Листування з судовим слідчим Глухівського повіту про розслідування протиєврейських погромів в м. Смотричі Кам’янець-Подільського повіту, 23.07.1919, 0 арк.

П. Г. С. НАЧАЛЬНИК РАЗОДНОЇ МІЛЦІЇ 4-го району м. Кам'янець на Воділло 29/VI 1917 р. 226, 229 м. Кам'янець на Воділло До Особливого Статутного сей для розміщення та виправдання свих пограничних повинностей 29/VI 1917 р. 26.4. На відношення від 19 липня др. 7, 18 і 21 на шлях Нагальни на ешінській милиції, що цього- му наданому сине всім их - стяжущим, котрі зволодяття здійснення ешін речових З-Початковий 4 району Василь Гончаренко О. П. Кравець Девед О. Рама 41. Станимірській відомі Подільської Кенгрегація бул. буд. Губернської Народної Управи Садовиново. 42. Конюшенька Побітова Військова Мене. Управа 43. Штабовий Суд 44. Надзвичайний Суд. 45. Місцева Управа 46. Місця Губернатора Управа) 47. Косова Місцевою Крійму 48. Компромисна Повелена 49. Конституція додаток Шляхтичної Студія 50. Департаменти Місцевої Самовряд- Венда м. В. С. 51. Куратора Сир. Пограничної Комізмій 52. Подольська Уж-Народна Управа мене будь лективана. 53. Губернської Апелляцією Управи 54. Крестьянським Розміщенням Вати Мене бул Фельдштетна. 55. Крестьянській Розміщенні Вати Мене будь Фельдштетна 56. Конституція Дриманова З. О. УКТ. Порядок Шевченко-Лем- 57. Департаменту Місцевої Свободи. Мене будь Фельдштетна 58. Управа винуватого Подільського Мовчанова 23. Зимы ср. 59. Каземат Оренний допівнім Студія 60. Побітова Микитичійна Равсей 61. Побітова земська Управа Караман Знайова и. Кабинету ПОДІЛЬСЬКА ОСОБЛИВА СЛУЖБА КО- МІСІЯ ДЛЯ РОЗСЛІДУВАННЯ ПРОТИ- ЄВРЕЙСЬКИХ ПОТРІМНИХ ПОДІЙ. 7. Про погром в Смотричі Кам' янецького повіту. ОСОБЛИВА СЛУЖБА КОМІСІЯ для розслідування Протиєврейських Погромних подій СПРАВА. про погром в м. СМОТРИЧІ Кам'янецького повіту Почата Липня ....... дня 1919р. Скінчена ............дня 1919р. У. Н. Р. ОБСЛІДА СЛІДЧА КОМІСІЯ для розслідування Протиєвропейських Погромних Подій 23 Липня 1919 р. ч. 40 Спр ч. Конінг Фе Слободу Сигро і її Т. Гудівсь- кого повітку Д. В. Башиновского Особлива Слідча Комісія для розслідування протиєвропейських пог- ромних подій в засіданні 19-го липня к. р. у Влашні доручила Вам приводження справи про погромні протиєвропейські події які відбулись в м. Слободзії 8 липня 1919 р. При цьому доручивою елементами Міністерства Єврейських справ від Киє- ва № 1179 за 4 квітня. Голова Комісії Корчм В. Ол. Секретар Кошляков м. Київ, Нод. Помилка нпросірь замичання и фамиліи четко и не бинчавать въ нитрокъ бонте оморо ница. Знаціе, имя, отрество и фаминия Не но книгъ Куяа быбынь Новфенемо 25л. Свами Катушевичь М. Я. Орловъ по Нынекомъ 86. Надзуваново Читъміи о блибівемь изъ дома 1917 роа. Гумп ОСОБЛИВА СЛІДЧА КОМІСІЯ ПО РОЗСЛІДУВАННЮ ПРОТИЄВРЕЙСЬКИХ ПОГРОМНИХ ПОДІЙ ПРИ РАДІ МІНІСТРІВ УНР м.КАМ"ЯНЕЦЬ – ПОДІЛЬСЬК, ПОДІЛЬСЬКОЇ ГУБЕРНІЇ Листування з судовим слідчим Глухівського повіту про розслідування протиєврейських погромів в м.Смотричі Кам"янецького повіту. 23 липня 1919 р. дo №3 Ч.7 ОСОБЛИВА СЛІДЧА КОМІСІЯ для розслідування Протиєврейських Погромних подій Справа з адресами Євреївських і громадських Училнок м. Києва Копія До Судового Слідчого Іго уч. Глу- хі вського повіту Д..Башинського Особлива Слідча Комісія для розслідування протиєврейських погромних подій в засіданні 19го липня ц.р. ухвалила доручити Вам провадження справи про погроми протиєврейськи події які відбул ся в м. Смотрічі 8 липня І9І9 р. У. Н. Р. Особлива Слідча Комісія для розслідування Протиєврейських Погромних Подій 23 липня 1919 р. 40 Спр. ч 17 штаб Кінної дап. конц. Круглий пер. буд. Переговської школи 18 штаб 1-ї зап. бригади Пушкінська вул. буд. Лозінського 19 Судовий слідчий 1 чр. Слесарєв Пушкінська вул. буд. Собетьовича, 20 Курінь тильного штабу Смотрінськовця. буд. Кравцовского 21 Районна команда 72 Сторо-починова вул. буд. Вейна 22 Суд. пристав 4 і 5 чр. Пилько Фриловорачка, струнк буд. Щетко в ского 23 Мирновий судовій Чур. Микорний пер. буд. Малавська. 24 Подільска луб. Замкови Утрава Пушкінська вул. буд. Мленєва 25 Елекція Заозерна Дура Попрів 13 Дукатної Сміт, на мосці 24 апт. по проспекту шляхова Начальник з району Каменець-Городок.Миліція При цьому додається листування Міністе рства єврейських справ від 15липняа NII79 на 8 аркушах голови Комісії В.06."екретар М. В. Ц. НАЧАЛЬНИК З З. ГАЛЕРЕЙ ВОДОВЬЯСКОЇ Літві уї б'єртн 1917 р. № 5929/15 бр. під 21. при цьому стало Ветр. Надійшов Зрайков Флоренц Свободарський звон С П И С О К Інституцій, котрі знаходяться в І-м районі м. Києва. № Назва Інституції На якій вуллиці зна- ходиться, у будинку 1. Союз-банк Троїцька площа 2. Хлопчача гімназія Соборна площа В Зданні хлопчачої гім.: 3. Міністерство Народ. пра- ці 4. Міністерство Народного Господарства 5. Міністерство Закордонних Справ 6. Вище Початкова школа Біля Кафедрального Костелу 7. Губернське Правління В Зданні Губернського Правління: 8. Губернське Воїнське Присутствіе 9. Губернське по Крестьянсь- ким ділам Присутствіє 10. Міністерство Народного здоровля II. Міністерство Народних Справ І2. Міністерство Департамента І3. Військова Головна Управа І4. Платна Окремого Жилізн. Залоги Д.П.С. 22. 2 Кам"янець-Под. Ссудо-оберегательнть Товариство Дворянська ч.I 23. Міняльня Когана Суконний ряд 24. Еврейський приют "Екдеш Довга вул. 25. Резервна Міліціяна Сотня при Губер.Комісарі на Волині Губернаторська пл.8 26. Кіна Сотня при Штабі Архієрейська в. в начальника Залоги архієрейо,косарнях 27. Сотня при ГубКомісара Губернат.пл.Губерторе.буд. 28. Канцелярія Резервної Міліцейської Сотні при Губер. Коменданті на Волині Довга вул,в польким буд. 29. Свічна Операція Каса Дрібного кредиту при свічній операції Пятницька вул.в буд. б.Духовного училища. Начальник 3 району м. Кам"янець Письмовод Ви сирбі, 24 ч/1-19 Вересня Три опіс звідно відповішень від чинних гарді, надсилаємої Ао Особливей Велідої Коміссії для росслідованих протиеврійських пос. росших позм. - 4498 Наравник др. м. Кам"янець П'євеньовий Голова Комісії р. б. Секре́таря нам "анець-под". в субботу 8-го листопада 1919 р. для вирешення питання про прикорочення цієї справи. Комісарі ягу третій поверх-в ІІ годин дня просить Вас прибути на засідання Комісії - будь погром в м. . Виконуючи на жаль, при цьому Осо блива Слідча Комісія зголаду, при близької справи про Згідно постанови Комісії від 3-го ли- К А Р А С І В А. Кні воського Апеляційного суду М. То Пана виконуючого обов. Томри /Ганчарова 18 Тягопрісна Земська Мінапро 19 Господарський Сідім при Рудзькому Князювадково було 20 Управлень Міністром Губернатора 21 Управлень Побітного Лісництво 22 Управлень Охорони Кам'яних Строїнців М.С.Козиренській 23 Товариства Теодосія Україна 24 Комунапріс Міжмісті Школа 25 Комунапріс Школи м. Степан Кам'яногородка Розподільного було дуже Лукавського 26 Інспекція Місцевої Пробім Дерев'яної Банки 27 Комунапріс Домашнього Адм. Укр. лепі містечко 1821 р. 28 Комунапріс Інспекція Стада Народження було д. Толбуха 29 Комунапріс Побітного Могамотького Укр. лепі містечко 1858 р. 30 Комунапріс Лісового Коджанського (мене) 31 Комунапріс Назарова Лісництво 32 Укр. лепі містечка було дуже Миколаївської 33 Товариство Інспекція Управлень 34 Управлень Інспектора Кімнати Військ Мисливства було д. Лукавська Української Народної Революції 35 Комунапріс Виконавчий робіт Кам'яного міста було дуже Михайлівського до Катерини Управлень 36 Комунапріс Кам'яногородка Гродо-Моринського було дуже Фельдмана м. та. 37 Народження Команди Долинської Петровича була 38 Управлень Побітного Комуна Міністром Губернатора з Зборами 39 Комунапріс Відмінно Земельна Урядка (мене) було дуже Неприємного 40 Спомини міського відділу Казьбовця М.С.Козиренської було дуже Овчарова НАЧАЛЬНИК 1 района КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОЙ ГОРОДСКОЙ МІЛІЦІЇ Г. Каменець 1917 р. № 5486 Каменець Під. (с. 29/11-е) 2+ Особливий Свідоцтво Комісаром федераційних професійніх зборів Вето 24 28/ІІІ 19р. Згідно ознайомлення від 14 лан ад. цього р. у 6,21 посилалася при цьому сина землінцю посередньої держави в дорозі між містами та районом Каганович О.М. Гільовський В.І. С П И С О К Інституцій, установ, організацій та закладів які знаходяться в 2 районі Кам"янецької Народної Мійської Міліції. Ч.Ч. Назва Інституції На які вулиці знахо- Примітка диться 1. Міністерство Внутреш- Миколаєвська 10/2 ніх Справ........... 2. Подільська Свічна П"ятницька ч.21 операція............. 3. Касса дрібного кре- Теж.. диту при свічні о- перації 4. Подільська Духовна Миколаєвська 4 Рада 5 Кам"янецький Окруж- Миколаєвська II ний Суд 6. Прокурор Кам"янець- Т Е Ж под.Окруж.Суду. 7 Подільський Губер- Миколаєвська 13 ніяльний Комендант 8. Подільський Губер- Миколаєвська 10/2 ніяльний Конісар 9. Інспектор Міліції Т Е Ж на Под. 10. Кам"янець-Под.Губ- Миколаєвська 8 ерніяльний Страхо- вий відділ II. Контора Кам"янець- Дворянська 8 Под Електричної станції 12. Руські страхування Т Е Ж від вогню Товариство 13. Контора Манезна Т Е Ж 14. Подільська Губерніяльна Дворянська 8 Тюремна Інспекція 15. 2 Кам"янецьки Общество Дворянська I Взаїмного Кредиту 16. Страхови Общество Миколаєвська 8 "Саламандра" 17. Земський Страховий Т Е Ж агент І уч.м.Кам"янець 18. Віділ обслідування та Т Е Ж експлотації природних богатств 19. Кам"янецький Військовий Гошпитальна вул. шпиталь 20. Єврейська дешева сто- Поліцейська ловка 21. Начальник Залоги м. Дворянська Ч.I Кам"янець ІВ.Зданії вище початкової Хлопячої школи: І5. Комендант м. Кам'янця Б. Вергера І6. Політичний Відділ Конторська вул. б. Двойреса І7. Общество Взаимного Кре- диту Кузнецна б. Ко- вельського І8. Перве Ссудо-Сберегатель- не Товарищество Соборна б. Хлопець кого. І9. Соєдінений банк Поштова вулиця 20. Комендатура Тилу 21. Русский банк Троїцька площа 22. Морське Відомство Міхайлівський пер. 23. Поштова-Телеграфна Контора Поштова вулиця Нащадище супрасильний Павлик Список військових частин, які знаходяться в 4 районі, а також і звідки — | № | Назва частини | По якій вулиці і в якому будинку | |---|---------------|----------------------------------| | 1 | Управління Калішанської повітового Військового Штабу | по Старо-Полтавській вул. буд. Крайова — | | 2 | Польова офіцерна С.С. по зовнішньому логу і спокій на Вкраїні | по старо-Полтавській вул. в буд. Чоловічої Школи | | 3 | Кінна повітрова сотня | по старо-Полтавській вул. в буд. Раненого шляху | | 4 | Витиринорний миштака Пш. Боровської — | по Старо-Полтавській вул. буд. | | 5 | Шпиталь губ. Заметова для хорів козаків — | по Старо-Полтавській вул. буд. Жіночої думки школи | | 6 | Кастинка Окресного Ваїзничного загону З.Н. Р. | (24 лютого) Тикана — | | | Шевченко майстерня постогонних армій | Шевченковська вул. №16 буд. Мера Клейдермана — | Список инвентаризий, копии реестры ведены в Запад- ной и Восточной Каменских. Назва инвентаризій. Дата. 1. Фінансова Помощь Марка Мельникъ 24 2. Інспекторскія Справки (мѣс.) 3. Департаменты Прочихъ По- датків в. 4. Управленіе Государственными Скорбными Дѣлами Времи. (мѣс.) 5. Станичныя Оты Скорбныхъ (мѣс.) 6. Управленіе Государственными Помоща- ми и Помещиками Дійвії Армии Марка Мельникъ 24. 7. Управление Государственными Скорбными Дѣлами Времи (мѣс.) 8. Административный Отдѣлъ Управленія Каменскихъ-Полтавскіхъ Департаментовъ Вуковскій Гуртовый. 9. Центральный Неротній Дир- екторатъ Ваар (мѣс.) 10. Загальна Каменспія Дві- тетерпель П'янки в. (мѣс.) 11. Криворожская Каменспія Двітетерпель Атиарми в. (мѣс.) 12. Управленіе Подъинскими Комитетами-Министерствомъ Охриповъ. (мѣс.) 13. Министерство Помощи Населенія (мѣс.) 14. Департаменты Помощи Милосердия Тавріему (мѣс.) 15. Каменспія Сестрицкій УНР. Племпоградская Я. 16. Економическій Синодъ на Кош- ті в. Марка Мельникъ 24. 8 Пригід запасний полк 1 по Садові вул буд. бригади. О сколода 9 Управління Зновнованих 2 Шевченковська вул. Калічанській Родинській району №16 буд. месера по Управлінню і ліквідації і неф трупії та організації відсковто- ває Калічанською. Кишукова пав 10 Велимирно-технічний по Сторожинецькій вул. відділ при дуд. Велепон. буд. буд. Ремесленної Калісей школи. 11 Губернська Народна тужилицькі вул. Управа 12 З'їзд мирних суддів по Муніципальному і Мирові суди 1,2 і 3ур. буд. В. Франківська 13 Калічанська Районна школа по Тюрамному под. дуд. Народ Управл. пер. б. Гайманко 14 Кам'янецька судерніжна По Сторожинецькій Важниця вул. 15 Арештний дім 16 Ісправити на колонію по Шевченковському для ми дорослих буд. Мариновка