Прибуткова та видаткова книжка, 26.01.1919-10.08.1920, 31 арк.

№ Фонду 1429 Опису 5 Справи 26 Центральний державний архів Жовтневої революції, вищих органів державної влади і органів дорожнього управління Української РСР 1920 4/г. Одержано від мов. В. Винниченка 100.000 - н.с. 2/п. Одержано від т. Вірчка через т. Паламару з сум 1/5воку/Радиевського/. 354400 V 18/г. Одержано від Василка у зворотні позиції 25000 26. Поступило від т. Левинсь- кого яко резервна від розм. Сум 12.000 Марок. 3565 - 482965 482965- 1920. Зловмінна кавуїз ікоза- даток за пози т. Виннивиха за А 78636. S-я А. 12/х-19. 24/5. Видано на видатки ред. "Нової доби" через т. Ками- новича 40000 - 12/б. Вид. на вид."Нової доби" на руки тов. Колемнівка 35000 - 19/5 Видано в позику тов. Дмитричу (роз. 9г.) 70000 - 1/6. Вид. ред."Нової доби" на варатки через т.Палинаду 50000 - 13/б Вид. на вид."Нової доби" через т. Паламару 10000 - 295000 18/5-З одержано від Заселка вид. повністю на видатки "Нової доби"(рос. 18/7) 25000 25000 Разом. 320000 Saldo на 15 Липня 1920 року 162965. Saldo в готівці по перебору: копей- ки зверненого повністю Контролер Юд. Мил. Дикт. 1920 Salolo на 14/хії-1920 29/хії Збори добу від г. Вітлова з 19/6 20 22/5 Одержано кавузії В. Вин. від Віннербанк Ферайму за вир. вийдає Трайнеру 1/хії Одержано від Папамаріс у зворот 1921 13/5 Одержано від "Нової води" через м. Кашинов. 162965 70000 90953 1890- 15020 20 16910 20 340828.20 1920 22/VI Видано на "Нову Добу" на руки г. Калиновика 3/VII Видано на Н.Д. за руки гв. Калиновика 5/VII Зворот доби укр. с-р-аім на руки Герілля через гв. Паламаря 7/VI Видано на НК гв. Калиновичу 10/VI В. Левинському 10/31 Толмачіву по постачанні Руди 10/XI Редакції "Нова доба" на ру- ки тов. Калиновика 1921. 10/5 В. Винниченкові 15/7 В. Левинському 5/VII В. Левинському .. 15/VI Видано ЗТ.Ч.К п. через Калиновика Видалено 50.000 - 50.000 - 60827 30.000 30.000 400 60 000 √ 281.227 8 000 √ 2 9 9 9 9 - √ 2 9 9 9 9 √ 4 9 9 9 √52000 333227 7601 20. 8/8.21. Записи на переказ Артамонов 3 Геренс на 6/хів - 1921. 7601 20 Сі Газом плюс = 4.601 К20 с.ф. Видано В. Левинському 22/VIІ і 1/IX разом Галамареві і Кашинови ру разом від 28/VII по 20/IX- 6/Х кні Іллєйману Задарю на Нову Добу 22/5 Галамареві на снеп. 31/5 Іллєйману на пожи. міс рядку "К.Д." 40000 25000 10000 2000 15000 92000 Разом 92.000 92.000 коп. 7.6оі'2о 7.6оі'2о Saldo: (взяг) 84398'80 84398'80 Виємс вик 24 січня 1927 Рахунок Річних виплат. Рахунок М-а- 1920 4/х Одержано віднов конторю від м. Винниченка - - " Одержано в річній конторі від м. Винниченка - - " Одержано від м. Винни- ченка 8000 - 180000 200000 388000 388000 Р-О-К. Німечкін. 1920 4/5 Видано т. Зиничевській на подорож до України. 200000 4 Видано на поприщу, по- від "доби" під рое. С/р. 26. Вид. тов. Левинському під роен С/р. 12000 217000 - Разом 217000 Салдо на 14/5-20. 171000 Салдо каси в нім. марках в гонть- Уї по перевірці каси загно з замисами (гонтька 171000 (сто сімдесят одна тисяча) що погтисом підтверджено Конфіденцер 388000 6/6 Облігації 5% 1920 4/7 Одержали від т. Вин- нипена копіювани рішен. 113000. По переводу: Каси готівкою 5% краї. облє. По. Казначейства згідно з записом повністю знищено 113 000 (сто тринадцять тисяч) рублей, контроль. 18. Михайлики крайнія р. облв. Союза. калмакейства. 1921. 14/II Видано Васильків: 100.000 1920 4/5 Одержано від т. Вин- куренка 100000 мі. 1920 р/б Видано тов. Винничен- кові на подорож України 100000 87 Расчетъ Кімель- 1920 Saldo на 14/VI - 20р. 171000 1921 13ф Одержано від Рег. Катої доди через ст. Каменовура 255 50 255 50 до перепису 17/255 50 кик марон. 9 1920 25/VI Виконком I зідз укр.сприят в т. с. р. за руки М. Спачинською 5000 √ 4/VI Тернівській Учні У.К.П. на руки 5000 √ тоб. Висоцького 25/VI. Видано віденьх кії З. Груні Ред. "Новій доби" на ведення справ 25000 √ 11/8 Видано Редакції "Нової доби" під грошиску за е/р. 20000 √ 13/5 Видано т. Покашареві і Левинському на поїздку до доні 10.000 √ 10/5 Редакції "Нової доби" на руки Габ. Каминовірел 10.000 √ 8/42 Редакції "Нової доби" на руки т. Каминовіра 10.000 √ 1921 3/5 Редакції "Нової доби" на руки т. Каминовира 10.000 √ 24/5 Редакції "Нової доби" на руки Каминовира 15.000 √ 26/5 Новій доби на руки Ка- миновира 10.000 √ 120.000 120.000 до переносу 1920 26/VI Одержано від гоб. Ваннірена - зворот довгу П. Дитлова (Конс. Гіль) Одержано репу т. Лев. з Wiener bank herein 10.000 450.000 460.000 1920 27/к Вереєв Видано тов. Паламарів під розписку дуже великих рублів. Д/п Винниченкові періз м.во Каламара під розписку 12/7 Видано з доручення В.Винниченка Мана- ренкові 50000 √ Saldo 250.000 210.000 5/8 1927. Штрафовий 1036 Разунок Євгенія Мороз- 1920 1/25 Одержано у зворотні письм поїзди до Сєві: 7665 1921 13/5 Одержано від "Нової доби через тов. Каминова 489. 8154 1920 28/х Вигано Фіолімову по по- станові суду на повізку 1921. 2/х Тісляно Бєдєнові по клім. № 1146 Перевишка і проценти 700 v 3500 v 50 v Saldo 4250 3901 Рахунок Американський 1921 13/і Одержав від Новій добрі через м. Каминова 18/і Одержано від Нової добрі 5 30 Газон 35.$ домарів. 1921 14/І Bugano Holin Sodi 30 Saldo 5 Озок 35 ₴ Рахунок Канадійський 1921 13/і Одержав від Нової дос- би через м. Каминовиця 55 12/і Одержано від Нової доби 70 Разом 126 Доходъ 1931 14/а Вуано "Нобель-Лоді" Saldo 3 Разом 125 $ 1921. 13/1 Одержано від Новай води через тов. Кашинов. 17 вінарств 44 1476 Вахунок Французький Фран- 1921 13/5 Одержав від Нової Води через м. Машиновура 20 kob 45 Расходы Кештепельмов. 1921 13/1 Одероев ви Новой воды через м. Комшов. 80 корон 16 Рахунок Марок З перепису 17/255 50 Кінський. З переносу видачі 120.000. - 1921 24/III Післяно т. Винниченкові репез Wienerbankferein до першому телефонна 5000 √ 120 √ 9/IV Видано т.вз Гана- мареві на поїздку до Берліну 1500 √ 21/III Вищ. Рег. "Нові" Доба" 15000 √ 12/IV Рег. "Нові" Доба" репез т. Каминова під ростичу 15.000 √ 36620 - 10/5 В. Винниченкові 500 √ 13/IV Вищ. З.Т. У.К.П репез т. Каминова 1000 √ 28/IV Вищ. З.Т. У.К.П. репез т. Ганамарф 2400 √ 10/VI Вищ. З.Т. У.К.П. репез Каминова 100 √ 1/VII Левинському (20.000 кгр.) 2290 √ 237 У.К.П. через Камашуєв (20.000 кг.) 2290 √ 3/VI Вищ. Левинському (20.000 кгр) 1666,66 √10106,66 166726,66 166726,66 З перепису Видано Павлівській і Колишовиць (10.000 коп.) по курсу 12 коп. за шар. 833 33 16755999 3/195-51 140255-50 1920 року 10 Серпня в приєднанні м.м. Левицького, Павлика і Клименка передано від тов. Левицького портфель кошту в такий сумах: 1) Євпір. німецькі корони 2000 12142 - 2) Квітанція на Кавуїло на єчику 100.000 3) Рублів душевих - 10.000 4) 5% краткеп. обез. воє. казнар. 113000 руб. 5) Марок німецьких - 161.000 6) Pfandthein №71888. О. К.(Галичина) 53.000 Взято 10.VIII.20 (Запис) В. Левицький Корній Клименко Организации «Непокорных» Герб, древко и Знамя — Призывы Орд Депутатов, Указом 1-го Думского Собрания Духовенства, Общества Граждан и всех гражданских учреждений. Капитанъ отъ Императора им. Герцога Даниловича. Альбино Калачъ, 1905 Учред. У. М. Р. Организации Организация «Непокорных» — Всемирная Ордена Святого Георгия, Герцога Даниловича. Не единомышленникъ, а съ участиемъ и въ бояхъ за свободу. III Мы, единомышленники, Организации «Непокорных» — Всемирная Ордена Святого Георгия, Герцога Даниловича. Альбино Калачъ, 1905 Учред. У. М. Р. Организации «Непокорных» — Всемирная Ордена Святого Георгия, Герцога Даниловича. 20 1) Купити 2) Затягнути 3) Довести до місця випробування Маршт. Укр.- Мрів.- Черв.-Лит.- Сєрп., Дебоби Фаб.- Лев. - дод. - дод. дод- 15-30 1-30 -1-31 - 1-30 - 1-31 - 1-31 З 500 – 6000 – 8000 – 6000 – 6000 = 32,000 Мд'ємсі при від'їзді з Мікі від Києва = 10,000 переїзд за купон: 4/15 від-Москва-12 1) до Ламбві ( 12/18 – 2,000 з від Ламбві до Фінляндії 12/18 -- 500 з від Фінляндії до України 18/29 - 29/29 – 500 з від України до Москви = 24/міс. – 500 від Москви до Ламбві 24/міс. – 24/міс. - 1500) від Лімбу до Німеччини = 28/міс. – 500. 7) Підземні 8) Дебоби, сирет Мікії за Копор. 5-го 3000=11,250 - 16500 9) дод. вим. купону = 4-20/1500 – 8250 10) кур'єри при Мікії – 4125 Загалом до сього рахунок складає: Кр. Нов. А. Фін. Укр. від Ради, від 15-березня / вересень по мікві - Доуї "микії" від переїзду за Кордон в високаних наказах Мін. як. Сприс – від 3-березня С. з розку = протоко 11. Міністру Доти падпорядкованості про виплату кур'єрів Мікії. Витрати по мідьт. – 65500 Рахунок витрат за пам'ятниками (в Москві) і 'за роз'їздом в окремому вагоні по залізниці Російської Совітської Уряд прийняв на свої кошти Berlin-Charlottenburg 4 Niebuhrstr 62 III 9 А I мечево ХХ 47. Магнитогорск 4.VI.20 П. ти! Миларову и бригаде СВО им. Ленина с збегоф Вам пишем, что Нашим мечом было, что Байковец ед. по стрелке Войка. Не задерживая вакантий личного состава 2 бригады Вам 1000 шт Кабретко со Соснином на Ребра смогут (Киев 3-й Комаров и Акимовский 0.75г, д 400 фунтов) Демиденко 19) по Тоболю: Михаил Каменев/Москва. пушка 0.20 г артиллерия 0.30 г Влесов баррикады 600 фунтов Табак 3К, лош Реб 15К Командир Тобол 2К лош Реб 10К. Евдокима (с.Забы) пушки сиране рота человек Горбачев Таня dall. "Tova 'Vola" Haken 23 4/12'20 pantina 60/72.68 19/1 gracht: 7696.25 11 x √ 7696.25 9172.32 7696.25 18 x .4696.20- 9725.50 4/4 .√ 9172.32 28/1 7275.50 12310.92 7/8 .x 60.900 - 78272.20 21910 7/1 x √ 4696.25 8/1'21 x √ 9235.50 12310.92 12310.92 49443.68 1/5 x .9235.50 18 √ 7819.10 - 4/7 30.000- 12784- 14 .√ 78273.20 10870- 63214,- 22 .30.000- 15 √ 12310.92 -29/2 12710.92. 12966.92 29 √ 12310.92 10215-- 12310.92 31 .√ 14640.- 18600.82 66484.18 7/2 √ 12310.92 1/2 √ 12310.92 √ 12384.48 1/5 √ 10870.77 19 √ 12310.92 76 √ 12310.92 1/3 20398.70 5 √ 12966.92 .10 √ 10215-- 1/2 √ 12310.92 19 √ 18600.82 voor Holliovitch zi vind werk aangegaan. 28/12 20900.- = 7/1 4696.25 √ 9235.50 = 3/11 17640.-- 1/3. 20398.70 7.696.25 9.235.50 16.931.75 Державна АКАДЕМІЯ МИСТЕЦТВ у Києві (ориг.) по ч. РЕКТОР Одержав від котрого Директора В. К. Пинніченка на користь Української ГУ Замість Зоосаду Августин Миколай, тобто одну тисячу (1000) карбованців. Великий Владислав Орд Князь Вільки ДИРЕКТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДЬОЇ РЕСПУБЛІКИ. Вінницька Філія Українського Національного Союзу прохає асигнувати на потреби Національного Созу і на видавництво газети "Республіканські Вісті" пятьсот тисяч/500,000/карбованців, а також повернути Філії гроші, котрі видані на такі потреби: I Мачушенко на організацію Брацлавського загіну 20000 карбованців 2 На допомогу полоненним- 40000 карб. Гайсінській Філії Українського Національного Созу- 5000 карб. 4 Уповноваженному Головачову для росплати з залізничними робітниками- 50000 карб. 5 Жмеренській Філії Національного Соза- 9000 к 6 головному Комісару Правобережних Залізниць- п. Качурі-25000 карб. 7 Вінницькому Повітовому Комісару на організацію Селянського З"їзду для виборів делегатів на Трудовий Конгрес- - - - - - 2350 карб. 8 Бувшому Комісару п. Богуславському на організацію канцелярії- - - - - - 1500 карб. Інформаційному Бюро при Національ. Созі 60890к. Голова Вінницької Філії Українського Національного Союзу Секретар -1- Частинісльний бюджет найкращих громадських допомог для українського населення Східної Галичини до розпорядимості Української Національної Ради у Львові. I. Полошени і інтерновані : . 6,000,000 к. В таборах для полошених і інтернованих як прим. в Домбі, Стржалкові, Бересті Литовськім, Пикуло- вичах і тд.маходить ся округло 50.000 полошених і інтернованих, котрим треба дати допомоги на харч , одезу і обув. Місячно потрібно на сю ціль до найменше 1,000,000 корон. II. Державні функціонари -Українці, віддалені поль- ським правительством із служби в наслідок незало- ження прислуги : . 36,000,000 к. Ся квота потрібна ва виплату службових поборів згаданим функціонарам , а іменно в сій квоти , в якій їх в австрійській службі в році 1918.На особу виносить ся побори місячно 600-1000 к. Для 10.000 українських функціонарів 3.000 у Львові а 7000 на провінції/ потрібно на сю ціль місячне після найменшого місячного виміру 6 мі- ліонів корон. III. Школи : . . 1/Удертане около 3.тисяч . . . . 14,000.000 к. учительських сіл в народних школах по 800 к.місячно на особу разом місячно 2,400.000к. До перенесення . . . . 56,000.000 к. -2- З перенесенням . . . . 56,000.000 К. 2/удержане учительських сил в приватних се- редніх школах 200осіб по 1500 к. місячно разом 300.000 корон місячно . 1,800.000 К. 3/Річеві потреби шкіл-обох згаданих категорій 6,000.000 К. Із всіх польських шкіл виключено українські ді- ти , так, що без відновлення давніше засно- ваних і без основання потрібного числа нових українських приватних шкіл , не могли б українсь- ка шкільна молодь взагалі побирати "науки.Усу- вання українського учительства відбуває ся систе- матично і стремить до цілковитого видалення їх із шкільної служби.Спользуванню населення через школу мусить ся протиділяти через організацію україн- ського приватного народнього і середнього шкіль- ництва . Сього домагає ся населене і масово вписує діти до українських приватних шкіл народних і се- редніх. 4/ університет: Зорганізоване і удержане університетських і по- літехнічних курсів вимагає ви місячного вкла- ду 500.000 корон . 3,000.000 К. Ректорат виключив на припоручене паршальського правительства українську університетську молодь з львівського університету.Се причеволило Україн- ське "Наукове Товариство ім.Шевченка зорганізувати університетські курси для трох факультетів бого- словського,правничого і філософічного -природни- чого, а іменне після норм обов'язуючих на державних До перенесення . . . 66,800.000 К. -3- З перечесення ... 66,800.000 к. університетах. Се саме відносить ся до курсів політехнічних. IV. Захоронки: Оплата учительських сил, річевих потреб і допомога дітям . Для 54 повітів по 10.000 корон місячно 540000 корон ... 3,240.000 к. V. Підмоги для родин українських жовнірів на фронти , для родин полонених і ранених, вдів і сиріт по українських жовнірах місячно 1,000.000 к. ... 6,000.000 к. VI. Допомоги безробітним , місячно 100000 к. 600.000 к. Польські роботодавці не приймають вглидно віддаляють українських робітників і слухачів, або змушують їх до переходу на латинський обряд в цілі спельщення. VII. Пагла поміч для українського селянського населення, позбавленого через воєнне вчинене даху над головою і найконечніших средств до життя ... 60,000.000 к. Ще з часів австрійських лишило ся в знищених а невідбудованих селах около 300.000 осіб без даху . Креми свого рабунки польського війська і економічний бойкот українського селянства з боку польських властей та ,виключення укра- їнського селянства від всякої участі в поль- ких акціях ратункових і відбудовчих вимагають До перенесення. 136,640.000 к. -4- 3-перечесення . . . . . 136,000.000 к. конечно з органівовання помочі для сих нукдарів. VIII. Допомога українським кооперативам: а/ віднова організації українських кооператив і Сільського Господара" . . . . . 1,000.000 к. б/помич для особливо потерпівших економічних організацій і загрожених населідком того упадком . . . . . 3,000.000 к. IX. Організація і власні річеві потреби Українського Городянського Комитету у Львові та його повітових фі- лій місячно по 60.000 к. 360.000 к. X. Допомога просвітним організаціям . . . . . 240.000 к. XI. Допомога на просвітні і економічні популлярні видавництва . 300.000 к. XII. Допомога українській пресі . . . . . 500.000 к. XIII. Зворот українським фінансовим інституціям видатків на виплати платень для українських дер- жавних функціонерів в часі до кінця вересня ср. . . 15,000.000 к. Разом . . . . . 156.400. 000 к. Акцію помочі українському населенню Східної Галичини веде Українська Національна Рада у Львові і установила до сей цілі свої органи останні під єї зверхньою контролем. Горди запетребовані повнішими бюджетовим віставленням належить проте піддати рівном до диспози- цій Української Національної Ради у Львові. Копія 30 Обрахунок по витраті грошей з 10,000,000 на фонду мед з 1,000,000 на фонд дотому. по розмножах директоїв від ....... і від ...... т... асігновано і переведена на вищувий разуму гальби Директорі: а) На екстрординарні видатки б) На допомоги Всього Витрачено: з 10,000.000 фонду з 1.000.000 фонду Девоїа З цього разуму алеранд. Лишатися готівки Лишатися на разумку) Кількість Ресою 10.000.000 - 1.000.000 - - - 11,000,000 - 7.325934 кс 62.450 - 738684 кс. 9.253.000 - 188705 56 1747.000 - Придѣлок Одержано 108р. 23 109р. Суммъ 1. - " - - " - - " - - - 2. - - 6 - - 10 - - 11 - - 15 - - 20 - - 21 - - 23 - - 24 - - 25 - - 26 - - 27 - - 28 50.000 - 50.000 - 900.000 - 340.000 - 48.000 - 1.508,934 45 1.190.000 - 1.266.722 - - 1.266.722 1.000.000 - 97.000 - 23.09,655 55 - - 184,345 100.000 - 360.000 - 20.000 - 368.722 Всего держано 9.283.000 - З 10.000.000 нової фронди. Видаток 31 1918р. Укр.мін. - п 30 Укр. мовному театру 10.000 - 1919р Січень 1 - п 1 Центральному Інформаційному Бюро 500.000 - - п 1 Державному Архівному театру 52.000 - - п 1 Секретно призначення (росіяни на користь року) 140.000 - - п 3 Київській Місії Англійських християн союзу √ 48.000. - - п 4 Розі зпродовольчих емісар 608934 к5 - п 10 У. К. нафти Св. Олександр. √ 900.000 - - п 15 Центральному Бюро вищих зовнішніх 500.000 - - п 13 Видавництву "Орбіт" 250.000 - - п 15 Імпринам "Канцелярії" 380.000 - - п 16 Бібліотецькому Всесвітньому комітету 50.000 - - п 16 Центральним Ком. У.С. Д.Рад. нафти 60.000 - - п 20 Головні Слуги, Ком. Кобець √ 1.000.000 - - п 21 Центр. Ком. Укр. С. Д. Рад. нафти 1.000.000 - - п 23 Польовому Ом. Підпілля 87.000 - - п 24 Мн. Нар. вен. Останки (розі покрив) 300.000 - - п 26 Державному Нарадному Вому 300.000 - - п 27 Командуванню Директорії 50.000 - - п 27 Державному Архівному театру (розмови) 100.000 - Полу-мє 140.000 - - п 29 Усилу-го 100.000 - Лютого 9. - п 9 Лук'янівському Нарадному Вому 100.000 - - п 9 Бессарабський Демократії дуж біл. 220.000. - - п 12 Директору Департ. Воєнних і охорони 50.000 - Всего 7395934 к5 З 1.000.000 нової фронди додат. Розіні Пугара 3.000 - 1918р. Січень 1 - п 26 Чудовиць Сорії Вашилєвській 500 - - п 26 Розіні Міхайлюка 5.000. - - п 26 Розіні проф. Водка 20.000. - - п 28 Департаменту Білесер, поліції 1.080 - Січня 24 Державні архів Олімпійського - - 27 Засоби Між Олімпійські - - 29 Козаками 2" Стрілецької роти - - 30 Винок на цвягну козаків. - - 30 Допомога французьким козакам Листопад 10 Сигнальна люття дирекції - - 10 Організація дубин при генеральному Разом 60150 - А всього виплачено протища 7386084,25 Нар. спів. воєн. від. Абсолютно По перевірці усього справоздання спеціальний згодо Директорії в сумі семи міліонів трьохсот восемь- десят шести тисяч восьмидесяти чотирьох кад. 45кп (7.386.084 кад 45к) документами один мілі- он вісімсот вісімдесят сім тисяч п'ятнадцять карбов. (1.887.015 карб) утвірного і теку кишки по рахунку А1464 згав. Голова Директорії ВВинникова Прийняв. Зем. Деп. Реллберг. 1.887.015 карб. до дальшого розпорядження приймав Нар. спів воєн від. Абсолютно ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УКРАЇНСЬКОЇ РСР В даній справі № 26 Фонду № 1429 Пронумеровано 31 (придручене орігл/ +1686 : 47+830 = 49 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: .08 . 04 19 91 р. Підпис ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 1, 4, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 23 не д/97 " " 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі повернення підпис, дата підпис, дата 21.11.96 Галич пісом джека 14.07.09 мф 26.11.96 кр- Під час видачі повернення підпис, дата підпис, дата ВІДМІТКИ ЛАБОРАТОРІЇ Консервація: 26.08.91 Галич (Дата) (Підпис) Справа: Десетка (Дата) (Підпис) Мікрофільмування: 16.4.97 п сканування (Дата) (Підпис) 18.03.09 вул