Закон УНР про встановлення правил про надання одноразової грошової допомоги військовослужбовцям та їх родинам, документи до нього, 31.08.1920, 23 арк.

Рада Народних Комісарів УНР Державна Канцелярія (Департамент Законодавчих Справ) 1920 рік. Вестерн III. Закон про встановлення правил про одноразові грошові допомоги військово-сиротям та їх родичам. Затверджено 3 лютого 1920 року. Віст. Держ. Зак. вип.... ч... РАДА НАРОДНИХ МІНІСТРІВ УНР м.м. Київ, Вінниця, Ровно, Кам'янець-Подільський Закон про встановлення правил про одноразові грошові допомоги військовослужбовцям та їх родинам 31 серпня 1920 року ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ Затверджую "31" серпня 1920 року з додатком до ст. 15 Відомості № 2, а в С.Г.15 з додатком до приписки: „Вирішення які Заверджуються ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Повідомляю: Т.в.о. Державного Секретаря Олійникова УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н ПРО ВОСТАНОВЛЕННЯ ПРАВИЛ ПРО ОДНОРАЗОВІ ГРОШОВІ ДОПОМОГИ ВІЙСЬКОВОГО СЛУЖАЧИМ ТА ЇХ РОДИНАМ. На зміну та доповнення істнуючих законів постановити: I. Додані до цього Правила про одноразові грошові допомоги військовослужбичим та їх родинам УХВАЛИТИ. 2. Закон цей ввести в життя по телеграфу.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК ПРАВИЛА ПРО ОДНОРАЗОВІ ГРОШОВІ ДОПОМОГИ ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧИМ ТА ЇХ РОДИНАМ. -о- I. ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА. Ст. 1. Правила ці входять в силу з моменту затвердження їх і росповсюджуються на тих військовослужачих та їх родину, котрі не одержали допомоги, по кожному випадку окремо, на підставі попередніх законів. Ст. 2. Право на допомогу по цим правилам мають лише ті особи, що перебувають на військовій службі через вступ до неї по власному бажанню чи по набору або ж по мобілізації, та їх родина, а у випадку, зазначеному в ст. 8 та в п. "б" ст. 13, і сторонні особи, установи чи організації. ПРИМІТКА: інваліди - бувші військовослужачі, що придбали право на допомогу згідно цих правил, але ж не скористались нею, перебуваючи на військовій службі, не страчують права на одержання допомоги і після виходу з військової служби. Ст. 3. До родини, яка має право на допомогу по цим правилам, відносяться: а/дружина та діти шлюбові, а при відсутності шлюбової сем'ї - дружина й діти позашлюбові, але при умові, що позашлюбова дружина живе чи жила з військовослужачим семейно /вкупі/ й має від нього дітей, котрі утримуються чи утримувались на кошти голови сем'ї; б/мати та батько, коли вони утримувались чи утримуються працею перебуваючого чи перебувавшого на військовій службі і з'являються напрацьвдатними, не мають нерухомого майна, пенсії чи інш. задатних до праці повнолітніх синів; брати й сестри - круглі сироти. II. ДОПОМОГА ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧИМ ЗА ПОРАНЕННЯ. Ст. 4. Військовослужачі, які були поранені, контужені чи отруєні удушливими газами в боротьбі, захищаючи Самостійну Українську Народню Республіку від ворогів, а також і ті, що одержали різного роду травматичні ушкодження не в бою, а при виконанні або з при- воду виконання службових обов'язків під час військових подій,-одер- жують допомогу: а/за поранення з тимчасовою втратою до 25% здібності до праці- в розмірі основного місячного утримання, яке положено по посаді; б/за поранення з тимчасовою втратою від 25 до 50 % здібності до праці - в розмірі двомісячного основного утримання, яке положено по посаді; в/за поранення з тимчасовою втратою від 50 до 75 % здібності до праці - в розмірі чотирьохмісячного основного утримання, яке положе- но по посаді і г/за поранення з тимчасовою втратою від 75 до 100 % включно здібності до праці - в розмірі основного шостимісячного утримання, яке положено по посаді. III. ДОПОМОГА РОДИНІ ЗАБИТИХ ЧИ ВМЕРШИХ ВІД ПОРАНЕНЬ ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧИХ. Ст. 5. Родина забитих та вмерших від поранень військовослужачих, зав- начених в ст. 4 цих правил,-одержує одноразову грошову допомогу в розмірі шостимісячного основного утримання, яке положено по посаді забитого чи вмершого від поранень військовослужачого. ПРИМІТКА: цією допомогою користуються діти /шлюбові та позашлю- бові/, а також брати й сестри до 16 річного віку, а старші - при умові непрацевздастності й утримання їх військовослужачим, батько і мати - при умовах, зазначених в п. "б" ст. 3. Ст. 6. Правом на допомогу згідно ст. 3 і 5 цих правил, родина війсь- ковослужачих користується в такій послідовності: дружина та діти шлю- бові, дружина та діти позашлюбові, мати, батько, сестри та брати. IV. ДОПОМОГА НА ЛІКУВАННЯ ТА ДОЛІКУВАННЯ САМОСТІ ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧОГО ЧИ ЙОГО РОДИНИ. Ст. 7. Всі військовослужачі та їх родина мають право на безкоштовне лікування у військових шпиталях, санаторіях та санітарних станціях, а тому грошова допомога на лікування в звичайних випадках не вида- ється. Ст. 8. В тих випадках, коли необхідно спеціальне лікування, якого не мо- жуть дати військові шпиталі, санаторії та санітарні станції, або за відсутністю місць в них, військовослужачі та їх родина поступають на лікування в громадянські, народні /земські/, місцеві, приватні й инші лікарські заклади на рахунок Держави. Ст. 9. Допомога на лікування видається за перенесення: 1/тяжких хвороб, які викликали виснаженність та малокров'я й ви- магають, по постанові лікарської комісії, побільшеного поживлення до повного видужання. 2/тяжких хвороб, наслідки й оскладнення котрих вимагають спеці- ального лікування до повного видужання, по постанові лікарської ко- місії, і 3/тяжких хвороб, які ведуть по своїм наслідкам до повної нездат- ності до військової служби й звільненню від неї, по постанові лікар- ської комісії. Ст. 10. Допомога на долікування встановлюється: а/по п. 1 ст. 9 - в розмірі повної місячної платні, яка положена по посаді; б/по п. 2 ст. 9 - в розмірі повної двохмісячної платні, яка поло- жена по посаді, і в/по п. 3 ст. 9 - в розмірі повної трьохмісячної платні, яка поле- жена по посаді. ПРИМІТКА: під повною місячною платнею розуміється: основний ок- лад утримання, добові гроші; польові порціони, харчові гроші. Ст. 11. Придбання протезів і лікарських предметів /бандажів, суспензорів костилів та инш./ після перенесених поранень та хвороб, відносяться на рахунок Держави. У. ДОПОМОГА НА ПОХОРОН ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧОГО ЧИ ЙОГО РОДИНИ. Ст. 12. Допомога на похорон призначається на підставі дійсних простих необхідних і виправданих посвідченими рахунками витрат, але ж не більш розвіру повної двохмісячної платні, яка положена військовослужачому по посаді. Ст. 13. Допомога на похорон видається: а/на похорон родині військовослужачого - самому військовослужа- чому і б/на похорон військовослужачого - особі, установі чи органі- зації, що зробила витрати на похорон військовослужачого. VI. ДОПОМОГА ПО ВИПАДКАМ, ЩО НЕ ПЕРЕДБАЧЕНІ В РОЗДІЛАХ II-У. Ст. 14. Для поліпшення скрутного матеріального становища осіб /або роди- ни цих осіб/, що своєю працею принесли багато користі для України, й заслуги котрих перед Батьківщиною відомі п. ГОЛОВНОМУ ОТАМАНУ чи Військовому Міністру, або про ці заслуги свідчать належні докумен- ти - призначається допомога згідно наступної статті. Ст. 15. Розмір самої допомоги, згідно ст. 14, залежить від заслуг кож- ної окремої особи перед Батьківщиною й того скрутного становища, в якому дана особа чи його родина опинились, - і визначається на про- ханні самим Військовим Міністром, але в розмірі не більш п'ятидеся- ти тисяч /50:000/ гривень. ПРИМІТКА: коли Військовий Міністр визнає необхідним побільшити розмір одноразової грошової допомоги, згідно ст.ст. 14 та 15, то він це питання вносить на вирішення Військової Ради, вирішень якої затверджується Головним отаманом. VII. ПОРЯДОК ВИДАЧІ ДОКУМЕНТІВ, НА ПІДСТАВІ ЯКИХ ВИДА- ЮТЬСЯ ДОПОМОГИ. Ст. 16. Кожному раненому військовослужачому повинна бути видана ліка- рем своєї військової частини, управління чи установи картка про по- ранення по вразку, який додається до цієї статті. З цією картою про поранення легкоранені, які не потрібують лікування в шпиталі чи лікарні, авертаються про призначення їм до- помоги, а тяжкоранені відправляються на лікування до шпиталю, ла- зарету чи лікарні. ПРИМІТКА: в тому випадкові, коли раненому військовослужачому одержати картку про поранення від лікаря своєї частини, управлін- ня чи установи не можливо через обставини військових подій чи інш., таку картку про поранення видає той лікар, що першим подав лікарську допомогу, зазначивши в самій картці ті причини, які не дають військовослужачому можливості одержати цю картку від лікаря своєї частини, управління чи установи. Ст. 17. Коли в'ясується розмір тимчасової втрати здібності до праці тяжкопораненого військовослужачого, лікарська комісія шпиталю, лазарету чи лікарні дає свій висновок на другій сторонці картки про поранення, зазначивши в % розмір цієї страти. Ст. 18. Родини /ст. 3/ забитих чи померлих від поранень військовослужачих командиром частини або начальником управління чи установи видавається посвідчення про факт, час і обставини смерті військовослужачого, з зазначенням в посвідченні про те, що воно видається на предмет одержання допомоги /див. додаток до цієї статті/. ПРИМІТКА: 1. Коли військовослужачий помер від поранень, перебуваючи в шпиталі, лазареті чи лікарні, посвідчення видається головним лікарем шпиталь, лазарету чи лікарні. ПРИМІТКА 2: Коли військовослужачий буде забитий або помер від поранень на полі бою, але про це у командира частини, управління чи установи відомостей не буде, то посвідчення про факт, час і обставини смерті видає місцева влада, яка має про це відомості. На обов'язок командирів частин і начальників установ покладається повідомляти родину і місцеву владу про смерть військовослужачого і обставини її Ст. 19. Свідоцтва про необхідність спеціального лікування видаються лікарськими комісіями, утвореними при військових частинах, шпиталях, лазаретах або лікарнях, при чому в свідоцтвах цих мусить бути зазначено, яке саме спеціальне лікування потрібується та місце й кількість часу, необхідних для цього лікування. Цими-ж комісіями видаються і свідоцтва, що необхідно додавати при проханні, про допомогу на долікування, при чому в свідоцтвах цих мусить бути зазначено, до якого саме з трьох пактів ст. 9 цих правил віднесено військовослужачого. Ст. 20. Посвідчення про звичайну смерть військовослужачого чи його ро- дини вдає командір військової частини, начальник управління чи ус- танови з позначення часу ii, при чому в посвідченні мусить бути за- значено про те, хто саме робить витрати на похорони й що саме посвід- чення видається на предмет одержання допомоги по цьому випадку /див. дод. до цієї статті/. Ст. 21. Командирам частин, начальникам управлінь чи установ до всіх ви- мог про призначення допомог військовослужачим своєї частини, управ- ління або установи чи родині цих військовослужачих належить додава- ти посвідчення про грошове задоволення військовослужачого чи видава- ти ці посвідчення на руки зацікавленим допомогою особам, або надси- лати їх до тих інституцій, що вимагають цієї допомоги /див. додат. до цієї статті/ Ст. 22. До прохання про допомоги, що зазначені в ст.ст. І4 - І6, доку- менти необхідно додавати лише в тому випадку, коли заслуги й скрут- не матеріальне становище особи не відомі ні п. ГОЛОВНОМУ ОТАМАНУ ні Військовому Міністру. VIII. ПОРЯДОК ПРИЗНАЧЕННЯ ТА ВИДАЧІ ДОПОМОГ. Ст. 23. Допомога призначається за рахунок відкритого для цієї мети кре- диту й видача її превадиться: I/ При Військовому Міністерстві - по випадкам, що зазначені в ро- зділі VI цих правил /ст.ст. І4 - І5/. Z/Командирам окремих військових частин, начальниками управлінь чи установ: а/легкораненим військовослужачим своєї частини, управління чи установи; б/тяжкораненим військовослужачим своєї частини, управління чи установи, які не були задоволені цією допомогою, згідно п. З цієї ст в шпиталях, лазаретах чи лікарнях; в/родині забитого чи помершого від поранень військовослужачо- го, коли вона перебуває в місті росташування частини, управління чи установи; г/військовослужачим своєї частини, управління чи установи на долікування, як що вони не були задоволені допомогою по цьому випад- ку, згідно п. З цієї статті, в шпиталях, лазаретах чи лікарнях; д/приватним лікарям чи инш. лікарським закладам, які утриму- ються не на Державні кошти, - за лікування військовослужачого своєї частини чи родини військовослужачого; е/на похорон самих військовослужачих чи їх родини; 3/Постійними місцевими шпиталями, лазаретами й лікарнями: а/тяжкораненим військовослужачим; б/на долікування військовослужачих. 4/Повітовими військовими начальниками: а/легко й тяжко пораненим, на долікування військовослужачих,на похорон, коли військовослужачий чи його родина не одержали цих до- помог безпосередньо від військової частини, управління чи установи або від шпиталю, лазарету чи лікарні; б/приватним лікарям і инш. лікарським закладам, які утримують- ся на Державні кошти - за лікування самого військовослужачого чи його родини, як що ці лікарні чи заклади не одержали цих допомог безпосередньо від військової частини, управління чи установи - і в/родини забитих чи померших від поранень військовослужачих,як вона не одержала цієї допомоги безпосередньо від військової частин- ни, управління чи установи, в яких забити чи померші від поранень військо вослужачі перебували на службі. ПРИМІТКА: доказом неодержання допомоги служить пред"явлення військовослужачим чи його родиною одного з документів, переліче- них в ст.ст. 17-22 цих правил. Ст. 24: Кожна особа, що має право на допомогу по цим правилам і ба- жає її одержати, повинна подати про це прохання /див. зразок І при додатку до цієї статті/ на ім"я командира військової частини, начальника управління чи установи, головного лікаря шпиталя, лаз- арету чи лікарні або повітового військового начальника по належ- ності, додаючи до цього прохання ті з необхідних документів /див. додаток до цієї статті/, які маються на руках. ПРИМІТКА: особи, що мешкають на далекому віддаленні від по- вітового міста, можуть подавати прохання про допомогу на ім"я во- лосної народньої Управи, яка надсилає їх до повітового військового начальника. Ст. 25. Командір частини, начальник управління чи установа, головний лікар шпиталю, лаварету чи лікарні або повітовий військовий начальник, одержавши прохання про допомогу і зібравши всі необхідні документи й упевнившись в правдивості їх, зазначає розмір допомоги, складає на ню вимогову відомість і одержує встановленим порядком гроші, котрі описля вручає прохачеві під росписку на вимоговій відомості чи пересилає йому по належності переводом по пошті за рахунок допомоги, одмитивши на на- лежному документі розмір виданої допомоги. Ст. 26. Всі прохання й документи до них про призначення допомоги на підставі цих правил звільняються від гербової оплати. IX. ПОРЯДОК ВІДКРИТТЯ Й РОСПРЕДІЛЕННЯ КРЕДИТУ. Ст. 27. Клопотання про відкриття кредиту в коштів Державної Оскарбниці та розподілення його поміж командирами частин, начальниками управлінь чи установ, постійними військовими шпиталями, лазаретами чи лікарнями та військовими повітовими начальниками, рівно-ж як і загальне слідкування за витратами цих кредитів покладається на Пенсійну Управу Військового міністерства. Ст. 28. Для учету й розподілення кредиту Пенсійною Управою Військового Міністерства по згеди з Державним Контролем ведеться шнурова книжка з окремими графами в ній для кожного роду допомог /див. додаток до цієї статті/. По такому-ж зразку ведуться книжки всіми військовими частинами, управліннями, установами, шпиталями, лазаретами, лікарнями та повітовими військовими начальниками, на яких покладено справу видачі допомог по цим правилам. Ст. 29. В кінці кожного місяця Пенсійною Управою Військового Міністерства й іншими розпорядчиками кредиту складається порівняльча відомость учету кредиту й виправданих витрат його, яке в двох примірниках надсилається до відповідних установ Міністерства Фінансів, котрі на одному з них свідчать про правдивість зазначеного у відомості й повертають його по належності. Ст. 30. Командір частини, начальник управління чи установи, головний лікар постійного шпиталю, лазарета чи лікарні або повітовий військовий начальник щорічно звертаються до Пенсійної Управи Військового Міністерства про перевод кредиту на одну з найближчих до нього скарбниць, зазначивши розмір цього кредиту разом для всіх допомог, необхідного на рік. ПРИМІТКА: В тому випадку, коли того кредиту, який вимагався на рік, не вистачить - належить просити Пенсійну Управу про додатковий перевод цього кредиту. Ст. 31. Кожний командір частини, начальник управління чи установи, головний лікар лазарету, шпиталю чи лікарні або повітовий військовий начальник, в розпорядженню яких мається кредит на допомоги, через кожні два тижні надсилає до контрольного органу всі виправдуючі документи на видані за цей час допомоги, а до Пенсійної Управи Військового Міністерства в перших числах кожного місяця надсилає список особам, котрим видана їм допомога на протязі попереднього місяця. Списки ці повинні бути складені окремо по кожному роду допомог, з зазначенням часу видачі і розміру самої допомоги /див. додаток I-VII до цієї статті/. ПРИМІТКА: В тому випадку, коли на протязі місяця видачі допомог не було, про це Пенсійну Управу також належить повідомити. Ст. 32. Пенсійна Управа , одержавши список чи повідомлення, зазначені в статті 31, записує належні статті в книжці учету та розподілення кредитів, а самі списки підшиває в окремі по кожному роду допомоги діла. Ст. 33. Для уникнення зловживань в справі одержання допомог, в Пенсійній Управі Військового Міністерства ведеться контрольна книжка /див. додаток до цієї статті/ з окремим відділом для кожної окремої військової частини, управління чи установи, в якій заносяться всі видані допомог військовослужбачам даної частини, управління чи установи та їх родини чи інші особам, установам чи організаціям. Матеріялом для занесення цих даних в контрольну книжку служать щомісячні відомості, які поступають до Пенсійної Управи, згідно ст. 31. Ст. 34. Зразки всіх додатків, що торкаються прохань, посвідчень та инш., встановлюються Військовим Міністром по згоді з Міністром Фінансів та Державним Контролером. ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ, ПОЛКОВНИК КАРТКА ПРО ПОВАЖЕННЯ Ч. Документом для одержання допомоги не служить. /залишається у пора- неного/ I/ Призвіще........................................... 2/ Імя.................................................... 3/ По батькові.......................................... 4/ Ранг................................................... 5/ Посада................................................ 6/ Частина.............................................. 7/ Вік..................................................... 8/ Коли, де, чим і в бою з ким поранений /kontужений чи отруєний газами/ 9/ Докладний опис поранення........................... 10/ Лікарська допомога.................................. II/Чи зв'язано поранення /контузія/ з ви- конанням обов"язків військової служби І2/В тих виняткових випадках, коли ви- дав картку лікар не своєї частини, зазначити, чому не міг поранений одержати картку від лікаря своєї частини КАРТКА ПРО ПОРАНЕННЯ Ч. Служить документом для одержання до- помоги /іде до контролю/. I/ Призвіще........................................... 2/ Імя.................................................... 3/ По батькові.......................................... 4/ Ранг................................................... 5/ Посада................................................ 6/ Частина.............................................. 7/ Вік..................................................... 8/ Коли, де, чим і в бою з ким поранений /kontужений чи отруєний газами/ 9/ Докладний опис поранення........................... 10/ Лікарська допомога.................................. II/Чи зв'язано поранення /контузія/ з ви- конанням обов"язків військової служби І2/В тих виняткових випадках, коли ви- дав картку лікар не своєї частини, зазначити, чому не міг поранений одержати картку від лікаря своєї частини Підпис лікаря / посада, ранг і призвіще/ дата і місце м.п. Підпис лікаря / посада, ранг і призвіще/ дата і місце м.п. Віденовок лікарської комісії про кількість % втрати працездатності...... Голова комісії М.П. члени Дата і місце Сума виданої допомоги..... Підпис видавшого М.П. Дата і місце Додаток до ст. 18. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що молодший старшина 3 сотні, 1 куреня, 6 пі- шого Стрілецького полку, хорунжий Данило Петрович Іваненко дійсно, загинув смерть "в хороших /чи помер від поранення/ в ой- ці з ворогами під селом Тарутинцями 12 травня 1920 року. Посвідчення це видається родині зазначеного вище с таршини на предмет одержання допомоги. М. Харьків: " червня 1920 року ч........... Командир 6-го пішого Стрілецького полку, полковник /місце печатки/ Полковий ад"ютант, сотник Додаток до ст. 20. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що всі витрати на похорон /зазначити кого саме: військовослужачого чи його родини, імя, по батькові та прзвище помершого, коли він військовослужачий – то якої частини, а коли родина військовослужачого, то якого саме помершого чи помершої, тоді-то/робились, таким-то /зазначивши ким саме/. Посвідчення видається на предмет одержання допомоги. місто................... " травня 1920 року Командир 6-го пішого Стрілецького полку, полковник /місце печатки/ Полковий ад"ютант поручник Додаток до ст. 21. ПОСВІДЧЕННЯ. Дано це від 6-го пішого (Стрілецького полку, І Стрілецької ді- візії, сотнику Дмитру Івановичу Шетренку в тім, що він при звичайному полку по посаді командира сотні задовольнявся /чи за- довольняється/ з основного окладу утримання дві тисячі /2.000/ гривень на місяць і добовими грішми по сто двадцять /120/ гривень на добу, що підписом та печаткою стверджується. Посвідчення видається на предмет одержання допомоги. М. Винниця. " тревня 1920 року Ч............... Командир 6-го пішого Стрілецького полку, полковник /місце печатки/ Господарь полку, сотник Діловод Додаток до ст. 24. С П И С О К ДОКУМЕНТІВ, КОТРІ НАЛЕЖИТЬ ДОДАВАТИ ДО ПРОХАНЬ ПРО ПРИЗНАЧЕННЯ ОДНОРАЗОВИХ ГРОШОВИХ ДОПОМОГ ПО ЦИМ ПРАВИЛАМ. І. ДЛЯ ОСІБ, ЗАЗНАЧЕНИХ В РОЗДІЛІ ІІ ПРАВИЛ. 1. Картку про поранення /дивись додаток до ст. 10/. 2. Посвідчення про розмір грошового задовольнення /див. додаток до ст. 21/. ІІ. ДЛЯ ОСІБ, ЗАЗНАЧЕНИХ В РОЗДІЛІ ІІІ ПРАВИЛ. А. Дружині й дітям шлюбним /законним/. 1. Посвідчення про те, що вони, дійсно, є дружина чи ді- ти збитого чи вмершого від поранення військовослужачого /див.зра- зок ІІ і ІІІ при додатку до ст. 24/. 2. Посвідчення від командира військової частини, начальни- ка управління чи установи, шпиталя, лазерету, лікарні чи других державних чи громадських установ про те, що чоловік чи батько за- битий чи помер від поранень, одержаних під час бійки з ворогами У.Н.Р. /див. додаток до ст. 18/. 3. Посвідчення про розмір грошового задовольнення війсь- ковослужачого /див додаток до ст. 21/. Б. Дружині й дітям позашлюбовим /незаконним/. I. Посвідчення про те, що вони, дійсно, є позашлюбові дружина чи дити забитого чи помершого від поранень військовослуж- жачого, що вони жили з ним семейно /вкупні/, що після смер- ті військовослужачого не залишилось ні шлюбові дружини, ні дітей від такого шлюбу /див. зразок IV і V додат. до ст.24/. 2. Посвідчення від командира військової частини, начальника управління чи установи, шпиталю, лазарету чи лікарні чи других державних або громадських установ про те, що чоло- вік чи батько забитий або помер від поранень, одержаних під час бійки з ворогами У. Н. Р. /див. додаток до ст.18/. 3. Посвідчення про розмір грошового задовольнення військо- вослужачого /див. додаток до ст. 21/. В. Матері. I. Посвідчення про те, що вона, дійсно, є мати забитого чи помершого від поранень військовослужачого, і що після смер- ті його не залишилось ні дружини, ні дітей, як шлюбових, так і позашлюбових. /див. зразок VI додат. до ст 24/. 2. Посвідчення від командира військової частини, начальника управління чи установи, шпиталю, лазарету чи лікарні або других державних чи громадських установ про те, що син, дійсно, забитий чи помер від поранення, одержаного під час бійки з ворогами У.Н.Р. /див. додаток до ст. 18/. 3. Посвідчення про розмір грошового задовольнення сина. /див. додаток до ст. 21/. Г. Батькові. I. Посвідчення про те, що він, дійсно, є батько забитого чи помершого від поранення військовослужачого, і що після смер- ті останнього не залишилось ні дружини, ні дітей, як шлю- бових, так і позашлюбових, ні матері. /див. зразок VII до- датка до ст. 24/. 2. Посвідчення від командира військової частини, начальника управління чи установи, шпиталю, лазарету чи лікарні або других державних чи громадських установ про те, що син, дійсно, забитий чи помер від поранення, одержаного під час бійки з ворогами У.Н.Р. /див. додаток до ст. 18/. 3. Посвідчення про розмір грошового задовольнення сина. /див. додаток до ст. 21/. Д. Сестрам. 1. Посвідчення про те, що вони, дійсно, є сестри забитого чи по- мершого від поранення військовослужачого, що вони утримува- лись на кошти останнього, і що після смерті його не залишилось ні дружини, ні дітей, як шлюбних, так і позашлюбових, ні ма- тері ні батька. /див. зразок VIII додатку до ст. 24/ 2. Посвідчення від командира військової частини, начальника управ- ління чи установи, шпиталю, лазарету чи лікарні або других державних чи громадських установ про те, що брат, дійсно, за- битий чи помер від поранення, одержаного під час бійки з во- рогами У.Н.Р. /див. додаток до ст. 18/. 3. Метрична виписка про народження прохача. 4. Посвідчення про те, що після брата не залишилось ні дружини, ні дітей, як шлюбних так і позашлюбових, ні матері, ні бать- ка. 5. Посвідчення про розмір грошового задовольнення брата /див. до- даток до ст. 21/ Е. Братам. 1. Посвідчення про те, що він, дійсно, є брат забитого чи по- мершого від поранення військовослужачого, що вони утриму- вались на кошти останнього, і що після смерті його не зали- шилось ні дружини, ні дітей, як шлюбних так і позашлюбових, ні матері, ні батька, ні сестер. /див. зразок IX додатку до ст. 24/. 2. Посвідчення від командира військової частини, начальника управління чи установи, шпиталю, лазарету чи лікарні або дру- гих державних або громадських установ про те, що брат, дійсно, забитий чи помер від поранення, одержаного під час бійки з ворогами У.Н.Р. /див. додаток до ст. 18/. 3. Посвідчення про розмір грошового задовольнення брата. /див. додаток до ст. 22/. 4. Метричну виписку про народження прохача. III. ДЛЯ ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧИХ, ЗАЗНАЧЕНИХ В РОЗДІЛІ IV ПРАВИЛ. 1. Свідоцтво лікарської комісії. 2. Посвідчення про розмір грошового задовольнення військово- служачого. /див. додаток до ст. 21/. IV. ДЛЯ ОСІБ, ЗАЗНАЧЕНИХ В РОЗДІЛІ У ПРАВИЛ. 1. Метрична вписис чи справка про смерть військовослужачого чи його родини. 2. Посвідчені безпосереднім начальством рахунки та витрати по похорону. 3. Посвідчення про те, що витрати на похорон робились особою, установою чи організацією, що просить про допомогу /див. додаток до ст. 20/. 4. Посвідчення про розмір грошового здобовлення військовослужачого /див. додаток до ст. 21/. Додаток до ст. 24. Зразок ч. І До п. Командира такої-то частини, Начальника Управління чи устанивки, Головного лікаря такого-то шпиталю, лазарету чи лікарні, такого-то повітового військового начальника чи до такої-то волоської народньої управи /треба зазначити, до кого саме/ Козака такої-то частини /треба зазначити якої сотні, куріня й полку, імя, по батькові та прзвіще /або дружини, дітей, матері, батька, сестер чи братів забитого чи помершого від поранення козака /чи старшини/ такої-то сотні, куріня, полку /зазначити імя, по батькові та прзвіще козака/ - таких-то: зазначити імя, по батькові та прзвіще тих, що просить про призначення допомоги. ПРОХАННЯ. прикладарчи при цьому нижчезазначені документи, прохан / чи прохаємо/ призначити мені /чи ним/ допомогу і вдати її нам на руки /чи переслати переводом по пошті/туди-то/ треба зазначити адресу/. Додаток: перелічити документи, які додаються до прохання/ Просить : підпис " " травня 1920 року. Моя адреса: /треба зазначити найближчу пошту, село, містечко чи місто, де мешкає прохач/ Додаток до ст. 24. Зразок ч. II. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що громадянка села цінезевич, Малинської волось- ти, Радомислянського повіту, на Київщині Катерина Григоровна п а - ламаренко, 23 років, дійсно, є шлюбова /законна/ дружина козака І сотні, І куріня, 5-го пішого Стрілецького полку, Івана Дмитровича паламарчука, забитого /чи помершого від ран/ в бійці з ворогами і що вона має дітей: сина Олександра 3-х років і дочку Валентину, І року. Посвідчення це видається на предмет одержання допомоги. М. Малин, на Київщині . " " травня 1920 року Ч....... Голова Малинської волосьної управи /підпис/ /місто печатки/ Писарь /чи секретарь підпис/ Додаток до ст. 24. Зразок ч. III. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що громадянин села Нових-Гороб'їв, Ново-Горо- б'ївської волості, Овручського повіту, на Волині, Грицько Петро- вич Остапенко, 14 років і Олена Петровна Остапенко 12 років, дійсно, є шлюбові/законні/ діти козака 5 сотні, 2 курі- ня, 6-го пішого Стрілецького полку Петра Гнатовича Остапен- ко, забитого /чи помершого від поранення/ в бійці з ворогами, що вони є круглі сироти і, як не повнолітні, мають опікуна - громадя- нина села Нових-Гороб'їв, Івана Даниловича Прокопенка, який і має одержати належну спротам допомогу. Посвідчення це видається на предмет одержання допомоги. Село Нові-Гороб'ї, на Волині " " травня 1920 року Ч....... Голова Ново-Гороб'ївської волосьної управи /підпис/ /місто печатки/ Писарь /чи секретарь підпис/ Додаток до ст. 24. Зразок IV. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що громадянка містечка Черняхова, Черняхівської волості, Житомирського повіту, на Волині, Олімпіада Генріховна Говяздовська, 30 років, дійсно, є позашлюбова /ци- вільна/ дружина бунчужного 6 сотні, 2 куріня, 6-го піхого Стрілецького полку Ярослава Волеславовича Г'о вяздовського , забитого /чи помершого від поранення/ під час бійки з ворогами, що вона жила з ним семеїно /вкупні/ 1 має дітей: сина Петра, 10 років і дочку Віру, 2-х місяців і що після смерти бунчужного Говяздовського не залишилось ні шлюбової /законної/ дружини, ні дітей від такого шлюбу. М. Черняхів, на Волинщині, " 1 травня 1920 року Ч....... Голова Черняховської волоської управи /підпис/ /місто печатки/ Писарь /чи секретар/ підпис/ Додаток до ст. 24. Зразок V. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що громадянка містечка Брусилова, Брусиловської волості, Радомисльського повіту, на Київщині, Ян Казимирович Волеславський - 13 років і Ярина Казміровна Волеславська - 10 років, дійсно, є позашлюбові /незаконні/ діти бунчужного 7 сотні, 2 куріня, 6-го піхого Стрілецького полку Казиміра Ольгердовича Волеславського , забитого /чи- помершого від поранення/ в бійці з ворогами, і що вони є круглі сироти й як неповнолітні мають опікунар громадянина м. Брусилова Відента Михайловича Рачковського , який і має одержати належну сиротам допомогу. При цьому додається, що після смерти бунчужного Волеславського не залишилось ні шлюбової /законної/ дружини ні дітей від такого шлюбу. Посвідчення видається на предмет одержання допомоги. М. Брусилів на Київщині, " 1 травня 1920 року Ч....... Голова Брусилівської волоської управи /підпис/ /місто печатки/ Писарь /чи секретар/ підпис/. Додаток до ст. 24. Зразок VI. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що громадянка, м. Малина, Малинської волості, Радомислянького повіту, на Київщині Ганна Олександровна м а р т и - н я к 50 років, дійсно, є мати козака 7 сотні, 2 куріня, 6-го пішо- го Стрілецького полку Івана Васильовича м а р т и н я к а, заби- того /чи помершого від поранення/ під час бійки з ворогами, що во- на утримувалась працею сина і що після смерті її сина не залишилось ні дружини, ні дітей як шлюбних так і позашлюбових. Посвідчення видається на предмет одержання допомоги. М. Малин, на Київщині. " серпня 1920 року Ч....... Голова Малинської волосьної управи /підпис/ /місто печатки/ П и с а р ь /чи секретарь/ підпис/. Додаток до ст. 24. Зразок VII. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що громадянин м. Матусова, Матусовської волос- ти, Черкаського повіту, на Київщині Грицько Олексійович 3 а л і з - н я к,57 років, дійсно, є батько бунчужного 3 сотні, 2 куріня, 6-го пішого Стрілецького полку Олександра Залізняка, забитого /чи помер- шого від поранення під час бійки з ворогами, що він утримувався пра- цею сина і що після смерті його сина не залишилось ні дружини ні ді- тей, як шлюбних так і позашлюбових, ні матері. Посвідчення видається на предмет одержання допомоги. М. Матусов, на Київщині. " травня 1920 року Ч....... Голова Матусовської волосьної Управи /підпис/ /місто печатки/ П и с а р ь /чи секретарь/ підпис/. Додаток до ст. 24. Зразок ч. VIII. ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що громадянка села Драбовки, Дорожнєвецької волості, Черкаського повіту, на Київщині Марина Григоровна Кроте к о , 15 років, дійсно, є рідна сестра козака Є сотні, 2 курінк, Є-го пішого Стрілецького полку Дмитра Григоровича Кротенко, забитого/чи помершого від поранення/ під час бійки з ворогами, що вона утримувалась працею брата і що після смерті останнього не залишилось ні дружини ні дітей, як шлюбових, так і позашлюбових, ні матері, ні батька і що вона, як кругла сирота і малолітня, має опі- куном громадянина села Драбовки Андрія Олександровича Бондаренка, який і має одержати належну їй допомогу. Посвідчення видається на предмет одержання допомоги. М. Доренковці, на Київщині. " жовтня 1920 року Ч...... Голова Доренковецької волосної управи /підпис/ /місце печатки/ Писарь /чи секретар/підпис/. Додаток до ст. 24. Зразок ч. IX ПОСВІДЧЕННЯ. Цим свідчиться, що громадянин м. Городищ, Городишанської волос- ти, Черкаського повіту на Київщині Олекса Петрович Іваненко, 14 років, дійсно, є рідний брат козака І сотні, І куріня, 2-го пі- шого Стрілецького полку Кузьми Петровича Іваненка, забитого /чи по- маршого від поранення/ під час бійки з ворогами, що він утримувався працею цього брата і що після смерті останнього не залишилось ні дружини, ні дітей, як шлюбових, так і позашлюбових, ні матері ні батька ні сестра, які - утримувались працею цього-ж брата і що Олекса Іваненко, як круглий сирота і малолітній має опікуном громадяни- на міста Городищ Дмитра Равриловича Денисюка, який і має одер- жати належну сироті допомогу. Посвідчення видається на предмет одержання допомоги. М. Городище на Київщині. " вересня 1920 року Ч...... Голова Городишанської волосної управи /підпис/ /місце печатки/ Писарь /чи секретар /підпис/. РАХУНКОВА КНИЖКА Пенсійної Управи Військового Міністерства по справам видачі допомог відьбовослужбачам та їх родинам. На 1932 рік. РАХУНОК. Відпущено кредиту Видрaвдано кредиту через видачу допомог: Час відпуску, в також з якої скарговини. Разом на всі допомоги. Час витрати гане- ним /ст./ Строк за Оних чи вих вид по- резнь /ст./ За лімуван- кя /ст. 8 1 П/ На доліку- вання/ст. 5 10/. на похорони ст. 12 і 13/ Згідно ст. 14 та 15/. ГАЗОМ грив. ш. грив. ш. грив. ш. грив. ш. Грив. ш. Грив. ш. Грив. ш. Переносу Переносу До переносу До переносу Додаток I до ст. 31. СПИСОК військовослужачим, яким видана допомога за поранення. Ч. Посада, військова частина, ранг, імя, по батькові та прзвіще. 1. Комендір І сотні,І куріня,3-го пішого Стрілецького полку, поруч- ник Петро Мовхимович Заліз- няк ........................................ и.т.д. / Підписи /. Час поранення. I/Y-1920р. Кількість зрачених вдіюності до праці. 50 Розмір виданої допомоги. Гривн. ш. 6.400 - Додаток II до ст. 31. СПИСОК родині забитих та померших від поранень військовослужачих, якій видана допомога. Ч. Якій саме родині видана допомога 1. Матері забитого бунчужного 4 сотні, І куріня, 6-го Стрілецького полку Грицька Даниловича Прокопо- вича - Мар'ї Гавриловні Про- копович................................... и.т.д. / Підписи /. Час смерти військовослужачого. 15/Y-1920р. Розмір виданої допомоги. Гривн. ш. 6.900 - Додаток ІІІ до ст. 31. С П И С О К приватнім лікарям та іншим лікарським закладам, яким виплачено за лікування військовослужбачим чи їх родинам. Ч. Який саме лікарні чи лікарським закладам. За лікування кого саме: військовослуждчого чи його родини. Розмір виплаченої суми. Гривн. ш. І. Лікарні Д-ра Маковського /Ки- їв, м.-Володимирська 51/ За лікування командира 5 сотні, 2 куреня,4 ві- йсько Стрілецького полку сотника Петра Григорови- ча Давидченка 10.000. 2. Лікарні Д-ра Макогоненка /Винниця, вул. В.-Хмельниць- кого 36/. За лікування дружини командира 4 гарматної бригади, полковника Ар- кадія Голітовича Гер- маненка - Зінаїди Петровні Германенко... 7.375. / п і д п и с к /. і.т.д. Додаток IV до ст. 31. С П И С О К військовослужбачим, яким видана допомога на долікування. Ч. Посада, військова частина, ранг, імя, по батькові та прізвище. До якого п. ст. З лікарською ко- місією віднесе- но військовослу- жачого. Розмір виданої до- помоги. Гривн. ш. І. Командиру 3 кінного Гейдамацького пол- ку, полковнику Дмитру Григоровичу Наливайкові............... I 2.500. / П і д п и с к /. і.т.д. Додаток У до ст. 31. С П И С О К осіб, установ і організацій, яким видала допомога на похорон. | Ч. | Кому саме видана допомога | За похорон кого саме | Розмір виданої допомоги. | |---|---|---|---| | | | | Гриvenь, ш. | | I. | Півсотенному 2 сотні, І курі-ня, 9 пішого Стрілецького полку Івану Карповичу Ходен-кові і........... | За похорон матері.... | 2.000 | | 2. | Спільці "Українок" в Кам'янці- Подільському.......... | За похорон командира 2 куріня, 3-го пішого Стрілецького полку, Підполковнику Степану Андрійовичу Перепелиці..... | 5.000 | | | и.т.д. | | | | / П і д п и с и / | | | | Додаток УІ до ст. 31. С П И С О К осіб, ктрим видана допомога по випадкам, зазначеним в ст.............. правил про допомоги. | Ч.ч. | Позада, військова частине, імя, по батькові та призвіще. | За яку саме працю й по якому випад- ку. | Згідно чиїв ре- золюції. | В якому розмі- рі | |---|---|---|---|---| | | | | | Гриvenь шат. | | I. | Бувшому Державному Інспек- торові Київської Групи Військ У.Н.Р. Данілу Іва- новичу ГРИШАКУ. | За працю в запіллю во- рога. Через екрутие ма- теріяльне становище. | П.Головн. Отамана. | 10.000 | / П і д п и с и /. ГОЛОВА ДАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР, ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК Додаток до ст. 16. Зразок 1. КАРТКА ПРО ПОРАНЕННЯ Ч. /залишається в частині/ 1/ Прзвіще................................................... 2/ Імя............................................................ 3/ По батькові............................................... 4/ Ранг................................................................ 5/ Посада.......................................................... 6/ Частина........................................................ 7/ Вік................................................................ У.Н.Р. ВІЙСЬКОВЕ МІНІСТЕРСТВО ГОЛОВА УПРАВА ЦЬ СОНАЛЬНОГО СКЛАДУ. Управа Натор.Ленційка. Відділ 2-: "3" липня 1940 року. З вказку Військового Міністра при цьому надсилається и.Капелюш. проект правил про одноразові промови допомоги військово- служачим та їх родині в редакції, до прийняття фінансовою Комісією, а також проект закону про ці правила. Військове Міністерство закликає, аби ці правила були розглянуті Радою Народних Міністрів в самому ближчо- му часі, а тому, з наказу Військового Міністра, прохання поставити зазначені види правил на обов'язку першого зарядного засідання Ради Народних Міністрів. Начальник Голови Управи Перс. Складу, Галич Генерал-поручик 30 Начальника Ленційної Управи, Полковник Бражер Конів Нижній Засідання Фінансової Комісії 2 липня 1920 р. 276. Бачу уряду: Голова Комісії Тарзьбеков-Кузьмов, Члени: Бушкевич, Каменевий, Перезенець і Представник Слухали: Проект правил про однодавні земельні землеволодіння військовослужбовцям та їх родин. Погоджувалися: Зважаючи в дозволенному умовному виді Голова Комісії /підпис/ Член: {Нижній} Секретар /підпис/ За підписаною схемою: Анфельдт Кузьмов. Іменем Української Народньої Республіки затверджує "липня 1920 р. ГОЛОВА ДИРЕКТОРІЇ Посвідчую. Т.в.об.Державного Секретаря УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ З А К О Н ПРО ОДНОРАЗОВІ ГРОМОВІ ДОПОМОГИ ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧИМ ТА ЇХ РОДИН На рахунку та даних відомостей / електричних зв'язків постановляєм: 1. Додані до цього правила про одноразові громові допомоги на всіх із державними регіонами вироблення. військовослужащим та їх родинам ХВАЛИТИ. 2. Закон цей ввести в хаття по телеграфу.- ГОЛОВА РАДИ НАРОДНІХ МІНІСТРІВ ВІЙСЬКОВИЙ МІНІСТР, ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБУ ПОЛКОВНИК ПРАВИЛА ПРО ОДНОРАЗОВІ ГРОШОВІ ДОПОМОГИ ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧИМ ТА ЇХ РОДИНІ -3- I. ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА. Ст. 1. Правила ці входять в силу з моменту затвердження їх і розповсюджуються на тих військовослужачих та їх родину, котрі не одержали допомоги, по коланому випадку окремо, на підставі попередніх законів. Ст. 2. Право на допомогу по цим правилам мають лице ті особи, до перебування на військовій службі через вступ до неї по власному бажанню чи по набору або по мобілізації, та їх родина, а у випадку, зазначеному ст.8 та в п."с" ст.13, і сторонні особи, установи чи організації. ПРИМІТКА: Інваліди - бувші військовослужачі, що придбали право на допомогу згідно цих правил, але не скористались ним, перебуваючи на військовій службі, не страчають права на одержання допомоги і після виходу з військової служби. Ст. 3. До родини, яка має право на допомогу по цим правилам, відносяться: а/дружина та діти шлюбові, а при відсутності шлюбової сем'ї - дружина й діти позашлюбові, але при умові, що позашлюбова дружина живе чи жила з військовослужачим семейно /вкупі/ і має від нього дітей, котрі утримуються чи утримувались на кошти голови сем'ї. б/мати та батько, коли вони утримуються чи утримувались прадец перебуваючого чи перебудованого на військовій службі і з'являться непрацездатними, не мають верхомого майна, пенсії чи інш.здаєних до праці позиволітніх синів; брати й сестри - круглі спроти. II. ДОПОМОГА ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧИМ ЗА ЛОРАНЕННЯ. Ст. 4. Військовослужачі, які були поранені, контужені чи отруєні удушливими газами в боротьбі, залищаючи зв'язки-поводини Самостійну Українську Народню Республіку від ворогів, а також і ті, що одержали різного роду травматичні ушкодження не в боях, а при виконанні або о приводу виконання службових обов'язків під час військових подій, - одержують допомогу; а/за поранення з тимчасовим втратою до 25% здібності до праці - в розмірі основного місячного утримання, яке положено по посаді; б/за поранення з тимчасовою втратою від 25 до 50 % здібності до праці - в розмірі двомісячного основного утримання, яке положено по посаді; в/за поранення з тимчасовою втратою від 50 до 75 % здібності до праці - в розмірі чотирьохмісячного основного утримання, яке положено по посаді; г/за поранення з тимчасовою втратою від 75 до 100 % включно здібності до праці - в розмірі основного шестимісячного утримання, яке положено по посаді. III. ДОПОМОГА РОДИНИ ЗАБИТИХ ЧИ ЕМЕРНИХ ВІД ПОРАНЕНЬ ВІЙСЬКОВОСЛУЖАЧІК. Ст. 5. Родина забитих та вмерлих від поранень військовослужбовців, зазначених в ст.4 цих правил, - одержує одноразову грошову допомогу в розмірі шестимісячного основного утримання, яке положено по посаді забитого чи вмерлого від поранень військовослужбового. ПРИМІТКА: Дітей допомога користується діти /виробові та позашлюбні/, а також брати й сестри до 16 річного віку, а старші - при умові непрацездатності й утримання їх військовослужбовцем. Батько чи мати - при умовах зазначених у § 8 ст. 3. Ст. 6. Правом на допомогу, згідно ст.3 і 5 цих правил, родина військовослужбовця користується в такій послідовності: дружина та діти шлюбні, дружина та діти позашлюбні, мати, батько, сестри та брати. IV. ДОПОМОГА НА ЛІКУВАННЯ ТА ДОЛІКУВАННЯ САМОГО ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОЧОГО ЧИ ЙОГО РОДИНИ. Ст. 7. Всі військовослужбовці та їх родина мають право на безкоштовне лікування у військових шпиталях, санаторіях та санітарних станціях, а тому грошова допомога на лікування в звичайних випадках не видаватися. Ст. 8. В тих випадках, коли необхідно спеціальне лікування, якого не можуть дати військові шпиталі, санаторії та санітарні станції, або за відсутність місць в них, військовослужачі та їх родина посту- пають на лікування в громадянські, народні /земські/, місцеві, при- ватні а залі лікарські заклади за рахунок Держави. Ст. 9. Допомога на лікування видається за перенесення: І/тихих хвороб, які викликали виснаженість та малокров'я й ви- магають, по постанові лікарської комісії, побільшеного поживлення до повного видужання. 2/тихих хвороб, наслідки й оскладнення котрих вимагають спеціаль- ного лікування до повного видужання, по постанові лікарської комі- сії, 1 3/тихих хвороб, які ведуть по своїм наслідкам до повної нездат- ності до військової служби й звільнення від неї, по постанові лікар- ської комісії. Ст.10. Допомога на долікування встановлюється: а/по п.І ст.9 - в розмірі повної місячної платні, яка положена по посаді; б/по п.2 ст.9 - в розмірі повної двомісячної платні, яка положе- на по посаді, 1 в/по п.3 ст.9 - в розмірі повної трьохмісячної платні, яка поло- жена по посаді. ПРИМІТКА: під повною місячною платнею розуміється: основний оклад утримання, добові гроші, польові порціони, харчові гроші. Ст. 11. Придбання протезів і лікарських предметів /бандажів, суспензорів костилів та инш./ після перенесених поранень та хвороб, відносять- ся на рахунок Держави. V. ДОПОМОГА НА ПОХОРОН ВІЙСЬКОВО-СЛУЖАЧОГО ЧИ ЙОГО РОДИНИ. Ст. 12. Допомога на похорон призначається на підставі дійсних простих необхідних і виправданих посвідченими рахунками витрат, але не більше розміру повної двомісячної платні, яка положена військово- служачому по посаді. Ст. 13. Допомога на похорон видается: а/на похорон родини військовослужачого - самому військовослука- чому 1 б/на похорон військовослужбового-особи, установи чи організації, що зробила витрати на похорон військовослужащого. VI. ДОПОМОГА ПО ВИПАДКАМ, ЩО НЕ ПЕРЕВИЩЕНІ В РОЗДІЛАХ II-У. Ст. 14. Для поліпшення скрутного матеріального становища осіб /або родини цих осіб/, до своєї праці принесли багато користі для України, і заслуги котрих перед Батьківщиною відомі п. Головному Останому чи Військовому Міністру, або про ці заслуги свідчать належні документи - призначається допомога згідно наступних статтів. Ст. 15. Розмір самої допомоги, згідно ст.14, залежить від заслуг кож- ної окремої особи перед Батьківщиною й того скрутного становища, в якому дана особа чи їого родина опинилась,- і визначається на проханні самих Військових Міністром, але в розмірі не більше двадцяти тисяч /50.000/ гривень. ПРИМІТКА: коли Військовий Міністр визнає необхідним досліджити розмір одноразової грошової допомоги, згідно ст.ст.14та 15, то він це питання вносить на вирішення Вищої Військової Ради. Ст. 16. Підставою для призначення і видачі такої допомоги служить резолюція, до кладеться на проханні самих п. Головним Останом чи Військовим Міністром. VII. ПОРЯДОК ВЛАСНІ ДОКУМЕНТІВ, на підставі яких видаються допомоги. Ст. 17. Кожному раненому військовослужбовцю повинна бути видана лікарем своєї військової частини, управління чи установи картка про поранення по зразку, який додається до цієї статті. З цією картою про поранення легкоранені, які не потрібують лікування в шпиталі чи лікарні, звертаються про призначення їм допомоги, а тяжкоранені відправляються на лікування до шпиталю, лазарету чи лікарні. ПРИМІТКА: в тому випадкові, коли раненому військовослужбовцю одержати картку про поранення від лікаря своєї частини, управління чи установи не можливо через останніх військових подій чи інш., таку картку про поранення видає той лікар, до перших подав лікар- ську допомогу, зазначивши в самій картці ті причини, які не дають військовослужачому можливості одержати пропорцію від лікаря своєї частини, управління чи установи. Ст. 18. Коли з'ясується розмір тимчасової втрати здібності до праці тако- пораненого військовослужачого, лікарська комісія випитала, лазарету чи лікарні дає свій висновок на другій сторінці картки про поранення, зазначивши в % розмір цієї страти. Ст. 19. Родинні захистих чи померлих від поранень військовослужачих коман- диром частини або начальником управління чи установи видається по- свідчення про факт, час і обставини смерті військовослужачого, а за- значенням в посвідченні про те, що воно видаватися на предмет одержа- ня допомоги /див. додат. до цієї статті/. ПРИМІТКА: 1. Коли військовослужачий помер від поранень, перебуваю- чи в шпиталі, лазареті чи лікарні, посвідчення видається головним лікарем шпиталю, лазарету чи лікарні. ПРИМІТКА 2: Коли військовослужачий буде застигли або помер від по- ранень на полі бою, але про це у командира частини, управління чи установи відомостей не буде, то посвідчення про факт, час і обстави- ни смерті видає місцева волоська чи сельська влада, яка має про це відомості. На оновленні ф-різ гасетин і на-від учетову погодарята повідомляти. Вродинну і місцевому вибору про електорат розповісти. Ст. 19. Свідоцтва про необхідність спеціального лікування видаваться лікар- ськими комісіями, утвореними при військових частинах, шпиталях, ла- заретах або лікарнях, при чому в свідоцтвах цих мусить бути зазначе- но, яке саме спеціальне лікування потрібується та місце й кількість часу, необхідних для цього лікування. Цим-м комісіями видаваться і свідоцтва, що необхідно додавати при проханні, про допомогу на долікування, при чому в свідоцтвах цих мусить бути зазначено, до якого саме з трьох пактів ст.9 цих правил віднесено військовослужачого. Ст. 20. Посвідчення про звичайну смерть військовослужачого чи його родини видає командир військової частини, начальник управління чи установи в зазначенням часу 11, при чому в посвідченні мусить бути зазначено про це, хто саме робить витрати на похорони й що саме посвідчення видаться на предмет одержання допомоги по цьому випадку /див.додат. до цієї статті/. Ст. 27. Командирам частин, начальникам управлінь чи установ до всіх ви- мог про призначення допомог військовослужбачим своєї частини, управ- ління або установи чи родин цих військовослужбачих належить додавати посвідчення про грозове задоволення військовослужчого чи видавати ці посвідчення на руки зацікавленим допомогою особам, або надсилати їх до тих інституцій, що вимагають цього допомоги /див.додат.до цієї ст/. Ст. 28. До прохання про допомоги, що зазначені в ст.ст.14-16, документи необхідно додавати лише в тому випадку, коли заслуги й скрутне мате- ріальне становище особи не відомі ні п.Головному Отаману, ні Вій- ськовому Міністру. VII. ПОРЯДОК ПРИЗНАЧЕННЯ ТА ВИПЛАТІ ДОПОМОГ. Ст. 29. Допомога призначається за рахунок відкритого для цілей мети кредиту й видача 11 провадиться: I/При Військовому Міністерстві – по випадкам, що зазначені в розд- ілі VI цих правил /ст.ст.14-і6/. 2/Командирами окремих військових частин, начальниками управлінь чи установ: а/легкораненим військовослужбачим своєї частини, управління чи установи; б/тяжкораненим військовослужбачим своєї частини, управління чи установи, які не були задоволені цією допомогою, згідно п.3 цієї ст. в шпиталях, лазаретах чи лікарнях; в/родині забитого чи померлого від поранень військовослужчого, коли вона перебуває в місті розташування частини, управління чи установи; г/військовослужбачим своєї частини, управління чи установи на до- ликування, якщо вони не були задоволені допомогою по цьому випадку, згідно п.3 цієї статті, в шпиталях, лазаретах чи лікарнях; д/приватним лікарям чи інш.лікарським закладам, які утримуються по на Державні кошти,- за лікування військовослужчого своєї частини чи родини військовослужчого; е/на похорон самих військовослужбачих чи їх родини. З/Постійними місцевими плателями, лазаретами й лікарнями: а/тяжкораненим військовослужбачим; б/на долікування військовослужбачих. 4/Повітовими військовими начальниками: а/легко й тяжко пораненим, на долікування військово службачих, на похорон, коли військовослужбачі чи його родина не одержали цих допомог беопосередньо від військової частини, управління чи установи - 1 б/приятним лікарням і ин. лікарським закладам, які утримуються на державні кошти – за лікування самого військовослужчого чи його родини, як до ці лікарні чи заклади не одержали цих допомог безпосередньо від військової частини, управління чи установи – 1 в/родині збитих чи померлих від поранень військовослужбачих, як вона не одержала цієї допомоги безпосередньо від військової частини, уп равління чи установи, в яких збити чи померли від поранень військовослужбачі перебували на службі. ПРИМІТКА: доказом неодержання допомоги служить пред'явлення військовослужбачим чи його родиною одного з документів, передічених в ст.ст.16-24 цих правил. Ст. 24. Кожна особа, що має право на допомогу по цим правилам 1 сажає 11 одержати, повинна подати про це прохання /див.зразок І при додатку до цієї статті/ на ім'я командира військової частини, начальника управління чи установи, головного лікаря шпиталя, лазарету чи лікарні або повітового військового начальника по належності, додавши до цього прохання ті з необхідних документів /див.додат.до цієї статті/,які маються на руках. ПРИМІТКА: особи, що мешкають на далекому віддаленню від повітового міста, можуть подавати прохання про допомогу на ім'я волосної народньої Управи, яка надсилає їх до повітового військового начальника. Ст. 25. Командир частини, начальник управління чи установи, головний лікар шпиталя, лазарету чи лікарні або повітовий військовий начальник, одержавши прохання про допомогу і зібравши всі необхідні документи й упевнившись в правдивості їх, визначає розмір допомоги, складає на нь вимогову відомость і одержує встановлення порядком гроші, котрі опісля вручає прохачеві під росписку на вимоговій відомості чи пересилає йому по належності переводом по пошті за рахунок допомоги, одмінюю- чи на валюдному документі розмір виданої допомоги. Ст. 26. Всі прохання й документи до них про призначення допомоги на під- ставі цих правил звільняються від першової оплати. IX. ПОРЯДОК ВІДКРИТТЯ Й РОЗСПРЕДІЛЕННЯ КРЕДИТУ. Ст. 27. Клопотання про відкриття кредиту з коштів Державної Скарбниці та розподілення його поміж командирами частин, начальниками управ- лінь чи установ, постійними військовими шпиталями, лазаретами чи лікарнями та військовими повітовими начальниками, рівно-к як і загал- не слідкування за витратами цих кредитів покладається на Пенсійну Управу Військового Міністерства. Ст. 28. Для учет, з розподілення кредиту Пенсійною Управою Військового Міністерства по згоді з Державним Контролем ведеться книжка з опре- мими графами в ній для кожного роду допомог /див. додат. до цієї ст./ По такому-ж зразку ведуться книжки всіми військовими частинами, управліннями, установами, шпиталями, лазаретами, лікарнями та пові- товими військовими начальниками, на яких покладено справи видачі допомог по цим правилам. Ст. 29. В кінці кожного місяця Пенсійною Управою Військового Міністерства й іншими розпорядчиками кредиту складається порівняльча відомость учету кредиту й виправданих витрат його, яка в двох примірниках надсилається до відповідних установ Міністерства Фінансів, котрі за одному з них свідчать про правдивість зазначеного у відомості й повертати його по надежності. Ст. 30. Командир частини, начальник управління чи установи, головний лікар постійного шпиталя, лазарета чи лікарні або повітовий вій- ськовий начальник щорічно звертається до Пенсійної Управи Військо- вого Міністерства про перевод кредиту на одну з найближчих до нього скарбниць, зазначивши розмір цього кредиту разом для всіх допомог, необхідного на рік. ПРИМІТКА: В тому випадку, коли того кредиту, який вимагався на рік, не вистачить - належить просити Пенсійну Управу про поповнення цього кредиту. Ст. 37. Кожний командир частини, начальник управління чи установи, голов- ний лікар лазарету, питало чи лікарні або повітовий військовий начальник, в розпорядженні яких мається кредит на допомоги, через кожні два тижні надсилає до контрольного органу всі випрацьучі документи на видані за цей час допомоги, а до Пенсійної Управи Військового Міністерства в перших числах кожного місяця надсилає список особам, котрим видана їм допомога на протязі попереднього місяця. Списки ці повинні бути складені окремо по кожному роду до- помог, а зазначенням часу видачі 1 розміру самої допомоги /див. додат.I-VII до цієї статті/. ПРИМІТКА: В тому випадку, коли на протязі місяця видачі допомог не було, про це Пенсійну Управу також належить повідомити. Ст. 32. Пенсійна Управа, одержавши список чи повідомлення, зазначені в статті 31., записує належні статті в книжці учету та розподілення кредитів, а самі списки підливає в окремі по кожному роду допомоги діла. Ст. 33. Для уникнення зловживань в справі одержання допомог, в Пенсій- ній Управі Військового Міністерства ведеться контрольна книжка /див. додат. до цієї статті/ в окремих відділом для кожної окремої військо- вої частини, управління чи установи, в якій заноситься всі видачі допомог військовослужбачам даної частини, управління чи установи та їх родині чи інш. особам, установлен чи організаціям. Матеріалом для занесення цих даних в контрольну книжку служать домісчні відомості, які поступають до Пенсійної Управи, згідно ст.32. Ст. 34. Зразки всіх додатків, що торкаються прохань, повідомлень та інш., встановлюється Військовим Міністром по згоді з Міністром Фінан- сів та Державним Контролером. ГОЛОВА ФІНАНСОВОЇ КОМІСІЇ (Тайговський - Погонякін) ЧЛЕНИ: {Бідченко}. Секретарь {Кізима} Зареєстровано урядом: Секреціар Комісії "Павлович" В даний од. зб. № 164 фонду № 1065 оп. № 2 пронумеровано 23 (двадцять три) + 1800 = 416 05 10 92 Лідія м.гр. 24/10 - 93, Гол Центральний державний архів силових органів влади та управління України ПЕРЕВІРЕНО Дата 28.04.93 Видано п.мгр ЦДАВО України ПЕРЕВІРЕНЮ Дата 21.07.08 Підпис Ст сканування 1.07.08 Єнцф