Вимогові відомості на виплату грошей співробітникам Канцелярії Директорії УНР та інші виправдальні документи, 04.07.1921-31.07.1921, 376 арк. — частина 3/3

Перша сторінка документа
Перша сторінка · відкрити PDF
Архів: tsdavo_scraperОпис: 2Фонд: 1429
Назва фонду
Перейменування: 05.12.1918 -(1920 р.) Канцелярія Директорії Української Народної Республіки, м. Київ, м. Кам'янець-Подільський, територія Польщі, Чехословаччина.
Анотація
1919 Юридичний відділ; 1919 Керування справами; 1918-1923 Загальний відділ; 1920-1924 Юридичний відділ; 1919-1922 Інформаційний відділ; 1920-1921 Фінансовий відділ; 1921-1923 Фінансово- господарський відділ
Історична довідка
Перейменування: 05.12.1918 -(1920 р.) Канцелярія Директорії Української Народної Республіки, м. Київ, м. Кам'янець-Подільський, територія Польщі, Чехословаччина.
Назва справи
Вимогові відомості на виплату грошей співробітникам Канцелярії Директорії УНР та інші виправдальні документи, 04.07.1921-31.07.1921, 376 арк.
Завантажити файл (PDF) Відкрити в архіві

Розпізнаний текст

Ogórki za 230 Mk 12.08 Tarnów, 30 lipca 92 r. 12 mm. dąży mi 6. Cm. Kowalska Дату 362г 13 Купованы въ депозити Издово 1к 60- v/1.0- Другие 1½ - 80 - v/1.20 Весна 1к 100 - v/1.00 Мерника 12м 100 - v/1.0v Призакъ Асем-печи мір. Податокъ в.д. злеке. 380ч Св. петръ 487 Зотрн дату. Анна Берис Гарантъ 363/14 Для впомоги бури Молимъ 12х 200 руб. Одемтъ елекгор. Обръзно пеумъ 487 Сін пергаментъ апгр. гар. всѣмъ мудр. Дару 364/5 Для володаря Берез вінчен 18км. 2300 тисяча србов - Одзучи 2,3/хії Сій мегри "487" катамуна Венсова 9 апр Гаркуша 368-16 Для возвращения будет пройти 4 илр ? Погибший - п. Род. вдово - 280 ир А сержант Афанасьев - семь человек подле от Ош. шефа. Катарина Береска апрель 921г. 366 Сапунов. 17 Для командарме фронта, 1 КПД включая за заслуги приятеля есаула Нолеевых Разумова Сін переписка 489 Lusia Bilevica 26 мрт. 9 Вар Rochuszek 8 kilo maszki 4800 -2600 4 " cukru po 800-5600 siodło tysięcy 4900 olwiece monek Ochymcita Moss Bereran 30/III 921. in Mauke 375 отр. Записка от 20/11 368 своему репетитору Василий 369 Nota 20 1 kg Cukor 45 2750 1 kg Magyar megg 200 újra számlán 950 Loep Ferenc dr 28 ma 1972 21 Для военвагента Берестечко відпустили З оведень - по - 40 - 1/20 - Року Сім погрн. Туди гаразд, відповідь на лист з дру місця - 21/27 Города Волы 16 octu 2004- Запланировано 3/4 22 взято на 18-го всего 19. Rachunek siedem metrów. dzieci mleka Czytajmołami 350 m Proba 25/4/1921 Jan Grudziński Rachunek Na 12 metra negla 1200m. 4. Florio Loria Cin neyf Karmo 37/8. 6 Prio wezle po ½ 25/240 Znakiem pod znizyj 374 Kol neprp 184 Buro G. 9 h 18 min. Pražský 375- 26 15 hl měgla 40 MK p. karem 600 M.kp. Svýšek MK p. Od černého matem Rozewit. 346 27 Rachunek 9 Biko megga do 40 marek zatem 360 marek p. Czysta przeszkicować wraz Dube kurtain Запись медико-хирургической комиссии по определению состояния здоровья Степанова Ивана Федоровича. ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЖОВТНЕВОЇ РЕВОЛЮЦІЇ, ВИЩИХ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ І ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ УКРАЇНСЬКОЇ РСР В даній справі № 131 Фонду № 4429 Пронумеровано 346 (триста сімдесят шість) аркушів з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: Інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: .09. 04 1991 р. Підпис Мкртчян ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) 19 р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- Тідель до експл.16 ККР/р Під час видачі підпис, дата | повернення підпис, дата ---|--- ВІДМІТКИ ЛАБОРАТОРІЇ Консервація: 14.06.1994 Гордиєнко (Дата) (Підпис) Опра́ва: 4.07.91. Налагоджено (Дата) (Підпис) Мікрофільмування: 13/IV-92 Лев сканування 14.02.09 (Дата) (Підпис)