Звіт штабу Дієвої армії УНР про події на фронті. Розписки співробітників Генерального штабу та військових Армії УНР в одержані грошей та на потреби агентурної розвідувальної роботи, 1919, 115 арк.

Головне управління Телеграфного штабу армії УНР 1 генерал-квартирмейстерство Розвідка Управи Розділяючи звіт Штабу військ петлюрівської армії про нові та фронти. Розписання співробітників петлюрівського штабу і висновки членів петлюрівської армії, в одержанні процесу в розкриття здатностей на потреби телеграфної розвідки. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ УНР Звіт штабу дієвої петлюрівської армії про події на фронті. Розписки співробітників генштабу і військових чинів армії в одержанні грошей в рахунок зарплати і на потреби агентурної розвідувальної роботи 1919р. на 115 арк. РОЗВІДОЧНИЙ ЗВІТ ЧІСЕ. Штабу Дієвої Армії до ІІ род. 2 Липня 1919 року. / шпв IO в. з I д./ Нових відомостей о ворога не одержано. Переведені на наш бік Командир 15-го Пограничного полку на до- ванті в Штадармії повідомив, що крім частини зазначених в болювонні- ки дісполіції більш ніяких частин ворога в цьому напрямку нема. Склад частини зазначеній в цій же дісполіції трохі збільшили, в дісполітн склад цей не менше, як зазначено. Наприклад, 48-й Валговський полк має тілько біля 450 сагн. Військового розвідки повідомлено, що в район- ні Комарцького лісу опорує якась-то болювонницька бандя, на ст. Сербіновці стоїть частини ворога невідомої кількості та 2 сропенотаг По агентурним відомостям в районі Імерики ніяких частин ворога, ок- рім залізничних робітників, справедливих болювонницькими чутка- ми "по НТУЛІРОВЦІ пострілять їх-нема". Нашою кінною розвідкою повідомлено, що в с. ПОНИМ ТОК, що біля с. НОВОСЕЛИХ знаходиться біля 480-км болювонників, а в с. Сковородин- ці невелика кількість піхоти ворога. Захоплення в цьому районі кін- ної розвідки 2-го кін. Сов. полку показав, що цей полк до 26/VI стояв в м. МЕДВІЖОК. По відомостям від громадянина м. Староконстан- тиніва відко, що в самому місті зараз мається тільки кінцева охорона По тим же відомостям 26/VI через м. Староконстантинів по шосе на Проскурів проїхав 8-й кім. Сов. п. блям 200 сагн. та 20-й кім. Сов. п. так в такому-же складі, крім нього 26/VI приїхали на Натрунки біля 70 кін. 2-го кін. Сов. полку. В районі Красилівка 26/VI про нем селищами та болювонниками були якісь-то непоразуміння, окичано- 1ся бійком / було чутко рушнична та кулометна стрілянина. По відо- мостям від селян частини ворога опираючи на участку ШЕВЧІНКА-СЛО- СІДА збіралась біля 26/VI тікати, але в цей район прийшов якісь- то новий ворожій полк та затримав їх. По тим же відомостям частини Тароманського полку була розформована за невиконання свого ворога на- казу та Контр-Революції. ВІДОМОСТЕЙ НЕ ОДЕРЖАНО. НАЧАЛЬНИК РОЗВІДОЧНОГО ВІДДІЛУ Штабу Дієвої Сотник КОВАЛЕНКО. Розвідочний звіт ч 179. Штабу Дівсії Армії до 13 год. 10 Липня 1919 р. /мапа 3 і 10 в./ БРАНДАНСЬКИЙ І ЕМЕРИНСЬКИЙ НАПРЯМКИ: відомостей не одержано. ПРЕСОУРІВСЬКИЙ НАПРЯМОК: з ділянок під Прислиницями І4 і 1%/VII, крім передичених в звіті ч 179 від I4/VII версих частин приймав участь це 13-ї Покордонний полк, бувши до цього часу в районі Сарні. По відомостям від полонених і документально зв'язано, що Штаб І-ї Української Сов. Дівсії знаходиться зараз на ст. Прескурів в вагонах. Загальна кількість верста, опущеного на напрямку Прескурів-Кам'янець, біля 4300 багн. Військовою розвідкою виявлено, що вчора ІІ/VI навідоми версі частини зрушили на підводах із Франція двума колонами: одна на Городок а друга на Балакир. Був помічений рух версії піхоти на вогнік із с. Балакир напрямку на Алексинець-Подільський. ЧОРНО-ОСТРІВСЬКИЙ НАПРЯМОК: нових відомостей про верста не одержано. ВИСОВЗА Й: У районі Прислиниці документально виявлено 13-й Покордонний полк, з польського фронту, що знаємо на те, що 1-а Сов. Укр. Дівсія не має розвідки. // помічено пересування частин верста на підводах із Франції на північ від м. Прислиниці вказує на те, що в Франція спорудили версі частини, малювані до бойового відтінку розвітки на- ши у районі Прислиниці. НАЧАЛЬНИК РОЗВІДОЧНОЇ ЧАСТИНИ Генштабу О. Шаул Сергій УКР. мінус 5 днів. псевдо ім'я для контакт по листу роби Стео Мазур адер - тут Продовження протоколу. Одержав від Народника Денди Мою Відзну ГУПТ в рахунок мами альбо Сінсом (700) мага посолу, в ній і Розумовського. Андрей Біггін Джон Негр Шибз, 3/III-24 У. Н. Р. Звізковий старшина закорд. від Т.У.Т.Ш. поруч. Потапів. 7. 20. Кропивя 16 д 1920 р. Проскурів. До п. Нагайника закордонного відділу Ранобит. Представляю при убо- му п'ять рагунків вевого на 5500 коп. витрачених мною з власних коштів на службови справи, тиро проти повернути мної з'я гроним. Додаток: п'ять рагунків Торгунин Потапів. 5500 коп. 3500 19.36 2950 коп. Згідно представленим при убо-му рагункам від підполковника Снігірєва п'ять тисяч п'ятсот кр. бувому, одержав: 1.VII.1920. Поручник Потапів. Коми витрали на зрони На изо витраленя і з днію морго були зрот лени переїзди 1. 10 червня На пересід по службовим ділам по наказу полк Мішкивського 2. 11 червня На переїзд по службовим справам по наказу полк Мішкивського за озанцій Жмєртника до шт. 6 дні, до в'їзок сталя і т.д. 3. 12 червня За колеги ус прем'єр міністра, яка рекла його Члодини 4. 12 червня За переїзд по улаштованню розмов з п. Кременця з и Левчуками, по розшуках на з'їзок огари, по справі по багорі авр і т.д. 5. 14 червня За авто дні прем'єр- міністра 6. 15 червня За доски, роботу, згоди для устрою столя, пер і скамейкі в балоні №969 Невого Опрацьований документ Розписка Мадеуша Цепкорського (Жмер) Розписка Сігмунда да Осляуково Розписка Луки Копелеса Розписка Стінши да Осляуково Розписка А. Вернигори Розписки нема; нали- чо зроблено в балоні 7.969.- Розніка 1920 року, червень 10. За відьбу від сот- ника Потапова "місця сот." каптана узб угор гус одержав (переписано до стати) до кінця 69 армії зус зелену і новорос. 8 тафар вогнем Галина Ізюмівська Корун Потапов Роспіска 1920 року, червня 11 дня. За підводу до шта- ду 65 армії, яка зробила за день ві- силь конців від сотника Потапова, а тисячу шестсот коргованців одер- жав. Слідом Ослякій, а на нього, по йогзни руки роспісовав: Виконавець Тюрин Леонід Росліска 1920 року, червня 12 дня. Я, нижчий подпільний мит, овергав від поручника Лотаніва одну тисячу карбованців за те, що запрошений скіндар Столяр при сходи з 11½ ч. до 3½ часів ночі 12-13 червня і за переїзд до штабу 60 армії з поворотом. Илько Копелев поручник Лотанів. Роснівка 1920 року, червня 12 дня. За підводу яко вогня статника Поманьова до міста 65 армії і до станції Жмеринка товари раш - вісім кінців - одну тисячу п'ятсот карбованців одержав Степанов Олексій, а за ного по соліні руки розписався Дихтенко Порфилійович Росіяна 1920 року, червня 14 дня. Містечко Кал дованці за перевоз п. прейсвер міністра прохоповика на авто до штабу 6-ї армії і назад до сра ції, я у 10 днів одержав д. Вернишоро Любчаник Любаш ПОДІЛЬСЬКИЙ КРЕДИТОВИЙ СОЮЗ КООПЕРАТИВНИХ УСТАНОВ СОЮЗ-БАНК Проскурівський Відділ Проскуров на Поділлю, Олександрівська вул. Ч. 34. Ч...................................................дня 1920 р. Стравія м Куп. Семейну обмінено двадцять п'ять муркових ціл на чивсві, марки по рубль 10Чилям за одну письму парубкавців. Подільський Союз-Банк Проскурівський Відділ 2080.МК ПОДІЛЬСЬКИЙ КРЕДИТОВИЙ СОЮЗ КООПЕРАТИВНИХ УСТАНОВ СОЮЗ-БАНК Проскурівський Відділ Проскурів на Поділлю, Олександрівська вул. Ч. 34. Ч...................................................29 червня дня 1926 р. Оправа м. Карпенкову Симеону обіцяю Солдатбанком силою тисяч карбованців (100,000 коп.) Від: На поштовій марки в сумі десяти тисяч чотири рехсот шафок. (10.400 шкг.). Подільський Союз-Банк Проскурівський Відділ Симонов М. Акт 29 реввур 1920 р. в присутності шрікконсульта й. Миколаєнко був зроблений обмін грошем Карбованців в куп. по 1000 коп. (пейзмінок) на тодьську ва- люту в магках суми 50.000 карб. По російсі 18 мар. За тисячу карбованців - всього вимінюємо п'ять тисяч розпреса межок, і з них посерединку коли- сийних байлачево під 1/2 марк. від тисячи - усього 25 марк. Взимоверя свою робін сучасне Кор. Селенів 50.000 карб = 5375 шк /р. кон. Миколаєнко Начальник зв"язкової частини Закордонного відділу. Г.У.Г.Ш. ч………………… " " травня 1920 р. м. Вінниця. До Начальника Закордонного відділу. Рапорт Рапорт поручника ПОТАПІВА при цьому представляю. Додаток: рапорт під ч.12. Начальник зв"язкової частини Сотник Сотника Михайло Федоровича Олійніка Врішії У. Н. Р. 24 травня 1920 р. № 18 до Чар. Відділу Закордонною 36 із зку Т. Е. Т. Ш. Грану велені виїхатимем планшета за повідомленням по слівобо- вим спробами вісім тисяч карбо- ванців, як недопущених ще в прийомні рози в мешканці Коли ж повернувшись з селу Собовин? Командіровки Сотник Олійнік 26 В. М. Роздано 10/5/20 24/1/20 30/ 3.000 р. Миссия (300) марок; в равной авансе, отрицал Вд. Ф. Сопинка Музыкально Борзунов Кобзарю. и Гроскуров 4.VII.920г. Райфорт Відомо тільки, що я в середу або четверг одержую належні шині по аншлесійському грампі, квітря емісії належавший від 29/IX/19 р. Працюю дати синій позитивно 15-20 тис. карбованців. Вийді покрібним шині Держд, зандаркі священномуч посогреженню у Києва. Сотник Окрешевський ГЕНЕРАЛЬНИЙ ШТАБ I-е ГЕНЕРЛ-КВАРТІРМ. Агентурний Відділ " " жовтня 1920р. Ч. . . . . м. Кам'янець П. ПОЛКОВНИКУ ГУЛОМУ. Невідомляю Вас що хорунжому МЕЛЬ- НИКУ видано 20.000 карб. яко платня заєступнику Командіра сотні за жов- тень місяць. I-й ГЕНЕРАЛ-КВАРТІРМЕЙСТР ГЕНШТАБУ ГЕНЕРАЛ-ХОРОУНЖИЙ НАЧАЛЬНИК АГЕНТУРНОГО ВІДДІЛУ С О Т Н И К ДІЛОВОДА оперативного відділу Мобілізаційної Управи Г.У.Г.Ш. Урядовець ГОРПИКО "1" Червня 1920 року Ч.З.... м. Вінниця. Рапорт. Знаходясь в сучасний мент дуже в скрутному становищі, прошу видати мені з яких небудь сві контів, але в рахунок платні п'ять тисяч /5.000/ карбованців. на службі знаходується при ТУПІ а 22 Травня ц/р. Урядовець ГОРПИКО Друкарниця при Мобілізаційній Управі Г.У.Г.М. Пля Олексієвна ОЛЕКСІЄНКО "2"Червня 1920р. ч.... м.Вінниця. до 1-го генерал-квартирмейстера. РАНОРТ. Состоя на службі в дорученій Вам управі з 13.?? Травня б.р. я досі не отримала ніяких коштів . Ірошу Вашого розпорядження с залічен- ні мене показом в штат служачих і о видачі аван- са в счет жаловання в розмірі 10000 карбован- ців позаяк я немаю грошів для життя.- Ю. Олексієнко Групачення Замордного відділу Генштабу "19" травня 1920 року. Вінниця. Начальником Замордонного відділу РАПОРТ. Прошу Вашого посередництва аби мені були видалені належні мені гроші з І-го по 31-ше травня включно по борговому докомун- ту, а і скриньці військового міністерства, по свята зараз зовсім не маю грошей на прожит- тя. Модлива Гуржинський З. Варч. Київ. 230 24.V У:Н.Р. ІНСПЕКТОР ТЕХНІЧНИХ В І Й СЬ К Дієвої Армії "2" Серпня 1920р. ч.30. Д. Армія. Копія.- 23 I-му Генерал-Квартирмейстеру ГУГШ.- Завдяки передачі в доручену мені Управу - Управи Військових Комунікацій, згідно наказу Го- ловного Стамана, прошу Вашого розпорядження про передачу пред"явнику цього Ранговому МАШИНУ двух залишених Управою Військових Комунікацій Друкар- ських машинок. Військовий Інженер Полковник РУКІН.- Начальник Інспекторського Відділу /підпис/ З оригіналом згідно: Начальник Канцелярії, С О Т Н И К [підпис] Расходы Взято у Назарченко вексель Грина, взятый суммой 30.000 рублей Под. Ростов. Управляющий. Григорьев / Россия дена в Риму ур місто Ген Одержаво воєн-ко агенту Всього введено 2 тисячі пів цілени призначенням морфти на землю Гацан Костянтин 5/VI-29 року Помішник Начальника зв"язкової частини Закордонного відділу Г.У.Г.Ш. Поручник Потапов ч.I2. 28 травня 1920р. м.Винниця. До Начальника зв"язкової частини Закордонного відділу Г. У. Г. Ш. Рапорт. В останніх днях квітня місяця я покинув в Варшаві посаду для того, щоб залічитися /добровільно/ до війська У.Н.Р.; більш ніж тіждень я клопотав за призначення мене; 5 травня Військова секція Дипломатичної Мі- сії У.Н.Р. прийняла мене на службу і надіс- лала до розпорядження Військового Міністер- ства У.Н.Р. в Каменець. Приїхавши в Каменець, я дознав, що Міністерство переїхало до Винни- ці; я подався до Винниці і з 12 травня за- лишився на службі Головної Управи Генштабу. Наказа за призначення мене до посади досі не було; лиш сьогодня я бачив, що за моє призначення складений проект наказу. Життя без посади в Варшаві, даремний і коштовий переїзд в Каменець - все це забра- ло всі мої ощадності. З Місії я одержав до- бови гроші з 5-го до 9 травня включно; після того жадних грошей мені ніхто не да- вав. Атестати за задоволення мене грошовим утриманнем знаходяться при моїх паперах. Ти 17 доб, котри я служу в Ген. Штабі я прожив дякуючи тому, що мені де-які добри лю- ди вірили в борг. Але ж це не може довго продовжуватися і дойде до того, що старшина Української Армії повинен буде голодувати, для того, що мундур йому не позволить їти на чорну роботу. К I/VI по відомостям мені гроші виписані не будуть, для того, що відомос- ті вже укладені і мені знов придеться чека- ти до 15/VІ. Щиро прошу Вашого клопотання, пане Начальнику за видачу мені тих грошей, котри я вже заробив, по документу, позаяк я зовсім не маю за що харчуватися і не маю можливості виплатити зроблені мною на харчування борги. Поручник Логанів. Розпис Одержав згідно цього розпису: 50,000 (п'ятдесят тисяч) гривень спорядження від на рахунок 3 000 карбованців в урядових коштах 10000 коп. са бі розпису 2 5000 коп. Керенкали Підпис 5/VIІ - 928 Расписка. Одержав від Магометова Агентур- ного Відділу Третьої полкових (300) шарок за почтінку "Друкарської" машинки, в нім і розписуюся. 5/VI-1920 року Олександр Гуревич с. Ярославів. 4 февраля, Свято-Троицкий в Мире. 45 гул. Кремль глубиной в Крепость (Размер) 300 - 400 Держава 500 меграх сејра @Меномио 5/VI 1926 Пам'ятному Розбігрої Управи Рапорти З одержання від Вас 500.000 прибутку, яко аванс див вийшов - разом по дорученому мені від- ділу Замушинського 25.720 приб. Рахунки на суму 156.180 р. присила дано. Рахунки на решту в сумі 318.100 р., проведене по аро- чковій Комісії, з Вигайлів обмін документами разом з прошлобим нагаданням працює при ст. Терпий острів 61-ти р. р. депозитар - рахунки Семенчук Понімач, Семенчук ПРИКОМАНДІРОВАНИЙ ДО МОБІЛІЗАЦІЙНОЇ У ПРАВИ СТАРШИНА ДЛЯ ЗВЯЗКУ ПРИ ЗАКОРДОННОМУ ВІДДІЛІ. Г. У. Г. Ш. Сотник - БЕВСЬКИЙ-БРЯНГОФ "28" Травня 1920 року ч.5... м. Вінниця. 31 начальнику Мобілізаційної Управи. РАПОРТ. Я прибув на службу до Г.У.Г.ш. 12 Травня б.р. і до цього часу не одержав звсім грошей. Осиподарчий Відділ повідомив мене, що мені як прикомандірованому, він виплачувати грошей не буде, а буде платить всім прикомандірованим Місцевий Інтендант уякого до цього часу немає кредитів на цю справу, і не відомо чи скоро і буде мати. Я мешкаю в Вінниці з 10 Травня, грошей цілком не маю і далі жити без них абсолютно не можу. Рахуючи що я з 12 Травня до цього часу вислужив 15.000 карбованців, прошу Вашої допомоги в справі видачі мені до з'ясувань справи з платнею прикомандирован- ним - по документу 15.000 / п'ятнадцять тисяч/ карбованців. Сотник Сучевський Юртмєв Наркін Ішабу Равнов 28.V.20 Тен Ішабу Молдови Михайло 1. Росписка погибшаго Гуцал карбованців (14.000) в рахунок платні жернова на від полковника Стігліріве Л. Я. Коченко. 26 Февраля 1920 р. П'ятнадцять тисяч карбованців в рахунок платні і дозволя прошеб за травень і червень 1920 року, згідно розпорядження 1-го генерал-квартирмейстера Т.У.Г.Ш. у цього дня я позичко во од підполковника Геништада Снігірєва одержав: Поручник Волод. Флорант. 1 червня 1920 року. 1920 року ліпня 2 дня. Шесть ти сяг карбованців заїмобрано в рахунок платні і добових грошей за ліпень 1920 р. від п. підполков ника Генштаду Снігірєва узго дня я одержав: поручник В. Лотанів. Розмітка Одержано лист від Підполковника Снігіріва, звісно Н-Зу 120 Інерця - Квартирмейстера, коли- кого в рачунок плюїн за турбен місяць 15,000 (пятимагазин) тисяч карбованців. /М. 920 року. Сотник Сувєнківський Запісова рахунок згідно ферм- шоу, Ногайвичка Моди із Збірнім Урядом від Ногайвичка Зборовця Вадфру /деякі гуси/ 1000 кг 2 Лютого 1925 р. 10. Олександр Росписка Згідно дозволу Полковника МІШКОВСЬКОГО і "ять ти- сяч /5.000/ карбованців від Начальника Закордонного відділу ГУРШ, позичково в рахунок платні, одержав "2" Червня 1920 року, м.Вінниця. Діловод Операт.від.ГУРШ Урядовець Т.Тафашко Мы тяжелые Карловский овертюра Аргунти, Уланову 9/VI 1920 року 10 березня тисячі Капловацьків від п. Нікопольська Стіржів в рахунок шести позичкових операцій Кондратий Меленовец 1920 року в травні. Трій мисл Карбований в рахунок платні, від п. На- Чальника Запорожця Водіїв видоповілини Скігізіва, одержав Ігоричий Маркович. 10. Помітка Дана чуд Народному Закордонному Відділу в пісні, що осьмий адертрано пізненько від мене митними у цейй письме карбованців (15000) в пісні і розписується Савченко Олександр 4 листопада 1920 р. (підпис) Позирково одержала 5000 карб. в рахунок платні 5 гербів. Друкарниця Л. Пашенко. Десять тисяч коробованих (10.000 кг) від Підмосковних Свіріпіва пошукової (загрузок моря) одержав 28 червня 1920 р. Підмосковних Пересада В. Гостека. Мною одержано від Караєвича Розен- рві Управи Імперативну Мігдау в рахунок утримання за червень і липень місяці 1920 року Свадчанськ тисяч гривень (20,000) копійок. Надаючи тільки грибове одержання, Відомого постійної Управи Осінка 31/7 1920 р. 14 Идя. Всі місця карбованці в багатою палатої одержав нагору Микеша Відомості Одержав вищою за продажу лекції для друкарської машинки і зв'язаних газет рахунок Ленінграда місяць десятий /460/ Марк Костенко Одержав Трашембург 5/11-1920 Пресслужба Повідомляю на 80.000 гривень // липня 1920 року вдерлися злочинні бігди Калача Кирило Ростислав Ульянов та його ковбасник Сте півка втік у селах (80.000) гривень з церков Направляю відомість К-Р Софія Луцький Повідомка на 19.260 гр. 13 липня 1920 р. мною одержано від К-ка Радіогрупи Управл. 1 З/Ч. Підковицького Снєгірівської дивізії у зв'язку із смертю свят (19.260) грав на повідомлення бригадному сподіванню К-ка відділу К-Р. сотн. Лузьким і дія передано ветерану Поліцейський Кор. СД, К-Р. Корчмей Савченко до Генштабу "Красної" Почтмeстa Инoгдa oдepжaнo виcь Нar. Pocсiйскoй Гpyппы Ден. ИГ. На випрaві на концерти розкp. укр. фельєт тм ар змінени (10,000) гривень зручні адeрaтi: Укрaїна Дiд Лаври Зональної Управи 95240. Познівка Дня 8 липня 1920 р. держав. 30.000 гравець (приблизно тисяч) від Нар. Розвідки Зпрали Вар К.-Р. вигінну, Сотник О. Буровський Маковець Гуцул Улиця Кік Фадіївка, Сумська область Чутко Немичка См. Фаєт в с. Свінгрина Фаатієвської волості Вал- шьківського повіту на Київщині. Михайло Одранович Чеповець Медведь Poemka. Много держано на виступи по ченів- даге кін статті по Господин Урван держава Пітера зробив Словацьку. У Гриці держал Консультант Уряду Союзу Молодь 9 III 1920 р. Праґмовець Росписка Одержано від пані Сквірівої двадцять тисяч гривень (2000 мільйонів) що підписано Свідки 8/11/20 р О. Олекса 3 ADELA ROHATYNER Główny skład papieru, przyborów kancelaryjnych, szkolnych, tudzież galanterii i przyborów fotograficznych w Tarnopolu (Budynek Magistratu) Tarnopol, dnia 9/VI 1920. Rachunek 1. Błozek /duży/ 2. oboraki razem zł 28. Podpis konieczny skrzynkarz L. Rokar м. В. О. Пол. Наралівника Розвідочної від- Т.У. Т.Ш. ч. 15 7 червня 1920 р. Вінниця. До п. Наралівника розвідочної від- ділу Т. У. Т. Ш. Рапорт. До цього додається 6 рос- писок, з яких варто, що з під час командировки в Жицеринку по службових справах витратив 3480 карбован- ців. Широ прошу повернути мені ці гроші. Додаток: 6 росписок. Сотник Ногайч. При тижні розпорядження п'ятдесят карбован- ців одержав: поручник Ногайч. Розписка 1920 року, червня 4. За підводу з Романовської 90 стації коли свої п'ятсот карбованців од сотника Котанина одержав: Шлях Ярмолинський Сотник Логачев. Розписка. 1920 року, червня 4. За підводу від станції Жмеринки до штабу 6-ї армії п'ятьсот каробанців одержав від сотника Ломача. Гванько Володимир Сотник Лопанів. КВИТОК У неділю 6-го Червня в салі Укр. Нац. театру. (Залізнична ауди- торія) улаштовується сімейний во- кально-танцювальний вечір. Кабаре під орудою П-ні Горбань Початок о 8¹/₂ год вечора. Розпорядчики: П-ні Осмоловська. Сотник Чаплінський. Ціна за вхід 50 к. (2SD крб.) BILET W niedzielę dnia 6-go czerwca w sali Ukraińskiego Narodalnego teatry (Kolejowe audytorium) urządza się familijny wokalno-tancowy wieczór. Kabare pod zarządem pani Horbań. Początek o 8¹/₂ godz. wiecz Gospodany: Pani Osmolowska Czapliński Kpt. Cena biletu 50 m (2SD kps) Розписка 1920 року, червня 6 д. За підводу від вокзалу до ІІ відділу читали 6 армії і з поворотом до штабу армії сим- сот карбованців від сотн. лога піва одержав: Janusz Osiećyński Сотник Поганів. Розписка 1920 року, червня 7. За три доли за кімнату, самовар, поетилг по 310 коп. на долю, а вагою ми сала п'ярдваєт капл. от останка понапіта у одержав. Лейб Мовс. Лисець Сомник Фотанів Рознічна 1920 року, червня 7. За підводу 30 см. Пішов до Романовської вушни готириця н'ємтведеаґ казаввануть від сотника йога піва одержав: Навки Стриж, а за него керами тьно розпи - сали: Фкль Сотник Лютанть Розмінка на 500 мaрків 1920 року Тимін Іван Миколайович одержано від Наркомату Держави зву T. Y. T. M. Пана Богдана Глуховом або мене Наркомату підписаний (340) мaрків Троні Язепець Намистник Оприєнков МВС, Канісаря Г. Штепаф Поверка Одержано членом від 4-го департаменту Р.У.Р.М. Амєсра (1000) шарок монетних ке Татяни Баграни по енполи: II від. ботр. гібізії Старшина див гарнути Момнів, інг. Ріші Ігор Т.Клабук 29/ІІ 1924 р Розмір спа. 2.500 ар. Отримано емісію від. Нач. Рейтинга Луганськ дві тисячі п'ятсот шарок 2 зол. для розсилуван- ня організації Бонапартів Маджелес - Колегій Маджелес Упр.-Тату. Труда- 29-гравень 1920рн.. Ростека) 100.000 р. 26 червня 1920р. одержано мною від Начальника держави Т. У. Г. Мл. воїнка) Муакого 84,100 тисяч - штампом підпис Раґованих на вигорки по організації мештури в чесних держав. коруптент Я. Лобецько 26 червня 1920 року. По обранку звернув х. Любенко 200 р Квит багат на 99,800 р Спі. Лубенка Наразінки: К.Р вгодов. Т.Ч.Г.С. Рапорт При чому прикладаю вищер- Ордена, документи, на зроблені мною виїзди (на придбання рос- них канцелярських принад), із авансу виданого мені на таємні справи. Додат. чотирі рапорти на 2900р. - і 2000 карбов. Корчаков Євдоким Коші і малині 170 пудів винограду Сума Р. ш. Дні виїздов. Всі дотичні 25/VI 1. Крособергу за Родог- Ки, кишкі і кітова. 80ш. - рахунок Крособерга 2 Мролидеру за мон- мі Калушської цер- кви 190ш. - рахунок – Мролидера 30/VI 3. Шейнбану за підато- жений тишку шанти 20 ш. Рахунок – Шейнбани. 29/VI 4 Двіста дев'яносто шарок. Тзієльському за зроб- лені пітешину 2000 – рахунок – Тзієльському Дві тисячі короб. Всего двіста дев'яносто шарок і два тисячі короб. Коруннест А. Лобанко. Paczka 25 VI 1926 2 Zmiany kom = 40m 4 Ringler 10 40 " Bicemogostw 80 m. najtrew 10k 10k OPŁATA SKARBOWA Z.C.Z.W. 26/6 1920 р. 68 Рецепт для дієтичної Лобенхо він у праймерків. 2 кг м'якуни - 30 лм. 1 тетрадь олія - 35 лм 1 пачка булочки - 20 лм 2 блок нюга - 60 лм 1 л. Калекі - 4 лм 3 парадайса - 15 лм. 1 пачка конфети - 6 лм Розо —— 190 Ого диву нашого магазин. одзява Гир Заявка № 3. 69 За полагодження гімназії в мишурці машинці одержав двадцять монет згідно М. Шейнбом Paryż dla Piski groi Empolu K.P. Odeprzam za mój wykaz 200 kafslb. za 240 majok ybrtus Начальнишові відділу К.Р. Рапорт При цьому пригнівала виправдовуючи документи - розписки на видані мною гроші зазначен- ні на звивороти цього особам. Моруновий А.О. місяць з. ч. число випр 24 червня 1 сомиту Лайтієву по мордзі в Кам'янці-Подільській та міні виправати. 27 червня 2. Коручинові Нагорному на машині виправити в сиро- бі організації "Жидор. Бюро при штабі ФАрмії". — 28 червня 3 бомникової Гроздовському, На та міні виправати, по ізді до Варшави. 29 червня 4 Коручинову Косецькому, на та міні виправати по поїзді до Сари і Берестя. 15000 30 червня 5 Нідсіпаршими Машоні за працю в К.Р. відділі Коли і на які витрати Сума Виправати Карбов. 15,000. 3000. 10,000. 15,000 2,000. Розписка сод. Лайтієва від 24/6/1920р. Розписка поручника Нагорного від 27/6/1920р. Розписка еф. Гроздовсь- кого від 28/6/1920р. Розписка Хор. Косецького від 29/6/1920р. Розписка пог. Машони від 30/6/1920р. Разом витрачено на та міні Вправи всорок п'ять тисяч карб 45000. Коручинов Я.Моденка Фосмета 1.1. Повідомляють миєні карбовник на поїзка до м. Кам'янець в командировку одержав від Хорунжого Лобенко Семен Іванович Червень 24 1920р. м. Проскурів Георгію Дмитрівичу Одержано мною від Козубрового любленко на видачі пожертв тра- тивам революції (3000 коп.) Погурляк Михайло Письмо одержано без ходуна. Лебедко (сестра) писала народу. (Козорогов) Семенов Драга Вдова. 29/IV 1927 г. 4 75 Гаенне Одержано чином від Аргунова Лубенка підписується опис (1500 коп. на Галечні випрацю ти оплати II біггинг 6 стр. ділізі) Сп. Старшине усім групам Момент-Пог Ривії, Індідро Кор. Т. Кримськ Розмірка п.5. Мило одержано від Корчінського, Лобенко за працю в дорученому поміч убиви відповідь 2/дві тисячі Сергій Карасевський 30 травня 1920 р. Малинський Начальнику Інформаційного Бюро. Згідно нижче зазначеному опису служ- бовців Інформаційного Бюро і его філії пропонують Вам роздати сто п'ятдесят тисяч гривень авансом в рахунок платні, а саме: 1/КРАЛОВСЬКИЙ Никола........................................... 10.000 гривень. 2/ПАДЕВСЬКІЙ Іван ...................................................... 30.000 "" 3/НЮКОЛДІВ Атександр ............................................... 20.000 "" 4/КОСТЕЦЬКИЙ Никола................................................. 10.000 "" 5/БАРАНЛЬСЬКІЙ Іван ................................................... 10.000 "" 6/КВЯТКОВСЬКІЙ Борис ............................................... 10.000 "" 7/КОСТЕЦЬКИЙ Борис ................................................. 10.000 "" 8/ДОВЖЕНКІВ Павло .................................................... 10.000 "" 9/КОСТЕЛЬКА Ніна ...................................................... 10.000 "" 10/ОНЩЕНКО Роман........................................................ 8.000 "" 11/ПІНТ Густав ................................................................ 31/ Розписка 2500 р. одержано мною від сотн Липського Флімє погасити (250) марок вразових змінних за оренду по фабриці 10 липня 1920 року Корп Добровольський 32 Розмірка 2.500 шт. О державною цінною від Олександра Лучкого двіліті приїздить мазок (250 має.) в рахунку плацівки за працю по рубіжці. 1930 р. 10 липня. Олександр Б. Лучкевич 33 Роспись 2,500 2к 80 Одержано письмо від комітета Речі двісті п'ятдесят (2,50) коп. в рахунок плати за працю по розвідці Марушин Усєв 10 кг 34 Довірене 2.500 кр. Одержано від Сотника Лука кого діти із селегаря /280/ мажор в оренді мешканця Івана по розпорядженню Сотника Глобуса 10/III 20р. Росшево 19Дорогу Одинец. Магн. пальс. Аване в резу по ул тмі на себя, Давленева, и. Костюков : Т. Бурі одержал милли (1000) шаров Н.вд. Норшанын Ерісіто Горьк Вал Михайлович Кварт. 3000 р. Даю всім вчнів в рік, що ми повинні певно буде сол. Луцького, при командирстві в стовпці Ставищах і Траханов, командирство муж 3000 збільшень (згідно підпис) куп двох осіб, кор. Валуєнко і кор. Марченко. Однаково вор Валуєнко 10 січня 1920 р. см. Тарновиця Доочищено 200 кр. 1920 року 10 липня одержано мною від пам'ятника Н-ка ВітДіну К.О. Хорунжого Ладенка Феодора Мазур /200/ кр. які мені належало за моє призначення б. у. Мазур Росписка 4/17 січня 1920 року. Отримано грошей від Народного відділу Р. Р. комуністичного Луганського муніципалітету нараховано /3000 шар/ авансом в розмірі 9000 крб за синьо- відсіч, для роздачі слугованим Кніжевській, Гоголєвичев ной, Митопольської дрімні "Імпресія" Начальник Государственного друкарні Павловський Фомин Всімека на 5000 карбованців. 10.000 кр. 24-го липня 1920 року мною одержано від Маральника К. Р. від їхнім союзом Луганської в французькій інвайт 5000 карбованців, ціл. Н. Міоншевець Расплата Ситрішано милом свого Бійця 1920 року від мачалинка Абдії К.Р. 7.У.?.М. садовина Лузькою Всельз тисяч гривень /10000 гри/ на машина видаває /замовлену китрий линцазов в Греції/ рибі Начальник фрінгі Імперато В.Милев Розписка на 20000 руб. З письма 192 грудня витримано відомо або начальника відділу Р. П. Ф. У. С. Ш. обачені Федоров таємні Грибень /Завод еривень/ в розпорядженні також синьо-блакитних ай: Вишневецького і Гершковича. Начальник Вишневецький держави. Постілка на 6,600 гривень. Билому Ігорову ведено листа від Чернігова, що видав Козакови зразок оцінки державних за Билому Ігорову Одержано бурм. Яковенко 5/11/20 28 Госпиталь 2.000 зп Много оберечено до '90 Семинар Дукури в паки нек мачки би инсектор. губернатор Семинар Дукури Праєкти в 5ті шар. Росписка. Одержано від Редакцію „Українського Гасла“, за набор друкування і попір названої газети в кількості двов тисяч (2,000) примірників — дві тисячі ларок (2,000 лрк) і п'ять тисяч (5,000) карбованців. Власник друкарні (підпис) Троєхурів, 5-го Місяця 1926 р. Прем'єра 5 липня 1920 р. Актриси аматорської від- машки кінна відстій Світличної Луцького школи та майстер-партобовидь (6000 кар) на малюнку видорозі. Начальник Виконкому м.Вар- жинії Інгвірко Паньківський Раєвичи. 1920 року Зелінці. м. проєктурів. На поїздку др м. Качаловець-Пацукевською Старишини Окащенко 1 Місце для тойжки петіонів: ЗКубівського Митини 17 Мишина Великоробова идертав бід Пелла Сочиненя Луцького ядернага Омсученье тисяч (2000) трибен, розміщенних на дві тисячі (2000) польських шарок. Політичний Надальника,, Керівн. "Казас Вознаграждение 20.000 р. Мною одержано отъ соглашения Луцкого двѣ тысячи марок На выплаты по тяжелым справам Игорь Малютин 19/4 20 поступило из 500 шт. = 5.000 руб. Члены чинов агрегатного сословия Луцкого Нагайбина К. р. Ци. позывное - министерство 500 сельцов Однов помощник Обучения наборного кадетства А.А.Михаилов Російська на 2500 шт = 2.000 грив. 4 липня 1920 року одержано шило для вад діти і чимі видають від Каленківки (с.) К.О. Сорочка Лудовка Флітмейр п'ятсот (250) Поліцмайстр Савченко в. Простурів. Послівка. 12,000 кр Іюня 1920 року м. Кременчук. Від рішено синього від 9. Синій писав Лунця до 12000 ерупенд / Планагрімс таєм Герценб дуж співробітництво "Інгебро" згодно синього за 759? Народження Богомолецької гілки Письменник Рицко. Росписка. Скілько оголошено від У-ка відзину К.-Р. п. сот. Марукло огля тисяча Коробовому (1000 Коп.) на Рамчевській помтреби, такими витратами. Гербов: кр. Веллус Усмінг 927 Розмова на етю ти сер Кабловошів. 29 лютого 1926 року. Вертаємо листов на магніт витрати по доданній міці фрії ето ти - сер Кабловошів від Комунка Луцького. Народження інформаційної фрії про Умови Дібвої Афлія С. Н. Ф. Погримк Морозов Російська. 1920 року Зелінця, м. Проскурів. Пам'ятник погиблим Імператорського Війська при Розвідці Уряду Генерального Штабу зберігав виг сонячне Луганське письмо. ЄВР Карта-Боннів і десять тисяч повсюди мікрон. Імовірно, як абане в разфунт міларії на дни- мень місця. Пам'ятник Нагальний "Недри" Казану а) 3.714 шк з обміну 29/6 б) 6.286 „ з нового обміну (10гр = 1шк) = 62.860 в) 10.000 гр 10 Розмірко На 240 ашарок. 107 2 листопада 1920 року вищого озброєння — всіх солдатів Луганського (2000 майор) дба- тися майже для незалежної хор. Судово- го працю в водогір'ї і поручність Коваль Чимашев - в розмірку вбив. Користь Адольф 2/12-1920 р. Госпінека. 200 шк. 102 Пишу озерфаво від каралешка відгіну К-Р- с. есі. Пуцьво двіємі марок (20 мар.) - на тарми битфамт. Озерфов: 1рп ВелРас. 968 З. Омінсь 1920 р. Российско на 1000 майор 2 червня 1920 року міною з'єднано віз Чар. К. Р. вогонь в горище штаб - оди майор (1000) - на яких бувши? Корчман Ярослав 2/7-1920 р 4/29 червня 1920 р. 1.000 шк Одержано 1000 шк. кріс. Лучанко Дим. Іванович - агенту, який виїхав до Миргорода з сім'єю п/в. Марчевича Корунко. Яковенко Росписка. Одержано шинов од К-та к.р. І. У. З. Ш. сотника Лузькового двої Фесі 12.000 магор на витрати по пересіду грітії до м. Києва - податок- соко. Нар. Ушанської Інгорія, грітії "Фафук", 21/III 20 рр. Роскунів. Російська на 2000 коп. і 1080 коп. Одержано лихо від Н-ка бізділу сот- ника Лузького дві тисячі (2000) коп. і тисячу вісімсот — (1080) коп. на видат- ки по дрібам, «вигоду» Політик Кур Сліпець N.1 olga N/7 861мк 10 молок - 900- 3 Масло - 4/5- Бутка - 30- 2 Вефсльдупа - 90- Мясо - 950- 1 Ступпа - 80- 10 папирос - 10 - 1 Рабочий - 40 - 1 След - 40 - 783 48 861мк 28/VI пришедшая Мар. Поддубной непенсивы в Причупове Сот. Воробьев Розписка на 2000 млрд. коп. 1920 р. червня 29 чис., від п. Марань- Мица 2 Сенції Розвідк. Учаски Гуци. п. Ємленіва одержав аванс в дві милярі мазок на телегине вишораса виннишкої Нар. Орнії ло. Мовкуфік, подружки Милл Галка Світлана Страховки 1 25% Одефіковано від 1° Тенегар. Клавиць- мешканка по докуменгу з. 12 за машиною виправлено на Київ 1.600.000 2 25% Видано Наг. Б.-Робітничого Відділу Коммуну Луганську абонентом на виправки по Б.-Робітні - - 480.000 3 25% Видано Наг. Акціонерного Відділу Коммуну Безсергов абонентом на виправки по акцизних робітні - - 640.000 4 25% Видано Наг. Вакародинського Відділу Коммуну Бриофанівської на купівлю Закордонної преси; пред'явлення про виплати & заслугами. - - - 5 29% Одефіковано від 1° Тенегар. Клавиць мешканка по докуменгу з. 17 на машинах виправки по Б.-Робітні 200.000 Страховки. 1.800.000 Государственные ссуды Касса Прибыток Выдачи Прибыток Выдачи Строчка груб. шт. груб. шт. груб. шт. груб. шт. 1600.000 - 450.000 - 650.000 390.000 - 390.000 199.999 - 188.999 1.254.944 - 1.866.666 1258766 Начислено купонов в прошлых годах: "Казначейский ссуды" 300.000, 350.000, 450.000. Нар. Родж. Шурад Фигурин Лев ТПЛ ГУБ. ПРАВ. № 26, лист б. Назва статей 6 24/7 Видано Нараштунку К-Роз- відного відділу Семинця Луць- кому авансом на збільшення вищування по к. розвідки 7 30/4 Одержано від 1-го Тенгера Клоджур конфесейнера по докуметну з. 18 на зміни вибіраних по к.- розвідки. 8 30/4 Видано Нараштунку к- Розвідного відділу Семинця Луцьковому на зменшення вищування по к. розвідки авансом 9 5/11 Видано авансом на виплати по к.- розвідки Нараштунку К-Р. Розвідки Семинця Луцьковому 10 7/15 Видано на виплати по к. Розвідки А-му к. Розвідного відділу Семинця Луцьковому Загальні суми Прибуток Видатки Гривн. Укр. Гривн. Укр. 1800.000 - - - - 140.000 - - - - - - - 1,940.000 Погрeбнi суми Каса Примітка Прибуток Видатки Прибуток Видатки Укр. мaр. Укр. мaр. Укр. мaр. Укр. мaр. 1,250,000 — 1,800,000 — 1,250,000 — 200,000 — — — 200,000 — — — — — 140,000 140,000 — — — 140,000 39,866 — — — 39,866 39,866 — — — 39,866 — — — — 1.670.000 1.940.000 1.670.000 На звa статeй Призначення Видано Кому встановлено тесно відбігу Семенову Криворівцевському Одержало від Надмитника Демшурнова відбігу Семинка Теквара 12 8/10 - Видано М.Є. Казанчукову К-Районному відділу Корупційної Семенову в вакантній турецького. Ванням власних приміщень 14 4/10 - Видано Назарчук К.-Р. Семинку Дудченкою автомобіль на залізниці вигравали по К.-Р. 15 8/10 - Видано С.О. Камендаєву 1-го Теквара Семинку Середній велосипедаваним на виправлі на Камендаї. Гурі. Загальні суми Прибуток | Видатки ---|--- 2160. 948.000 | 2160. 948.000 Підготував Суми Каса Прибуток Видатки Прибуток Видатки 2рнв. Укр. 2рнв. Укр. 2рнв. Укр. 2рнв. Укр. 1,670,000 " - " 1,948,000 " 1,670,000 " 20,000 " — " — " 22,000 " — " — " 30,000 " 32,000 " — " — — 19,260 " — " — " 19,260 " — 80.000 " — " — " 80.000 " 20.000 " — " — " 20.000 " 1809,260 " -" 30.000 " -" 1,974,000 "-," 1,809,260 "-" Прибуток 112 ТНІ. ГУБ. ПРАВ. № 26. Літ. Б. Загальні суми Прибуток Видатки Гривн. Коп. Гривн. Коп. Транспорт 1.940.000 " " 18 9/15 Видано авансом Совміщуючому на постачання виготовлення 17 9/15 Видано гінкологу Кама на конкуренцію видалий авансом 18 1/15 Повернувся сторічний товаришу в разуміть виготовлення 19 Зміни на рахунок за поставку, конкуренція приладдя 20 Видано на наколу 1/2 Тен-Карина агенту Райзарному на командировку в робот Ушерська - Валіндра 21 ? Видано агенту Валинцю на командировку в робот Гудимел - Німчилор- Кушини - - 17.900 " " - - 6.000 " " - - 50.000 " " - - 60.000 " " 1.940.000 .,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,, 133.900 " " Підготовчі суми Касса Пришітка. Прибуток Видаток ПРИБУТОК ВИДАТOK Гривн. Мар. Гривн. Мар. Гривн. Мар. Гривн. Мар. 1,809,240 -- 30,000 -- 1,770,000 -- 1,809,260 -- 10,000 -- - - - - 10,000 -- 17.85о 6.ооо 5о.ооо 6о.ооо 1,829,940 -- 30. ого -- 1,970,000 -- 1,963,160 -- ТПЛ. ГУБ. ПРАВ. № 26. Лит. Б. На 12 июня сорокового года имелъ привезти безвозвратно еще пятьдесятъ тяглъ мелкихъ двурыбныхъ чубовъ (133.200 кр.) Находимся від бігромова: 97 рошпесей съмѣдленыхъ тяглъ привезти (470.000 кр.) и у Насалбикова Такоподиного бігрома Комисса К-Російского вагону - сто двадцать тяглъ привезти (120.000 кр.) и у М.К. Браунштейна К.-Россійскаго вагона - Комисса Лубенско- Одецкъ единою сило имѣетъ додати тяглъ мелкихъ двурыбныхъ чубовъ (1.169.260 кр.), 2) Комиссія Скорпешевскаго Оваджилій пшеницы прив. (30.840 кр.) 3) Молоты Ханна - десять тяглъ чубовъ (10.000 кр.) 4) Комиссія Краснодеревской бігромтобы - одинъ единою сило имѣетъ додати двурыбныхъ привезти (1.799.260 кр.) Решта Каем на 12 июня 1940 р. місця тяглів відносить сього чуба (6840 кр) Тришинка, Окунев 13 цій книзці перепочербаних і депонованих певаткою приверанних вісімнадцяти, сім кв (18 р.) Чеплюк 1920 р. 1-й Регуляр Квартирмейстер Немодрех Микола ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ВИЩИХ ОРГАНІВ ВЛАДИ ТА УПРАВЛІННЯ УКРАЇНИ В даній справі № 3 Фонду № 1048 Опису № 3 Пронумеровано 115 (сшо п'ятнадцять) +10-6 аркушів (цифрами і прописом) з них літерні №№ пропущені №№ Вкладення Брошурн, газети: Графічні матеріали: інші особливості документів Документи із згасаючим текстом: "4" Марта 2003 р. Підпис Тенєжук ПІДГОТОВКА СПРАВИ ДО МІКРОФІЛЬМУВАННЯ (що зроблено і вказівки оператору) " " р. Підпис СПРАВУ ПЕРЕВІРЕНО: | | Під час | | | Під час | | | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | | видачі | підпис, дата | повернення | підпис, дата | видачі | повернення | | | | | | підпис, дата | підпис, дата | | 23.09.03/Г-з | 1.10.03.-ОТ-у | | | | | | 14.08.08/ВЧ, перз 15.08.08г | | | діагностичний глюкоза | | | 02.07.10 (в) | | ВІДМІТКИ РЕЄСТРАЦІЙНИХ МАЙСТЕРЕНЬ: | Консервація | Опра́ва: | Мікрофільмування: | | :--- | :--- | :--- | | (Дата) (Підпис) | (Дата) (Підпис) | оцифрування 20.07.2019 г/р |