Листування з інструкторами Департаменту пропаганди Міністерства преси і пропаганди з різних питань , 28.01.1921-31.03.1921, 14 арк.

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Жовтневого І Січня-стичня Буд. 1 УРСР м. Київ ФАР 11/3, скл. 4 ОДСК 8 Міністерство преси і пропаганди Української народної республіки. м. Львів. Справа 7... Листування з інструктажем першомайської про- паганди щодо зруйнування випадків в разі бу і фанатичних питань. Написано 28 січня 1924 р. Закінчено 31 березня 1924 р. на 14 листах ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ Української Революції і Соціалістичного Будівництва МВС УРСР м. Харків сек 4 вкл 8 1/13 У.Н.Р. Міністерство ПРЕСИ і ПРОПАГАНДИ Деп. ПРОПАГАНДИ Січня 28/29 дня 192 / р. № 257 Адреса: Тарнів В сучасний мент для підтримки справ У.Н.Р. дуже потрібно, щоб найширші кола українського громадянства висловили свою солідарність з У.Н.Р. перед Європою. Як шлях до цього ми лічимо найбільш підхо- длим колиб громадянство звернулось би до Ліги Народів з імперандумами, в яких вимагалоб від неї приняття У.Н.Р. до Ліги. Отже Департамент Пропаганди покладає на Вас слідуюче: І/ Всіми можливими засобами, щоби громадянство в м. Львові, емігранди з Ук- раїни згуртувалися для виготовлення та- кого миморандного до Ліги Народів. Цей мимо- морандум треба надіслати до Міністерства За- кордених Справ. Під меморандумом має бути як найбільш підписів. 2/ Розвідатись чи не знайдиться і між галицької інтелігенції таких осіб, якіб під- трима ли цю справу. 3/ Звернутися до "Рідного Краю" аби він по "власньої ініціативи" звернувся зі закликом до громадянства в цій справі. Крім того Департамент прохає повідомити що все зроблене в справі інструктування, а також приблизний план праці на майбутнє, які засоби і кошти/по точному розрахунку/ потрібн Все це виконати в найкорочий час. Директор Департаменту Пропаганди Во Діловод У. Ні. Р. Міністерство ПРЕСИ І ПРОПОГАНДИ Пропаганди Деп. Січня 28/19 дна 192 р., № 057 Адреса: Вишовано, Н.Ковальський До Пана Віпоручника Міністерства Преси й Пропаганди п. Ковальського... Департамент Пропаганди не має нічого проти призначення Вас Інструктором-Організатором в ...Миколаїв..., але з формальних причин ми не маємо змоги перевести цього поки Вами не будуть надіслані: I. Прохання з прикладенням 50 карб. як оплату герб.збору 2. Документи: визнання про працю, а також екземпляр адреси дому зв'язку Директор Департаменту Пропаганди В. Осипов У. Н. Р. Міністерство ПРЕСИ І ПРОПАГАНДИ Деп. Пропаганди "4" лютого 192 р. № 328 Адреса: м. Тарнів. Довірчо! З До п. Інструктора Пропаганди п. КОВЖУНА, Цими днями до Редакції "РІДНИЙ КРАЇ" надіслано статтю: "В імя правди". П. Міністр Преси й Пропаганди висловив бажання, щоб ця стаття буде уміщена на сторінках газети Отже Департамент Пропаганди ласкаво прохає Вас вжити відповідних до цього заходів. Директор Департаменту Пропаганди В. Гіловод У. Н. Р. Міністерство ПРЕСИ І ПРОПАГАНДИ Деп. Пропаганди "8" лютого дня 192 р. № 853 Адреса: м. Тарнiв. Шаблю! До Інструктора Пропаганди п. КОВЖУНА. Департамент Пропаганди звернув свою увагу на те, що в часопису "Рідний Край" часто вміщаються відомості / від вл.коресп./ цілком не провірені, наприклад про діяль- ність партії с.с. на тилах большевицьких, що по відомостям Міністерства цілком не відповідає дійсності. Крім того бувають відомості, які под- ривають, навіть, авторитет газети, особ- ливо в очах козака. Так в одному з таборів було прочитано в "Рідному Краю", що на Україні підняте повстання під проводом якраз того Стамана який фактично інтернований в тому самому лагері. Ми одержали певні відомості, що після цього козаки відмовляються читати "Брехливу газету". Департамент Пропаганди прохав би Вас вплинути на газету, щоби надалі вона обе- режніш ставилася до своїх відомостей, особли- во, коли б прийняти на увагу, що де-які особи з противного для газети лагеру ведуть уперту. агітацію проти газети і підкреслюють кожну, хоч малу, її хибу. Для того, щоб "Спростувати" відомості з повстанцями ми прохали Вас вжи- ти заходів, щоби газета вмістила спеціальну статтю, в якій би зазначила великий повстан- ський рух на Україні і з'ясувала, що цей рух часто ведуть або нові утворення, або недобит- ки старих, користуючися при цьому іменами бувших своїх Отаманів, як іменами майчого відповідний вплив на бойовиків. Наприклад, хоча й самфі газети і відомо, що такі провод- рі повстань як Тютюнник, Шепель, Волинець ззнаходяться зараз поза межами України, але на самій Україні об'явилися нові особи, які в в імені зазначених вище Отаманів ведуть дальшу боротьбу за незалежність Рідного Краю. Через те газета попереджує, що й надалі часами будуть зустрічатися імена отаманів, які перебувать поза Україною, але це не може вик- ликати сумніву в правдивості висток. От в та- кому дусі ми прохали вмістити статтю, що вип- равдалос попередні непорозуміння. Крім того Департамент наказав своїм від- поручникам, щоби вони надіслали списки тих ватачків і отаманів повстань на Україні, які знаходяться поза межами їх. Ці списки будуть надіслані Вам для перевірництва/Поки нам відомо, що Тютюнник і Шепель-інтерновані/. До того Департамент прохає Вас довідатись, чи розсилається "Рідний Край" по таборах на адреси подані Міністерством і в якій кіль-кості. Про це повідомити негайно.- Директор Департаменту Пропаганди Діловод У. Н. Р. Міністерство ПРЕСИ І ПРОПАГАНДИ Деп. пропаганди Люто 12 дня 1921 р. № 4/12 Адреса: До д. Ікенджикова Пропаганди в Москві: А. Ковалька Департамент Пропаганди Троян Всє надіслав, коли Моделино, нам всі імела за Спец. листу Ср. завошать "Газ. Місцьова" і "Газета Радянська", в яких пишеться про Україну й українські Сирби Дип. Бенард. Пропаганди Над Жілков. В У. Н. Р. Міністерство ПРЕСИ І ПРОПАГАНДИ Деп. Пропаганди "14" лютого 192...р. № 447 Адреса: м. Тарнів До пана Відгоручника Міністерства Преси й Пропаганди КОВЖУНА. Департамент Преси й Пропаганди прохає Вас негайно розшукати газету "Хвиля" від 22-го січня 1921 року Ч. 724 і прислати її до Міністерства в Тарнів. Директор Департаменту Пропаганди Діловод У. Н. Р. Міністерство ПРЕСИ І ПРОПАГАНДИ Деп. Пропаганди "8" лютого дня 1921 р. № 10/520 Адреса м. Тарнів. Таємно. До Пана Інструктора Пропаганди п. Ковжуна . З огляду на те, що Міністерство за- раз не має не лише відповідних кредитів а також не одержало ще напору, прохаємо повідомить Рідний Край, що як допомога так і папір/в кількості в якій зможемо / буде в недовгому часі дано. Пан Міністр прохав Вас розвідатися про те, який друкарський шрифт, по якій ціні і в якій кількості можна закупити у Львові. Проcимо надіслати зразки іціну / особлив дрібного ., вузького корпусу й петиту. Директор Департаменту Діловод до Відпоручника Міністерства Преси й Пропаганди ПАНА КОВЖУНА у Львові. Повідомляючи Вас, що в редакцію газ. "Dwira" послано спростовання на статтю dies isae, dies illae., поміщену в числі 724. від 22-го січня б.р., прохаємо вжити заходів, щоби післяна стаття була якнайскоріше поміщена в згаданій газеті. Детичне число про- хаемо нам надіслати. директор Департаменту ДІЛОВОД У. Н. Р. Міністерство Преси і Пропаганди Деп. ...Преси... Пров...- Лист № 3 дня 192/ р. Адреса: Інструктору Пропаганди п. КОВАЛЕВУ.- У звіті про засідання Української Ради Республіки з 20 лютого ц.р., надрукованому у газеті "Рідний Край" / ч.47/ у промові п.Ковалевського зауважені друкарські помилки, які роблять небажане вражіння на читачів. Просимо Вас вжити заходів, щоби редакція газети від свого імені вмістила слідуючу поправку на початку одного з чергових звітів про засідання Ради Республіки, а саме: "Поправка. У перших рядках промови п.Ковалевського, виголошеної в засіданні Ради Республіки 20 лютого ц.р. в справі Всеукраїнської Національної Ради / див. Рід.Край ч.47/, примічені неприємні друкарські помилки. Початок зазначеної промови п.Ковалевського в дійсності згушить так: "Це питання, починає промовець, відноситься до питань державних дражливих, але підносячи його, ми маємо на меті не дражнити кого-небудь, не зводити рахунків і не сваритися." Ред. За директор департаменту В.Островський Зділовод Котлярев Виконано! П.Кузь У. Н. Р. Міністерство ПРЕСИ І ПРОПАГАНДИ Деп. Пропаганди Березня 5 дня 1921 р. № 230 Адреса: Маркіт. Дуже шановне до т. Ковальська, відпоручника Мін. Стру- Силе Преси і Пропаганди. Нашим През-Бюро одержано від Львова лист за підписом, др. Raoul Auerheimer "початий мітинг на концерті „dwów 2, збоку За/ від 28/12, в якому в образливій і ганебній формі він пись- мове наш Уряд, узгодовуючи на нашу Статтю „Pawda" але по стилю адорейських леш, видно мав розсілення, що покажуть і де кілька німецьких слів/текст теж на по-кімочкі/витравляння по російському кищ. слово: „всё равно" „пеколко" і т.д. Ясно, що автор листа має близькі стру- дуження з "Хвилям". Отже, коли це буде можли- війм, Департамент прохав би Вас, відома якось що до виселення особи убого Диктора. Видайте, що ми зверталися до Вас з такого "поліцейською" ріда протягом, алею нам ус друге попередньо для контрольни погодили добродієм, з балоне — вивчили настрої (коли вон не з її гарах болшевицький акт). Директор Департаменту О.К.В. P.S. Адреса на сіро-блакитному конверті тахе, "Українські Війська Прасове" Гарнов, а на моромі Єв. Девейнгеймер. Почтовий шлях — 4. III. 21—. 12 September 1946 Дорогий Гане. Ковтун! Справа конгресу дуже ватиша як з богу ортравною, так і з богу парійшою. Мнєйте з п. Ткачоком впеці заходів щоб організаційне бюро з'їзд-конгресу запросило представників нашого У.К.Ц. на усіх з'їзд, чи яко воєтей чи шопе на дестарб з Форадним союзом. ) молодий бенек, Б. При увому з'єднуйте ім знайомість, повітряну дріб'ю поміло. Іа тактику нашої багатій та про сильні moments як миже ними Так і миє належ. Як цю організаційний комітет не зможуться, забросити наших пред- ставників, то ви повинні домагатися аби три наших представника били допущені, яко госпі для схвалення Опубліковано та друкується від мого ім'я. Нашими департаментами Дуцуйв: Пилипчук Михайло, Я. Т. Данилович Імена 14 або 15-го будуть на кілька годин у Слободі пройдемо на Волинь, а до прибудови виглядає до Любова. Про це і друкується. Мама Квасовський НЕОФІЦІАЛЬНО Панові Ковжуну Інструктору Пропаганди В одному з чисел Укр.Вістника надруковано, що "Рідний Край" одержав допомогу від нас в 250.000 марок. Спретувати подібні дрібниці Міністерство дважає за нижче своєї гідності й через те прохає Вас вжити заходів щоби сам Рідний Край спростував це. При цьому думаємо, що можна буде де що закинути й самому Вістнику, але тонко. Напр. "Рідний Край ще ні від кого не одержував жадної субсідії ні в українській ні в НІМЕЦЬКІЙ валюті... іт д. Директор Департаменту ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 8 Фонду № 113 (підприємства) Спису № 4 Пронумеровано 19(операція)+46=78 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошури, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: «18. 05. 2009 р. Підпис ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) «_» р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: | видачі | Під час повернення | | видачі | Під час повернення | |---|---|---|---|---| | підпис, дата | підпис, дата | | підпис, дата | підпис, дата | 18.05.2010 року до охорони ВІДМІТКИ РЕГІСТРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: | Консервація: | Опра́ва: | Мікрофільмування: | |---|---|---| | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | Охоронний квиток 3.08.2010 року