а) Решение фильтрац. комиссии: Направить
к прохождению инспекции земледельчества.
б) выбыл 16/III 1945 г. Киевская обл.
направлен (указать точный адрес, куда
Володарский р-н с. Канцейница
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен
в какой лагерь, тюрьму
в) Личное дело направлено „ 194 г. при №
в УНКВД Киевской обл.
(точное название органа НКВД—НКГБ)
г) Разные отметки
а) Решение фильтрац. комиссии: Направить к прохождению шестой этапы испытания.
б) выбыл 16/III 1945 г. Киевская обл.
направлен (указать точный адрес, куда
Болодарский 10-й с. Карусиница
выбыл на жительство: село, город, район, область, республика или направлен
в какой лагерь, тюрьму
в) Личное дело направлено „“ 194 г. при №
в УНКВД Киевской обл.
(точное название органа НКВД—НКГБ)
г) Разные отметки
УРСР
Виконавчий комітет
Капустенецької
сільської Ради
депутатів трудящих
Володарського району
Київської області
Замінен. 104 бр.
№ 030.
с. Капустенець
Вправа - Капустенецький
Рада капустенецького с/р
Володарського р-ну Київ. обл.
по сім'ї Данилка Митру
Кибову Народін. 1922 р.
Посол. емігру
Батько бідний, батько
До (Новтневої революції)
під час винищень є-гося
дорошовом. 1930р. вонищено
всілого від працював
до пецинків. Родин
враз із працють всього
сім. Принці емігруєнус (рі)
солова до Степан
ар. Микола
Виконавчий комітет
Капустенецької
сільської Ради
депутатів трудящих
Володарського району
Київської області.
Замінен. 104 бр.
№ 030.
с. Капустенець
Вправа.
Морна Капустенецького
с/р. Володарського р-ну
Київської області:
про що Данилка
Митрів Корівов (сім-
ся) і Николь с. Капусте-
нць. Взагалі враз в
селі нещебезка без
відома в р-ні виїха-
ли Зедка. В 1948 році
вчо забрано всі майно
деприччю 1945 року
Прийміт омвррін (р.
голова др. Степан Семенович Микола
10р
ОПЕРАТИВНО-САНАТОРНЫЙ КАРТ-ОПЕРАТИВНО-САНАТОРНЫЙ КАРТ-ОПЕРАТИВНО-САНАТОРНЫЙ КАРТ-ОПЕРАТИВНО-САНАТОРНЫЙ КАРТ-
10р
26. Кто может подтвердить изложенное в анкете:
а) за время пребывания в армии;
б) за время пребывания на советской оккупированной территории;
в) за время пребывания за границей, (указать фамилию, имя, отчество лиц, где они живут и чем занимаются)
1. Ванин Мартов. Липовец Даниил
Кисан Катерина Сидоровна Михаил Ф.
Влиевская Анна С. Капу енцын
Володарский р-н колхоз.
27. Что хочет опрашиваемый сообщить о себе дополнительно
28. Куда опрашиваемый хочет ехать (точный адрес) и что делать
29. Перечислить все имеющиеся у опрашиваемого документы, кем, когда они выданы и их №№
Примечание. Если некоторые вопросы анкетным путём не будут выяснены, о них проверяемый должен быть допрошен отдельно.
Место для фотокарточки
Подпись опрошенного Ванин М. К.
Анкета заполнена «3» сентября 1949 г. в проверочно-фильтрационном пункте МВД СССР
р. Вологда, ул. Песчаная 101
(адрес пров.-фильтрац. пункта)
(должность, звание и фамилия (разборчиво) допросившего)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
«5» сентября 1949 г. из материалов проверочно-фильтрационного дела видно, что
Ванин М. К.
(фамилия, инициалы)
РЕШЕНИЕ:
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ФИЛЬТР.
КОМИССИИ
(должность, звание и фамилия (разборчиво) (подпись)
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
(должность, звание и фамилия) (подпись)
(должность, звание и фамилия) (подпись)
Архивное Ф/Д № 123013
пересмотрено в соответствии с приказом КГБ при СМ СССР
№ 00750 и оставлено для дальнейшего хранения в архиве
в фонде секретного дело-производства, со снятием с опера-
тивно-справочного учета проходящего лица
Пересмотрел
(подпись)
(фамилия, имя, отчество)
Нач. отд. УКГБ при СМ УССР
Киевской обл.
п/полковник
(подпись)
Бережной
17/IX 196 г
АНКЕТА
на гражданина СССР, возвратившегося в СССР через польскую границу
1. Фамилия, имя, отчество
Если фамилия, имя, отчество изменены, то когда, почему и какую фамилию носил до изменения
Ванюков Митрофоровна.
2. Год, месяц и число рождения
1922г. 23/11.
3. Место рождения (республика, край, обл., район, село по новому адм. делению)
с. Канушенки Володарского р-на Киевской области.
4. Последнее местожительство и адрес:
а) до начала войны или призыва в армию
б) до убытия за границу
с. Канушенки Володарского р-на Киевской области.
5. Национальность, родной язык, каким иностранным языком владеет, в какой степени
Украинка. Украинский.
6. Партийность. В какой организации состоял до оккупации (члена)
б/п.
7. Где находятся парт., комсомольские документы (когда, куда, кому сдал, порвал, отобраны оккупантами, где, кем)
—
8. Образование, когда, где учился, что окончил
1937г. Окончила 7 классов Канушинской школы.
9. Профессия, специальность
нет.
10. Судимость при Сов. власти (кем, когда, за что и мера наказания)
нет.
11. Сведения о трудовой деятельности до оккупации или призыва в Красную Армию, начиная с 1939 г.:
Даты
Поступления Увольнения Название учреждения, предприятия Должность, выполняемая работа Адрес учреждения, предприятия (республ., край., обл., район, село)
1939г. 1946г. Колхоз. С/ходы/работы. с/хозяйство с. Канушенки Володарского р-на Киевской обл.
1947 1943г.
12. Отношение к воинской службе (род войска, последнее звание, кадровый или призван во время войны, когда и каким военкоматом)
—
13. Участие в боевых операциях (где, когда, в составе каких частей, был ли ранен, контужен). Награды за боевые операции
—
Регистрационный лист
на прошедшего регистрацию в лагере № 219 или СПЛ № 25/ПЛ-457
(ненужное зачеркнуть), дислоцирующегося в населенном пункте
1. Фамилия, имя, отчество Фаннинок Матрена Карповна
2. Год и место рождения 1922 г. Киевская обл. Залещицкого р-на село Рогачевщина
3. Национальность украинка
4. Образование 7 кн.
5. Специальность рабочий
6. Последнее постоянное место жительства и работа на территории СССР (для военнослужащих указывается наименование воинской части). по месту работы в Кропивницком, "Курбисова"
7. Состоял ли в ВКП(б) или ВЛКСМ не состоял
8. Почему оказался на территории другого государства Ушлая женщина с Германии. 28/VI/43 г.
9. Подвергался ли арестам, допросам, задержаниям, штрафам со стороны немецких властей (когда, где и за что) не подвергалась
10. Содержался ли в спецлагерях противника и что там делал (указать наименование лагеря и адрес) не содержалась
11. Проходил ли службу в немецкой армии, полиции, отрядах, воинских частях, госпиталях, строительных и иных батальонах, создававшихся противником; служил ли в немецких учреждениях, предприятиях, организациях (в каких, в качестве кого). службу не проходила, работала в селе Осолье р-н Туле у ковзена в семье Голова Ф.С. с 16/VI/43 г. по 30/VI/45 г. освобождена акцией армии 2-ой сиши.
12. Какие отобраны документы при регистрации Свидетельство о рождении № 2611508.
13. Где проживают близкие родственники, кто именно (указать точный адрес) мать Фаннинок Мария Степановна проживает в селе Канюжинцы
14. Куда следует на постоянное жительство в Киевскую обл. Волошарского р-на село Канюжинцы.
Правильность данных мною сведений подтверждаю.
подпись: 1 Фаннинок М.П.
Регистрационный лист заполнил
подпись: 2 Медуров
Регистрационный лист проверил:
Председатель регистрационной комиссии НКВД СССР
подпись: 3 М.А. Яковлев 16 верделян!
Удостоверение о направлении на постоянное местожительство получил:
подпись: 4 Фаннинок М.П.
(подпись регистрируемого)
Убыл из лагеря 16 августа 1945 г.
Кернович, 1922 года рождения, уроженец
с. Канцы Синькин володарского р-на Киевской обл.
с. Канцебилицы володарского р-на Киевской обл. не располагает.
НАЧ. ВОЛОДАРСКОГО Р-НА
АВТОРЫ
(СРО )
И.О.НАЧ. ВОЛОДАРСКОГО Р-НА
СТ.АВТОРЫ
( АЛЕКСАНДР )
193053
Арт. 910-41
ЦЕНА 20 КОП.
ФАБРИКА
ЖОВТЕНЬ
Київ
1. Фам. Данилюк
2. Имя Майрена
3. Отч. Карповна
4. Год рожд. 1922 5. Место рожд. Киевская обл. Володимирецкий р-н с. Канцейки
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию по месту жительства - полковница
7. Проф. (спец.) не имеет
8. Парт. б/п. 9. Нац. Укр 10. Гражд. СССР
11. За границей был с 28/7/1943 г. по 25/11/1945 г.
12. В каких странах проживал и что делал: в Германии с. Осольт р-н Туде, работала у овчина с 16/11/1943 г. по 30/1/1945 г.
Точный адрес фильтрационного пункта
Село Вишнишок
Город
Область лаг. п 219
Республ. Германия
фильтрацию прошел
с 13/11 1945 г.
по 16/11 1945 г.
Дактилооттиск
указательного пальца
правой руки
(фамилия, составившего карточку) Шебуков
Автобіографія.
Я з родини села Капустинець народився 1922 р. в сім'ї, селянина Візни сім'я складалась з Грози осіб. Фамилія Курко і мати Фамелія Марія с. Бовіки до Колишнівізни працювали коло землі у 1930 році поступили у колгосп, і працювали до сього часу, а закінчивши 7 класів працював у колгоспі до 1943 р. Під час війни у 1943 р. 28 червня по мобілізаці
1. Фам. Данилов
2. Имя Матрена
3. Отч. Карповна
4. Год рожд. 1922 5. Место рожд. Киевская обл. Володимирский р-н с. Калусінниця
6. Точное местожительство (адрес) до оккупации или до призыва в Красную Армию по месту жительства - конюхница.
.. Проф. (спец.) не имел
8. Парт. б/п. 9. Нач. учр. 10. Гражд. СССР
За границей был с 28/VI 1943 г. по 25/VI 1945 г.
7 В каких странах проживал и что делал:
Германия с. Охольм р-н Туде, работал на у ковбояна с 16/II 1932 по 30/II 1952.
Точный адрес фильтрационного пункта
Село Вишшишок
Город
Область лаг. п 219
Республ. Германия
фильтрацию прошел
с 13/VI 1945 г.
по 16/VI 1945 г.
Дактилооттиск
указательного пальца
правой руки
(фамилия, составившего карточку) Шебуков
НКВД СССР
Проверочно-фильтрационный
пункт № 219
Город Витимшток
Видом на жительство
служить не может
Действительно по «15» Октября 1945 г.
УДОСТОВЕРЕНИЕ
Выдано Данилюк Майрене Карповне
(фамилия, имя, отчество)
год рождения 1922 место рождения Киевская обл.
Володарский р-н с. Камуейница
в том, что он по прибытии из в. Осопль (Германия)
с 25 «июля» м-ца по «15» августа
м-ца 1945 г. содержался в гор. Витимшток 219 проверочно-фильтрационном пункте НКВД СССР и следует к избранному месту жительства Киевскую обл. Володарский р-н с. Камуейницу
(указать точный адрес)
Удостоверение по приезде к месту жительства должно быть сдано в местный орган НКВД для получения вида на жительство.
Начальник проверочно-фильтрационного пункта
(печать) (подпись)
мл. л-т /Свердлин/
14. Прохождение службы в Красной Армии с 1939 г.:
| Даты | | | |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Зачисление | Отчисление | Название (номер) части (в состав какого соединения и фронта входила часть) | Должность, звание | Местонахождение части |
15. Где, когда и при каких обстоятельствах попал в плен или окружение
с. Капустинцы Вологодская обл. 1941 г.
16. При каких обстоятельствах попал на оккупированную советскую территорию
-
17. Сколько раз, когда, где задерживался допрашивался военными, полицейскими, органами, гестапо на оккупированной советской территории, по каким вопросам. Если судим, каким судом, за что, срок наказания, где отбывал, кем и когда освобожден, каким другим репрессиям подвергался (свы и семьи) со стороны оккупантов
нем.
18. Сведения о роде занятий и месте жительства на оккупированной советской территории:
| Даты | | | |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия. Фамилия предпринимателя | Должность, выполняемая работа | Адрес местожительства |
| 1942 г. | 1943 г. | с. Капустинцы | С/хозяйство | с. Капустинцы Вологодская обл. |
19. Когда и при каких обстоятельствах попал на территорию, влажащих с СССР стран или в оккупированную Германией страну (выяснить подробно, попал ли за границу в качестве военнопленного, мобилизованного или выехал добровольно)
1943 г. диплом в Германию Кенигсберг.
20. Вызывался ли за границей на допросы, кем, когда, в связи с чем. Если судился, где, когда, каким судом, за что, срок наказания, где содержался, при каких обстоятельствах и когда освобожден
нем.
21. Сведения о роде занятий и месте жительства за границей:
| Даты | | | |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Поступление | Увольнение | Название учреждения, предприятия. Фамилия предпринимателя | Адрес учреждения, предприятия (страна, обр., уезд, город, село) | Какую работу выполнял и где жил (точный адрес) и по каким документам |
| 1943 г. | 1945 г. | Фризинге Вентке. | село Охотин. | Работал в сельском хозяйстве.
22. Служил ли в армиях, воюющих с СССР стран или других воинских антисоветских формирований (указать в каких частях, когда, должность, звание)
нем.
23. Кого из советских граждан знает как изменивших Родину, предателей и поборников (указать фам., имя, отч., устно-вочные данные и в чем выражалась их изменническая деятельность и где они сейчас находятся)
-
24. Когда и при каких обстоятельствах вернулся в СССР или прибыл на границу СССР (одиночным порядком или в группе (с кем), показал добровольно или задержан, кем, когда)
1945 г. 8/5 Освобождение Американской войсками, и прибыл в СССР группой добровольно.
25. Сведения о семье и близких родственниках (отец, мать, жена, дети, братья, сестры) по последним известным ему сведениям (с указанием года, даты)
| Фамилия, имя и отчество | Возраст | Степень родства | Постоянное место жительства и род занятий до войны | Где проживают (адрес) и чем занимаются (по последним данным), если выбыли с постоянного места жительства (куда), погибли, умерли, откуда стало это известно |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 1. Ванжик Карпо Ирмолович. | 1886 г. Отец | с. Капустинцы Вологодская обл. | с. Капустинцы Вологодская обл. |
| 2. Ванжик Мария Степановна. | 1888 г. Мать | - | - |
АРКУШ ЗАСВІДЧУВАЧ СПРАВИ № 123053
У справі підшито і пронумеровано 13+5/6/18 аркушів
у т. ч. літерні аркуші
пропущені номери
+ аркуші внутрішнього опису
Особливості фізичного стану та формування справи №№ аркушів
документи 3,4,7,8,10
на сканування 18.12.23 р
Г-жкоць 2023 року
(найменування посади працівника архіву)
(підпис)
Заремба
(ініціали (ініціал ім'я), прізвище)
НАЧ. Г СЛЕДСТВЕЛА УМВД ПО, КИЕВСКАЯ ОБЛ.
гор. Киев
По имеющимся у нас данным репатриант Данилик
Матрена Наримовна 1922 г.р. ж. к
изгнанному месту жительства не прибывала
Просим проверить и сообщить не прошел-ли он фильтрацию
и на обороте нашего
Дело за № 1048/1947
НАЧАЛЬНИК УПРАВЛЕНИЯ ПО МВД
/ЕРОВ/
"УТВЕРЖДАЮ"
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ РАЙОННОЙ ПРОВЕРОЧНО-ФИЛЬТРАЦИОННОЙ КОМИССИИ ЛЕГУЗНАЯ - (БРОН).
"К" 1949 года.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
(По фильтрационному делу).
М.Володарка, Киевской области "10" сентября 1949 года.
Мы, члены проверочно-фильтрационной комиссии при Володарском РО МВД рассмотрев фильтрационное дело на репатрированного советского гражданина Данилову Михаилу Кирilloвичу 1922 года рождения, прибывшего на постоянное место жительства в село Камаринцы Володарского района, Киевской обл. и найдя, что
Фонищенко М.К. в 1943 году в Камаринцах Родомичи с Охочей участвовал в разведке и работал в свободное время амбразурными войсками, компрометирующих данных в ходе проверки по месту жительства не выявлено.
Руководствуясь Приказом МВД-МГБ СССР за №-00706/00252 от 14:V1:45г.
ПОСТАНОВИЛ:
Считать гр-на Данилову М.К. считать членом репатриации
дело направить в 2/о УМВД К.о.
для хранения в архиве
И.О.НАЧ ВОЛОДАРСКОГО РО МГБ
СТАРШИЙ ЛЕГЕНДАНТ (АЛЕШАЕВ).
ЧЛЕНЫ КОМИССИИ:
ЗАМ НАЧ ВОЛОДАРСКОГО РО МВД
ЛЕГЕНДАНТ МИЛИЦИИ (КУЛЬЧИЦКИЙ).
Справка
на Замислов М.К. поштмайстера села
Белогородки, волости Волокаревской, уезда Слуцкого, губернии
Могилевской.
Наг. Волокаревского Р-на
капитан Амелько (в Замислов)
МВД УССР
Богодарівське Ромод
Київської обл.
Телефраційное
ДЕЛО
№_
На репрімант
Фадійко Матрена
Карповна
Начато _ 19г.
Кончено _ 19г.
На_листах
123053
Державний архів Київської області
Фонд № Р 1037
Опис № 2
Справа № 24621