПИТАН
ЗАМ НАЧ ВОЛОДАРСКОГО РО МВД /КУЛЬЧИЦКИЙ/
ЛЕЙТЕНАНТ МИЛИЦИИ
Судьи
Остапец Иван Маркович по чрезвычайной
Советского по меб не проходил и в
ап. себя не особым.
Секр. Сов. по меб
М.1. госпиталя.
27/III/27
Ермолов
1 Кюккен
1809/1
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
Даты
Зачисле-
ния Отчисле-
ния Название (номер) части (в составе какого соединения и фронта входила часть) Должность, звание Место нахождения части
Не служил.
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
Где в окружении.
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
7/7-42. Немцы зашли с Берлина, не успел эвакуироваться.
17. Сколько раз, когда, где задерживались, допрашивались, полицейскими, органами, тесно не оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судился, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден; каким другими репрессиями подвергался (семьи и семьи) со стороны оккупантов
Не задерживали и не был в Сашине.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
Даты
Поступ-
ления Уволь-
нения Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Должность, выполняемая работа Адрес места жительства
7/7-42. 7/7-42. работал в общине. ковырял в Болохове у Кивинова в.
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, воюющих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (высилить подробно, попал ли за границу и в качестве военнопленного, мобильного или выехал добровольно)?
7/7-42. шли с немецкими немцами. Насильно вывезли в Германию.
20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, так, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
Даты
Поступ-
ления Уволь-
нения Название учреждения, предприятия, фамилия предпринимателя Адрес учреждения, предприятия (страна, окр., уезд, город, село) Какую работу выполнял и где (как точный адрес) и по каким документам
7/7-42. 7/7-43. Фабрика по изготовлению пепла "Коло" 2. Амадеус Бум Германия разнорабочий
7/7-43. 7/7-45. шахта Талив 2. Фортинга Германия Солдатские в шахтном цехе
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР, трудился или других воинских итисветских формированиях (указать в каких частях, когда, должность, звание)
Не служил.
23. Кого из советских граждан знает как изменников Родине, предателей и пособников (указать фамилии, имена, отчества, устанавливать данные и чем выражались их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
Не знаю.
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), каким добровольно или за держан, кем, когда)
15/7-45. перебегали американские войска и не захвачены в плен. Львов и Франкфурт 7/7-45. Волгоград, мучеников в сердце, Германия, Великий Крым, Оршан.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты):
Фамилия, имя и отчество Возраст Степень родства Постоянное место жительства и род занятий до войны Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда ему стало это известно
Ко Шихай
Тамима Неруна
Огромен
Марк Семанов
Остралек
Текст Фешинова
Остралек
Бишенандру Мария
Куро Канешко
Мария Мануэла
Остранек
Владимир Ильин
1922 жена 1985 отец 1984 мать 1980 сестра 1914 - - 1927 дочь
7. публикация
М. Бергмана
С. Бергмана
С
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 113084
У справі підшито і пронумеровано 17+8/6=25 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
георгія 12,35,7,8,9,12
на сканування 12.12.23 р
Г. Фокін
(найменування посади працівника архіву)
М. п. 2018 року
Заріцька
(ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
1. О Степане Иване Марковиче. Не менял.
2. 19 января 1925 г.
3. Киевская обл., Володарского р-на
с. Березня
4. а) не менял, р-н 2. Киев, г. Ярмиша, ул. Строительство
б) Военный завод
в) По месту рождения.
5. Украинец. Школу 8 классов не знал.
6. 6/март
7. Нет.
8. 4 класса
9. Самоучка
10. Не судим.
11. с 1939 до V-41 г. Сапожник артель. Самоучка, с Березня.
V-41 г. до VI-41 г. Строительство
ведомого завода. Размородил, 2. Киев - Ярмиша
12. Военнообязанный, на военном учете не состоял.
13. Не участвовал.
14. Не служил.
15. Не был.
16. Не учил ВКП(б) и КПСС.
17. Нет.
18. с VI-41 г. по VII-42 г. работал в концлагере на руднике
19. В январе - июне 1942 г. забран полицией и насильно увезен в Германию.
20. Нет.
От 4-го до
21. с I-42 г. до III-43 г. фабрика Натан ? Амстердам?
III-43 г. до IV-45 г. Угольные шахты ? Дортмунд.
22. Не служил.
23. Не знал.
24. Освобожден американскими войсками в апреле 1945 г.
и передан в советскую зону оккупации.
25. Остапчук Марк Степанович, 1895 г. отец. Жил по месту
мало помнит.
Комбатовик.
- Меняя Калидивка 1896 г. мать
Грекопенко Мария Ивановна, 1914 г. сестра
- Остапчук Петр Николаевич, 1915 г. брат.
- Владимир Иванович, 1924 г. - с отцом.
- Александра - 1930 г. сестра.
26. а) нет. б) Новицкий, Курин, Иванко Вене - с. Березня
Володарского р-на, Киевской обл.
в) Нет.
27. Киево
28. 2. Миловский, ул. Монтажная 28, и работал в гарнизонном
военкомате.
29. 1. Свидетельство о рождении У.Д. №333126, выдано 14/VI-41 г. Володар-
Киев Районного ЗАГС
2. Настоящее д/р №49985, выдан 21/V-41 г. Володарский РОИ. МВД
Ведут
СПРАВКА
По оперативно-справочной карточке
1-го сортировочного УМВД по Киевск. обл.
Сведений нет
Подпись Лаз 1939 г.
20/4
автобіографія.
Я Сенгач Іван Маркович народився 1925 р. —
у Київській області Володарського р-н с. Тарезці
в сім'ї кріпаків-бідняка, я з 8 рок пішов
учитися в березнаньську неповну середню школу
закінчив 4 класа в 1937 р. послід школи я рішов
учитися сапожником де у Володарську фірму
взуті ремонту і де проробив 2 роки по 1941 рок.
З 1941 року я пішов на страйтівство в м. Київ-
Тарниця і де проробив до війни, коли почалась
війна я приїхав додому і робив на різних роботах
в полі, а в 1942 року я був нісельник учній у
церкві, Тодіко мій до війни робив в колгоспі
дярвурській окупанції робив на різних роботах в полі
в селі Тарезці, де коли мене узяли в германці,
я робив на цехах і сапожником і в 1945 року
в квітні я був освобожден амриканськими вояками
і в червні місяці нас привезли на свою територію
де я пішов робити у працювий відряд
воєнської часті і ойтуда був переведений в
другу воєнну часті в Тернізованій гетмані
і де я проробив Волиньським в кочеткі
сапожника по 1947 рок.
сов. секретно.
1/2
Начальнику Володарского РО МВД, Киевской обл.
с. Володарка
Делом этим направляю проверку - оркестра -
Чионное дело на репабриканта Осипович
Ивана Марковича, 1925 г., где окончил
Фильмтранс и проверки по месту его визора
в с. Березна, Володарского р-на, Киевской обл
Начальник советского УО МВД КР
Каштанов Михаил (мешение)!
Оперуполномоченный обб
Советского УО МВД КР сб. ... Ф. Лог
1 Дудаков!
8/6
для льгот. УДО субсидии
послужил!
28/11/47. Осипов —
УРСР
дніпропетровський облкомітет,
військовий рад
депутатів трудящих
Володарського району
с. Вересна
11 Січня 1949 р.
№ 116.
Справка-характеристика
Вирвана Чеплаком Георгійського
сім'ї Совєша депутатів трудящих
на ур-щі с. Березини Остапом
Івана Марковича 1925 р. р.
уродженця с. Березини Володарської
гр-по Київської області из
сім'ї кріпаків-богатирів, українець
без партійної образованих близькостей
судити в 1949 році за самовольний ухід
в роботи (допускає участь у пром). ефірні
Роздарежки народом. Родинні се
роблять в к-зі им. Дзержинського в 1930.
В період німецької окупації он і ми
пробити турбувався в с. Березини
Градополіс на різних фабричних
Участь в соціальній революції був
єднаний он и его родителей великих імперських
міття. Гр-н Осипом И.М. в 1942 р. був
ушан в германію и возвратився в
1946 р. в с. Березина та і працював
в колгоспі на фабричних роботах в
к-зі им. Дзержинського. Обидва батькове
повідомили посіднім харчове.
Советский с/о Миро
Калининградской обл.
Проверочно-фильмрационное
дело
на
Остапец
Иван Маркович
Державний архів Київської області
Фонд № Р - 5597
Опис № 2
Справа № 24657
123054
